Liko™ taklyftarDesign- och planeringsvägledning

2

Liko taklyftarEtt taklyftsystem ska vara lätt att använda och finnas till hands så att vårdpersonalen kan förflytta patienterna på ett säkert sätt, och därför ska installationen planeras noggrant.

Det bästa är om arkitekter och planerare har ett nära samarbete med det kliniska teamet under det inledande planeringsstadiet för att få en god bild av de olika lyftsituationerna och de förväntade förflyttningarna (t.ex. säng till stol, säng till badrum eller ompositionering av patienten).

För att underlätta installationen av ett taklyftsystem är det viktigt att känna till underliggande tekniska specifikationer och krav för miljön där systemet ska installeras.

För att skapa ett optimalt lyftsystem ska du beakta följande:

• Önskade kliniska resultat.

• Hur krävande vården är.

• Patientens fysiska beroendenivå.

• Behov för stora patienter.

• Behov för förflyttning/ompositionering/lyft av patienter.

• Lokala riktlinjer och policyer, t.ex. säkra lyft.

• Rör det sig om ett våtrum?

• Estetiska förväntningar.

• Rumslig utformning och krav.

• Övrig utrustning i rummet som påverkar installation/användning av lyftsystemet.

• Strukturella faktorer (t.ex. väggmaterial, hinder, strömförsörjning, montering och installation).

• Avkastning på investering och budget.

1. http://www.publichealth.va.gov/employeehealth/patient-handling/index.asp

Säker patienthanteringFör säker patienthantering och -mobilisering krävs användning av hjälputrustning som säkerställer att patienterna kan flyttas och förflytta sig på ett säkert sätt samt att vårdpersonal kan undvika manuell patienthantering med hög risk för skada. Användning av utrustning minskar vårdpersonalens risk för skada och förbättrar säkerhet och kvalitet för patientvården.1

På Hill-Rom anser vi att säker förflyttning ska tillämpas vid varje del av patientmobiliseringen. Patientlyft, omplacering, överföring och transport kan utföras på ett säkert sätt när du använder SPH-lösningar från Hill-Rom på rätt sätt.

Hill-Rom arbetar med hälso- och sjukvårdsinstitutioner i hela världen för att utforma och planera anpassade lyftlösningar. Bland lösningarna i Liko-portföljen ingår bland annat taklyftar, mobila lyftar och lyftar för sittande till stående läge samt över 300 tillbehör för att uppfylla behoven för de flesta patienter, lyftsituationer och vårdmiljöer. Från pediatrisk till bariatrisk vård och från intensivvård till rehabilitering har Liko-portföljen en lösning för alla patienthanteringsbehov.

3

1. Fast skenaEn installation med fast skena är idealisk när du vill flytta en patient mellan två fasta punkter, till exempel från en säng till en toalett. Skenan kan vara rak eller böjd och kan installeras med stödben, som inte är i vägen och som fästs i en närliggande vägg. Observera att en böjd skena alltid ska installeras i taket. För många vårdmiljöer är en fast skena en enkel, effektiv och ekonomisk lösning.

Alternativ för design och layout.Taklyftsystem från Liko har två huvudsakliga installationsalternativ:

2. TraversEn travers är en flyttbar skena som monteras på två fasta skenor. Det är ofta den mest mångsidiga lösningen eftersom den ger bättre rörelsefrihet för lyft och förflyttning i förhållande till ett system med skena.

Du kan ansluta traversskenorna med växlar, som gör det möjligt att göra förflyttningar mellan olika rum. En annan fördel är att lyften automatiskt centreras när lyftet görs. Traverssystemet är ett lättanvänt och flexibelt system för patientvård.

4

Planering, design och installation

4. Installation

Obs! Installationen ska utföras av en Hill‑Rom‑certifierad installatör i enlighet med Liko‑specifikationer och tillämpliga byggnadskoder.

• Standardinstallationen av Hill-Rom inkluderar ett installationsschema, som ska fastställas baserat på ömsesidigt överenskomna planer innan start.

• Teamet deltar i projektrelaterade möten och samtal före installationen på begäran.

• Installationen inkluderar arbetstimmar, förankringsmaterial, sidofästen och slutliga belastningstester.

• Laddningsstationer installeras i enlighet med planerna.

• Skriftliga testrapporter som certifierar att lyftsystemet är klart för användning.

Kundens ansvar

• Verifiera att byggnadsstrukturen klarar att bära upp lyften, certifiera att denna struktur klarar vikten av lyftsystemets punktlaster.

• Installation av elektrisk strömförsörjning för laddningsstationerna för Likos taklyft.

• Certifierade tekniska ritningar, analyser och beräkningar.

• Borttagning eller omplacering av elektriska enheter, belysning, ventilation, larm, draperier/stänger/skenor, sprinklersystemkomponenter m.m.

• Ny applicering av eventuellt brandskyddsmaterial som har tagits bort för installation av lyften, lagningar och/eller målning.

1. Att tänka på i planeringsfasen:• Rumstyp där taklyftinstallationen ska användas, t.ex. intensivvårdsrum, kirurgi, långtidsvård.

• Typ av lyftsystem som krävs, t.ex. rak skena, traverssystem, traverssystem anslutet till badrumssystemet.

• Andel rum som behöver lyftsystem och vilka som kräver bariatrisk lyftkapacitet.

3. Skapa ritningar och slutlig planering I denna del ingår följande:

1. revideringsfas (om så behövs)

2. skapa ritningar för projektplaneringsprocessen

3. slutliga ritningar och godkännande

4. installation (efter slutligt godkännande).

2. DesignfasPreliminär design – För en preliminär design kan du använda de typiska systemdesigner som visas senare i den här vägledningen.

Om så behövs kan Hill-Rom tillhandahålla en preliminär designlayout i AutoCAD som kan jämföras med byggnadsritningarna.

Offert – Om du vill begära en offert från Hill-Rom ska du tillhandahålla byggnadsritningar i formatet DWG för alla de rum som behöver lyftsystem. Om så finns ska du tillhandahålla planritningar, takplaner, elevationsritningar samt information om byggnadssektioner.

Rekommendation:

Hill-Rom rekommenderar att lyftsystemets layout införlivas innan den installeras i taket. Lyftsystem är vanligtvis inpassade med innertakets stomme och i vissa fall infällda i innertaket. De måste passa in med belysning, spridare, sprinkler och annan sådan utrustning.

5

Rekommendationer för taklyftens räckvidd*Klinisk enhet/område Räckvidd för taklyftspatient/-säng Vald skenkonfiguration

Medicinsk/kirurgisk avdelning 50–100 % TraversPostkirurgisk avdelning

• Tillhandahåll en ryggsele och upphängningsanordningssystem för enheten.

50–100 % Travers

Rehabiliteringsenhet• Installera eventuellt en rak skena längs korridoren

för ambulerande patienter.• Tillhandahåll en ryggsele och

upphängningsanordningssystem för enheten.

50–100 %Om enheten primärt har neurorehabilitering krävs minst 70 % räckvidd.För nya konstruktioner eller rum som är tillräckligt stora för förflyttning inom rummet krävs 100 % räckvidd för att möjliggöra gåträning m.m.

Travers

Mobil intensivvårdsavdelning 100 % Travers

Kirurgisk intensivvårdsavdelning 100 % Travers

Hjärtvårdsavdelning 50 % Travers eller rakIntensivvårdsavdelning (kombinerad mobil intensivvårdsavdelning/kirurgisk intensivvårdsavdelning/hjärtvårdsavdelning)

100 % Travers

Sjukhem/långtidsvård70–100 %

För avdelningar som primärt har demenspatienter kan mindre räckvidd tillhandahållas.

Travers(in i badrummet)

Hemodialys• Taklyftar krävs i områden där förflyttningar i

sidled från bår eller sjukhussäng till dialyssäng förekommer.

50–100 %Rak eller travers

En rak skena över flera sängar i rad kan vara lämpligt.

Radiologi (röntgen, DT m.m.)• Taklyftssystem måste vara kompatibla med

takmonterad radiologisk utrustning.• Noggrann samordning krävs för att undvika konflikter

mellan taklyftsskenor och traversbanor i radiologirum med traverser och utrustning monterad i taket.

50 % Rak eller travers

MRT 100 %Rak

(placerad i närliggande förflyttningsområde för MRT-patient)Nukleärmedicin 50 %Behandlingsområden(GI, cystoskopi m.m.)

100 %100 %

• (placerad efter behov)Kateteriseringslabb 100 % Travers eller rak

Uppvakningsavdelning 100 %Rak

(om möjligt placeras den över alla sängar i en rad med ett lyftsystem per rad)

Operationssal• Tak- eller väggmonterad utrustning i operationssalar

kräver noggrann samordning mellan lyftskenor, korsande lyftmotorer och annan utrustning som hänger eller är monterad i tak och på väggar.

100 % Travers

Fysioterapiklinik 100 %

Flera men separata traverssystem som täcker specifika områden, som t.ex. parallella stolpar och behandlingsbord.Vanlig konstruktionRak skena installerad över parallella stolpar, traversskensystem som täcker behandlingsbord och aktivitetsområden. Alternativ konstruktion:

Ryggmärgsskada 100 % Travers till badrumUndersöknings‑/behandlingsrum på öppenvårdsklinik för ryggmärgsskadade 100 % Travers

Öppenvårds‑/primärvårdskliniker Beroende på patienterna behövs en eller fler standardlyftar och/eller lyftar med utökad kapacitet/för överviktiga. Travers

Akutavdelning/undersökningsrum för akutvård 50–100 %

Travers över flera sängar i rad eller i enbäddsrumVanlig konstruktionRak skena över flera sängar i rad eller i enbäddsrum Alternativ konstruktion:

AmbulansintagBeroende på patienterna behövs en standardlyft och/eller en lyft med utökad kapacitet/för överviktiga i taket på ambulansintaget.

Travers(säkerställ korrekt samordning av taklyftsskenor med entrédörrar)

Tandvård Beroende på patienterna behövs en standardlyft och/eller en lyft med utökad kapacitet/för överviktiga. Rak eller travers

Pediatrik 20 % TraversBårhus

• Lyft med utökad kapacitet med viktkapacitet på minst 275 kg eller större beroende på patienterna.

• Inklusive lyftkonstruktion för liggande ställning

100 %

Travers eller rak(Lyftsystem ska kunna assistera vid insättning och uttagning av bårar i kylrum samt lyfta och flytta kroppar i obduktionssalar.)

Utbildningsområde för sjuksköterskor En Rak

2. Cohen MH, Nelson GG, Green DA, Leib R et al. Patient Handling and Movement Assessments: A White Paper. Dallas, TX: The Facility Guidelines Institute; 2010

* Ovan finns rekommendationer för taklyftens räckvidd2 efter klinisk enhet/område. Dessa rekommendationer är endast rådgivande och inte avsedda att användas som lagstadgade krav eller ackrediteringskrav. Informationen i den här tabellen kan dock användas för att stödja rekommendationer för taklyftar med samordning av patientbehov efter klinisk enhet/område. Otillräcklig räckvidd för patienter eller per klinisk enhet/område utgör en skaderisk för vårdpersonal eller patient.

6

Konfigurationsalternativ för takmonterade lyftsystem

Grundmodell, enkel skenaGrundmodell, enkel skena med

kurva in mot huvudväggenGrundmodell, enkel skena med

kurva in mot motsatt vägg

Ett grundläggande lyftsystem med en enkel skena möjliggör lyft direkt under skenan. Den används för att lyfta och flytta patienter mellan två fasta punkter. Det är också möjligt att inkludera en kurva i skensystemet för förvaring av motorn i till exempel en huvudvägg eller ett skåp. Ovanstående utgör exempel på takmonterade konfigurationer för standardsystem med enkel skena.

Kurva in mot huvudväggenGrundmodell, enkel skena

Kurva in mot motsatt vägg

7

Traverssystem, en säng Traverssystem, flera sängar

Ett traverslyftsystem består av en traversskena monterad på två fasta skenor. Denna utformning kan täcka ett större lyftområde än grundmodellen med en enkel skena.

Precis som med andra takmonterade skensystem kan man för traverssystemet välja till förvaring av motorn i till exempel en huvudvägg eller ett skåp.

Traverssystem, en säng Traverssystem, flera sängar

8

Ovan finns exempel på takmonterade traversrälssystem som tillhandahåller komplett räckvidd i patientrummet och badrummet. Alternativ A ger full räckvidd, men badrumsväggen måste då sänkas 20–40 cm. Detta alternativ fungerar bra med nykonstruktionsprojekt och är ett alternativ till att använda växlar eller vridväxlar som visas på de andra bilderna.

Genom att sänka badrumsväggen blir det möjligt för sekundärskenan att passera.

Vridväxel

Alternativ B: Anslutning av vridväxel i badrum

Konfigurationsalternativ för takmonterade lyftsystemAlternativ A: Grundmodell travers för

patientrum och badrum

Liko primärskena

Liko traversskena

Liko support

Rörelse

Liko lyftmotor

Rörelse

Sänk badrumsväggen med ungefär 25

till 35 cm

Liko primärskena

Anslutning av vridväxel i badrum

9

Alternativ C: Traversväxel mellan patientrum och badrum

Rekommenderad anpassad applicering för dörröppningarPå bilden nedan illustreras hur motorn kan passera in i en öppning som görs ovanför dörren.

Liko primärskena

Rörelse

Rörelse

Liko primärskena

Liko primärskena

Liko traversskena

Liko lyftmotor

Liko support

Liko traversväxlar

Liko traversskena

Lyftmotor

Lyftbygel

Skena

10

3. http://www.euro.who.int/en/health-topics/noncommunicable-diseases/obesity/data-and-statistics4. ”The impact of staff behaviour on patient dignity in acute hospitals.”, Lesley Baillie, PhD, MSc, BA, RGN, VOL: 103, ISSUE: 34, PAGE NO: 30-315. http://www.euro.who.int/en/health-topics/noncommunicable-diseases/obesity/obesity6. Cohen MH, Nelson GG, Green DA, Leib R et al. Patient Handling and Movement Assessments: A White Paper. Dallas, TX: The Facility Guidelines Institute; 2010

Att tänka på för bariatrisk vårdFör att öka medvetenheten om de olika krav som vård av stora patienter innebär rekommenderas lämplig planering och utformning av lämpliga lyftsystem.

Det finns annat att tänka på än bara högre lyftkapacitet vid vård av större patienter.

I enlighet med Världshälsoorganisationen fördubblades nästan antalet personer med fetma mellan år 1980 och 2008. För år 2008 uppskattas att över 50 % av alla män och kvinnor i Världshälsoorganisationens europeiska område var överviktiga, då ungefär 23 % av alla kvinnor och 20 % av alla män var feta. Mot bakgrund av uppskattningar är 30–70 % av befolkningen i EU överviktig, där 10–30 % av den vuxna befolkningen lider av fetma. Dessutom har antalet överviktiga spädbarn och barn ständigt ökat, med uppskattningen att över 60 % av barnen som är överviktiga före puberteten kommer att vara överviktiga som unga vuxna.3

Även om vårdbehoven för stora patienter i stort liknar behoven för normalviktiga patienter så krävs det för dessa en bättre planering. Man måste fundera över utrymmeskrav, likväl som särskilda arbetstekniker och resurser för att säkerställa att patientens värdighet upprätthålls. Genom att installera ett bariatriskt taklyftsystem har vårdpersonalen möjlighet att utföra patienthanteringsuppgifter på ett säkert och mer effektivt sätt istället för att utföra samma uppgifter manuellt.

Utförande av grundläggande uppgifter som t.ex. ompositionering/förflyttning eller dusch/tvätt kräver ytterligare personal och risken för skada är större för både patienter och vårdpersonal. När dessa uppgifter utförs manuellt kan patienten uppleva det som obekvämt eller inkräktande på den personliga integriteten.4 Genom att använda ett taklyftsystem som är utformat för bariatrisk vård kan patienthanteringsuppgifter klaras med färre personal, vilket minskar risken för att vårdpersonalen skadas och för att patienten faller.

Eftersom fetma står för 2–8 % av hälsokostnaderna och ligger bakom 10–13 % av alla dödsfall i olika delar av den europeiska regionen5, kan effektiv design och planering av bariatriska vårdanläggningar ha en positiv inverkan på kostnader och vårdkvalitet, personal- och patientsäkerhet samt livskvalitet och tillgänglighet.

Facility Guidelines Institute (FGI) har utformat riktlinjerna ”Patient Handling and Movement Assessment (PHAMA): A White Paper” (utvärdering av patienthantering och rörelse: en vetenskaplig artikel), vilket är en idealisk resurs för att införliva patienthantering i vårdmiljön. PHAMA har två olika men ändå oberoende faser. Den första fasen inkluderar en utvärdering av patienthanteringsbehov som

identifierar lämplig utrustning för varje serviceområde där patienthantering och förflyttning sker. Den andra fasen inkluderar en definition av utrymmeskrav likväl som strukturella faktorer och andra designfaktorer för att underlätta införlivandet av patienthantering och rörelseutrustning.6

FGI:s riktlinjer från 2010 inkluderar bl.a. följande rekommendationer:

• Enskilt rum som ska ett fritt golvutrymme på minst 18,6 m2 (renoveringsexkludering på 14 m2).

• Minst 152 cm fritt utrymme på båda sidorna och vid sängens fot.

• Förvaring av utrustning och förbrukningsartiklar på minst 2,3 m2 per patientsäng.

För bariatrisk anpassning vad gäller interaktion mellan personal och patient krävs bland annat: utvärderingsområden, rehabiliteringsutrymme, matserviceområden, utrymmen för att umgås med familjen, diagnostiska utrymmen och behandlingsutrymmen, utrymmen för kirurgi, områden för operationsförberedelse och uppvakning, badrum och väntrum samt familjesalar.

11

Liko UltraTwin™-systemLiko utvecklade UltraTwin-system mot bakgrund av sina insikter om problem relaterade till lyft av stora patienter.

Stora patienter kan ha ett antal olika kroppsformer beroende på längd, vikt och distribution av den vikten. För den enskilda patienten måste man tänka på storleken av hudveck, buk (pannus) och olika kroppsdelar. Till exempel så kan stora patienter uppleva tryck med en lyftsele som är fäst vid en enda motor och som kanske inte ger plats för hela patientens bukomkrets.

Liko UltraTwin-systemet med två motorer som är fästa separat ger plats för den extra omkrets som är vanlig med stora patienter, vilket minskar trycket över patientens bröst och säkerställer optimal positionering. Liko UltraTwin-systemet är lämpligt för patienter på upp till 500 kg.

Systemet består av två lyftmotorer, särskilda lyftselar som är anpassade till patientens högre vikt och ett valfritt UltraTwist™-tillbehör som ger möjlighet att rotera individen 360 grader.

UltraTwin-systemet ger också enklare positionering av patienten eftersom det kan placeras upprätt.

LikoGuard™ taklyftLikoGuard är en taklyft med en motor som representerar den nya generationen av produkter med säkrare lyftfunktioner.

LikoGuard-taklyftens design och drift har inbyggda egenskaper som ger den tillförlitliga funktioner och gör den enkel att använda för vårdpersonalen. Kombinationen av omfattande och noggrann testning och den intuitiva unika konstruktionen hos SlingGuard™-bygeln samt moderniserade handkontroller ger en säker taklyftsmotor som minimerar användarfel.

LikoGuard-lyften, med en säker arbetsbelastning på upp till 272 kg (modell L) och 363 kg (modell XL), underlättar förflyttning och rörelse för patienter och brukare med varierande vikt. Optimala prestanda och enhetlighet hos LikoGuard-lyftmotorer samt en hög säker arbetsbelastning bidrar till säker patienthantering med färre skador hos vårdpersonalen.

Likos bariatriska lösningarFör lyft av stora och tunga patienter krävs särskilt utformad utrustning och en extra genomtänkt arbetsteknik. Liko taklyftsystem tillhandahåller en maxlyftkapacitet på 500 kg.

12

Takmonterat UltraTwin-system Takmonterad UltraTwin-systemtravers

UltraTwin-systemet har utformats särskilt för användning i bariatriska vårdmiljöer. Ett system med två motorer tillhandahåller komfort för stora patienter under lyftprocedurerna. Med hjälp av de två motorerna kan vårdpersonalen justera sektionen för huvud och bröst oberoende av sektionen för mitten till nedre delen av kroppen och därför minska trycket för patienten.

Bariatrisk vård – UltraTwin-systemalternativ

Takmonterat Takmonterad travers

13

UltraTwin-system (med UltraTwist-alternativ) travers till badrummet med växelanslutning

UltraTwin-system (med UltraTwist-alternativ) travers till badrummet

Konfigurera laddningsalternativ för UltraTwin UltraTwist-tillbehöret kan läggas till för alla UltraTwin-system och ger vårdpersonalen

möjlighet att rotera patienten 360°

Liko Guard bariatriskt system med en motor

Rörelse

Rörelse

Rörelse

Rörelse

Liko primärskena

Liko primärskena

Liko traversskena

Liko traversskena

Liko support

Sänk badrumsväggen med ungefär 25 till 35 cm

Liko support

Liko traversväxlar

Liko dubbla skenor

Liko lyftmotorer med Ultra Twist

Liko lyftmotorer med Ultra Twist

360° rotation 360°

rotation

14

Väggmonterat system med rak skena Väggmonterat traverssystem

Ovanstående är exempel på väggmonterade konfigurationer för bariatrisk vård, ett alternativ till de takmonterade konfigurationerna.

Bariatrisk vård – UltraTwin-systemalternativ

väggmonterat system med rak skena väggmonterat traverssystem

15

Komponenter för Liko taklyftsystemExempel på en traverssystemmontering för akutvård

Exempel på en traverssystemmontering för akutvård med J-skena

Liko supporthållareDiagonala fästen

Liko-supporthållare monteras på byggnadsstrukturer (betong, stål m.m.).

Liko supporthållare

Liko H70-skena med kurva på 90°Liko H70-skena

Likorall™ lyftmotor

Liko lyftbygel

Liko traversskena

16

Motoralternativ för Liko taklyft

Multirall 200Multirall™ 200 är en bärbar taklyft med en maximal belastning på 200 kg, och som också kan användas för patientförflyttningar från rum till rum – med enbart en lyftmotor. Dess bärbarhet innebär att den är en utmärkt och prisvärd lösning för vårdsituationer där lyftbehoven är tillfälliga.

LikoGuard L/XLLikoGuard är en serie taklyftar som har utformats för att tillhandahålla säkerhet du kan lita på med den prestanda du behöver. LikoGuard L har en maximal belastning på 272 kg och XL har en maximal belastning på 363 kg. Båda lyftmotorerna har ett litiumjonbatteri, manuella kontroller för sänkning och nödstopp som är enkla att nå, en IPX7-godkänd handkontroll med valfri grafisk display, lyfträknare och möjligheten att ladda utan att ta bort den från skenan.

Likorall 200Grundmodell

Likorall 242S/ES och Likorall 242S/ES R2RMekanisk nödsänkning som tillval

Likorall 250ES och 250S IRCLaddning i skena som tillval

Likorall™Likorall är en serie taklyftar med en lyftkapacitet från 200 till 250 kg. Kombinationen av unik teknik, driftpålitlighet och enkelt underhåll, tillsammans med det breda utbudet av Liko-tillbehör, gör att Likorall kan tillämpas i nästan vilken lyftsituation som helst. Alla modeller är utrustade med en patenterad säkerhetstrumma, elektrisk nödsänkning och -stopp, lyftband med 10 gånger högre säkerhetsmarginal och klämskydd.

17

Fästen för Likos taklyftsystem

Hållare i betongtak

Ett annat alternativ är att installera skenan under ett innertak med hållare som fästs i betongtaket.

Hållaren kan också användas om taket är mycket högt eller belysningsfästen är i vägen för skenorna.

Hållare är tillgängliga i längder på upp till 2 100 mm.

Upprätt stöd

Ett annat alternativ när takinstallation inte är möjlig är ett upprätt stöd. Det har minimal inverkan på utrymmet och är lätt att ta bort när lyftsystemet inte längre behövs. Alternativet för upprätt stöd kan användas med ytmonterade rör likväl som på befintliga socklar.

Tak med bärande träbalkar

Träbalkar är vanliga i privata hem. Skenan hängs upp på hållare med en gängad stålstång som är fäst i taket och monteras sedan under innertaket.

Fristående

Ett fristående system kan användas istället för en fast takinstallation, vilket gör att du kan testa en taklyft utan att behöva göra några förändringar i rummet. Denna lösning är perfekt när lyftbehoven är tillfälliga och ställer inga krav på konstruktionen hos tak eller väggar.

Jämnt mot ett betongtak

Med betongtak kan fästena installeras direkt. Det finns en mängd olika fästelement för att göra installationen enklare.

En bullerdämpande takhållare kan användas för att minimera spridningen av vibrationer på skenan.

Väggfästen

Installation med väggfästen är en möjlighet i rum med betongväggar där takinstallation inte är möjlig. De kan också användas i rum med väggar av gipsskivor.

18

LyftsystemkomponenterHållareEn idealisk lösning för ett rum med högt till tak, innertak eller där takmonterade sprinklersystem eller belysning kan utgöra ett hinder.

Hållare (justerbara): 90–310 mm Hållare (justerbar): 300–2 100 mm

Takfästen/gängad stångTakfästen är utvecklade för tak med mycket få eller inga hinder. Gängade stänger används framför allt för montering på takbjälkar.

Betongtillämpningar Användning på betong eller trä Användning på trä eller stål

19

Väggfästen/upprätt stödSkenfästkomponenterna för taklyftsystem är oftast vägghållare eller upprätta stöd. För båda dessa lösningar behövs även bajonettskenor för att fästa mellan fästkomponenterna och skenan.

Installation av vägghållare/upprätt stödInstallation med upprätt stöd är idealiskt när varken tak eller väggar kan bära upp vikten av ett system med skenor eller när väggmaterialet är okänt. För installation med upprätt stöd krävs minimala förändringar av utrymmet och det är lätt att avlägsna.

Slimline stödben Max. belastning 250 kg

Bajonettskena Väggfäste – vridväxel Vägghållare – parallellUpprätt stöd

Upprätt stöd Max. belastning 250 kg

20

EMB-H70 H70 H100 H140 H160 H180

90° skenkurva H7045° skenkurva H70 45° inbäddad skenkurva EMB H70

90° inbäddad skenkurva EMB H70

KurvorKurvor kan användas i takmonterade system med H70-skenprofil och är tillgängliga i 45° och 90°. De är också tillgängliga som inbäddade kurvor som kan användas för infällning i innertak.

Lyftskenor från Liko är tillverkade i aluminium och finns i två färger (naturlig aluminium eller vit RAL9010) för att säkerställa att installationerna smälter in bättre med interiören

Skenorna finns i fem olika höjder från 70 mm till 180 mm (som visas ovan) med olika viktbärande kapaciteter. Avståndet mellan fästpunkterna, likväl som den viktbärande kapacitet som krävs, avgör vilken skenprofil (höjd) som behövs. För breda intervall mellan fästpunkterna krävs en djupare profil och för en takmonterad skena med kort avstånd mellan fästpunkterna går det bra med en lägre profil (till exempel H70).

H70 är det mest ekonomiska valet och det tillhandahåller ett fullständigt utbud av växlar och kurvkomponenter. EMB-H70 används för installationer där skenan är inbäddad i ett innertak. Inbäddade skenor är enklare att fälla in i taket vilket ger en förbättrad estetik.

Tänk på att olika driftkrav gäller för de enskilda skensystemen från Liko. Kontakta en Liko-representant för mer information.

• Växlar och vridväxlar fungerar endast med en H70-skenprofil

• 45° och 90° kurvor är endast tillgängliga med en H70-skenprofil

• H180 kan inte monteras på en hållare

• H70 kan inte monteras med väggfästen eller upprätta stöd

Lyftsystemkomponenter

Skenor

21

ÄndstoppÄndstoppet är dolt i skenan och har utformats för att stoppa lyftmotorns rörelse. Det kan justeras för att begränsa lyftområdets räckvidd. En ytterligare säkerhetsfunktion för ändstoppet är skyddsbult som hindrar motorn från att lossna från skensystemet av misstag.

Lösningar med stöd för draperierLiko har utvecklat en serie lösningar för draperier som kan användas med taklyftsystemen, för att ge patienten bättre enskildhet.

Lösningar med växlar

Vridväxel

Med en vridväxel kan användare välja skenor i fyra olika riktningar.

Traversväxel

Ger möjligheten att gå från ett system med fast skena till ett traverssystem, till exempel mellan olika rum.

Växel för sidoskena

Underlättar växling mellan olika skensystem. Alternativen inkluderar manuell och elektrisk styrning.

22

TraversåkvagnLiko tillhandahåller ett urval av traversåkvagnar för ett antal olika konfigurationer. Avståndet mellan de fasta skenorna (som är primärskenorna i ett traverssystem) fastställer den valda bredden för traversåkvagnarna. Genom att välja rätt bredd för traversåkvagnarna säkerställs en jämn och smidig förflyttning längs sekundärskenan.

Det finns traversåkvagnar för både upphöjda och sänkta sekundärskenor, vilket bidrar till att andra föremål i taket som t.ex. sprinklers eller lampor kan undvikas och ger även en mer estetisk lösning.

Extra bredBredStandard

Låg

Extra låg

Upphöjd

Smal

Lyftsystemkomponenter

23

LaddningLiko tillhandahåller tre laddningsalternativ för taklyftmotorer, vilket gör att användarna kan välja den lösning som bäst passar deras specifika behov.

MultiStation – laddning på skena

MultiStation kan laddas på skenan och gör det möjligt för vårdpersonalen att manövrera skenväxlarna och vridväxlarna via motorns handkontroller. Laddning görs på förvalda punkter längs skenan.

Laddning på skena

Likos system för laddning på skena innebär att lyftenheten laddas konstant längs hela skensystemet och alltid är klar för användning.

Den kan monteras på alla standardskensystem från Liko, såväl som på nya eller nyligen installerade skenor.

Väggmonterad laddningsstation

Med en väggmonterad laddningsstation ska lyftmotorn placeras ovanför laddningspanelen, och handkontrollen ska placeras i den avsedda laddningspunkten. Den här panelen har även krokar där lyftbygeln och lyftselen kan hängas och är tillgänglig som en separat modulär produkt (se bilden till höger).

24

LikoScale

Vadderat fodralÅkvagn med snabburkoppling

Lyftselar och lyfttillbehörLiko har ett stort utbud av lyftselar och lyfttillbehör för att passa till ett antal olika lyftkrav och specialbehov, från grundläggande till mycket specifik användning, inklusive lyftselar för ompositionering, sittande, horisontellt, gående samt bariatrisk vård. Liko har lyftselar som uppfyller alla behov, i olika storlekar (XXS till XXXL) och i olika material.

När det gäller lyfttillbehör har Liko en serie produkter som har utformats för att ge stöd och förbättra säker patienthantering. Likos tillbehör, från olika modeller av universalbygeln till snabburkopplingar och från vadderade fodral till den digitala LikoScale™, är alla kompatibla med alla Liko-lyftar.

Originalsele mjuk hög rygg Ultra Lyftsele RepoSheet®

Multi-Strap

25

LyftbygelLiko lyftbyglar är lämpliga för ett antal olika lyftsituationer och patientbehov.

SlingGuard 450

Universalbygel 350

Tvärgående lyftbygel

Universalbygel 450

Universalbygel 600 Universalbygel 670 twin

26

Hill-Rom® ServiceYou care for your patients, we care for your products

Safe Transfers and Movement-programmetEn metod för säker patienthantering som du kan lita på Taklyftsystem från Liko i kombination med en tradition av säker patienthantering och omfattande kliniska program från Hill-Rom, exempelvis Falls Prevention, Progressive Mobility™ och Safe Skin™, ger lösningar som förbättrar resultaten för patienter och brukare. Klinisk personal med expertkunskaper från Hill-Rom tillhandahåller en komplett och tillförlitlig lösning för säker patienthantering som gör det lättare att uppnå målen för patientmobilisering.

Verktygen som erbjuds i vårt program för säker förflyttning och rörelse ger vårdinrättningen möjlighet att utveckla och införa säkra patienthanteringsrutiner med stöd och tillvalsutbildning från Hill-Rom.

Om du vill ha mer information kontaktar du en lokal representant eller besöker: http://www.Hill‑Rom.se

TjänstHill-Roms tjänster – en leverantör som tillgodoser alla dina behov

För att optimera prestanda under lång tid bygger vi in driftsäkerhet i Liko-utrustningen med början redan under forsknings- och utvecklingsfasen. Som din engagerade tjänsteleverantör, hjälper vi dig förbättra produktivitet och effektivitet genom att optimera underhåll av din utrustning, minimera driftstopp och reparationskostnader samt underlätta efterlevnaden av lokala lagar, föreskrifter och kvalitet.

Hill-Rom erbjuder en mängd olika yrkestjänster, som utförs av auktoriserade servicetekniker, för att uppfylla alla dina underhållskrav.

27

Hill-Rom följer konceptet att tidig mobilisering av människor och att ge stöd för deras oberoende förbättrar livet – både på sjukhuset och i hemmet.

Liko taklyftsystem är avsedda att användas för lyft och förflyttning av patienter inom olika vårdområden. Liko-selar är avsedda att användas i kombination med Liko-lyftar för många olika typer av lyft- och förflyttningssituationer i många olika vårdmiljöer.Klass ITillverkare: Liko AB, Nedre vägen 100, SE-975 92 Luleå, Sverige

Dessa medicinska enheter är reglerade sjukvårdsprodukter som, i enlighet med denna förordning, är försedda med CE- märkning. Hill-Rom rekommenderar att du noggrant läser de detaljerade anvisningarna för säker och korrekt användning som ingår i dokumenten som medföljer de medicintekniska produkterna. Vårdinrättningarnas personal är ansvarig för korrekt användning och underhåll av dessa medicintekniska produkter.

Hill-Rom förbehåller sig rätten att göra ändringar utan föregående meddelande i design, specifikationer och modeller. Den enda garanti Hill-Rom ger är den uttryckliga skriftliga garantin som ges vid försäljning eller uthyrning av dess produkter.

©2016 Hill-Rom Services, Inc. MED ENSAMRÄTT.Dok. No: 5EN183309-03, 13 juni 2018

Alla produkter/alternativ är inte tillgängliga i alla länder. Om du vill ha mer information om den här produkten eller en tjänst kan du kontakta den lokala Hill-Rom-representanten eller besöka vår webbsida:

www.hill‑rom.se

Hill-Rom är ett ledande globalt medicinteknikföretag med ca 10 000 anställda

över hela världen. Vi samarbetar med vårdgivare i över 100 länder genom

att fokusera på patientvårdslösningar som förbättrar de kliniska och

ekonomiska resultaten inom fem kärnområden: förbättrad rörlighet, sårvård

och förebyggande åtgärder, kliniskt arbetsflöde, kirurgi – säkerhet och

effektivitet samt respiratorisk vård. Över hela världen arbetar Hill-Roms

program, produkter och medarbetare mot ett mål: att förbättra vårdresultaten

för patienter och deras vårdgivare.