listahan ng lugar ng silungan 避難場所一覧 - kofu · 避難所 emerhensiyang silungan...

10
21 区分 Uri 目安となる避難地・避難所の名所 Pangalan ng Emerhensiyang Silungan・Evacuation Center 避難所 Emerhensiyang Silungan 善誘館小学校 Mababang Paaralan ng Zenyukan 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 善誘館小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaralan ng Zenyukan 避難地 Lugar ng Ebakwasyon オギノ城東店駐車場 Parking ng Ogino Joto 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 市立図書館駐車場 Parking ng aklatan ng lungsod ng Kofu 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 教育研修所駐車場・ゲートボール場 Parking at Gateball ground ng Sentrong Edukasyon ng Pagsasanay 避難所 Emerhensiyang Silungan 里垣小学校 Mababang Paaralan ng Satogaki 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 里垣小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaralan ng Satogaki 避難所 Emerhensiyang Silungan 東中学校(風水害時のみかえで支援学校) Silangan Mataas na Paaralan (Suportang paaralan sa panahon ng bagyo at baha ng Kaede) 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 東中学校グラウンド Ground ng Silangan Mataas na Paaralan 避難所 Emerhensiyang Silungan 甲府東高等学校 Mataas na Paaralan ng Silangan Kofu 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 甲府東高等学校グラウンド Ground ng Mataas na Paaralan ng Silangan Kofu 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 山梨学院大学総合図書館前広場 Tapat ng silid-aklatan ng Unibersidad ng Yamanashi 避難所 Emerhensiyang Silungan 甲運小学校 Mababang Paaralan ng Koun 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 甲運小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaralan ng Koun 避難所 Emerhensiyang Silungan 東部市民センター Sentro ng Residente ng Gitnang Silangan 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 東部市民センター駐車場 Parking ng Sentro ng residente ng gitnang silangan 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 県立青少年センター駐車場・グラウンド Parking at Ground ng Sentral ng Pangkabataan Perpektyural 避難所 Emerhensiyang Silungan 東小学校 Mababang Paaralan ng Higashi 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 東小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaralan ng Higashi 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 甲府市総合市民会館駐車場 Parking ng Kofu Civic Center 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 青葉スポーツ広場グラウンド Ground ng Aoba Sport Field 避難地 Lugar ng Ebakwasyon イーストモールバリオ駐車場 Parking ng Silangan Pamilihan ng Vario 避難所 Emerhensiyang Silungan 玉諸小学校 Mababang Paaralan ng Tamamoro 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 玉諸小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaralan ng Tamamoro 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 玉諸公園 Parke ng Tamamoro 避難地 Lugar ng Ebakwasyon へいりん荘敷地 Sityo ng Heirin-so 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 甲斐清和高等学校里吉グラウンド Ground ng Mataas ng Paaralan ng Kai Seika Satoyoshi 避難所 Emerhensiyang Silungan 山梨県自治会館 Gusali ng Asosasyon ng Munisipyo ng Yamanashi 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 山梨県自治会館駐車場 Parking ng Gusali ng Asosasyon ng Munisipyo ng Yamanashi 避難所 Emerhensiyang Silungan 市役所西庁舎(旧穴切小学校) Kanlurang Bayan ng Opisina ng Gobyerno (Dating Mababang Paaralan ng Anagiri) 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 旧穴切小学校グラウンド Ground ng Dating Mababang Paaralan ng Anagiri 避難所 Emerhensiyang Silungan 西中学校 Mataas na Paaralan ng Nishi 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 西中学校グラウンド Ground ng Mataas na Paaralan ng Nishi 避難地 Lugar ng Ebakwasyon JAパーキング協同駐車場 Parking ng JA Kyodo 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 山梨県立大学(飯田キャンパス)グラウンド Ground ng Unibersidad ng Yamanashi (Iida Kampus) 避難地 Lugar ng Ebakwasyon コラニー文化ホール駐車場 Parking ng Bulwagang Kultura ng Colany 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 県営飯田野球場グラウンド Ground ng Iida Baseball Field 避難所 Lugar ng Ebakwasyon 石田小学校 Mababang Paaaralan ng Ishida 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 石田小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaaralan ng Ishida 避難所 Emerhensiyang Silungan 南西中学校 Mababang Paaralan ng Nansei 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 南西中学校グラウンド Ground ng Mababang Paaaralan ng Nansei 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 荒川緑地(千秋橋上流右岸) Arakawa River Bank Field (Taas ng kanang bahagi ng tulay ng Senshubashi) 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 南西第一公園 Parke ng Nansei Bilang 1 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 南西第三公園 Parke ng Nasei Bilang 3 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 南西第四公園 Parke ng Nasei Bilang 4 避難所 Emerhensiyang Silungan 貢川小学校 Mababang Paaaralan ng Kugawa 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 貢川小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaaralan ng Kugawa 避難所 Emerhensiyang Silungan 富竹中学校 Mataas na Paaralan ng Tomitake 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 富竹中学校グラウンド Ground ng Mataas na Paaralan ng Tomitake 避難所 Emerhensiyang Silungan 貢川福祉センター Kugawa Welfare Center 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 貢川福祉センター駐車場 Parking ng Kugawa Welfare Center 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 県立美術館広場 Kuwadrado ng Museo ng Sining ng Prefektyur 避難地 Lugar ng Ebakwasyon オギノ貢川店駐車場 Parking ng Ogino Kugawa Shop 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 南西第二公園 Parke ng Nansei Bilang 2 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 八幡神社境内 Dambana ng Templo ng Hachiman 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 笠屋神社境内 Dambana ng Templo ng Kasaya 避難所 Emerhensiyang Silungan 池田小学校 Mababang Paaaralan ng Ikeda 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 池田小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaralan ng Ikeda 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 Listahan ng lugar ng silungan 避難場所一覧 Ang numero at kulay na ito ay para sa evacuation area ng 7 ilog ng (Ilog ng Fuekufi, Ilog ng Arakawa,Ilog ng Nigorigawa, Ilog ng Byodogawa, Ilog ng Aikawa, Ilog ng Kugawa at Ilog ng Kamanachigawa)hindi maaaring gamitin ang mga lugar na ito kung sakaling gumuho o masira ang alinman sa ilog na ito.

Upload: others

Post on 02-Feb-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

21

№ 区分 Uri 目安となる避難地・避難所の名所 Pangalan ng Emerhensiyang Silungan・Evacuation Center

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 善誘館小学校 Mababang Paaralan ng Zenyukan

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 善誘館小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaralan ng Zenyukan

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon オギノ城東店駐車場 Parking ng Ogino Joto

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 市立図書館駐車場 Parking ng aklatan ng lungsod ng Kofu

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 教育研修所駐車場・ゲートボール場 Parking at Gateball ground ng Sentrong Edukasyon ng Pagsasanay

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 里垣小学校 Mababang Paaralan ng Satogaki

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 里垣小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaralan ng Satogaki

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 東中学校(風水害時のみかえで支援学校) Silangan Mataas na Paaralan (Suportang paaralan sa panahon ng bagyo at baha ng Kaede)

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 東中学校グラウンド Ground ng Silangan Mataas na Paaralan

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 甲府東高等学校 Mataas na Paaralan ng Silangan Kofu

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 甲府東高等学校グラウンド Ground ng Mataas na Paaralan ng Silangan Kofu

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 山梨学院大学総合図書館前広場 Tapat ng silid-aklatan ng Unibersidad ng Yamanashi

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 甲運小学校 Mababang Paaralan ng Koun

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 甲運小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaralan ng Koun

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 東部市民センター Sentro ng Residente ng Gitnang Silangan

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 東部市民センター駐車場 Parking ng Sentro ng residente ng gitnang silangan

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 県立青少年センター駐車場・グラウンド Parking at Ground ng Sentral ng Pangkabataan Perpektyural

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 東小学校 Mababang Paaralan ng Higashi

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 東小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaralan ng Higashi

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 甲府市総合市民会館駐車場 Parking ng Kofu Civic Center

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 青葉スポーツ広場グラウンド Ground ng Aoba Sport Field

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon イーストモールバリオ駐車場 Parking ng Silangan Pamilihan ng Vario

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 玉諸小学校 Mababang Paaralan ng Tamamoro

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 玉諸小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaralan ng Tamamoro

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 玉諸公園 Parke ng Tamamoro

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon へいりん荘敷地 Sityo ng Heirin-so

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 甲斐清和高等学校里吉グラウンド Ground ng Mataas ng Paaralan ng Kai Seika Satoyoshi

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 山梨県自治会館 Gusali ng Asosasyon ng Munisipyo ng Yamanashi

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 山梨県自治会館駐車場 Parking ng Gusali ng Asosasyon ng Munisipyo ng Yamanashi

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 市役所西庁舎(旧穴切小学校) Kanlurang Bayan ng Opisina ng Gobyerno (Dating Mababang Paaralan ng Anagiri)

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 旧穴切小学校グラウンド Ground ng Dating Mababang Paaralan ng Anagiri

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 西中学校 Mataas na Paaralan ng Nishi

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 西中学校グラウンド Ground ng Mataas na Paaralan ng Nishi

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon JAパーキング協同駐車場 Parking ng JA Kyodo

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 山梨県立大学(飯田キャンパス)グラウンド Ground ng Unibersidad ng Yamanashi (Iida Kampus)

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon コラニー文化ホール駐車場 Parking ng Bulwagang Kultura ng Colany

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 県営飯田野球場グラウンド Ground ng Iida Baseball Field

● 避難所 Lugar ng Ebakwasyon 石田小学校 Mababang Paaaralan ng Ishida

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 石田小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaaralan ng Ishida

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 南西中学校 Mababang Paaralan ng Nansei

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 南西中学校グラウンド Ground ng Mababang Paaaralan ng Nansei

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 荒川緑地(千秋橋上流右岸) Arakawa River Bank Field (Taas ng kanang bahagi ng tulay ng Senshubashi)

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 南西第一公園 Parke ng Nansei Bilang 1

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 南西第三公園 Parke ng Nasei Bilang 3

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 南西第四公園 Parke ng Nasei Bilang 4

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 貢川小学校 Mababang Paaaralan ng Kugawa

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 貢川小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaaralan ng Kugawa

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 富竹中学校 Mataas na Paaralan ng Tomitake

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 富竹中学校グラウンド Ground ng Mataas na Paaralan ng Tomitake

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 貢川福祉センター Kugawa Welfare Center

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 貢川福祉センター駐車場 Parking ng Kugawa Welfare Center

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 県立美術館広場 Kuwadrado ng Museo ng Sining ng Prefektyur

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon オギノ貢川店駐車場 Parking ng Ogino Kugawa Shop

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 南西第二公園 Parke ng Nansei Bilang 2

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 八幡神社境内 Dambana ng Templo ng Hachiman

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 笠屋神社境内 Dambana ng Templo ng Kasaya

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 池田小学校 Mababang Paaaralan ng Ikeda

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 池田小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaralan ng Ikeda

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

Listahan ng lugar ng silungan 避難場所一覧Ang numero at kulay na ito ay ● para sa evacuation area ng 7 ilog ng (Ilog ng Fuekufi, Ilog ng Arakawa,Ilog ng Nigorigawa, Ilog ng Byodogawa, Ilog ng Aikawa, Ilog ng Kugawa at Ilog ng Kamanachigawa)hindi maaaring gamitin ang mga lugar na ito kung sakaling gumuho o masira ang alinman sa ilog na ito.

22

№ 区分 Uri 目安となる避難地・避難所の名所 Name of Emergency Shelter・Evacuation Area

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 甲府城西高等学校 Mababang Paaralan ng Kofu Josai

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 甲府城西高等学校グラウンド Ground ng Mababang Paaralan ng Josai

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 甲府西高等学校 Mataas na Paaralan ng Kofu Nishi

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 甲府西高等学校グラウンド Groung ng Mataas na Paaaralan ng Nishi

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 西部市民センター Kanlurang Bayan ng Sentro ng Residente

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 西部市民センター駐車場 Parking ng Kanlurang Bayan ng Sentro ng Residente

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 県立大学(池田キャンパス)グラウンド Ground ng Prepektyural na Unibersidad ng Yamanashi (Iikeda Kampus)

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 東海大学付属甲府高等学校グラウンド Ground ng Unibersidad ng Tokai Kofu Senior High School

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 荒川緑地(音羽橋下流右岸) Arakawa River Bank Field (Kanang Ibabang bahagi ng tulay ng Otowabashi)

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 新田小学校 Mababang Paaralan ng Shinden

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 新田小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaralan ng Shinden

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 池田公園 Parke ng Ikeda

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 貢川団地4号館南側空地 Open Field ng Kugawa Housing Building Bilang 4 Dakong timog

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 貢川団地8号館東側空地 Open Field ng Kugawa Housing Building Bilang 8 Dakong Silangan

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 貢川団地29号館南側空地 Open Field ng Kugawa Housing Building Bilang 29 Dakong Timog

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 貢川団地37号館東側空地 Open Field ng Kugawa Housing Building Bilang 37 Dakong Silangan

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 伊勢小学校 Mababang Paaralan ng Ise

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 伊勢小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaralan ng Ise

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 荒川緑地(千秋橋上流左岸) Arakawa River Bank Field (Kaliwang itaas na bahagi ng tulay ng Senshubashi)

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 荒川緑地(新平和橋下流左岸) Arakawa River Bank (Kaliwang ibaba ng tulay ng Shinheiwabashi)

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 湯田小学校 Mababang Paaralan ng Yuda

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 湯田小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaralan ng Yuda

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 南中学校 Mataas na Paaralan ng Timog

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 南中学校グラウンド Ground ng Mataas na Paaralan ng Timog

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 住吉区画整理3号公園 Parke ng Sumiyoshi Rezoning Bilang 3

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 国母小学校 Mababang Paaralan ng Kokubo

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 国母小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaralan ng Kokubo

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 南西部市民センター Hilagang Silangan ng Bayan ng Senteo ng Residente

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 南西部市民センター駐車場 Parking ng Hilagang Silangan ng Bayan ng Sentro ng Residente

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 地方卸売市場駐車場 Parking ng Lokal Wholesale Market

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 荒川緑地(千秋橋下流右岸) Arakawa River Bank Field (Kanang ibabang bahagi ng tulay ng Senshubashi)

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 国母南公園 Parke ng Timog Kokubo

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 山城小学校 Mababang Paaralan ng Yamashiro

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 山城小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaralan ng Yamashiro

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 甲府商業高等学校 Mataas na Paaralan ng Kofu Komersyal

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 甲府商業高等学校グラウンド Ground ng Mataas na Paaralan ng Kofu Komersyal

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 甲府南高等学校 Mataas na Paaralan ng Timog Kofu

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 甲府南高等学校グラウンド Ground ng Mataas na Paaralan ng Timog Kofu

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 南部市民センター Timog Bayan ng Residente Sentro

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 南部市民センター駐車場 Parking ng Timog Bayan ng Residente Sentro

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 環境センター管理棟 Gusali ng Environmental Center Admin.

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 小瀬スポーツ公園 Kose Sports Park

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 甲府市商科専門学校グラウンド Ground ng Kolehiyo ng Kofu Komersyal

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 大里小学校 Mababang Paaralan ng Osato

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 大里小学校グラウンド Ground ng Mababang Paarlan ng Osato

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 城南中学校 Mataas na Paaralan ng Jonan

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 城南中学校グラウンド Ground ng Mataas na Paarlan ng Jonan

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon アイメッセ山梨軒下・駐車場 Parking sa ilalim ng sulambi ng Aimesse Yamanashi

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 堀之内南公園 Parke ng Timog Horinouchi

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 甲府市浄化センターグラウンド Ground ng Clarification Center

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 大国小学校 Mababang Paaralan ng Okuni

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 大国小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaralan ng Okuni

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 上条中学校 Mataas na Paaralan ng Kamijo

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 上条中学校グラウンド Ground ng Mataaas na Paaralan ng Kamijo

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon オギノ国母店駐車場 Parking ng Ogino Kokubo Shop

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 中道北小学校 Mababang Paaralan ng Hilagang Nakamichi

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 中道北小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaralan ng Hilagang Nakamichi

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 中道南小学校 Mababang Paaralan ng Timog Nakamichi

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 中道南小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaralan ng Timog Nakamichi

42

43

44

454647

48

4950515253

54

5556

57

58

59

60

61

626364

65

66

67

68

697071

72

73

747576

77

78

79

80

81

23

№ 区分 Uri 目安となる避難地・避難所の名所 Name of Emergency Shelter・Evacuation Area

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 笛南中学校 Mataas na Paaralan ng Timog Tekinan

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 笛南中学校グラウンド Ground ng Mataas na Paaralan ng Tekinan

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 中道スポーツ広場体育館 Nakamichi Sports Field Gym

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 中道スポーツ広場駐車場 Parking ng Nakamichi Sports Field Gym

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 上九一色出張所 Kamikuisshiki Branch Office

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 上九一色出張所駐車場 Parking ng Kamikuisshiki Branch Office

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 北新小学校 Mababang Paaralan ng Hokushin

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 北新小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaralan ng Hokushin

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 北中学校 Mataas na Paaralan ng Higashi

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 北中学校グラウンド Ground ng Mataas na Paaralan ng Higashi

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 甲府第一高等学校 Mataas na Paaralan ng Kofu First

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 甲府第一高等学校グラウンド Ground ng Mataas na Paaralan ng Kofu First

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 緑が丘スポーツ公園 Midorigaoka Sports Park

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 附属小中学校グラウンド Ground ng Mababa at Mataas na Paarlan ng Fuzoku

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 附属小中学校テニスコート Tennis Court ng Mababa at Mataas na Paaralan ng Fuzoku

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 千塚小学校 Mababang Paaralan ng Chizuka

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 千塚小学校グラウンド Ground ng Mababang Paralan ng Chizuka

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 北部市民センター Hilagang Bayan ng Residente Sentro

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 北部市民センター駐車場 Parking ng Hilagang Bayan ng Residente Sentero

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 荒川緑地(音羽橋下流左岸) Arakawa River Bank Field (Kaliwang ibabang bahagi ng Tulay ng Otowabashi)

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 羽黒小学校 Mababang Paaralan ng Haguro

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 羽黒小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaralan ng Haguro

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 北西中学校 Mataas na Paaralan ng Hokusei

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 北西中学校グラウンド Ground ng Mataas na Paaralan ng Hokusei

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 山宮福祉センター Yamamiya Welfare Center

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 千塚公園 Parke ng Chizuka

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 相川小学校 Mababang Paaralan ng Aikawa

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 相川小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaralan ng Aikawa

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 北東中学校 Mataas na Paarlan ng Hokuto

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 北東中学校グラウンド Ground ng Mataas na Paaralan ng Hokuto

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 武田神社境内 Dambana ng Templo ng Takeda

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 和田堀公園(土砂災害を除く) Parke ng Wadahori (Maliban sa Kalamidad ng Landslide)

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 山梨大学(東)グラウンド Ground ng Unibersidad ng Yamanashi (Silangan)

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 山梨大学(北)グラウンド Ground ng Unibersidad ng Yamanashi (Hilaga)

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 千代田小学校 Mababang Paaralan ng Chiyoda

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 千代田小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaralan ng Chiyoda

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 県営能泉駐車場 Parking ng Pref. Nosen

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 黒平小学校跡地 DatingMababang Paaralan ng Kurobera Site

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 富士川悠遊館 Fujikawa Yuyu-kan

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 旧富士川小学校グラウンド Ground ng dating Mababang paaralan ng Fujikawa

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 舞鶴小学校 Mababang Paaralan ng Maizuru

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 舞鶴小学校グラウンド Ground ng Mababang Paarlan ng Maizuru

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 中央部市民センター Sentral ng Bayan Residente Senter

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 中央部市民センター駐車場 Parking ng Sentro Bayan Residente Sentro

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 中央公園 Parke ng Chuo

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon ダイタ駅前第一・第二駐車場 Estasyon ng Daita Parking Bilang 1・Parking Bilang 2

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 朝日小学校 Mababang Paaralan ng Asahi

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 朝日小学校グラウンド Ground ng mababang Paaralan ng Asahi

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 甲府工業高等学校 Mataas na Paaralan ng Teknikal Kofu Kogyo

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 甲府工業高等学校グラウンド Ground ng Mataas na Paarlan ng Teknikal Kofu Kogyo

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 駿台甲府高等学校グラウンド Ground ng Mataas na Paaralan ng Sundai Kofu

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 新紺屋小学校 Mababang Paaralan ng Shinkonya

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 新紺屋小学校グラウンド Ground ng Mababang Paaralan ng Shinkonya

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 北東部市民センター Silangang Hilaga ng Bayan ng Residente Senter

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 歴史公園 Makasaysayang Parke

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 八幡神社境内 Dambana ng Templo ng Hachiman

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 旧相生小学校 Dating Mababang Paaralan ng Aioi

避難地 Lugar ng Ebakwasyon 相生多目的広場(旧相生小学校グラウンド) Aioi Multi-purpose square (Ground ng Dating Mababang Paaralan ng Aioi)

● 避難所 Emerhensiyang Silungan 甲府市自治研修センター Kofu City Autonomy Training Center

● 避難地 Lugar ng Ebakwasyon 寿宝第一公園 Parke ng Kotobukitakara Bilang 1

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

24

県営能泉駐車場

中央消防署宮本出張所

黒平小学校跡地

福祉センター

千代田小学校

山宮町

平瀬町

羽黒町

下帯那町

塚原町

下積翠寺町

上積翠寺町

竹日向町

高成町

塔岩町

猪狩町

草鹿沢町

高町

川窪町

黒平町

御岳町

上帯那町

山梨市甲斐市

北杜市

1:45,6000 1000m

番号の色が●の避難場所は、7河川(笛吹川、荒川、濁川、平等川、相川、貢川、釜無川)いずれかの堤防が決壊した場合に、使用できない可能性があります。

Ang numero at kulay na ito ay ● para sa evacuation area ng 7 ilog ng (Ilog ng Fuekufi, Ilog ng Arakawa,Ilog ng Nigorigawa, Ilog ng Byodogawa, Ilog ng Aikawa, Ilog ng Kugawa at Ilog ng Kamanachigawa)hindi maaaring gamitin ang mga lugar na ito kung sakaling gumuho o masira ang alinman sa ilog na ito.

避難地・避難所

避難地

避難所

Lugar ng Ebakwasyon・Lugar ng Silungan

Lugar ng Ebakwasyon

Lugar ng Silungan

106

105

104

Kuroberacho

Mitakecho

Soukazawacho

Takamachi

Takanaricho

Kamiobinacho

Tsukaharacho Kamisekisuijimachi

Shimoobinacho

Toiwacho

Takehinatamachi

Hirasemachi

Ikaricho Kawakubocho

Chiyoda Lake

Nosen Lake

Green Line road

Mapa ng lugar ng silungan避難場所マップ

25

県立中央病院山梨県立大学グラウンド池田キャンパス

JR中央本線駿台甲府高等学校

山宮福祉センター

羽黒小学校北西中学校

千塚小学校

北中学校

荒川緑地(音羽橋下流左岸)

荒川緑地(音羽橋下流右岸)

中央消防署湯村出張所

北部市民センター

グループホーム山径特別養護老人ホーム尚古園

わだふぁみりあリヴィース

千塚公園

荒川

千松橋

音羽橋

昇仙峡ライン

富士見通り

山の手通り

飯田

下飯田

長松寺町

塩部富士見 

音羽町 大和町

貢川

下河原町

新田町

中村町金竹町

池田

荒川

湯村

千塚

羽黒町

山宮町

甲斐市

1:15,7500 500m

番号の色が●の避難場所は、7河川(笛吹川、荒川、濁川、平等川、相川、貢川、釜無川)いずれかの堤防が決壊した場合に、使用できない可能性があります。

Ang numero at kulay na ito ay ● para sa evacuation area ng 7 ilog ng (Ilog ng Fuekufi, Ilog ng Arakawa,Ilog ng Nigorigawa, Ilog ng Byodogawa, Ilog ng Aikawa, Ilog ng Kugawa at Ilog ng Kamanachigawa)hindi maaaring gamitin ang mga lugar na ito kung sakaling gumuho o masira ang alinman sa ilog na ito.

避難地・避難所

避難地

避難所

Lugar ng Ebakwasyon・Lugar ng Silungan

Lugar ng Ebakwasyon

Lugar ng Silungan

91 92

86

9594

93

45

5051

52 53

47

97

96

Otowacho

Arakawa

Ikeda

Fujimi

Yumura

Daiwacho

Chizuka

Yamamiyacho

Hagurocho

NakamurachoKanetakecho

Choshojicho

Shimoiida

Shimogawaracho

Shindencho

Bijutsukan dori Ave.

Chuo Main Line

Arakawa River

Yamanote-dori Ave.

Shosenkyo Line

Fujimi-dori Ave.

Kenritsu Central Hospital

26

朝日小学校甲府工業高等学校

山梨大学グラウンド(東)

山梨大学 山梨大学グラウンド(北)

北東中学校

北中学校

緑が丘スポーツ公園

附属小中学校グラウンド

北新小学校

附属小中学校(テニスコート)

甲府第一高等学校

国立甲府病院

新紺屋小学校

北東部市民センター 八幡神社境内

中央消防署武田出張所

武田神社境内

相川小学校

駿台甲府高等学校

陸上競技場

和田堀公園(土砂災害を除く)

相川

竜華池

愛宕トンネル

山の手通り

武田通り

愛宕町

元紺屋町

宮前町

大手

屋形

朝日

天神町

西田町

北新

美咲

塩部

緑が丘

岩窪町

古府中町

古府中町

下積翠寺町

小松町

塚原町

和田町

北口

武田

1:15,7500 500m

番号の色が●の避難場所は、7河川(笛吹川、荒川、濁川、平等川、相川、貢川、釜無川)いずれかの堤防が決壊した場合に、使用できない可能性があります。

Ang numero at kulay na ito ay ● para sa evacuation area ng 7 ilog ng (Ilog ng Fuekufi, Ilog ng Arakawa,Ilog ng Nigorigawa, Ilog ng Byodogawa, Ilog ng Aikawa, Ilog ng Kugawa at Ilog ng Kamanachigawa)hindi maaaring gamitin ang mga lugar na ito kung sakaling gumuho o masira ang alinman sa ilog na ito.

避難地・避難所

避難地

避難所

Lugar ng Ebakwasyon・Lugar ng Silungan

Lugar ng Ebakwasyon

Lugar ng Silungan

98

99

115

85

87

112

113

114

100

103

102

101

118

89

90

88

116

Shimosekisuijimachi

Tsukaharacho

Kofuchumachi

KofuchumachiTenjincho

Takeda

Miyamaecho

Kitaguchi

Motokonyamachi

Atagomachi

Yakata

Ote Iwakubocho

Kitashin

NishidachoWadamachi

Komatsumachi

Midorigaoka

Midorigaoka Sports Park

Kokuritsu Hospital OrganizationKofu Hospital

Misaki

Shiobe

Asahi

Takeda-dori Ave.

Aikawa River

Yamanote-dori Ave.

27

野球場(ヘリポート)

南甲府警察署上条中学校 大国小学校

甲府商業高等学校

山城小学校

甲府南高等学校

湯田小学校

善誘館小学校

伊勢小学校南中学校

甲府消防本部南消防署

東小学校甲府市総合市民会館駐車場

地方卸売市場駐車場

南西部市民センター

甲府市上下水道局

貢川福祉センター

荒川緑地(新平和橋下流左岸)

荒川緑地(千秋橋下流右岸)

荒川緑地(千秋橋上流左岸)

荒川緑地(千秋橋上流右岸)

南西中学校

南西第三公園

南西第四公園

南西第二公園

寿宝第一公園

笠屋神社境内

八幡神社境内

貢川小学校

オギノ貢川店

オギノ国母店

国母小学校

石田小学校

南西第一公園

舞鶴小学校

市役所西庁舎(旧穴切小学校)

相生多目的広場(旧相生小学校)

ダイタ駅前第一・第二駐車場

JAパーキング協同

山梨県立大学グラウンド飯田キャンパス

県営飯田野球場

西中学校

コラニー文化ホール駐車場

中央公園

市自治研修センター

富竹中学校

甲府城西高等学校

池田公園

池田小学校

甲府西高等学校新田小学校

県立美術館広場

東海大学付属甲府高等学校グラウンド

東部防災倉庫

教育研修所・市立図書館西消防署貢川出張所

西部市民センター

甲府警察署

甲府市役所富士川悠遊館(旧富士川小学校 グラウンド)

甲府中央消防署

山梨県庁

歴史公園

中央部市民センター

荒川河川敷

国母南公園

城南中学校

教育研修所駐車場

国母駅

甲斐住吉駅

南甲府駅

金手駅

甲府駅

荒川

万才橋

新平和橋

千秋橋

荒川橋

新荒川橋

長松寺橋

飯豊橋

愛宕トンネル

甲府・精進湖線

平和通り

甲府昭和IC

中央自動車道

上今井町

中町

宮原町

大里町

上町

上小河原町 中小河原町下小河原町

中小河原

後屋町古上条町

国母

住吉

青葉町南口町

湯田幸町

伊勢

下石田

上石田貢川本町

徳行

富竹

高畑

朝気青沼

太田町

相生

寿町中央

城東

飯田

下飯田

長松寺町

東光寺

東光寺町愛宕町

元紺屋町塩部富士見 

貢川

下河原町

新田町

中村町

金竹町

池田

上条新居町

若松町

丸の内

北口

武田

甲斐市

昭和町

1:22,6000 500m

44

48

34

35

33

27

60

61

7877

73

67

66 65

54

28

41 42

22

57

58

1

21

43

108107

119

109

46

49

36

40

37

38

5529

63

56

62

79

64

31

30

23

2624

25

13

4

111

121

110

117

32

39 120

Heiwa-dori Ave.

Kofu-Shojiko Line

Arakawa River

Nakacho

Kamiimaicho

Osatocho

Miyabaracho

Ushiroyacho

Kamijoaraimachi

Shimoishida

Kokubo

Kamiishida

Chuo

Aioi

AonumaWakamatsucho

Marunouchi

Takabatake

Otamachi

SaiwaichoYuda

Minamiguchicho

Sumiyoshi

Nakakogawara

Ise

Takara

Kugawa

Ikeda

Nakamuracho

Kanetakecho

Choshojicho

Shiobe

Iida

Shimoiida

Shindencho

Tomitake

Tokugyo

KitaguchiMotokonyamachi

Atagomachi

Fujimi

Kugawahoncho

Furukamijomachi

Kamikogawaracho NakakogawarachoShimokogawaracho

Kofu City Office

Kofu Police Station

Minami Kofu Police Station

Yamanashi Prefectural Office

28

小瀬スポーツ公園

第一駐車場

補助競技場

環境センター管理棟

市立甲府病院

山城小学校

甲府南高等学校

玉諸公園

へいりん荘敷地

県立青少年センター駐車場・グラウンド

甲運小学校中央消防署東部出張所

玉諸小学校

東部市民センター

甲斐清和高等学校里吉グラウンド

甲府東高等学校

山梨学院大学総合図書館前広場

JR身延線

JR中央本線

湯田小学校

琢美小学校

青葉スポーツ広場山梨県自治会館

東小学校

イーストモールバリオ駐車場

オギノ城東店

甲府市総合市民会館

市立図書館駐車場

東中学校

里垣小学校

甲府市障害者センター

住吉区画整理3号公園

かえで支援学校(風水害時のみ)

南甲府駅

善光寺駅

金手駅

酒折駅

愛宕トンネル

大蔵経寺山トンネル

和戸通り

国道411号

国道20号(甲府バイパス)

国道140号

城東通り

下鍛冶屋町

小瀬町

西油川町

上町

下小河原町

蓬沢町

蓬沢

西高橋町

青葉町南口町

増坪町

国玉町

里吉

朝気

砂田町

城東酒折

酒折町善光寺

善光寺町

東光寺

東光寺町愛宕町

七沢町

上阿原町

向町

和戸町

川田町

横根町

桜井町

住吉本町

里吉町

笛吹市

番号の色が●の避難場所は、7河川(笛吹川、荒川、濁川、平等川、相川、貢川、釜無川)いずれかの堤防が決壊した場合に、使用できない可能性があります。

Ang numero at kulay na ito ay ● para sa evacuation area ng 7 ilog ng (Ilog ng Fuekufi, Ilog ng Arakawa,Ilog ng Nigorigawa, Ilog ng Byodogawa, Ilog ng Aikawa, Ilog ng Kugawa at Ilog ng Kamanachigawa)hindi maaaring gamitin ang mga lugar na ito kung sakaling gumuho o masira ang alinman sa ilog na ito.

避難地・避難所

避難地

避難所

Lugar ng Ebakwasyon・Lugar ng Silungan

Lugar ng Ebakwasyon

Lugar ng Silungan

12

20

10

9

16

5

7

6

6

11

2

8

3

14

19

18 17

70

59

15

69

Kawadamachi

Wadomachi

SakaorichoZenkoji

Zenkojimachi

Asake

Joto

Sunadacho

Satoyoshi

Aobacho

Sumiyoshihoncho

Yomogisawa

Yomogisawamachi

NishitakahashichoNanasawacho

Kamiaharamachi

Kamicho

Masutsubocho

Kosemachi

Nishiaburakawacho

Shimokajiyamachi

Satoyoshicho

Tokoji

Tokojimachi

Kudamacho

Sakaori

Sakuraicho

Yokonemachi

Mukoumachi

Wado-dori Ave.

Minobu Line

Joto-dori Ave.

Chuo Main Line

Shiritsu kofu Hospital

29

市環境センター

南部市民センター

上条中 大国小

甲府商高山城小

大里小学校

堀之内南公園甲府商科専門学校

アイメッセ山梨

中道北小学校

城南中学校

中道南小学校

中道スポーツ広場

浄化センター

健康の杜センター

上九一色小学校

右左口の里

小瀬スポーツ公園

上九一色農産物直売所甲府市役所

上九一色出張所

笛南中学校

中道支所

滝戸川

荒川

濁川

芦川渓谷

笛吹川

中道橋

白井河原橋

万才橋

下曽根橋

穏池橋

芦川大橋

右左口トンネル

日陰山トンネル

金川曽根トンネル

笛吹ライン

甲府精進湖線

金川曽根広域農道

中道往還

境川PA甲府南IC

中央自動車道

小瀬町

大里町

堀之内町

宮原町

高室町

大津町

後屋町

上今井町

中町

小曲町

下曽根町

古関町

上向山町

中畑町

梯町

心経寺町

右左口町

下向山町

上曽根町

白井町

上条新居町

西下条町

下鍛冶屋町

落合町

西油川町

東下条町

下今井町

市川三郷町

中央市

笛吹市

中央市

笛吹市

1:36,1000 1000m

81

83

80

72

70

73

82

68

74

76

7571

Nishiaburakawacho

Ochiaicho

Shimokajiyamachi

Nishishimojomachi

Higashishimojomachi

Nakacho

Kamiimaicho

Shimoimaicho

Omagaricho

Otsumachi

Osatocho

Horinouchicho

Takamurocho

Miyabaracho

Shiraicho

Kamisonecho

Shimosonecho

Shimomukoyamacho

Kamimukoyamacho

Kakehashimachi

Nakabatakecho

Shingyojicho

Ubaguchicho

Arakawa River

Fuefuki River

Fuefuki Line

Nigorigawa River

番号の色が●の避難場所は、7河川(笛吹川、荒川、濁川、平等川、相川、貢川、釜無川)いずれかの堤防が決壊した場合に、使用できない可能性があります。

Ang numero at kulay na ito ay ● para sa evacuation area ng 7 ilog ng (Ilog ng Fuekufi, Ilog ng Arakawa,Ilog ng Nigorigawa, Ilog ng Byodogawa, Ilog ng Aikawa, Ilog ng Kugawa at Ilog ng Kamanachigawa)hindi maaaring gamitin ang mga lugar na ito kung sakaling gumuho o masira ang alinman sa ilog na ito.

避難地・避難所

避難地

避難所

Lugar ng Ebakwasyon・Lugar ng Silungan

Lugar ng Ebakwasyon

Lugar ng Silungan

30

古関・梯スポーツ公園広場

寺川グリーン公園

右左口の里

甲府市役所

上九一色出張所

王岳川

寺川

芦川渓谷

精進湖

芦川大橋

右左口トンネル

精進湖トンネル

日陰山トンネル

金川曽根トンネル

金川曽根広域農道

精進ブルーライン

梯町

古関町

中畑町

心経寺町

右左口町

身延町

富士河口湖町

市川三郷町

笛吹市

1:33,2000 1000m

番号の色が●の避難場所は、7河川(笛吹川、荒川、濁川、平等川、相川、貢川、釜無川)いずれかの堤防が決壊した場合に、使用できない可能性があります。

Ang numero at kulay na ito ay ● para sa evacuation area ng 7 ilog ng (Ilog ng Fuekufi, Ilog ng Arakawa,Ilog ng Nigorigawa, Ilog ng Byodogawa, Ilog ng Aikawa, Ilog ng Kugawa at Ilog ng Kamanachigawa)hindi maaaring gamitin ang mga lugar na ito kung sakaling gumuho o masira ang alinman sa ilog na ito.

避難地・避難所

避難地

避難所

Lugar ng Ebakwasyon・Lugar ng Silungan

Lugar ng Ebakwasyon

Lugar ng Silungan

Nakabatakecho

Kakehashimachi

Furusekimachi

Shoji Blue Line road

Shingyojicho

Ubaguchicho

84