LËGNS TLA NATÖRA

2015

1 LönNatalia

17 MercLazar, Iolanda

2 Mert Luze, Bibiana

18 JöbFilip

3 MercFrancësch Xaver

19 Vën Pire, Konrad, Beniamin

4 JöbBarbara, Jan N. Tschiderer

20 SabEugen

5 Vën Anno, Reginhard

21 Dom4. domënia d’Advënt Richard

6 SabMicurà

22 LönMarian, Franzisca

7 Dom2. domënia d’Advënt Ambroje

23 Mert Jan da Cracau

8 LönMaria Imacolada Elfriede

24 MercVëia de Nadè Adam y Eva

9 Mert Juan Diego

25 JöbNadè

10 MercS. Maria da Loreto, Angelina, Bruno

26 Vën Stefo

11 JöbDamasus, Tassilo

27 SabJan apostul y vangelist

12 Vën S. Maria da Guadalupe, Hartmann

28 DomDé Fantù

13 SabLizia, Odilia

29 LönTomesc Becket

14 Dom3. domënia d’Advënt Jan dala Crusc

30 Mert Flize, Germar

15 LönCristiana

31 MercSilvester, Melanie

16 Mert Adelheid

Freddy Sottara “Sorëdl cun süa forza, porta löm tratan i dis lunc dl invern. ”

Dezëmber 2014

Novë2014

1 Sab

2 Dom

3 Lön

4 Mert

5 Merc

6 Jöb

7 Vën

8 Sab

9 Dom

10 Lön

11 Mert

12 Merc

13 Jöb

14 Vën

15 Sab

16 Dom

17 Lön

18 Mert

19 Merc

20 Jöb

21 Vën

22 Sab

23 Dom

24 Lön

25 Mert

26 Merc

27 Jöb

28 Vën

29 Sab

30 Dom

Jenà2015

1 Jöb

2 Vën

3 Sab

4 Dom

5 Lön

6 Mert

7 Merc

8 Jöb

9 Vën

10 Sab

11 Dom

12 Lön

13 Mert

14 Merc

15 Jöb

16 Vën

17 Sab

18 Dom

19 Lön

20 Mert

21 Merc

22 Jöb

23 Vën

24 Sab

25 Dom

26 Lön

27 Mert

28 Merc

29 Jöb

30 Vën

31 Sab

Jenà 2015

Dez.2014

1 Lön

2 Mert

3 Merc

4 Jöb

5 Vën

6 Sab

7 Dom

8 Lön

9 Mert

10 Merc

11 Jöb

12 Vën

13 Sab

14 Dom

15 Lön

16 Mert

17 Merc

18 Jöb

19 Vën

20 Sab

21 Dom

22 Lön

23 Mert

24 Merc

25 Jöb

26 Vën

27 Sab

28 Dom

29 Lön

30 Mert

31 Merc

“Les prömes pedies nes mostra le tru: inće en chësc ann jarunse indô lunc.”

1 JöbNanü Uma de Dî

1 17 Sab Antone abat

2 Vën Basile, Gregöre

18 DomRegina, Prisca

3 Sab Odilo, Genofefa

19 Lön Marius

4

4 DomAngela, Roger 20 Mert

Fabian, Bostian

5 Lön Emiliana

221 Merc

Agnes

6 MertSantaguania

22 JöbVinzenz, Walter

7 MercValentin dla Rezia

23 VënHeinrich Seuse

8 Jöb Severin

24 Sab Francësch da Sales

9 Vën Iulian

25 DomConverjiun de S. Paul

10 Sab Gregöre X

26 Lön Timoteus y Titus. Paula

5

11 Dom Bato de Gejù Paulin 27 Mert

Angela Merici

12 Lön Tatiana

3 28 Merc Tomesc d’Acuin

13 Mert Ilare

29 JöbOjöp Freinademetz

14 Merc Felize da Nola

30 VënMartina

15 JöbRomede, Arnold Janssen

31 Sab Giovanni Bosco

16 Vën Teobald, Marzelin

Forà2015

1 Dom

2 Lön

3 Mert

4 Merc

5 Jöb

6 Vën

7 Sab

8 Dom

9 Lön

10 Mert

11 Merc

12 Jöb

13 Vën

14 Sab

15 Dom

16 Lön

17 Mert

18 Merc

19 Jöb

20 Vën

21 Sab

22 Dom

23 Lön

24 Mert

25 Merc

26 Jöb

27 Vën

28 Sab

Alfred Erardi

Jenà2015

1 Jöb

2 Vën

3 Sab

4 Dom

5 Lön

6 Mert

7 Merc

8 Jöb

9 Vën

10 Sab

11 Dom

12 Lön

13 Mert

14 Merc

15 Jöb

16 Vën

17 Sab

18 Dom

19 Lön

20 Mert

21 Merc

22 Jöb

23 Vën

24 Sab

25 Dom

26 Lön

27 Mert

28 Merc

29 Jöb

30 Vën

31 Sab

1 DomBrighita

17 Mert Carlascè Fondadus di Servic

2 LönPresentaziun dl Signur, S. Maria dal poch

6 18 Merc Capiun Scimun, Costanzia

3 Mert Blaje

19 Jöb Irmgard

4 MercRabanus, Agata

20 Vën Amata, Jordan

5 Jöb Injeun y Albuin

21 Sab Pire Damiani, German

6 VënPaul Miki y Compagns, Dorotea

22 Dom1. Domënia de Carsëma Margarita da Cortona

7 Sab Richard

23 LönPolicarp

9

8 Dom Iarone Emiliani 24 Mert

Matia apostul, Ida

9 Lön Apolonia

7 25 MercWalburga

10 MertScolastica

26 JöbUlrich, Mechthild

11 Merc Dé di Amarà S. Maria da Lourdes

27 Vën Leander, Emanuel

12 Jöb Jöbia Grassa Gregöre II

28 SabRoman, Silvana

13 Vën Adolf, Gisela

14 Sab Valentin da Terni, Ziril y Metode

15 DomDomënia Grassa Siegfried

16 LönIuliana, Filipa

8

Merz2015

1 Dom

2 Lön

3 Mert

4 Merc

5 Jöb

6 Vën

7 Sab

8 Dom

9 Lön

10 Mert

11 Merc

12 Jöb

13 Vën

14 Sab

15 Dom

16 Lön

17 Mert

18 Merc

19 Jöb

20 Vën

21 Sab

22 Dom

23 Lön

24 Mert

25 Merc

26 Jöb

27 Vën

28 Sab

29 Dom

30 Lön

31 Mert

Paul Erlacher

Forà 2015

“Por i lëgns n él nia saurì tratan l’invern,cun döta süa nëi.”

1 Dom 2. Domënia de Carsëma Albin, Davide

17 Mert Patrich, Gertrud

2 Lön Agnes, Basile

10 18 MercZiril, Eduard

3 Mert Cunigunda, Tobia

19 Jöb Festa dl Pere Sant Ujöp

4 MercRupert

20 VënIrmgard

5 Jöb Oliva, Dietmar

21 Sab Cristian

6 VënFridolin

22 Dom 5. Domënia de Carsëma Lea

7 Sab Perpetua y Felizita

23 Lön Rebeca

13

8 Dom 3. Domënia de Carsëma Jan de Dî

24 Mert Elia, Catarina

9 Lön Bruno

11 25 MercAnunziaziun dl Signur

10 Mert Gustaf

26 Jöb Larissa

11 MercRosina

27 VënHaimo, Frowin

12 Jöb Beatrix, Max

28 Sab Guntram, Wilhelm

13 VënIudita, Paulina

29 Dom Domënia dal Orì Helmut

14 Sab Matilda, Konrad

30 Lön Dodo

14

15 Dom 4. Domënia de Carsëma Clemens M.H., Luisa

31 Mert Cornelia, Guido

16 LönHerbert

12

Aurì2015

1 Merc

2 Jöb

3 Vën

4 Sab

5 Dom

6 Lön

7 Mert

8 Merc

9 Jöb

10 Vën

11 Sab

12 Dom

13 Lön

14 Mert

15 Merc

16 Jöb

17 Vën

18 Sab

19 Dom

20 Lön

21 Mert

22 Merc

23 Jöb

24 Vën

25 Sab

26 Dom

27 Lön

28 Mert

29 Merc

30 Jöb

Carlo Dapoz “Le lëgn é ćiamò bluder y impò incünda i vicì che l’aisciöda é daimprò.”

Forà2015

1 Dom

2 Lön

3 Mert

4 Merc

5 Jöb

6 Vën

7 Sab

8 Dom

9 Lön

10 Mert

11 Merc

12 Jöb

13 Vën

14 Sab

15 Dom

16 Lön

17 Mert

18 Merc

19 Jöb

20 Vën

21 Sab

22 Dom

23 Lön

24 Mert

25 Merc

26 Jöb

27 Vën

28 Sab

ora da d’isté + 1 h

Merz 2015

Mà2015

1 Vën

2 Sab

3 Dom

4 Lön

5 Mert

6 Merc

7 Jöb

8 Vën

9 Sab

10 Dom

11 Lön

12 Mert

13 Merc

14 Jöb

15 Vën

16 Sab

17 Dom

18 Lön

19 Mert

20 Merc

21 Jöb

22 Vën

23 Sab

24 Dom

25 Lön

26 Mert

27 Merc

28 Jöb

29 Vën

30 Sab

31 Dom

Helmut Elzenbaumer “Pornanche la nëi é dligada se mostra la lisöra.”

Merz2015

1 Dom

2 Lön

3 Mert

4 Merc

5 Jöb

6 Vën

7 Sab

8 Dom

9 Lön

10 Mert

11 Merc

12 Jöb

13 Vën

14 Sab

15 Dom

16 Lön

17 Mert

18 Merc

19 Jöb

20 Vën

21 Sab

22 Dom

23 Lön

24 Mert

25 Merc

26 Jöb

27 Vën

28 Sab

29 Dom

30 Lön

31 Mert

Aurì 2015

1 MercHugo, Irene

17 Vën Rudolf

2 Jöb Jöbia Santa Francësch da Paola

18 Sab Ciascian y Vigile, Sciander

3 VënVëndres Sanc Richard

19 DomWerner

4 Sab Sabeda Santa Isidor, Konrad

20 LönOda

17

5 Dom Domënia de Pasca Vinzenz Ferrer

21 Mert Konrad, Anselm

6 Lön Lönesc de Pasca Zelestin

15 22 MercCaius

7 Mert Jan Batista da La Sale

23 JöbIorz, Adalbert

8 MercWalter, Beata

24 Vën Fidelis

9 Jöb Waltraud

25 SabDé dla Liberaziun Merch vangelist

10 VënEngelbert

26 DomCletus, S. Maria dal Bun Consëi

11 Sab Stanislaus, Gema

27 Lön Pire Can.

18

12 Dom Domënia dla Misericordia Zeno, Herta

28 Mert Pire Chanel

13 Lön Martin I, Ida

16 29 MercCatarina da Siena

14 Mert Lidvina

30 Jöb Pius V, Hilda

15 MercHuna

16 Jöb Bernadeta

Jügn2015

1 Lön

2 Mert

3 Merc

4 Jöb

5 Vën

6 Sab

7 Dom

8 Lön

9 Mert

10 Merc

11 Jöb

12 Vën

13 Sab

14 Dom

15 Lön

16 Mert

17 Merc

18 Jöb

19 Vën

20 Sab

21 Dom

22 Lön

23 Mert

24 Merc

25 Jöb

26 Vën

27 Sab

28 Dom

29 Lön

30 Mert

Carlo Dapoz

Aurì2015

1 Merc

2 Jöb

3 Vën

4 Sab

5 Dom

6 Lön

7 Mert

8 Merc

9 Jöb

10 Vën

11 Sab

12 Dom

13 Lön

14 Mert

15 Merc

16 Jöb

17 Vën

18 Sab

19 Dom

20 Lön

21 Mert

22 Merc

23 Jöb

24 Vën

25 Sab

26 Dom

27 Lön

28 Mert

29 Merc

30 Jöb

Mà 2015

1 Vën Ojöp Laurant

17 DomAssënza / Palsacrusc Dietmar, Walter

2 Sab Atanase

18 LönJan I, Burkhard

21

3 DomLaco y Filip

19 Mert Ivo, Zelestin V

4 LönFlorian, Guido

19 20 MercBernardin, Elfriede

5 Mert Iuta, Godehard

21 JöbHermann Josef

6 MercGundula

22 Vën Rita, Renata

7 JöbGisela, Helga

23 SabBerto, Iulia

8 Vën Ulrike, Friedrich

24 DomPasca de Mà Ester, Dagmar

9 Sab Beat, Tarejia

25 LönLönesc de Pasca de Mà Beda, Gregöre VII

22

10 DomDé dla Uma Gordian

26 Mert Filip Neri

11 LönIachin

20 27 MercAgostin da Canterbury

12 Mert Pancraz

28 JöbGerman, Wilhelm

13 MercS. Maria da Fatima, Servaz

29 Vën Sisin, Martìre, Sciander

14 JöbBonifaz

30 SabOtto Neururer

15 Vën Sofia

31 DomDomënia dla Trinité Petronila

16 Sab Jan Nepomuch

“A vërt y rić de fios s’à i lersc indô vistì. ”

1 LönIustin

23 17 MercRainer

2 Mert Festa dla Republica Marzelin y Pire

18 JöbFelize, Simplize

3 MercCarl Lwanga y Compagns

19 Vën Romuald, Elisabeta

4 JöbCrista, Klothilde

20 SabAdalabert, Margareta

5 Vën Bonifaz

21 DomLovije

6 SabNorbert, Bertrand

22 LönPaulin, Tomesc Morus

26

7 DomFesta dles Antlês Robert

23 Mert Edeltraud

8 LönMedard, Helga

24

24 Merc

Nadè de S. Jan Batista

9 Mert Efrem

25 JöbEleonora

10 MercHeinrich da Balsan

26 Vën Vigile da Trënt

11 JöbBarnaba

27 SabCör de Gejù, Hemma da Gurk

12 Vën Cör de Gejù, Hildegard Burjan

28 DomCör de Maria Ireneus

13 SabCör de Maria, Antone da Padua

29 LönPire y Paul apostui

27

14 DomFesta dl Cör de Gejù Meinrad

30 Mert Pröms Martiri da Roma

15 LönVi, Germana

25

16 Mert Benno

Messè2015

1 Merc

2 Jöb

3 Vën

4 Sab

5 Dom

6 Lön

7 Mert

8 Merc

9 Jöb

10 Vën

11 Sab

12 Dom

13 Lön

14 Mert

15 Merc

16 Jöb

17 Vën

18 Sab

19 Dom

20 Lön

21 Mert

22 Merc

23 Jöb

24 Vën

25 Sab

26 Dom

27 Lön

28 Mert

29 Merc

30 Jöb

31 Vën

Freddy Sottara

Mà2015

1 Vën

2 Sab

3 Dom

4 Lön

5 Mert

6 Merc

7 Jöb

8 Vën

9 Sab

10 Dom

11 Lön

12 Mert

13 Merc

14 Jöb

15 Vën

16 Sab

17 Dom

18 Lön

19 Mert

20 Merc

21 Jöb

22 Vën

23 Sab

24 Dom

25 Lön

26 Mert

27 Merc

28 Jöb

29 Vën

30 Sab

31 Dom

Jügn 2015

“La natöra se mostra sü cater elemënc: ega, füch, tera y aria.”

1 MercTeoderich, Dietrich

17 Vën Alex, Carlota

2 JöbVijitaziun de S. Maria

18 SabArnolf, Marina

3 Vën Tomesc apostul

19 DomIusta y Rufina, Marina

4 SabElisabeta da Portugal, Durì

20 LönMargareta, Apolinar

30

5 DomAntone Maria Zacaria

21 Mert Daniel, Laurënz da Brindisi

6 LönMaria Goretti

28

22 Merc

Maria Magdalena

7 Mert Willibald, Edelburga

23 JöbBirghita dla Svezia

8 MercChilian y Compagns, Edgar

24 Vën Cristofe, Cristina

9 JöbAgostin Z.R., Veronica Giuliani

25 SabIaco apostul

10 Vën Erich, Olaf

26 DomIachin y Ana

11 SabBenedët da Nursia, Olga

27 LönBerthold, Natalia

31

12 DomErmagora y Fortunat

28 Mert Vitore, Benno

13 LönHeinrich, Kunigunda

29 29 MercMarta, Olaf

14 Mert Camil da Lellis

30 JöbPire Crisologh, Ingeborg

15 MercBonaventura

31 Vën Ignaze da Loyola

16 JöbS. Maria dl Carmel, Camen

Agost2015

1 Sab

2 Dom

3 Lön

4 Mert

5 Merc

6 Jöb

7 Vën

8 Sab

9 Dom

10 Lön

11 Mert

12 Merc

13 Jöb

14 Vën

15 Sab

16 Dom

17 Lön

18 Mert

19 Merc

20 Jöb

21 Vën

22 Sab

23 Dom

24 Lön

25 Mert

26 Merc

27 Jöb

28 Vën

29 Sab

30 Dom

31 Lön

Helmut Elzenbaumer “Do na ploiüda de messè chërda adalerch i ćiarüs ite por bosch. ”

Jügn2015

1 Lön

2 Mert

3 Merc

4 Jöb

5 Vën

6 Sab

7 Dom

8 Lön

9 Mert

10 Merc

11 Jöb

12 Vën

13 Sab

14 Dom

15 Lön

16 Mert

17 Merc

18 Jöb

19 Vën

20 Sab

21 Dom

22 Lön

23 Mert

24 Merc

25 Jöb

26 Vën

27 Sab

28 Dom

29 Lön

30 Mert

Messè 2015

1 SabFonjo da Liguori

17 LönIazint, Iuta

2 DomScebio, Pire J. Eymard

18 Mert Elena

3 LönLidia, Benno

32

19 Merc

Jan Eudes

4 Mert Jan Maria Vianney

20 JöbBornert da Clairvaux

5 MercMaria dala Nëi

21 Vën Pius X, Balduin

6 JöbTrasfiguraziun dl Signur

22 SabMaria Reìna

7 Vën Sist II, Caietan

23 DomRosa da Lima

8 SabDomëne, Ziriach

24 LönBerto apostul, Isolde

9 DomEdit Stein, Roman

25 Mert Senese, Elvira

10 LönLaurënz, Astrid

33

26 Merc

Gregöre, Margareta da Faenza

11 Mert Clara d’Assisi

27 JöbMonica, Gebhard

12 MercGiovana Franzisca da Chantal

28 Vën Agostin, Elmar

13 JöbIaco Gapp, Ipolit

29 SabDecapitaziun de S. Jan B., Sabina

14 Vën Maximilian Kolbe

30 DomRebeca

15 SabSanta Maria dal Ciüf

31 LönPaulin, Raimund

16 DomTeodor, Alfred

Setë2015

1 Mert

2 Merc

3 Jöb

4 Vën

5 Sab

6 Dom

7 Lön

8 Mert

9 Merc

10 Jöb

11 Vën

12 Sab

13 Dom

14 Lön

15 Mert

16 Merc

17 Jöb

18 Vën

19 Sab

20 Dom

21 Lön

22 Mert

23 Merc

24 Jöb

25 Vën

26 Sab

27 Dom

28 Lön

29 Mert

30 Merc

Alfred Erardi “Le pîch grisc, un di cinch pîć che fesc coa te nostes valades.”

Messè2015

1 Merc

2 Jöb

3 Vën

4 Sab

5 Dom

6 Lön

7 Mert

8 Merc

9 Jöb

10 Vën

11 Sab

12 Dom

13 Lön

14 Mert

15 Merc

16 Jöb

17 Vën

18 Sab

19 Dom

20 Lön

21 Mert

22 Merc

23 Jöb

24 Vën

25 Sab

26 Dom

27 Lön

28 Mert

29 Merc

30 Jöb

31 Vën

Agost 2015

1 Mert Verena, Rut

17 JöbHildegard da Bingen

2 MercIngrid

18 Vën Lambert

3 JöbGregöre le Gran

19 SabJenare, Igor

4 Vën Irmgard, Rosalia

20 DomAndrè Taegon, Paul Hasang

5 SabTarejia da Calcutta , Roswitha

21 LönMatî apostul y vangelist, Ionas

6 DomMagnus

22 Mert Mauriz, Emeram

7 LönOtto, Regina

23 MercPio da Pietrelcina

8 Mert Nadè de S. Maria

24 JöbRupert y Virgile

9 MercPire Claver, Corbinian

25 Vën Niclaus da Flüe

10 JöbSegra dl Dom

26 SabCosma y Damian

11 Vën Felize, Ludwig

27 DomVinzenz de Paul, Hiltrud

12 SabInom de S. Maria

28 LönWenzel, Lioba,

13 DomNotburga, Jan Crisostomus

29 Mert Michil, Rafael, Gabriel

14 LönEsalataziun dla Crusc

30 MercIarone, Sofia

15 Mert Maria Adolorada

16 MercCornel, Ziprian

Otob2015

1 Jöb

2 Vën

3 Sab

4 Dom

5 Lön

6 Mert

7 Merc

8 Jöb

9 Vën

10 Sab

11 Dom

12 Lön

13 Mert

14 Merc

15 Jöb

16 Vën

17 Sab

18 Dom

18 Lön

20 Mert

21 Merc

22 Jöb

23 Vën

24 Sab

25 Dom

26 Lön

27 Mert

28 Merc

29 Jöb

30 Vën

31 Sab

Helmut Elzenbaumer “I ćiarüs de setëmber incünda l’altonn.”

Agost2015

1 Sab

2 Dom

3 Lön

4 Mert

5 Merc

6 Jöb

7 Vën

8 Sab

9 Dom

10 Lön

11 Mert

12 Merc

13 Jöb

14 Vën

15 Sab

16 Dom

17 Lön

18 Mert

19 Merc

20 Jöb

21 Vën

22 Sab

23 Dom

24 Lön

25 Mert

26 Merc

27 Jöb

28 Vën

29 Sab

30 Dom

31 Lön

Setëmber 2015

Novë2015

1 Dom

2 Lön

3 Mert

4 Merc

5 Jöb

6 Vën

7 Sab

8 Dom

9 Lön

10 Mert

11 Merc

12 Jöb

13 Vën

14 Sab

15 Dom

16 Lön

17 Mert

18 Merc

19 Jöb

20 Vën

21 Sab

22 Dom

23 Lön

24 Mert

25 Merc

26 Jöb

27 Vën

28 Sab

29 Dom

30 Lön

Marlis Clara “Al é ora da intënje bel plan la iesta da d’isté y da ti lascè lerch ai corusc dl altonn. ”

Otober 2015

Setë2015

1 Mert

2 Merc

3 Jöb

4 Vën

5 Sab

6 Dom

7 Lön

8 Mert

9 Merc

10 Jöb

11 Vën

12 Sab

13 Dom

14 Lön

15 Mert

16 Merc

17 Jöb

18 Vën

19 Sab

20 Dom

21 Lön

22 Mert

23 Merc

24 Jöb

25 Vën

26 Sab

27 Dom

28 Lön

29 Mert

30 Merc

1 JöbTarejia dl Bambin Gejù

17 SabIgnaze d’Antiochia

2 Vën Agnui Custodi

18 DomSegra de Düc Lüca vagnelist

3 SabEwald

19 LönPaul dla Crusc, Isach

4 Dom Segra dal Rosare Francësch d’Assisi

20 Mert Wendelin

5 LönFaustina Kowalska

21 MercUrsula

6 Mert Bruno, Renat

22 JöbJan Paul II, Cordula

7 MercS. Maria dal Rosare

23 Vën Jan da Capestrano

8 JöbScimun, Gunther

24 SabAntone Maria Claret

9 Vën Dionise

25 DomCrisant, Ludwig

10 SabDaniel Comboni

26 LönAmandus

11 DomJan XXIII

27 Mert Alfred, Antonia

12 LönMassimilian, Herelinde

28 MercScimun y Jüda apostui

13 Mert Eduard, Aurelia

29 JöbErmelinda

14 MercCalist I

30 Vën Bornert

15 JöbTarejia d’Avila

31 SabWolfgang, Iuta

16 Vën Margareta Maria Alacoque, Hedwig

ora da d’invern -1 h

1 DomGnissant

17 Mert Florin da Matsch, Gertrud

2 LönDé dles Animes

18 MercSegra Basiliches S. Pire y S. Paul

3 Mert Hubert, Silvia

19 JöbElisabeta da Thüringen

4 MercCarl Borromeus

20 Vën Edmund

5 JöbZacaria y Elisabeta, Emmerich

21 SabS. Maria da Ierusalem

6 Vën Linert, Cristina

22 DomFesta de Crist Re Zezilia

7 SabEngelbert

23 LönColuman

8 DomGottfried

24 Mert Andrè Dung-Lac y Comp. , Flora

9 LönSegra Basilica Lateran, Roland

25 MercCatarina d’Alessandria

10 Mert Leo le Gran

26 JöbKonrad y Gebhard

11 MercMartin da Tours

27 Vën Virgile, Oda

12 JöbRenato

28 SabBerta, Gunther

13 Vën Stanislau

29 Dom1. domënia d’Advënt Friedrich, Iolanda

14 SabAlberich, Veneranda

30 LönAndrè apostul

15 DomAlbert le Gran, Leopold

16 LönMargareta, Othmar

Dezë2015

1 Mert

2 Merc

3 Jöb

4 Vën

5 Sab

6 Dom

7 Lön

8 Mert

9 Merc

10 Jöb

11 Vën

12 Sab

13 Dom

14 Lön

15 Mert

16 Merc

17 Jöb

18 Vën

19 Sab

20 Dom

21 Lön

22 Mert

23 Merc

24 Jöb

25 Vën

26 Sab

27 Dom

28 Lön

29 Mert

30 Merc

31 Jöb

Edith Ellecosta “Y döt s’arjigna indô ca al invern che é dan porta. ”

Otob2015

1 Jöb

2 Vën

3 Sab

4 Dom

5 Lön

6 Mert

7 Merc

8 Jöb

9 Vën

10 Sab

11 Dom

12 Lön

13 Mert

14 Merc

15 Jöb

16 Vën

17 Sab

18 Dom

18 Lön

20 Mert

21 Merc

22 Jöb

23 Vën

24 Sab

25 Dom

26 Lön

27 Mert

28 Merc

29 Jöb

30 Vën

31 Sab

Novëmber 2015

1 Mert Natalia

17 JöbLazar, Iolanda

2 MercLuze, Bibiana

18 Vën Filip

3 JöbFrancësch Xaver

19 SabPire, Konrad, Beniamin

4 Vën Barbara, Jan N. Tschiderer

20 Dom4. domënia d’Advënt Eugen

5 SabAnno, Reginhard

21 LönRichard

6 Dom2. domënia d’Advënt Micurà

22 Mert Marian, Franzisca

7 Lön Ambroje

23 MercJan da Cracau

8 Mert Maria Imacolada Elfriede

24 JöbVëia de Nadè Adam y Eva

9 MercJuan Diego

25 Vën Nadè

10 JöbS. Maria da Loreto, Angelina, Bruno

26 SabStefo

11 Vën Damasus, Tassilo

27 DomJan apostul y vangelist

12 SabS. Maria da Guadalupe, Hartmann

28 LönDé Fantù

13 Dom3. domënia d’Advënt Lizia, Odilia

29 Mert Tomesc Becket

14 LönJan dala Crusc

30 MercFlize, Germar

15 Mert Cristiana

31 JöbSilvester, Melanie

16 MercAdelheid

Helmut Elzenbaumer “Cun süa cutra morjela se fej l’invern tres plü lerch. ”

Dezëmber 2015

Novë2015

1 Dom

2 Lön

3 Mert

4 Merc

5 Jöb

6 Vën

7 Sab

8 Dom

9 Lön

10 Mert

11 Merc

12 Jöb

13 Vën

14 Sab

15 Dom

16 Lön

17 Mert

18 Merc

19 Jöb

20 Vën

21 Sab

22 Dom

23 Lön

24 Mert

25 Merc

26 Jöb

27 Vën

28 Sab

29 Dom

30 Lön

Jenà2016

1 Vën

2 Sab

3 Dom

4Lön

5 Mert

6 Merc

7 Jöb

8 Vën

9 Sab

10 Dom

11 Lön

12 Mert

13 Merc

14 Jöb

15 Vën

16 Sab

17 Dom

18 Lön

19 Mert

20 Merc

21 Jöb

22 Vën

23 Sab

24 Dom

25 Lön

26 Mert

27 Merc

28 Jöb

29 Vën

30 Sab

31 Dom

50

Calënder 2016Jenà1 Vën Nanü Uma de Dî2 Sab Basile, Gregöre3 Dom Odilo, Genofefa4 Lön Angela, Roger5 Mert Emiliana6 Merc Santaguania7 Jöb Valentin dla Rezia8 Vën Severin9 Sab Iulian10 Dom Bato de Gejù Gregöre X11 Lön Paulin 12 Mert Tatiana13 Merc Ilare14 Jöb Felize da Nola15 Vën Romede, Arnold Janssen16 Sab Teobald, Marzelin17 Dom Antone abat18 Lön Regina, Prisca19 Mert Marius20 Merc Fabian, Bostian21 Jöb Agnes22 Vën Vinzenz, Walter23 Sab Heinrich Seuse 24 Dom Francësch da Sales25 Lön Converjiun de S. Paul26 Mert Timoteus y Titus. Paula27 Merc Angela Merici 28 Jöb Tomesc d'Acuin29 Vën Ojöp Freinademetz30 Sab Martina 31 Dom Giovanni Bosco

Forà1 Lön Brighita2 Mert Presentaziun dl Signur, S. Maria dal poch3 Merc Blaje4 Jöb Jöbia Grassa Rabanus, Agata5 Vën Injeun y Albuin6 Sab Paul Miki y C., Dorotea7 Dom Domënia Grassa Richard8 Lön Iarone Emiliani9 Mert Carlascè Apolonia10 Merc Capiun Scolastica11 Jöb Dé di Amarà S. Maria da Lourdes12 Vën Gregöre II13 Sab Adolf, Gisela14 Dom 1. Domënia de Carsëma Valentin da Terni, Ziril y Metode15 Lön Siegfried16 Mert Iuliana, Filipa17 Merc Fondadus di Servic18 Jöb Scimun, Costanzia19 Vën Irmgard20 Sab Amata, Jordan21 Dom 2. Domënia de Carsëma Pire Damiani, German22 Lön Margarita da Cortona23 Mert Policarp24 Merc Matia apostul, Ida25 Jöb Walburga26 Vën Ulrich, Mechthild27 Sab Leander, Emanuel28 Dom 3. Domënia de Carsëma Roman, Silvana29 Lön Oswald

Merz1 Mert Albin, Davide2 Merc Agnes, Basile3 Jöb Cunigunda, Tobia4 Vën Rupert5 Sab Oliva, Dietmar6 Dom 4. Domënia de Carsëma Fridolin7 Lön Perpetua y Felizita8 Mert Jan de Dî9 Merc Bruno10 Jöb Gustaf11 Vën Rosina12 Sab Beatrix, Max13 Dom 5. Domënia de Carsëma Iudita, Paulina14 Lön Matilda, Konrad15 Mert Clemens M.H., Luisa16 Merc Herbert17 Jöb Patrich, Gertrud18 Vën Ziril, Eduard19 Sab Festa dl Pere Sant Ujöp20 Dom Domënia dal Orì Irmgard21 Lön Cristian 22 Mert Lea 23 Merc Rebeca24 Jöb Jöbia Santa Elia, Catarina25 Vën Vëndres Sanc26 Sab Sabeda Santa Larissa27 Dom Domënia de Pasca Haimo, Frowin28 Lön Lönesc de Pasca Guntram, Wilhelm29 Mert Helmut30 Merc Dodo31 Jöb Cornelia, Guido

Aurì1 Vën Hugo, Irene2 Sab Francësch da Paola3 Dom Domënia dla Misericordia Richard4 Lön Anunziaziun dl Signur, Isidor, Konrad5 Mert Vinzenz Ferrer6 Merc Zelestin7 Jöb Jan Batista da La Sale8 Vën Walter, Beata9 Sab Ciascian y Vigile, Waltraud10 Dom Engelbert11 Lön Stanislaus, Gema12 Mert Zeno, Herta13 Merc Martin I, Ida14 Jöb Lidvina15 Vën Huna16 Sab Bernadeta17 Dom Rudolf18 Lön Sciander19 Mert Werner20 Merc Oda21 Jöb Konrad, Anselm22 Vën Caius23 Sab Iorz, Adalbert24 Dom Fidelis25 Lön Dé dla Liberaziun Merch vangelist26 Mert Cletus, S. Maria dal Bun Consëi27 Merc Pire Can.28 Jöb Pire Chanel29 Vën Catarina da Siena30 Sab Pius V, Hilda

Mà1 Dom Ojöp Laurant2 Lön Atanase3 Mert Iaco y Filip4 Merc Florian, Guido5 Jöb Iuta, Godehard6 Vën Gundula7 Sab Gisela, Helga8 Dom Assënza/Palsacrusc Dé dla Uma 9 Lön Beat, Tarejia10 Mert Gordian11 Merc Iachin12 Jöb Pancraz13 Vën S. Maria da Fatima, Servaz14 Sab Bonifaz15 Dom Pasca de Mà Sofia 16 Lön Lönesc de Pasca de Mà Jan Nepomuch17 Mert Dietmar, Walter18 Merc Jan I, Burkhard19 Jöb Ivo, Zelestin V20 Vën Bernardin, Elfriede21 Sab Hermann Josef22 Dom Domënia dla Trinité Rita, Renata23 Lön Berto, Iulia24 Mert Ester, Dagmar25 Merc Beda, Gregöre VII26 Jöb Filip Neri27 Vën Agostin da Canterbury28 Sab German, Wilhelm29 Dom Festa Dles Antlês Sisin, Martìre, Sciander30 Lön Otto Neururer31 Mert Petronila

Jügn1 Merc Iustin2 Jöb Festa dla Republica Marzelin y Pire3 Vën Cör de Gejù, Carl Lwanga y Compagns4 Sab Cör de Maria, Crista, Klothilde5 Dom Festa dl Cör de Gejù Bonifaz6 Lön Norbert, Bertrand7 Mert Robert8 Merc Medard, Helga 9 Jöb Efrem 10 Vën Heinrich da Balsan11 Sab Barnaba12 Dom Hildegard Burjan13 Lön Antone da Padua14 Mert Meinrad15 Merc Vi, Germana16 Jöb Benno17 Vën Rainer18 Sab Felize, Simplize19 Dom Romuald, Elisabeta20 Lön Adalabert, Margareta21 Mert Lovije22 Merc Paulin, Tomesc Morus23 Jöb Edeltraud24 Vën Nadè de S. Jan Batista25 Sab Eleonora26 Dom Vigile da Trënt27 Lön Cör de Gejù, Hemma da Gurk28 Mert Cör de Maria, Ireneus29 Merc Pire y Paul apostui30 Jöb Pröms Martiri da Roma

Messè1 Vën Teoderich, Dietrich2 Sab Vijitaziun de S. Maria3 Dom Tomesc apostul4 Lön Elisabeta da Portugal, Durì5 Mert Antone Maria Zacaria6 Merc Maria Goretti7 Jöb Willibald, Edelburga8 Vën Chilian y Compagns, Edgar9 Sab Agostin Z.R., Veronica Giuliani10 Dom Erich, Olaf11 Lön Benedët da Nursia, Olga12 Mert Ermagora y Fortunat13 Merc Heinrich, Kunigunda14 Jöb Camil da Lellis15 Vën Bonaventura16 Sab S. Maria dl Carmel, Camen17 Dom Alex, Carlota18 Lön Arnolf, Marina19 Mert Iusta y Rufina, Marina20 Merc Margareta, Apolinar21 Jöb Daniel, Laurënz da Brindisi22 Vën Maria Magdalena23 Sab Birghita dla Svezia24 Dom Cristofe, Cristina25 Lön Iaco apostul26 Mert Iachin y Ana27 Merc Berthold, Natalia28 Jöb Vitore, Benno29 Vën Marta, Olaf30 Sab Pire Crisologh, Ingeborg31 Dom Ignaze da Loyola

Agost1 Lön Fonjo da Liguori2 Mert Scebio, Pire J. Eymard3 Merc lidia, Benno4 Jöb Jan Maria Vianney5 Vën Maria dala Nëi6 Sab Trasfiguraziun dl Signur7 Dom Sist II, Caietan8 Lön Domëne, Ziriach9 Mert Edit Stein, Roman10 Merc Laurënz, Astrid11 Jöb Clara d'Assisi12 Vën Giovana Franzisca da Chantal13 Sab Iaco Gapp, Ipolit14 Dom Maximilian Kolbe15 Lön Santa Maria dal Ciüf16 Mert Teodor, Alfred17 Merc Iazint, Iuta18 Jöb Elena19 Vën Jan Eudes20 Sab Bornert da Clairvaux21 Dom Pius X, Balduin22 Lön Maria Reìna23 Mert Rosa da Lima24 Merc Berto apostul, Isolde25 Jöb Senese, Elvira26 Vën Gregöre, Margareta da Faenza27 Sab Monica, Gebhard28 Dom Agostin, Elmar29 Lön Decapitaziun de S. Jan B., Sabina30 Mert Rebeca31 Merc Paulin, Raimund

Setëmber1 Jöb Verena, Rut2 Vën Ingrid3 Sab Gregöre le Gran4 Dom Irmgard, Rosalia5 Lön Tarejia da Calcutta , Roswitha6 Mert Magnus7 Merc Otto, Regina8 Jöb Nadè de S. Maria9 Vën Pire Claver, Corbinian10 Sab Segra dl Dom11 Dom Felize, Ludwig12 Lön Inom de S. Maria13 Mert Notburga, Jan Crisostomus14 Merc Esalataziun dla Crusc15 Jöb Maria Adolorada16 Vën Cornel, Ziprian17 Sab Hildegard da Bingen18 Dom Lambert19 Lön Jenare, Igor20 Mert Andrè Taegon, Paul Hasang21 Merc Matî apostul y vangelist, Ionas22 Jöb Mauriz, Emeram23 Vën Pio da Pietrelcina24 Sab Rupert y Virgile25 Dom Niclaus da Flüe26 Lön Cosma y Damian27 Mert Vinzenz de Paul, Hiltrud28 Merc Wenzel, Lioba, 29 Jöb Michil, Rafael, Gabriel30 Vën Iarone, Sofia

Novëmber1 Mert Gnissant2 Merc Dé dles Animes3 Jöb Hubert, Silvia4 Vën Carl Borromeus5 Sab Zacaria y Elisabeta, Emmerich6 Dom Linert, Cristina7 Lön Engelbert8 Mert Gottfried9 Merc Segra Basilica Lateran, Roland10 Jöb Leo le Gran11 Vën Martin da Tours12 Sab Renato13 Dom Stanislau14 Lön Alberich, Veneranda15 Mert Albert le Gran, Leopold16 Merc Margareta, Othmar17 Jöb Florin da Matsch, Gertrud18 Vën Segra Basiliches S. Pire y S. Paul19 Sab Elisabeta da Thüringen20 Dom Festa de Crist Re Edmund21 Lön S. Maria da Ierusalem22 Mert Zezilia23 Merc Columan24 Jöb Andrè Dung-Lac y Comp. , Flora25 Vën Catarina d'Alessandria26 Sab Konrad y Gebhard27 Dom 1. domënia d'Advënt Virgile, Oda28 Lön Berta, Gunther29 Mert Friedrich, Iolanda30 Merc Andrè apostul

Dezëmber1 Jöb Natalia2 Vën Luze, Bibiana3 Sab Francësch Xaver4 Dom 2. domënia d'Advënt Barbara, Jan N. Tschiderer5 Lön Anno, Reginhard6 Mert Micurà7 Merc Ambroje8 Jöb Maria Imacolada Elfriede9 Vën Juan Diego10 Sab S. Maria da Loreto, Angelina, Bruno11 Dom 3. domënia d'Advënt Damasus, Tassilo12 Lön S. Maria da Guadalupe, Hartmann13 Mert Lizia, Odilia14 Merc Jan dala Crusc15 Jöb Cristiana16 Vën Adelheid17 Sab Lazar, Iolanda18 Dom 4. domënia d'Advënt Filip19 Lön Pire, Konrad, Beniamin20 Mert Eugen 21 Merc Richard22 Jöb Marian, Franzisca23 Vën Jan da Cracau24 Sab Vëia de Nadè Adam y Eva25 Dom Nadè26 Lön Stefo27 Mert Jan apostul y vangelist28 Merc Dé Fantù29 Jöb Tomesc Becket30 Vën Flize, Germar31 Sab Silvester, Melanie

Otober1 Sab Tarejia dl Bambin Gejù2 Dom Segra dal Rosare Agnui Custodi3 Lön Ewald4 Mert Francësch d'Assisi5 Merc Faustina Kowalska6 Jöb Bruno, Renat7 Vën S. Maria dal Rosare8 Sab Scimun, Gunther9 Dom Dionise10 Lön Daniel Comboni11 Mert Jan XXIII12 Merc Massimilian, Herelinde 13 Jöb Eduard, Aurelia14 Vën Calist I15 Sab Tarejia d'Avila16 Dom Segra de Düc Marg. Maria Alacoque17 Lön Ignaze d'Antiochia18 Mert Lüca vagnelist19 Merc Paul dla Crusc, Isach20 Jöb Wendelin21 Vën Ursula22 Sab Jan Paul II, Cordula 23 Dom Jan da Capestrano24 Lön Antone Maria Claret25 Mert Crisant, Ludwig26 Merc Amandus27 Jöb Alfred, Antonia28 Vën Scimun y Jüda apostui29 Sab Ermelinda30 Dom Bornert31 Lön Wolfgang, Iuta

Fotografies:Jenà Alfred Erardi “Les prömes pedies nes mostra le tru:

inće en chësc ann jarunse indô lunc.” Messè Helmut Elzenbaumer “Do na ploiüda de messè chërda adalerch i ćiarüs ite por bosch. ”

Forà Paul Erlacher “Por i lëgns n’él nia saurì tratan l’invern,cun döta süa nëi.” Agost Alfred Erardi “Le pîch grisc, un di cinch pîć

che fesc coa te nostes valades.”

Merz Carlo Dapoz “Le lëgn é ćiamò bluder y impò incünda i vicì che l’aisciöda é daimprò.” Setëmber Helmut Elzenbaumer “I ćiarüs de setëmber incünda l’altonn.”

Aurì Helmut Elzenbaumer “Pornanche la nëi é dligada se mostra la lisöra.” Otober Marlis Clara Al é ora da intënje bel plan la iesta da d’isté y

da ti lascè lerch ai corusc dl altonn. ”

Mà Carlo Dapoz “A vërt y rić de fios s’à i lersc indô vistì. ” Novëmber Edith Ellecosta “Y döt s’arjigna indô ca al invern

che é dan porta. ”

Jügn Freddy Sottara “La natöra se mostra sü cater elemënć: ega, füch, tera y aria.” Dezëmber Helmut Elzenbaumer “Cun süa cutra morjela se fej

l’invern tres plü lerch. ”

Pröma plata Freddy Sottara “Lëgns tla natöra” Dezëmber 2014 Freddy Sottara “Sorëdl cun süa forza, porta löm tratan i dis lunc dl invern.“

ImpressumEditur: Cassa Raiffeisen Val BadiaTest dles fotografies: Dr. Valentin Daria Stamparia y grafica: CASTALDI - Agordo Calënder metü adöm en colauraziun cun le Fotoclub Val Badia

Creaziun, fotografies y tesć é metüs sot a proteziun di dërć d’autur. La reproduziun é proibida.