lisan (sten 1)...lisan x1 x1 x1 20-02-2019 2h france espana hrvatska srbija switzerland portugal...
TRANSCRIPT
1-19
1000mm
1860m
m360mm
LISAN
x1 x1 x1
20-02-2019
2h
FRANCE ESPANA
SRBIJAHRVATSKA
SWITZERLAND
PORTUGAL
BIBLIOTHEQUE BETON/BLANC 681446
2-19
TM x24 MS x24O5 mm O15X13 mm
KK x70O8x30 mm
SG x6 ZM x20O17 mmO15 mm
O7X50 mm
KF x9 KdK x1
TM
KD x4O8x50 mm
G x20O1,4x25 mm
PR x2300 mm
EM x14O3,5x16 mm
EN x12O3,5x20 mm
KT x275x32x15mm
5kg
8kg
1
4
5
12
10
22
7
9
8
14
19
17
21182016
2
13
15
11
12
6
3
9
3-19
TM
TM x201 KK x4SG x4
SG
KK
KK
KK
KK
KK
TM
TM
TM
TM
TM
TM
TM
TM
TM
TM
SG
SG
TM
TM
TM
TM
TM
TM
TM
TM
TM
TM
SG
SG
3
4
4-19
2 KK x6 PR x2 EM x12O3,5x16 mm
KK
EM
EM
EM
EM
EM
EM
KK
KK56mm
EM
EMEM
EM
EM
EM
KK
KK
KK
KK
56mm
EM3,5x16
EM3,5x16
KK
KK
3 KK x8
KK
KK
KK
KK
KK
KK
KK
SG
SG
SG x2
13
14
SG
22
16
16
5-19
4 KK x24
KK
KK
KK
KK
10
KK
KK
KK
KK
x19
KK
KK
12 x2
KK
KK
KK
KK
KK
KK
11
KK
KK
15
KK
KK
x19
KK
6-19
6
KD x45 KK x8 MS x8
MS
KK
KK
MS
MSKK
KK
MS
2
MS
MS
KK
KK
MS
MSKK
KK
MS
KD
KD
KD
8
KD
KD
2
1513
14
8
7-19
7 KK x4 MS x4
MS
KK
KK
MS
MSKK
KK
MS
MS
7
8
KK
97
8-19
9 KK x4 MS x4
MS
KK
KK
MS
MSKK
KK
MS
MS
10
KK
6
11
7
6
9-19
11
12 KK x4 MS x4
MS
KK
KK
MS
MSKK
KK
MS
MS
KK
22
KF
5
10
6
KF x1 KdK x1
KF
KdK
10-19
13
5
10
6
11-19
14
14.1 14.2
ZM x8
ZM
ZM
ZM ZM
ZM
16
ZM
14.3
16
12
4
12-19
15
15.1 15.2
ZM x8
ZM
15.3
ZM
ZMZM
ZM
ZMZM
12
3
13-19
16 KF x4 KdK x1
KF
KF
KF
KF
1
KF
KdK
9
14-19
17 KK x8 TM x4 MS x4
TM
KK
TM
MS
KK
KK
MS
KK
KK
TMx2
MS
x2
x2x2
18
17
19
20
KF
KdK
18 ZM x4 KF x4 KdK x1
KF
KF
ZM
ZM
ZM
18.3
18.1
18.2
MS
x2
17
19
18
20
15-19
!
G
19 G x20
20 PR x2 EN x122-3x
AEN
BEN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
x2
x2
21
16-19
21
17-19
18-19
22 KT x2 EM x2O3,5x16 mm
KT
22.1
22.3
1
1
KT
EM
22.2
KT1
19-19
! !!
FR
AN
CA
IS -
SU
ISS
E
CO
NS
EIL
S D
E M
ON
TA
GE
:
1. B
IEN
ET
UD
IER
LA
NO
TIC
E D
E M
ON
TA
GE
.2. R
EP
ER
EZ
LE
S P
IEC
ES
CO
NS
TIT
UA
NT
VO
TR
E M
EU
BLE
.3. R
EG
RO
UP
EZ
ET
CO
NT
RO
LE
Z L
A Q
UIN
CA
ILLE
RIE
.4. M
UN
ISS
EZ
-VO
US
DE
L'O
UT
ILLA
GE
NE
CE
SS
AIR
E.
5. A
ME
NA
GE
Z-V
OU
S U
NE
ZO
NE
DE
MO
NTA
GE
.6. P
RO
CE
DE
Z A
U M
ON
TA
GE
.
CO
NS
EIL
S D
'EN
TR
ET
IEN
:
1. D
ÉP
OU
SS
IÉR
EZ
SO
IGN
EU
SE
ME
NT.
2. U
TIL
ISE
Z U
N C
HIF
FO
N S
EC
.
- N
E J
AM
AIS
UT
LIS
ER
D
E P
RO
DU
ITS
AB
RA
SIF
S:
PO
UD
RE
, L
AIN
E D
'AC
IER
, S
OLV
AN
TS
.-
NE
PA
S M
OU
ILL
ER
.
NE
JA
MA
IS F
OR
CE
R L
ES
AS
SE
MB
LA
GE
S.
RE
SS
ER
RE
Z L
ES
VIS
AP
RE
S Q
UE
LQ
UE
S T
EM
PS
D'U
SA
GE
. G
AR
DE
R V
OT
RE
NO
TIC
E D
E M
ON
TA
GE
, S
I U
NE
PIE
CE
V
EN
AIT
A M
AN
QU
ER
, E
LL
E S
ER
AIT
LE
PL
US
CL
AIR
M
OY
EN
DE
CO
MM
UN
IQU
ER
AV
EC
VO
TR
E M
AG
AS
IN.
EA
U S
AV
ON
NE
US
E
(SA
VO
N N
EU
TR
E)
EA
U A
DD
ITI
NÉ
E
EN
TR
ET
IEN
SP
ÉC
IFIQ
UE
FA
BR
ICA
NT
PA
PIE
RD
EC
OR
SU
RFA
CE
SS
TR
AT
IFIÉ
ES
DE
UT
SC
H -
SC
HW
EIZ
MO
NTA
GE
AN
LE
ITU
NG
:
1. D
IE M
ON
TA
GE
AN
LE
ITU
NG
SO
RG
FA
LTIG
DU
RC
HLE
SE
N.
2. D
IE E
INZ
ELT
EIL
E D
ES
MÖ
BE
LS
TU
CK
S E
RM
ITT
ELN
.3. D
IE B
ES
CH
LÄ
GE
ZU
SA
MM
EN
LE
GE
N U
ND
PR
ÜF
EN
.4. D
AS
NO
TW
EN
DIG
E W
ER
KZ
EU
G Z
UR
EC
HT
LE
GE
N.
5. E
INE
N M
ON
TA
GE
BE
RE
ICH
FR
EIM
AC
HE
N.
6. D
AS
MÖ
BE
LS
TÜ
CK
ZU
SA
MM
EN
BA
UE
N.
PF
LE
GE
HIN
WE
ISE
:
1. S
OR
GF
ÄLT
IG E
NT
STA
UB
EN
2. V
ER
WE
ND
EN
SIE
E
IN T
RO
CK
EN
ES
TU
CH
.
- B
EN
UT
ZE
N S
IE K
EIN
ES
CH
EU
ER
MIT
TE
L W
IE P
ULV
ER
,S
TA
HL
WO
LL
E,
LÖ
SU
NG
SM
ITT
EL
.-
KE
IN W
AS
SE
R V
ER
WE
ND
EN
.
NIE
MA
LS
DIE
VE
RB
IND
UN
GE
N Z
U S
TA
RK
AN
ZIE
HE
N.
DIE
SC
HR
AU
BE
N N
AC
H E
INIG
ER
ZE
IT D
ES
GE
BR
AU
CH
S
ER
NE
UT
FE
ST
ZIE
HE
N.
DIE
MO
NTA
GE
AN
LE
ITU
NG
G
UT
AU
FB
EW
AH
RE
N:
SO
LLT
E E
IN T
EIL
FE
HL
EN
, IS
T S
IE D
AS
B
ES
TE
VE
RS
TÄ
ND
IGU
NG
SM
ITT
EL
MIT
IH
RE
M G
ES
CH
ÄF
T.
DE
KO
RP
AP
IER
OB
ER
FL
ÄC
HE
LA
MIN
AT
OB
ER
FL
ÄC
HE
LA
CK
LA
CK
IER
TE
MH
OL
ZT
EX
TIL
LE
DE
R
SE
IFE
NL
AU
GE
(N
EU
TR
AL
SE
IFE
)
WA
SS
ER
MIT
HA
US
HA
LTS
RE
INIG
ER
PR
OD
UZ
EN
T S
PE
ZIF
ISC
HE
R U
NT
ER
HA
LT
ITA
LIA
NO
- S
VIZ
ZE
RA
CO
NS
IGL
I D
I M
ON
TA
GG
IO:
1. S
TU
DIA
RE
BE
NE
LE
IST
RU
ZIO
NI D
I MO
NTA
GG
IO2.
PR
EN
DE
RE
CO
NO
SC
EN
ZA
DE
I PE
ZZ
I CH
E C
OS
TIT
UIS
CO
NO
IL M
OB
ILE
3.
RA
GG
RU
PP
AR
E E
CO
NT
RO
LLA
RE
LA
FE
RR
AM
EN
TA4.
MU
NIR
SI D
EG
LI U
TE
NS
ILI N
EC
ES
SA
RI
5. P
RE
PA
RA
RE
UN
A Z
ON
A D
I MO
NTA
GG
IO6.
PR
OC
ED
ER
E A
L M
ON
TAG
GIO
NO
N F
OR
ZA
RE
MA
I G
LI A
SS
EM
BL
AG
GI
RIS
TR
ING
ER
E L
E V
ITI
DO
PO
UN
PE
RIO
DO
D'U
SO
C
ON
SE
RV
AR
E Q
UE
ST
E I
ST
RU
ZIO
NI
DI
MO
NTA
GG
IO,
SE
UN
PE
ZZ
O V
EN
ISS
E A
MA
NC
AR
E S
AR
EB
BE
IL
MIG
LIO
RE
M
EZ
ZO
DI
CO
MU
NIC
AZ
ION
E C
ON
IL
RIV
EN
DIT
OR
EC
ON
SIG
LI P
ER
LA
MA
NU
TE
NZ
ION
E :
1. S
PO
LVE
RA
TE
AC
CU
RA
TAM
EN
TE
2.
US
AR
E U
N P
AN
NO
AS
CIU
TT
O.
- N
ON
UT
ILIZ
ZA
RE
MA
I P
RO
DO
TT
I A
BR
AS
IVI :
PO
LV
ER
E,
LA
NA
DI A
CC
IAL
O,
SO
LV
EN
TI.
-
NO
N B
AG
NA
RE
.
AC
QU
A C
ON
SA
PO
NE
(S
AP
ON
E N
EU
TR
O)
AC
QU
A C
ON
DE
TE
RS
IVO
SA
N M
AR
C
MA
NU
TE
NZ
ION
E S
PE
CIF
ICA
PR
OD
UT
OR
E
CA
RTA
SU
PE
RF
ICIE
ST
RA
TIF
ICA
TE
!!
1. E
ST
UD
A B
EM
AS
IN
ST
RU
ÇŐ
ES
DE
MO
NTA
GE
M2. R
EU
NA
AS
PE
ÇA
S Q
UE
CO
NS
TIT
UE
M O
SE
U M
ÓV
EL
3. R
EA
GR
UP
A A
S F
ER
RA
GE
NT
S.
4. E
QU
IPA
-SE
CO
M A
S F
ER
RA
ME
NTA
S N
EC
ES
SÁ
RIA
S.
5. P
RE
PA
RE
UM
A A
RE
A P
AR
A A
MO
NTA
GE
M.
6. IN
ICIE
A M
ON
TA
GE
M
CO
NS
EL
HO
S P
AR
A A
MA
NU
TE
NÇ
ĂO
:
AG
UA
CO
M S
AB
ĂO
(S
AB
ĂO
NE
UT
RO
)
AG
UA
CO
M D
ET
ER
GE
NT
E
INS
TR
UÇ
ŐE
S E
SP
EC
IFIC
AS
DO
FA
BR
ICA
NT
E
AC
AB
AM
EN
TO
IM
ITA
CĂ
OS
UP
ER
FÍC
IE
ES
TR
AT
IFIC
AD
AS
SU
PE
RF
ÍCIE
LA
CA
DA
SM
AD
EIR
AE
NV
ER
NIZ
AD
AT
EX
TIL
PE
LE
S
NU
NC
A F
OR
CA
R O
S E
NC
AIX
ES
.R
EA
PE
RTA
R O
S P
AR
AF
US
OS
AP
ÓS
UM
TE
MP
O D
E U
TIL
IZA
ÇĂ
O.
GU
AR
DA
R A
S I
NS
TR
UÇ
ŐE
S D
E M
ON
TA
GE
M,
CA
SO
FA
LT
E A
LG
UM
A P
EC
A,
O M
AIS
AC
ON
SE
LH
AV
EL
E C
ON
TA
TA
R O
R
EV
EN
DE
OR
.
CO
NS
EJO
S P
AR
A E
L M
ON
TA
JE
:
1. E
ST
UD
IE A
TE
NTA
ME
NT
E E
L M
AN
UA
L D
E M
ON
TA
JE2. LO
CA
LIC
E L
AS
PIE
ZA
S Q
UE
CO
NS
TIT
UY
EN
SU
MU
EB
LE
3. R
EU
NA
Y C
ON
TR
OLE
LO
S T
OR
NIL
LO
S4. E
QU
IPE
-SE
DE
LA
S H
ER
RA
MIE
NTA
S N
EC
ES
AR
IAS
5. P
RE
PA
RE
UM
A Z
ON
A D
E M
ON
TA
JE6. R
EA
LIC
E E
L M
ON
TA
JE
1. D
ES
PO
LV
OR
EA
R C
ULD
AD
OS
AM
EN
TE
2. U
TIL
ICE
UN
PA
NO
SE
CO
.
CO
NS
EJO
S P
AR
A E
L M
AN
TE
NIM
IEN
TO
:
NO
FU
ER
CE
NU
NC
A E
N L
AS
UN
ION
ES
. A
PR
IET
E L
OS
T
OR
NIL
LO
S D
ES
PU
ES
DE
CIE
RT
O T
IEM
PO
DE
UT
ILIZ
AC
ION
.C
ON
SE
RV
E S
U M
AN
UA
L D
E M
ON
TA
JE
.S
I FA
LTA
RA
UN
A P
IEZ
A,
SE
RIA
LA
MA
NE
RA
MA
S F
AC
IL D
E C
OM
UN
ICA
R C
ON
LA
TIE
ND
A.
PA
PE
L D
ED
EC
OR
AC
ION
SU
PE
RF
ÍCIE
E
ST
RA
TIF
ICA
DA
SS
UP
ER
FÍC
IEM
AQ
UE
AD
AS
MA
DE
RA
BA
RN
IZA
DA
TE
XT
ILC
UE
RO
AG
UA
Y J
AB
ON
(JA
BO
N N
EU
TR
O)
AG
UA
CO
M D
ET
ER
GE
NT
E
MA
NT
EN
IMIE
NT
O E
SP
EC
IFIC
O D
EL
FAB
RIC
AN
TE
!N
EM
OJ
TE
UP
OT
RE
BL
JA
VA
TI
SIL
U P
RIK
OM
SK
LA
PA
NJ
AN
EK
ON
NE
KO
G V
RE
ME
NA
PO
NO
VN
O P
RIT
EG
NIT
E V
IJK
EC
UV
AJ
TE
UP
UT
E Z
A M
ON
TA
ZU
U S
LU
CA
JU
NE
DO
STA
TK
A N
EK
OG
DIJ
EL
A N
AJ
BO
LJ
E C
E B
ITI
DA
DA
KO
NTA
KIR
AT
E P
RO
DA
JN
O M
JE
ST
O.
!1. P
AŽ
LJIV
O P
RO
ČIT
AJT
E U
PU
TS
TV
A Z
A M
ON
TA
ŽU
2. ID
EN
TIF
IKU
JU
ELE
ME
NT
E N
AM
EŠ
TA
JA3. R
AZ
GR
UP
IŠI I P
RE
GLE
DA
JU O
KO
VI
4. P
RIP
RE
MI P
OT
RE
BA
N A
LA
T5. P
RIP
RE
MI M
ES
TO
ZA
MO
NTA
ŽU
6. S
TA
RT
MO
NTA
ŽU
NA
ME
ŠTA
JA
1. O
ČIS
TIT
E P
OV
RŠ
INU
NA
ME
ŠTA
JEM
IZ
PR
AŠ
INE
2. O
ČIS
TIT
E S
AM
O B
LA
GO
NA
VLA
ŽE
NO
M , M
EK
OM
KR
PO
M
BU
DIT
E O
PR
EZ
NI
PR
ILIK
OM
IN
STA
LA
CIJ
E O
KO
VI.
DR
ŽIT
E U
PU
TS
TV
A Z
A M
ON
TA
ŽU.
AK
O N
IST
E S
IGU
RN
I ,
OB
RA
TIT
E S
E S
VO
M P
RO
DA
VC
U.
DE
CO
R P
AP
IRL
AM
INA
T P
OV
RŠ
INA
PO
VR
ŠIN
EB
UO
ID
RV
O P
OV
RŠ
INA
PO
LIT
UR
OV
AN
EG
OK
OŽ
NE
P
RE
SV
LA
KE
SA
PU
N I
VO
DA
(S
AP
UN
SIV
I)
VO
DA
KO
JA
SA
DR
ŽI
DE
TE
RD
ŽE
NT
ST
MA
RC
OD
RŽA
VAN
JE S
TRO
GO
PR
EMA
UPU
TSTV
IMA
PRO
IZVO
ĐAČ
A
!
EN
GL
ISH
AS
SE
MB
LY
AD
VIC
E:
1. C
AR
EF
ULL
Y R
EA
D T
HE
AS
SE
MB
LY IN
ST
RU
CT
ION
.2.
IDE
NT
IFY
TH
E C
OM
PO
NE
NT
S O
F T
HE
FU
RN
ITU
RE
.3.
GR
OU
P A
ND
CH
EC
K T
HE
HA
RD
WA
RE
.4.
US
E T
HE
RE
QU
IRE
D T
OO
LS.
5. C
RE
AT
E A
N A
SS
EM
BLY
ZO
NE
.6.
MA
KE
TH
E A
SS
EM
BLY
.
NE
VE
R F
OR
CE
TH
E C
ON
NE
CT
ION
S.
RE
-TIG
HT
EN
TH
E S
CR
EW
S A
FT
ER
FE
W D
AY
S.
PL
EA
SE
RE
TA
IN T
HE
AI
LE
AF
LE
T F
OR
FU
TU
RE
RE
FE
RE
NC
E,
TH
E A
I C
ON
TA
INS
IN
FO
RM
AT
ION
WH
EN
CL
AIM
ING
FO
R M
ISS
ING
PA
RT
S.
CL
EA
NIN
G A
DV
ICE
:
1. C
AR
EF
ULL
Y R
EM
OV
E T
HE
DU
ST.
2. U
SE
A S
OF
T, C
LEA
N D
AM
P C
LOT
H W
ITH
SO
AP
Y W
AT
ER
.
- N
EV
ER
US
E A
BR
AS
IVE
PR
OD
UC
TS
OR
SO
LV
EN
TS
.D
O N
OT
AP
PLY
EX
CE
SS
IVE
PR
ES
SU
RE
WH
EN
US
ING
TH
E D
AM
P C
LO
TH
.
SO
AP
Y W
AT
ER
(N
EU
TR
AL S
OA
P)
WA
TE
R W
ITH
DE
TE
RG
EN
T
SP
EC
IFIC
SU
PP
LIE
R C
LE
AN
ING
PA
PE
R D
EC
OR
LA
MIN
AT
ED
SU
RF
AC
ES
1. P
AŽ
LJIV
O P
RO
ČIT
AJT
E U
PT
E Z
A M
ON
TAZ
U.
2. P
RIP
RE
MIT
E S
VE
DIJ
ELO
VE
NA
ME
STA
JA.
3. P
RIK
UP
ITE
I P
RO
VJE
RIT
E O
KO
VE
ZA
MO
NTA
ZU
.4.
PR
IPR
EM
ITE
PO
TR
EB
AN
ALA
T.5.
PR
IPR
EM
ITE
PR
OS
TO
R Z
A M
ON
TAZ
U.
6. P
OC
NIT
E M
ON
TIR
AT
I.
OT
PIN
A S
AP
UN
A
OP
TIN
A D
ET
ER
DZ
EN
TA
NA
MJE
NS
KA
SR
ED
ST
VA
PA
PIR
LA
MIN
AT
LA
KD
RV
OT
EK
ST
IL/
KO
ZA
CO
NS
EL
HO
S D
E M
ON
TA
GE
M:
! !!
SU
PE
RF
ICIE
LA
CC
AT
EL
AC
CA
TE
EG
NO
VE
RN
ICIA
TO
TE
SS
ILE
CU
OIO
!!!
PO
RT
UG
UE
S
- N
UN
CA
UT
ILIZ
AR
PR
OD
UT
OS
A
BR
AS
IVO
S:
SA
PO
NA
CE
OS
,L
A D
E A
ÇO
, S
OLV
EN
TE
S.
- N
AO
MO
LH
AR
.
- N
O U
SE
NU
NC
A P
RO
DU
CT
OS
AB
RA
SIV
OS
TA
LE
S C
OM
O:
PO
LV
O D
E L
IMP
IAR
,L
AN
A D
E A
CE
RO
, S
OLV
EN
TE
S.
- N
O M
OJ
AR
.
ES
PA
NO
L
!
SR
PS
KI
PO
MO
C Z
A M
ON
TA
ŽU
:
SA
VE
TI Z
A O
DR
ŽA
VA
NJE
:
- N
EM
OJ
TE
KO
RIS
TIT
I P
RO
IZV
OD
E:
PR
AŠ
AK
ZA
RIB
AN
JE
, Č
EL
IČN
A V
UN
A,
RA
ST
VA
RA
Č.
- N
EM
OJ
TE
BR
ISA
TI
PR
EV
IŠE
V
LA
ŽN
U K
RP
U.
!
LA
CQ
UE
RE
DS
UR
FA
CE
VA
RN
ISH
ED
WO
OD
LE
AT
HE
RT
EX
TIL
E
SU
RFA
CE
SL
AQ
UÉ
ES
BO
ISV
ER
NIS
TE
XT
ILE
CU
IR
1. E
LIM
INA
R B
EM
O P
O.
2. U
SA
R P
AN
O S
EC
O.
HR
VA
TS
KA
UP
UT
E Z
A M
ON
TA
ŻU
:
UP
UT
E Z
A O
DR
ZA
VA
NJE
:
1. P
AZ
LIV
O O
BR
ISA
TI P
RA
SIN
U.
2. K
OR
IST
ITE
SU
HU
KR
PU
.
- Z
AB
RA
NJ
EN
A J
E U
PO
TR
EB
AK
EM
IKA
LIJ
A I
LI
BIL
O K
AK
VIH
PO
MO
CN
IH S
RE
DS
TA
V Z
A C
ISC
EN
JE
IL
IC
EL
ICN
E V
UN
E.
- N
E M
OK
RA
.