lien. n°177
DESCRIPTION
Bulletin du groupe de Nancy de Chrétiens dans l'Enseignement PublicTRANSCRIPT
Lien Chreacutetiens dans lrsquoEnseignement Public
2011
numeacutero 177 ISSN 0295 4419
2
NAISSANCE
Insondables Incontournables Etincelles de vie
Jaillies
Bouquet radieux
Petits cris
Corps eacutepuiseacutes Cœurs chavireacutes
Larmes entremecircleacutees
Bonheur intense
Merveille De beauteacute et de seacutereacuteniteacute
Francine GUCKERT
3
Chreacutetiens dans lrsquoEnseignement Public
Lien
Novembre 2011 numeacutero 177
Editorial
Gracircce agrave leur sensibiliteacute les poegravetes sont des teacutemoins lucides de leur eacutepoque
Corps eacutepuiseacutes Larmes entremecircleacutees
Crsquoest ainsi que nous apparaicirct le monde des migrants jeunes ou adultes et de tous ceux que la crise touche ou blesse voire eacutecrasehellip
Pourtant au milieu des teacutenegravebres certains savent faire jaillir des
Incontournables Etincelles de vie
Par un refus de lrsquointoleacuterable et de lrsquointoleacuterance et par un engagement guideacute par leur Foi et leur Espeacuterance
Puissions-nous tous comme eux travailler en 2012 agrave la construction drsquoun monde
Merveille De beauteacute et de seacutereacuteniteacute
Le comiteacute de reacutedaction
agrave recopier ou imprimer cocher la case souhaiteacutee et agrave envoyer
avec le chegraveque agrave lrsquoordre de rsquo Le LIEN rsquo (ne pas mettre de ndeg de compte)
agrave Roselyne WARTEL 9 rue Maryse Bastieacute 54420 Saulxures-les-Nancy
ABONNEMENT POUR 2012 (4 numeacuteros) NOMhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipPRENOMhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip Adressehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
Souhaite recevoir le LIEN - en eacutedition papier 14 euro
- en version Internet 10euro
mon mailhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
4
Jean Riedinger Noeumll 2009
La
L U M I Egrave R E
de
N O Euml L
Bien avant la fecircte chreacutetienne de la nativiteacute la peacuteriode du solstice dhiver est dans plusieurs cultures la fecircte de la lumiegravere Dans la Rome antique on ceacutelegravebre le Sol invictus (soleil invaincu) Au moment le plus sombre du jour ougrave la nuit semble gagner sur le soleil lespoir renaicirct minute par minute gagneacutee sur les teacutenegravebres Il en est ainsi de la vie des femmes et des hommes Dans les teacutenegravebres ougrave nous vivons souvent lespoir de la lumiegravere nous fait vivre Mais nous sommes aussi responsables de la lumiegravere et du recul de teacutenegravebres La Lumiegravere cest aussi ce qui peut nous reacuteunir pour un monde meilleur croyants de toutes religions agnostiques et atheacutees
Ce petit enfant emmailloteacute et bien impuissant nimbeacute de lumiegravere admirable par Georges de La Tour est agrave mes yeux un symbole de dEspeacuterance qui nous empecircche certains jours et surtout certaines nuits de notre vie de sombrer dans la peur de la mort dans le deacutecouragement qui nous envahit agrave consideacuterer un monde ougrave semblent lemporter linjustice la violence et la haine ou pire dans la lacirccheteacute dun cynisme destructeur et deacutesespeacutereacute En guise de laquo feuille de route raquo pour les mois qui viennent je vous propose le cantique de Marie Lauteur de leacutevangile attribueacute agrave Luc emprunte agrave la tradition biblique et met dans la bouche de Myriam megravere de Jeacuteshoua ces versets roboratifs et reacutevolutionnaires qui peuvent illuminer notre vie comme une aurore
Ma vie exalte le Seigneur exulte mon souffle en Dieu mon Sauveur Il a jeteacute son regard sur lhumiliation de son esclave Deacutesormais toutes les geacuteneacuterations me diront bienheureuse Le Puissant fit pour moi de grandes choses Saint est son nom Sa miseacutericorde srsquoeacutetend drsquoacircge en acircge sur ceux qui le respectent Deacuteployant la force de son bras il disperse les hommes aux penseacutees orgueilleuses Il jette agrave bas les souverains de leurs trocircnes il eacutelegraveve les humilieacutes Il comble de bien les affameacutes renvoie les riches les mains vides Il vient en aide agrave Israeumll son enfant il se souvient de sa tendresse Comme il la dit agrave nos pegraveres agrave Abraham et agrave sa descendance agrave jamais
5
FLASH-INFOS JEUNES MIGRANTS SCOLARISES
M (garccedilon)12 ans arriveacute en France il y a 18 mois eacutelegraveve en 6egraveme logeant agrave lrsquohocirctel dans la mecircme
chambre que ses deux sœurs sans poste de teacuteleacutevision sans connexion Internet avec une
petite table agrave laquo partager raquo entre eux pour faire les devoirs
Premier devoir de SVT agrave rendre la semaine suivante
Sujet tregraves inteacuteressant mais qui commence ainsi laquo Allez sur Internet et connectez-vous pour
obtenir la carte drsquoEacutetat-major agrave lrsquoeacutechelle X sur laquelle apparaicirct le collegravege raquo
Et toutes les questions suivantes font appel agrave la lecture de cette cartehellip
En plus de la connexion Internet il lui manque une aide (traducteur) pour saisir complegravetement
et de faccedilon preacutecise lrsquointituleacute des questions qui ne font pas toujours appel au langage couranthellip
Deuxiegraveme sujet de SVT toujours agrave rendre la semaine suivante
Choisir un exemple drsquoactiviteacute de lrsquohomme qui modifie son environnement en positif ou en
neacutegatif construire un panneau drsquoinformations explicatives sur ce sujet
Ballotteacute depuis sa naissance sur les routes de lrsquoexil il nrsquoa jamais eu accegraves agrave lrsquoinformation sur
ces problegravemes lieacutes agrave lrsquoactiviteacute humaine et agrave lrsquoenvironnement dans une langue qursquoil maicirctrise
parfaitement Reacutechauffement climatique effet de serre pollutions en tout genrehellip il nrsquoen avait
jamais entendu parler auparavant
Une aide agrave la maison serait neacutecessaire mais il nrsquoy a pas de maison il y a un hocirctel ougrave lrsquoaccegraves
est interdit agrave toute personne non-reacutesidente
D (fille) en France depuis environ 18 mois eacutelegraveve de 3egraveme en juin 2011
Problegraveme de maths poseacute en devoir surveilleacute au collegravege Monsieur X possegravede un jardin en
forme de trapegraveze (un trapegraveze elle sait ce que crsquoest elle lrsquoa vu en classe) qui comporte deux
parties dont il est dit que lrsquoune rectangulaire est un potager et lrsquoautre une pelouse
La question est de deacuteterminer la position de la limite entre laquo la partie cultiveacutee et le gazon
pour que les deux soient eacutegales raquo Elle nrsquoa pas su reacutesoudre le problegraveme et a eu 0 nrsquoayant pas
compris que la partie cultiveacutee crsquoest le potager et que le gazon crsquoest la pelouse Une fois
eacutelimineacute ce problegraveme de vocabulaire la solution eacutetait tregraves vite fournie (et exacte)
D russophone avait choisi au collegravege le russe comme LV2 de faccedilon agrave concentrer ses efforts sur
les autres matiegraveres En fin de 3egraveme elle est orienteacutee vers un lyceacutee professionnel en vue drsquoun bac
pro comptabiliteacute et mauvaise surprise agrave la rentreacutee pour un bac pro les deux langues
vivantes obligatoires doivent ecirctre choisies parmi anglais allemand espagnol ou italien
(nouvelle loi ) Elles doivent ecirctre enseigneacutees de preacutefeacuterence dans llsquoeacutetablissement sinon une
formation par correspondance est autoriseacutee mais il faut srsquoassurer aupregraves du rectorat que lrsquoon
pourra passer la langue choisie
Aucune formation nrsquoest donc dispenseacutee par le CNED en russe LV2 Donc pour le bac pro en
avant pour lrsquoeacutechec
Dans lrsquoeacutecole de la Reacutepublique des bonnes volonteacutes existent mais les difficulteacutes des enfants des
migrants ne sont pas toujours perccedilues et agrave fortiori les reacuteflexions sur des solutions manquent
Heacutelas beaucoup drsquoenfants franccedilais de milieux deacutefavoriseacutes se heurtent aux mecircmes problegravemes
Catherine TOSSER
CITATION
Si je savais quelque chose qui me fucirct utile qui fucirct preacutejudiciable agrave ma famille je le rejetterais
de mon esprit
Si je savais quelque chose qui fucirct utile agrave ma famille qui ne le fucirct agrave ma patrie je chercherais agrave
lrsquooublier
Si je savais quelque chose qui fucirct utile agrave ma patrie qui fucirct preacutejudiciable agrave lrsquoEurope ou bien qui
fucirct utile agrave lrsquoEurope et preacutejudiciable au genre humain je le regarderais comme un crime
DE QUI EST CE TEXTE
6
La protection et la promotion des droits de lrsquohomme dans le monde
Agrave lire Amnesty International a 50 ans 304 p Coeacutedition Amnesty et Le Cherche Midi Paris
octobre 2011
pour saisir lrsquohistoire drsquoAmnesty International agrave travers celles et ceux qui lrsquoont veacutecue et qui font
aujourdrsquohui la richesse drsquoun mouvement devenu mondial
Le combat pour les droits de lhomme a commenceacute sur un coin de table agrave Londres avec
lutopie de quelques-uns emmeneacutes par Peter Benenson choqueacutes quau Portugal des hommes
soient deacutetenus pour leur opinion 50 ans plus tard ils sont plus de trois millions dans le monde
agrave se battre pacifiquement pour reacuteaffirmer luniversaliteacute de ces droits eacutetendus deacutesormais agrave la
sphegravere eacuteconomique et sociale
Preacutesentant teacutemoignages archives affiches photos portraits le livre fait traverser aux
lecteurs 50 ans de combats pour les droits de lrsquohomme et interroge la moderniteacute drsquoAmnesty
International mouvement deacutemocratique qui nrsquoa cesseacute de srsquoadapter aux nouveaux enjeux et
deacutefis drsquoun demi-siegravecle marqueacute par des bouleversements majeurs
Le texte drsquoAurine Creacutemieu et de Philippe Lefait racontant Amnesty International depuis sa
creacuteation dialogue avec les archives ainsi qursquoavec les regards croiseacutes de grands teacutemoins tels
que Robert Badinter Hubert Veacutedrine ou encore Rony Brauman qui apportent un regard
critique sur lrsquoeacutevolution de lrsquoorganisation de deacutefense des droits de lrsquohomme
Des extraits drsquoœuvres litteacuteraires drsquoauteurs tels que Jean Genet Don DeLillo
Mario Vargas Llosa Annie Ernaux Fatou Diome Wole Soyinka Duong Thu Huong ou encore
Laurent Mauvignierhellip viennent en reacutesonance avec des combats meneacutes
Une plongeacutee dans une histoire profondeacutement humaine dense complexe avec ses doutes
ses convictions rappelant que les droits de lrsquohomme sont un engagement quotidien
et lrsquoaffaire de tous
En reacutesumeacute un beau livre pour saisir lrsquohistoire drsquoAmnesty International
co-eacutecrit par Aurine Creacutemieu
et Philippe Lefait documentariste
membre drsquoAmnesty International et
journaliste et producteur Des mots de
minuit sur France 2
Pour une terre solidaire le livre de Doan Bui
Le Cherche Midi 2011 29euro
wwwdecitrefrlivresPour-une-terre-
solidaire 9782749119786
Agrave voir aussi et surtout participer
RESF 54
Suivre ses interventions
avez-vous vu dans lrsquoEst Reacutepublicain
du jeudi 15 deacutecembre le reportage concernant
Abdel
et la demande instante de vigilance en
particulier de maintenant agrave la fin de lrsquoanneacutee
sans oublier le Cercle du Silence
samedi 31 deacutecembre 15h place Stanislas
7
LA TRANSMISSION DES VALEURS
Comment transmettre aux jeunes les valeurs eacutevangeacuteliques et humanistes de
solidariteacute et drsquoengagement alors que degraves leur enfance la publiciteacute leur inculque les
contre-valeurs drsquoindividualisme et de consommation
Une reacuteponse nous est donneacutee par ATD-Quart-Monde agrave lrsquooccasion de la Journeacutee
mondiale du refus de la misegravere (17 octobre2011)
Voici pour Nancy les partenaires de cette journeacutee
-Amitieacutes Tsiganes ndashAmnesty International -ATD Quart Monde -CCFD Terre Solidaire
- CHU Nancy -Espace Lionnois -FCPE -Francas -Grand Sauvoy -Lecturique -Meacutedecins du Monde
-MJC Beauregard -Ministegravere Education Nationale -RESF -Secours Catholique
Avec le soutien de la ville de Nancy et de la ville drsquoEssey les Nancy
Comment les personnes se sont rencontreacutees
Ce sont des rencontres le plus souvent personnelles qui ont deacutebuteacute ces liens Par exemple une
information donneacutee par ATD Quart Monde agrave la fac une visite de repreacutesentants de Meacutedecins du
monde lors drsquoune journeacutee portes ouvertes dans nos locaux une journeacutee familiale se deacuteroulant
dans une MJC dont le directeur est sensibiliseacute aux problegravemes dus agrave la pauvreteacute Les personnes
que je connais sont engageacutees dans plus drsquoune association
Une megravere drsquoeacutelegraveves FCPE a rencontreacute le proviseur du Lyceacutee Poincareacute pour lui parler de ce projet
qui mettait lrsquoeacutecole au centre de cette journeacutee [ une reacuteflexion personnelle jrsquoai admireacute la
patience lrsquoeacutecoute des partenaires qui auraient pu se deacutecourager agrave propos de ce thegraveme et la
souplesse de chacun pour introduire drsquoautres thegravemes tous trouvaient leur place]
Il y eut 4 actions
Les eacutelegraveves drsquoune classe primaire drsquoEssey Mouzimpreacute ont travailleacute sur le 17 octobre
depuis la rentreacutee (chaque anneacutee un excellent dossier peacutedagogique est proposeacute par le
Mouvement) La semaine preacuteceacutedente ils ont enregistreacute chanson et poegraveme agrave la radio des
Francas
Au Lyceacutee Poincareacute une exposition qui regroupait une dizaine de partenaires srsquoest ouverte
vers 9 heures dans le hall drsquoentreacutee une documentaliste a souhaiteacute garder et installer une
partie de cette exposition au CDI
et 4 tables rondes organiseacutees agrave lrsquointention drsquoeacutelegraveves emmeneacutes par des professeurs volontaires
- Table ronde EDUCATION ndash animeacutee par des repreacutesentants de Francas Lecturique RESF
ndash ATD Quart Monde et un professeur des eacutecoles
- Table ronde ENVIRONNEMENT CCFD - MJC Beauregard- ATD Quart-Monde
- Table ronde DROITS HUMAINS Amnesty International ndash Le Grand Sauvoy ndash un juge pour
enfants ndash ATD Quart Monde
- Table ronde SANTE Meacutedecins du Monde - Espace Lionnois ndash ATD Quart-monde
Un temps de commeacutemoration a eu lieu cour Joseph Wresinski (meacutediathegraveque de Nancy)
agrave 18 heures Pour entendre soutenir et partager le refus de la misegravere
Monique PAIR
15 heures dans le vestibule de la chapelle du Lyceacutee arrivent une trentaine drsquoeacutelegraveves
accompagneacutes de leur professeur pour participer agrave la table ronde sur LrsquoEDUCATION
Peut-ecirctre intimideacutes par le cadre ils srsquoinstallent dans le plus grand calme
En face sept personnes les attendent drsquoacircges tregraves varieacutes depuis Sophie jeune drsquoATD-Quart
Monde jusqursquoagrave Marie Dantonel institutrice du premier poste creacuteeacute en 1967 dans le bidonville de
Noisy-le-Grand A leur cocircteacute deux jeunes militants un instituteur des gens du voyage et un
laquo Francas raquo (mouvement drsquoeacuteducation populaire) et des repreacutesentants de RESF de Lecturique
et drsquoATD Quart-monde
Pendant une heure les eacutelegraveves ont eacutecouteacute les animateurs avec une grande attention et poseacute
quelques questions
Je regardais ces jeunes ils eacutetaient impressionneacutes par les teacutemoignages convergents de
personnes si diffeacuterentes unies dans une deacutemarche de solidariteacute Beaucoup drsquoentre eux ne
lrsquooublieront pas
Crsquoeacutetait une reacuteponse ndashefficace- au problegraveme de la transmission des valeurs
Bernadette REMY
8
Les Amis de lhebdomadaire LA VIE Chreacutetiens en Forum en partenariat avec Le Secours catholique
organisaient le 3122011 une Rencontre agrave lrsquoAsneacutee
Voter pour quelle socieacuteteacute
Quelles convictions fondent nos choix
Lrsquoexposeacute liminaire eacutetait assureacute par Franccedilois SOULAGE preacutesident du Secours Catholique
II a successivement eacutevoqueacute avec calme mais forte deacutetermination les points ci-dessous
1 ndash Justice crsquoest donner agrave chacun ce qui est agrave lui Crsquoest agrave distinguer de la chariteacute qui revient
agrave donner agrave lrsquoautre ce qui est agrave moi Le combat pour la justice est le combat premier contre les
causes de la pauvreteacute principalement due au non-respect des droits fondamentaux attacheacutes agrave
chaque individu Il srsquoagit de reacutetablir chacun dans le droit qui est le sien la digniteacute eacutetant
attacheacutee agrave chaque personne (il arrive que la mise en pratique suscite des difficulteacutes
psychologiques personnelles dans certains cas limites)
2 ndash Solidariteacute dans la solidariteacute chacun donne et reccediloit Il faut reacutefleacutechir non seulement agrave ce
que chacun donne mais aussi agrave ce qursquoil a reccedilu (par exemple de la socieacuteteacute pour sa formation)
3 ndash Fraterniteacute chaque homme est mon fregravere et je me dois de respecter la digniteacute de chacun
Dans le cas des immigreacutes sans-papiers lrsquoaccueil inconditionnel est le signe de la fraterniteacute
Crsquoest dire srsquoil faut mener une bataille politique au niveau de lrsquoEurope sur lrsquoimmigration
On peut aussi noter et deacutenoncer des pratiques illeacutegales comme la restriction du droit agrave
deacuteposer une demande drsquoasile ou lrsquoaccegraves payant (30 euro) agrave lrsquoAide Meacutedicale drsquoEtat (AME)
Peut-ecirctre aussi pourrait-on demander plus souvent aux eacutemigreacutes les raisons de leur eacutemigration
agrave titre drsquoinformations concregravetes utiles
4 ndash Les perspectives pour les eacutelections reposent sur trois points
AVOIRSAVOIRPOUVOIR
En ce qui concerne le premier point une question importante est drsquoougrave vient lrsquoAVOIR Il peut
ecirctre le reacutesultat drsquoune logique drsquoaccaparement les largesses de lrsquoavoir (dons aux œuvres) ont
agrave ecirctre eacutelucideacutees sous cet angle Les eacutecarts ahurissants de reacutemuneacuterations nous indignent
Mais lrsquoineacutegaliteacute la plus forte est par rapport au SAVOIR qui deacutetermine souvent une certaine
forme de POUVOIR Et agrave ce titre on peut se demander ce que chacun apporte au bien commun
et quels beacuteneacutefices (parfois exorbitants) il en tire dans le cadre drsquoune socieacuteteacute qui nrsquoest pas la
socieacuteteacute de sobrieacuteteacute qursquoon aimerait vivre
Dans savoir et pouvoir la question du PARTAGE est essentielle On peut donc agir en vue de la
mise en place drsquoune socieacuteteacute plus juste et plus fraternelle accordant aux plus fragiles lrsquoaccegraves
aux droits fondamentaux A cette fin il faut AGIR ET DENONCER LES OBSTACLES
Dans lrsquoinstitution Eacuteglise elle-mecircme des efforts nouveaux sont entrepris dans le cadre de
DIAKONIA 2013 (Lourdes) avec un triple souci SacrementsParoleService Crsquoest une affaire agrave
suivrehellip
Des ateliers ont suivi cet exposeacute central
1MALADIESANTE 2ASSISTANATSOLIDARITE 3ISOLEMENTFRATERNITE
4APPAUVRISSEMENTCROISSANCE 5PRECARITELOGEMENT
Des points de vue diffeacuterents voire opposeacutes furent preacutesenteacutes apregraves des
interventions initiales de deux personnes impliqueacutees dans le thegraveme En regravegle
geacuteneacuterale le coordinateur a permis agrave chacun de srsquoexprimer On peut cependant
noter que dans un atelier la discussion a commenceacute par la remarque
suivante laquo Il faut mettre un beacutemol agrave lrsquoexposeacute de Franccedilois Soulage raquo
La remonteacutee des ateliers a fourni un reacutesumeacute des deacutebats et Franccedilois Borella
qui nrsquoavait pas assisteacute agrave la confeacuterence a preacutesenteacute son point de vue sur les aspects importants
(agrave ses yeux) des travaux Il a accompli agrave cette occasion un travail de deacutemobilisation en
affirmant par exemple au nom du laquo reacutealisme raquo laquo qursquoon ne vote pas pour une socieacuteteacute [contre-
pied de la lettre des eacutevecircques] et que la socieacuteteacute ne changera pas raquo
En conclusion une apregraves-midi somme toute inteacuteressante mais se terminant par des reacuteflexions
sans espeacuterance donc peu eacutevangeacuteliques Oublions la finhellip
Andreacute TOSSER
Drsquoun participant Victor Hugo-citeacute dans latelier ougrave jeacutetais
On fait la chariteacute quand on na pas su imposer la justice
9
Michel Cool ou la dialectique
de lrsquoengagement et de la contemplation
Dieu existe Comme un autre journaliste avant lui
Michel Cool actuellement reacutedacteur en chef de
lhebdomadaire La Vie et chroniqueur litteacuteraire du Jour
du Seigneur sur France 2 lrsquoa rencontreacute
Crsquoest en srsquointeacuteressant agrave la condition humaine des
moines (1) que cette rencontre srsquoest faite agrave lrsquoabbaye
de Scourmont dans les Ardennes belges
Abbaye de Scourmont
Le samedi 22 octobre agrave la librairie Siloeacute Michel lrsquoa deacutecrite en ces termes
laquo Crsquoest un matin drsquohiver en feacutevrier qursquoagrave lrsquoissue de lrsquooffice des laudes je suis sorti de lrsquoeacuteglise
abbatiale et que voyant le paysage un ciel bleu eacutepureacute un petit sentier partant dans le
bosquet jrsquoai eu envie drsquoaller me promener Et crsquoest en cheminant comme ccedila sans savoir ougrave
jrsquoallais que jrsquoai soudain eacuteteacute pris drsquoune crise de larmes qui mrsquoa complegravetement bouleverseacute Je me
suis demandeacute ce qui mrsquoarrivait parce que je nrsquoavais pas de soucis particuliers ce jour lagrave jrsquoeacutetais
plutocirct bien dans mes pompes jrsquoeacutetais heureux jrsquoallais passer une belle journeacutee avec de beaux
ecirctres faire de belles rencontres Et lagrave soudainement jrsquoai eacuteteacute pris drsquoune crise de larmes
freacuteneacutetique que je nrsquoarrivais pas du tout agrave juguler (hellip) ccedila a dureacute le temps que ccedila a dureacute je ne
sais pas Agrave lrsquoissue de cette crise de larmes jrsquoai ressenti une seacutereacuteniteacute que je nrsquoavais jamais
ressentie auparavant comparable agrave un beau lac calme (hellip) quelque chose drsquoune beacuteatitude (hellip)
et surtout le sentiment drsquoavoir eacuteteacute libeacutereacute de peurs de scrupules de souffrances inteacuterieures
Je me sentais innocenteacute par un silence qui mrsquoenveloppait de lrsquoexteacuterieur et lrsquointeacuterieur (hellip)
Jrsquoai entendu comme un message subliminal qui me disait laquo tu mrsquoavais oublieacute je suis lagrave tu nrsquoes
pas seul et je trsquoaime raquo
Au bout de trois ans Michel a reacuteussi agrave laquo mettre des mots agrave un moment ougrave lrsquoinexprimable
srsquoexprime raquo dans Conversion au Silence (2) Il y deacutecrit drsquoabord ce laquo cœur agrave cœur corps agrave corps
silencieux raquo entre laquo une preacutesence raquo qui eacutetait sans doute lagrave avant mais qursquoil dit avoir neacutegligeacutee
et lui puis apregraves ce laquo baptecircme des larmes ou baptecircme du silence raquo comme lrsquoappelaient les
pegraveres de lrsquoeacuteglise au IVegraveme ou Vegraveme siegravecle il relit sa vie pour y trouver selon lrsquoexpression drsquoun
cardinal laquo la main de Dieu raquo
Crsquoest aussi pour inciter ses lecteurs agrave relire la leur qursquoil partage avec eux sa vie dans laquelle il
ne seacutepare pas la contemplation de lrsquoaction Drsquoailleurs il ne lui plaicirct pas trop drsquoecirctre appeleacute le
laquo journaliste contemplatif raquo car laquo pour un chreacutetien il est tregraves important de vivre ce
croisement drsquoecirctre assez enracineacute dans lrsquoeacutecoute de Dieu dans lrsquoeacutecoute de la parole de Dieu
pour ensuite ecirctre complegravetement disponible agrave lrsquoeacutecoute des autres Ce nrsquoest pas une eacutecoute de
Dieu que pour soi-mecircme (hellip) crsquoest pour aller vers les autres ecirctre au service des autres
srsquoengager pour les autres (hellip) Les moines les moniales ne fuient pas le monde (hellip)
leur solidariteacute avec le monde est souvent aussi forte et parfois plus forte que celle de certains
militants (hellip) Il y a dans le silence une part de subversion Pour appuyer son propos Michel
nous parle des cercles du silence (3) Il preacutecise que laquo Dans lrsquoaction civique le silence peut aussi
trouver sa place le silence peut aussi ecirctre eacuteloquent peut ecirctre un moyen de dire non NON
POUR UN OUI raquo Voilagrave des paroles auxquelles nous devrions ecirctre attentifs agrave lrsquooreacutee drsquoune
campagne preacutesidentielle qui risque drsquoecirctre fort bruyante comme nous devrions aussi ecirctre
attentifs agrave ces autres propos de Michel qui devraient aussi faire reacutefleacutechir les consommateurs
drsquoinfos que nous sommes laquo On a besoin drsquoun journalisme qui redonne le sens de
lrsquoeacutemerveillement pas toujours annonciateur de mauvaises nouvelles qui ne dit pas toujours
aux gens qursquoon va dans le mur qui dit aussi qursquoil y a des gens qui se battent pour qursquoon nrsquoy
aille pas qui inventent de nouvelles formes de vivre-ensemble (hellip) Il y a aussi des hommes et
des femmes drsquoEspeacuterance raquo
Par Le Lien crsquoest ce que nous essayons modestement drsquoecirctre
May Michel (amichelmayhotmailcom)
10
PS En 2004 jrsquoai rencontreacute des hommes et des femmes drsquoEspeacuterance lors du 2egraveme voyage
interreligieux de Teacutemoignage-Chreacutetien en Israeumll et Palestine Michel Cool agrave lrsquoeacutepoque reacutedacteur
en chef et directeur de cet hebdo engageacute eacutetait du voyage Voilagrave pourquoi dans ce compte-
rendu je lrsquoappelle non pas familiegraverement mais fraternellement par son preacutenom
1 - Michel COOL Messagers du Silence Albin Michel Les nouvelles voix monastiquesrsquo 2008
2 - Michel COOL Conversion au Silence Itineacuteraire spirituel drsquoun journaliste Salvator 2011
3 - Alain RICHARD Une vie dans le refus de la violence entretiens avec Christophe Henning Albin Michel 2010
COMPRENONS NOUS BIEN
Miseacutericorde
Dans le langage courant la miseacutericorde crsquoest la compassion ou le pardon
Dans la Bible nrsquoest-ce que cela En fait ce mot est notamment rendu en heacutebreu par
la racine raham qui eacutevoque le sein maternel (regravehegravem)
et lrsquoaffection que la femme ressent pour son enfant
(131 fois dans le Premier Testament)
En lrsquoappliquant agrave Dieu la Bible lui reconnaicirct un visage maternel
Lrsquoadjectif rahoum laquo miseacutericordieux raquo est presque toujours appliqueacute agrave Dieu
La miseacutericorde nrsquoest pas un attribut occasionnel
Degraves la reacuteveacutelation au Sinaiuml elle srsquoimpose comme la qualiteacute fondamentale
du laquo Dieu de lrsquoAlliance raquo Dieu de tendresse et de pitieacutehellip raquo(Ps 86 15)
A son tour lrsquohomme doit se montrer miseacutericordieux envers son prochain (Lc 10 37)
Fernand Carton
Si vous avez Internet tapez laquo miseacutericorde Bible raquo
vous trouverez de nombreuses citations qui eacuteclairent le sens de ce mot dans
httpwwwcongresmisericordefrancecatholiquefrspipphparticle7
11
Quelques situationshellip
Une femme bien habilleacutee manteau noir au col de (fausse) fourrure cheveux blonds grandes
lunettes mange un sandwich
Apregraves chaque boucheacutee difficilement arracheacutee au pain elle essuie drsquoun geste machinal sa main sur
son col
Se croit-elle dans sa cuisine
Alors qursquoelle est simplement dans la rue eacutecoutant un bonimenteur
Dans le bus une jeune femme monte Elle srsquoarrecircte pregraves du laquo deacutetecteur raquo de pass
Elle ouvre alors une sorte de porte-monnaie comportant de nombreuses poches
Elle fouille ouvre une petite fermeture-eacuteclair fouille encore mais visiblement il nrsquoy a pas de pass-
bus Soudain elle en trouve un mais non il a deacutejagrave eacuteteacute utiliseacutehellip
Alors elle enfonce la main dans une poche dans lrsquoautre cherche-t-elle un pass valable ou bien de
lrsquoargent pour reacutegler son trajet en bus Je ne sais mais elle ne trouve rien
Alors en toute illeacutegaliteacute elle va srsquoasseoir
Dans un autre bus une maman entre avec une poussette qursquoelle place juste
devant mon siegravege Une toute petite fille srsquoy trouve elle me voit me regarde se
redresse et me tend la main alors je lui tends la mienne (sans la toucher
toutefois)
Ce petit jeu ougrave elle retire vite vite sa petite main quand la mienne ganteacutee de noir
srsquoapproche dure quelques minutes tandis que la maman perdue dans ses
penseacutees ne voit rien
Roselyne Wartel
12
REVENDEZ VOS CADEAUX SUR INTERNET
Afficheacutee dans toutes les rames du meacutetro cette incitation cynique exprime admirablement
la perversiteacute de notre socieacuteteacute de consommation
Elle semble srsquoadresser agrave des gens laquo qui ont tout raquo et agrave qui on ne peut offrir que des objets
inutiles maintenant au moins ils nrsquoen seront plus encombreacutes et ccedila ajoutera encore un peu agrave
leurs revenus
Si cette phrase obscegravene nrsquoeacutetait publieacutee que sur Internet son effet destructeur serait limiteacute
Mais dans le meacutetro en ces temps de crise eacuteconomique Elle est lue par la grand-megravere qui
tricote un pull pour son petit-fils les parents chocircmeurs qui ont trouveacute un petit jouet au
supermarcheacute lrsquoado amoureux qui cherche un truc super pour sa copinehellip
Personne ne peut lire cette phrase sans penser agrave lrsquoaccueil qui sera fait agrave son cadeau Srsquoil est
neacutegociable il risque drsquoecirctre vite revendu srsquoil ne lrsquoest pas il est fatalement deacutepreacutecieacute
A la place de gestes drsquoamour reccedilus comme tels crsquoest un reacuteflexe comptable et deacuteshumanisant
qui envahit la socieacuteteacute Tout lien affectif entre le donateur et le reacutecepteur est nieacute
Le pire est que les jeunes sont seacuteduits par cette proposition lrsquoan dernier une radio a enquecircteacute
aupregraves drsquoadolescents Une reacuteponse reacutesume lrsquoesprit geacuteneacuteral laquorsquoje trouve ccedila super au lieu des
cadeaux deacutebiles que mrsquooffrent mes parents et mon parrain je pourrai mrsquoacheter quelque chose
qui me plaira raquo
Les bergers et les Mages ont eu de la chance que les parents de Jeacutesus nrsquoaient pas connu Internet
Contre cet asservissement des esprits COMMENT REAGIR
BR
A vos agendas
La rencontre reacutegionale des CdEP
avec Claude Pair
aura lieu le 25 mars 2012
LrsquoEacutecole sera au centre de nos eacutechanges
Toutes les preacutecisions seront dans le LIEN de feacutevrier
Le dernier samedi de chaque mois les Cercles de Silence rassemblent tous ceux qui
veulent apporter leur soutien agrave tous les immigreacutes et sans-papiers ndash adultes et enfants ndash
qui sont perseacutecuteacutes par une administration inhumaine
Venez nombreux place Stanislas agrave 15 heures mecircme le 31
13
SOMMAIRE
- Naissance middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 2
- Editorial middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 3
- La Lumiegravere de Noeumll middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 4
- Jeunes migrants scolariseacutes Citation middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 5
- Agrave lire voir participer Droits de lrsquohomme dans le monde middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 6
- La transmission des valeurs middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 7
- Voter pour quelle socieacuteteacute middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 8
- Michel Cool middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 9
- Comprenons-nous bien Miseacutericorde middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p10
- Quelques situations middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p11
- Revendez vos cadeaux A vos agendas middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p12
Rencontre reacutegionale 250312 Cercles de Silence
L I E N
Reacutedaction et Administration
Domaine de lrsquoAsneacutee
Rue de Laxou
54600 Villers-les Nancy
Directeur responsable et Expeacutedition Roselyne Wartel
9 rue Maryse Bastieacute
54420 SAULXURES-LES-NANCY
Paraicirct tous les trois mois
Le ndeg 35 euro
CCP LE LIEN 691554 S NANCY
Deacutepocirct leacutegal ndeg 243
e-mail ceplorrainegmailcom
Deacutecembre 2011 ndeg 177
2
NAISSANCE
Insondables Incontournables Etincelles de vie
Jaillies
Bouquet radieux
Petits cris
Corps eacutepuiseacutes Cœurs chavireacutes
Larmes entremecircleacutees
Bonheur intense
Merveille De beauteacute et de seacutereacuteniteacute
Francine GUCKERT
3
Chreacutetiens dans lrsquoEnseignement Public
Lien
Novembre 2011 numeacutero 177
Editorial
Gracircce agrave leur sensibiliteacute les poegravetes sont des teacutemoins lucides de leur eacutepoque
Corps eacutepuiseacutes Larmes entremecircleacutees
Crsquoest ainsi que nous apparaicirct le monde des migrants jeunes ou adultes et de tous ceux que la crise touche ou blesse voire eacutecrasehellip
Pourtant au milieu des teacutenegravebres certains savent faire jaillir des
Incontournables Etincelles de vie
Par un refus de lrsquointoleacuterable et de lrsquointoleacuterance et par un engagement guideacute par leur Foi et leur Espeacuterance
Puissions-nous tous comme eux travailler en 2012 agrave la construction drsquoun monde
Merveille De beauteacute et de seacutereacuteniteacute
Le comiteacute de reacutedaction
agrave recopier ou imprimer cocher la case souhaiteacutee et agrave envoyer
avec le chegraveque agrave lrsquoordre de rsquo Le LIEN rsquo (ne pas mettre de ndeg de compte)
agrave Roselyne WARTEL 9 rue Maryse Bastieacute 54420 Saulxures-les-Nancy
ABONNEMENT POUR 2012 (4 numeacuteros) NOMhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipPRENOMhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip Adressehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
Souhaite recevoir le LIEN - en eacutedition papier 14 euro
- en version Internet 10euro
mon mailhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
4
Jean Riedinger Noeumll 2009
La
L U M I Egrave R E
de
N O Euml L
Bien avant la fecircte chreacutetienne de la nativiteacute la peacuteriode du solstice dhiver est dans plusieurs cultures la fecircte de la lumiegravere Dans la Rome antique on ceacutelegravebre le Sol invictus (soleil invaincu) Au moment le plus sombre du jour ougrave la nuit semble gagner sur le soleil lespoir renaicirct minute par minute gagneacutee sur les teacutenegravebres Il en est ainsi de la vie des femmes et des hommes Dans les teacutenegravebres ougrave nous vivons souvent lespoir de la lumiegravere nous fait vivre Mais nous sommes aussi responsables de la lumiegravere et du recul de teacutenegravebres La Lumiegravere cest aussi ce qui peut nous reacuteunir pour un monde meilleur croyants de toutes religions agnostiques et atheacutees
Ce petit enfant emmailloteacute et bien impuissant nimbeacute de lumiegravere admirable par Georges de La Tour est agrave mes yeux un symbole de dEspeacuterance qui nous empecircche certains jours et surtout certaines nuits de notre vie de sombrer dans la peur de la mort dans le deacutecouragement qui nous envahit agrave consideacuterer un monde ougrave semblent lemporter linjustice la violence et la haine ou pire dans la lacirccheteacute dun cynisme destructeur et deacutesespeacutereacute En guise de laquo feuille de route raquo pour les mois qui viennent je vous propose le cantique de Marie Lauteur de leacutevangile attribueacute agrave Luc emprunte agrave la tradition biblique et met dans la bouche de Myriam megravere de Jeacuteshoua ces versets roboratifs et reacutevolutionnaires qui peuvent illuminer notre vie comme une aurore
Ma vie exalte le Seigneur exulte mon souffle en Dieu mon Sauveur Il a jeteacute son regard sur lhumiliation de son esclave Deacutesormais toutes les geacuteneacuterations me diront bienheureuse Le Puissant fit pour moi de grandes choses Saint est son nom Sa miseacutericorde srsquoeacutetend drsquoacircge en acircge sur ceux qui le respectent Deacuteployant la force de son bras il disperse les hommes aux penseacutees orgueilleuses Il jette agrave bas les souverains de leurs trocircnes il eacutelegraveve les humilieacutes Il comble de bien les affameacutes renvoie les riches les mains vides Il vient en aide agrave Israeumll son enfant il se souvient de sa tendresse Comme il la dit agrave nos pegraveres agrave Abraham et agrave sa descendance agrave jamais
5
FLASH-INFOS JEUNES MIGRANTS SCOLARISES
M (garccedilon)12 ans arriveacute en France il y a 18 mois eacutelegraveve en 6egraveme logeant agrave lrsquohocirctel dans la mecircme
chambre que ses deux sœurs sans poste de teacuteleacutevision sans connexion Internet avec une
petite table agrave laquo partager raquo entre eux pour faire les devoirs
Premier devoir de SVT agrave rendre la semaine suivante
Sujet tregraves inteacuteressant mais qui commence ainsi laquo Allez sur Internet et connectez-vous pour
obtenir la carte drsquoEacutetat-major agrave lrsquoeacutechelle X sur laquelle apparaicirct le collegravege raquo
Et toutes les questions suivantes font appel agrave la lecture de cette cartehellip
En plus de la connexion Internet il lui manque une aide (traducteur) pour saisir complegravetement
et de faccedilon preacutecise lrsquointituleacute des questions qui ne font pas toujours appel au langage couranthellip
Deuxiegraveme sujet de SVT toujours agrave rendre la semaine suivante
Choisir un exemple drsquoactiviteacute de lrsquohomme qui modifie son environnement en positif ou en
neacutegatif construire un panneau drsquoinformations explicatives sur ce sujet
Ballotteacute depuis sa naissance sur les routes de lrsquoexil il nrsquoa jamais eu accegraves agrave lrsquoinformation sur
ces problegravemes lieacutes agrave lrsquoactiviteacute humaine et agrave lrsquoenvironnement dans une langue qursquoil maicirctrise
parfaitement Reacutechauffement climatique effet de serre pollutions en tout genrehellip il nrsquoen avait
jamais entendu parler auparavant
Une aide agrave la maison serait neacutecessaire mais il nrsquoy a pas de maison il y a un hocirctel ougrave lrsquoaccegraves
est interdit agrave toute personne non-reacutesidente
D (fille) en France depuis environ 18 mois eacutelegraveve de 3egraveme en juin 2011
Problegraveme de maths poseacute en devoir surveilleacute au collegravege Monsieur X possegravede un jardin en
forme de trapegraveze (un trapegraveze elle sait ce que crsquoest elle lrsquoa vu en classe) qui comporte deux
parties dont il est dit que lrsquoune rectangulaire est un potager et lrsquoautre une pelouse
La question est de deacuteterminer la position de la limite entre laquo la partie cultiveacutee et le gazon
pour que les deux soient eacutegales raquo Elle nrsquoa pas su reacutesoudre le problegraveme et a eu 0 nrsquoayant pas
compris que la partie cultiveacutee crsquoest le potager et que le gazon crsquoest la pelouse Une fois
eacutelimineacute ce problegraveme de vocabulaire la solution eacutetait tregraves vite fournie (et exacte)
D russophone avait choisi au collegravege le russe comme LV2 de faccedilon agrave concentrer ses efforts sur
les autres matiegraveres En fin de 3egraveme elle est orienteacutee vers un lyceacutee professionnel en vue drsquoun bac
pro comptabiliteacute et mauvaise surprise agrave la rentreacutee pour un bac pro les deux langues
vivantes obligatoires doivent ecirctre choisies parmi anglais allemand espagnol ou italien
(nouvelle loi ) Elles doivent ecirctre enseigneacutees de preacutefeacuterence dans llsquoeacutetablissement sinon une
formation par correspondance est autoriseacutee mais il faut srsquoassurer aupregraves du rectorat que lrsquoon
pourra passer la langue choisie
Aucune formation nrsquoest donc dispenseacutee par le CNED en russe LV2 Donc pour le bac pro en
avant pour lrsquoeacutechec
Dans lrsquoeacutecole de la Reacutepublique des bonnes volonteacutes existent mais les difficulteacutes des enfants des
migrants ne sont pas toujours perccedilues et agrave fortiori les reacuteflexions sur des solutions manquent
Heacutelas beaucoup drsquoenfants franccedilais de milieux deacutefavoriseacutes se heurtent aux mecircmes problegravemes
Catherine TOSSER
CITATION
Si je savais quelque chose qui me fucirct utile qui fucirct preacutejudiciable agrave ma famille je le rejetterais
de mon esprit
Si je savais quelque chose qui fucirct utile agrave ma famille qui ne le fucirct agrave ma patrie je chercherais agrave
lrsquooublier
Si je savais quelque chose qui fucirct utile agrave ma patrie qui fucirct preacutejudiciable agrave lrsquoEurope ou bien qui
fucirct utile agrave lrsquoEurope et preacutejudiciable au genre humain je le regarderais comme un crime
DE QUI EST CE TEXTE
6
La protection et la promotion des droits de lrsquohomme dans le monde
Agrave lire Amnesty International a 50 ans 304 p Coeacutedition Amnesty et Le Cherche Midi Paris
octobre 2011
pour saisir lrsquohistoire drsquoAmnesty International agrave travers celles et ceux qui lrsquoont veacutecue et qui font
aujourdrsquohui la richesse drsquoun mouvement devenu mondial
Le combat pour les droits de lhomme a commenceacute sur un coin de table agrave Londres avec
lutopie de quelques-uns emmeneacutes par Peter Benenson choqueacutes quau Portugal des hommes
soient deacutetenus pour leur opinion 50 ans plus tard ils sont plus de trois millions dans le monde
agrave se battre pacifiquement pour reacuteaffirmer luniversaliteacute de ces droits eacutetendus deacutesormais agrave la
sphegravere eacuteconomique et sociale
Preacutesentant teacutemoignages archives affiches photos portraits le livre fait traverser aux
lecteurs 50 ans de combats pour les droits de lrsquohomme et interroge la moderniteacute drsquoAmnesty
International mouvement deacutemocratique qui nrsquoa cesseacute de srsquoadapter aux nouveaux enjeux et
deacutefis drsquoun demi-siegravecle marqueacute par des bouleversements majeurs
Le texte drsquoAurine Creacutemieu et de Philippe Lefait racontant Amnesty International depuis sa
creacuteation dialogue avec les archives ainsi qursquoavec les regards croiseacutes de grands teacutemoins tels
que Robert Badinter Hubert Veacutedrine ou encore Rony Brauman qui apportent un regard
critique sur lrsquoeacutevolution de lrsquoorganisation de deacutefense des droits de lrsquohomme
Des extraits drsquoœuvres litteacuteraires drsquoauteurs tels que Jean Genet Don DeLillo
Mario Vargas Llosa Annie Ernaux Fatou Diome Wole Soyinka Duong Thu Huong ou encore
Laurent Mauvignierhellip viennent en reacutesonance avec des combats meneacutes
Une plongeacutee dans une histoire profondeacutement humaine dense complexe avec ses doutes
ses convictions rappelant que les droits de lrsquohomme sont un engagement quotidien
et lrsquoaffaire de tous
En reacutesumeacute un beau livre pour saisir lrsquohistoire drsquoAmnesty International
co-eacutecrit par Aurine Creacutemieu
et Philippe Lefait documentariste
membre drsquoAmnesty International et
journaliste et producteur Des mots de
minuit sur France 2
Pour une terre solidaire le livre de Doan Bui
Le Cherche Midi 2011 29euro
wwwdecitrefrlivresPour-une-terre-
solidaire 9782749119786
Agrave voir aussi et surtout participer
RESF 54
Suivre ses interventions
avez-vous vu dans lrsquoEst Reacutepublicain
du jeudi 15 deacutecembre le reportage concernant
Abdel
et la demande instante de vigilance en
particulier de maintenant agrave la fin de lrsquoanneacutee
sans oublier le Cercle du Silence
samedi 31 deacutecembre 15h place Stanislas
7
LA TRANSMISSION DES VALEURS
Comment transmettre aux jeunes les valeurs eacutevangeacuteliques et humanistes de
solidariteacute et drsquoengagement alors que degraves leur enfance la publiciteacute leur inculque les
contre-valeurs drsquoindividualisme et de consommation
Une reacuteponse nous est donneacutee par ATD-Quart-Monde agrave lrsquooccasion de la Journeacutee
mondiale du refus de la misegravere (17 octobre2011)
Voici pour Nancy les partenaires de cette journeacutee
-Amitieacutes Tsiganes ndashAmnesty International -ATD Quart Monde -CCFD Terre Solidaire
- CHU Nancy -Espace Lionnois -FCPE -Francas -Grand Sauvoy -Lecturique -Meacutedecins du Monde
-MJC Beauregard -Ministegravere Education Nationale -RESF -Secours Catholique
Avec le soutien de la ville de Nancy et de la ville drsquoEssey les Nancy
Comment les personnes se sont rencontreacutees
Ce sont des rencontres le plus souvent personnelles qui ont deacutebuteacute ces liens Par exemple une
information donneacutee par ATD Quart Monde agrave la fac une visite de repreacutesentants de Meacutedecins du
monde lors drsquoune journeacutee portes ouvertes dans nos locaux une journeacutee familiale se deacuteroulant
dans une MJC dont le directeur est sensibiliseacute aux problegravemes dus agrave la pauvreteacute Les personnes
que je connais sont engageacutees dans plus drsquoune association
Une megravere drsquoeacutelegraveves FCPE a rencontreacute le proviseur du Lyceacutee Poincareacute pour lui parler de ce projet
qui mettait lrsquoeacutecole au centre de cette journeacutee [ une reacuteflexion personnelle jrsquoai admireacute la
patience lrsquoeacutecoute des partenaires qui auraient pu se deacutecourager agrave propos de ce thegraveme et la
souplesse de chacun pour introduire drsquoautres thegravemes tous trouvaient leur place]
Il y eut 4 actions
Les eacutelegraveves drsquoune classe primaire drsquoEssey Mouzimpreacute ont travailleacute sur le 17 octobre
depuis la rentreacutee (chaque anneacutee un excellent dossier peacutedagogique est proposeacute par le
Mouvement) La semaine preacuteceacutedente ils ont enregistreacute chanson et poegraveme agrave la radio des
Francas
Au Lyceacutee Poincareacute une exposition qui regroupait une dizaine de partenaires srsquoest ouverte
vers 9 heures dans le hall drsquoentreacutee une documentaliste a souhaiteacute garder et installer une
partie de cette exposition au CDI
et 4 tables rondes organiseacutees agrave lrsquointention drsquoeacutelegraveves emmeneacutes par des professeurs volontaires
- Table ronde EDUCATION ndash animeacutee par des repreacutesentants de Francas Lecturique RESF
ndash ATD Quart Monde et un professeur des eacutecoles
- Table ronde ENVIRONNEMENT CCFD - MJC Beauregard- ATD Quart-Monde
- Table ronde DROITS HUMAINS Amnesty International ndash Le Grand Sauvoy ndash un juge pour
enfants ndash ATD Quart Monde
- Table ronde SANTE Meacutedecins du Monde - Espace Lionnois ndash ATD Quart-monde
Un temps de commeacutemoration a eu lieu cour Joseph Wresinski (meacutediathegraveque de Nancy)
agrave 18 heures Pour entendre soutenir et partager le refus de la misegravere
Monique PAIR
15 heures dans le vestibule de la chapelle du Lyceacutee arrivent une trentaine drsquoeacutelegraveves
accompagneacutes de leur professeur pour participer agrave la table ronde sur LrsquoEDUCATION
Peut-ecirctre intimideacutes par le cadre ils srsquoinstallent dans le plus grand calme
En face sept personnes les attendent drsquoacircges tregraves varieacutes depuis Sophie jeune drsquoATD-Quart
Monde jusqursquoagrave Marie Dantonel institutrice du premier poste creacuteeacute en 1967 dans le bidonville de
Noisy-le-Grand A leur cocircteacute deux jeunes militants un instituteur des gens du voyage et un
laquo Francas raquo (mouvement drsquoeacuteducation populaire) et des repreacutesentants de RESF de Lecturique
et drsquoATD Quart-monde
Pendant une heure les eacutelegraveves ont eacutecouteacute les animateurs avec une grande attention et poseacute
quelques questions
Je regardais ces jeunes ils eacutetaient impressionneacutes par les teacutemoignages convergents de
personnes si diffeacuterentes unies dans une deacutemarche de solidariteacute Beaucoup drsquoentre eux ne
lrsquooublieront pas
Crsquoeacutetait une reacuteponse ndashefficace- au problegraveme de la transmission des valeurs
Bernadette REMY
8
Les Amis de lhebdomadaire LA VIE Chreacutetiens en Forum en partenariat avec Le Secours catholique
organisaient le 3122011 une Rencontre agrave lrsquoAsneacutee
Voter pour quelle socieacuteteacute
Quelles convictions fondent nos choix
Lrsquoexposeacute liminaire eacutetait assureacute par Franccedilois SOULAGE preacutesident du Secours Catholique
II a successivement eacutevoqueacute avec calme mais forte deacutetermination les points ci-dessous
1 ndash Justice crsquoest donner agrave chacun ce qui est agrave lui Crsquoest agrave distinguer de la chariteacute qui revient
agrave donner agrave lrsquoautre ce qui est agrave moi Le combat pour la justice est le combat premier contre les
causes de la pauvreteacute principalement due au non-respect des droits fondamentaux attacheacutes agrave
chaque individu Il srsquoagit de reacutetablir chacun dans le droit qui est le sien la digniteacute eacutetant
attacheacutee agrave chaque personne (il arrive que la mise en pratique suscite des difficulteacutes
psychologiques personnelles dans certains cas limites)
2 ndash Solidariteacute dans la solidariteacute chacun donne et reccediloit Il faut reacutefleacutechir non seulement agrave ce
que chacun donne mais aussi agrave ce qursquoil a reccedilu (par exemple de la socieacuteteacute pour sa formation)
3 ndash Fraterniteacute chaque homme est mon fregravere et je me dois de respecter la digniteacute de chacun
Dans le cas des immigreacutes sans-papiers lrsquoaccueil inconditionnel est le signe de la fraterniteacute
Crsquoest dire srsquoil faut mener une bataille politique au niveau de lrsquoEurope sur lrsquoimmigration
On peut aussi noter et deacutenoncer des pratiques illeacutegales comme la restriction du droit agrave
deacuteposer une demande drsquoasile ou lrsquoaccegraves payant (30 euro) agrave lrsquoAide Meacutedicale drsquoEtat (AME)
Peut-ecirctre aussi pourrait-on demander plus souvent aux eacutemigreacutes les raisons de leur eacutemigration
agrave titre drsquoinformations concregravetes utiles
4 ndash Les perspectives pour les eacutelections reposent sur trois points
AVOIRSAVOIRPOUVOIR
En ce qui concerne le premier point une question importante est drsquoougrave vient lrsquoAVOIR Il peut
ecirctre le reacutesultat drsquoune logique drsquoaccaparement les largesses de lrsquoavoir (dons aux œuvres) ont
agrave ecirctre eacutelucideacutees sous cet angle Les eacutecarts ahurissants de reacutemuneacuterations nous indignent
Mais lrsquoineacutegaliteacute la plus forte est par rapport au SAVOIR qui deacutetermine souvent une certaine
forme de POUVOIR Et agrave ce titre on peut se demander ce que chacun apporte au bien commun
et quels beacuteneacutefices (parfois exorbitants) il en tire dans le cadre drsquoune socieacuteteacute qui nrsquoest pas la
socieacuteteacute de sobrieacuteteacute qursquoon aimerait vivre
Dans savoir et pouvoir la question du PARTAGE est essentielle On peut donc agir en vue de la
mise en place drsquoune socieacuteteacute plus juste et plus fraternelle accordant aux plus fragiles lrsquoaccegraves
aux droits fondamentaux A cette fin il faut AGIR ET DENONCER LES OBSTACLES
Dans lrsquoinstitution Eacuteglise elle-mecircme des efforts nouveaux sont entrepris dans le cadre de
DIAKONIA 2013 (Lourdes) avec un triple souci SacrementsParoleService Crsquoest une affaire agrave
suivrehellip
Des ateliers ont suivi cet exposeacute central
1MALADIESANTE 2ASSISTANATSOLIDARITE 3ISOLEMENTFRATERNITE
4APPAUVRISSEMENTCROISSANCE 5PRECARITELOGEMENT
Des points de vue diffeacuterents voire opposeacutes furent preacutesenteacutes apregraves des
interventions initiales de deux personnes impliqueacutees dans le thegraveme En regravegle
geacuteneacuterale le coordinateur a permis agrave chacun de srsquoexprimer On peut cependant
noter que dans un atelier la discussion a commenceacute par la remarque
suivante laquo Il faut mettre un beacutemol agrave lrsquoexposeacute de Franccedilois Soulage raquo
La remonteacutee des ateliers a fourni un reacutesumeacute des deacutebats et Franccedilois Borella
qui nrsquoavait pas assisteacute agrave la confeacuterence a preacutesenteacute son point de vue sur les aspects importants
(agrave ses yeux) des travaux Il a accompli agrave cette occasion un travail de deacutemobilisation en
affirmant par exemple au nom du laquo reacutealisme raquo laquo qursquoon ne vote pas pour une socieacuteteacute [contre-
pied de la lettre des eacutevecircques] et que la socieacuteteacute ne changera pas raquo
En conclusion une apregraves-midi somme toute inteacuteressante mais se terminant par des reacuteflexions
sans espeacuterance donc peu eacutevangeacuteliques Oublions la finhellip
Andreacute TOSSER
Drsquoun participant Victor Hugo-citeacute dans latelier ougrave jeacutetais
On fait la chariteacute quand on na pas su imposer la justice
9
Michel Cool ou la dialectique
de lrsquoengagement et de la contemplation
Dieu existe Comme un autre journaliste avant lui
Michel Cool actuellement reacutedacteur en chef de
lhebdomadaire La Vie et chroniqueur litteacuteraire du Jour
du Seigneur sur France 2 lrsquoa rencontreacute
Crsquoest en srsquointeacuteressant agrave la condition humaine des
moines (1) que cette rencontre srsquoest faite agrave lrsquoabbaye
de Scourmont dans les Ardennes belges
Abbaye de Scourmont
Le samedi 22 octobre agrave la librairie Siloeacute Michel lrsquoa deacutecrite en ces termes
laquo Crsquoest un matin drsquohiver en feacutevrier qursquoagrave lrsquoissue de lrsquooffice des laudes je suis sorti de lrsquoeacuteglise
abbatiale et que voyant le paysage un ciel bleu eacutepureacute un petit sentier partant dans le
bosquet jrsquoai eu envie drsquoaller me promener Et crsquoest en cheminant comme ccedila sans savoir ougrave
jrsquoallais que jrsquoai soudain eacuteteacute pris drsquoune crise de larmes qui mrsquoa complegravetement bouleverseacute Je me
suis demandeacute ce qui mrsquoarrivait parce que je nrsquoavais pas de soucis particuliers ce jour lagrave jrsquoeacutetais
plutocirct bien dans mes pompes jrsquoeacutetais heureux jrsquoallais passer une belle journeacutee avec de beaux
ecirctres faire de belles rencontres Et lagrave soudainement jrsquoai eacuteteacute pris drsquoune crise de larmes
freacuteneacutetique que je nrsquoarrivais pas du tout agrave juguler (hellip) ccedila a dureacute le temps que ccedila a dureacute je ne
sais pas Agrave lrsquoissue de cette crise de larmes jrsquoai ressenti une seacutereacuteniteacute que je nrsquoavais jamais
ressentie auparavant comparable agrave un beau lac calme (hellip) quelque chose drsquoune beacuteatitude (hellip)
et surtout le sentiment drsquoavoir eacuteteacute libeacutereacute de peurs de scrupules de souffrances inteacuterieures
Je me sentais innocenteacute par un silence qui mrsquoenveloppait de lrsquoexteacuterieur et lrsquointeacuterieur (hellip)
Jrsquoai entendu comme un message subliminal qui me disait laquo tu mrsquoavais oublieacute je suis lagrave tu nrsquoes
pas seul et je trsquoaime raquo
Au bout de trois ans Michel a reacuteussi agrave laquo mettre des mots agrave un moment ougrave lrsquoinexprimable
srsquoexprime raquo dans Conversion au Silence (2) Il y deacutecrit drsquoabord ce laquo cœur agrave cœur corps agrave corps
silencieux raquo entre laquo une preacutesence raquo qui eacutetait sans doute lagrave avant mais qursquoil dit avoir neacutegligeacutee
et lui puis apregraves ce laquo baptecircme des larmes ou baptecircme du silence raquo comme lrsquoappelaient les
pegraveres de lrsquoeacuteglise au IVegraveme ou Vegraveme siegravecle il relit sa vie pour y trouver selon lrsquoexpression drsquoun
cardinal laquo la main de Dieu raquo
Crsquoest aussi pour inciter ses lecteurs agrave relire la leur qursquoil partage avec eux sa vie dans laquelle il
ne seacutepare pas la contemplation de lrsquoaction Drsquoailleurs il ne lui plaicirct pas trop drsquoecirctre appeleacute le
laquo journaliste contemplatif raquo car laquo pour un chreacutetien il est tregraves important de vivre ce
croisement drsquoecirctre assez enracineacute dans lrsquoeacutecoute de Dieu dans lrsquoeacutecoute de la parole de Dieu
pour ensuite ecirctre complegravetement disponible agrave lrsquoeacutecoute des autres Ce nrsquoest pas une eacutecoute de
Dieu que pour soi-mecircme (hellip) crsquoest pour aller vers les autres ecirctre au service des autres
srsquoengager pour les autres (hellip) Les moines les moniales ne fuient pas le monde (hellip)
leur solidariteacute avec le monde est souvent aussi forte et parfois plus forte que celle de certains
militants (hellip) Il y a dans le silence une part de subversion Pour appuyer son propos Michel
nous parle des cercles du silence (3) Il preacutecise que laquo Dans lrsquoaction civique le silence peut aussi
trouver sa place le silence peut aussi ecirctre eacuteloquent peut ecirctre un moyen de dire non NON
POUR UN OUI raquo Voilagrave des paroles auxquelles nous devrions ecirctre attentifs agrave lrsquooreacutee drsquoune
campagne preacutesidentielle qui risque drsquoecirctre fort bruyante comme nous devrions aussi ecirctre
attentifs agrave ces autres propos de Michel qui devraient aussi faire reacutefleacutechir les consommateurs
drsquoinfos que nous sommes laquo On a besoin drsquoun journalisme qui redonne le sens de
lrsquoeacutemerveillement pas toujours annonciateur de mauvaises nouvelles qui ne dit pas toujours
aux gens qursquoon va dans le mur qui dit aussi qursquoil y a des gens qui se battent pour qursquoon nrsquoy
aille pas qui inventent de nouvelles formes de vivre-ensemble (hellip) Il y a aussi des hommes et
des femmes drsquoEspeacuterance raquo
Par Le Lien crsquoest ce que nous essayons modestement drsquoecirctre
May Michel (amichelmayhotmailcom)
10
PS En 2004 jrsquoai rencontreacute des hommes et des femmes drsquoEspeacuterance lors du 2egraveme voyage
interreligieux de Teacutemoignage-Chreacutetien en Israeumll et Palestine Michel Cool agrave lrsquoeacutepoque reacutedacteur
en chef et directeur de cet hebdo engageacute eacutetait du voyage Voilagrave pourquoi dans ce compte-
rendu je lrsquoappelle non pas familiegraverement mais fraternellement par son preacutenom
1 - Michel COOL Messagers du Silence Albin Michel Les nouvelles voix monastiquesrsquo 2008
2 - Michel COOL Conversion au Silence Itineacuteraire spirituel drsquoun journaliste Salvator 2011
3 - Alain RICHARD Une vie dans le refus de la violence entretiens avec Christophe Henning Albin Michel 2010
COMPRENONS NOUS BIEN
Miseacutericorde
Dans le langage courant la miseacutericorde crsquoest la compassion ou le pardon
Dans la Bible nrsquoest-ce que cela En fait ce mot est notamment rendu en heacutebreu par
la racine raham qui eacutevoque le sein maternel (regravehegravem)
et lrsquoaffection que la femme ressent pour son enfant
(131 fois dans le Premier Testament)
En lrsquoappliquant agrave Dieu la Bible lui reconnaicirct un visage maternel
Lrsquoadjectif rahoum laquo miseacutericordieux raquo est presque toujours appliqueacute agrave Dieu
La miseacutericorde nrsquoest pas un attribut occasionnel
Degraves la reacuteveacutelation au Sinaiuml elle srsquoimpose comme la qualiteacute fondamentale
du laquo Dieu de lrsquoAlliance raquo Dieu de tendresse et de pitieacutehellip raquo(Ps 86 15)
A son tour lrsquohomme doit se montrer miseacutericordieux envers son prochain (Lc 10 37)
Fernand Carton
Si vous avez Internet tapez laquo miseacutericorde Bible raquo
vous trouverez de nombreuses citations qui eacuteclairent le sens de ce mot dans
httpwwwcongresmisericordefrancecatholiquefrspipphparticle7
11
Quelques situationshellip
Une femme bien habilleacutee manteau noir au col de (fausse) fourrure cheveux blonds grandes
lunettes mange un sandwich
Apregraves chaque boucheacutee difficilement arracheacutee au pain elle essuie drsquoun geste machinal sa main sur
son col
Se croit-elle dans sa cuisine
Alors qursquoelle est simplement dans la rue eacutecoutant un bonimenteur
Dans le bus une jeune femme monte Elle srsquoarrecircte pregraves du laquo deacutetecteur raquo de pass
Elle ouvre alors une sorte de porte-monnaie comportant de nombreuses poches
Elle fouille ouvre une petite fermeture-eacuteclair fouille encore mais visiblement il nrsquoy a pas de pass-
bus Soudain elle en trouve un mais non il a deacutejagrave eacuteteacute utiliseacutehellip
Alors elle enfonce la main dans une poche dans lrsquoautre cherche-t-elle un pass valable ou bien de
lrsquoargent pour reacutegler son trajet en bus Je ne sais mais elle ne trouve rien
Alors en toute illeacutegaliteacute elle va srsquoasseoir
Dans un autre bus une maman entre avec une poussette qursquoelle place juste
devant mon siegravege Une toute petite fille srsquoy trouve elle me voit me regarde se
redresse et me tend la main alors je lui tends la mienne (sans la toucher
toutefois)
Ce petit jeu ougrave elle retire vite vite sa petite main quand la mienne ganteacutee de noir
srsquoapproche dure quelques minutes tandis que la maman perdue dans ses
penseacutees ne voit rien
Roselyne Wartel
12
REVENDEZ VOS CADEAUX SUR INTERNET
Afficheacutee dans toutes les rames du meacutetro cette incitation cynique exprime admirablement
la perversiteacute de notre socieacuteteacute de consommation
Elle semble srsquoadresser agrave des gens laquo qui ont tout raquo et agrave qui on ne peut offrir que des objets
inutiles maintenant au moins ils nrsquoen seront plus encombreacutes et ccedila ajoutera encore un peu agrave
leurs revenus
Si cette phrase obscegravene nrsquoeacutetait publieacutee que sur Internet son effet destructeur serait limiteacute
Mais dans le meacutetro en ces temps de crise eacuteconomique Elle est lue par la grand-megravere qui
tricote un pull pour son petit-fils les parents chocircmeurs qui ont trouveacute un petit jouet au
supermarcheacute lrsquoado amoureux qui cherche un truc super pour sa copinehellip
Personne ne peut lire cette phrase sans penser agrave lrsquoaccueil qui sera fait agrave son cadeau Srsquoil est
neacutegociable il risque drsquoecirctre vite revendu srsquoil ne lrsquoest pas il est fatalement deacutepreacutecieacute
A la place de gestes drsquoamour reccedilus comme tels crsquoest un reacuteflexe comptable et deacuteshumanisant
qui envahit la socieacuteteacute Tout lien affectif entre le donateur et le reacutecepteur est nieacute
Le pire est que les jeunes sont seacuteduits par cette proposition lrsquoan dernier une radio a enquecircteacute
aupregraves drsquoadolescents Une reacuteponse reacutesume lrsquoesprit geacuteneacuteral laquorsquoje trouve ccedila super au lieu des
cadeaux deacutebiles que mrsquooffrent mes parents et mon parrain je pourrai mrsquoacheter quelque chose
qui me plaira raquo
Les bergers et les Mages ont eu de la chance que les parents de Jeacutesus nrsquoaient pas connu Internet
Contre cet asservissement des esprits COMMENT REAGIR
BR
A vos agendas
La rencontre reacutegionale des CdEP
avec Claude Pair
aura lieu le 25 mars 2012
LrsquoEacutecole sera au centre de nos eacutechanges
Toutes les preacutecisions seront dans le LIEN de feacutevrier
Le dernier samedi de chaque mois les Cercles de Silence rassemblent tous ceux qui
veulent apporter leur soutien agrave tous les immigreacutes et sans-papiers ndash adultes et enfants ndash
qui sont perseacutecuteacutes par une administration inhumaine
Venez nombreux place Stanislas agrave 15 heures mecircme le 31
13
SOMMAIRE
- Naissance middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 2
- Editorial middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 3
- La Lumiegravere de Noeumll middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 4
- Jeunes migrants scolariseacutes Citation middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 5
- Agrave lire voir participer Droits de lrsquohomme dans le monde middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 6
- La transmission des valeurs middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 7
- Voter pour quelle socieacuteteacute middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 8
- Michel Cool middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 9
- Comprenons-nous bien Miseacutericorde middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p10
- Quelques situations middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p11
- Revendez vos cadeaux A vos agendas middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p12
Rencontre reacutegionale 250312 Cercles de Silence
L I E N
Reacutedaction et Administration
Domaine de lrsquoAsneacutee
Rue de Laxou
54600 Villers-les Nancy
Directeur responsable et Expeacutedition Roselyne Wartel
9 rue Maryse Bastieacute
54420 SAULXURES-LES-NANCY
Paraicirct tous les trois mois
Le ndeg 35 euro
CCP LE LIEN 691554 S NANCY
Deacutepocirct leacutegal ndeg 243
e-mail ceplorrainegmailcom
Deacutecembre 2011 ndeg 177
3
Chreacutetiens dans lrsquoEnseignement Public
Lien
Novembre 2011 numeacutero 177
Editorial
Gracircce agrave leur sensibiliteacute les poegravetes sont des teacutemoins lucides de leur eacutepoque
Corps eacutepuiseacutes Larmes entremecircleacutees
Crsquoest ainsi que nous apparaicirct le monde des migrants jeunes ou adultes et de tous ceux que la crise touche ou blesse voire eacutecrasehellip
Pourtant au milieu des teacutenegravebres certains savent faire jaillir des
Incontournables Etincelles de vie
Par un refus de lrsquointoleacuterable et de lrsquointoleacuterance et par un engagement guideacute par leur Foi et leur Espeacuterance
Puissions-nous tous comme eux travailler en 2012 agrave la construction drsquoun monde
Merveille De beauteacute et de seacutereacuteniteacute
Le comiteacute de reacutedaction
agrave recopier ou imprimer cocher la case souhaiteacutee et agrave envoyer
avec le chegraveque agrave lrsquoordre de rsquo Le LIEN rsquo (ne pas mettre de ndeg de compte)
agrave Roselyne WARTEL 9 rue Maryse Bastieacute 54420 Saulxures-les-Nancy
ABONNEMENT POUR 2012 (4 numeacuteros) NOMhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipPRENOMhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip Adressehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
Souhaite recevoir le LIEN - en eacutedition papier 14 euro
- en version Internet 10euro
mon mailhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
4
Jean Riedinger Noeumll 2009
La
L U M I Egrave R E
de
N O Euml L
Bien avant la fecircte chreacutetienne de la nativiteacute la peacuteriode du solstice dhiver est dans plusieurs cultures la fecircte de la lumiegravere Dans la Rome antique on ceacutelegravebre le Sol invictus (soleil invaincu) Au moment le plus sombre du jour ougrave la nuit semble gagner sur le soleil lespoir renaicirct minute par minute gagneacutee sur les teacutenegravebres Il en est ainsi de la vie des femmes et des hommes Dans les teacutenegravebres ougrave nous vivons souvent lespoir de la lumiegravere nous fait vivre Mais nous sommes aussi responsables de la lumiegravere et du recul de teacutenegravebres La Lumiegravere cest aussi ce qui peut nous reacuteunir pour un monde meilleur croyants de toutes religions agnostiques et atheacutees
Ce petit enfant emmailloteacute et bien impuissant nimbeacute de lumiegravere admirable par Georges de La Tour est agrave mes yeux un symbole de dEspeacuterance qui nous empecircche certains jours et surtout certaines nuits de notre vie de sombrer dans la peur de la mort dans le deacutecouragement qui nous envahit agrave consideacuterer un monde ougrave semblent lemporter linjustice la violence et la haine ou pire dans la lacirccheteacute dun cynisme destructeur et deacutesespeacutereacute En guise de laquo feuille de route raquo pour les mois qui viennent je vous propose le cantique de Marie Lauteur de leacutevangile attribueacute agrave Luc emprunte agrave la tradition biblique et met dans la bouche de Myriam megravere de Jeacuteshoua ces versets roboratifs et reacutevolutionnaires qui peuvent illuminer notre vie comme une aurore
Ma vie exalte le Seigneur exulte mon souffle en Dieu mon Sauveur Il a jeteacute son regard sur lhumiliation de son esclave Deacutesormais toutes les geacuteneacuterations me diront bienheureuse Le Puissant fit pour moi de grandes choses Saint est son nom Sa miseacutericorde srsquoeacutetend drsquoacircge en acircge sur ceux qui le respectent Deacuteployant la force de son bras il disperse les hommes aux penseacutees orgueilleuses Il jette agrave bas les souverains de leurs trocircnes il eacutelegraveve les humilieacutes Il comble de bien les affameacutes renvoie les riches les mains vides Il vient en aide agrave Israeumll son enfant il se souvient de sa tendresse Comme il la dit agrave nos pegraveres agrave Abraham et agrave sa descendance agrave jamais
5
FLASH-INFOS JEUNES MIGRANTS SCOLARISES
M (garccedilon)12 ans arriveacute en France il y a 18 mois eacutelegraveve en 6egraveme logeant agrave lrsquohocirctel dans la mecircme
chambre que ses deux sœurs sans poste de teacuteleacutevision sans connexion Internet avec une
petite table agrave laquo partager raquo entre eux pour faire les devoirs
Premier devoir de SVT agrave rendre la semaine suivante
Sujet tregraves inteacuteressant mais qui commence ainsi laquo Allez sur Internet et connectez-vous pour
obtenir la carte drsquoEacutetat-major agrave lrsquoeacutechelle X sur laquelle apparaicirct le collegravege raquo
Et toutes les questions suivantes font appel agrave la lecture de cette cartehellip
En plus de la connexion Internet il lui manque une aide (traducteur) pour saisir complegravetement
et de faccedilon preacutecise lrsquointituleacute des questions qui ne font pas toujours appel au langage couranthellip
Deuxiegraveme sujet de SVT toujours agrave rendre la semaine suivante
Choisir un exemple drsquoactiviteacute de lrsquohomme qui modifie son environnement en positif ou en
neacutegatif construire un panneau drsquoinformations explicatives sur ce sujet
Ballotteacute depuis sa naissance sur les routes de lrsquoexil il nrsquoa jamais eu accegraves agrave lrsquoinformation sur
ces problegravemes lieacutes agrave lrsquoactiviteacute humaine et agrave lrsquoenvironnement dans une langue qursquoil maicirctrise
parfaitement Reacutechauffement climatique effet de serre pollutions en tout genrehellip il nrsquoen avait
jamais entendu parler auparavant
Une aide agrave la maison serait neacutecessaire mais il nrsquoy a pas de maison il y a un hocirctel ougrave lrsquoaccegraves
est interdit agrave toute personne non-reacutesidente
D (fille) en France depuis environ 18 mois eacutelegraveve de 3egraveme en juin 2011
Problegraveme de maths poseacute en devoir surveilleacute au collegravege Monsieur X possegravede un jardin en
forme de trapegraveze (un trapegraveze elle sait ce que crsquoest elle lrsquoa vu en classe) qui comporte deux
parties dont il est dit que lrsquoune rectangulaire est un potager et lrsquoautre une pelouse
La question est de deacuteterminer la position de la limite entre laquo la partie cultiveacutee et le gazon
pour que les deux soient eacutegales raquo Elle nrsquoa pas su reacutesoudre le problegraveme et a eu 0 nrsquoayant pas
compris que la partie cultiveacutee crsquoest le potager et que le gazon crsquoest la pelouse Une fois
eacutelimineacute ce problegraveme de vocabulaire la solution eacutetait tregraves vite fournie (et exacte)
D russophone avait choisi au collegravege le russe comme LV2 de faccedilon agrave concentrer ses efforts sur
les autres matiegraveres En fin de 3egraveme elle est orienteacutee vers un lyceacutee professionnel en vue drsquoun bac
pro comptabiliteacute et mauvaise surprise agrave la rentreacutee pour un bac pro les deux langues
vivantes obligatoires doivent ecirctre choisies parmi anglais allemand espagnol ou italien
(nouvelle loi ) Elles doivent ecirctre enseigneacutees de preacutefeacuterence dans llsquoeacutetablissement sinon une
formation par correspondance est autoriseacutee mais il faut srsquoassurer aupregraves du rectorat que lrsquoon
pourra passer la langue choisie
Aucune formation nrsquoest donc dispenseacutee par le CNED en russe LV2 Donc pour le bac pro en
avant pour lrsquoeacutechec
Dans lrsquoeacutecole de la Reacutepublique des bonnes volonteacutes existent mais les difficulteacutes des enfants des
migrants ne sont pas toujours perccedilues et agrave fortiori les reacuteflexions sur des solutions manquent
Heacutelas beaucoup drsquoenfants franccedilais de milieux deacutefavoriseacutes se heurtent aux mecircmes problegravemes
Catherine TOSSER
CITATION
Si je savais quelque chose qui me fucirct utile qui fucirct preacutejudiciable agrave ma famille je le rejetterais
de mon esprit
Si je savais quelque chose qui fucirct utile agrave ma famille qui ne le fucirct agrave ma patrie je chercherais agrave
lrsquooublier
Si je savais quelque chose qui fucirct utile agrave ma patrie qui fucirct preacutejudiciable agrave lrsquoEurope ou bien qui
fucirct utile agrave lrsquoEurope et preacutejudiciable au genre humain je le regarderais comme un crime
DE QUI EST CE TEXTE
6
La protection et la promotion des droits de lrsquohomme dans le monde
Agrave lire Amnesty International a 50 ans 304 p Coeacutedition Amnesty et Le Cherche Midi Paris
octobre 2011
pour saisir lrsquohistoire drsquoAmnesty International agrave travers celles et ceux qui lrsquoont veacutecue et qui font
aujourdrsquohui la richesse drsquoun mouvement devenu mondial
Le combat pour les droits de lhomme a commenceacute sur un coin de table agrave Londres avec
lutopie de quelques-uns emmeneacutes par Peter Benenson choqueacutes quau Portugal des hommes
soient deacutetenus pour leur opinion 50 ans plus tard ils sont plus de trois millions dans le monde
agrave se battre pacifiquement pour reacuteaffirmer luniversaliteacute de ces droits eacutetendus deacutesormais agrave la
sphegravere eacuteconomique et sociale
Preacutesentant teacutemoignages archives affiches photos portraits le livre fait traverser aux
lecteurs 50 ans de combats pour les droits de lrsquohomme et interroge la moderniteacute drsquoAmnesty
International mouvement deacutemocratique qui nrsquoa cesseacute de srsquoadapter aux nouveaux enjeux et
deacutefis drsquoun demi-siegravecle marqueacute par des bouleversements majeurs
Le texte drsquoAurine Creacutemieu et de Philippe Lefait racontant Amnesty International depuis sa
creacuteation dialogue avec les archives ainsi qursquoavec les regards croiseacutes de grands teacutemoins tels
que Robert Badinter Hubert Veacutedrine ou encore Rony Brauman qui apportent un regard
critique sur lrsquoeacutevolution de lrsquoorganisation de deacutefense des droits de lrsquohomme
Des extraits drsquoœuvres litteacuteraires drsquoauteurs tels que Jean Genet Don DeLillo
Mario Vargas Llosa Annie Ernaux Fatou Diome Wole Soyinka Duong Thu Huong ou encore
Laurent Mauvignierhellip viennent en reacutesonance avec des combats meneacutes
Une plongeacutee dans une histoire profondeacutement humaine dense complexe avec ses doutes
ses convictions rappelant que les droits de lrsquohomme sont un engagement quotidien
et lrsquoaffaire de tous
En reacutesumeacute un beau livre pour saisir lrsquohistoire drsquoAmnesty International
co-eacutecrit par Aurine Creacutemieu
et Philippe Lefait documentariste
membre drsquoAmnesty International et
journaliste et producteur Des mots de
minuit sur France 2
Pour une terre solidaire le livre de Doan Bui
Le Cherche Midi 2011 29euro
wwwdecitrefrlivresPour-une-terre-
solidaire 9782749119786
Agrave voir aussi et surtout participer
RESF 54
Suivre ses interventions
avez-vous vu dans lrsquoEst Reacutepublicain
du jeudi 15 deacutecembre le reportage concernant
Abdel
et la demande instante de vigilance en
particulier de maintenant agrave la fin de lrsquoanneacutee
sans oublier le Cercle du Silence
samedi 31 deacutecembre 15h place Stanislas
7
LA TRANSMISSION DES VALEURS
Comment transmettre aux jeunes les valeurs eacutevangeacuteliques et humanistes de
solidariteacute et drsquoengagement alors que degraves leur enfance la publiciteacute leur inculque les
contre-valeurs drsquoindividualisme et de consommation
Une reacuteponse nous est donneacutee par ATD-Quart-Monde agrave lrsquooccasion de la Journeacutee
mondiale du refus de la misegravere (17 octobre2011)
Voici pour Nancy les partenaires de cette journeacutee
-Amitieacutes Tsiganes ndashAmnesty International -ATD Quart Monde -CCFD Terre Solidaire
- CHU Nancy -Espace Lionnois -FCPE -Francas -Grand Sauvoy -Lecturique -Meacutedecins du Monde
-MJC Beauregard -Ministegravere Education Nationale -RESF -Secours Catholique
Avec le soutien de la ville de Nancy et de la ville drsquoEssey les Nancy
Comment les personnes se sont rencontreacutees
Ce sont des rencontres le plus souvent personnelles qui ont deacutebuteacute ces liens Par exemple une
information donneacutee par ATD Quart Monde agrave la fac une visite de repreacutesentants de Meacutedecins du
monde lors drsquoune journeacutee portes ouvertes dans nos locaux une journeacutee familiale se deacuteroulant
dans une MJC dont le directeur est sensibiliseacute aux problegravemes dus agrave la pauvreteacute Les personnes
que je connais sont engageacutees dans plus drsquoune association
Une megravere drsquoeacutelegraveves FCPE a rencontreacute le proviseur du Lyceacutee Poincareacute pour lui parler de ce projet
qui mettait lrsquoeacutecole au centre de cette journeacutee [ une reacuteflexion personnelle jrsquoai admireacute la
patience lrsquoeacutecoute des partenaires qui auraient pu se deacutecourager agrave propos de ce thegraveme et la
souplesse de chacun pour introduire drsquoautres thegravemes tous trouvaient leur place]
Il y eut 4 actions
Les eacutelegraveves drsquoune classe primaire drsquoEssey Mouzimpreacute ont travailleacute sur le 17 octobre
depuis la rentreacutee (chaque anneacutee un excellent dossier peacutedagogique est proposeacute par le
Mouvement) La semaine preacuteceacutedente ils ont enregistreacute chanson et poegraveme agrave la radio des
Francas
Au Lyceacutee Poincareacute une exposition qui regroupait une dizaine de partenaires srsquoest ouverte
vers 9 heures dans le hall drsquoentreacutee une documentaliste a souhaiteacute garder et installer une
partie de cette exposition au CDI
et 4 tables rondes organiseacutees agrave lrsquointention drsquoeacutelegraveves emmeneacutes par des professeurs volontaires
- Table ronde EDUCATION ndash animeacutee par des repreacutesentants de Francas Lecturique RESF
ndash ATD Quart Monde et un professeur des eacutecoles
- Table ronde ENVIRONNEMENT CCFD - MJC Beauregard- ATD Quart-Monde
- Table ronde DROITS HUMAINS Amnesty International ndash Le Grand Sauvoy ndash un juge pour
enfants ndash ATD Quart Monde
- Table ronde SANTE Meacutedecins du Monde - Espace Lionnois ndash ATD Quart-monde
Un temps de commeacutemoration a eu lieu cour Joseph Wresinski (meacutediathegraveque de Nancy)
agrave 18 heures Pour entendre soutenir et partager le refus de la misegravere
Monique PAIR
15 heures dans le vestibule de la chapelle du Lyceacutee arrivent une trentaine drsquoeacutelegraveves
accompagneacutes de leur professeur pour participer agrave la table ronde sur LrsquoEDUCATION
Peut-ecirctre intimideacutes par le cadre ils srsquoinstallent dans le plus grand calme
En face sept personnes les attendent drsquoacircges tregraves varieacutes depuis Sophie jeune drsquoATD-Quart
Monde jusqursquoagrave Marie Dantonel institutrice du premier poste creacuteeacute en 1967 dans le bidonville de
Noisy-le-Grand A leur cocircteacute deux jeunes militants un instituteur des gens du voyage et un
laquo Francas raquo (mouvement drsquoeacuteducation populaire) et des repreacutesentants de RESF de Lecturique
et drsquoATD Quart-monde
Pendant une heure les eacutelegraveves ont eacutecouteacute les animateurs avec une grande attention et poseacute
quelques questions
Je regardais ces jeunes ils eacutetaient impressionneacutes par les teacutemoignages convergents de
personnes si diffeacuterentes unies dans une deacutemarche de solidariteacute Beaucoup drsquoentre eux ne
lrsquooublieront pas
Crsquoeacutetait une reacuteponse ndashefficace- au problegraveme de la transmission des valeurs
Bernadette REMY
8
Les Amis de lhebdomadaire LA VIE Chreacutetiens en Forum en partenariat avec Le Secours catholique
organisaient le 3122011 une Rencontre agrave lrsquoAsneacutee
Voter pour quelle socieacuteteacute
Quelles convictions fondent nos choix
Lrsquoexposeacute liminaire eacutetait assureacute par Franccedilois SOULAGE preacutesident du Secours Catholique
II a successivement eacutevoqueacute avec calme mais forte deacutetermination les points ci-dessous
1 ndash Justice crsquoest donner agrave chacun ce qui est agrave lui Crsquoest agrave distinguer de la chariteacute qui revient
agrave donner agrave lrsquoautre ce qui est agrave moi Le combat pour la justice est le combat premier contre les
causes de la pauvreteacute principalement due au non-respect des droits fondamentaux attacheacutes agrave
chaque individu Il srsquoagit de reacutetablir chacun dans le droit qui est le sien la digniteacute eacutetant
attacheacutee agrave chaque personne (il arrive que la mise en pratique suscite des difficulteacutes
psychologiques personnelles dans certains cas limites)
2 ndash Solidariteacute dans la solidariteacute chacun donne et reccediloit Il faut reacutefleacutechir non seulement agrave ce
que chacun donne mais aussi agrave ce qursquoil a reccedilu (par exemple de la socieacuteteacute pour sa formation)
3 ndash Fraterniteacute chaque homme est mon fregravere et je me dois de respecter la digniteacute de chacun
Dans le cas des immigreacutes sans-papiers lrsquoaccueil inconditionnel est le signe de la fraterniteacute
Crsquoest dire srsquoil faut mener une bataille politique au niveau de lrsquoEurope sur lrsquoimmigration
On peut aussi noter et deacutenoncer des pratiques illeacutegales comme la restriction du droit agrave
deacuteposer une demande drsquoasile ou lrsquoaccegraves payant (30 euro) agrave lrsquoAide Meacutedicale drsquoEtat (AME)
Peut-ecirctre aussi pourrait-on demander plus souvent aux eacutemigreacutes les raisons de leur eacutemigration
agrave titre drsquoinformations concregravetes utiles
4 ndash Les perspectives pour les eacutelections reposent sur trois points
AVOIRSAVOIRPOUVOIR
En ce qui concerne le premier point une question importante est drsquoougrave vient lrsquoAVOIR Il peut
ecirctre le reacutesultat drsquoune logique drsquoaccaparement les largesses de lrsquoavoir (dons aux œuvres) ont
agrave ecirctre eacutelucideacutees sous cet angle Les eacutecarts ahurissants de reacutemuneacuterations nous indignent
Mais lrsquoineacutegaliteacute la plus forte est par rapport au SAVOIR qui deacutetermine souvent une certaine
forme de POUVOIR Et agrave ce titre on peut se demander ce que chacun apporte au bien commun
et quels beacuteneacutefices (parfois exorbitants) il en tire dans le cadre drsquoune socieacuteteacute qui nrsquoest pas la
socieacuteteacute de sobrieacuteteacute qursquoon aimerait vivre
Dans savoir et pouvoir la question du PARTAGE est essentielle On peut donc agir en vue de la
mise en place drsquoune socieacuteteacute plus juste et plus fraternelle accordant aux plus fragiles lrsquoaccegraves
aux droits fondamentaux A cette fin il faut AGIR ET DENONCER LES OBSTACLES
Dans lrsquoinstitution Eacuteglise elle-mecircme des efforts nouveaux sont entrepris dans le cadre de
DIAKONIA 2013 (Lourdes) avec un triple souci SacrementsParoleService Crsquoest une affaire agrave
suivrehellip
Des ateliers ont suivi cet exposeacute central
1MALADIESANTE 2ASSISTANATSOLIDARITE 3ISOLEMENTFRATERNITE
4APPAUVRISSEMENTCROISSANCE 5PRECARITELOGEMENT
Des points de vue diffeacuterents voire opposeacutes furent preacutesenteacutes apregraves des
interventions initiales de deux personnes impliqueacutees dans le thegraveme En regravegle
geacuteneacuterale le coordinateur a permis agrave chacun de srsquoexprimer On peut cependant
noter que dans un atelier la discussion a commenceacute par la remarque
suivante laquo Il faut mettre un beacutemol agrave lrsquoexposeacute de Franccedilois Soulage raquo
La remonteacutee des ateliers a fourni un reacutesumeacute des deacutebats et Franccedilois Borella
qui nrsquoavait pas assisteacute agrave la confeacuterence a preacutesenteacute son point de vue sur les aspects importants
(agrave ses yeux) des travaux Il a accompli agrave cette occasion un travail de deacutemobilisation en
affirmant par exemple au nom du laquo reacutealisme raquo laquo qursquoon ne vote pas pour une socieacuteteacute [contre-
pied de la lettre des eacutevecircques] et que la socieacuteteacute ne changera pas raquo
En conclusion une apregraves-midi somme toute inteacuteressante mais se terminant par des reacuteflexions
sans espeacuterance donc peu eacutevangeacuteliques Oublions la finhellip
Andreacute TOSSER
Drsquoun participant Victor Hugo-citeacute dans latelier ougrave jeacutetais
On fait la chariteacute quand on na pas su imposer la justice
9
Michel Cool ou la dialectique
de lrsquoengagement et de la contemplation
Dieu existe Comme un autre journaliste avant lui
Michel Cool actuellement reacutedacteur en chef de
lhebdomadaire La Vie et chroniqueur litteacuteraire du Jour
du Seigneur sur France 2 lrsquoa rencontreacute
Crsquoest en srsquointeacuteressant agrave la condition humaine des
moines (1) que cette rencontre srsquoest faite agrave lrsquoabbaye
de Scourmont dans les Ardennes belges
Abbaye de Scourmont
Le samedi 22 octobre agrave la librairie Siloeacute Michel lrsquoa deacutecrite en ces termes
laquo Crsquoest un matin drsquohiver en feacutevrier qursquoagrave lrsquoissue de lrsquooffice des laudes je suis sorti de lrsquoeacuteglise
abbatiale et que voyant le paysage un ciel bleu eacutepureacute un petit sentier partant dans le
bosquet jrsquoai eu envie drsquoaller me promener Et crsquoest en cheminant comme ccedila sans savoir ougrave
jrsquoallais que jrsquoai soudain eacuteteacute pris drsquoune crise de larmes qui mrsquoa complegravetement bouleverseacute Je me
suis demandeacute ce qui mrsquoarrivait parce que je nrsquoavais pas de soucis particuliers ce jour lagrave jrsquoeacutetais
plutocirct bien dans mes pompes jrsquoeacutetais heureux jrsquoallais passer une belle journeacutee avec de beaux
ecirctres faire de belles rencontres Et lagrave soudainement jrsquoai eacuteteacute pris drsquoune crise de larmes
freacuteneacutetique que je nrsquoarrivais pas du tout agrave juguler (hellip) ccedila a dureacute le temps que ccedila a dureacute je ne
sais pas Agrave lrsquoissue de cette crise de larmes jrsquoai ressenti une seacutereacuteniteacute que je nrsquoavais jamais
ressentie auparavant comparable agrave un beau lac calme (hellip) quelque chose drsquoune beacuteatitude (hellip)
et surtout le sentiment drsquoavoir eacuteteacute libeacutereacute de peurs de scrupules de souffrances inteacuterieures
Je me sentais innocenteacute par un silence qui mrsquoenveloppait de lrsquoexteacuterieur et lrsquointeacuterieur (hellip)
Jrsquoai entendu comme un message subliminal qui me disait laquo tu mrsquoavais oublieacute je suis lagrave tu nrsquoes
pas seul et je trsquoaime raquo
Au bout de trois ans Michel a reacuteussi agrave laquo mettre des mots agrave un moment ougrave lrsquoinexprimable
srsquoexprime raquo dans Conversion au Silence (2) Il y deacutecrit drsquoabord ce laquo cœur agrave cœur corps agrave corps
silencieux raquo entre laquo une preacutesence raquo qui eacutetait sans doute lagrave avant mais qursquoil dit avoir neacutegligeacutee
et lui puis apregraves ce laquo baptecircme des larmes ou baptecircme du silence raquo comme lrsquoappelaient les
pegraveres de lrsquoeacuteglise au IVegraveme ou Vegraveme siegravecle il relit sa vie pour y trouver selon lrsquoexpression drsquoun
cardinal laquo la main de Dieu raquo
Crsquoest aussi pour inciter ses lecteurs agrave relire la leur qursquoil partage avec eux sa vie dans laquelle il
ne seacutepare pas la contemplation de lrsquoaction Drsquoailleurs il ne lui plaicirct pas trop drsquoecirctre appeleacute le
laquo journaliste contemplatif raquo car laquo pour un chreacutetien il est tregraves important de vivre ce
croisement drsquoecirctre assez enracineacute dans lrsquoeacutecoute de Dieu dans lrsquoeacutecoute de la parole de Dieu
pour ensuite ecirctre complegravetement disponible agrave lrsquoeacutecoute des autres Ce nrsquoest pas une eacutecoute de
Dieu que pour soi-mecircme (hellip) crsquoest pour aller vers les autres ecirctre au service des autres
srsquoengager pour les autres (hellip) Les moines les moniales ne fuient pas le monde (hellip)
leur solidariteacute avec le monde est souvent aussi forte et parfois plus forte que celle de certains
militants (hellip) Il y a dans le silence une part de subversion Pour appuyer son propos Michel
nous parle des cercles du silence (3) Il preacutecise que laquo Dans lrsquoaction civique le silence peut aussi
trouver sa place le silence peut aussi ecirctre eacuteloquent peut ecirctre un moyen de dire non NON
POUR UN OUI raquo Voilagrave des paroles auxquelles nous devrions ecirctre attentifs agrave lrsquooreacutee drsquoune
campagne preacutesidentielle qui risque drsquoecirctre fort bruyante comme nous devrions aussi ecirctre
attentifs agrave ces autres propos de Michel qui devraient aussi faire reacutefleacutechir les consommateurs
drsquoinfos que nous sommes laquo On a besoin drsquoun journalisme qui redonne le sens de
lrsquoeacutemerveillement pas toujours annonciateur de mauvaises nouvelles qui ne dit pas toujours
aux gens qursquoon va dans le mur qui dit aussi qursquoil y a des gens qui se battent pour qursquoon nrsquoy
aille pas qui inventent de nouvelles formes de vivre-ensemble (hellip) Il y a aussi des hommes et
des femmes drsquoEspeacuterance raquo
Par Le Lien crsquoest ce que nous essayons modestement drsquoecirctre
May Michel (amichelmayhotmailcom)
10
PS En 2004 jrsquoai rencontreacute des hommes et des femmes drsquoEspeacuterance lors du 2egraveme voyage
interreligieux de Teacutemoignage-Chreacutetien en Israeumll et Palestine Michel Cool agrave lrsquoeacutepoque reacutedacteur
en chef et directeur de cet hebdo engageacute eacutetait du voyage Voilagrave pourquoi dans ce compte-
rendu je lrsquoappelle non pas familiegraverement mais fraternellement par son preacutenom
1 - Michel COOL Messagers du Silence Albin Michel Les nouvelles voix monastiquesrsquo 2008
2 - Michel COOL Conversion au Silence Itineacuteraire spirituel drsquoun journaliste Salvator 2011
3 - Alain RICHARD Une vie dans le refus de la violence entretiens avec Christophe Henning Albin Michel 2010
COMPRENONS NOUS BIEN
Miseacutericorde
Dans le langage courant la miseacutericorde crsquoest la compassion ou le pardon
Dans la Bible nrsquoest-ce que cela En fait ce mot est notamment rendu en heacutebreu par
la racine raham qui eacutevoque le sein maternel (regravehegravem)
et lrsquoaffection que la femme ressent pour son enfant
(131 fois dans le Premier Testament)
En lrsquoappliquant agrave Dieu la Bible lui reconnaicirct un visage maternel
Lrsquoadjectif rahoum laquo miseacutericordieux raquo est presque toujours appliqueacute agrave Dieu
La miseacutericorde nrsquoest pas un attribut occasionnel
Degraves la reacuteveacutelation au Sinaiuml elle srsquoimpose comme la qualiteacute fondamentale
du laquo Dieu de lrsquoAlliance raquo Dieu de tendresse et de pitieacutehellip raquo(Ps 86 15)
A son tour lrsquohomme doit se montrer miseacutericordieux envers son prochain (Lc 10 37)
Fernand Carton
Si vous avez Internet tapez laquo miseacutericorde Bible raquo
vous trouverez de nombreuses citations qui eacuteclairent le sens de ce mot dans
httpwwwcongresmisericordefrancecatholiquefrspipphparticle7
11
Quelques situationshellip
Une femme bien habilleacutee manteau noir au col de (fausse) fourrure cheveux blonds grandes
lunettes mange un sandwich
Apregraves chaque boucheacutee difficilement arracheacutee au pain elle essuie drsquoun geste machinal sa main sur
son col
Se croit-elle dans sa cuisine
Alors qursquoelle est simplement dans la rue eacutecoutant un bonimenteur
Dans le bus une jeune femme monte Elle srsquoarrecircte pregraves du laquo deacutetecteur raquo de pass
Elle ouvre alors une sorte de porte-monnaie comportant de nombreuses poches
Elle fouille ouvre une petite fermeture-eacuteclair fouille encore mais visiblement il nrsquoy a pas de pass-
bus Soudain elle en trouve un mais non il a deacutejagrave eacuteteacute utiliseacutehellip
Alors elle enfonce la main dans une poche dans lrsquoautre cherche-t-elle un pass valable ou bien de
lrsquoargent pour reacutegler son trajet en bus Je ne sais mais elle ne trouve rien
Alors en toute illeacutegaliteacute elle va srsquoasseoir
Dans un autre bus une maman entre avec une poussette qursquoelle place juste
devant mon siegravege Une toute petite fille srsquoy trouve elle me voit me regarde se
redresse et me tend la main alors je lui tends la mienne (sans la toucher
toutefois)
Ce petit jeu ougrave elle retire vite vite sa petite main quand la mienne ganteacutee de noir
srsquoapproche dure quelques minutes tandis que la maman perdue dans ses
penseacutees ne voit rien
Roselyne Wartel
12
REVENDEZ VOS CADEAUX SUR INTERNET
Afficheacutee dans toutes les rames du meacutetro cette incitation cynique exprime admirablement
la perversiteacute de notre socieacuteteacute de consommation
Elle semble srsquoadresser agrave des gens laquo qui ont tout raquo et agrave qui on ne peut offrir que des objets
inutiles maintenant au moins ils nrsquoen seront plus encombreacutes et ccedila ajoutera encore un peu agrave
leurs revenus
Si cette phrase obscegravene nrsquoeacutetait publieacutee que sur Internet son effet destructeur serait limiteacute
Mais dans le meacutetro en ces temps de crise eacuteconomique Elle est lue par la grand-megravere qui
tricote un pull pour son petit-fils les parents chocircmeurs qui ont trouveacute un petit jouet au
supermarcheacute lrsquoado amoureux qui cherche un truc super pour sa copinehellip
Personne ne peut lire cette phrase sans penser agrave lrsquoaccueil qui sera fait agrave son cadeau Srsquoil est
neacutegociable il risque drsquoecirctre vite revendu srsquoil ne lrsquoest pas il est fatalement deacutepreacutecieacute
A la place de gestes drsquoamour reccedilus comme tels crsquoest un reacuteflexe comptable et deacuteshumanisant
qui envahit la socieacuteteacute Tout lien affectif entre le donateur et le reacutecepteur est nieacute
Le pire est que les jeunes sont seacuteduits par cette proposition lrsquoan dernier une radio a enquecircteacute
aupregraves drsquoadolescents Une reacuteponse reacutesume lrsquoesprit geacuteneacuteral laquorsquoje trouve ccedila super au lieu des
cadeaux deacutebiles que mrsquooffrent mes parents et mon parrain je pourrai mrsquoacheter quelque chose
qui me plaira raquo
Les bergers et les Mages ont eu de la chance que les parents de Jeacutesus nrsquoaient pas connu Internet
Contre cet asservissement des esprits COMMENT REAGIR
BR
A vos agendas
La rencontre reacutegionale des CdEP
avec Claude Pair
aura lieu le 25 mars 2012
LrsquoEacutecole sera au centre de nos eacutechanges
Toutes les preacutecisions seront dans le LIEN de feacutevrier
Le dernier samedi de chaque mois les Cercles de Silence rassemblent tous ceux qui
veulent apporter leur soutien agrave tous les immigreacutes et sans-papiers ndash adultes et enfants ndash
qui sont perseacutecuteacutes par une administration inhumaine
Venez nombreux place Stanislas agrave 15 heures mecircme le 31
13
SOMMAIRE
- Naissance middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 2
- Editorial middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 3
- La Lumiegravere de Noeumll middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 4
- Jeunes migrants scolariseacutes Citation middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 5
- Agrave lire voir participer Droits de lrsquohomme dans le monde middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 6
- La transmission des valeurs middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 7
- Voter pour quelle socieacuteteacute middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 8
- Michel Cool middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 9
- Comprenons-nous bien Miseacutericorde middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p10
- Quelques situations middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p11
- Revendez vos cadeaux A vos agendas middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p12
Rencontre reacutegionale 250312 Cercles de Silence
L I E N
Reacutedaction et Administration
Domaine de lrsquoAsneacutee
Rue de Laxou
54600 Villers-les Nancy
Directeur responsable et Expeacutedition Roselyne Wartel
9 rue Maryse Bastieacute
54420 SAULXURES-LES-NANCY
Paraicirct tous les trois mois
Le ndeg 35 euro
CCP LE LIEN 691554 S NANCY
Deacutepocirct leacutegal ndeg 243
e-mail ceplorrainegmailcom
Deacutecembre 2011 ndeg 177
4
Jean Riedinger Noeumll 2009
La
L U M I Egrave R E
de
N O Euml L
Bien avant la fecircte chreacutetienne de la nativiteacute la peacuteriode du solstice dhiver est dans plusieurs cultures la fecircte de la lumiegravere Dans la Rome antique on ceacutelegravebre le Sol invictus (soleil invaincu) Au moment le plus sombre du jour ougrave la nuit semble gagner sur le soleil lespoir renaicirct minute par minute gagneacutee sur les teacutenegravebres Il en est ainsi de la vie des femmes et des hommes Dans les teacutenegravebres ougrave nous vivons souvent lespoir de la lumiegravere nous fait vivre Mais nous sommes aussi responsables de la lumiegravere et du recul de teacutenegravebres La Lumiegravere cest aussi ce qui peut nous reacuteunir pour un monde meilleur croyants de toutes religions agnostiques et atheacutees
Ce petit enfant emmailloteacute et bien impuissant nimbeacute de lumiegravere admirable par Georges de La Tour est agrave mes yeux un symbole de dEspeacuterance qui nous empecircche certains jours et surtout certaines nuits de notre vie de sombrer dans la peur de la mort dans le deacutecouragement qui nous envahit agrave consideacuterer un monde ougrave semblent lemporter linjustice la violence et la haine ou pire dans la lacirccheteacute dun cynisme destructeur et deacutesespeacutereacute En guise de laquo feuille de route raquo pour les mois qui viennent je vous propose le cantique de Marie Lauteur de leacutevangile attribueacute agrave Luc emprunte agrave la tradition biblique et met dans la bouche de Myriam megravere de Jeacuteshoua ces versets roboratifs et reacutevolutionnaires qui peuvent illuminer notre vie comme une aurore
Ma vie exalte le Seigneur exulte mon souffle en Dieu mon Sauveur Il a jeteacute son regard sur lhumiliation de son esclave Deacutesormais toutes les geacuteneacuterations me diront bienheureuse Le Puissant fit pour moi de grandes choses Saint est son nom Sa miseacutericorde srsquoeacutetend drsquoacircge en acircge sur ceux qui le respectent Deacuteployant la force de son bras il disperse les hommes aux penseacutees orgueilleuses Il jette agrave bas les souverains de leurs trocircnes il eacutelegraveve les humilieacutes Il comble de bien les affameacutes renvoie les riches les mains vides Il vient en aide agrave Israeumll son enfant il se souvient de sa tendresse Comme il la dit agrave nos pegraveres agrave Abraham et agrave sa descendance agrave jamais
5
FLASH-INFOS JEUNES MIGRANTS SCOLARISES
M (garccedilon)12 ans arriveacute en France il y a 18 mois eacutelegraveve en 6egraveme logeant agrave lrsquohocirctel dans la mecircme
chambre que ses deux sœurs sans poste de teacuteleacutevision sans connexion Internet avec une
petite table agrave laquo partager raquo entre eux pour faire les devoirs
Premier devoir de SVT agrave rendre la semaine suivante
Sujet tregraves inteacuteressant mais qui commence ainsi laquo Allez sur Internet et connectez-vous pour
obtenir la carte drsquoEacutetat-major agrave lrsquoeacutechelle X sur laquelle apparaicirct le collegravege raquo
Et toutes les questions suivantes font appel agrave la lecture de cette cartehellip
En plus de la connexion Internet il lui manque une aide (traducteur) pour saisir complegravetement
et de faccedilon preacutecise lrsquointituleacute des questions qui ne font pas toujours appel au langage couranthellip
Deuxiegraveme sujet de SVT toujours agrave rendre la semaine suivante
Choisir un exemple drsquoactiviteacute de lrsquohomme qui modifie son environnement en positif ou en
neacutegatif construire un panneau drsquoinformations explicatives sur ce sujet
Ballotteacute depuis sa naissance sur les routes de lrsquoexil il nrsquoa jamais eu accegraves agrave lrsquoinformation sur
ces problegravemes lieacutes agrave lrsquoactiviteacute humaine et agrave lrsquoenvironnement dans une langue qursquoil maicirctrise
parfaitement Reacutechauffement climatique effet de serre pollutions en tout genrehellip il nrsquoen avait
jamais entendu parler auparavant
Une aide agrave la maison serait neacutecessaire mais il nrsquoy a pas de maison il y a un hocirctel ougrave lrsquoaccegraves
est interdit agrave toute personne non-reacutesidente
D (fille) en France depuis environ 18 mois eacutelegraveve de 3egraveme en juin 2011
Problegraveme de maths poseacute en devoir surveilleacute au collegravege Monsieur X possegravede un jardin en
forme de trapegraveze (un trapegraveze elle sait ce que crsquoest elle lrsquoa vu en classe) qui comporte deux
parties dont il est dit que lrsquoune rectangulaire est un potager et lrsquoautre une pelouse
La question est de deacuteterminer la position de la limite entre laquo la partie cultiveacutee et le gazon
pour que les deux soient eacutegales raquo Elle nrsquoa pas su reacutesoudre le problegraveme et a eu 0 nrsquoayant pas
compris que la partie cultiveacutee crsquoest le potager et que le gazon crsquoest la pelouse Une fois
eacutelimineacute ce problegraveme de vocabulaire la solution eacutetait tregraves vite fournie (et exacte)
D russophone avait choisi au collegravege le russe comme LV2 de faccedilon agrave concentrer ses efforts sur
les autres matiegraveres En fin de 3egraveme elle est orienteacutee vers un lyceacutee professionnel en vue drsquoun bac
pro comptabiliteacute et mauvaise surprise agrave la rentreacutee pour un bac pro les deux langues
vivantes obligatoires doivent ecirctre choisies parmi anglais allemand espagnol ou italien
(nouvelle loi ) Elles doivent ecirctre enseigneacutees de preacutefeacuterence dans llsquoeacutetablissement sinon une
formation par correspondance est autoriseacutee mais il faut srsquoassurer aupregraves du rectorat que lrsquoon
pourra passer la langue choisie
Aucune formation nrsquoest donc dispenseacutee par le CNED en russe LV2 Donc pour le bac pro en
avant pour lrsquoeacutechec
Dans lrsquoeacutecole de la Reacutepublique des bonnes volonteacutes existent mais les difficulteacutes des enfants des
migrants ne sont pas toujours perccedilues et agrave fortiori les reacuteflexions sur des solutions manquent
Heacutelas beaucoup drsquoenfants franccedilais de milieux deacutefavoriseacutes se heurtent aux mecircmes problegravemes
Catherine TOSSER
CITATION
Si je savais quelque chose qui me fucirct utile qui fucirct preacutejudiciable agrave ma famille je le rejetterais
de mon esprit
Si je savais quelque chose qui fucirct utile agrave ma famille qui ne le fucirct agrave ma patrie je chercherais agrave
lrsquooublier
Si je savais quelque chose qui fucirct utile agrave ma patrie qui fucirct preacutejudiciable agrave lrsquoEurope ou bien qui
fucirct utile agrave lrsquoEurope et preacutejudiciable au genre humain je le regarderais comme un crime
DE QUI EST CE TEXTE
6
La protection et la promotion des droits de lrsquohomme dans le monde
Agrave lire Amnesty International a 50 ans 304 p Coeacutedition Amnesty et Le Cherche Midi Paris
octobre 2011
pour saisir lrsquohistoire drsquoAmnesty International agrave travers celles et ceux qui lrsquoont veacutecue et qui font
aujourdrsquohui la richesse drsquoun mouvement devenu mondial
Le combat pour les droits de lhomme a commenceacute sur un coin de table agrave Londres avec
lutopie de quelques-uns emmeneacutes par Peter Benenson choqueacutes quau Portugal des hommes
soient deacutetenus pour leur opinion 50 ans plus tard ils sont plus de trois millions dans le monde
agrave se battre pacifiquement pour reacuteaffirmer luniversaliteacute de ces droits eacutetendus deacutesormais agrave la
sphegravere eacuteconomique et sociale
Preacutesentant teacutemoignages archives affiches photos portraits le livre fait traverser aux
lecteurs 50 ans de combats pour les droits de lrsquohomme et interroge la moderniteacute drsquoAmnesty
International mouvement deacutemocratique qui nrsquoa cesseacute de srsquoadapter aux nouveaux enjeux et
deacutefis drsquoun demi-siegravecle marqueacute par des bouleversements majeurs
Le texte drsquoAurine Creacutemieu et de Philippe Lefait racontant Amnesty International depuis sa
creacuteation dialogue avec les archives ainsi qursquoavec les regards croiseacutes de grands teacutemoins tels
que Robert Badinter Hubert Veacutedrine ou encore Rony Brauman qui apportent un regard
critique sur lrsquoeacutevolution de lrsquoorganisation de deacutefense des droits de lrsquohomme
Des extraits drsquoœuvres litteacuteraires drsquoauteurs tels que Jean Genet Don DeLillo
Mario Vargas Llosa Annie Ernaux Fatou Diome Wole Soyinka Duong Thu Huong ou encore
Laurent Mauvignierhellip viennent en reacutesonance avec des combats meneacutes
Une plongeacutee dans une histoire profondeacutement humaine dense complexe avec ses doutes
ses convictions rappelant que les droits de lrsquohomme sont un engagement quotidien
et lrsquoaffaire de tous
En reacutesumeacute un beau livre pour saisir lrsquohistoire drsquoAmnesty International
co-eacutecrit par Aurine Creacutemieu
et Philippe Lefait documentariste
membre drsquoAmnesty International et
journaliste et producteur Des mots de
minuit sur France 2
Pour une terre solidaire le livre de Doan Bui
Le Cherche Midi 2011 29euro
wwwdecitrefrlivresPour-une-terre-
solidaire 9782749119786
Agrave voir aussi et surtout participer
RESF 54
Suivre ses interventions
avez-vous vu dans lrsquoEst Reacutepublicain
du jeudi 15 deacutecembre le reportage concernant
Abdel
et la demande instante de vigilance en
particulier de maintenant agrave la fin de lrsquoanneacutee
sans oublier le Cercle du Silence
samedi 31 deacutecembre 15h place Stanislas
7
LA TRANSMISSION DES VALEURS
Comment transmettre aux jeunes les valeurs eacutevangeacuteliques et humanistes de
solidariteacute et drsquoengagement alors que degraves leur enfance la publiciteacute leur inculque les
contre-valeurs drsquoindividualisme et de consommation
Une reacuteponse nous est donneacutee par ATD-Quart-Monde agrave lrsquooccasion de la Journeacutee
mondiale du refus de la misegravere (17 octobre2011)
Voici pour Nancy les partenaires de cette journeacutee
-Amitieacutes Tsiganes ndashAmnesty International -ATD Quart Monde -CCFD Terre Solidaire
- CHU Nancy -Espace Lionnois -FCPE -Francas -Grand Sauvoy -Lecturique -Meacutedecins du Monde
-MJC Beauregard -Ministegravere Education Nationale -RESF -Secours Catholique
Avec le soutien de la ville de Nancy et de la ville drsquoEssey les Nancy
Comment les personnes se sont rencontreacutees
Ce sont des rencontres le plus souvent personnelles qui ont deacutebuteacute ces liens Par exemple une
information donneacutee par ATD Quart Monde agrave la fac une visite de repreacutesentants de Meacutedecins du
monde lors drsquoune journeacutee portes ouvertes dans nos locaux une journeacutee familiale se deacuteroulant
dans une MJC dont le directeur est sensibiliseacute aux problegravemes dus agrave la pauvreteacute Les personnes
que je connais sont engageacutees dans plus drsquoune association
Une megravere drsquoeacutelegraveves FCPE a rencontreacute le proviseur du Lyceacutee Poincareacute pour lui parler de ce projet
qui mettait lrsquoeacutecole au centre de cette journeacutee [ une reacuteflexion personnelle jrsquoai admireacute la
patience lrsquoeacutecoute des partenaires qui auraient pu se deacutecourager agrave propos de ce thegraveme et la
souplesse de chacun pour introduire drsquoautres thegravemes tous trouvaient leur place]
Il y eut 4 actions
Les eacutelegraveves drsquoune classe primaire drsquoEssey Mouzimpreacute ont travailleacute sur le 17 octobre
depuis la rentreacutee (chaque anneacutee un excellent dossier peacutedagogique est proposeacute par le
Mouvement) La semaine preacuteceacutedente ils ont enregistreacute chanson et poegraveme agrave la radio des
Francas
Au Lyceacutee Poincareacute une exposition qui regroupait une dizaine de partenaires srsquoest ouverte
vers 9 heures dans le hall drsquoentreacutee une documentaliste a souhaiteacute garder et installer une
partie de cette exposition au CDI
et 4 tables rondes organiseacutees agrave lrsquointention drsquoeacutelegraveves emmeneacutes par des professeurs volontaires
- Table ronde EDUCATION ndash animeacutee par des repreacutesentants de Francas Lecturique RESF
ndash ATD Quart Monde et un professeur des eacutecoles
- Table ronde ENVIRONNEMENT CCFD - MJC Beauregard- ATD Quart-Monde
- Table ronde DROITS HUMAINS Amnesty International ndash Le Grand Sauvoy ndash un juge pour
enfants ndash ATD Quart Monde
- Table ronde SANTE Meacutedecins du Monde - Espace Lionnois ndash ATD Quart-monde
Un temps de commeacutemoration a eu lieu cour Joseph Wresinski (meacutediathegraveque de Nancy)
agrave 18 heures Pour entendre soutenir et partager le refus de la misegravere
Monique PAIR
15 heures dans le vestibule de la chapelle du Lyceacutee arrivent une trentaine drsquoeacutelegraveves
accompagneacutes de leur professeur pour participer agrave la table ronde sur LrsquoEDUCATION
Peut-ecirctre intimideacutes par le cadre ils srsquoinstallent dans le plus grand calme
En face sept personnes les attendent drsquoacircges tregraves varieacutes depuis Sophie jeune drsquoATD-Quart
Monde jusqursquoagrave Marie Dantonel institutrice du premier poste creacuteeacute en 1967 dans le bidonville de
Noisy-le-Grand A leur cocircteacute deux jeunes militants un instituteur des gens du voyage et un
laquo Francas raquo (mouvement drsquoeacuteducation populaire) et des repreacutesentants de RESF de Lecturique
et drsquoATD Quart-monde
Pendant une heure les eacutelegraveves ont eacutecouteacute les animateurs avec une grande attention et poseacute
quelques questions
Je regardais ces jeunes ils eacutetaient impressionneacutes par les teacutemoignages convergents de
personnes si diffeacuterentes unies dans une deacutemarche de solidariteacute Beaucoup drsquoentre eux ne
lrsquooublieront pas
Crsquoeacutetait une reacuteponse ndashefficace- au problegraveme de la transmission des valeurs
Bernadette REMY
8
Les Amis de lhebdomadaire LA VIE Chreacutetiens en Forum en partenariat avec Le Secours catholique
organisaient le 3122011 une Rencontre agrave lrsquoAsneacutee
Voter pour quelle socieacuteteacute
Quelles convictions fondent nos choix
Lrsquoexposeacute liminaire eacutetait assureacute par Franccedilois SOULAGE preacutesident du Secours Catholique
II a successivement eacutevoqueacute avec calme mais forte deacutetermination les points ci-dessous
1 ndash Justice crsquoest donner agrave chacun ce qui est agrave lui Crsquoest agrave distinguer de la chariteacute qui revient
agrave donner agrave lrsquoautre ce qui est agrave moi Le combat pour la justice est le combat premier contre les
causes de la pauvreteacute principalement due au non-respect des droits fondamentaux attacheacutes agrave
chaque individu Il srsquoagit de reacutetablir chacun dans le droit qui est le sien la digniteacute eacutetant
attacheacutee agrave chaque personne (il arrive que la mise en pratique suscite des difficulteacutes
psychologiques personnelles dans certains cas limites)
2 ndash Solidariteacute dans la solidariteacute chacun donne et reccediloit Il faut reacutefleacutechir non seulement agrave ce
que chacun donne mais aussi agrave ce qursquoil a reccedilu (par exemple de la socieacuteteacute pour sa formation)
3 ndash Fraterniteacute chaque homme est mon fregravere et je me dois de respecter la digniteacute de chacun
Dans le cas des immigreacutes sans-papiers lrsquoaccueil inconditionnel est le signe de la fraterniteacute
Crsquoest dire srsquoil faut mener une bataille politique au niveau de lrsquoEurope sur lrsquoimmigration
On peut aussi noter et deacutenoncer des pratiques illeacutegales comme la restriction du droit agrave
deacuteposer une demande drsquoasile ou lrsquoaccegraves payant (30 euro) agrave lrsquoAide Meacutedicale drsquoEtat (AME)
Peut-ecirctre aussi pourrait-on demander plus souvent aux eacutemigreacutes les raisons de leur eacutemigration
agrave titre drsquoinformations concregravetes utiles
4 ndash Les perspectives pour les eacutelections reposent sur trois points
AVOIRSAVOIRPOUVOIR
En ce qui concerne le premier point une question importante est drsquoougrave vient lrsquoAVOIR Il peut
ecirctre le reacutesultat drsquoune logique drsquoaccaparement les largesses de lrsquoavoir (dons aux œuvres) ont
agrave ecirctre eacutelucideacutees sous cet angle Les eacutecarts ahurissants de reacutemuneacuterations nous indignent
Mais lrsquoineacutegaliteacute la plus forte est par rapport au SAVOIR qui deacutetermine souvent une certaine
forme de POUVOIR Et agrave ce titre on peut se demander ce que chacun apporte au bien commun
et quels beacuteneacutefices (parfois exorbitants) il en tire dans le cadre drsquoune socieacuteteacute qui nrsquoest pas la
socieacuteteacute de sobrieacuteteacute qursquoon aimerait vivre
Dans savoir et pouvoir la question du PARTAGE est essentielle On peut donc agir en vue de la
mise en place drsquoune socieacuteteacute plus juste et plus fraternelle accordant aux plus fragiles lrsquoaccegraves
aux droits fondamentaux A cette fin il faut AGIR ET DENONCER LES OBSTACLES
Dans lrsquoinstitution Eacuteglise elle-mecircme des efforts nouveaux sont entrepris dans le cadre de
DIAKONIA 2013 (Lourdes) avec un triple souci SacrementsParoleService Crsquoest une affaire agrave
suivrehellip
Des ateliers ont suivi cet exposeacute central
1MALADIESANTE 2ASSISTANATSOLIDARITE 3ISOLEMENTFRATERNITE
4APPAUVRISSEMENTCROISSANCE 5PRECARITELOGEMENT
Des points de vue diffeacuterents voire opposeacutes furent preacutesenteacutes apregraves des
interventions initiales de deux personnes impliqueacutees dans le thegraveme En regravegle
geacuteneacuterale le coordinateur a permis agrave chacun de srsquoexprimer On peut cependant
noter que dans un atelier la discussion a commenceacute par la remarque
suivante laquo Il faut mettre un beacutemol agrave lrsquoexposeacute de Franccedilois Soulage raquo
La remonteacutee des ateliers a fourni un reacutesumeacute des deacutebats et Franccedilois Borella
qui nrsquoavait pas assisteacute agrave la confeacuterence a preacutesenteacute son point de vue sur les aspects importants
(agrave ses yeux) des travaux Il a accompli agrave cette occasion un travail de deacutemobilisation en
affirmant par exemple au nom du laquo reacutealisme raquo laquo qursquoon ne vote pas pour une socieacuteteacute [contre-
pied de la lettre des eacutevecircques] et que la socieacuteteacute ne changera pas raquo
En conclusion une apregraves-midi somme toute inteacuteressante mais se terminant par des reacuteflexions
sans espeacuterance donc peu eacutevangeacuteliques Oublions la finhellip
Andreacute TOSSER
Drsquoun participant Victor Hugo-citeacute dans latelier ougrave jeacutetais
On fait la chariteacute quand on na pas su imposer la justice
9
Michel Cool ou la dialectique
de lrsquoengagement et de la contemplation
Dieu existe Comme un autre journaliste avant lui
Michel Cool actuellement reacutedacteur en chef de
lhebdomadaire La Vie et chroniqueur litteacuteraire du Jour
du Seigneur sur France 2 lrsquoa rencontreacute
Crsquoest en srsquointeacuteressant agrave la condition humaine des
moines (1) que cette rencontre srsquoest faite agrave lrsquoabbaye
de Scourmont dans les Ardennes belges
Abbaye de Scourmont
Le samedi 22 octobre agrave la librairie Siloeacute Michel lrsquoa deacutecrite en ces termes
laquo Crsquoest un matin drsquohiver en feacutevrier qursquoagrave lrsquoissue de lrsquooffice des laudes je suis sorti de lrsquoeacuteglise
abbatiale et que voyant le paysage un ciel bleu eacutepureacute un petit sentier partant dans le
bosquet jrsquoai eu envie drsquoaller me promener Et crsquoest en cheminant comme ccedila sans savoir ougrave
jrsquoallais que jrsquoai soudain eacuteteacute pris drsquoune crise de larmes qui mrsquoa complegravetement bouleverseacute Je me
suis demandeacute ce qui mrsquoarrivait parce que je nrsquoavais pas de soucis particuliers ce jour lagrave jrsquoeacutetais
plutocirct bien dans mes pompes jrsquoeacutetais heureux jrsquoallais passer une belle journeacutee avec de beaux
ecirctres faire de belles rencontres Et lagrave soudainement jrsquoai eacuteteacute pris drsquoune crise de larmes
freacuteneacutetique que je nrsquoarrivais pas du tout agrave juguler (hellip) ccedila a dureacute le temps que ccedila a dureacute je ne
sais pas Agrave lrsquoissue de cette crise de larmes jrsquoai ressenti une seacutereacuteniteacute que je nrsquoavais jamais
ressentie auparavant comparable agrave un beau lac calme (hellip) quelque chose drsquoune beacuteatitude (hellip)
et surtout le sentiment drsquoavoir eacuteteacute libeacutereacute de peurs de scrupules de souffrances inteacuterieures
Je me sentais innocenteacute par un silence qui mrsquoenveloppait de lrsquoexteacuterieur et lrsquointeacuterieur (hellip)
Jrsquoai entendu comme un message subliminal qui me disait laquo tu mrsquoavais oublieacute je suis lagrave tu nrsquoes
pas seul et je trsquoaime raquo
Au bout de trois ans Michel a reacuteussi agrave laquo mettre des mots agrave un moment ougrave lrsquoinexprimable
srsquoexprime raquo dans Conversion au Silence (2) Il y deacutecrit drsquoabord ce laquo cœur agrave cœur corps agrave corps
silencieux raquo entre laquo une preacutesence raquo qui eacutetait sans doute lagrave avant mais qursquoil dit avoir neacutegligeacutee
et lui puis apregraves ce laquo baptecircme des larmes ou baptecircme du silence raquo comme lrsquoappelaient les
pegraveres de lrsquoeacuteglise au IVegraveme ou Vegraveme siegravecle il relit sa vie pour y trouver selon lrsquoexpression drsquoun
cardinal laquo la main de Dieu raquo
Crsquoest aussi pour inciter ses lecteurs agrave relire la leur qursquoil partage avec eux sa vie dans laquelle il
ne seacutepare pas la contemplation de lrsquoaction Drsquoailleurs il ne lui plaicirct pas trop drsquoecirctre appeleacute le
laquo journaliste contemplatif raquo car laquo pour un chreacutetien il est tregraves important de vivre ce
croisement drsquoecirctre assez enracineacute dans lrsquoeacutecoute de Dieu dans lrsquoeacutecoute de la parole de Dieu
pour ensuite ecirctre complegravetement disponible agrave lrsquoeacutecoute des autres Ce nrsquoest pas une eacutecoute de
Dieu que pour soi-mecircme (hellip) crsquoest pour aller vers les autres ecirctre au service des autres
srsquoengager pour les autres (hellip) Les moines les moniales ne fuient pas le monde (hellip)
leur solidariteacute avec le monde est souvent aussi forte et parfois plus forte que celle de certains
militants (hellip) Il y a dans le silence une part de subversion Pour appuyer son propos Michel
nous parle des cercles du silence (3) Il preacutecise que laquo Dans lrsquoaction civique le silence peut aussi
trouver sa place le silence peut aussi ecirctre eacuteloquent peut ecirctre un moyen de dire non NON
POUR UN OUI raquo Voilagrave des paroles auxquelles nous devrions ecirctre attentifs agrave lrsquooreacutee drsquoune
campagne preacutesidentielle qui risque drsquoecirctre fort bruyante comme nous devrions aussi ecirctre
attentifs agrave ces autres propos de Michel qui devraient aussi faire reacutefleacutechir les consommateurs
drsquoinfos que nous sommes laquo On a besoin drsquoun journalisme qui redonne le sens de
lrsquoeacutemerveillement pas toujours annonciateur de mauvaises nouvelles qui ne dit pas toujours
aux gens qursquoon va dans le mur qui dit aussi qursquoil y a des gens qui se battent pour qursquoon nrsquoy
aille pas qui inventent de nouvelles formes de vivre-ensemble (hellip) Il y a aussi des hommes et
des femmes drsquoEspeacuterance raquo
Par Le Lien crsquoest ce que nous essayons modestement drsquoecirctre
May Michel (amichelmayhotmailcom)
10
PS En 2004 jrsquoai rencontreacute des hommes et des femmes drsquoEspeacuterance lors du 2egraveme voyage
interreligieux de Teacutemoignage-Chreacutetien en Israeumll et Palestine Michel Cool agrave lrsquoeacutepoque reacutedacteur
en chef et directeur de cet hebdo engageacute eacutetait du voyage Voilagrave pourquoi dans ce compte-
rendu je lrsquoappelle non pas familiegraverement mais fraternellement par son preacutenom
1 - Michel COOL Messagers du Silence Albin Michel Les nouvelles voix monastiquesrsquo 2008
2 - Michel COOL Conversion au Silence Itineacuteraire spirituel drsquoun journaliste Salvator 2011
3 - Alain RICHARD Une vie dans le refus de la violence entretiens avec Christophe Henning Albin Michel 2010
COMPRENONS NOUS BIEN
Miseacutericorde
Dans le langage courant la miseacutericorde crsquoest la compassion ou le pardon
Dans la Bible nrsquoest-ce que cela En fait ce mot est notamment rendu en heacutebreu par
la racine raham qui eacutevoque le sein maternel (regravehegravem)
et lrsquoaffection que la femme ressent pour son enfant
(131 fois dans le Premier Testament)
En lrsquoappliquant agrave Dieu la Bible lui reconnaicirct un visage maternel
Lrsquoadjectif rahoum laquo miseacutericordieux raquo est presque toujours appliqueacute agrave Dieu
La miseacutericorde nrsquoest pas un attribut occasionnel
Degraves la reacuteveacutelation au Sinaiuml elle srsquoimpose comme la qualiteacute fondamentale
du laquo Dieu de lrsquoAlliance raquo Dieu de tendresse et de pitieacutehellip raquo(Ps 86 15)
A son tour lrsquohomme doit se montrer miseacutericordieux envers son prochain (Lc 10 37)
Fernand Carton
Si vous avez Internet tapez laquo miseacutericorde Bible raquo
vous trouverez de nombreuses citations qui eacuteclairent le sens de ce mot dans
httpwwwcongresmisericordefrancecatholiquefrspipphparticle7
11
Quelques situationshellip
Une femme bien habilleacutee manteau noir au col de (fausse) fourrure cheveux blonds grandes
lunettes mange un sandwich
Apregraves chaque boucheacutee difficilement arracheacutee au pain elle essuie drsquoun geste machinal sa main sur
son col
Se croit-elle dans sa cuisine
Alors qursquoelle est simplement dans la rue eacutecoutant un bonimenteur
Dans le bus une jeune femme monte Elle srsquoarrecircte pregraves du laquo deacutetecteur raquo de pass
Elle ouvre alors une sorte de porte-monnaie comportant de nombreuses poches
Elle fouille ouvre une petite fermeture-eacuteclair fouille encore mais visiblement il nrsquoy a pas de pass-
bus Soudain elle en trouve un mais non il a deacutejagrave eacuteteacute utiliseacutehellip
Alors elle enfonce la main dans une poche dans lrsquoautre cherche-t-elle un pass valable ou bien de
lrsquoargent pour reacutegler son trajet en bus Je ne sais mais elle ne trouve rien
Alors en toute illeacutegaliteacute elle va srsquoasseoir
Dans un autre bus une maman entre avec une poussette qursquoelle place juste
devant mon siegravege Une toute petite fille srsquoy trouve elle me voit me regarde se
redresse et me tend la main alors je lui tends la mienne (sans la toucher
toutefois)
Ce petit jeu ougrave elle retire vite vite sa petite main quand la mienne ganteacutee de noir
srsquoapproche dure quelques minutes tandis que la maman perdue dans ses
penseacutees ne voit rien
Roselyne Wartel
12
REVENDEZ VOS CADEAUX SUR INTERNET
Afficheacutee dans toutes les rames du meacutetro cette incitation cynique exprime admirablement
la perversiteacute de notre socieacuteteacute de consommation
Elle semble srsquoadresser agrave des gens laquo qui ont tout raquo et agrave qui on ne peut offrir que des objets
inutiles maintenant au moins ils nrsquoen seront plus encombreacutes et ccedila ajoutera encore un peu agrave
leurs revenus
Si cette phrase obscegravene nrsquoeacutetait publieacutee que sur Internet son effet destructeur serait limiteacute
Mais dans le meacutetro en ces temps de crise eacuteconomique Elle est lue par la grand-megravere qui
tricote un pull pour son petit-fils les parents chocircmeurs qui ont trouveacute un petit jouet au
supermarcheacute lrsquoado amoureux qui cherche un truc super pour sa copinehellip
Personne ne peut lire cette phrase sans penser agrave lrsquoaccueil qui sera fait agrave son cadeau Srsquoil est
neacutegociable il risque drsquoecirctre vite revendu srsquoil ne lrsquoest pas il est fatalement deacutepreacutecieacute
A la place de gestes drsquoamour reccedilus comme tels crsquoest un reacuteflexe comptable et deacuteshumanisant
qui envahit la socieacuteteacute Tout lien affectif entre le donateur et le reacutecepteur est nieacute
Le pire est que les jeunes sont seacuteduits par cette proposition lrsquoan dernier une radio a enquecircteacute
aupregraves drsquoadolescents Une reacuteponse reacutesume lrsquoesprit geacuteneacuteral laquorsquoje trouve ccedila super au lieu des
cadeaux deacutebiles que mrsquooffrent mes parents et mon parrain je pourrai mrsquoacheter quelque chose
qui me plaira raquo
Les bergers et les Mages ont eu de la chance que les parents de Jeacutesus nrsquoaient pas connu Internet
Contre cet asservissement des esprits COMMENT REAGIR
BR
A vos agendas
La rencontre reacutegionale des CdEP
avec Claude Pair
aura lieu le 25 mars 2012
LrsquoEacutecole sera au centre de nos eacutechanges
Toutes les preacutecisions seront dans le LIEN de feacutevrier
Le dernier samedi de chaque mois les Cercles de Silence rassemblent tous ceux qui
veulent apporter leur soutien agrave tous les immigreacutes et sans-papiers ndash adultes et enfants ndash
qui sont perseacutecuteacutes par une administration inhumaine
Venez nombreux place Stanislas agrave 15 heures mecircme le 31
13
SOMMAIRE
- Naissance middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 2
- Editorial middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 3
- La Lumiegravere de Noeumll middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 4
- Jeunes migrants scolariseacutes Citation middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 5
- Agrave lire voir participer Droits de lrsquohomme dans le monde middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 6
- La transmission des valeurs middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 7
- Voter pour quelle socieacuteteacute middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 8
- Michel Cool middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 9
- Comprenons-nous bien Miseacutericorde middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p10
- Quelques situations middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p11
- Revendez vos cadeaux A vos agendas middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p12
Rencontre reacutegionale 250312 Cercles de Silence
L I E N
Reacutedaction et Administration
Domaine de lrsquoAsneacutee
Rue de Laxou
54600 Villers-les Nancy
Directeur responsable et Expeacutedition Roselyne Wartel
9 rue Maryse Bastieacute
54420 SAULXURES-LES-NANCY
Paraicirct tous les trois mois
Le ndeg 35 euro
CCP LE LIEN 691554 S NANCY
Deacutepocirct leacutegal ndeg 243
e-mail ceplorrainegmailcom
Deacutecembre 2011 ndeg 177
5
FLASH-INFOS JEUNES MIGRANTS SCOLARISES
M (garccedilon)12 ans arriveacute en France il y a 18 mois eacutelegraveve en 6egraveme logeant agrave lrsquohocirctel dans la mecircme
chambre que ses deux sœurs sans poste de teacuteleacutevision sans connexion Internet avec une
petite table agrave laquo partager raquo entre eux pour faire les devoirs
Premier devoir de SVT agrave rendre la semaine suivante
Sujet tregraves inteacuteressant mais qui commence ainsi laquo Allez sur Internet et connectez-vous pour
obtenir la carte drsquoEacutetat-major agrave lrsquoeacutechelle X sur laquelle apparaicirct le collegravege raquo
Et toutes les questions suivantes font appel agrave la lecture de cette cartehellip
En plus de la connexion Internet il lui manque une aide (traducteur) pour saisir complegravetement
et de faccedilon preacutecise lrsquointituleacute des questions qui ne font pas toujours appel au langage couranthellip
Deuxiegraveme sujet de SVT toujours agrave rendre la semaine suivante
Choisir un exemple drsquoactiviteacute de lrsquohomme qui modifie son environnement en positif ou en
neacutegatif construire un panneau drsquoinformations explicatives sur ce sujet
Ballotteacute depuis sa naissance sur les routes de lrsquoexil il nrsquoa jamais eu accegraves agrave lrsquoinformation sur
ces problegravemes lieacutes agrave lrsquoactiviteacute humaine et agrave lrsquoenvironnement dans une langue qursquoil maicirctrise
parfaitement Reacutechauffement climatique effet de serre pollutions en tout genrehellip il nrsquoen avait
jamais entendu parler auparavant
Une aide agrave la maison serait neacutecessaire mais il nrsquoy a pas de maison il y a un hocirctel ougrave lrsquoaccegraves
est interdit agrave toute personne non-reacutesidente
D (fille) en France depuis environ 18 mois eacutelegraveve de 3egraveme en juin 2011
Problegraveme de maths poseacute en devoir surveilleacute au collegravege Monsieur X possegravede un jardin en
forme de trapegraveze (un trapegraveze elle sait ce que crsquoest elle lrsquoa vu en classe) qui comporte deux
parties dont il est dit que lrsquoune rectangulaire est un potager et lrsquoautre une pelouse
La question est de deacuteterminer la position de la limite entre laquo la partie cultiveacutee et le gazon
pour que les deux soient eacutegales raquo Elle nrsquoa pas su reacutesoudre le problegraveme et a eu 0 nrsquoayant pas
compris que la partie cultiveacutee crsquoest le potager et que le gazon crsquoest la pelouse Une fois
eacutelimineacute ce problegraveme de vocabulaire la solution eacutetait tregraves vite fournie (et exacte)
D russophone avait choisi au collegravege le russe comme LV2 de faccedilon agrave concentrer ses efforts sur
les autres matiegraveres En fin de 3egraveme elle est orienteacutee vers un lyceacutee professionnel en vue drsquoun bac
pro comptabiliteacute et mauvaise surprise agrave la rentreacutee pour un bac pro les deux langues
vivantes obligatoires doivent ecirctre choisies parmi anglais allemand espagnol ou italien
(nouvelle loi ) Elles doivent ecirctre enseigneacutees de preacutefeacuterence dans llsquoeacutetablissement sinon une
formation par correspondance est autoriseacutee mais il faut srsquoassurer aupregraves du rectorat que lrsquoon
pourra passer la langue choisie
Aucune formation nrsquoest donc dispenseacutee par le CNED en russe LV2 Donc pour le bac pro en
avant pour lrsquoeacutechec
Dans lrsquoeacutecole de la Reacutepublique des bonnes volonteacutes existent mais les difficulteacutes des enfants des
migrants ne sont pas toujours perccedilues et agrave fortiori les reacuteflexions sur des solutions manquent
Heacutelas beaucoup drsquoenfants franccedilais de milieux deacutefavoriseacutes se heurtent aux mecircmes problegravemes
Catherine TOSSER
CITATION
Si je savais quelque chose qui me fucirct utile qui fucirct preacutejudiciable agrave ma famille je le rejetterais
de mon esprit
Si je savais quelque chose qui fucirct utile agrave ma famille qui ne le fucirct agrave ma patrie je chercherais agrave
lrsquooublier
Si je savais quelque chose qui fucirct utile agrave ma patrie qui fucirct preacutejudiciable agrave lrsquoEurope ou bien qui
fucirct utile agrave lrsquoEurope et preacutejudiciable au genre humain je le regarderais comme un crime
DE QUI EST CE TEXTE
6
La protection et la promotion des droits de lrsquohomme dans le monde
Agrave lire Amnesty International a 50 ans 304 p Coeacutedition Amnesty et Le Cherche Midi Paris
octobre 2011
pour saisir lrsquohistoire drsquoAmnesty International agrave travers celles et ceux qui lrsquoont veacutecue et qui font
aujourdrsquohui la richesse drsquoun mouvement devenu mondial
Le combat pour les droits de lhomme a commenceacute sur un coin de table agrave Londres avec
lutopie de quelques-uns emmeneacutes par Peter Benenson choqueacutes quau Portugal des hommes
soient deacutetenus pour leur opinion 50 ans plus tard ils sont plus de trois millions dans le monde
agrave se battre pacifiquement pour reacuteaffirmer luniversaliteacute de ces droits eacutetendus deacutesormais agrave la
sphegravere eacuteconomique et sociale
Preacutesentant teacutemoignages archives affiches photos portraits le livre fait traverser aux
lecteurs 50 ans de combats pour les droits de lrsquohomme et interroge la moderniteacute drsquoAmnesty
International mouvement deacutemocratique qui nrsquoa cesseacute de srsquoadapter aux nouveaux enjeux et
deacutefis drsquoun demi-siegravecle marqueacute par des bouleversements majeurs
Le texte drsquoAurine Creacutemieu et de Philippe Lefait racontant Amnesty International depuis sa
creacuteation dialogue avec les archives ainsi qursquoavec les regards croiseacutes de grands teacutemoins tels
que Robert Badinter Hubert Veacutedrine ou encore Rony Brauman qui apportent un regard
critique sur lrsquoeacutevolution de lrsquoorganisation de deacutefense des droits de lrsquohomme
Des extraits drsquoœuvres litteacuteraires drsquoauteurs tels que Jean Genet Don DeLillo
Mario Vargas Llosa Annie Ernaux Fatou Diome Wole Soyinka Duong Thu Huong ou encore
Laurent Mauvignierhellip viennent en reacutesonance avec des combats meneacutes
Une plongeacutee dans une histoire profondeacutement humaine dense complexe avec ses doutes
ses convictions rappelant que les droits de lrsquohomme sont un engagement quotidien
et lrsquoaffaire de tous
En reacutesumeacute un beau livre pour saisir lrsquohistoire drsquoAmnesty International
co-eacutecrit par Aurine Creacutemieu
et Philippe Lefait documentariste
membre drsquoAmnesty International et
journaliste et producteur Des mots de
minuit sur France 2
Pour une terre solidaire le livre de Doan Bui
Le Cherche Midi 2011 29euro
wwwdecitrefrlivresPour-une-terre-
solidaire 9782749119786
Agrave voir aussi et surtout participer
RESF 54
Suivre ses interventions
avez-vous vu dans lrsquoEst Reacutepublicain
du jeudi 15 deacutecembre le reportage concernant
Abdel
et la demande instante de vigilance en
particulier de maintenant agrave la fin de lrsquoanneacutee
sans oublier le Cercle du Silence
samedi 31 deacutecembre 15h place Stanislas
7
LA TRANSMISSION DES VALEURS
Comment transmettre aux jeunes les valeurs eacutevangeacuteliques et humanistes de
solidariteacute et drsquoengagement alors que degraves leur enfance la publiciteacute leur inculque les
contre-valeurs drsquoindividualisme et de consommation
Une reacuteponse nous est donneacutee par ATD-Quart-Monde agrave lrsquooccasion de la Journeacutee
mondiale du refus de la misegravere (17 octobre2011)
Voici pour Nancy les partenaires de cette journeacutee
-Amitieacutes Tsiganes ndashAmnesty International -ATD Quart Monde -CCFD Terre Solidaire
- CHU Nancy -Espace Lionnois -FCPE -Francas -Grand Sauvoy -Lecturique -Meacutedecins du Monde
-MJC Beauregard -Ministegravere Education Nationale -RESF -Secours Catholique
Avec le soutien de la ville de Nancy et de la ville drsquoEssey les Nancy
Comment les personnes se sont rencontreacutees
Ce sont des rencontres le plus souvent personnelles qui ont deacutebuteacute ces liens Par exemple une
information donneacutee par ATD Quart Monde agrave la fac une visite de repreacutesentants de Meacutedecins du
monde lors drsquoune journeacutee portes ouvertes dans nos locaux une journeacutee familiale se deacuteroulant
dans une MJC dont le directeur est sensibiliseacute aux problegravemes dus agrave la pauvreteacute Les personnes
que je connais sont engageacutees dans plus drsquoune association
Une megravere drsquoeacutelegraveves FCPE a rencontreacute le proviseur du Lyceacutee Poincareacute pour lui parler de ce projet
qui mettait lrsquoeacutecole au centre de cette journeacutee [ une reacuteflexion personnelle jrsquoai admireacute la
patience lrsquoeacutecoute des partenaires qui auraient pu se deacutecourager agrave propos de ce thegraveme et la
souplesse de chacun pour introduire drsquoautres thegravemes tous trouvaient leur place]
Il y eut 4 actions
Les eacutelegraveves drsquoune classe primaire drsquoEssey Mouzimpreacute ont travailleacute sur le 17 octobre
depuis la rentreacutee (chaque anneacutee un excellent dossier peacutedagogique est proposeacute par le
Mouvement) La semaine preacuteceacutedente ils ont enregistreacute chanson et poegraveme agrave la radio des
Francas
Au Lyceacutee Poincareacute une exposition qui regroupait une dizaine de partenaires srsquoest ouverte
vers 9 heures dans le hall drsquoentreacutee une documentaliste a souhaiteacute garder et installer une
partie de cette exposition au CDI
et 4 tables rondes organiseacutees agrave lrsquointention drsquoeacutelegraveves emmeneacutes par des professeurs volontaires
- Table ronde EDUCATION ndash animeacutee par des repreacutesentants de Francas Lecturique RESF
ndash ATD Quart Monde et un professeur des eacutecoles
- Table ronde ENVIRONNEMENT CCFD - MJC Beauregard- ATD Quart-Monde
- Table ronde DROITS HUMAINS Amnesty International ndash Le Grand Sauvoy ndash un juge pour
enfants ndash ATD Quart Monde
- Table ronde SANTE Meacutedecins du Monde - Espace Lionnois ndash ATD Quart-monde
Un temps de commeacutemoration a eu lieu cour Joseph Wresinski (meacutediathegraveque de Nancy)
agrave 18 heures Pour entendre soutenir et partager le refus de la misegravere
Monique PAIR
15 heures dans le vestibule de la chapelle du Lyceacutee arrivent une trentaine drsquoeacutelegraveves
accompagneacutes de leur professeur pour participer agrave la table ronde sur LrsquoEDUCATION
Peut-ecirctre intimideacutes par le cadre ils srsquoinstallent dans le plus grand calme
En face sept personnes les attendent drsquoacircges tregraves varieacutes depuis Sophie jeune drsquoATD-Quart
Monde jusqursquoagrave Marie Dantonel institutrice du premier poste creacuteeacute en 1967 dans le bidonville de
Noisy-le-Grand A leur cocircteacute deux jeunes militants un instituteur des gens du voyage et un
laquo Francas raquo (mouvement drsquoeacuteducation populaire) et des repreacutesentants de RESF de Lecturique
et drsquoATD Quart-monde
Pendant une heure les eacutelegraveves ont eacutecouteacute les animateurs avec une grande attention et poseacute
quelques questions
Je regardais ces jeunes ils eacutetaient impressionneacutes par les teacutemoignages convergents de
personnes si diffeacuterentes unies dans une deacutemarche de solidariteacute Beaucoup drsquoentre eux ne
lrsquooublieront pas
Crsquoeacutetait une reacuteponse ndashefficace- au problegraveme de la transmission des valeurs
Bernadette REMY
8
Les Amis de lhebdomadaire LA VIE Chreacutetiens en Forum en partenariat avec Le Secours catholique
organisaient le 3122011 une Rencontre agrave lrsquoAsneacutee
Voter pour quelle socieacuteteacute
Quelles convictions fondent nos choix
Lrsquoexposeacute liminaire eacutetait assureacute par Franccedilois SOULAGE preacutesident du Secours Catholique
II a successivement eacutevoqueacute avec calme mais forte deacutetermination les points ci-dessous
1 ndash Justice crsquoest donner agrave chacun ce qui est agrave lui Crsquoest agrave distinguer de la chariteacute qui revient
agrave donner agrave lrsquoautre ce qui est agrave moi Le combat pour la justice est le combat premier contre les
causes de la pauvreteacute principalement due au non-respect des droits fondamentaux attacheacutes agrave
chaque individu Il srsquoagit de reacutetablir chacun dans le droit qui est le sien la digniteacute eacutetant
attacheacutee agrave chaque personne (il arrive que la mise en pratique suscite des difficulteacutes
psychologiques personnelles dans certains cas limites)
2 ndash Solidariteacute dans la solidariteacute chacun donne et reccediloit Il faut reacutefleacutechir non seulement agrave ce
que chacun donne mais aussi agrave ce qursquoil a reccedilu (par exemple de la socieacuteteacute pour sa formation)
3 ndash Fraterniteacute chaque homme est mon fregravere et je me dois de respecter la digniteacute de chacun
Dans le cas des immigreacutes sans-papiers lrsquoaccueil inconditionnel est le signe de la fraterniteacute
Crsquoest dire srsquoil faut mener une bataille politique au niveau de lrsquoEurope sur lrsquoimmigration
On peut aussi noter et deacutenoncer des pratiques illeacutegales comme la restriction du droit agrave
deacuteposer une demande drsquoasile ou lrsquoaccegraves payant (30 euro) agrave lrsquoAide Meacutedicale drsquoEtat (AME)
Peut-ecirctre aussi pourrait-on demander plus souvent aux eacutemigreacutes les raisons de leur eacutemigration
agrave titre drsquoinformations concregravetes utiles
4 ndash Les perspectives pour les eacutelections reposent sur trois points
AVOIRSAVOIRPOUVOIR
En ce qui concerne le premier point une question importante est drsquoougrave vient lrsquoAVOIR Il peut
ecirctre le reacutesultat drsquoune logique drsquoaccaparement les largesses de lrsquoavoir (dons aux œuvres) ont
agrave ecirctre eacutelucideacutees sous cet angle Les eacutecarts ahurissants de reacutemuneacuterations nous indignent
Mais lrsquoineacutegaliteacute la plus forte est par rapport au SAVOIR qui deacutetermine souvent une certaine
forme de POUVOIR Et agrave ce titre on peut se demander ce que chacun apporte au bien commun
et quels beacuteneacutefices (parfois exorbitants) il en tire dans le cadre drsquoune socieacuteteacute qui nrsquoest pas la
socieacuteteacute de sobrieacuteteacute qursquoon aimerait vivre
Dans savoir et pouvoir la question du PARTAGE est essentielle On peut donc agir en vue de la
mise en place drsquoune socieacuteteacute plus juste et plus fraternelle accordant aux plus fragiles lrsquoaccegraves
aux droits fondamentaux A cette fin il faut AGIR ET DENONCER LES OBSTACLES
Dans lrsquoinstitution Eacuteglise elle-mecircme des efforts nouveaux sont entrepris dans le cadre de
DIAKONIA 2013 (Lourdes) avec un triple souci SacrementsParoleService Crsquoest une affaire agrave
suivrehellip
Des ateliers ont suivi cet exposeacute central
1MALADIESANTE 2ASSISTANATSOLIDARITE 3ISOLEMENTFRATERNITE
4APPAUVRISSEMENTCROISSANCE 5PRECARITELOGEMENT
Des points de vue diffeacuterents voire opposeacutes furent preacutesenteacutes apregraves des
interventions initiales de deux personnes impliqueacutees dans le thegraveme En regravegle
geacuteneacuterale le coordinateur a permis agrave chacun de srsquoexprimer On peut cependant
noter que dans un atelier la discussion a commenceacute par la remarque
suivante laquo Il faut mettre un beacutemol agrave lrsquoexposeacute de Franccedilois Soulage raquo
La remonteacutee des ateliers a fourni un reacutesumeacute des deacutebats et Franccedilois Borella
qui nrsquoavait pas assisteacute agrave la confeacuterence a preacutesenteacute son point de vue sur les aspects importants
(agrave ses yeux) des travaux Il a accompli agrave cette occasion un travail de deacutemobilisation en
affirmant par exemple au nom du laquo reacutealisme raquo laquo qursquoon ne vote pas pour une socieacuteteacute [contre-
pied de la lettre des eacutevecircques] et que la socieacuteteacute ne changera pas raquo
En conclusion une apregraves-midi somme toute inteacuteressante mais se terminant par des reacuteflexions
sans espeacuterance donc peu eacutevangeacuteliques Oublions la finhellip
Andreacute TOSSER
Drsquoun participant Victor Hugo-citeacute dans latelier ougrave jeacutetais
On fait la chariteacute quand on na pas su imposer la justice
9
Michel Cool ou la dialectique
de lrsquoengagement et de la contemplation
Dieu existe Comme un autre journaliste avant lui
Michel Cool actuellement reacutedacteur en chef de
lhebdomadaire La Vie et chroniqueur litteacuteraire du Jour
du Seigneur sur France 2 lrsquoa rencontreacute
Crsquoest en srsquointeacuteressant agrave la condition humaine des
moines (1) que cette rencontre srsquoest faite agrave lrsquoabbaye
de Scourmont dans les Ardennes belges
Abbaye de Scourmont
Le samedi 22 octobre agrave la librairie Siloeacute Michel lrsquoa deacutecrite en ces termes
laquo Crsquoest un matin drsquohiver en feacutevrier qursquoagrave lrsquoissue de lrsquooffice des laudes je suis sorti de lrsquoeacuteglise
abbatiale et que voyant le paysage un ciel bleu eacutepureacute un petit sentier partant dans le
bosquet jrsquoai eu envie drsquoaller me promener Et crsquoest en cheminant comme ccedila sans savoir ougrave
jrsquoallais que jrsquoai soudain eacuteteacute pris drsquoune crise de larmes qui mrsquoa complegravetement bouleverseacute Je me
suis demandeacute ce qui mrsquoarrivait parce que je nrsquoavais pas de soucis particuliers ce jour lagrave jrsquoeacutetais
plutocirct bien dans mes pompes jrsquoeacutetais heureux jrsquoallais passer une belle journeacutee avec de beaux
ecirctres faire de belles rencontres Et lagrave soudainement jrsquoai eacuteteacute pris drsquoune crise de larmes
freacuteneacutetique que je nrsquoarrivais pas du tout agrave juguler (hellip) ccedila a dureacute le temps que ccedila a dureacute je ne
sais pas Agrave lrsquoissue de cette crise de larmes jrsquoai ressenti une seacutereacuteniteacute que je nrsquoavais jamais
ressentie auparavant comparable agrave un beau lac calme (hellip) quelque chose drsquoune beacuteatitude (hellip)
et surtout le sentiment drsquoavoir eacuteteacute libeacutereacute de peurs de scrupules de souffrances inteacuterieures
Je me sentais innocenteacute par un silence qui mrsquoenveloppait de lrsquoexteacuterieur et lrsquointeacuterieur (hellip)
Jrsquoai entendu comme un message subliminal qui me disait laquo tu mrsquoavais oublieacute je suis lagrave tu nrsquoes
pas seul et je trsquoaime raquo
Au bout de trois ans Michel a reacuteussi agrave laquo mettre des mots agrave un moment ougrave lrsquoinexprimable
srsquoexprime raquo dans Conversion au Silence (2) Il y deacutecrit drsquoabord ce laquo cœur agrave cœur corps agrave corps
silencieux raquo entre laquo une preacutesence raquo qui eacutetait sans doute lagrave avant mais qursquoil dit avoir neacutegligeacutee
et lui puis apregraves ce laquo baptecircme des larmes ou baptecircme du silence raquo comme lrsquoappelaient les
pegraveres de lrsquoeacuteglise au IVegraveme ou Vegraveme siegravecle il relit sa vie pour y trouver selon lrsquoexpression drsquoun
cardinal laquo la main de Dieu raquo
Crsquoest aussi pour inciter ses lecteurs agrave relire la leur qursquoil partage avec eux sa vie dans laquelle il
ne seacutepare pas la contemplation de lrsquoaction Drsquoailleurs il ne lui plaicirct pas trop drsquoecirctre appeleacute le
laquo journaliste contemplatif raquo car laquo pour un chreacutetien il est tregraves important de vivre ce
croisement drsquoecirctre assez enracineacute dans lrsquoeacutecoute de Dieu dans lrsquoeacutecoute de la parole de Dieu
pour ensuite ecirctre complegravetement disponible agrave lrsquoeacutecoute des autres Ce nrsquoest pas une eacutecoute de
Dieu que pour soi-mecircme (hellip) crsquoest pour aller vers les autres ecirctre au service des autres
srsquoengager pour les autres (hellip) Les moines les moniales ne fuient pas le monde (hellip)
leur solidariteacute avec le monde est souvent aussi forte et parfois plus forte que celle de certains
militants (hellip) Il y a dans le silence une part de subversion Pour appuyer son propos Michel
nous parle des cercles du silence (3) Il preacutecise que laquo Dans lrsquoaction civique le silence peut aussi
trouver sa place le silence peut aussi ecirctre eacuteloquent peut ecirctre un moyen de dire non NON
POUR UN OUI raquo Voilagrave des paroles auxquelles nous devrions ecirctre attentifs agrave lrsquooreacutee drsquoune
campagne preacutesidentielle qui risque drsquoecirctre fort bruyante comme nous devrions aussi ecirctre
attentifs agrave ces autres propos de Michel qui devraient aussi faire reacutefleacutechir les consommateurs
drsquoinfos que nous sommes laquo On a besoin drsquoun journalisme qui redonne le sens de
lrsquoeacutemerveillement pas toujours annonciateur de mauvaises nouvelles qui ne dit pas toujours
aux gens qursquoon va dans le mur qui dit aussi qursquoil y a des gens qui se battent pour qursquoon nrsquoy
aille pas qui inventent de nouvelles formes de vivre-ensemble (hellip) Il y a aussi des hommes et
des femmes drsquoEspeacuterance raquo
Par Le Lien crsquoest ce que nous essayons modestement drsquoecirctre
May Michel (amichelmayhotmailcom)
10
PS En 2004 jrsquoai rencontreacute des hommes et des femmes drsquoEspeacuterance lors du 2egraveme voyage
interreligieux de Teacutemoignage-Chreacutetien en Israeumll et Palestine Michel Cool agrave lrsquoeacutepoque reacutedacteur
en chef et directeur de cet hebdo engageacute eacutetait du voyage Voilagrave pourquoi dans ce compte-
rendu je lrsquoappelle non pas familiegraverement mais fraternellement par son preacutenom
1 - Michel COOL Messagers du Silence Albin Michel Les nouvelles voix monastiquesrsquo 2008
2 - Michel COOL Conversion au Silence Itineacuteraire spirituel drsquoun journaliste Salvator 2011
3 - Alain RICHARD Une vie dans le refus de la violence entretiens avec Christophe Henning Albin Michel 2010
COMPRENONS NOUS BIEN
Miseacutericorde
Dans le langage courant la miseacutericorde crsquoest la compassion ou le pardon
Dans la Bible nrsquoest-ce que cela En fait ce mot est notamment rendu en heacutebreu par
la racine raham qui eacutevoque le sein maternel (regravehegravem)
et lrsquoaffection que la femme ressent pour son enfant
(131 fois dans le Premier Testament)
En lrsquoappliquant agrave Dieu la Bible lui reconnaicirct un visage maternel
Lrsquoadjectif rahoum laquo miseacutericordieux raquo est presque toujours appliqueacute agrave Dieu
La miseacutericorde nrsquoest pas un attribut occasionnel
Degraves la reacuteveacutelation au Sinaiuml elle srsquoimpose comme la qualiteacute fondamentale
du laquo Dieu de lrsquoAlliance raquo Dieu de tendresse et de pitieacutehellip raquo(Ps 86 15)
A son tour lrsquohomme doit se montrer miseacutericordieux envers son prochain (Lc 10 37)
Fernand Carton
Si vous avez Internet tapez laquo miseacutericorde Bible raquo
vous trouverez de nombreuses citations qui eacuteclairent le sens de ce mot dans
httpwwwcongresmisericordefrancecatholiquefrspipphparticle7
11
Quelques situationshellip
Une femme bien habilleacutee manteau noir au col de (fausse) fourrure cheveux blonds grandes
lunettes mange un sandwich
Apregraves chaque boucheacutee difficilement arracheacutee au pain elle essuie drsquoun geste machinal sa main sur
son col
Se croit-elle dans sa cuisine
Alors qursquoelle est simplement dans la rue eacutecoutant un bonimenteur
Dans le bus une jeune femme monte Elle srsquoarrecircte pregraves du laquo deacutetecteur raquo de pass
Elle ouvre alors une sorte de porte-monnaie comportant de nombreuses poches
Elle fouille ouvre une petite fermeture-eacuteclair fouille encore mais visiblement il nrsquoy a pas de pass-
bus Soudain elle en trouve un mais non il a deacutejagrave eacuteteacute utiliseacutehellip
Alors elle enfonce la main dans une poche dans lrsquoautre cherche-t-elle un pass valable ou bien de
lrsquoargent pour reacutegler son trajet en bus Je ne sais mais elle ne trouve rien
Alors en toute illeacutegaliteacute elle va srsquoasseoir
Dans un autre bus une maman entre avec une poussette qursquoelle place juste
devant mon siegravege Une toute petite fille srsquoy trouve elle me voit me regarde se
redresse et me tend la main alors je lui tends la mienne (sans la toucher
toutefois)
Ce petit jeu ougrave elle retire vite vite sa petite main quand la mienne ganteacutee de noir
srsquoapproche dure quelques minutes tandis que la maman perdue dans ses
penseacutees ne voit rien
Roselyne Wartel
12
REVENDEZ VOS CADEAUX SUR INTERNET
Afficheacutee dans toutes les rames du meacutetro cette incitation cynique exprime admirablement
la perversiteacute de notre socieacuteteacute de consommation
Elle semble srsquoadresser agrave des gens laquo qui ont tout raquo et agrave qui on ne peut offrir que des objets
inutiles maintenant au moins ils nrsquoen seront plus encombreacutes et ccedila ajoutera encore un peu agrave
leurs revenus
Si cette phrase obscegravene nrsquoeacutetait publieacutee que sur Internet son effet destructeur serait limiteacute
Mais dans le meacutetro en ces temps de crise eacuteconomique Elle est lue par la grand-megravere qui
tricote un pull pour son petit-fils les parents chocircmeurs qui ont trouveacute un petit jouet au
supermarcheacute lrsquoado amoureux qui cherche un truc super pour sa copinehellip
Personne ne peut lire cette phrase sans penser agrave lrsquoaccueil qui sera fait agrave son cadeau Srsquoil est
neacutegociable il risque drsquoecirctre vite revendu srsquoil ne lrsquoest pas il est fatalement deacutepreacutecieacute
A la place de gestes drsquoamour reccedilus comme tels crsquoest un reacuteflexe comptable et deacuteshumanisant
qui envahit la socieacuteteacute Tout lien affectif entre le donateur et le reacutecepteur est nieacute
Le pire est que les jeunes sont seacuteduits par cette proposition lrsquoan dernier une radio a enquecircteacute
aupregraves drsquoadolescents Une reacuteponse reacutesume lrsquoesprit geacuteneacuteral laquorsquoje trouve ccedila super au lieu des
cadeaux deacutebiles que mrsquooffrent mes parents et mon parrain je pourrai mrsquoacheter quelque chose
qui me plaira raquo
Les bergers et les Mages ont eu de la chance que les parents de Jeacutesus nrsquoaient pas connu Internet
Contre cet asservissement des esprits COMMENT REAGIR
BR
A vos agendas
La rencontre reacutegionale des CdEP
avec Claude Pair
aura lieu le 25 mars 2012
LrsquoEacutecole sera au centre de nos eacutechanges
Toutes les preacutecisions seront dans le LIEN de feacutevrier
Le dernier samedi de chaque mois les Cercles de Silence rassemblent tous ceux qui
veulent apporter leur soutien agrave tous les immigreacutes et sans-papiers ndash adultes et enfants ndash
qui sont perseacutecuteacutes par une administration inhumaine
Venez nombreux place Stanislas agrave 15 heures mecircme le 31
13
SOMMAIRE
- Naissance middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 2
- Editorial middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 3
- La Lumiegravere de Noeumll middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 4
- Jeunes migrants scolariseacutes Citation middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 5
- Agrave lire voir participer Droits de lrsquohomme dans le monde middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 6
- La transmission des valeurs middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 7
- Voter pour quelle socieacuteteacute middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 8
- Michel Cool middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 9
- Comprenons-nous bien Miseacutericorde middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p10
- Quelques situations middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p11
- Revendez vos cadeaux A vos agendas middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p12
Rencontre reacutegionale 250312 Cercles de Silence
L I E N
Reacutedaction et Administration
Domaine de lrsquoAsneacutee
Rue de Laxou
54600 Villers-les Nancy
Directeur responsable et Expeacutedition Roselyne Wartel
9 rue Maryse Bastieacute
54420 SAULXURES-LES-NANCY
Paraicirct tous les trois mois
Le ndeg 35 euro
CCP LE LIEN 691554 S NANCY
Deacutepocirct leacutegal ndeg 243
e-mail ceplorrainegmailcom
Deacutecembre 2011 ndeg 177
6
La protection et la promotion des droits de lrsquohomme dans le monde
Agrave lire Amnesty International a 50 ans 304 p Coeacutedition Amnesty et Le Cherche Midi Paris
octobre 2011
pour saisir lrsquohistoire drsquoAmnesty International agrave travers celles et ceux qui lrsquoont veacutecue et qui font
aujourdrsquohui la richesse drsquoun mouvement devenu mondial
Le combat pour les droits de lhomme a commenceacute sur un coin de table agrave Londres avec
lutopie de quelques-uns emmeneacutes par Peter Benenson choqueacutes quau Portugal des hommes
soient deacutetenus pour leur opinion 50 ans plus tard ils sont plus de trois millions dans le monde
agrave se battre pacifiquement pour reacuteaffirmer luniversaliteacute de ces droits eacutetendus deacutesormais agrave la
sphegravere eacuteconomique et sociale
Preacutesentant teacutemoignages archives affiches photos portraits le livre fait traverser aux
lecteurs 50 ans de combats pour les droits de lrsquohomme et interroge la moderniteacute drsquoAmnesty
International mouvement deacutemocratique qui nrsquoa cesseacute de srsquoadapter aux nouveaux enjeux et
deacutefis drsquoun demi-siegravecle marqueacute par des bouleversements majeurs
Le texte drsquoAurine Creacutemieu et de Philippe Lefait racontant Amnesty International depuis sa
creacuteation dialogue avec les archives ainsi qursquoavec les regards croiseacutes de grands teacutemoins tels
que Robert Badinter Hubert Veacutedrine ou encore Rony Brauman qui apportent un regard
critique sur lrsquoeacutevolution de lrsquoorganisation de deacutefense des droits de lrsquohomme
Des extraits drsquoœuvres litteacuteraires drsquoauteurs tels que Jean Genet Don DeLillo
Mario Vargas Llosa Annie Ernaux Fatou Diome Wole Soyinka Duong Thu Huong ou encore
Laurent Mauvignierhellip viennent en reacutesonance avec des combats meneacutes
Une plongeacutee dans une histoire profondeacutement humaine dense complexe avec ses doutes
ses convictions rappelant que les droits de lrsquohomme sont un engagement quotidien
et lrsquoaffaire de tous
En reacutesumeacute un beau livre pour saisir lrsquohistoire drsquoAmnesty International
co-eacutecrit par Aurine Creacutemieu
et Philippe Lefait documentariste
membre drsquoAmnesty International et
journaliste et producteur Des mots de
minuit sur France 2
Pour une terre solidaire le livre de Doan Bui
Le Cherche Midi 2011 29euro
wwwdecitrefrlivresPour-une-terre-
solidaire 9782749119786
Agrave voir aussi et surtout participer
RESF 54
Suivre ses interventions
avez-vous vu dans lrsquoEst Reacutepublicain
du jeudi 15 deacutecembre le reportage concernant
Abdel
et la demande instante de vigilance en
particulier de maintenant agrave la fin de lrsquoanneacutee
sans oublier le Cercle du Silence
samedi 31 deacutecembre 15h place Stanislas
7
LA TRANSMISSION DES VALEURS
Comment transmettre aux jeunes les valeurs eacutevangeacuteliques et humanistes de
solidariteacute et drsquoengagement alors que degraves leur enfance la publiciteacute leur inculque les
contre-valeurs drsquoindividualisme et de consommation
Une reacuteponse nous est donneacutee par ATD-Quart-Monde agrave lrsquooccasion de la Journeacutee
mondiale du refus de la misegravere (17 octobre2011)
Voici pour Nancy les partenaires de cette journeacutee
-Amitieacutes Tsiganes ndashAmnesty International -ATD Quart Monde -CCFD Terre Solidaire
- CHU Nancy -Espace Lionnois -FCPE -Francas -Grand Sauvoy -Lecturique -Meacutedecins du Monde
-MJC Beauregard -Ministegravere Education Nationale -RESF -Secours Catholique
Avec le soutien de la ville de Nancy et de la ville drsquoEssey les Nancy
Comment les personnes se sont rencontreacutees
Ce sont des rencontres le plus souvent personnelles qui ont deacutebuteacute ces liens Par exemple une
information donneacutee par ATD Quart Monde agrave la fac une visite de repreacutesentants de Meacutedecins du
monde lors drsquoune journeacutee portes ouvertes dans nos locaux une journeacutee familiale se deacuteroulant
dans une MJC dont le directeur est sensibiliseacute aux problegravemes dus agrave la pauvreteacute Les personnes
que je connais sont engageacutees dans plus drsquoune association
Une megravere drsquoeacutelegraveves FCPE a rencontreacute le proviseur du Lyceacutee Poincareacute pour lui parler de ce projet
qui mettait lrsquoeacutecole au centre de cette journeacutee [ une reacuteflexion personnelle jrsquoai admireacute la
patience lrsquoeacutecoute des partenaires qui auraient pu se deacutecourager agrave propos de ce thegraveme et la
souplesse de chacun pour introduire drsquoautres thegravemes tous trouvaient leur place]
Il y eut 4 actions
Les eacutelegraveves drsquoune classe primaire drsquoEssey Mouzimpreacute ont travailleacute sur le 17 octobre
depuis la rentreacutee (chaque anneacutee un excellent dossier peacutedagogique est proposeacute par le
Mouvement) La semaine preacuteceacutedente ils ont enregistreacute chanson et poegraveme agrave la radio des
Francas
Au Lyceacutee Poincareacute une exposition qui regroupait une dizaine de partenaires srsquoest ouverte
vers 9 heures dans le hall drsquoentreacutee une documentaliste a souhaiteacute garder et installer une
partie de cette exposition au CDI
et 4 tables rondes organiseacutees agrave lrsquointention drsquoeacutelegraveves emmeneacutes par des professeurs volontaires
- Table ronde EDUCATION ndash animeacutee par des repreacutesentants de Francas Lecturique RESF
ndash ATD Quart Monde et un professeur des eacutecoles
- Table ronde ENVIRONNEMENT CCFD - MJC Beauregard- ATD Quart-Monde
- Table ronde DROITS HUMAINS Amnesty International ndash Le Grand Sauvoy ndash un juge pour
enfants ndash ATD Quart Monde
- Table ronde SANTE Meacutedecins du Monde - Espace Lionnois ndash ATD Quart-monde
Un temps de commeacutemoration a eu lieu cour Joseph Wresinski (meacutediathegraveque de Nancy)
agrave 18 heures Pour entendre soutenir et partager le refus de la misegravere
Monique PAIR
15 heures dans le vestibule de la chapelle du Lyceacutee arrivent une trentaine drsquoeacutelegraveves
accompagneacutes de leur professeur pour participer agrave la table ronde sur LrsquoEDUCATION
Peut-ecirctre intimideacutes par le cadre ils srsquoinstallent dans le plus grand calme
En face sept personnes les attendent drsquoacircges tregraves varieacutes depuis Sophie jeune drsquoATD-Quart
Monde jusqursquoagrave Marie Dantonel institutrice du premier poste creacuteeacute en 1967 dans le bidonville de
Noisy-le-Grand A leur cocircteacute deux jeunes militants un instituteur des gens du voyage et un
laquo Francas raquo (mouvement drsquoeacuteducation populaire) et des repreacutesentants de RESF de Lecturique
et drsquoATD Quart-monde
Pendant une heure les eacutelegraveves ont eacutecouteacute les animateurs avec une grande attention et poseacute
quelques questions
Je regardais ces jeunes ils eacutetaient impressionneacutes par les teacutemoignages convergents de
personnes si diffeacuterentes unies dans une deacutemarche de solidariteacute Beaucoup drsquoentre eux ne
lrsquooublieront pas
Crsquoeacutetait une reacuteponse ndashefficace- au problegraveme de la transmission des valeurs
Bernadette REMY
8
Les Amis de lhebdomadaire LA VIE Chreacutetiens en Forum en partenariat avec Le Secours catholique
organisaient le 3122011 une Rencontre agrave lrsquoAsneacutee
Voter pour quelle socieacuteteacute
Quelles convictions fondent nos choix
Lrsquoexposeacute liminaire eacutetait assureacute par Franccedilois SOULAGE preacutesident du Secours Catholique
II a successivement eacutevoqueacute avec calme mais forte deacutetermination les points ci-dessous
1 ndash Justice crsquoest donner agrave chacun ce qui est agrave lui Crsquoest agrave distinguer de la chariteacute qui revient
agrave donner agrave lrsquoautre ce qui est agrave moi Le combat pour la justice est le combat premier contre les
causes de la pauvreteacute principalement due au non-respect des droits fondamentaux attacheacutes agrave
chaque individu Il srsquoagit de reacutetablir chacun dans le droit qui est le sien la digniteacute eacutetant
attacheacutee agrave chaque personne (il arrive que la mise en pratique suscite des difficulteacutes
psychologiques personnelles dans certains cas limites)
2 ndash Solidariteacute dans la solidariteacute chacun donne et reccediloit Il faut reacutefleacutechir non seulement agrave ce
que chacun donne mais aussi agrave ce qursquoil a reccedilu (par exemple de la socieacuteteacute pour sa formation)
3 ndash Fraterniteacute chaque homme est mon fregravere et je me dois de respecter la digniteacute de chacun
Dans le cas des immigreacutes sans-papiers lrsquoaccueil inconditionnel est le signe de la fraterniteacute
Crsquoest dire srsquoil faut mener une bataille politique au niveau de lrsquoEurope sur lrsquoimmigration
On peut aussi noter et deacutenoncer des pratiques illeacutegales comme la restriction du droit agrave
deacuteposer une demande drsquoasile ou lrsquoaccegraves payant (30 euro) agrave lrsquoAide Meacutedicale drsquoEtat (AME)
Peut-ecirctre aussi pourrait-on demander plus souvent aux eacutemigreacutes les raisons de leur eacutemigration
agrave titre drsquoinformations concregravetes utiles
4 ndash Les perspectives pour les eacutelections reposent sur trois points
AVOIRSAVOIRPOUVOIR
En ce qui concerne le premier point une question importante est drsquoougrave vient lrsquoAVOIR Il peut
ecirctre le reacutesultat drsquoune logique drsquoaccaparement les largesses de lrsquoavoir (dons aux œuvres) ont
agrave ecirctre eacutelucideacutees sous cet angle Les eacutecarts ahurissants de reacutemuneacuterations nous indignent
Mais lrsquoineacutegaliteacute la plus forte est par rapport au SAVOIR qui deacutetermine souvent une certaine
forme de POUVOIR Et agrave ce titre on peut se demander ce que chacun apporte au bien commun
et quels beacuteneacutefices (parfois exorbitants) il en tire dans le cadre drsquoune socieacuteteacute qui nrsquoest pas la
socieacuteteacute de sobrieacuteteacute qursquoon aimerait vivre
Dans savoir et pouvoir la question du PARTAGE est essentielle On peut donc agir en vue de la
mise en place drsquoune socieacuteteacute plus juste et plus fraternelle accordant aux plus fragiles lrsquoaccegraves
aux droits fondamentaux A cette fin il faut AGIR ET DENONCER LES OBSTACLES
Dans lrsquoinstitution Eacuteglise elle-mecircme des efforts nouveaux sont entrepris dans le cadre de
DIAKONIA 2013 (Lourdes) avec un triple souci SacrementsParoleService Crsquoest une affaire agrave
suivrehellip
Des ateliers ont suivi cet exposeacute central
1MALADIESANTE 2ASSISTANATSOLIDARITE 3ISOLEMENTFRATERNITE
4APPAUVRISSEMENTCROISSANCE 5PRECARITELOGEMENT
Des points de vue diffeacuterents voire opposeacutes furent preacutesenteacutes apregraves des
interventions initiales de deux personnes impliqueacutees dans le thegraveme En regravegle
geacuteneacuterale le coordinateur a permis agrave chacun de srsquoexprimer On peut cependant
noter que dans un atelier la discussion a commenceacute par la remarque
suivante laquo Il faut mettre un beacutemol agrave lrsquoexposeacute de Franccedilois Soulage raquo
La remonteacutee des ateliers a fourni un reacutesumeacute des deacutebats et Franccedilois Borella
qui nrsquoavait pas assisteacute agrave la confeacuterence a preacutesenteacute son point de vue sur les aspects importants
(agrave ses yeux) des travaux Il a accompli agrave cette occasion un travail de deacutemobilisation en
affirmant par exemple au nom du laquo reacutealisme raquo laquo qursquoon ne vote pas pour une socieacuteteacute [contre-
pied de la lettre des eacutevecircques] et que la socieacuteteacute ne changera pas raquo
En conclusion une apregraves-midi somme toute inteacuteressante mais se terminant par des reacuteflexions
sans espeacuterance donc peu eacutevangeacuteliques Oublions la finhellip
Andreacute TOSSER
Drsquoun participant Victor Hugo-citeacute dans latelier ougrave jeacutetais
On fait la chariteacute quand on na pas su imposer la justice
9
Michel Cool ou la dialectique
de lrsquoengagement et de la contemplation
Dieu existe Comme un autre journaliste avant lui
Michel Cool actuellement reacutedacteur en chef de
lhebdomadaire La Vie et chroniqueur litteacuteraire du Jour
du Seigneur sur France 2 lrsquoa rencontreacute
Crsquoest en srsquointeacuteressant agrave la condition humaine des
moines (1) que cette rencontre srsquoest faite agrave lrsquoabbaye
de Scourmont dans les Ardennes belges
Abbaye de Scourmont
Le samedi 22 octobre agrave la librairie Siloeacute Michel lrsquoa deacutecrite en ces termes
laquo Crsquoest un matin drsquohiver en feacutevrier qursquoagrave lrsquoissue de lrsquooffice des laudes je suis sorti de lrsquoeacuteglise
abbatiale et que voyant le paysage un ciel bleu eacutepureacute un petit sentier partant dans le
bosquet jrsquoai eu envie drsquoaller me promener Et crsquoest en cheminant comme ccedila sans savoir ougrave
jrsquoallais que jrsquoai soudain eacuteteacute pris drsquoune crise de larmes qui mrsquoa complegravetement bouleverseacute Je me
suis demandeacute ce qui mrsquoarrivait parce que je nrsquoavais pas de soucis particuliers ce jour lagrave jrsquoeacutetais
plutocirct bien dans mes pompes jrsquoeacutetais heureux jrsquoallais passer une belle journeacutee avec de beaux
ecirctres faire de belles rencontres Et lagrave soudainement jrsquoai eacuteteacute pris drsquoune crise de larmes
freacuteneacutetique que je nrsquoarrivais pas du tout agrave juguler (hellip) ccedila a dureacute le temps que ccedila a dureacute je ne
sais pas Agrave lrsquoissue de cette crise de larmes jrsquoai ressenti une seacutereacuteniteacute que je nrsquoavais jamais
ressentie auparavant comparable agrave un beau lac calme (hellip) quelque chose drsquoune beacuteatitude (hellip)
et surtout le sentiment drsquoavoir eacuteteacute libeacutereacute de peurs de scrupules de souffrances inteacuterieures
Je me sentais innocenteacute par un silence qui mrsquoenveloppait de lrsquoexteacuterieur et lrsquointeacuterieur (hellip)
Jrsquoai entendu comme un message subliminal qui me disait laquo tu mrsquoavais oublieacute je suis lagrave tu nrsquoes
pas seul et je trsquoaime raquo
Au bout de trois ans Michel a reacuteussi agrave laquo mettre des mots agrave un moment ougrave lrsquoinexprimable
srsquoexprime raquo dans Conversion au Silence (2) Il y deacutecrit drsquoabord ce laquo cœur agrave cœur corps agrave corps
silencieux raquo entre laquo une preacutesence raquo qui eacutetait sans doute lagrave avant mais qursquoil dit avoir neacutegligeacutee
et lui puis apregraves ce laquo baptecircme des larmes ou baptecircme du silence raquo comme lrsquoappelaient les
pegraveres de lrsquoeacuteglise au IVegraveme ou Vegraveme siegravecle il relit sa vie pour y trouver selon lrsquoexpression drsquoun
cardinal laquo la main de Dieu raquo
Crsquoest aussi pour inciter ses lecteurs agrave relire la leur qursquoil partage avec eux sa vie dans laquelle il
ne seacutepare pas la contemplation de lrsquoaction Drsquoailleurs il ne lui plaicirct pas trop drsquoecirctre appeleacute le
laquo journaliste contemplatif raquo car laquo pour un chreacutetien il est tregraves important de vivre ce
croisement drsquoecirctre assez enracineacute dans lrsquoeacutecoute de Dieu dans lrsquoeacutecoute de la parole de Dieu
pour ensuite ecirctre complegravetement disponible agrave lrsquoeacutecoute des autres Ce nrsquoest pas une eacutecoute de
Dieu que pour soi-mecircme (hellip) crsquoest pour aller vers les autres ecirctre au service des autres
srsquoengager pour les autres (hellip) Les moines les moniales ne fuient pas le monde (hellip)
leur solidariteacute avec le monde est souvent aussi forte et parfois plus forte que celle de certains
militants (hellip) Il y a dans le silence une part de subversion Pour appuyer son propos Michel
nous parle des cercles du silence (3) Il preacutecise que laquo Dans lrsquoaction civique le silence peut aussi
trouver sa place le silence peut aussi ecirctre eacuteloquent peut ecirctre un moyen de dire non NON
POUR UN OUI raquo Voilagrave des paroles auxquelles nous devrions ecirctre attentifs agrave lrsquooreacutee drsquoune
campagne preacutesidentielle qui risque drsquoecirctre fort bruyante comme nous devrions aussi ecirctre
attentifs agrave ces autres propos de Michel qui devraient aussi faire reacutefleacutechir les consommateurs
drsquoinfos que nous sommes laquo On a besoin drsquoun journalisme qui redonne le sens de
lrsquoeacutemerveillement pas toujours annonciateur de mauvaises nouvelles qui ne dit pas toujours
aux gens qursquoon va dans le mur qui dit aussi qursquoil y a des gens qui se battent pour qursquoon nrsquoy
aille pas qui inventent de nouvelles formes de vivre-ensemble (hellip) Il y a aussi des hommes et
des femmes drsquoEspeacuterance raquo
Par Le Lien crsquoest ce que nous essayons modestement drsquoecirctre
May Michel (amichelmayhotmailcom)
10
PS En 2004 jrsquoai rencontreacute des hommes et des femmes drsquoEspeacuterance lors du 2egraveme voyage
interreligieux de Teacutemoignage-Chreacutetien en Israeumll et Palestine Michel Cool agrave lrsquoeacutepoque reacutedacteur
en chef et directeur de cet hebdo engageacute eacutetait du voyage Voilagrave pourquoi dans ce compte-
rendu je lrsquoappelle non pas familiegraverement mais fraternellement par son preacutenom
1 - Michel COOL Messagers du Silence Albin Michel Les nouvelles voix monastiquesrsquo 2008
2 - Michel COOL Conversion au Silence Itineacuteraire spirituel drsquoun journaliste Salvator 2011
3 - Alain RICHARD Une vie dans le refus de la violence entretiens avec Christophe Henning Albin Michel 2010
COMPRENONS NOUS BIEN
Miseacutericorde
Dans le langage courant la miseacutericorde crsquoest la compassion ou le pardon
Dans la Bible nrsquoest-ce que cela En fait ce mot est notamment rendu en heacutebreu par
la racine raham qui eacutevoque le sein maternel (regravehegravem)
et lrsquoaffection que la femme ressent pour son enfant
(131 fois dans le Premier Testament)
En lrsquoappliquant agrave Dieu la Bible lui reconnaicirct un visage maternel
Lrsquoadjectif rahoum laquo miseacutericordieux raquo est presque toujours appliqueacute agrave Dieu
La miseacutericorde nrsquoest pas un attribut occasionnel
Degraves la reacuteveacutelation au Sinaiuml elle srsquoimpose comme la qualiteacute fondamentale
du laquo Dieu de lrsquoAlliance raquo Dieu de tendresse et de pitieacutehellip raquo(Ps 86 15)
A son tour lrsquohomme doit se montrer miseacutericordieux envers son prochain (Lc 10 37)
Fernand Carton
Si vous avez Internet tapez laquo miseacutericorde Bible raquo
vous trouverez de nombreuses citations qui eacuteclairent le sens de ce mot dans
httpwwwcongresmisericordefrancecatholiquefrspipphparticle7
11
Quelques situationshellip
Une femme bien habilleacutee manteau noir au col de (fausse) fourrure cheveux blonds grandes
lunettes mange un sandwich
Apregraves chaque boucheacutee difficilement arracheacutee au pain elle essuie drsquoun geste machinal sa main sur
son col
Se croit-elle dans sa cuisine
Alors qursquoelle est simplement dans la rue eacutecoutant un bonimenteur
Dans le bus une jeune femme monte Elle srsquoarrecircte pregraves du laquo deacutetecteur raquo de pass
Elle ouvre alors une sorte de porte-monnaie comportant de nombreuses poches
Elle fouille ouvre une petite fermeture-eacuteclair fouille encore mais visiblement il nrsquoy a pas de pass-
bus Soudain elle en trouve un mais non il a deacutejagrave eacuteteacute utiliseacutehellip
Alors elle enfonce la main dans une poche dans lrsquoautre cherche-t-elle un pass valable ou bien de
lrsquoargent pour reacutegler son trajet en bus Je ne sais mais elle ne trouve rien
Alors en toute illeacutegaliteacute elle va srsquoasseoir
Dans un autre bus une maman entre avec une poussette qursquoelle place juste
devant mon siegravege Une toute petite fille srsquoy trouve elle me voit me regarde se
redresse et me tend la main alors je lui tends la mienne (sans la toucher
toutefois)
Ce petit jeu ougrave elle retire vite vite sa petite main quand la mienne ganteacutee de noir
srsquoapproche dure quelques minutes tandis que la maman perdue dans ses
penseacutees ne voit rien
Roselyne Wartel
12
REVENDEZ VOS CADEAUX SUR INTERNET
Afficheacutee dans toutes les rames du meacutetro cette incitation cynique exprime admirablement
la perversiteacute de notre socieacuteteacute de consommation
Elle semble srsquoadresser agrave des gens laquo qui ont tout raquo et agrave qui on ne peut offrir que des objets
inutiles maintenant au moins ils nrsquoen seront plus encombreacutes et ccedila ajoutera encore un peu agrave
leurs revenus
Si cette phrase obscegravene nrsquoeacutetait publieacutee que sur Internet son effet destructeur serait limiteacute
Mais dans le meacutetro en ces temps de crise eacuteconomique Elle est lue par la grand-megravere qui
tricote un pull pour son petit-fils les parents chocircmeurs qui ont trouveacute un petit jouet au
supermarcheacute lrsquoado amoureux qui cherche un truc super pour sa copinehellip
Personne ne peut lire cette phrase sans penser agrave lrsquoaccueil qui sera fait agrave son cadeau Srsquoil est
neacutegociable il risque drsquoecirctre vite revendu srsquoil ne lrsquoest pas il est fatalement deacutepreacutecieacute
A la place de gestes drsquoamour reccedilus comme tels crsquoest un reacuteflexe comptable et deacuteshumanisant
qui envahit la socieacuteteacute Tout lien affectif entre le donateur et le reacutecepteur est nieacute
Le pire est que les jeunes sont seacuteduits par cette proposition lrsquoan dernier une radio a enquecircteacute
aupregraves drsquoadolescents Une reacuteponse reacutesume lrsquoesprit geacuteneacuteral laquorsquoje trouve ccedila super au lieu des
cadeaux deacutebiles que mrsquooffrent mes parents et mon parrain je pourrai mrsquoacheter quelque chose
qui me plaira raquo
Les bergers et les Mages ont eu de la chance que les parents de Jeacutesus nrsquoaient pas connu Internet
Contre cet asservissement des esprits COMMENT REAGIR
BR
A vos agendas
La rencontre reacutegionale des CdEP
avec Claude Pair
aura lieu le 25 mars 2012
LrsquoEacutecole sera au centre de nos eacutechanges
Toutes les preacutecisions seront dans le LIEN de feacutevrier
Le dernier samedi de chaque mois les Cercles de Silence rassemblent tous ceux qui
veulent apporter leur soutien agrave tous les immigreacutes et sans-papiers ndash adultes et enfants ndash
qui sont perseacutecuteacutes par une administration inhumaine
Venez nombreux place Stanislas agrave 15 heures mecircme le 31
13
SOMMAIRE
- Naissance middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 2
- Editorial middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 3
- La Lumiegravere de Noeumll middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 4
- Jeunes migrants scolariseacutes Citation middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 5
- Agrave lire voir participer Droits de lrsquohomme dans le monde middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 6
- La transmission des valeurs middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 7
- Voter pour quelle socieacuteteacute middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 8
- Michel Cool middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 9
- Comprenons-nous bien Miseacutericorde middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p10
- Quelques situations middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p11
- Revendez vos cadeaux A vos agendas middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p12
Rencontre reacutegionale 250312 Cercles de Silence
L I E N
Reacutedaction et Administration
Domaine de lrsquoAsneacutee
Rue de Laxou
54600 Villers-les Nancy
Directeur responsable et Expeacutedition Roselyne Wartel
9 rue Maryse Bastieacute
54420 SAULXURES-LES-NANCY
Paraicirct tous les trois mois
Le ndeg 35 euro
CCP LE LIEN 691554 S NANCY
Deacutepocirct leacutegal ndeg 243
e-mail ceplorrainegmailcom
Deacutecembre 2011 ndeg 177
7
LA TRANSMISSION DES VALEURS
Comment transmettre aux jeunes les valeurs eacutevangeacuteliques et humanistes de
solidariteacute et drsquoengagement alors que degraves leur enfance la publiciteacute leur inculque les
contre-valeurs drsquoindividualisme et de consommation
Une reacuteponse nous est donneacutee par ATD-Quart-Monde agrave lrsquooccasion de la Journeacutee
mondiale du refus de la misegravere (17 octobre2011)
Voici pour Nancy les partenaires de cette journeacutee
-Amitieacutes Tsiganes ndashAmnesty International -ATD Quart Monde -CCFD Terre Solidaire
- CHU Nancy -Espace Lionnois -FCPE -Francas -Grand Sauvoy -Lecturique -Meacutedecins du Monde
-MJC Beauregard -Ministegravere Education Nationale -RESF -Secours Catholique
Avec le soutien de la ville de Nancy et de la ville drsquoEssey les Nancy
Comment les personnes se sont rencontreacutees
Ce sont des rencontres le plus souvent personnelles qui ont deacutebuteacute ces liens Par exemple une
information donneacutee par ATD Quart Monde agrave la fac une visite de repreacutesentants de Meacutedecins du
monde lors drsquoune journeacutee portes ouvertes dans nos locaux une journeacutee familiale se deacuteroulant
dans une MJC dont le directeur est sensibiliseacute aux problegravemes dus agrave la pauvreteacute Les personnes
que je connais sont engageacutees dans plus drsquoune association
Une megravere drsquoeacutelegraveves FCPE a rencontreacute le proviseur du Lyceacutee Poincareacute pour lui parler de ce projet
qui mettait lrsquoeacutecole au centre de cette journeacutee [ une reacuteflexion personnelle jrsquoai admireacute la
patience lrsquoeacutecoute des partenaires qui auraient pu se deacutecourager agrave propos de ce thegraveme et la
souplesse de chacun pour introduire drsquoautres thegravemes tous trouvaient leur place]
Il y eut 4 actions
Les eacutelegraveves drsquoune classe primaire drsquoEssey Mouzimpreacute ont travailleacute sur le 17 octobre
depuis la rentreacutee (chaque anneacutee un excellent dossier peacutedagogique est proposeacute par le
Mouvement) La semaine preacuteceacutedente ils ont enregistreacute chanson et poegraveme agrave la radio des
Francas
Au Lyceacutee Poincareacute une exposition qui regroupait une dizaine de partenaires srsquoest ouverte
vers 9 heures dans le hall drsquoentreacutee une documentaliste a souhaiteacute garder et installer une
partie de cette exposition au CDI
et 4 tables rondes organiseacutees agrave lrsquointention drsquoeacutelegraveves emmeneacutes par des professeurs volontaires
- Table ronde EDUCATION ndash animeacutee par des repreacutesentants de Francas Lecturique RESF
ndash ATD Quart Monde et un professeur des eacutecoles
- Table ronde ENVIRONNEMENT CCFD - MJC Beauregard- ATD Quart-Monde
- Table ronde DROITS HUMAINS Amnesty International ndash Le Grand Sauvoy ndash un juge pour
enfants ndash ATD Quart Monde
- Table ronde SANTE Meacutedecins du Monde - Espace Lionnois ndash ATD Quart-monde
Un temps de commeacutemoration a eu lieu cour Joseph Wresinski (meacutediathegraveque de Nancy)
agrave 18 heures Pour entendre soutenir et partager le refus de la misegravere
Monique PAIR
15 heures dans le vestibule de la chapelle du Lyceacutee arrivent une trentaine drsquoeacutelegraveves
accompagneacutes de leur professeur pour participer agrave la table ronde sur LrsquoEDUCATION
Peut-ecirctre intimideacutes par le cadre ils srsquoinstallent dans le plus grand calme
En face sept personnes les attendent drsquoacircges tregraves varieacutes depuis Sophie jeune drsquoATD-Quart
Monde jusqursquoagrave Marie Dantonel institutrice du premier poste creacuteeacute en 1967 dans le bidonville de
Noisy-le-Grand A leur cocircteacute deux jeunes militants un instituteur des gens du voyage et un
laquo Francas raquo (mouvement drsquoeacuteducation populaire) et des repreacutesentants de RESF de Lecturique
et drsquoATD Quart-monde
Pendant une heure les eacutelegraveves ont eacutecouteacute les animateurs avec une grande attention et poseacute
quelques questions
Je regardais ces jeunes ils eacutetaient impressionneacutes par les teacutemoignages convergents de
personnes si diffeacuterentes unies dans une deacutemarche de solidariteacute Beaucoup drsquoentre eux ne
lrsquooublieront pas
Crsquoeacutetait une reacuteponse ndashefficace- au problegraveme de la transmission des valeurs
Bernadette REMY
8
Les Amis de lhebdomadaire LA VIE Chreacutetiens en Forum en partenariat avec Le Secours catholique
organisaient le 3122011 une Rencontre agrave lrsquoAsneacutee
Voter pour quelle socieacuteteacute
Quelles convictions fondent nos choix
Lrsquoexposeacute liminaire eacutetait assureacute par Franccedilois SOULAGE preacutesident du Secours Catholique
II a successivement eacutevoqueacute avec calme mais forte deacutetermination les points ci-dessous
1 ndash Justice crsquoest donner agrave chacun ce qui est agrave lui Crsquoest agrave distinguer de la chariteacute qui revient
agrave donner agrave lrsquoautre ce qui est agrave moi Le combat pour la justice est le combat premier contre les
causes de la pauvreteacute principalement due au non-respect des droits fondamentaux attacheacutes agrave
chaque individu Il srsquoagit de reacutetablir chacun dans le droit qui est le sien la digniteacute eacutetant
attacheacutee agrave chaque personne (il arrive que la mise en pratique suscite des difficulteacutes
psychologiques personnelles dans certains cas limites)
2 ndash Solidariteacute dans la solidariteacute chacun donne et reccediloit Il faut reacutefleacutechir non seulement agrave ce
que chacun donne mais aussi agrave ce qursquoil a reccedilu (par exemple de la socieacuteteacute pour sa formation)
3 ndash Fraterniteacute chaque homme est mon fregravere et je me dois de respecter la digniteacute de chacun
Dans le cas des immigreacutes sans-papiers lrsquoaccueil inconditionnel est le signe de la fraterniteacute
Crsquoest dire srsquoil faut mener une bataille politique au niveau de lrsquoEurope sur lrsquoimmigration
On peut aussi noter et deacutenoncer des pratiques illeacutegales comme la restriction du droit agrave
deacuteposer une demande drsquoasile ou lrsquoaccegraves payant (30 euro) agrave lrsquoAide Meacutedicale drsquoEtat (AME)
Peut-ecirctre aussi pourrait-on demander plus souvent aux eacutemigreacutes les raisons de leur eacutemigration
agrave titre drsquoinformations concregravetes utiles
4 ndash Les perspectives pour les eacutelections reposent sur trois points
AVOIRSAVOIRPOUVOIR
En ce qui concerne le premier point une question importante est drsquoougrave vient lrsquoAVOIR Il peut
ecirctre le reacutesultat drsquoune logique drsquoaccaparement les largesses de lrsquoavoir (dons aux œuvres) ont
agrave ecirctre eacutelucideacutees sous cet angle Les eacutecarts ahurissants de reacutemuneacuterations nous indignent
Mais lrsquoineacutegaliteacute la plus forte est par rapport au SAVOIR qui deacutetermine souvent une certaine
forme de POUVOIR Et agrave ce titre on peut se demander ce que chacun apporte au bien commun
et quels beacuteneacutefices (parfois exorbitants) il en tire dans le cadre drsquoune socieacuteteacute qui nrsquoest pas la
socieacuteteacute de sobrieacuteteacute qursquoon aimerait vivre
Dans savoir et pouvoir la question du PARTAGE est essentielle On peut donc agir en vue de la
mise en place drsquoune socieacuteteacute plus juste et plus fraternelle accordant aux plus fragiles lrsquoaccegraves
aux droits fondamentaux A cette fin il faut AGIR ET DENONCER LES OBSTACLES
Dans lrsquoinstitution Eacuteglise elle-mecircme des efforts nouveaux sont entrepris dans le cadre de
DIAKONIA 2013 (Lourdes) avec un triple souci SacrementsParoleService Crsquoest une affaire agrave
suivrehellip
Des ateliers ont suivi cet exposeacute central
1MALADIESANTE 2ASSISTANATSOLIDARITE 3ISOLEMENTFRATERNITE
4APPAUVRISSEMENTCROISSANCE 5PRECARITELOGEMENT
Des points de vue diffeacuterents voire opposeacutes furent preacutesenteacutes apregraves des
interventions initiales de deux personnes impliqueacutees dans le thegraveme En regravegle
geacuteneacuterale le coordinateur a permis agrave chacun de srsquoexprimer On peut cependant
noter que dans un atelier la discussion a commenceacute par la remarque
suivante laquo Il faut mettre un beacutemol agrave lrsquoexposeacute de Franccedilois Soulage raquo
La remonteacutee des ateliers a fourni un reacutesumeacute des deacutebats et Franccedilois Borella
qui nrsquoavait pas assisteacute agrave la confeacuterence a preacutesenteacute son point de vue sur les aspects importants
(agrave ses yeux) des travaux Il a accompli agrave cette occasion un travail de deacutemobilisation en
affirmant par exemple au nom du laquo reacutealisme raquo laquo qursquoon ne vote pas pour une socieacuteteacute [contre-
pied de la lettre des eacutevecircques] et que la socieacuteteacute ne changera pas raquo
En conclusion une apregraves-midi somme toute inteacuteressante mais se terminant par des reacuteflexions
sans espeacuterance donc peu eacutevangeacuteliques Oublions la finhellip
Andreacute TOSSER
Drsquoun participant Victor Hugo-citeacute dans latelier ougrave jeacutetais
On fait la chariteacute quand on na pas su imposer la justice
9
Michel Cool ou la dialectique
de lrsquoengagement et de la contemplation
Dieu existe Comme un autre journaliste avant lui
Michel Cool actuellement reacutedacteur en chef de
lhebdomadaire La Vie et chroniqueur litteacuteraire du Jour
du Seigneur sur France 2 lrsquoa rencontreacute
Crsquoest en srsquointeacuteressant agrave la condition humaine des
moines (1) que cette rencontre srsquoest faite agrave lrsquoabbaye
de Scourmont dans les Ardennes belges
Abbaye de Scourmont
Le samedi 22 octobre agrave la librairie Siloeacute Michel lrsquoa deacutecrite en ces termes
laquo Crsquoest un matin drsquohiver en feacutevrier qursquoagrave lrsquoissue de lrsquooffice des laudes je suis sorti de lrsquoeacuteglise
abbatiale et que voyant le paysage un ciel bleu eacutepureacute un petit sentier partant dans le
bosquet jrsquoai eu envie drsquoaller me promener Et crsquoest en cheminant comme ccedila sans savoir ougrave
jrsquoallais que jrsquoai soudain eacuteteacute pris drsquoune crise de larmes qui mrsquoa complegravetement bouleverseacute Je me
suis demandeacute ce qui mrsquoarrivait parce que je nrsquoavais pas de soucis particuliers ce jour lagrave jrsquoeacutetais
plutocirct bien dans mes pompes jrsquoeacutetais heureux jrsquoallais passer une belle journeacutee avec de beaux
ecirctres faire de belles rencontres Et lagrave soudainement jrsquoai eacuteteacute pris drsquoune crise de larmes
freacuteneacutetique que je nrsquoarrivais pas du tout agrave juguler (hellip) ccedila a dureacute le temps que ccedila a dureacute je ne
sais pas Agrave lrsquoissue de cette crise de larmes jrsquoai ressenti une seacutereacuteniteacute que je nrsquoavais jamais
ressentie auparavant comparable agrave un beau lac calme (hellip) quelque chose drsquoune beacuteatitude (hellip)
et surtout le sentiment drsquoavoir eacuteteacute libeacutereacute de peurs de scrupules de souffrances inteacuterieures
Je me sentais innocenteacute par un silence qui mrsquoenveloppait de lrsquoexteacuterieur et lrsquointeacuterieur (hellip)
Jrsquoai entendu comme un message subliminal qui me disait laquo tu mrsquoavais oublieacute je suis lagrave tu nrsquoes
pas seul et je trsquoaime raquo
Au bout de trois ans Michel a reacuteussi agrave laquo mettre des mots agrave un moment ougrave lrsquoinexprimable
srsquoexprime raquo dans Conversion au Silence (2) Il y deacutecrit drsquoabord ce laquo cœur agrave cœur corps agrave corps
silencieux raquo entre laquo une preacutesence raquo qui eacutetait sans doute lagrave avant mais qursquoil dit avoir neacutegligeacutee
et lui puis apregraves ce laquo baptecircme des larmes ou baptecircme du silence raquo comme lrsquoappelaient les
pegraveres de lrsquoeacuteglise au IVegraveme ou Vegraveme siegravecle il relit sa vie pour y trouver selon lrsquoexpression drsquoun
cardinal laquo la main de Dieu raquo
Crsquoest aussi pour inciter ses lecteurs agrave relire la leur qursquoil partage avec eux sa vie dans laquelle il
ne seacutepare pas la contemplation de lrsquoaction Drsquoailleurs il ne lui plaicirct pas trop drsquoecirctre appeleacute le
laquo journaliste contemplatif raquo car laquo pour un chreacutetien il est tregraves important de vivre ce
croisement drsquoecirctre assez enracineacute dans lrsquoeacutecoute de Dieu dans lrsquoeacutecoute de la parole de Dieu
pour ensuite ecirctre complegravetement disponible agrave lrsquoeacutecoute des autres Ce nrsquoest pas une eacutecoute de
Dieu que pour soi-mecircme (hellip) crsquoest pour aller vers les autres ecirctre au service des autres
srsquoengager pour les autres (hellip) Les moines les moniales ne fuient pas le monde (hellip)
leur solidariteacute avec le monde est souvent aussi forte et parfois plus forte que celle de certains
militants (hellip) Il y a dans le silence une part de subversion Pour appuyer son propos Michel
nous parle des cercles du silence (3) Il preacutecise que laquo Dans lrsquoaction civique le silence peut aussi
trouver sa place le silence peut aussi ecirctre eacuteloquent peut ecirctre un moyen de dire non NON
POUR UN OUI raquo Voilagrave des paroles auxquelles nous devrions ecirctre attentifs agrave lrsquooreacutee drsquoune
campagne preacutesidentielle qui risque drsquoecirctre fort bruyante comme nous devrions aussi ecirctre
attentifs agrave ces autres propos de Michel qui devraient aussi faire reacutefleacutechir les consommateurs
drsquoinfos que nous sommes laquo On a besoin drsquoun journalisme qui redonne le sens de
lrsquoeacutemerveillement pas toujours annonciateur de mauvaises nouvelles qui ne dit pas toujours
aux gens qursquoon va dans le mur qui dit aussi qursquoil y a des gens qui se battent pour qursquoon nrsquoy
aille pas qui inventent de nouvelles formes de vivre-ensemble (hellip) Il y a aussi des hommes et
des femmes drsquoEspeacuterance raquo
Par Le Lien crsquoest ce que nous essayons modestement drsquoecirctre
May Michel (amichelmayhotmailcom)
10
PS En 2004 jrsquoai rencontreacute des hommes et des femmes drsquoEspeacuterance lors du 2egraveme voyage
interreligieux de Teacutemoignage-Chreacutetien en Israeumll et Palestine Michel Cool agrave lrsquoeacutepoque reacutedacteur
en chef et directeur de cet hebdo engageacute eacutetait du voyage Voilagrave pourquoi dans ce compte-
rendu je lrsquoappelle non pas familiegraverement mais fraternellement par son preacutenom
1 - Michel COOL Messagers du Silence Albin Michel Les nouvelles voix monastiquesrsquo 2008
2 - Michel COOL Conversion au Silence Itineacuteraire spirituel drsquoun journaliste Salvator 2011
3 - Alain RICHARD Une vie dans le refus de la violence entretiens avec Christophe Henning Albin Michel 2010
COMPRENONS NOUS BIEN
Miseacutericorde
Dans le langage courant la miseacutericorde crsquoest la compassion ou le pardon
Dans la Bible nrsquoest-ce que cela En fait ce mot est notamment rendu en heacutebreu par
la racine raham qui eacutevoque le sein maternel (regravehegravem)
et lrsquoaffection que la femme ressent pour son enfant
(131 fois dans le Premier Testament)
En lrsquoappliquant agrave Dieu la Bible lui reconnaicirct un visage maternel
Lrsquoadjectif rahoum laquo miseacutericordieux raquo est presque toujours appliqueacute agrave Dieu
La miseacutericorde nrsquoest pas un attribut occasionnel
Degraves la reacuteveacutelation au Sinaiuml elle srsquoimpose comme la qualiteacute fondamentale
du laquo Dieu de lrsquoAlliance raquo Dieu de tendresse et de pitieacutehellip raquo(Ps 86 15)
A son tour lrsquohomme doit se montrer miseacutericordieux envers son prochain (Lc 10 37)
Fernand Carton
Si vous avez Internet tapez laquo miseacutericorde Bible raquo
vous trouverez de nombreuses citations qui eacuteclairent le sens de ce mot dans
httpwwwcongresmisericordefrancecatholiquefrspipphparticle7
11
Quelques situationshellip
Une femme bien habilleacutee manteau noir au col de (fausse) fourrure cheveux blonds grandes
lunettes mange un sandwich
Apregraves chaque boucheacutee difficilement arracheacutee au pain elle essuie drsquoun geste machinal sa main sur
son col
Se croit-elle dans sa cuisine
Alors qursquoelle est simplement dans la rue eacutecoutant un bonimenteur
Dans le bus une jeune femme monte Elle srsquoarrecircte pregraves du laquo deacutetecteur raquo de pass
Elle ouvre alors une sorte de porte-monnaie comportant de nombreuses poches
Elle fouille ouvre une petite fermeture-eacuteclair fouille encore mais visiblement il nrsquoy a pas de pass-
bus Soudain elle en trouve un mais non il a deacutejagrave eacuteteacute utiliseacutehellip
Alors elle enfonce la main dans une poche dans lrsquoautre cherche-t-elle un pass valable ou bien de
lrsquoargent pour reacutegler son trajet en bus Je ne sais mais elle ne trouve rien
Alors en toute illeacutegaliteacute elle va srsquoasseoir
Dans un autre bus une maman entre avec une poussette qursquoelle place juste
devant mon siegravege Une toute petite fille srsquoy trouve elle me voit me regarde se
redresse et me tend la main alors je lui tends la mienne (sans la toucher
toutefois)
Ce petit jeu ougrave elle retire vite vite sa petite main quand la mienne ganteacutee de noir
srsquoapproche dure quelques minutes tandis que la maman perdue dans ses
penseacutees ne voit rien
Roselyne Wartel
12
REVENDEZ VOS CADEAUX SUR INTERNET
Afficheacutee dans toutes les rames du meacutetro cette incitation cynique exprime admirablement
la perversiteacute de notre socieacuteteacute de consommation
Elle semble srsquoadresser agrave des gens laquo qui ont tout raquo et agrave qui on ne peut offrir que des objets
inutiles maintenant au moins ils nrsquoen seront plus encombreacutes et ccedila ajoutera encore un peu agrave
leurs revenus
Si cette phrase obscegravene nrsquoeacutetait publieacutee que sur Internet son effet destructeur serait limiteacute
Mais dans le meacutetro en ces temps de crise eacuteconomique Elle est lue par la grand-megravere qui
tricote un pull pour son petit-fils les parents chocircmeurs qui ont trouveacute un petit jouet au
supermarcheacute lrsquoado amoureux qui cherche un truc super pour sa copinehellip
Personne ne peut lire cette phrase sans penser agrave lrsquoaccueil qui sera fait agrave son cadeau Srsquoil est
neacutegociable il risque drsquoecirctre vite revendu srsquoil ne lrsquoest pas il est fatalement deacutepreacutecieacute
A la place de gestes drsquoamour reccedilus comme tels crsquoest un reacuteflexe comptable et deacuteshumanisant
qui envahit la socieacuteteacute Tout lien affectif entre le donateur et le reacutecepteur est nieacute
Le pire est que les jeunes sont seacuteduits par cette proposition lrsquoan dernier une radio a enquecircteacute
aupregraves drsquoadolescents Une reacuteponse reacutesume lrsquoesprit geacuteneacuteral laquorsquoje trouve ccedila super au lieu des
cadeaux deacutebiles que mrsquooffrent mes parents et mon parrain je pourrai mrsquoacheter quelque chose
qui me plaira raquo
Les bergers et les Mages ont eu de la chance que les parents de Jeacutesus nrsquoaient pas connu Internet
Contre cet asservissement des esprits COMMENT REAGIR
BR
A vos agendas
La rencontre reacutegionale des CdEP
avec Claude Pair
aura lieu le 25 mars 2012
LrsquoEacutecole sera au centre de nos eacutechanges
Toutes les preacutecisions seront dans le LIEN de feacutevrier
Le dernier samedi de chaque mois les Cercles de Silence rassemblent tous ceux qui
veulent apporter leur soutien agrave tous les immigreacutes et sans-papiers ndash adultes et enfants ndash
qui sont perseacutecuteacutes par une administration inhumaine
Venez nombreux place Stanislas agrave 15 heures mecircme le 31
13
SOMMAIRE
- Naissance middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 2
- Editorial middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 3
- La Lumiegravere de Noeumll middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 4
- Jeunes migrants scolariseacutes Citation middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 5
- Agrave lire voir participer Droits de lrsquohomme dans le monde middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 6
- La transmission des valeurs middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 7
- Voter pour quelle socieacuteteacute middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 8
- Michel Cool middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 9
- Comprenons-nous bien Miseacutericorde middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p10
- Quelques situations middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p11
- Revendez vos cadeaux A vos agendas middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p12
Rencontre reacutegionale 250312 Cercles de Silence
L I E N
Reacutedaction et Administration
Domaine de lrsquoAsneacutee
Rue de Laxou
54600 Villers-les Nancy
Directeur responsable et Expeacutedition Roselyne Wartel
9 rue Maryse Bastieacute
54420 SAULXURES-LES-NANCY
Paraicirct tous les trois mois
Le ndeg 35 euro
CCP LE LIEN 691554 S NANCY
Deacutepocirct leacutegal ndeg 243
e-mail ceplorrainegmailcom
Deacutecembre 2011 ndeg 177
8
Les Amis de lhebdomadaire LA VIE Chreacutetiens en Forum en partenariat avec Le Secours catholique
organisaient le 3122011 une Rencontre agrave lrsquoAsneacutee
Voter pour quelle socieacuteteacute
Quelles convictions fondent nos choix
Lrsquoexposeacute liminaire eacutetait assureacute par Franccedilois SOULAGE preacutesident du Secours Catholique
II a successivement eacutevoqueacute avec calme mais forte deacutetermination les points ci-dessous
1 ndash Justice crsquoest donner agrave chacun ce qui est agrave lui Crsquoest agrave distinguer de la chariteacute qui revient
agrave donner agrave lrsquoautre ce qui est agrave moi Le combat pour la justice est le combat premier contre les
causes de la pauvreteacute principalement due au non-respect des droits fondamentaux attacheacutes agrave
chaque individu Il srsquoagit de reacutetablir chacun dans le droit qui est le sien la digniteacute eacutetant
attacheacutee agrave chaque personne (il arrive que la mise en pratique suscite des difficulteacutes
psychologiques personnelles dans certains cas limites)
2 ndash Solidariteacute dans la solidariteacute chacun donne et reccediloit Il faut reacutefleacutechir non seulement agrave ce
que chacun donne mais aussi agrave ce qursquoil a reccedilu (par exemple de la socieacuteteacute pour sa formation)
3 ndash Fraterniteacute chaque homme est mon fregravere et je me dois de respecter la digniteacute de chacun
Dans le cas des immigreacutes sans-papiers lrsquoaccueil inconditionnel est le signe de la fraterniteacute
Crsquoest dire srsquoil faut mener une bataille politique au niveau de lrsquoEurope sur lrsquoimmigration
On peut aussi noter et deacutenoncer des pratiques illeacutegales comme la restriction du droit agrave
deacuteposer une demande drsquoasile ou lrsquoaccegraves payant (30 euro) agrave lrsquoAide Meacutedicale drsquoEtat (AME)
Peut-ecirctre aussi pourrait-on demander plus souvent aux eacutemigreacutes les raisons de leur eacutemigration
agrave titre drsquoinformations concregravetes utiles
4 ndash Les perspectives pour les eacutelections reposent sur trois points
AVOIRSAVOIRPOUVOIR
En ce qui concerne le premier point une question importante est drsquoougrave vient lrsquoAVOIR Il peut
ecirctre le reacutesultat drsquoune logique drsquoaccaparement les largesses de lrsquoavoir (dons aux œuvres) ont
agrave ecirctre eacutelucideacutees sous cet angle Les eacutecarts ahurissants de reacutemuneacuterations nous indignent
Mais lrsquoineacutegaliteacute la plus forte est par rapport au SAVOIR qui deacutetermine souvent une certaine
forme de POUVOIR Et agrave ce titre on peut se demander ce que chacun apporte au bien commun
et quels beacuteneacutefices (parfois exorbitants) il en tire dans le cadre drsquoune socieacuteteacute qui nrsquoest pas la
socieacuteteacute de sobrieacuteteacute qursquoon aimerait vivre
Dans savoir et pouvoir la question du PARTAGE est essentielle On peut donc agir en vue de la
mise en place drsquoune socieacuteteacute plus juste et plus fraternelle accordant aux plus fragiles lrsquoaccegraves
aux droits fondamentaux A cette fin il faut AGIR ET DENONCER LES OBSTACLES
Dans lrsquoinstitution Eacuteglise elle-mecircme des efforts nouveaux sont entrepris dans le cadre de
DIAKONIA 2013 (Lourdes) avec un triple souci SacrementsParoleService Crsquoest une affaire agrave
suivrehellip
Des ateliers ont suivi cet exposeacute central
1MALADIESANTE 2ASSISTANATSOLIDARITE 3ISOLEMENTFRATERNITE
4APPAUVRISSEMENTCROISSANCE 5PRECARITELOGEMENT
Des points de vue diffeacuterents voire opposeacutes furent preacutesenteacutes apregraves des
interventions initiales de deux personnes impliqueacutees dans le thegraveme En regravegle
geacuteneacuterale le coordinateur a permis agrave chacun de srsquoexprimer On peut cependant
noter que dans un atelier la discussion a commenceacute par la remarque
suivante laquo Il faut mettre un beacutemol agrave lrsquoexposeacute de Franccedilois Soulage raquo
La remonteacutee des ateliers a fourni un reacutesumeacute des deacutebats et Franccedilois Borella
qui nrsquoavait pas assisteacute agrave la confeacuterence a preacutesenteacute son point de vue sur les aspects importants
(agrave ses yeux) des travaux Il a accompli agrave cette occasion un travail de deacutemobilisation en
affirmant par exemple au nom du laquo reacutealisme raquo laquo qursquoon ne vote pas pour une socieacuteteacute [contre-
pied de la lettre des eacutevecircques] et que la socieacuteteacute ne changera pas raquo
En conclusion une apregraves-midi somme toute inteacuteressante mais se terminant par des reacuteflexions
sans espeacuterance donc peu eacutevangeacuteliques Oublions la finhellip
Andreacute TOSSER
Drsquoun participant Victor Hugo-citeacute dans latelier ougrave jeacutetais
On fait la chariteacute quand on na pas su imposer la justice
9
Michel Cool ou la dialectique
de lrsquoengagement et de la contemplation
Dieu existe Comme un autre journaliste avant lui
Michel Cool actuellement reacutedacteur en chef de
lhebdomadaire La Vie et chroniqueur litteacuteraire du Jour
du Seigneur sur France 2 lrsquoa rencontreacute
Crsquoest en srsquointeacuteressant agrave la condition humaine des
moines (1) que cette rencontre srsquoest faite agrave lrsquoabbaye
de Scourmont dans les Ardennes belges
Abbaye de Scourmont
Le samedi 22 octobre agrave la librairie Siloeacute Michel lrsquoa deacutecrite en ces termes
laquo Crsquoest un matin drsquohiver en feacutevrier qursquoagrave lrsquoissue de lrsquooffice des laudes je suis sorti de lrsquoeacuteglise
abbatiale et que voyant le paysage un ciel bleu eacutepureacute un petit sentier partant dans le
bosquet jrsquoai eu envie drsquoaller me promener Et crsquoest en cheminant comme ccedila sans savoir ougrave
jrsquoallais que jrsquoai soudain eacuteteacute pris drsquoune crise de larmes qui mrsquoa complegravetement bouleverseacute Je me
suis demandeacute ce qui mrsquoarrivait parce que je nrsquoavais pas de soucis particuliers ce jour lagrave jrsquoeacutetais
plutocirct bien dans mes pompes jrsquoeacutetais heureux jrsquoallais passer une belle journeacutee avec de beaux
ecirctres faire de belles rencontres Et lagrave soudainement jrsquoai eacuteteacute pris drsquoune crise de larmes
freacuteneacutetique que je nrsquoarrivais pas du tout agrave juguler (hellip) ccedila a dureacute le temps que ccedila a dureacute je ne
sais pas Agrave lrsquoissue de cette crise de larmes jrsquoai ressenti une seacutereacuteniteacute que je nrsquoavais jamais
ressentie auparavant comparable agrave un beau lac calme (hellip) quelque chose drsquoune beacuteatitude (hellip)
et surtout le sentiment drsquoavoir eacuteteacute libeacutereacute de peurs de scrupules de souffrances inteacuterieures
Je me sentais innocenteacute par un silence qui mrsquoenveloppait de lrsquoexteacuterieur et lrsquointeacuterieur (hellip)
Jrsquoai entendu comme un message subliminal qui me disait laquo tu mrsquoavais oublieacute je suis lagrave tu nrsquoes
pas seul et je trsquoaime raquo
Au bout de trois ans Michel a reacuteussi agrave laquo mettre des mots agrave un moment ougrave lrsquoinexprimable
srsquoexprime raquo dans Conversion au Silence (2) Il y deacutecrit drsquoabord ce laquo cœur agrave cœur corps agrave corps
silencieux raquo entre laquo une preacutesence raquo qui eacutetait sans doute lagrave avant mais qursquoil dit avoir neacutegligeacutee
et lui puis apregraves ce laquo baptecircme des larmes ou baptecircme du silence raquo comme lrsquoappelaient les
pegraveres de lrsquoeacuteglise au IVegraveme ou Vegraveme siegravecle il relit sa vie pour y trouver selon lrsquoexpression drsquoun
cardinal laquo la main de Dieu raquo
Crsquoest aussi pour inciter ses lecteurs agrave relire la leur qursquoil partage avec eux sa vie dans laquelle il
ne seacutepare pas la contemplation de lrsquoaction Drsquoailleurs il ne lui plaicirct pas trop drsquoecirctre appeleacute le
laquo journaliste contemplatif raquo car laquo pour un chreacutetien il est tregraves important de vivre ce
croisement drsquoecirctre assez enracineacute dans lrsquoeacutecoute de Dieu dans lrsquoeacutecoute de la parole de Dieu
pour ensuite ecirctre complegravetement disponible agrave lrsquoeacutecoute des autres Ce nrsquoest pas une eacutecoute de
Dieu que pour soi-mecircme (hellip) crsquoest pour aller vers les autres ecirctre au service des autres
srsquoengager pour les autres (hellip) Les moines les moniales ne fuient pas le monde (hellip)
leur solidariteacute avec le monde est souvent aussi forte et parfois plus forte que celle de certains
militants (hellip) Il y a dans le silence une part de subversion Pour appuyer son propos Michel
nous parle des cercles du silence (3) Il preacutecise que laquo Dans lrsquoaction civique le silence peut aussi
trouver sa place le silence peut aussi ecirctre eacuteloquent peut ecirctre un moyen de dire non NON
POUR UN OUI raquo Voilagrave des paroles auxquelles nous devrions ecirctre attentifs agrave lrsquooreacutee drsquoune
campagne preacutesidentielle qui risque drsquoecirctre fort bruyante comme nous devrions aussi ecirctre
attentifs agrave ces autres propos de Michel qui devraient aussi faire reacutefleacutechir les consommateurs
drsquoinfos que nous sommes laquo On a besoin drsquoun journalisme qui redonne le sens de
lrsquoeacutemerveillement pas toujours annonciateur de mauvaises nouvelles qui ne dit pas toujours
aux gens qursquoon va dans le mur qui dit aussi qursquoil y a des gens qui se battent pour qursquoon nrsquoy
aille pas qui inventent de nouvelles formes de vivre-ensemble (hellip) Il y a aussi des hommes et
des femmes drsquoEspeacuterance raquo
Par Le Lien crsquoest ce que nous essayons modestement drsquoecirctre
May Michel (amichelmayhotmailcom)
10
PS En 2004 jrsquoai rencontreacute des hommes et des femmes drsquoEspeacuterance lors du 2egraveme voyage
interreligieux de Teacutemoignage-Chreacutetien en Israeumll et Palestine Michel Cool agrave lrsquoeacutepoque reacutedacteur
en chef et directeur de cet hebdo engageacute eacutetait du voyage Voilagrave pourquoi dans ce compte-
rendu je lrsquoappelle non pas familiegraverement mais fraternellement par son preacutenom
1 - Michel COOL Messagers du Silence Albin Michel Les nouvelles voix monastiquesrsquo 2008
2 - Michel COOL Conversion au Silence Itineacuteraire spirituel drsquoun journaliste Salvator 2011
3 - Alain RICHARD Une vie dans le refus de la violence entretiens avec Christophe Henning Albin Michel 2010
COMPRENONS NOUS BIEN
Miseacutericorde
Dans le langage courant la miseacutericorde crsquoest la compassion ou le pardon
Dans la Bible nrsquoest-ce que cela En fait ce mot est notamment rendu en heacutebreu par
la racine raham qui eacutevoque le sein maternel (regravehegravem)
et lrsquoaffection que la femme ressent pour son enfant
(131 fois dans le Premier Testament)
En lrsquoappliquant agrave Dieu la Bible lui reconnaicirct un visage maternel
Lrsquoadjectif rahoum laquo miseacutericordieux raquo est presque toujours appliqueacute agrave Dieu
La miseacutericorde nrsquoest pas un attribut occasionnel
Degraves la reacuteveacutelation au Sinaiuml elle srsquoimpose comme la qualiteacute fondamentale
du laquo Dieu de lrsquoAlliance raquo Dieu de tendresse et de pitieacutehellip raquo(Ps 86 15)
A son tour lrsquohomme doit se montrer miseacutericordieux envers son prochain (Lc 10 37)
Fernand Carton
Si vous avez Internet tapez laquo miseacutericorde Bible raquo
vous trouverez de nombreuses citations qui eacuteclairent le sens de ce mot dans
httpwwwcongresmisericordefrancecatholiquefrspipphparticle7
11
Quelques situationshellip
Une femme bien habilleacutee manteau noir au col de (fausse) fourrure cheveux blonds grandes
lunettes mange un sandwich
Apregraves chaque boucheacutee difficilement arracheacutee au pain elle essuie drsquoun geste machinal sa main sur
son col
Se croit-elle dans sa cuisine
Alors qursquoelle est simplement dans la rue eacutecoutant un bonimenteur
Dans le bus une jeune femme monte Elle srsquoarrecircte pregraves du laquo deacutetecteur raquo de pass
Elle ouvre alors une sorte de porte-monnaie comportant de nombreuses poches
Elle fouille ouvre une petite fermeture-eacuteclair fouille encore mais visiblement il nrsquoy a pas de pass-
bus Soudain elle en trouve un mais non il a deacutejagrave eacuteteacute utiliseacutehellip
Alors elle enfonce la main dans une poche dans lrsquoautre cherche-t-elle un pass valable ou bien de
lrsquoargent pour reacutegler son trajet en bus Je ne sais mais elle ne trouve rien
Alors en toute illeacutegaliteacute elle va srsquoasseoir
Dans un autre bus une maman entre avec une poussette qursquoelle place juste
devant mon siegravege Une toute petite fille srsquoy trouve elle me voit me regarde se
redresse et me tend la main alors je lui tends la mienne (sans la toucher
toutefois)
Ce petit jeu ougrave elle retire vite vite sa petite main quand la mienne ganteacutee de noir
srsquoapproche dure quelques minutes tandis que la maman perdue dans ses
penseacutees ne voit rien
Roselyne Wartel
12
REVENDEZ VOS CADEAUX SUR INTERNET
Afficheacutee dans toutes les rames du meacutetro cette incitation cynique exprime admirablement
la perversiteacute de notre socieacuteteacute de consommation
Elle semble srsquoadresser agrave des gens laquo qui ont tout raquo et agrave qui on ne peut offrir que des objets
inutiles maintenant au moins ils nrsquoen seront plus encombreacutes et ccedila ajoutera encore un peu agrave
leurs revenus
Si cette phrase obscegravene nrsquoeacutetait publieacutee que sur Internet son effet destructeur serait limiteacute
Mais dans le meacutetro en ces temps de crise eacuteconomique Elle est lue par la grand-megravere qui
tricote un pull pour son petit-fils les parents chocircmeurs qui ont trouveacute un petit jouet au
supermarcheacute lrsquoado amoureux qui cherche un truc super pour sa copinehellip
Personne ne peut lire cette phrase sans penser agrave lrsquoaccueil qui sera fait agrave son cadeau Srsquoil est
neacutegociable il risque drsquoecirctre vite revendu srsquoil ne lrsquoest pas il est fatalement deacutepreacutecieacute
A la place de gestes drsquoamour reccedilus comme tels crsquoest un reacuteflexe comptable et deacuteshumanisant
qui envahit la socieacuteteacute Tout lien affectif entre le donateur et le reacutecepteur est nieacute
Le pire est que les jeunes sont seacuteduits par cette proposition lrsquoan dernier une radio a enquecircteacute
aupregraves drsquoadolescents Une reacuteponse reacutesume lrsquoesprit geacuteneacuteral laquorsquoje trouve ccedila super au lieu des
cadeaux deacutebiles que mrsquooffrent mes parents et mon parrain je pourrai mrsquoacheter quelque chose
qui me plaira raquo
Les bergers et les Mages ont eu de la chance que les parents de Jeacutesus nrsquoaient pas connu Internet
Contre cet asservissement des esprits COMMENT REAGIR
BR
A vos agendas
La rencontre reacutegionale des CdEP
avec Claude Pair
aura lieu le 25 mars 2012
LrsquoEacutecole sera au centre de nos eacutechanges
Toutes les preacutecisions seront dans le LIEN de feacutevrier
Le dernier samedi de chaque mois les Cercles de Silence rassemblent tous ceux qui
veulent apporter leur soutien agrave tous les immigreacutes et sans-papiers ndash adultes et enfants ndash
qui sont perseacutecuteacutes par une administration inhumaine
Venez nombreux place Stanislas agrave 15 heures mecircme le 31
13
SOMMAIRE
- Naissance middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 2
- Editorial middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 3
- La Lumiegravere de Noeumll middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 4
- Jeunes migrants scolariseacutes Citation middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 5
- Agrave lire voir participer Droits de lrsquohomme dans le monde middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 6
- La transmission des valeurs middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 7
- Voter pour quelle socieacuteteacute middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 8
- Michel Cool middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 9
- Comprenons-nous bien Miseacutericorde middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p10
- Quelques situations middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p11
- Revendez vos cadeaux A vos agendas middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p12
Rencontre reacutegionale 250312 Cercles de Silence
L I E N
Reacutedaction et Administration
Domaine de lrsquoAsneacutee
Rue de Laxou
54600 Villers-les Nancy
Directeur responsable et Expeacutedition Roselyne Wartel
9 rue Maryse Bastieacute
54420 SAULXURES-LES-NANCY
Paraicirct tous les trois mois
Le ndeg 35 euro
CCP LE LIEN 691554 S NANCY
Deacutepocirct leacutegal ndeg 243
e-mail ceplorrainegmailcom
Deacutecembre 2011 ndeg 177
9
Michel Cool ou la dialectique
de lrsquoengagement et de la contemplation
Dieu existe Comme un autre journaliste avant lui
Michel Cool actuellement reacutedacteur en chef de
lhebdomadaire La Vie et chroniqueur litteacuteraire du Jour
du Seigneur sur France 2 lrsquoa rencontreacute
Crsquoest en srsquointeacuteressant agrave la condition humaine des
moines (1) que cette rencontre srsquoest faite agrave lrsquoabbaye
de Scourmont dans les Ardennes belges
Abbaye de Scourmont
Le samedi 22 octobre agrave la librairie Siloeacute Michel lrsquoa deacutecrite en ces termes
laquo Crsquoest un matin drsquohiver en feacutevrier qursquoagrave lrsquoissue de lrsquooffice des laudes je suis sorti de lrsquoeacuteglise
abbatiale et que voyant le paysage un ciel bleu eacutepureacute un petit sentier partant dans le
bosquet jrsquoai eu envie drsquoaller me promener Et crsquoest en cheminant comme ccedila sans savoir ougrave
jrsquoallais que jrsquoai soudain eacuteteacute pris drsquoune crise de larmes qui mrsquoa complegravetement bouleverseacute Je me
suis demandeacute ce qui mrsquoarrivait parce que je nrsquoavais pas de soucis particuliers ce jour lagrave jrsquoeacutetais
plutocirct bien dans mes pompes jrsquoeacutetais heureux jrsquoallais passer une belle journeacutee avec de beaux
ecirctres faire de belles rencontres Et lagrave soudainement jrsquoai eacuteteacute pris drsquoune crise de larmes
freacuteneacutetique que je nrsquoarrivais pas du tout agrave juguler (hellip) ccedila a dureacute le temps que ccedila a dureacute je ne
sais pas Agrave lrsquoissue de cette crise de larmes jrsquoai ressenti une seacutereacuteniteacute que je nrsquoavais jamais
ressentie auparavant comparable agrave un beau lac calme (hellip) quelque chose drsquoune beacuteatitude (hellip)
et surtout le sentiment drsquoavoir eacuteteacute libeacutereacute de peurs de scrupules de souffrances inteacuterieures
Je me sentais innocenteacute par un silence qui mrsquoenveloppait de lrsquoexteacuterieur et lrsquointeacuterieur (hellip)
Jrsquoai entendu comme un message subliminal qui me disait laquo tu mrsquoavais oublieacute je suis lagrave tu nrsquoes
pas seul et je trsquoaime raquo
Au bout de trois ans Michel a reacuteussi agrave laquo mettre des mots agrave un moment ougrave lrsquoinexprimable
srsquoexprime raquo dans Conversion au Silence (2) Il y deacutecrit drsquoabord ce laquo cœur agrave cœur corps agrave corps
silencieux raquo entre laquo une preacutesence raquo qui eacutetait sans doute lagrave avant mais qursquoil dit avoir neacutegligeacutee
et lui puis apregraves ce laquo baptecircme des larmes ou baptecircme du silence raquo comme lrsquoappelaient les
pegraveres de lrsquoeacuteglise au IVegraveme ou Vegraveme siegravecle il relit sa vie pour y trouver selon lrsquoexpression drsquoun
cardinal laquo la main de Dieu raquo
Crsquoest aussi pour inciter ses lecteurs agrave relire la leur qursquoil partage avec eux sa vie dans laquelle il
ne seacutepare pas la contemplation de lrsquoaction Drsquoailleurs il ne lui plaicirct pas trop drsquoecirctre appeleacute le
laquo journaliste contemplatif raquo car laquo pour un chreacutetien il est tregraves important de vivre ce
croisement drsquoecirctre assez enracineacute dans lrsquoeacutecoute de Dieu dans lrsquoeacutecoute de la parole de Dieu
pour ensuite ecirctre complegravetement disponible agrave lrsquoeacutecoute des autres Ce nrsquoest pas une eacutecoute de
Dieu que pour soi-mecircme (hellip) crsquoest pour aller vers les autres ecirctre au service des autres
srsquoengager pour les autres (hellip) Les moines les moniales ne fuient pas le monde (hellip)
leur solidariteacute avec le monde est souvent aussi forte et parfois plus forte que celle de certains
militants (hellip) Il y a dans le silence une part de subversion Pour appuyer son propos Michel
nous parle des cercles du silence (3) Il preacutecise que laquo Dans lrsquoaction civique le silence peut aussi
trouver sa place le silence peut aussi ecirctre eacuteloquent peut ecirctre un moyen de dire non NON
POUR UN OUI raquo Voilagrave des paroles auxquelles nous devrions ecirctre attentifs agrave lrsquooreacutee drsquoune
campagne preacutesidentielle qui risque drsquoecirctre fort bruyante comme nous devrions aussi ecirctre
attentifs agrave ces autres propos de Michel qui devraient aussi faire reacutefleacutechir les consommateurs
drsquoinfos que nous sommes laquo On a besoin drsquoun journalisme qui redonne le sens de
lrsquoeacutemerveillement pas toujours annonciateur de mauvaises nouvelles qui ne dit pas toujours
aux gens qursquoon va dans le mur qui dit aussi qursquoil y a des gens qui se battent pour qursquoon nrsquoy
aille pas qui inventent de nouvelles formes de vivre-ensemble (hellip) Il y a aussi des hommes et
des femmes drsquoEspeacuterance raquo
Par Le Lien crsquoest ce que nous essayons modestement drsquoecirctre
May Michel (amichelmayhotmailcom)
10
PS En 2004 jrsquoai rencontreacute des hommes et des femmes drsquoEspeacuterance lors du 2egraveme voyage
interreligieux de Teacutemoignage-Chreacutetien en Israeumll et Palestine Michel Cool agrave lrsquoeacutepoque reacutedacteur
en chef et directeur de cet hebdo engageacute eacutetait du voyage Voilagrave pourquoi dans ce compte-
rendu je lrsquoappelle non pas familiegraverement mais fraternellement par son preacutenom
1 - Michel COOL Messagers du Silence Albin Michel Les nouvelles voix monastiquesrsquo 2008
2 - Michel COOL Conversion au Silence Itineacuteraire spirituel drsquoun journaliste Salvator 2011
3 - Alain RICHARD Une vie dans le refus de la violence entretiens avec Christophe Henning Albin Michel 2010
COMPRENONS NOUS BIEN
Miseacutericorde
Dans le langage courant la miseacutericorde crsquoest la compassion ou le pardon
Dans la Bible nrsquoest-ce que cela En fait ce mot est notamment rendu en heacutebreu par
la racine raham qui eacutevoque le sein maternel (regravehegravem)
et lrsquoaffection que la femme ressent pour son enfant
(131 fois dans le Premier Testament)
En lrsquoappliquant agrave Dieu la Bible lui reconnaicirct un visage maternel
Lrsquoadjectif rahoum laquo miseacutericordieux raquo est presque toujours appliqueacute agrave Dieu
La miseacutericorde nrsquoest pas un attribut occasionnel
Degraves la reacuteveacutelation au Sinaiuml elle srsquoimpose comme la qualiteacute fondamentale
du laquo Dieu de lrsquoAlliance raquo Dieu de tendresse et de pitieacutehellip raquo(Ps 86 15)
A son tour lrsquohomme doit se montrer miseacutericordieux envers son prochain (Lc 10 37)
Fernand Carton
Si vous avez Internet tapez laquo miseacutericorde Bible raquo
vous trouverez de nombreuses citations qui eacuteclairent le sens de ce mot dans
httpwwwcongresmisericordefrancecatholiquefrspipphparticle7
11
Quelques situationshellip
Une femme bien habilleacutee manteau noir au col de (fausse) fourrure cheveux blonds grandes
lunettes mange un sandwich
Apregraves chaque boucheacutee difficilement arracheacutee au pain elle essuie drsquoun geste machinal sa main sur
son col
Se croit-elle dans sa cuisine
Alors qursquoelle est simplement dans la rue eacutecoutant un bonimenteur
Dans le bus une jeune femme monte Elle srsquoarrecircte pregraves du laquo deacutetecteur raquo de pass
Elle ouvre alors une sorte de porte-monnaie comportant de nombreuses poches
Elle fouille ouvre une petite fermeture-eacuteclair fouille encore mais visiblement il nrsquoy a pas de pass-
bus Soudain elle en trouve un mais non il a deacutejagrave eacuteteacute utiliseacutehellip
Alors elle enfonce la main dans une poche dans lrsquoautre cherche-t-elle un pass valable ou bien de
lrsquoargent pour reacutegler son trajet en bus Je ne sais mais elle ne trouve rien
Alors en toute illeacutegaliteacute elle va srsquoasseoir
Dans un autre bus une maman entre avec une poussette qursquoelle place juste
devant mon siegravege Une toute petite fille srsquoy trouve elle me voit me regarde se
redresse et me tend la main alors je lui tends la mienne (sans la toucher
toutefois)
Ce petit jeu ougrave elle retire vite vite sa petite main quand la mienne ganteacutee de noir
srsquoapproche dure quelques minutes tandis que la maman perdue dans ses
penseacutees ne voit rien
Roselyne Wartel
12
REVENDEZ VOS CADEAUX SUR INTERNET
Afficheacutee dans toutes les rames du meacutetro cette incitation cynique exprime admirablement
la perversiteacute de notre socieacuteteacute de consommation
Elle semble srsquoadresser agrave des gens laquo qui ont tout raquo et agrave qui on ne peut offrir que des objets
inutiles maintenant au moins ils nrsquoen seront plus encombreacutes et ccedila ajoutera encore un peu agrave
leurs revenus
Si cette phrase obscegravene nrsquoeacutetait publieacutee que sur Internet son effet destructeur serait limiteacute
Mais dans le meacutetro en ces temps de crise eacuteconomique Elle est lue par la grand-megravere qui
tricote un pull pour son petit-fils les parents chocircmeurs qui ont trouveacute un petit jouet au
supermarcheacute lrsquoado amoureux qui cherche un truc super pour sa copinehellip
Personne ne peut lire cette phrase sans penser agrave lrsquoaccueil qui sera fait agrave son cadeau Srsquoil est
neacutegociable il risque drsquoecirctre vite revendu srsquoil ne lrsquoest pas il est fatalement deacutepreacutecieacute
A la place de gestes drsquoamour reccedilus comme tels crsquoest un reacuteflexe comptable et deacuteshumanisant
qui envahit la socieacuteteacute Tout lien affectif entre le donateur et le reacutecepteur est nieacute
Le pire est que les jeunes sont seacuteduits par cette proposition lrsquoan dernier une radio a enquecircteacute
aupregraves drsquoadolescents Une reacuteponse reacutesume lrsquoesprit geacuteneacuteral laquorsquoje trouve ccedila super au lieu des
cadeaux deacutebiles que mrsquooffrent mes parents et mon parrain je pourrai mrsquoacheter quelque chose
qui me plaira raquo
Les bergers et les Mages ont eu de la chance que les parents de Jeacutesus nrsquoaient pas connu Internet
Contre cet asservissement des esprits COMMENT REAGIR
BR
A vos agendas
La rencontre reacutegionale des CdEP
avec Claude Pair
aura lieu le 25 mars 2012
LrsquoEacutecole sera au centre de nos eacutechanges
Toutes les preacutecisions seront dans le LIEN de feacutevrier
Le dernier samedi de chaque mois les Cercles de Silence rassemblent tous ceux qui
veulent apporter leur soutien agrave tous les immigreacutes et sans-papiers ndash adultes et enfants ndash
qui sont perseacutecuteacutes par une administration inhumaine
Venez nombreux place Stanislas agrave 15 heures mecircme le 31
13
SOMMAIRE
- Naissance middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 2
- Editorial middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 3
- La Lumiegravere de Noeumll middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 4
- Jeunes migrants scolariseacutes Citation middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 5
- Agrave lire voir participer Droits de lrsquohomme dans le monde middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 6
- La transmission des valeurs middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 7
- Voter pour quelle socieacuteteacute middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 8
- Michel Cool middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 9
- Comprenons-nous bien Miseacutericorde middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p10
- Quelques situations middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p11
- Revendez vos cadeaux A vos agendas middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p12
Rencontre reacutegionale 250312 Cercles de Silence
L I E N
Reacutedaction et Administration
Domaine de lrsquoAsneacutee
Rue de Laxou
54600 Villers-les Nancy
Directeur responsable et Expeacutedition Roselyne Wartel
9 rue Maryse Bastieacute
54420 SAULXURES-LES-NANCY
Paraicirct tous les trois mois
Le ndeg 35 euro
CCP LE LIEN 691554 S NANCY
Deacutepocirct leacutegal ndeg 243
e-mail ceplorrainegmailcom
Deacutecembre 2011 ndeg 177
10
PS En 2004 jrsquoai rencontreacute des hommes et des femmes drsquoEspeacuterance lors du 2egraveme voyage
interreligieux de Teacutemoignage-Chreacutetien en Israeumll et Palestine Michel Cool agrave lrsquoeacutepoque reacutedacteur
en chef et directeur de cet hebdo engageacute eacutetait du voyage Voilagrave pourquoi dans ce compte-
rendu je lrsquoappelle non pas familiegraverement mais fraternellement par son preacutenom
1 - Michel COOL Messagers du Silence Albin Michel Les nouvelles voix monastiquesrsquo 2008
2 - Michel COOL Conversion au Silence Itineacuteraire spirituel drsquoun journaliste Salvator 2011
3 - Alain RICHARD Une vie dans le refus de la violence entretiens avec Christophe Henning Albin Michel 2010
COMPRENONS NOUS BIEN
Miseacutericorde
Dans le langage courant la miseacutericorde crsquoest la compassion ou le pardon
Dans la Bible nrsquoest-ce que cela En fait ce mot est notamment rendu en heacutebreu par
la racine raham qui eacutevoque le sein maternel (regravehegravem)
et lrsquoaffection que la femme ressent pour son enfant
(131 fois dans le Premier Testament)
En lrsquoappliquant agrave Dieu la Bible lui reconnaicirct un visage maternel
Lrsquoadjectif rahoum laquo miseacutericordieux raquo est presque toujours appliqueacute agrave Dieu
La miseacutericorde nrsquoest pas un attribut occasionnel
Degraves la reacuteveacutelation au Sinaiuml elle srsquoimpose comme la qualiteacute fondamentale
du laquo Dieu de lrsquoAlliance raquo Dieu de tendresse et de pitieacutehellip raquo(Ps 86 15)
A son tour lrsquohomme doit se montrer miseacutericordieux envers son prochain (Lc 10 37)
Fernand Carton
Si vous avez Internet tapez laquo miseacutericorde Bible raquo
vous trouverez de nombreuses citations qui eacuteclairent le sens de ce mot dans
httpwwwcongresmisericordefrancecatholiquefrspipphparticle7
11
Quelques situationshellip
Une femme bien habilleacutee manteau noir au col de (fausse) fourrure cheveux blonds grandes
lunettes mange un sandwich
Apregraves chaque boucheacutee difficilement arracheacutee au pain elle essuie drsquoun geste machinal sa main sur
son col
Se croit-elle dans sa cuisine
Alors qursquoelle est simplement dans la rue eacutecoutant un bonimenteur
Dans le bus une jeune femme monte Elle srsquoarrecircte pregraves du laquo deacutetecteur raquo de pass
Elle ouvre alors une sorte de porte-monnaie comportant de nombreuses poches
Elle fouille ouvre une petite fermeture-eacuteclair fouille encore mais visiblement il nrsquoy a pas de pass-
bus Soudain elle en trouve un mais non il a deacutejagrave eacuteteacute utiliseacutehellip
Alors elle enfonce la main dans une poche dans lrsquoautre cherche-t-elle un pass valable ou bien de
lrsquoargent pour reacutegler son trajet en bus Je ne sais mais elle ne trouve rien
Alors en toute illeacutegaliteacute elle va srsquoasseoir
Dans un autre bus une maman entre avec une poussette qursquoelle place juste
devant mon siegravege Une toute petite fille srsquoy trouve elle me voit me regarde se
redresse et me tend la main alors je lui tends la mienne (sans la toucher
toutefois)
Ce petit jeu ougrave elle retire vite vite sa petite main quand la mienne ganteacutee de noir
srsquoapproche dure quelques minutes tandis que la maman perdue dans ses
penseacutees ne voit rien
Roselyne Wartel
12
REVENDEZ VOS CADEAUX SUR INTERNET
Afficheacutee dans toutes les rames du meacutetro cette incitation cynique exprime admirablement
la perversiteacute de notre socieacuteteacute de consommation
Elle semble srsquoadresser agrave des gens laquo qui ont tout raquo et agrave qui on ne peut offrir que des objets
inutiles maintenant au moins ils nrsquoen seront plus encombreacutes et ccedila ajoutera encore un peu agrave
leurs revenus
Si cette phrase obscegravene nrsquoeacutetait publieacutee que sur Internet son effet destructeur serait limiteacute
Mais dans le meacutetro en ces temps de crise eacuteconomique Elle est lue par la grand-megravere qui
tricote un pull pour son petit-fils les parents chocircmeurs qui ont trouveacute un petit jouet au
supermarcheacute lrsquoado amoureux qui cherche un truc super pour sa copinehellip
Personne ne peut lire cette phrase sans penser agrave lrsquoaccueil qui sera fait agrave son cadeau Srsquoil est
neacutegociable il risque drsquoecirctre vite revendu srsquoil ne lrsquoest pas il est fatalement deacutepreacutecieacute
A la place de gestes drsquoamour reccedilus comme tels crsquoest un reacuteflexe comptable et deacuteshumanisant
qui envahit la socieacuteteacute Tout lien affectif entre le donateur et le reacutecepteur est nieacute
Le pire est que les jeunes sont seacuteduits par cette proposition lrsquoan dernier une radio a enquecircteacute
aupregraves drsquoadolescents Une reacuteponse reacutesume lrsquoesprit geacuteneacuteral laquorsquoje trouve ccedila super au lieu des
cadeaux deacutebiles que mrsquooffrent mes parents et mon parrain je pourrai mrsquoacheter quelque chose
qui me plaira raquo
Les bergers et les Mages ont eu de la chance que les parents de Jeacutesus nrsquoaient pas connu Internet
Contre cet asservissement des esprits COMMENT REAGIR
BR
A vos agendas
La rencontre reacutegionale des CdEP
avec Claude Pair
aura lieu le 25 mars 2012
LrsquoEacutecole sera au centre de nos eacutechanges
Toutes les preacutecisions seront dans le LIEN de feacutevrier
Le dernier samedi de chaque mois les Cercles de Silence rassemblent tous ceux qui
veulent apporter leur soutien agrave tous les immigreacutes et sans-papiers ndash adultes et enfants ndash
qui sont perseacutecuteacutes par une administration inhumaine
Venez nombreux place Stanislas agrave 15 heures mecircme le 31
13
SOMMAIRE
- Naissance middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 2
- Editorial middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 3
- La Lumiegravere de Noeumll middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 4
- Jeunes migrants scolariseacutes Citation middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 5
- Agrave lire voir participer Droits de lrsquohomme dans le monde middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 6
- La transmission des valeurs middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 7
- Voter pour quelle socieacuteteacute middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 8
- Michel Cool middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 9
- Comprenons-nous bien Miseacutericorde middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p10
- Quelques situations middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p11
- Revendez vos cadeaux A vos agendas middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p12
Rencontre reacutegionale 250312 Cercles de Silence
L I E N
Reacutedaction et Administration
Domaine de lrsquoAsneacutee
Rue de Laxou
54600 Villers-les Nancy
Directeur responsable et Expeacutedition Roselyne Wartel
9 rue Maryse Bastieacute
54420 SAULXURES-LES-NANCY
Paraicirct tous les trois mois
Le ndeg 35 euro
CCP LE LIEN 691554 S NANCY
Deacutepocirct leacutegal ndeg 243
e-mail ceplorrainegmailcom
Deacutecembre 2011 ndeg 177
11
Quelques situationshellip
Une femme bien habilleacutee manteau noir au col de (fausse) fourrure cheveux blonds grandes
lunettes mange un sandwich
Apregraves chaque boucheacutee difficilement arracheacutee au pain elle essuie drsquoun geste machinal sa main sur
son col
Se croit-elle dans sa cuisine
Alors qursquoelle est simplement dans la rue eacutecoutant un bonimenteur
Dans le bus une jeune femme monte Elle srsquoarrecircte pregraves du laquo deacutetecteur raquo de pass
Elle ouvre alors une sorte de porte-monnaie comportant de nombreuses poches
Elle fouille ouvre une petite fermeture-eacuteclair fouille encore mais visiblement il nrsquoy a pas de pass-
bus Soudain elle en trouve un mais non il a deacutejagrave eacuteteacute utiliseacutehellip
Alors elle enfonce la main dans une poche dans lrsquoautre cherche-t-elle un pass valable ou bien de
lrsquoargent pour reacutegler son trajet en bus Je ne sais mais elle ne trouve rien
Alors en toute illeacutegaliteacute elle va srsquoasseoir
Dans un autre bus une maman entre avec une poussette qursquoelle place juste
devant mon siegravege Une toute petite fille srsquoy trouve elle me voit me regarde se
redresse et me tend la main alors je lui tends la mienne (sans la toucher
toutefois)
Ce petit jeu ougrave elle retire vite vite sa petite main quand la mienne ganteacutee de noir
srsquoapproche dure quelques minutes tandis que la maman perdue dans ses
penseacutees ne voit rien
Roselyne Wartel
12
REVENDEZ VOS CADEAUX SUR INTERNET
Afficheacutee dans toutes les rames du meacutetro cette incitation cynique exprime admirablement
la perversiteacute de notre socieacuteteacute de consommation
Elle semble srsquoadresser agrave des gens laquo qui ont tout raquo et agrave qui on ne peut offrir que des objets
inutiles maintenant au moins ils nrsquoen seront plus encombreacutes et ccedila ajoutera encore un peu agrave
leurs revenus
Si cette phrase obscegravene nrsquoeacutetait publieacutee que sur Internet son effet destructeur serait limiteacute
Mais dans le meacutetro en ces temps de crise eacuteconomique Elle est lue par la grand-megravere qui
tricote un pull pour son petit-fils les parents chocircmeurs qui ont trouveacute un petit jouet au
supermarcheacute lrsquoado amoureux qui cherche un truc super pour sa copinehellip
Personne ne peut lire cette phrase sans penser agrave lrsquoaccueil qui sera fait agrave son cadeau Srsquoil est
neacutegociable il risque drsquoecirctre vite revendu srsquoil ne lrsquoest pas il est fatalement deacutepreacutecieacute
A la place de gestes drsquoamour reccedilus comme tels crsquoest un reacuteflexe comptable et deacuteshumanisant
qui envahit la socieacuteteacute Tout lien affectif entre le donateur et le reacutecepteur est nieacute
Le pire est que les jeunes sont seacuteduits par cette proposition lrsquoan dernier une radio a enquecircteacute
aupregraves drsquoadolescents Une reacuteponse reacutesume lrsquoesprit geacuteneacuteral laquorsquoje trouve ccedila super au lieu des
cadeaux deacutebiles que mrsquooffrent mes parents et mon parrain je pourrai mrsquoacheter quelque chose
qui me plaira raquo
Les bergers et les Mages ont eu de la chance que les parents de Jeacutesus nrsquoaient pas connu Internet
Contre cet asservissement des esprits COMMENT REAGIR
BR
A vos agendas
La rencontre reacutegionale des CdEP
avec Claude Pair
aura lieu le 25 mars 2012
LrsquoEacutecole sera au centre de nos eacutechanges
Toutes les preacutecisions seront dans le LIEN de feacutevrier
Le dernier samedi de chaque mois les Cercles de Silence rassemblent tous ceux qui
veulent apporter leur soutien agrave tous les immigreacutes et sans-papiers ndash adultes et enfants ndash
qui sont perseacutecuteacutes par une administration inhumaine
Venez nombreux place Stanislas agrave 15 heures mecircme le 31
13
SOMMAIRE
- Naissance middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 2
- Editorial middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 3
- La Lumiegravere de Noeumll middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 4
- Jeunes migrants scolariseacutes Citation middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 5
- Agrave lire voir participer Droits de lrsquohomme dans le monde middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 6
- La transmission des valeurs middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 7
- Voter pour quelle socieacuteteacute middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 8
- Michel Cool middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 9
- Comprenons-nous bien Miseacutericorde middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p10
- Quelques situations middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p11
- Revendez vos cadeaux A vos agendas middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p12
Rencontre reacutegionale 250312 Cercles de Silence
L I E N
Reacutedaction et Administration
Domaine de lrsquoAsneacutee
Rue de Laxou
54600 Villers-les Nancy
Directeur responsable et Expeacutedition Roselyne Wartel
9 rue Maryse Bastieacute
54420 SAULXURES-LES-NANCY
Paraicirct tous les trois mois
Le ndeg 35 euro
CCP LE LIEN 691554 S NANCY
Deacutepocirct leacutegal ndeg 243
e-mail ceplorrainegmailcom
Deacutecembre 2011 ndeg 177
12
REVENDEZ VOS CADEAUX SUR INTERNET
Afficheacutee dans toutes les rames du meacutetro cette incitation cynique exprime admirablement
la perversiteacute de notre socieacuteteacute de consommation
Elle semble srsquoadresser agrave des gens laquo qui ont tout raquo et agrave qui on ne peut offrir que des objets
inutiles maintenant au moins ils nrsquoen seront plus encombreacutes et ccedila ajoutera encore un peu agrave
leurs revenus
Si cette phrase obscegravene nrsquoeacutetait publieacutee que sur Internet son effet destructeur serait limiteacute
Mais dans le meacutetro en ces temps de crise eacuteconomique Elle est lue par la grand-megravere qui
tricote un pull pour son petit-fils les parents chocircmeurs qui ont trouveacute un petit jouet au
supermarcheacute lrsquoado amoureux qui cherche un truc super pour sa copinehellip
Personne ne peut lire cette phrase sans penser agrave lrsquoaccueil qui sera fait agrave son cadeau Srsquoil est
neacutegociable il risque drsquoecirctre vite revendu srsquoil ne lrsquoest pas il est fatalement deacutepreacutecieacute
A la place de gestes drsquoamour reccedilus comme tels crsquoest un reacuteflexe comptable et deacuteshumanisant
qui envahit la socieacuteteacute Tout lien affectif entre le donateur et le reacutecepteur est nieacute
Le pire est que les jeunes sont seacuteduits par cette proposition lrsquoan dernier une radio a enquecircteacute
aupregraves drsquoadolescents Une reacuteponse reacutesume lrsquoesprit geacuteneacuteral laquorsquoje trouve ccedila super au lieu des
cadeaux deacutebiles que mrsquooffrent mes parents et mon parrain je pourrai mrsquoacheter quelque chose
qui me plaira raquo
Les bergers et les Mages ont eu de la chance que les parents de Jeacutesus nrsquoaient pas connu Internet
Contre cet asservissement des esprits COMMENT REAGIR
BR
A vos agendas
La rencontre reacutegionale des CdEP
avec Claude Pair
aura lieu le 25 mars 2012
LrsquoEacutecole sera au centre de nos eacutechanges
Toutes les preacutecisions seront dans le LIEN de feacutevrier
Le dernier samedi de chaque mois les Cercles de Silence rassemblent tous ceux qui
veulent apporter leur soutien agrave tous les immigreacutes et sans-papiers ndash adultes et enfants ndash
qui sont perseacutecuteacutes par une administration inhumaine
Venez nombreux place Stanislas agrave 15 heures mecircme le 31
13
SOMMAIRE
- Naissance middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 2
- Editorial middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 3
- La Lumiegravere de Noeumll middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 4
- Jeunes migrants scolariseacutes Citation middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 5
- Agrave lire voir participer Droits de lrsquohomme dans le monde middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 6
- La transmission des valeurs middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 7
- Voter pour quelle socieacuteteacute middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 8
- Michel Cool middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 9
- Comprenons-nous bien Miseacutericorde middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p10
- Quelques situations middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p11
- Revendez vos cadeaux A vos agendas middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p12
Rencontre reacutegionale 250312 Cercles de Silence
L I E N
Reacutedaction et Administration
Domaine de lrsquoAsneacutee
Rue de Laxou
54600 Villers-les Nancy
Directeur responsable et Expeacutedition Roselyne Wartel
9 rue Maryse Bastieacute
54420 SAULXURES-LES-NANCY
Paraicirct tous les trois mois
Le ndeg 35 euro
CCP LE LIEN 691554 S NANCY
Deacutepocirct leacutegal ndeg 243
e-mail ceplorrainegmailcom
Deacutecembre 2011 ndeg 177
13
SOMMAIRE
- Naissance middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 2
- Editorial middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 3
- La Lumiegravere de Noeumll middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 4
- Jeunes migrants scolariseacutes Citation middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 5
- Agrave lire voir participer Droits de lrsquohomme dans le monde middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 6
- La transmission des valeurs middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 7
- Voter pour quelle socieacuteteacute middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 8
- Michel Cool middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p 9
- Comprenons-nous bien Miseacutericorde middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p10
- Quelques situations middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p11
- Revendez vos cadeaux A vos agendas middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot p12
Rencontre reacutegionale 250312 Cercles de Silence
L I E N
Reacutedaction et Administration
Domaine de lrsquoAsneacutee
Rue de Laxou
54600 Villers-les Nancy
Directeur responsable et Expeacutedition Roselyne Wartel
9 rue Maryse Bastieacute
54420 SAULXURES-LES-NANCY
Paraicirct tous les trois mois
Le ndeg 35 euro
CCP LE LIEN 691554 S NANCY
Deacutepocirct leacutegal ndeg 243
e-mail ceplorrainegmailcom
Deacutecembre 2011 ndeg 177