lisensi ini mengizinkan setiap orang untuk menggubah ...kc.umn.ac.id/2892/1/halaman awal.pdfkarya...
TRANSCRIPT
Team project ©2017 Dony Pratidana S. Hum | Bima Agus Setyawan S. IIP
Hak cipta dan penggunaan kembali:
Lisensi ini mengizinkan setiap orang untuk menggubah, memperbaiki, dan membuat ciptaan turunan bukan untuk kepentingan komersial, selama anda mencantumkan nama penulis dan melisensikan ciptaan turunan dengan syarat yang serupa dengan ciptaan asli.
Copyright and reuse:
This license lets you remix, tweak, and build upon work non-commercially, as long as you credit the origin creator and license it on your new creations under the identical terms.
TRADISI TIONGHOA SEBAGAI WORLD OF THE
STORY DALAM FILM PENDEK WA TENG
Laporan Tugas Akhir
Ditulis sebagai syarat untuk memperoleh gelar Sarjana Desain (S.Ds.)
Nama : Jessica Nevina Anggadibrata
NIM : 13120210208
Program Studi : Desain Komunikasi Visual
Fakultas : Seni & Desain
UNIVERSITAS MULTIMEDIA NUSANTARA
TANGERANG
2017
i
LEMBAR PERNYATAAN TIDAK MELAKUKAN PLAGIAT
Saya yang bertanda tangan di bawah ini:
Nama : Jessica Nevina Anggadibrata
NIM : 13120210208
Program Studi : Desain Komunikasi Visual
Fakultas : Seni & Desain
Universitas Multimedia Nusantara
Judul Tugas Akhir:
TRADISI TIONGHOA SEBAGAI WORLD OF THE STORY DALAM FILM
PENDEK WA TENG
dengan ini menyatakan bahwa, laporan dan karya Tugas Akhir ini adalah asli dan
belum pernah diajukan untuk mendapatkan gelar sarjana, baik di Universitas
Multimedia Nusantara maupun di perguruan tinggi lainnya.
Karya tulis ini bukan saduran/terjemahan, murni gagasan, rumusan dan
pelaksanan penelitian/implementasi saya sendiri, tanpa bantuan pihak lain, kecuali
arahan pembimbing akademik dan nara sumber.
Demikian surat Pernyataan Orisinalitas ini saya buat dengan sebenarnya,
apabila di kemudian hari terdapat penyimpangan serta ketidakbenaran dalam
pernyataan ini, maka saya bersedia menerima sanksi akademik berupa pencabutan
gelar Sarjana Desain (S.Ds.) yang telah diperoleh, serta sanksi lainnya sesuai
dengan norma yang berlaku di Universitas Multimedia Nusantara.
Tradisi Tionghoa...,Jessica Nevina Anggadibrata,FSD UMN,2017
Tradisi Tionghoa...,Jessica Nevina Anggadibrata,FSD UMN,2017
Tradisi Tionghoa...,Jessica Nevina Anggadibrata,FSD UMN,2017
iv
KATA PENGANTAR
Puji syukur kepada Tuhan Yesus Kristus yang telah menuntun dan
memberikan kekuatan kepada penulis untuk menyelesaikan laporan Tugas Akhir.
Tanpa anugerah-Nya, penulis tidak dapat menyelesaikan laporan dengan baik.
Tugas Akhir menjadi bagian besar dari tahap perkuliahan Digital
Cinematography selama di Universitas Multimedia Nusantara, karena penulis
dapat menerapkan ilmu-ilmu yang telah dipelajari. Selain menerapkan apa yang
telah dipelajari, penulis juga dapat mengembangkan sebuah skenario berdasarkan
tradisi Tionghoa dan teori world of the story.
Karya Tugas Akhir berupa skenario film pendek yang berdurasi 15 menit
dan mengambil pandangan arwah seorang kakek dari dunia alam baka
berdasarkan tradisi Tionghoa. Skenario sendiri dilahirkan berdasarkan
keprihatinan terhadap generasi muda peranakan Tionghoa yang mulai jarang
mengikuti perayaan Tionghoa ataupun kurang mengerti makna dibalik tradisi
Tionghoa. Penulisan fokus pada pembangunan dunia alam baka menggunakan
teori world of the story, dengan menggunakan tradisi Tionghoa sebagai acuan
utama.
Penulis sendiri sangat tertarik pada topik tersebut karena ada aspek
pembangunan dunia alam baka, yang menjadi unsur unik karena tidak ada orang
yang tahu bentuk sebenarnya alam baka. Namun, penulis mengambil unsur sistem
dunia alam baka yang dipercaya berdasarkan kepercayaan tradisi Tionghoa, yaitu
ten courts of hell. Tidak hanya satu proses yang dilewati oleh penulis, namun
proses development juga krusial bagi pengembangan skenario sendiri.
Tradisi Tionghoa...,Jessica Nevina Anggadibrata,FSD UMN,2017
v
Proses development melibatkan penulis, sutradara dan produser, untuk
mendiskusikan skenario paling ideal sampai skenario yang digunakan saat
produksi. Tugas penulis sebagai penulis skenario juga tidak menutup
kemungkinan untuk bantu menuliskan skenario reshoot karena proses
development yang tertera sebelumnya.
Tugas penulis skenario bukanlah tugas untuk hanya membuat yang paling
ideal, namun untuk tetap dapat mengembangkan ide dari ranah kreatifitas hingga
ranah produksi. Melalui Tugas Akhir, penulis berharap dapat membantu pembaca,
yaitu mahasiswa-mahasiswi lainnya yang mungkin ada di dalam posisi seperti
penulis.
Penulis ingin menggunakan kesempatan ini untuk mengucapkan terima
kasih kepada orang-orang yang telah membantu Tugas Akhir:
1. Yusup Sigit Martyastiadi, S.T., M.Inf.Tech. selaku Ketua Program
Studi Desain Komunikasi Visual Universitas Multimedia Nusantara
atas dukungannya bagi mahasiswa-mahasiswi.
2. Perdana Kartawiyudha, M.Sn. selaku pembimbing dosen yang telah
memberikan waktu, tenaga, dan dukungan selama penulis menyusun
dan menyelesaikan laporan Tugas Akhir.
3. Dra. Setianingsih Purnomo, M.A. selaku dosen yang telah menjadi
narasumber dan juga memberi dukungan dan masukan untuk laporan
penulis.
4. Kemal Hasan, S.T, M.Sn. selaku dosen pembimbing karya Tugas
Akhir yang telah memberi kritik dan saran untuk Tugas Akhir.
Tradisi Tionghoa...,Jessica Nevina Anggadibrata,FSD UMN,2017
Tradisi Tionghoa...,Jessica Nevina Anggadibrata,FSD UMN,2017
vii
ABSTRAKSI
Generasi anak muda peranakan Tionghoa, khususnya di Indonesia sekarang, jarang sekali mengikuti dan mengerti makna dibalik tradisi Tionghoa, namun hanya melihatnya sekedar pesta perayaan. Berdasarkan ini, penulis skenario meriset mengenai tradisi Tionghoa yang dapat memperlihatkan sebuah pandangan unik; yaitu dari sosok arwah. Dalam tradisi Tionghoa, terdapat unsur pemujaan leluhur, perayaan Ceng Beng, dan konsep alam baka.
Penelitian pertama fokus pada pemujaan leluhur dan Ceng Beng, dan apa tujuan dari tradisi tersebut untuk penghormatan kepada leluhur. Kedua adalah fokus pada pembentukan sebuah dunia fantasi, atau alam baka, lewat aturan cara kerja dunia alam baka, menggunakan teori world of the story, lalu teori kepercayaan bahwa alam baka memiliki struktur dan sistem seperti dunia manusia. Dua aspek tersebut diterapkan dalam skenario untuk membangun world of the story berdasarkan tradisi Tionghoa.
Hasil penelitian kemudian dibatasi oleh ruang lingkup dan sekuens saat dunia alam baka muncul dalam cerita, yaitu pada sekuens awal dan akhir cerita. Dalam penulisan sendiri, ada tiga skenario yang dihasilkan karena proses development bersama sutradara dan produser. Tiga skenario yang berbeda menerapkan tradisi Tionghoa dan world of the story, namun dikembangkan menjadi tiga skenario karena pertimbangan perihal produksi.
Kata kunci : dunia cerita, dunia fantasi, tradisi Tionghoa, alam baka.
Tradisi Tionghoa...,Jessica Nevina Anggadibrata,FSD UMN,2017
viii
ABSTRACT
It is lamentable to see the younger Chinese-Indonesian generation celebrate Chinese tradition and festivals, or lack thereof, without understanding the meaning behind it. Based on this, the scriptwriter conducted a research behind the meaning of Chinese traditions and is then used to present a unique point of view from a ghost’s persepective. The research itself is focused on ancestor worship, Qing Ming festival, and the concept of afterlife.
The first part is focused on understanding the meaning behind ancestor worship and Qing Ming festival, and how it plays a crucial role in paying tribute to ancestors. Second, it is focused on creating a fictional and fantasy world, using the world of the story theory, and how the Chinese afterilfe is believed to have similarities to the human world system.
The results of the research is then applied to a specific arena and sequence involving the afterlife world, which is the opening and ending sequence. The script itself was developed into three scripts as a result of a developmental process with the director and producer. The three different scripts reflect the Chinese traditions and the world of the story theory, but it is developed with production value in mind.
Keywords : world of the story, fantasy world, Chinese traditions, afterlife.
Tradisi Tionghoa...,Jessica Nevina Anggadibrata,FSD UMN,2017
ix
DAFTAR ISI
LEMBAR PERNYATAAN TIDAK MELAKUKAN PLAGIAT ...................... I!
HALAMAN PENGESAHAN TUGAS AKHIR ................................................ III!
KATA PENGANTAR ......................................................................................... IV!
ABSTRAKSI ...................................................................................................... VII!
ABSTRACT ....................................................................................................... VIII!
DAFTAR ISI ........................................................................................................ IX!
DAFTAR GAMBAR ......................................................................................... XII!
DAFTAR LAMPIRAN .................................................................................... XIV!
BAB I PENDAHULUAN ...................................................................................... 1!
1.1.! Latar Belakang .......................................................................................... 1!
1.2.! Rumusan Masalah ..................................................................................... 5!
1.3.! Batasan Masalah ........................................................................................ 5!
1.4.! Tujuan Tugas Akhir .................................................................................. 6!
1.5.! Manfaat Tugas Akhir ................................................................................ 6!
BAB II TINJAUAN PUSTAKA ........................................................................... 8!
2.1.! Cerita Fantasi dalam Film ......................................................................... 8!
2.2.! Membangun Dunia Cerita dalam Penulisan Skenario ............................ 10!
2.3.! Tradisi Tionghoa ..................................................................................... 18!
2.3.1.! Pemujaan Leluhur ........................................................................ 18!
Tradisi Tionghoa...,Jessica Nevina Anggadibrata,FSD UMN,2017
x
2.3.2.! Ceng Beng .................................................................................... 18!
2.3.3.! Dunia Setelah Kematian dalam Kepercayaan Tionghoa .............. 19!
BAB III METODOLOGI .................................................................................. 21!
3.1.! Gambaran Umum .................................................................................... 21!
3.1.1.! Sinopsis ........................................................................................ 21!
3.1.2.! Posisi Penulis ............................................................................... 22!
3.1.3.! Peralatan ....................................................................................... 22!
3.2.! Tahapan Kerja ......................................................................................... 23!
3.2.1.! Tugas Penulis Skenario ................................................................ 23!
3.2.2.! Development ................................................................................. 23!
3.2.3.! Sinopsis, Treatment, Scene Outline dan Karakter 3D .................. 25!
3.2.4.! Penulisan Naskah ......................................................................... 25!
3.2.5.! Shooting Script ............................................................................. 25!
3.3.! Acuan ...................................................................................................... 26!
BAB IV ANALISIS ............................................................................................. 28!
4.1.! Pendahuluan ............................................................................................ 28!
4.2.! Skenario Ideal .......................................................................................... 28!
4.2.1.! Sistem Dunia Alam Baka ............................................................. 29!
4.2.2.! Prinsip Desain .............................................................................. 30!
4.2.3.! Arena, Ruang Buatan Manusia, dan Akses Antara Dua Dunia .... 31!
4.2.4.! Transportasi .................................................................................. 37!
4.2.5.! Peralatan (Teknologi) dan Simbol ............................................... 38!
Tradisi Tionghoa...,Jessica Nevina Anggadibrata,FSD UMN,2017
xi
4.2.6.! Perubahan Dunia dengan Perubahan Karakter ............................. 41!
4.3.! Skenario Shooting ................................................................................... 44!
4.3.1.! Adegan Terminal Bus .................................................................. 44!
4.3.2.! Adegan Gang dan Rumah Aseng ................................................. 47!
4.3.3.! Transportasi .................................................................................. 49!
4.3.4.! Peralatan (Teknologi) ................................................................... 51!
4.3.5.! Waktu ........................................................................................... 52!
4.3.6.! Cuaca ............................................................................................ 54!
4.4.! Skenario Reshoot ..................................................................................... 55!
4.4.1.! Adegan Terminal dan Bus ........................................................... 56!
4.4.2.! Adegan Rumah Aseng .................................................................. 57!
BAB V PENUTUP ............................................................................................... 61!
5.1.! Kesimpulan ............................................................................................. 61!
5.2.! Saran ........................................................................................................ 62!
DAFTAR PUSTAKA ......................................................................................... XV!
Tradisi Tionghoa...,Jessica Nevina Anggadibrata,FSD UMN,2017
xii
DAFTAR GAMBAR
Gambar 3.1. Adegan Referensi dalam film Hello Ghost (2010) ........................... 26!
Gambar 4.1. Adegan Stasiun dalam Skenario Ideal .............................................. 31!
Gambar 4.2. Adegan Pertaruhan Tiket Ilegal dalam Skenario Ideal ..................... 33!
Gambar 4.3. Adegan Pertaruhan Tiket Ilegal dalam Skenario Ideal ..................... 34!
Gambar 4.4. Adegan Aseng di Perumahan dalam Skenario Ideal ........................ 36!
Gambar 4.5. Adegan Aseng di Bus dalam Skenario Ideal .................................... 38!
Gambar 4.6. Adegan Aseng Memenangkan Tiket dalam Skenario Ideal ............. 39!
Gambar 4.7. Adegan Aseng Tidak Mendapatkan Tiket dalam Skenario Ideal ..... 40!
Gambar 4.8. Adegan Aseng Tidak Mendapatkan Tiket dalam Skenario Ideal ..... 40!
Gambar 4.9. Adegan Aseng Senang Mendapatkan Tiket dalam Skenario Ideal .. 42!
Gambar 4.10. Adegan Perubahan Dunia Alam Baka dalam Skenario Ideal ......... 43!
Gambar 4.11. Adegan Lorong Terminal Bus dalam Skenario Shooting ............... 45!
Gambar 4.12. Adegan Gang dan Perumahan dalam Skenario Shooting ............... 47!
Gambar 4.13. Adegan Aseng di Rumahnya dalam Skenario Shooting ................. 48!
Gambar 4.14. Adegan Bus di Perumahan Aseng dalam Skenario Shooting ......... 49!
Gambar 4.15. Adegan Aseng Ditinggalkan Bus dalam Skenario Shooting .......... 50!
Gambar 4.16. Adegan Membaca Peta Rute Bus dalam Skenario Shooting .......... 51!
Gambar 4.17. Adegan di Kuburan dalam Skenario Shooting ............................... 52!
Gambar 4.18. Adegan di Lorong Terminal Bus dalam Skenario Shooting .......... 53!
Gambar 4.19. Adegan di Kuburan dalam Skenario Shooting ............................... 54!
Gambar 4.20. Adegan Hujan Merintik dalam Skenario Shooting ........................ 55!
Gambar 4.21. Adegan Terminal Bus dalam Skenario Reshoot ............................. 56!
Tradisi Tionghoa...,Jessica Nevina Anggadibrata,FSD UMN,2017
xiii
Gambar 4.22. Adegan Bus dalam Skenario Reshoot ............................................ 57!
Gambar 4.23. Adegan Rumah Aseng dalam Skenario Reshoot ............................ 58!
Gambar 4.24. Adegan Rumah Aseng dalam Skenario Reshoot ............................ 59!
Tradisi Tionghoa...,Jessica Nevina Anggadibrata,FSD UMN,2017
xiv
DAFTAR LAMPIRAN
LAMPIRAN A: KARTU BIMBINGAN TUGAS AKHIR ......................... XVII!
LAMPIRAN B: TRANSKRIP WAWANCARA ........................................ XVIII!
LAMPIRAN C: SKENARIO IDEAL “WA TENG” ..................................... XIX!
LAMPIRAN D: SKENARIO SHOOTING “WA TENG” ............................... XX!
LAMPIRAN E: SKENARIO RESHOOT “WA TENG” ............................... XXI!
Tradisi Tionghoa...,Jessica Nevina Anggadibrata,FSD UMN,2017