light the way with eyeleds® - tecnoluxiluminacion.com catalogo espanol.… · tecnología led de...
TRANSCRIPT
Catalogo de producto
Light the way with Eyeleds®
www.lsgc.com | 1
El cambio es la única constante con lo que podemos contar en la actualidad... cambio en los mercados, el
clima, la política y el modo en que consumimos energía. Los acontecimientos recientes están transformando
fundamentalmente los paradigmas sobre la economía, el comercio global y, en particular, lo correspondiente
al clima y al consumo. Estos cambios también contribuyen a una era de innovación que transformará la forma
de calentar nuestros hogares, de conservar el agua y de iluminar nuestras vidas.
Lighting Science (LSG) desempeña un papel líder en esta cultura de innovación. Nuestros esfuerzos se centran
en convertirnos en el proveedor global de soluciones de iluminación LED inteligentes y respetuosas con el
medio ambiente para aplicaciones profesionales y de consumo. Este sueño se basa en la dedicación mundial a
la adopción de soluciones que protejan el medio ambiente y conserven los recursos del mundo.
La iluminación desempeña un papel importante en nuestras vidas, desde hogares y hospitales hasta o� cinas,
fábricas, almacenes y carreteras. La iluminación nos permite realizar nuestras tareas cotidianas, así como modi-
� car a medida cualquier entorno.
Nos sentimos muy orgullosos de nuestras soluciones de iluminación LED patentadas o con patente en trámite,
diseñadas para mejorar las prestaciones de la iluminación, reducir el consumo de energía, bajar los costes de
mantenimiento y eliminar el empleo de materiales peligrosos. La tecnología LED representa un cambio de
paradigma en la iluminación. En Lighting Science deseamos modi� car el modo en que todo el mundo percibe
la iluminación. En este folleto encontrará ejemplos de soluciones de iluminación para aplicaciones arquitectó-
nicas, comerciales y residenciales.
En Lighting Science nos gusta decir que ofrecemos innovación para dar respuesta a su imaginación. A través
de asociaciones de colaboración con entidades, arquitectos y diseñadores de iluminación líderes en la indus-
tria de todo el mundo, Lighting Science puede diseñar los proyectos de iluminación de hoy en día teniendo
en consideración un mañana más verde.
Cordiales saludos
Zachary S. Gibler
CEO
Bienvenidos a Lighting ScienceEl futuro de la iluminación LED, hoy
2 | www.eyeleds.com
Floorleds Página 4
Multi Página 6
ColorEYE CS Página 8
ColorEYE Pro Página 10
PowerEYE® Página 12
Disc | Space Página 14
MiniBeam | Beam Página 16
Outdoor Basic Página 18
Outdoor Pro Página 20
Outdoor Extreme Página 22
Índice
www.lsgc.com | 3
Floorleds
LED blanco cálido / acero inoxidable LED blanco frío / acero inoxidable LED azul / acero inoxidable LED ámbar / acero inoxidable
Eyeleds® Floorleds es una innovación patentada, fácil de instalar, integrada y que permite andar por encima basada en la tecnología LED. En su clase, Floorleds es uno de los primeros sistemas de iluminación de suelo a través de tecnología LED de bajo per� l e instalación permanente, integrados en el suelo, para uso residencial y comercial.
Floorleds permite crear un ambiente, orientar e instalar iluminación de seguridad y señalización en aplicaciones de revestimiento de suelos en moqueta, parquet, suelo laminado, piedra natural, baldosas cerámicas y cuarzo. Floorleds es perfecto para aplicaciones comerciales, como restaurantes, tiendas, establecimientos de ocio, instalaciones deportivas, teatros, casinos y hoteles. Floorleds presenta magní� cas prestaciones como sistema de guía, iluminación decorativa o iluminación nocturna en escaleras, vestíbulos, o� cinas, salas de conferencias, pasillos, ascensores o entradas o salidas de edi� cios. La sólida estructura de Eyeleds® está diseñada para soportar altas exigencias en su uso, sin que andar, e incluso, conducir por encima de las luces suponga ningún problema.
Características y ventajas
✓ El revolucionario diseño hace posible que Floorleds pueda ser fácilmente instalado por personal no especializado✓ Floorleds está constituido por estructuras para montaje en ori� cios que exigen un grosor mínimo de suelo de sólo 7 mm✓ Prolongado ciclo de vida útil de hasta 100.000 horas, equivalente a 34 años, estando encendidas 8 horas al día✓ Fuente de iluminación de estado sólido y bajo consumo: las versiones redondas consumen sólo 0,3 W y las cuadradas 0,6 W✓ La sólida estructura con lentes de policarbonato resistentes a los rayos UV soporta 285 kg de presión de carga✓ Las luces son frías al tacto, la super� cie de iluminación no supera la temperatura de 34°C✓ Floorleds se encuentra disponible en formatos redondo y cuadrado y en colores de LED blanco frío, blanco cálido, azul y ámbar
4 | www.eyeleds.com
600 cm 125 cm etc.45mm
45mm
45mm
40 mm
125cm
125cm
11,5mm
11,5mm
22mm
Vista aeraDIAMETRO DEL CORTE
Vista aeraVista lateral
≥ 7 mm grosor de la super� cie
LED blanco cálido / acero inoxidable LED blanco frío / acero inoxidable LED azul / acero inoxidable LED ámbar / acero inoxidable
Especi� caciones
Intensidad luminosa 1,6 lm (redondo) 2,0 lm (cuadrado)Consumo de energía 0,3 W (redondo) 0,6 W (cuadrado)Tensión 12 V DCVida útil nominal Hasta 100.000 horasMateriales Lentes: Policarbonato Estructura: Acero inoxidable 304Presión de carga Máx. 285 kgTemperatura de la super� cie Máx. 34°CProtección IP67 / Uso exclusivo en interiorGarantía Limitada a 3 años
Estándares
Con� guración y dimensiones de producto
Diagrama de instalación
Controlador emportable 12W Controlador de conexión 5W Divisor en T Cable de prolongación
Floorleds se encuentra disponible en juegos de 3, 5, 8 o 20 unidades LED (en la imagen superior se muestran juegos de 5 LED de suelo redondos o cuadrados)
www.lsgc.com | 5Especi� caciones sujetas a cambios. Si desea especi� caciones de producto actualizadas, visite nuestro sitio web.
Multi
LED blanco cálido / acero inoxidable LED blanco frío / acero inoxidable LED azul / acero inoxidable LED ámbar / acero inoxidable
Eyeleds® Multi, versión individual y conectable del popular "Floorleds", sistema de iluminación de suelo, caracterizado por una profundidad de instalación de sólo 6,5 mm y que ofrece posibilidades revolucionarias para la creatividad de la iluminación. Eyeleds® Multi dispone de dos cables de 80 cm con conectores IP67 macho y hembra preinstalados.
El sistema Eyeleds® Multi se puede utilizar como iluminación decorativa, de guía o nocturna en diseños de interiores. Adicionalmente, este sistema se puede instalar en el suelo existente accediendo por debajo para la conexión conjunta de los conectores a través de un zócalo o un entretecho.
Características y ventajas
✓ Estructuras fáciles de instalar para montaje en ori� cios que exigen un grosor mínimo de material de sólo 7 mm✓ Ciclo de vida útil de 100.000 horas, equivalente a 34 años, estando encendidas 8 horas al día✓ Fuente de iluminación de estado sólido y bajo consumo (redondo y guía: 0,3 W; cuadrado: 0,6 W)✓ La sólida estructura con lentes de policarbonato resistentes a los rayos UV soporta 285 kg de presión de carga✓ Luces frías al tacto, la super� cie de iluminación no supera la temperatura de 34°C✓ Disponibles en formatos redondo, � echa y cuadrado con acabados en latón o acero inoxidable pulido✓ Opción de 6 colores de LED: blanco frío, blanco caliente, azul, ámbar, verde o rojo
6 | www.eyeleds.com
F
F
M
M
80 cm 45mm 80 cm
40 mm
F
F
M
M
46mm80 cm 80 cm
40 mm
11,5mm
11,5mm
22mm
11,5mm
11,5mm
23mm
Vista aera
Vista aera
Vista aera
Vista aera
Vista lateral
Vista lateral
DIAMETRO DEL CORTE
DIAMETRO DEL CORTE
≥ 7 mm grosor de la super� cie
LED verde / acero inoxidable LED rojo / acero inoxidable LED blanco frío / latón LED ámbar / latón
Especi� caciones
Intensidad luminosa 1,6 lm (redondo y guía) 2,0 lm (cuadrado)Consumo de energía 0,3 W (redondo y guía) 0,6 W (cuadrado)Tensión 12 V DCVida útil nominal Hasta 100.000 horasMateriales Lentes: Policarbonato Estructura: Acero inoxidable 304Presión de carga Máx. 285 kgTemperatura de la super� cie Máx. 34°CProtección IP67 / Uso exclusivo en interiorGarantía Limitada a 3 años
Estándares
Con� guración y dimensiones de producto
Eyeleds® Multi es una unidad LED individual y conectable con dos cables de 80 cm y conectores IP67 macho y hembra preinstalados
Diagrama de instalación
Controlador emportable 12W Controlador de conexión 5W Divisor en T Cable de prolongación Tapón de conector
www.lsgc.com | 7Especi� caciones sujetas a cambios. Si desea especi� caciones de producto actualizadas, visite nuestro sitio web.
ColorEYE CS
LED RGB / acero inoxidable
Eyeleds® ColorEYE CS ("Color Stop") es un sistema de iluminación a través de tecnología LED decorativo y de color variable. El productos se encuentra disponible en dos con� guraciones, Floorleds (cadenas de conexión por cable) y Multi (unidades individuales y conectables), lo que permite que ColorEYE CS sea apto para una amplia variedad de aplicaciones de interior.
ColorEYE CS se maneja a través de un controlador especial y de un único interruptor de encendido y apagado de montaje en pared. El modo de color cíclico, que comienza con el color azul, funciona de forma automática y continua cuando se enciende el sistema. En modo de color cíclico, las unidades LED recorren simultáneamente durante 10 minutos el espectro completo del arco iris. Cada uno de los colores del espectro se puede seleccionar como color estático simplemente apagando y encendiendo rápidamente el sistema. De nuevo se puede volver a pasar de modo de color estático a modo de color cíclico apagando el sistema volviéndolo a encender rápidamente.
Características y ventajas:
✓ Sistema de iluminación LED RGB decorativo y tecnológicamente avanzado✓ El revolucionario diseño de bajo per� l permite una creatividad ilimitada en multitud de aplicaciones✓ Unidades LED montadas a nivel que exigen un grosor de suelo o super� cie de sólo de 7 mm✓ Componentes de alta calidad: Lentes de policarbonato resistentes a los rayos UV y carcasa de acero inoxidable✓ Sistema de iluminación resistente al agua y seguro en torno a ubicaciones mojadas y húmedas (IP67)✓ Tecnología LED de larga duración y bajo consumo de energía de 0,42 W por unidad
8 | www.eyeleds.com
RGB Programma 1: modo de cambio de color RGB Programma 2: � jacion de color
F
F
80 cm 80 cm45mm
600 cm 125 cm etc.45mm
45mm
45mm
40 mm
125cm
125cm
11,5mm
11,5mm
22mm
40mm
45mm
LED1
LED2
LED3
LED4
= 10 min.
etc.AZ78
< 1 sec.
LED1
LED2
LED3
LED4
etc.AZ78
Vista aera
Vista aera
≥ 7 mm grosor de la super� cie
Repetir 1x para reanudar el modo de cambio de color
Vista aera
Vista lateral
Vista lateral
DIAMETRO DEL CORTE
Especi� caciones
Consumo de energía 0,42 WTensión 12 V CCVida útil nominal Hasta 50.000 horasMateriales Lentes: Policarbonato Estructura: Acero inoxidable 304Presión de carga Hasta 150 kgTemperatura de la super� cie Máx. 34°CProtección IP67 / Uso exclusivo en interiorGarantía Limitada a 3 años
Estándares
Con� guración y dimensiones de producto
ColorEYE CS se encuentra disponible en juegos de 3, 5, 8 o 20 unidades LED (con� guración de Floorleds) o en unidades LED individuales y conectables (con� guración Multi)
Diagrama de instalación
Controlador emportable 10W Divisor en T Cable de prolongación Tapón de conector
www.lsgc.com | 9Especi� caciones sujetas a cambios. Si desea especi� caciones de producto actualizadas, visite nuestro sitio web.
ColorEYE Pro
ColorEYE Pro ("Programable") es un sistema dinámico de iluminación a través de LED, que emplea tecnología RGB de color variable, programable y técnicamente avanzada. ColorEYE Pro se encuentra disponible como sistema autónomo, aunque tam-bién se puede manejar a través de un equipo de control DMX avanzado.
El núcleo de un sistema ColorEYE Pro autónomo es una unidad de control de montaje en pared que dispone de un secuen-ciador multifuncional. El secuenciador tiene ocho botones para personalizar y guardar con� guraciones de color y brillo de la iluminación. Crea innumerables combinaciones nuevas de color mezclando los colores primarios: rojo, verde y azul. Además, el secuenciador dispone de dos diseños preinstalados: "color cíclico" y "barrido de color" La velocidad de estas secuencias se puede aumentar o reducir según se desee.Para instalaciones mayores con secuencias y patrones de iluminación más complejos se encuentra disponible a solicitud un equipo de control DMX de programación personalizada.
Características y ventajas
✓ Sistema de iluminación LED RGB decorativo, tecnológicamente avanzado y de nivel profesional✓ El revolucionario diseño de bajo per� l permite una creatividad ilimitada en multitud de aplicaciones✓ Unidades LED montadas a nivel que exigen un grosor de suelo o super� cie de sólo de 7 mm✓ Componentes de alta calidad: Lentes de policarbonato resistentes a los rayos UV y carcasa de acero inoxidable✓ Sistema de iluminación resistente al agua y seguro en torno a ubicaciones mojadas y húmedas (IP67)✓ Tecnología LED de larga duración y bajo consumo de energía de 0,8 W por unidad✓ Compatible con DMX, posibilitando complejos patrones y secuencias de iluminación
10 | www.eyeleds.com
11,5mm
11,5mm
22mm
40 mm
F
F
80 cm 80 cm45mm
40mm
45mm
LED RGB / Acero inoxidable
I/0: Encender/apagar y guardar
R: Rojo - Encender/apagar y guardar
G: Verde - Encender/apagar y guardar
B: Azul - Encender/apagar y guardar
Programma 1: Encender/Parar
Programma 2: Encender/Parar
>>>: Incrementar velocidad
<<<: Disminuir velocidad
≥ 7 mm grosor de la super� cie
Vista aera
Vista aera
Vista lateral
DIAMETRO DEL CORTE
Especi� caciones
Consumo de energía 0,8 WTensión 28 V DCVida útil nominal Hasta 50.000 horasMateriales Lentes: Policarbonato Estructura: Acero inoxidable 304Presión de carga Hasta 150 kgTemperatura de la super� cie Máx. 34°CProtección IP67 / Uso exclusivo en interiorGarantía Limitada a 3 años
Estándares
Con� guración y dimensiones de producto
ColorEYE Pro es una unidad LED individual y conectable con dos cables de 80 cm y conectores IP67 macho y hembra preinstalados
Diagrama de instalación
Secuenciador Fuente de alimentación 27W Divisor Cable de prolongación IP20 Cable convertidor Cable de prolongación IP67 Repetidor de 2 vías Repetidor de 5 vías
www.lsgc.com | 11Especi� caciones sujetas a cambios. Si desea especi� caciones de producto actualizadas, visite nuestro sitio web.
PowerEYE®
PowerEYE® 360 - LED blanco frío / acero inoxidable PowerEYE® 360 - LED blanco cálido / acero inoxidable
PowerEYE® es una solución de iluminación ambiental claramente decorativa. PowerEYE® integra un LED de alta potencia en la carcasa ultra-� na y de bajo per� l de Eyeleds®, dando el primer paso para que la tecnología de iluminación de estado sólido avance desde un nivel puramente decorativo hacia una auténtica iluminación ambiental.
PowerEYE® se encuentra disponible en dos modelos, PowerEYE® 360 y PowerEYE® 180. PowerEYE® 360 dispone de lentes totalmente abiertas que emiten un haz de luz de 60°, mientras que PowerEYE® 180 tiene una cubierta de lente de acero inoxidable en forma de párpado que dirige la luz hacia abajo mediante un haz de 45°. Debido a su carcasa de per� l bajo, PowerEYE® se puede instalar prácticamente en cualquier sitio. PowerEYE® 360 es idóneo para su uso en techos, bajo armarios de cocina, en muebles para pantallas o para libros, en cubículos empotrados y en otros muchos lugares. PowerEYE® 180 crea un efecto de baño de pared al ser instalado en super� cies verticales. PowerEYE® 180 se puede instalar en muchas super� cies, incluyendo baldosas, madera, paneles de yeso, estuco o escayola y se puede utilizar prácticamente en cualquier lugar, como en tableros de base, en escaleras y en pasillos.
Características y ventajas
✓ Luz potente y funcional con una amplia gama de aplicaciones✓ Fuente de iluminación de bajo consumo que permite ahorrar energía: 12 V DC, 1,5 W ✓ Ciclo de vida útil extraordinariamente largo, de hasta 50.000 horas ✓ El exclusivo diseño de las lentes dirige la luz hacia el lugar donde más se necesita ✓ Disponible en versiones blanco frío (5.500 K) y blanco cálido (3.300 K) ✓ Estructura de bajo per� l que se empotra 6,5 mm en un ori� cio de 40 mm de diámetro ✓ Luces frías al tacto, la super� cie de iluminación no supera la temperatura de 55°C
12 | www.eyeleds.com
F
F
M
M80 cm 45mm 80 cm
F
F
M
M80 cm 45mm 80 cm
40mm
45mm
11,5mm
11,5mm
22mm
40 mm
≥ 7 mm grosor de la super� cie
Vista aera
Vista aeraVista aera
Vista lateral
Vista lateral
DIAMETRO DEL CORTE
PowerEYE® 180 - LED blanco cálido / acero inoxidablePowerEYE® 180 - LED blanco frío / acero inoxidable
Especi� caciones
Intensidad luminosa 23 lm (PowerEYE® 360 CW) 21 lm (PowerEYE® 360 WW) 17 lm (PowerEYE® 180 CW) 13 lm (PowerEYE® 180 WW)Consumo de energía 1,5 WTensión 12 V DCVida útil nominal Hasta 50.000 horasMateriales Lentes: Policarbonato Estructura: Acero inoxidable 304Temperatura de la super� cie Máx. 55°CProtección IP67 / Uso exclusivo en interiorGarantía Limitada a 3 años
Estándares
Con� guración y dimensiones de producto
ColorEYE Pro es una unidad LED individual y conectable con dos cables de 80 cm y conectores IP67 macho y hembra preinstalados
Diagrama de instalación
Controlador emportable 12W Controlador de conexión 5W Divisor en T Cable de prolongación Tapón de conector
www.lsgc.com | 13Especi� caciones sujetas a cambios. Si desea especi� caciones de producto actualizadas, visite nuestro sitio web.
Disc | Space
Disc - LED blanco frío / aluminio mate Disc - LED blanco cálido / aluminio mate
Eyeleds® Disc y Space son luminarias LED potentes y de aplicación universal. Estos innovadores productos constituyen alternativas sostenibles y de ahorro energético a la iluminación halógena tradicional.
Su diseño, sencillo a la par que elegante, con acabado en aluminio mate con� ere a Disc y Space una estética moderna. La tecnología LED vanguardista está con� nada en un cristal acrílico traslúcido, aumentando su atractivo estético.El diseño de bajo per� l y la disipación mínima de calor permiten que Disc y Space constituyan soluciones de iluminación perfectas para techos, cornisas, cocinas, vitrinas y muebles. Estas luminarias funcionan con tensión entre 11 y 30 V DC, lo que las hace adecuadas para su uso en vehículos con baterías de 12 o 24 V, como yates, caravanas o utilitarios. La gama Eyeleds® Disc y Space proporciona iluminación en aplicaciones residenciales y espacios públicos, como tiendas, hoteles, bares y restaurantes.
Características y ventajas
✓ Estructura de bajo per� l con elegante diseño✓ Adecuado para montaje en huecos y super� cies✓ Intensidad luminosa equivalente a las de las luces halógenas de 10 W (Disc) y 20 W (Space)✓ Tecnología LED sostenible y de bajo consumo✓ Amplia gama de tensiones de funcionamiento en DC: 11-30 V DC✓ Solución clasi� cada IP64 y apta para uso en cuartos de baño
14 | www.eyeleds.com
55mm
12mm
100cm
120mm64mm
55mm
85mm52mm
100cm
10mm
Space - LED blanco cálido / aluminio mateSpace - LED blanco frío / aluminio mate
Especi� caciones
Intensidad luminosa 290 lm (Space CW) 235 lm (Space WW) 145 lm (Disc CW) 110 lm (Disc WW)Consumo de energía 6 W (Space) 3 W (Disc)Tensión 11-30 V DCVida útil nominal Hasta 100.000 horasMateriales Lentes: Policarbonato Estructura: Aluminio (anodizado)Temperatura de funcionamiento -10°C a +40°CProtección IP64 / Uso exclusivo en interiorGarantía Limitada a 3 años
Estándares
Dimensiones Disc Dimensiones Space
Controlador 27W Cable de prolongación Bloque de distribución
www.lsgc.com | 15Especi� caciones sujetas a cambios. Si desea especi� caciones de producto actualizadas, visite nuestro sitio web.
MiniBeam | Beam
Mini Beam - LED blanco frío / aluminio mate Mini Beam - LED blanco cálido / aluminio mate
Eyeleds® Beam y MiniBeam son focos LED de alto rendimiento e increíblemente compactos: la solución de iluminación decorativa perfecta para destacar pinturas, plantas, muebles para pantallas, objetos en presentación u otros elementos del diseño de interiores. La tecnología LED, sostenible y de bajo consumo, permite que el producto sea adecuado para un funcionamiento continuo a todas horas.
La gama funciona con tensiones comprendidas entre 11 y 30 V DC y se puede conectar a baterías de alimentación de yates, caravanas y utilitarios. Estas luminarias se pueden encender y apagar de forma individual, empleando un pulsador situado en la base de la estructura. Además, el pulsador permite la atenuación progresiva y la electrónica integrada "recuerda" el ajuste anterior de intensidad tras el encendido o el apagado (central).
La gama de luminarias Eyeleds® Beam y MiniBeam ofrece tecnología LED avanzada en un elegante diseño miniaturizado y proporciona iluminación decorativa para aplicaciones residenciales y comerciales.
Características y ventajas
✓ Luminarias compactas y de alto rendimiento✓ Intensidad luminosa equivalente a las de las luces halógenas de 10 W (MiniBeam) y 20 W (Beam)✓ Tecnología Lamina LED sostenible y de bajo consumo✓ Se encuentran disponibles diversos elementos ópticos (lentes)✓ Amplia gama de tensiones de funcionamiento, entre 11-30 V DC✓ Atenuación progresiva y encendido/apagado individual
16 | www.eyeleds.com
12mm
8mm
M
100cm
35mm
49mm
24mm
43mm
25mm
10mm
M
100cm
69mm
65mm
34mm
45mm
Beam - LED blanco cálido / aluminio mateBeam - LED blanco frío / aluminio mate
Especi� caciones
Intensidad luminosa 290 lm (Space BF) 200 lm (Beam - BC) 120 lm (MiniBeam - BF) 90 lm (MiniBeam - BC)Consumo de energía 5 W (Beam) 2,5 W (MiniBeam)Tensión 11-30 V DCVida útil nominal Hasta 100.000 horasMateriales Lentes: Policarbonato Estructura: Aluminio (anodizado)Temperatura de funcionamiento -10°C a +45°CProtección IP60 / Uso exclusivo en interiorGarantía Limitada a 3 años
Estándares
Dimensiones Mini Beam Dimensiones Beam
Controlador 27W Cable de prolongación Bloque de distribución
www.lsgc.com | 17Especi� caciones sujetas a cambios. Si desea especi� caciones de producto actualizadas, visite nuestro sitio web.
Outdoor Basic
LED blanco cálido / acero inoxidable LED blanco frío / acero inoxidable
Eyeleds® Outdoor Basic es una gama innovadora de iluminación para super� cies de exterior, basada en tecnología LED de bajo consumo y larga duración. La gama consta de iluminación panorámica, arquitectónica, empotrada y que permite andar por encima, y se encuentra disponible con lentes redondas. Eyeleds® Outdoor se emplea como iluminación decorativa, de orientación, de señalización, de guía nocturna en terrazas, losas, baldosas, embarcaderos, muelles, aceras de hormigón, calzadas y diseños panorámicos de exterior.
Eyeleds® Outdoor Basic, dispositivos de iluminación LED de bajo per� l, se instalan a nivel en la mayoría de las super� cies de exterior. La estructura se empotra en ori� cios de 40 mm de diámetro, perforados a través de la super� cie del material. Los dispositivos están fabricados en materiales y componentes de calidad superior resistentes a la corrosión y a la radiación UV. La sólida estructura está diseñada para soportar un uso de alta exigencia: andar o, incluso, conducir por encima de las luces no constituye ningún problema.
Características y ventajas
✓ Luminaria LED de instalación sencilla, diseñada para super� cies de exterior✓ Estructura de bajo per� l que se empotra 27 mm en un ori� cio de 40 mm de diámetro✓ Se incluyen cajas de conexiones directas IP67 sepultadas✓ Alimentación a través de controlador de LED de 12 V DC, con protección frente a cortocircuitos✓ Tecnología SMD-LED, sostenible y e� ciente, que consume sólo 0,3 W✓ Luces frías al tacto, los dispositivos no superan la temperatura de 34°C✓ Lentes resistentes a los rayos UV y estructura de acero inoxidable (316) de calidad náutica✓ Sólida estructura que permite andar y conducir por encima, diseñada para cargas de hasta 2.850 N/285 kg✓ Probado para condiciones de funcionamiento, comprendidas entre -35°C y +65°C✓ Disponible en colores de LED: blanco frío, blanco cálido, azul y ámbar
18 | www.eyeleds.com
21mm37mm45mm
45mm
12mm
0,6mm
15mm150cm
6,2mm 32mm39mm
100mm
100mm
27mm
120cm
220-240VAC Max. 40 LEDs12W/12VDC
350cm
150cm 150cm 150cm
etc.
IP67IP20
Max. 40 LEDs
10m
Max. 50m
.
LED ámbar / acero inoxidableLED azul / acero inoxidable
Especi� caciones
Intensidad luminosa 1,6 lmConsumo de energía 0,3 WTensión 12 V DCVida útil nominal Hasta 100.000 horasMateriales Lentes: Policarbonato Estructura: Acero inoxidable 316Presión de carga Máx. 285 kgTemperatura de funcionamiento -35°C a +65°CProtección Solución clasi� cada IP67 apta para uso en exterior
Estándares
Dimensiones
Ejemplo de diagrama de conexión
Caja de conexiones (incluida con la unidad LED) Fuente de alimentación 12W Cable de conexión
www.lsgc.com | 19Especi� caciones sujetas a cambios. Si desea especi� caciones de producto actualizadas, visite nuestro sitio web.
Outdoor Pro
LED azul / acero inoxidableLED blanco frío / acero inoxidableLED blanco cálido / acero inoxidable
Eyeleds® Outdoor Pro es una gama innovadora de dispositivos de iluminación para super� cies de exterior, con funcionalidad "plug and play" (sin necesidad de instalación previa), basada en tecnología LED de bajo consumo y larga duración. La gama consta de iluminación panorámica, arquitectónica, empotrada y que permite andar por encima, y se encuentra disponible con lentes redondas. Eyeleds® Outdoor se emplea como iluminación decorativa, de orientación, de señalización, de guía nocturna en terrazas, losas, baldosas, embarcaderos, muelles, aceras de hormigón, calzadas y diseños panorámicos de exterior.
Eyeleds® Outdoor Pro, dispositivos de iluminación LED de bajo per� l, se instalan a nivel en la mayoría de las super� cies de exterior. La estructura se empotra en ori� cios de 40 mm de diámetro, perforados a través de la super� cie del material. Los dispositivos están fabricados en materiales y componentes de calidad superior resistentes a la corrosión y a la radiación UV. La sólida estructura está diseñada para soportar un uso de alta exigencia: andar o, incluso, conducir por encima de las luces no constituye ningún problema.
Características y ventajas✓ Luminaria LED de instalación sencilla, diseñada para super� cies de exterior✓ Estructura de bajo per� l que se empotra 27 mm en un ori� cio de 40 mm✓ Sistema "plug and play" - conexiones IP67 rápidas y � ables✓ Alimentación a través de controlador de LED de 12 V DC, con protección frente a cortocircuitos✓ Tecnología SMD-LED, sostenible y e� ciente, que consume sólo 0,3 W✓ Luces frías al tacto, los dispositivos no superan la temperatura de 34°C✓ Lentes resistentes a los rayos UV y estructura de acero inoxidable (316) de calidad náutica✓ Sólida estructura que permite andar y conducir por encima, diseñada para cargas de hasta 2.850 N/285 kg✓ Probado para condiciones de funcionamiento, comprendidas entre -35°C y +65°C✓ Disponible en colores de LED: blanco frío, blanco cálido, azul y ámbar
20 | www.eyeleds.com
21mm37mm45mm
45mm
12mm
0,6mm
15mm100mm
48mm
14mm 6,2mm 32mm
39mm
IP66
120cm
200cm 500cm
220-240VAC 12W/12VDC
350cm 30cm 30cm60cm
10cm 10cm
MM
M
M F M F
F MF
MFF F
10cm
30cm 150cm
IP67IP20
Max. 40 LEDs
Max. 50m
60cm
LED ámbar / acero inoxidableLED azul / acero inoxidable LED verde / acero inoxidable LED rojo / acero inoxidable
Especi� caciones
Intensidad luminosa 1,6 lmConsumo de energía 0,3 WTensión 12 V DCVida útil nominal Hasta 100.000 horasMateriales Lentes: Policarbonato Estructura: Acero inoxidable 316Presión de carga Máx. 285 kgTemperatura de funcionamiento -35°C a +65°CProtección Solución clasi� cada IP67 apta para uso en exterior
Estándares
Dimensiones
Ejemplo de diagrama de conexión
Fuente de alimentación 12W Divisor 30/150 cm Divisor 60/60 cm Divisor 30/30 cm Cable de prolongación 200 cm Cable de prolongación 500 cm
www.lsgc.com | 21Especi� caciones sujetas a cambios. Si desea especi� caciones de producto actualizadas, visite nuestro sitio web.
Outdoor Extreme
LED azulLED blanco fríoLED blanco cálido
Eyeleds® Outdoor Extreme es una gama de iluminación LED empotrada de exterior para accesos, diseñada para ofrecer una vida útil prolongada en condiciones ambientales severas y en áreas de trá� co intenso. Outdoor Extreme está concebida para decoración, orientación, señalización para guiado y seguridad en diseños panorámicos residenciales y públicos.
Las unidades LED se encuentran disponibles en versiones blanco frío difuso, blanco cálido, luz azul monocroma y RGB. La gama Outdoor Extreme CS RGB ofrece las mismas funciones de color cíclico y color � jo que la versión ColorEYE CS de interior. La unidad LED de montaje a nivel se empotra 62 mm en un ori� cio de 60 mm de diámetro en piedras y losas.Eyeleds® Outdoor Extreme es la combinación perfecta de durabilidad, funcionalidad y estética.
Características y ventajas
✓ Iluminación LED de alta calidad para accesos en exterior✓ Diseñada para condiciones ambientales severas y áreas de trá� co intenso✓ La unidad de 60 mm de diámetro se instala a nivel en piedras y losas de grosor >7 cm✓ Instalación sencilla y rápida mediante sistema de cableado "plug and play"✓ Sólida estructura que permite andar y conducir por encima, diseñada para cargas de hasta 500 kg✓ Tecnología LED sostenible y de bajo consumo✓ Disponible en colores monocromos: blanco cálido, blanco frío, azul y RGB
22 | www.eyeleds.com
LED1
LED2
LED3
LED4
= 10 min.
etc.AZ78
< 1 sec.
LED1
LED2
LED3
LED4
etc.AZ78
62mm
80cm
61mm
80cm
62mm
30cm
61mm
12V
220V~240V~
Repetir 1x para reanudar el modo de cambio de color
Maximo 50m de longitud
RGB LEDLED azul Programa RGB 1: Cambio de color Programa RGB 2: Cambiar/Parar
Especi� caciones
Intensidad luminosa 3 lmConsumo de energía 0,8 W 0,7 W (RGB)Tensión 12 V DCVida útil nominal Hasta 50.000 horasMaterial de estructura Policarbonato resistente a los rayos UVPresión de carga Máx. 500kgTemperatura de funcionamiento -40°C a +45°CProtección Solución clasi� cada IP67 apta para uso en exteriorGarantía Limitada a 3 años
Estándares
Unidad LED de terminaciónindividual
Unidad LED conectableindividual
Con� guración y dimensiones de producto
Ejemplo de diagrama de conexión
Fuente de alimentación 12W Fuente de alimentación RGB 10W Cable de prolongación 200 cm Cable de prolongación 500 cm
www.lsgc.com | 23Especi� caciones sujetas a cambios. Si desea especi� caciones de producto actualizadas, visite nuestro sitio web.
Especi� caciones sujetas a cambios. Todas las fotografías, a menos que se indique lo contrario, son ejemplos de aplicaciones de iluminación LSG/Eyeleds.
Las siguientes son marcas comerciales de LSG, registradas en algunos países:
LIGHTING SCIENCE; LOGOTIPO DE LIGHTING SCIENCE; EYELEDS, LOGOTIPO DE EYELEDS; FLOORLEDS; MULTI; COLOREYE CS; COLOREYE PRO; POWEREYE;
DISC; SPACE; MINIBEAM; BEAM; OUTDOOR BASIC; OUTDOOR PRO; OUTDOOR EXTREME
© 2010 LIGHTING SCIENCE GROUP CORPORATION. RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS 601340SP / EYPPF-ES0001
SU DISTRIBUIDOR DE EYELEDS®:
www.eyeleds.com