「リリー」の愛称を持つエイトチェアは、アルネ・ヤコブセンによりデンマーク国立銀行のためにデザインされました。最初のモデルである3108は 1968年に誕生し、1970年のデンマーク国際家具見本市においてアーム付きの 3208モデルとして初公開されました。完璧な曲線を持ち、快適な座り心地を提供する成形合板のリリーは、最先端の製造技術の賜物の椅子といえます。2007年に復刻された 3208モデルは、現代人の体格に合わせオリジナルより一回り大きく改良されています。また、2008年にはキャスター付きのモデルも発表されました。

LILY™ リリー

環境 & 試験環境へ配慮し、リリーの全部品は分解可能となっています。パディングの付いていないチェアには、ホルムアルデヒドの放散防止のためにポリウレタンラッカーのコーティングが施されています。リリーは下記規格に準拠しています（英文）:The Lily (3108) is tested according to EN 15373 for strength, durability and stability - test level 2 general contract use.

保証 スタンダード商品における製造上の不具合（素材と構造上）は、品質保証（5年）の対象となります。通常の使用によるカバー、籐、仕上げのキズ、破れや磨耗は保証の対象とはなりません。お客様にご提供いただいた布および革の張り地を使用した製品や仕様をカスタマイズした製品も保証の対象外となります。籐製品およびランプの保証期間は 2年です。

保証の延長制度フリッツ・ハンセンでは、リリーの保証延長制度をご用意しています。製品を延長保証の適応対象とするには、製品ご購入日から 3ヶ月以内に FRITZHANSEN.COM/MY-REPUBLIC において製品の固有 IDをご登録いただく必要があります。詳細は上記 URLにてご確認ください。

保証期間 : 5年保証 :ファブリック、高さ調節機能、回転機能、キャスター、レザー（ベーシック、ソフト）10年保証 :ベース、シェル、アームレスト、ラッカー仕上げ、レザー（クラシック、ラスティック、ナチュラル、ホワイト、オプティカルホワイト、エレガンス、センス）

デザイン

アルネ・ヤコブセン / Arne Jacobsen 1970/2007/2008

製品概要

成形合板の椅子、リリーのデザインはアルネ・ヤコブセン、製造はフリッツ・ハンセンです。リリーのシェルはラミネート加工された成形合板です。3108モデルと 3208モデルのベースは、ブラックの合成素材製キャップが付いたクローム仕上げのスチールパイプ製（直径 14mm）の 4本脚です。3218モデルのベースは、クローム仕上げのスチールパイプ製（直径 14mm）5スターキャスター付き回転ベースです。キャスターにはアルミ製のカバーが付いています。（ソフトキャスターもお選びいただけます。）

バリエーション 3108モデル :チェア、スタッキング可能、ラッカー仕上げ、布または革のフロント／フルパディング、クローム脚3208モデル：アームチェア、スタッキング不可、ラッカー仕上げ、布または革のフロント／フルパディング、クロームベース3218モデル：アームチェア、キャスター付き回転ベース、高さ調節機能付き、ラッカー仕上げ、布または革のフロント／フルパディング、クロームベース

張り地フロントパディングの張り地は下記のファブリックまたはレザーです。ファブリック：Canvas、Hallingdal、Divina、Divina MD、Divina Melange、Tonus、Remix、Milani、Comfort レザー : ベーシック、ソフト、クラシック、ラスティック、ナチュラル、ホワイト、オプティカルホワイト、エレガンス、センスフルパディングの張り地は下記のファブリックまたはレザーです。ファブリック : Canvas、Hallingdal、Divina、 Divina MD、Divina Melange、Milani、Tonusレザー : ベーシック、ソフト、クラシック、ラスティック、ナチュラル、ホワイト、オプティカルホワイト、エレガンス、センス

アルネ・ヤコブセン / ARNE JACOBSEN 1902-1971アルネ・ヤコブセンとフリッツ・ハンセンのコラボレーションの始まりは 1934年にまでさかのぼります。1952年に成形合板の椅子のアリンコチェアが成功を収め、1955年にはセブンチェアが大きな反響を呼びました。これらの成功によりアルネ・ヤコブセンとフリッツ・ハンセンの名は家具の歴史に刻まれました。

ヤコブセンは建築家としてだけでなく、デザイナーとしても数多くの作品を世に残しています。1950年代の終わりにロイヤルホテルの設計を手がけた際には、プロジェクトの一環として、エッグチェア、スワンチェア、スワンソファ、3300シリーズなどの名作を生み出しました。

アルネ・ヤコブセンが手がけた家具やその他のデザイン作品は建築作品以上に高く評価され、デンマークのみならず世界の文化遺産となっています。傑出したデザイナーとして尊敬を集めたヤコブセンの名声は今も衰えることはありません。

サイズ

3108モデルシートの高さ : 46.5 cm全高 : 82.5 cm幅 : 50 cm奥行き : 52 cm

3208モデルシートの高さ : 44 cm全高 : 81 cmアームレストの高さ : 69 cm幅 : 64 cm奥行き : 52 cm

3218モデルシートの高さ : 42-55 cm全高 : 78-91 cmアームレストの高さ : 65-78 cm幅 : 64 cm奥行き : 52 cm

.

44

.

. . 64

.

81

.

.

52

.

3208

.

69

.

.

44

.

. . 64

.

81

.

.

52

.

3208

.

69

..

44

.

. . 64

.

81

.

.

52

.

3208

.

69

.

.

44

.

. . 64

.

81

.

.

52

.

3208

.

69

.

LILY™ / リリー - 3108

LILY™ / リリー - 3208

LILY™ / リリー - 3218

.

46,5

.

. . 50

.

82,5

.

.

52

.

.

46,5

.

. . 50

.

82,5

.

.

52

.

.

46,5

.

. . 50

.

82,5

.

.

52

.

.

46,5

.

. . 50

.

82,5

.

.

52

.

.

78-9

1

..

52. .64.

.

65-7

8

.

.

42-5

5

.

.

78-9

1

..

52

. .64.

.

65-7

8

.

.

42-5

5

.

.

VENEER

NATURAL VENEERCOLOURED ASHLACQUERED

ブラック

L19

0/C

195

ホワイト

L10

0/C

105

ライトグレー

L12

0/C

125

ダークグレー

L16

0/C

165

イエロー

L42

0/C

425

オレンジ

L54

0/C

545

レッド

L65

0/C

655

ペトロールブルー

L76

0/C

765

セージグリーン

L93

0/C

935

エルム

60

メープル

10

チェリー

40

ビーチ

20

オレゴンパイン

50

アッシュ

30

オーク

70

ウォルナット

80

ダークステインドオーク

90

ナチュラルウッドラッカーカラードアッシュ

ナチュラルウッドラッカーカラードアッシュ

ナチュラルウッドラッカーカラードアッシュ

ナチュラルウッドラッカーカラードアッシュ

ナチュラルウッドラッカーカラードアッシュ

ナチュラルウッドラッカーカラードアッシュ

ナチュラルウッドラッカーカラードアッシュ

ナチュラルウッドラッカーカラードアッシュ

ナチュラルウッドカラードアッシュ

ナチュラルウッドカラードアッシュ

ラッカー

ラッカー

ナチュラルウッドカラードアッシュ

WWW.FRITZHANSEN.COM

Ant™

Ant™

Series 7™

Series 7™

Series 7™

Series 7™

Series 7™

Series 7™

Series 7™children’s chair

Grand Prix™

Lily™

.

ラッカー

Lily™

Lily™

Dot™

FRITZHANSEN.COM

Fritz Hansen A/S ® - This documentation and the products and desig- nations therein are protected by law, including the Danish Copyright Act, Trademark Act and Marketing Practices Act, and may not be used without prior written authority from Fritz Hansen A/S. Legal proceedings may be instituted against any parties breaching the rights of Fritz Hansen A/S.

HEADQUARTERSDENMARK - Allerød

SHOWROOMS DENMARK - CopenhagenITALY - MilanJAPAN - TokyoNORWAY - OsloSWEDEN - Stockholm UNITED KINGDOM - LondonU.S.A. - New York