LIETUVI KALBOS UGDYMO PROGRAMA

ETADIENINMS JAV MOKYKLOMS

III dalis

(78 klasms)

2016 12 09

Mieli mokytojai,

prie Js akis treioji LIETUVI KALBOS PAGRINDINIO UGDYMO PROGRAMOS JAV

SAVAITGALINMS MOKYKLOMS dalis. 2014 m. pasirod turinio apraas, skirtas 1, 2, 3 ir 4 klasms,

o 2015 m. 5 ir 6 klasms. Labai svarbu, kad praddami dirbti ir planuoti savo met darb pagal i

program, susipaintumte su kai kuriais teoriniais dalykais, apraytais emiau: tai palengvins Js

darb su paia programa ir paaikins, kaip traktuoti jos elementus. ios programos bendrosiose

pastabose paaikinti ios dalies dstymo skirtumai nuo ankstesni klasi program. Tikims, kad

Programa pads Jums planuoti pamokas, efektyviau perteikti inias ir ilaikyti nuoseklum. Linkime

Jums skms darbe!

Nuoirdiai

programos sudarytojos

Rita Mikelionyt ir Gaila Narkeviien

BENDROSIOS NUOSTATOS // PASTABOS

1. Turinio apraas

i programa remiasi Bendrosiomis ugdymo programomis, skirtomis lietuvi kalbos kaip

valstybins kalbos mokymui (plaiau apie tai:

http://portalas.emokykla.lt/bup/Puslapiai/pradinis_ugdymas_lietuviu_valstybine_kalba_bendros_nuostatos.aspx).

Mokymo turinys taip pat remiasi rekomendacijomis, apraytomis knygoje Ilyginamj klasi ir

ilyginamj mobilij grupi lietuvi kalbos mokytojams (Vilnius: vietimo aprpinimo centras,

2006).

Programos turinio apraas orientuoja komunikavimo gebjim ugdym bei jiems gyti

reikalingas lietuvi kalbos ir sociokultrines inias. Komunikavimo gebjimai ini ir nuostat

visuma, galinanti mog efektyviai bendrauti tam tikra kalba, suprasti ir perteikti informacij bei

apima kalbos supratim kaip savs, kit ir pasaulio painimo priemon (plaiau apie tai:

http://www.ugdome.lt/kompetencijos5-8/pagrindinis/pagrindiniai-kompetenciju-ugdymo-aspektai/siuolaikinio-ugdymo-

tikslas-asmens-kompetencijos/komunikavimo-gimtaja-kalba-kompetencijos-ugdymas/).

Programos turinio apra sudaro:

gebjimai (klausymo, kalbjimo, skaitymo, raymo) koki gebjim turi gyti

mokinys mokydamasis konkretaus kalbos turinio. Mokytojui pateikti gebjimai

http://portalas.emokykla.lt/bup/Puslapiai/pradinis_ugdymas_lietuviu_valstybine_kalba_bendros_nuostatos.aspx)http://www.ugdome.lt/kompetencijos5-8/pagrindinis/pagrindiniai-kompetenciju-ugdymo-aspektai/siuolaikinio-ugdymo-tikslas-asmens-kompetencijos/komunikavimo-gimtaja-kalba-kompetencijos-ugdymas/http://www.ugdome.lt/kompetencijos5-8/pagrindinis/pagrindiniai-kompetenciju-ugdymo-aspektai/siuolaikinio-ugdymo-tikslas-asmens-kompetencijos/komunikavimo-gimtaja-kalba-kompetencijos-ugdymas/

turt padti suformuoti pamok tikslus bei udavinius. Dauguma gebjim yra ugdomi

ne vienoje pamokoje ar temoje, o keliose temose ar net per visus mokslo metus;

dauguma gebjim idstyti sunkjania tvarka: nuo lengviausi ir btiniausi iki

sunkiausi, reikalaujani kompleksini kalbos ini. 78 klasi gebjimai remiasi

ankstesni klasi ar amiaus grupi gebjimais, jie sudtingesni ir labiau priklausomi

nuo vienas kito bei orientuoti labiau akcentuot vienos ar kitos kalbos srities vartojimo

tiksl, kontekst, anr;

rekomenduojamas kalbinis turinys tai yra konkretus kalbos priemoni sraas, kur

sudaro: odiai, odi junginiai, posakiai, gramatinis turinys (gramatika ir inios apie

kalb, reikalingos atskleisti pltojam tem). Pabrtina, kad odyno ir posaki sraai

nra galutiniai, juos galima trumpinti arba plsti pagal poreik. Skirtingai nuo

ankstesni klasi programos dalies, posakiai nra iskirti, o pateikiami drauge su

odiais ir odi junginiais, kaip jungtinis leksikos sluoksnis. Gramatinis turinys nra

laikomas svarbiausiu programos elementu, taiau yra sudtingesnis nei ansktesnse

klass bei reikaluaja ne tik funkcinio, bet ir paradigminio pateikimo1. Svarbiausia, kad

mokinys imokt ne form pavadinimus, o gebt praktikai pritaikyti gytus kalbinius

gebjimus. Kaip ir gebjimai, 78 klasi kalbinis turinys remiasi ansktesni klasi

turiniu;

sociokultrins inios pateikiamos tik patarim forma ir priklauso nuo konkreios

klass ar mokini grups poreiki bei galimybi.

2. Struktra

78 klasi turinys remiasi emesni klasi (12, 34, 56) programose pateiktu turiniu bei

naujai papildyta mediaga. Patartina, kad 78 klasi mokytojai susipaint su ankstesni klasi turiniu,

kad tikslingiau organizuot savo mokymo turin.

Kiekvienos klass (ar met) turin sudaro 12 tem2. Turint omeny, kad JAV lituanistins

mokyklos dirba nevienod savaitgali skaii, siloma kiekvienai temai skirti 13 pamokas. Pritrkus

laiko, siloma mokyti svarbiausi turinio element (tai turt pasirinkti mokytojas, atsivelgdamas

konkreius mokini ar klass poreikius).

3. Kitos pastabos

Veiksmaodi pateikimas: pateikiamos trys pagrindins veiksmaodi formos (pvz.: eiti

1 Paradigma, paradigminis pateikimas kaitom kalbos dali sistema: linksniavimas, asmenavimas ir kt.

2 Pabrtina, kad 12 tema veni paproiai, apeigos, burtai gali bti nagrinjama atsivelgiant poreik, t. y. j galima nagrinti arba ja remiantis organizuoti mokymo turin atsivelgiant tai, koki vent mins, vs mokykla.

(eina, jo); vardaodi pateikimas: jei vardaodis turi giminins formas, pateikiami galimi galni

variantai (pvz.: mokytojas/-a, graus/-i, pirmas/-a). Negiminins bdvardi formos nepateikiamos.

Patogumo dlei, be pagrindins tem lentels (1 lentel), dar pateikiama gramatinio turinio (2

lentel) ir funkcini anr (3 lentel) lentels.

i programa neturt bti laikoma mokomja mediaga, o tik mokymo turiniu, kuriuo

remiantis bt mokoma lituanistini mokykl klasse. Visi turinio elementai gali bti papildyti arba

sutrumpinti, atsivelgiant konkrei mokini ar mokini grupi poreikius bei kalbos mokjimo

lygius. Tikims, kad programa pads mokytojams planuoti mokymo turin nuosekliau ir efektyviau.

Temos ir potems 78 pagrindinio ugdymo klasse (1 lentel)

TEMA 7 KLAS 8 KLAS

1. ASMENS TAPATYB Koks a esu?

Mano ateities planai

2. SANTYKIAI SU MONMIS

Draugaukime!

Jei a biau ...

3. GYVENAMOJI APLINKA

Mano miestas

Mano alis ir Lietuva

4. MOKYKLA, KLAS, MOKYMAS(IS)

Mano pomgiai (menai, sportas)

Mokausi kalb ir kit dalyk

5. KASDIENIS GYVENIMAS

Mano augintiniai

Kitos savaits planai

6. MAITINIMASIS Noriu valgyti sveikai eimos diena virtuvje

7. SVEIKATA IR HIGIENA

Rpinuosi savimi

Man svarbu, kaip a jauiuosi ir kaip atrodau

8. LAISVALAIKIS Pramogos su draugais

Atsakingai planuoju ir leidiu savo laisvalaik

9. PASLAUGOS IR PREKYBA

Savarankikai apsiperku Domiuosi, kaip reikia sutaisyti, padaryti vairius

daiktus

10. KELIAS, KELIONS Atostog prisiminimai Dalinuosi atostog spdiais

11. GAMTA Vaizdas pro lang

Domiuosi Lietuvos gamta

12. VENTS veni paproiai, apeigos, burtai

Temos ir potems 78 pagrindinio ugdymo klasse: gramatika (2 lentel)

TEMA 7 KLAS 8 KLAS

1. ASMENS TAPATYB

Koks a esu?

Daiktavardi ir bdvardi derinimas bei

linksniavimas: pakartojimas (lentel su klausimais,

galnmis, pavyzdiais);

Bdvardis: vidins ir iorins ypatybs raika (pvz.:

auktas, tamsiaplaukis; draugikas, lidnas);

Bdvardi sinonimai, antonimai: vidins ir iorins

ypatybs raika (pvz.: auktas emas, tamsus viesus;

linksmas lidnas; viesus, viesiaplaukis, viesi

plauk);

Esamasis laikas: dabarties veiksmo raika.

Mano ateities planai

Veikj / asmen pavadinimai su priesagomis -tojas, -toja;

-jas, -ja; -ininkas, -inink (pvz.: mokytoja, vairuotojas;

pardavjas, siuvja; mokslinink, bankininkas);

Bdvardiai su priesaga -ingas, -inga (pvz.: laimingas;

protinga, turtingas);

Tariamosios nuosakos raika (pvz.: noriau, galiau,

turiau).

2. SANTYKIAI SU MONMIS

Draugaukime!

Bdvardi linksniavimas: supaindinimas (lentel su

klausimais, galnmis, pavyzdiais);

Bdvardis: vidins i iorins ypatybs raika (pvz.:

auktas, tamsiaplaukis; draugikas, lidnas);

Daiktavardi auksmininkas: kreipinio raika (pvz.:

drauge!, Tomai! );

Klausiamj sakini konstravimas;

Esamasis laikas: dabarties veiksmo raika;

Esamasis laikas: apibendrinto laiko raika.

Jei a biau ...

Bdvardiai su priesagomis -ikas, -ika; -inis, -in (pvz.:

naujovikas, draugika; lininis, okoladin);

Maybiniai maloniniai daiktavardiai su priesagomis -elis,

-el; -lis, -l, -(i)ukas, -(i)uk (pvz.: vaikelis, mergel;

berniukas; mokinuk);

Veikj / asmen pavadinimai su priesagomis -tojas, -toja,

-jas, -ja (tsinys);

Sudtiniai slygos sakiniai su jungtukais jei, jeigu (pvz.:

Jei a biau, tai...); j skyryba;

Kreipinio skyryba;

Tariamosios nuosakos raika (tsinys).

3. GYVENAMOJI APLINKA

Mano miestas

Daiktavardi kilmininkas: objekt pavadinimai (pvz.:

Puntuko akmuo, Vilniaus gatv, Baltijos jra);

Daiktavardi vietininkas: vietos raika (pvz.: mieste,

kieme, Lietuvoje, Amerikoje);

Bdvardi vietininkas (pvz.: maame mieste, siauroje

gatvje);

Daiktavardi nagininkas: kelio raika (pvz.: eik keliu,

taku, gatve, miku);

Bdvardi nagininkas (pvz.: siauru keliu; plaia

gatve);

Kelio raika prielinksninmis konstrukcijomis su per, po,

pro su galininku (pvz.: per gatv, pro kiem);

Prieveiksmis: krypties raika (pvz.: tiesiai, atgal, pirmyn,

kairn);

Krypties raika