liitäntäperiaate - nibe lämpöpumppu · merkinnät standardien iec 81346-1 ja 81346-2 mukaan....

F1145/1245/1345 Isäntä/Orja liitettynä lisälämmönlähteeseen, lisävarusteisiin ja lämminvesivaraajaan (vaihteleva lauhdutus).

NIBE AB - Energy Systems Box 14, 285 21 Markaryd Puh 0433 - 73 000 Faksi 0433 - 73 190 www.nibe.se

ODM FI 1543-5M11625

SIVU 1 (6)

1

2

3

Lämpöpumppu

KäyttökohteetKiinteistöt vesikiertoisilla lämmitysjärjestelmil-lä.

Vaihtoehto

Liitäntäperiaate

Merkinnät standardien IEC 81346-1 ja 81346-2 mukaan.

HUOM! Tämä on periaatekaavio. Laitteisto on suunniteltava voimassaolevien määräysten, ase-tusten ja standardien mukaisesti.

Lisätietoa on asentajan käsikirjassa.



ODM FI 1543-5M11625

SIVU 2 (6)

ToimintoKäyttötilatLämmöntuotantoIsäntä/OrjaUseita lämpöpumppuja (F1145, F1245 ja F1345) voidaan liittää yhteen asettamalla yksi lämpöpumppu isännäksi ja muut orjiksi.Toimitettaessa lämpöpumppu on aina isäntä ja siihen voi kytkeä enintään 8 orjaa, jolloin yhden järjestelmän kokonaisteho on enintään 540 kW (9 kpl 60 kW F1345-lämpöpumppuja). Usean lämpöpumpun järjestelmässä jokaisella lämpöpumpulla tulee olla oma tunnus ts. vain yksi voi olla "isäntä" ja vain yksi voi olla esim. "orja 3".Ulkoiset lämpötila-anturit ja ohjaussignaalit kytketään vain isäntään lukuun ottamatta kompressoriyksikön ul-koista ohjausta ja vaihtoventtiiliä/-venttiilejä (QN10), jotka voidaan liittää jokaiseen lämpöpumppuun.

F1145/F1245/F1345F1145/F1245/F1345 on varustettu ulkolämpötilaohjatulla lämpöautomatiikalla. Tämä tarkoittaa, että talon lämmi-tystä ohjaa säätökäyrän valittu asetus (lämpökäyrä ja sen muutokset). Säädön jälkeen taloon siirretään vallitsevan ulkolämpötilan vaatima lämpömäärä. Lämpöpumpun me-nolämpötila vaihtelee halutun arvon molemmin puolin. Alilämpötilan yhteydessä ohjausjärjestelmä laskee lämpö-alimäärän asteminuutteina, mikä tarkoittaa, että lämmi-tyksen kytkentää kiirehditään sen mukaan, mitä suurempi alilämpö sillä hetkellä on.Lämmöntuotanto tapahtuu yhdellä tai useammalla komp-ressorilla.

Käyttöveden lämmitysF1145Jos lämminvesivaraaja on liitetty F1145:een käyttövesi-tarpeen ilmetessä, lämpöpumppu priorisoi sen ja alkaa lämmittää käyttövettä koko tehollaan. Tässä tilassa se ei lämmitä talon lämmitysjärjestelmää. Käyttövesituotannon maksimiaika voidaan asettaa valikkojärjestelmässä. Käyttövesituotanto käynnistyy, kun käyttövesianturin arvo on laskenut asetettuun käynnistyslämpötilaan. Käyttöveden lämmitys pysähtyy, kun käyttövesianturin (BT6) lämpötila on saavutettu. Tilapäistä käyttöveden suurta tarvetta varten on toiminto Lisä-kv, jonka avulla käyttöveden lämpötilaa voidaan korottaa 3-12 tunnin ajaksi (valitaan valikoissa). Jaksoittainen käyttöveden lämpötilan korotus on tehtaalla asetettu tapahtuvaksi 14 päivän välein.

F1245Käyttövesituotanto käynnistyy, kun käyttövesianturin arvo on laskenut asetettuun käynnistyslämpötilaan. Käyttöveden lämmitys pysähtyy, kun käyttövesianturin (BT6) lämpötila on saavutettu. Tilapäistä käyttöveden suurta tarvetta varten on toiminto Lisä-kv, jonka avulla käyttöveden lämpötilaa voidaan korottaa 3-12 tunnin ajaksi (valitaan valikoissa). Jaksoittainen käyttöveden lämpötilan korotus on tehtaalla asetettu tapahtuvaksi 14 päivän välein.

Toiminnot/lisävarusteetLämpöpumppuKompressorin koko teho käytetään lämmön tai käyttö-veden tuotantoon. Kompressorit kytketään vuorotellen päälle tarpeen mukaan. Jos kompressorien teho ei riitä, lisälämmönlähde kytketään automaattisesti päälle.

AUX-tulotF1145 ja F1245:ssa on ohjelmisto-ohjatut tulot kosketin-toiminnon tai anturien kytkentään. Tämä tarkoittaa sitä, että kun ulkoinen kosketintoiminto tai anturi kytketään yhteen viidestä AUX-tulosta, liitännälle on valittava oikea toiminto. Lisätietoa on asentajan käsikirjassa.Seuraavia toimintoja voidaan ohjata:• Lämpötila-anturi, käyttövesi yläosa• Lämpötila-anturi, jäähdytys/lämmitys• Lisälämmön ja/tai kompressorin esto• Lämmityksen esto• Tariffiesto• “SG ready”-kosketin• Lämmönkeruupumpun pakko-ohjaus• Lisäkäyttöveden aktivointi• Menolämpötilan ulkoinen säätö• Puhallinnopeuden aktivointi (vaatii lisävarusteen NIBE

FLM)• NV10, paine-/taso-/virtausvahti lämmönkeruuliuosKaikki ohjaussignaalit pitää välittää potentiaalivapaalla

releellä.

AUX-lähtöMahdollisuus ulkoiseen liitäntään reletoiminnollapotentiaalivapaalla vaihtoreleellä (maks. 2A) tulokortissa (AA3), liitin X7.Ulkoiseen liitäntään valittavat toiminnot:• Summahälytyksen ilmaisu (esivalittu tehtaalla).• Pohjavesipumpun ohjaus.• Jäähdytystilan ilmaisu (vain jos jäähdytyslisävaruste on asennettu).• Kiertovesipumpun ohjaus käyttövesikiertoa varten.• Ulkoinen kiertovesipumppu (lämmitysvedelle).• Ulkoinen vaihtoventtiili käyttövedelle.Jos jokin yllä mainituista kytketään liittimeen X7, se pitää valita ohjausjärjestelmässä.Lisävarustekortti vaaditaan, jos kaksi tai useampi yllä mainituista toiminnoista kytketään liittimeen X5 saman-aikaisesti.

Ulkoinen lisälämpö sähkölläLisävarusteen AXC 40 (yksi AXC 40 jokaista käytettävää lisävarustetoimintoa kohti) avulla lisävastuksen ohjauk-seen voidaan käyttää kolmea potentiaalivapaata lisäre-lettä, joilla saadaan aikaan maks. 3+3 lineaarista tai 7+7 binääristä porrasta. Ulkoinen porrasohjattu lisälämmön-lähde kytketään automaattisesti päälle (eri portaissa), jos teho ei riitä ohjausyksikön pyytämien lämpötilojen saavut-tamiseen. F1145 antaa 230V ohjaussignaaleja lisälämmön aktivointiin, ts. signaaleja, jotka on tarkoitettu ulkoisten

releiden, kontaktorien yms. ohjaukseen, ei kuitenkaan näiden tehonsyöttöön. Porrastus ylöspäin tapahtuu vä-hintään 1 minuutin välein ja porrastus alaspäin tapahtuu vähintään 3 sekunnin välein .

ÖljykattilaLisävarusteella AXC 40 (yksi AXC 40 jokaista hyödynnet-tävää lisävarustetoimintoa kohti) voidaan lämpöpump-puun liittää shunttiohjattu lisälämmönlähde. Tämä kyt-kentä mahdollistaa ulkoisen lisälämmönlähteen, esim. öljykattilan, liittämisen lämmitysjärjestelmän avuksi. Lämpöpumppu ohjaa shunttiventtiiliä ja kiertovesipump-puaAXC 40:n kautta. Ellei lämpöpumppu pysty pitämään menolämpötilaa riittävän korkeana, lisälämmönlähde kytkeytyy päälle. Kun kattilan lämpötila on n. 55 °C, läm-pöpumppu lähettää signaalin shuntille, joka avaa lämmön virtauksen lisälämmönlähteestä. Shuntti säätelee niin, että todellinen menolämpötila vastaa ohjausjärjestelmän las-kettua teoreettista asetusarvoa. Kun lämmöntarve piene-nee niin paljon, ettei lisälämpöä tarvita, shuntti suljetaan täysin. Kattila pidetään lämpimänä 12 tunnin ajan, jotta se olisi valmiina mahdollisen lisälämmöntarpeen yhtey-dessä.

KaukolämpöLisävarusteella AXC 40 (yksi AXC 40 jokaista hyödynnet-tävää lisävarustetoimintoa kohti) voidaan lämpöpump-puun liittää shunttiohjattu lisälämmönlähde. Tämä kyt-kentä mahdollistaa ulkoisen lisälämmönlähteen, esim. kaukolämmön, liittämisen lämmitysjärjestelmän avuksi. Lämpöpumppu ohjaa shunttiventtiiliä ja kiertovesipump-pua AXC 40:n kautta. Ellei lämpöpumppu pysty pitämään menolämpötilaa riittävän korkeana, lisälämmönlähde kyt-keytyy päälle. Shuntti säätelee niin, että todellinen meno-lämpötila vastaa ohjausjärjestelmän laskettua teoreettista asetusarvoa. Kun lämmöntarve pienenee niin paljon, ettei lisälämpöä tarvita, shuntti suljetaan täysin.

Käyttövesikierto (VVC)Pumppu voidaan ohjata kierrättämään käyttövettä valittu-jen ajanjaksojen ajan.

Lämmityksen alajakopiiriTämä toiminto vaatii lisävarusteen ECS 40/ECS 41 tai AXC 30 tai AXC 40, jos tarvitaan suurempia erillisiä shuntti-venttiilejä.Yksi shunttiventtiili, meno- ja paluujohdon anturi ja kiertopumppu kytketään toiseen lämmityspiiriin, joka tarvitsee matalamman lämpötilan (esim. lattialämmitys). Lämmityksen alajakopiirin lämpötilaa ohjataan lämpö-pumpulla ja shunttiventtiilillä siirtämällä lämpökäyrää (jokaisella lämmitysjärjestelmällä on oma lämpökäyrä), huoneanturilla tai huoneyksiköllä.Ohjausyksikköön voidaan liittää enintään 3 lämmityksen alajakopiiriä.



ODM FI 1543-5M11625

SIVU 3 (6)

Kohta Nimitys Tuotteen nimi Valmistaja Tuotenro Huom.EB100 Lämpöpumppujärjestelmä 1 Isäntä

BT1 Ulkolämpötila-anturi NIBE Sisältyy F1145/F1245:een

BT6 Lämpötila-anturi, käyttövesi lataus NIBE Sisältyy F1145/F1245:een

BT7 Lämpötila-anturi, käyttövesi yläosa NIBE Sisältyy F1145/F1245:een

BT25 Lämpötila-anturi, ulkoinen menojohto

BT74 Lämpötila-anturi

EB100 Lämpöpumppu F1145/F1245 NIBE

HQ1-HQ2 Suodatin, keruuneste NIBE Sisältyy F1145/F1245:een

QM33 Sulkuventtiili, lämmitysvesi paluu

QM34 Sulkuventtiili, keruuneste meno

QM35 Sulkuventtiili, keruuneste meno

QM36 Sulkuventtiili, keruuneste paluu

EB101 Lämpöpumppujärjestelmä 2 Orja 1


EP14 Jäähdytysmoduuli A NIBE Sisältyy F1345:een

EP15 Jäähdytysmoduuli B NIBE Sisältyy F1345:een

FL10 Varoventtiili, lämmönkeruu

FL12 Varoventtiili, lämmitysvesi

GP16 Lämmönkeruupumppu NIBE Sisältyy F1345:een

HQ12-HQ15 Suodatin NIBE Sisältyy F1345:een

QM50-QM51

Sulkuventtiili, lämmönkeruu

QM52-QM53

Sulkuventtiili, lämmitysvesi

RM10-RM13

Takaiskuventtiili

EB102 Lämpöpumppujärjestelmä 3 Orja 2


EP14 Jäähdytysmoduuli A NIBE Sisältyy F1345:een

EP15 Jäähdytysmoduuli B NIBE Sisältyy F1345:een

FL10 Varoventtiili, lämmönkeruu


GP16 Lämmönkeruupumppu NIBE Sisältyy F1345:een

HQ12-HQ15 Suodatin NIBE Sisältyy F1345:een

QM50-QM51

Sulkuventtiili, lämmönkeruu

QM52-QM53

Sulkuventtiili, lämmitysvesi

RM10-RM13

Takaiskuventtiili

EB1 Ulkoinen lisälämpö sähköllä

AA25 Kytkentärasia lisävarustekortilla AXC 50 NIBE 067193

EB1 Sähkövastus

FL10 Varoventtiili

QM42-43 Sulkuventtiili

RN11 Säätöventtiili

Laitelista



ODM FI 1543-5M11625

SIVU 4 (6)

Kohta Nimitys Tuotteen nimi Valmistaja Tuotenro Huom.EM1 Ulkoinen lisälämpö


BT52 Lämpötila-anturi, kattila

EM1 Kaasu/öljykattila

FL10 Varoventtiili

GP10 Kiertovesipumppu, ulkoinen lämmitysjärjestelmä

KA1 Apurele HR10 NIBE 067309

QN11 Shunttiventtiili, lisälämpö

RM42 Takaiskuventtiili

EP1 Kaukolämpöjärjestelmä

AA25 Kytkentärasia lisävarustekortilla

BT52 Lämpötila-anturi, kattila

EP7 Lämmönsiirrin, kaukolämpö

QN11 Shunttiventtiili, lisälämpö

EP21 Lämmitysjärjestelmä 2

AA25 Kytkentärasia lisävarustekortilla NIBE Sisältyy ECS 40/41:een

BT2 Lämpötila-anturi, lämmitysvesi meno NIBE Sisältyy ECS 40/41:een

BT3 Lämpötila-anturi, lämmitysvesi paluu NIBE Sisältyy ECS 40/41:een

GP20 Kiertovesipumppu NIBE Sisältyy ECS 40/41:een

QN25 Shunttiventtiili NIBE Sisältyy ECS 40/41:een

QZ1 Käyttövesikierto


BT70 Lämpötila-anturi, käyttövesi meno

EB2 Sähkövastus IU NIBE 6 kW: 218011 9 kW: 218003

FQ1 Sekoitusventtiili, käyttövesi

GP11 Kiertopumppu, käyttövesikierto

KA1 Apurele HR10 NIBE 067309

RM23-24 Takaiskuventtiili

RN20-21 Säätöventtiili

XD1 Kytkentärasia K11 NIBE 018893

Muuta

BP6 Painemittari, keruuneste

CM1 Suljettu paisuntasäiliö, lämmitysvesi

CM2 Tasoastia, keruuneste NIBE Tasoastia avoimessa järjestelmässä. Tasoastia sisältyy F1145/F1245:een.

CM3 Paisuntasäiliö, keruuneste Paisuntasäiliö suljetussa järjestelmässä.

CP10-CP11 Varaajasäiliö VPB NIBE Huomaa, että säiliön on kyettävä ottamaan vastaan lämpöpumpun latausteho. Katso viimeisen sivun taulu-kosta mahdollisia yhdistelmiä NIBE:n valikoimasta.

CP20 Paisuntasäiliö UKV NIBE

EB10 Lisälämminvesivaraaja

EP12 Kollektori, keruuneste


FL3 Varoventtiili, keruuneste NIBE Sisältyy F1145/F1245:een

GP10 Kiertovesipumppu, lämmitysvesi UKV:n jälkeen

QM12 Täyttöventtiili, keruuneste



ODM FI 1543-5M11625

SIVU 5 (6)

Kohta Nimitys Tuotteen nimi Valmistaja Tuotenro Huom.QM21 Sulkuventtiili, keruuneste

RM21 Takaiskuventtiili

RN60-RN67 Säätöventtiili Tichelman-kytkennässä RN64 korvataan RN67:lla.

XL27-XL28 Liitäntä, lämmönkeruunesteen täyttö

NIBE F1345:n ja NIBE:n varaajäsäiliöiden/lämminvesivaraajien mahdollisia yhdistelmiä.• Lämmönsiirron on oltava riittävä nostamaan käyttöveden lämpötila yhdellä latauksella 53 asteeseen lämmönkeruuliuoksen lämpötilan ollessa 10 °C (lämmitysjärjestelmän lämpötila maks. 65 °C).

• Latauskierukan/kierukoiden painehäviön on pysyttävä lämmönkeruupumpun kapasiteetin rajoissa.

• Pienemmät tehot kuin n. 5 kW / 500 l käyttövesitilavuudella tuottavat liian pitkät lämmitysajat > n. 5 h.

Läm

pö

pu

mp

un

ko

ko

Ko

mp

ress

ori

en

luku

mää

rä

VPB

200

VPB

300

VPB

500

VPB

750

-2

VPB

100

01

VPB

100

02

VPA

200

/70

VPA

300

/200

VPA

450

/300

VPA

S 30

0/45

0

24 1 OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK

24 2 - - vähintään 2 kpl vähintään 2 kpl OK vähintään 2 kpl - - - -

30 1 vähintään 2 kpl vähintään 2 kpl OK OK OK OK vähintään 2 kpl OK OK OK

30 2 - - vähintään 2 kpl vähintään 2 kpl OK vähintään 2 kpl - - - -

40 1 - - vähintään 2 kpl OK OK - vähintään 2 kpl vähintään 2 kpl OK OK

40 2 - - - - vähintään 2 kpl vähintään 3 kpl - - vähintään 2 kpl vähintään 2 kpl

60 1 - - vähintään 2 kpl vähintään 2 kpl OK - - vähintään 2 kpl vähintään 2 kpl vähintään 2 kpl

60 2 - - - - vähintään 2 kpl vähintään 4 kpl - - vähintään 3 kpl -

1) Rinnankytketyt latauskierukat

2) Sarjaankytketyt latauskierukat



ODM FI 1543-5M11625

SIVU 6 (6)

liitäntäperiaate - nibe lämpöpumppu · merkinnät standardien iec 81346-1 ja 81346-2 mukaan....

Documents