www.lifestyles.net ©2011 Lifestyles International Holdings Corporation. All Rights Reserved.

香港區2011年第四季 (Edition 2011 Q4)

辦事處資訊OFFICE INFO

麗泰(亞太)有限公司

香港九龍尖沙咀

廣東道28號

新太陽廣場5樓508室

Lifestyles Asia Pacific Ltd

Room 508, Floor 5

Lippo Sun Plaza

28 Canton Road

Tsim Sha Tsui, Kowloon

Hong Kong

電話Tel : 2739 0020

傳真Fax : 2739 0030

www.lifestyles.net

本期內容IN THIS ISSUE

1 唐逸凌 Yellene Tong

天茶的內在美 The Beauty of Intra

2 講座花絮

健康生活日及產品故事分享會

4 訓練活動

明日之星工作坊

5 講座花絮

產品致富分享會

6 精英龍虎榜

七月至九月份

7 最新優惠推廣

9 麗泰PBC 2.0

十二月活動時間表

10 國際領袖會議2012

11 活動預告

聖誕聯歡派對2011

12 活動預告

農曆新年嘉許派對2012

麗駿資訊唐逸凌Yellene Tong

全國分銷董事天茶的內在美我們追求健康和快樂，才是美好人生的基本步。身體毒素多了會生病。體內細胞欠 缺營養，會容易疲倦。這樣的生活，實在是一大煩惱。

飲天茶兩年多，感受到健康有很好的改善，真令我雀躍萬分。原來身體健康是可 以擁有的。肝臟修補了令眼睛視力增強。睡眠質素好了令頭髮和皮膚改善，面部肌 肉飽滿和提升，意想不到的年輕了。工作能力也明顯地加強，令效果提高，自信心 大大增加了。

真的是這麼簡單？飲天茶可以得到這麼多？其實，還有更多：家人健康改善，生活 更開心。吃藥的錢和看醫生的時間，可省回來花在娛樂和享受人生。每天飲天茶， 再配合正常的飲食和生活習慣，我們面上的笑容是從心而發的。

天茶Intra，多謝您的出現，您的內在美，令我們健康，開心和幸福。

The Beauty Of IntraWe look for good health and happiness to make a wonderful life. People become ill when they are exposed to toxins, body pollution and live an unhealthy lifestyle. Our bodies hunger for good nutrition in order for us to function with optimum vitality. We are faced with many problems in life that prevent us from achieving great health.

Having used Intra for more than two years, I felt great improvements in my health and this excites me. Good health can be achieved! Using Intra helped improved my liver which is helping to improve my eye sight. I look younger because my hair, skin and complexion have become shinny and bright. I even work more efficiently than before and now I have become more confident in myself.

There are more benefits! You and your family members will have a better life when their health is improved. Your smile comes from the heart and Intra goes a long way to helping you live a healthier life. Many great thanks to Intra. We know Intra’s true beauty and deeply enjoy the good health, happiness and fulfillment of life we get when we use this product!

與會人士均留心聽講

全球分銷董事, 高級營養師, 邱凱平主講健 康生活日 – 自由基

NMD Yellen Tong分享使用麗泰產品對改善 其脫髮、眼疾及肝問題的幫助

講座花絮

健康生活日及產品故事分享會日期: 2011年9月7日地點: 麗泰(亞太)有限公司

此次分享會由全球分銷董事，高級營養師邱凱平主講，她指出自由基對我們身體的損害，乃百病之源，而天茶及蔬果丸之抗氧化

功效，正好幫助對抗自由基對身體的損害．席間更有數位直銷商即時上台分享其飲用天茶後，改善了其身體健康，使與會

者除了認識自由基對身體的影嚮外，更了解天茶及蔬果丸之功效，獲益良多．席間，與會者更選出了四位直銷

商分享了最感動人的產品故事．

www.lifestyles.net

何曼玲分享使用麗泰產品對抗衰老、 提高其新陳代謝的幫助

NMD羅梅蓮分享使用麗泰產品對改善 其腳痛及白蝕的幫助

NMD Lucinda Lam分享使用麗泰產品 對其抗敏感及改善哮喘的幫助

梁太分享使用麗泰產品對改善 其糖尿病及頭痛的幫助

曾太分享使用麗泰產品對改善其失 眠及心臟問題的幫助

順姐使用麗泰產品對其癌症病後調理 及鉀狀線問題的幫助

分享使用麗泰產品故事的直銷商與眾領袖合照由與會者選出最感動的麗泰產品故事得獎者, 左起Yellen Tong, 羅梅蓮, 順姐及Lucinda Lam

www.lifestyles.net

客戶服務主任柯志榮講解行業前景

直銷商上台與邱凱 平及Yellene Tong 實習邀約技巧

全球分銷董事邱凱平講解邀約, 銷售及跟進技巧

與會者留心聽Yellene Tong介紹麗泰產品

全球分銷董事陳韻玲講解營 銷心態及個人形象

全球分銷董事楊文晴講解 營銷心態及個人形象

台下各直銷商即場實踐邀約技巧, 加深印象

全國分銷董事Yellene Tong 講解麗泰 產品之種類及功效

參與工作坊的直銷商專心聽講

訓練活動

明日之星工作坊日期: 2011年10月8日地點: 麗泰(亞太)有限公司

此次工作坊得各位全球分銷董事及全國分銷董事鼎力支持， 悉心講解．全國分銷董事Yellene Tong 講解麗泰產品的種類及功效，使各人加深認識，有助營銷．全球分銷董事邱凱平講解邀約，銷售及跟進技巧，並即時給與在場人士實習機會， 使各人加深印象．全球分銷董事楊文晴及陳韻玲分別講解營銷心態及個人形象． 經過一天的工作坊，有各董事的悉心講解，又有實習機會，使各與會的直銷商出外營銷時更有信心．

講座花絮

產品致富分享會日期: 2011年11月9日地點: 麗泰(亞太)有限公司

此次分享會由全球分銷董事楊文晴主講．她詳述各種麗泰產品對身體的好處，並詳解成為麗泰直銷商，如何改善個人及家庭的財務狀況．會上更有各直銷商及國際分銷董事即場分享其使用麗泰產品後，其身體健康及財政狀況均改善了不少． 客戶服務主管柯志榮介紹公司背景及歷史

全球分銷董事楊文晴講解天茶及其他麗 泰產品如何改善其健康及財政

楊文晴與Bonnie Ting 共同分享天茶之好處

全國分銷董事Wendy Au 分享其使用天茶之經驗

楊文晴與Wendy共同分享天茶之好處

國際分銷董事Bonnie Ting 講述其使用天茶的經驗

全球分銷董事邱凱平分享天茶對其改善之處

www.lifestyles.net

區域董事Cheng Mei LinCheung Sing Chi AlenLaw Wai WaLee Po LinLee Tsui KingXue Feng LianYan YaYim Yu江婉慧何嘉麗周卓文張青霖葉麗娜劉天家潘潔玲蔡婉如鄭 英黎岳洪賴曉曼嚴姬姬

七月至九月份精英龍虎榜全國分銷董事Tong Yellene

執行董事Qiu Dihua邱淑華黎柱銘

最新推廣

詳情請聯絡麗泰直銷商服務部： (852) 2739 0020 或 澳門免費長途熱線 0800 843。

推廣細則： 1) 必須將於續會限期內購貨才豁免會費 2) 必須一張單購滿 330分以上及兩類不同產品 3)麗泰公司保留此推廣之最終決定權

麗泰香港公司 15 週年優惠第四擊

為慶祝麗泰香港公司 15 週年紀念， 現凡於續會限期內， 一次過購買兩類或以上貨物滿 330 分，

即可豁免一年續會費優惠， 優惠期由 2011 年 7 月至 2012 年 6 月止， 萬勿錯過此難得機會， 優

惠期有限， 今天就記下你的會籍到期日， 於續會限期內， 前來購貨.。

最新推廣

詳情請聯絡麗泰直銷商服務部： (852) 2739 0020 或 澳門免費長途熱線 0800 843。

推廣細則： 1) 必須將於續會限期內購貨才豁免會費 2) 必須一張單購滿 330分以上及兩類不同產品 3)麗泰公司保留此推廣之最終決定權

麗泰香港公司 15 週年優惠第四擊

為慶祝麗泰香港公司 15 週年紀念， 現凡於續會限期內， 一次過購買兩類或以上貨物滿 330 分，

即可豁免一年續會費優惠， 優惠期由 2011 年 7 月至 2012 年 6 月止， 萬勿錯過此難得機會， 優

惠期有限， 今天就記下你的會籍到期日， 於續會限期內， 前來購貨.。

麗泰香港公司15 週年優惠第四擊為慶祝麗泰香港公司15 週年紀念， 現凡於續會 限期內， 一次過購買兩類或以上貨物滿330 分，

即可豁免一年續會費優惠， 優惠期由2011 年7 月至2012 年6 月止， 萬勿錯過此難得機會， 優惠期有限， 今天就記下你的會籍到期日，

於續會限期內， 前來購貨.。

www.lifestyles.net

Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday

小組分享會楊文晴

Group GatheringYeung Man Ching

2:30 PM

休息Closed

產品分享會楊文晴

Product SharingYeung Man Ching

2:30 PM

二胡班朱立康

Erhu fiddle CourseChu Lap Hong

1:00 PM

小組分享會邱凱平

Group GatheringYau Hoi Ping

2:30 PM

休息Closed

產品分享會邱凱平

Product SharingYau Hoi Ping

2:30 PM

產品致富分享會 + 聖誕派對2011

BOP & Christmas Party 2011

2:30 PM

休息Closed

產品分享會陳韻玲

Product SharingChan Wan Ling

2:30 PM

特別營業時間Special Working Hours10:00AM – 4:00PM

小組分享會楊文晴

Group GatheringYeung Man Ching

2:30 PM

特別營業時間Special Working Hours10:00AM – 4:00PM

休息Closed

聖誕節休息Christmas Day

聖誕節休息Christmas Day

產品分享會楊文晴

Product SharingYeung Man Ching

2:30 PM

小組分享會邱凱平

Group GatheringYau Hoi Ping

2:30 PM

特別營業時間Special Working Hours10:00AM – 4:00PM

十二月活動時間表 December Activities Schedule 2011

4

11

18

25

5

12

19

6

13

20

27

7

14

21

28

8

15

22

29

9

16

23

30

10

17

24

31

1 2 3

26