listino 2018 - dirello · È il frangisole blioclimatico a lame orientabili e retraibili con...
TRANSCRIPT
L I S T I N O 2 0 1 8
pergole
dirello.com
Ciò che siamo è sotto gli occhi di tutti.
Il percorso aziendale Dirello, iniziato nei primi anni ’80, è una storia italiana avvincente
ed ambiziosa in cui la Tradizione si intreccia alla Ricerca.
Tutto è scandito dalla passione: due generazioni della famiglia Dirello che hanno
immaginato un nuovo modo di concepire l’outdoor design, in cui la tecnologia ed il
design sono al totale servizio del cliente.
L’esperienza dei padri riecheggia nella creatività e nella nuova visione dei figli… si tratta
di un metodo di lavoro inedito: mani sartoriali che si muovono con cura intorno ad un
prodotto altamente hi-tech.
1983 > 2018Una grande esperienza la nostra che deriva da un lunga storia fatta di tradizione, dedizione, empatia, innovazione.
DIRELLO NEL MONDO Dirello è presente con i suoi prodotti in ben 32 paesi nel mondo.
AlbaniaAustraliaAustria
BelgioCanadaCipro
CroaziaEmirati Arabi UnitiFrancia
Germania IrlandaIsraele
ItaliaKosovoKuwait
MaltaMontenegroNigeria
OlandaPortogallo Qatar
RussiaSingaporeSlovenia
SpagnaSudanSvizzera
TunisiaTurchiaUcraina
U.K.U.S.A.
Termina la costruzione della nostra nuova sede produttiva.
Questa operazione rientra in una strategia di espansione aziendale
che ci consentirà di aumentare i nostri volumi produttivi.
Abbiamo pensato ad una costruzione su misura per le nostre
esigenze, che si sviluppa su una superficie di 6.000 mq.
LA NUOVA SEDE PRODUTTIVA!
Sappiamo individuare, tutelare e valorizzare la nostra creatività, farne un
elemento fondamentale del patrimonio aziendale e costruire il vantaggio
competitivo della nostra impresa. L’importanza della proprietà industriale
significa comprendere il valore delle idee e la necessità della loro difesa.
Per farlo Dirello svolge una costante operazione di monitoraggio e
sorveglianza nei territori, attraverso la propria rete vendita, e con il supporto di
studi legali specializzati. Svolgiamo attente ricerche su banche dati e attività
di sorveglianza sui concorrenti, per contrastare la contraffazione dei nostri
diritti di proprietà intellettuale ed agire tempestivamente di fronte ad ogni
violazione avviando azioni legali inerenti la tutela della proprietà intellettuale.
I NOSTRI BREVETTI
L’innovazione continua è uno dei fattori strategici di crescita, innovare significa
guardare avanti cercando nuove soluzioni per potenziali applicazioni,
secondo le aspettative dei clienti, anticipandone i bisogni, armonizzando
tecnologia, creatività, convivialità e funzionalità, attraverso soluzioni
originali per il design accurato, la qualità dei materiali e la precisione della
produzione.
INNOVAZIONE
BREVETTATO
PATENTED
“Abbiamo dato ai nostri prodotti il nostro nome perché siamo, ciò che
facciamo”: Dirello è infatti un brand 100% Made in Italy dalla chiara
prospettiva internazionale.
La “griffe” è ormai una presenza constante nelle principali Fiere di settore del
Mondo, questo perché le sue realizzazioni hanno l’ambizione di incarnare a
pieno lo spirito italiano fatto d’innovazione, di buongusto e di estro.
Uno stile chiaro e distinto, quello di Dirello, che scende a patti sempre con
l’ambiente circostante…
Le soluzioni Dirello sono inoltre marchiate CE e sono conformi ai requisiti
delle Direttive Europee. I suoi brevetti sugellano decenni di istallazioni
perfettamente riuscite in cui l’ambiente esterno diventa l’ideale cornice di
quello interno.
La creatività aziendale è tutelata e brevettata, perché alcuni dettagli sono la
firma, il vero patrimonio aziendale.
Non solo estetica, ma tanta tantissima sostanza… infatti in ogni condizione
climatica, le performance sono garantite perché il sole e gli agenti atmosferici
sono i migliori partner della Dirello.
MADE IN ITALYMARCATURA
È il frangisole blioclimatico a lame orientabili e retraibili con sistema di movimentazione
innovativo e brevettato, per un impacchettamento fluido e silenzioso.
Orchestra, un progetto straordinariamente ambizioso, sviluppato grazie alla conoscenza ed esperienza acquisita
Presentiamo i nostripunti di forza
“ “
BREVETTATO
PATENTED
Realizzata interamente in alluminio con design di nuova concezione per una
perfetta tenuta alla pioggia ed una semplice e veloce installazione.
Armonia, la pergoladi nuova concezione
Esalta l’architettura di ogni ambiente perchè completamente trasparente e di
grande impatto scenico.
Scenica, un nuovo concettodi vetrata scorrevole
Interpretano la vocazione dell’outdoor attraverso la progettazione di un’ampia gamma di sistemi, integrabili in ogni spazio con soluzioni personalizzate, in grado di combinare elevate caratteristiche tecniche prestazionali e ambientazioni esclusive, sintesi di tecnica e design che suscitano nuove emozioni per cogliere le potenzialità degli ambienti esterni e rendere il nuovo spazio confortevole e funzionale anche nelle più difficili condizioni di sole, vento e pioggia.
PERGOLE
PERGOLE
> armonia tettoia 12
> armonia addossata 16
> armonia autoportante 22
> tendal 34
> skylight 46
> fly 56
> quick 62
> even 76
> star 88
> majestic 102
> imperium 114
> fusion 128
> compakt 144
> pergalpack 158
> flexia 172
> atrium 184
> weave 198
> pashà 202
> tipologie telo 206
> traversa 210
> tettuccio di protezione 212
> timpano 213
> kit strutture autoportanti 214
> outdoor led system 216
> soluzioni di comando 218
> verniciature 219
> caratteristiche generali 220
> caratteristiche peculiari 221
> condizioni di vendita 222
brevetto depositato <
prodotto interamente in Italia <
prodotto certificato CE <
protezione dal sole <
protezione dalla pioggia <
riciclo aria <
viteria inox <
illuminazione led <
BREVETTATO
PATENTED
ARMONIA TETTOIA
ARMONIA TETTOIA è un prodotto contemporaneo e potenziale, definisce gli spazi esterni tra valore e funzionalità ed è perfettamente integrabile con pedane sopraelevate e chiusure perimetrali, concedendo vita a nuovi ambienti urbani.Dispone di struttura interamente in alluminio verniciato, dall’aspetto compatto grazie all’ingombro ridotto, la gronda perimetrale caratterizza ampiamente il design armonioso e la tecnica progettuale che permette l’integrazione del sistema d’illuminazione OUTDOOR LED SYSTEM.La copertura è fornita con tessuti in PVC spalmati, ignifughi Classe 2, oscuranti antimacchia e trattati per preservarli dall'azione dei raggi U.V.A., dall'acqua e dai microrganismi ed è retraibile a pacchetto, realizzato inclinato da un solo lato per favorire la canalizzazione delle acque meteoriche nelle gronde.È dotata di tettuccio di protezione motore in alluminio e tettuccio perimetrale.La movimentazione è elettronica con motore (di serie) e radiocomando (obbligatorio).La superficie massima di copertura è pari a 60 mq.
verniciature fuori standard pag. 29 //
VERNICIATURE standard //
Grigio Ferro ruvido
RAL 1013 ruvidoRAL 9010 ruvido
BREVETTATO
PATENTED
TESSUTI di serie //
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT503 BiancoGtot int: 0,32 Gtot ext: 0,01
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT020 VanigliaGtot int: 0,35 Gtot ext: 0,02
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT597 SabbiaGtot int: 0,39 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO444 Bordeaux/ChampagneGtot int: 0,50 Gtot ext: 0,07
TEXOUTOPATEX PRO632 Verde/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
TEXOUTOPATEX PRO815 Antracite/ChampagneGtot int: 0,42 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO819 Taupe/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740908 BiancoGtot int: 0,33
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740112 CremaGtot int: 0,36
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740729 GrigioGtot int: 0,37
TEXOUTOPATEX PRO878 Grigio/ChampagneGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05
TEXOUTOPATEX PRO877 Grigio scuro/Grigio chiaroGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05
ARMONIA TETTOIA // DIMENSIONI & DETTAGLI TECNICI
Resistenza al vento UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado6 della scala Beaufort)
Tenuta alla pioggia:40 lt/mq per ora
L max larghezza totale 500 cm.
S max sporgenza 1200 cm.
L larghezza totale
S sporgenza totale
35
SL
13PERGOLE
PIASTRA FISSAGGIO A SOFFITTO: SUPPLEMENTARE € 92
366
366
TIPOLOGIA FISSAGGIO //
400
100
180
PIASTRA FISSAGGIO A PARETE: SUPPLEMENTARE € 7340
0
180
120
PIASTRA FISSAGGIO ANGOLARE: STANDARD
83
12
R12
,5 45
140
BREVETTATO
PATENTED
arm
onia
tetto
ia
ARMONIA TETTOIA // MODULO SINGOLO
TETTOIA MODULO SINGOLO
L Larghezza max 500 cm.
S Sporgenza max 1200 cm.
S
L
ARMONIA TETTOIA // MODULO SINGOLO
versione telo teso INCLINATO DA UN SOLO LATO - assemblato
LARGHEZZA 300 350 400 500
SP
OR
GE
NZ
A 300 7.184 7.679 8.209 9.146
350 7.728 8.248 8.793 9.778
400 8.313 8.849 9.418 10.443
450 9.348 9.914 10.513 11.598
500 9.409 9.985 10.595 11.700
550 10.545 11.164 11.817 12.995
600 10.606 11.236 11.892 13.097
650 12.265 12.931 13.598 14.836
700 12.327 13.003 13.679 14.938
750 13.220 14.128 14.834 15.469
800 13.282 14.200 14.916 15.570
850 15.236 15.982 16.729 18.128
900 15.297 16.054 16.810 18.229
950 15.647 16.206 17.220 18.700
1000 15.709 16.277 17.302 18.801
1050 17.555 18.395 19.235 20.815
1100 17.617 18.467 19.317 20.917
1150 18.074 18.954 19.855 21.528
1200 18.136 19.026 19.936 21.623
15PERGOLE
COMANDI &OPTIONALS
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
per i prezzi dei LED far riferimento a pagg. 26/27
arm
onia
tetto
ia
BREVETTATO
PATENTED
ARMONIA ADDOSSATA
ARMONIA ADDOSSATA è un prodotto contemporaneo e potenziale, definisce gli spazi esterni tra valore e funzionalità ed è perfettamente integrabile con pedane sopraelevate e chiusure perimetrali, concedendo vita a nuovi ambienti urbani.Dispone di struttura addossata interamente in alluminio verniciato, la pannellatura laterale ha un aspetto compatto grazie all’ingombro ridotto, la gronda perimetrale caratterizza ampiamente il design armonioso e la tecnica progettuale che permette l’integrazione del sistema d’illuminazione OUTDOOR LED SYSTEM.La copertura è fornita con tessuti in PVC spalmati, ignifughi Classe 2, oscuranti antimacchia e trattati per preservarli dall'azione dei raggi U.V.A., dall'acqua e dai microrganismi ed è retraibile a pacchetto, realizzato inclinato da un solo lato per favorire la canalizzazione delle acque meteoriche nelle gronde.È dotata di tettuccio di protezione motore in alluminio e tettuccio perimetrale.La movimentazione è elettronica con motore (di serie) e radiocomando (obbligatorio).La superficie massima di copertura è pari a 60 mq.
verniciature fuori standard pag. 29 //
VERNICIATURE standard //
Grigio Ferro ruvido
RAL 1013 ruvidoRAL 9010 ruvido
BREVETTATO
PATENTED
TESSUTI di serie //
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT503 BiancoGtot int: 0,32 Gtot ext: 0,01
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT020 VanigliaGtot int: 0,35 Gtot ext: 0,02
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT597 SabbiaGtot int: 0,39 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO444 Bordeaux/ChampagneGtot int: 0,50 Gtot ext: 0,07
TEXOUTOPATEX PRO632 Verde/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
TEXOUTOPATEX PRO815 Antracite/ChampagneGtot int: 0,42 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO819 Taupe/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740908 BiancoGtot int: 0,33
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740112 CremaGtot int: 0,36
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740729 GrigioGtot int: 0,37
TEXOUTOPATEX PRO878 Grigio/ChampagneGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05
TEXOUTOPATEX PRO877 Grigio scuro/Grigio chiaroGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05
ARMONIA ADDOSSATA // DIMENSIONI & DETTAGLI TECNICI
L max larghezza totale 500 cm.
S max sporgenza totale 1200 cm.
L-30
L
H. p
assa
gg
io35
S-15
S
17PERGOLE
Resistenza al vento UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado6 della scala Beaufort)
Tenuta alla pioggia:40 lt/mq per ora
L larghezza totale
S sporgenza totale
STANDARD
150
150
240
240
TIPOLOGIA FISSAGGIO //
400
100
180
400
180
366
366
120
PIASTRA FISSAGGIO ANGOLARE: STANDARD
83
12
R12
,5
45
140
PIASTRE A PAVIMENTO
A SCOMPARSAPIASTRA FISSAGGIO A PARETE: SUPPLEMENTARE € 73
PIASTRA FISSAGGIO A SOFFITTO: SUPPLEMENTARE € 92
BREVETTATO
PATENTED
arm
onia
add
ossa
ta
ARMONIA ADDOSSATA // CONFIGURAZIONI 2 PILASTRI
ADDOSSATA FRONTALEMODULO SINGOLO
L Larghezza max 500 cm.
S Sporgenza max 600 cm.
HP Altezza passaggio max 250 cm.
ADDOSSATA LATERALEMODULO SINGOLO
L Larghezza max 500 cm.
S Sporgenza max 600 cm.
HP Altezza passaggio max 250 cm.
L
S
ADDOSSATA FRONTALEMODULO AFFIANCATO
L Larghezza max 500 cm.
S Sporgenza max 600 cm.
HP Altezza passaggio max 250 cm.
L
S
S
L
S
L
ADDOSSATA LATERALEMODULO AFFIANCATO
L Larghezza max 500 cm.
S Sporgenza max 600 cm.
HP Altezza passaggio max 250 cm.
RIDUZIONE MODULO AFFIANCATO ADDOSSATA FRONTALE € 268
come calcolare il prezzo del modulo affiancato addossato laterale:sommare i prezzi dei moduli stabiliti da tabella e stornare il prezzo della riduzione pari € 286.
RIDUZIONE MODULO AFFIANCATO ADDOSSATO LATERALE € 286
come calcolare il prezzo del modulo affiancato addossato laterale: sommare i prezzi dei moduli stabiliti da tabella e stornare il prezzo della riduzione pari € 286.
* N.B.: valore storno pilastro € 286 cad.
CONFIGURAZIONE ADDOSSATA FRONTALE 2 PILASTRI
versione telo teso INCLINATO DA UN SOLO LATO - assemblato
LARGHEZZA 300 350 400 500
SP
OR
GE
NZ
A 300
SU
PP
OR
TI C
EN
TR
AL
I F
OR
NIT
I DI S
ER
IE 8.056 8.800 9.390 10.233
350 8.614 9.314 9.927 11.200
400 9.139 9.856 10.365 11.805
450 9.735 10.417 11.097 12.497
500 10.067 10.737 11.501 12.894
550 10.706 11.372 12.206 13.687
600 11.056 11.725 12.596 14.137
ARMONIA ADDOSSATA //
19PERGOLE
CONFIGURAZIONE ADDOSSATA LATERALE 2 PILASTRI
versione telo teso INCLINATO DA UN SOLO LATO - assemblato
LARGHEZZA 300 350 400 500
SP
OR
GE
NZ
A 300
SU
PP
OR
TI C
EN
TR
AL
I F
OR
NIT
I DI S
ER
IE 8.070 8.330 8.860 9.797
350 8.956 9.086 9.639 10.630
400 9.434 9.500 10.069 11.094
450 10.144 10.236 10.829 11.900
500 10.530 10.636 11.246 12.350
550 11.336 12.124 12.770 13.928
600 11.767 12.906 13.569 14.768
per i prezzi dei LED far riferimento a pagg. 26/27
COMANDI &OPTIONALS
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
arm
onia
add
ossa
ta
BREVETTATO
PATENTED
ARMONIA ADDOSSATA // CONFIGURAZIONI 3/4 PILASTRI
S
L
ADDOSSATA FRONTALEMODULO SINGOLO
L Larghezza max 500 cm.
S Sporgenza max 1200 cm.
HP Altezza passaggio max 250 cm.
L
S
ADDOSSATA LATERALEMODULO SINGOLO
L Larghezza max 500 cm.
S Sporgenza max 1200 cm.
HP Altezza passaggio max 250 cm.
ADDOSSATA LATERALEMODULO AFFIANCATO
L Larghezza max 500 cm.
S Sporgenza max 1200 cm.
HP Altezza passaggio max 250 cm.
ADDOSSATA FRONTALEMODULO AFFIANCATO
L Larghezza max 500 cm.
S Sporgenza max 1200 cm.
HP Altezza passaggio max 250 cm.
L
S
RIDUZIONE MODULO AFFIANCATO ADDOSSATA LATERALE € 286
come calcolare il prezzo del modulo affiancato addossato laterale:sommare i prezzi dei moduli stabiliti da tabella e stornare il prezzo della riduzione pari € 286.
RIDUZIONE MODULO AFFIANCATO ADDOSSATO FRONTALE € 572
come calcolare il prezzo del modulo affiancato addossato laterale: sommare i prezzi dei moduli stabiliti da tabella e stornare il prezzo della riduzione pari € 572.
* N.B.: valore storno pilastro € 286 cad.
S
L
ARMONIA ADDOSSATA //
21PERGOLE
CONFIGURAZIONE ADDOSSATA LATERALE 3 PILASTRI
versione telo teso INCLINATO DA UN SOLO LATO - assemblato
LARGHEZZA 300 350 400 500
SP
OR
GE
NZ
A 650 13.094 13.921 14.587 15.819700 13.659 14.335 15.011 16.270750 14.431 15.265 15.965 16.814800 14.849 15.766 16.483 17.137850 16.017 16.824 17.564 18.722900 16.629 17.386 18.142 19.561950 17.154 17.779 18.713 20.1791000 17.443 18.012 19.037 20.5361050 18.558 19.311 20.218 21.7781100 19.150 20.000 20.850 22.4491150 19.419 20.293 21.180 22.8401200 19.589 20.479 21.389 23.076
CONFIGURAZIONE ADDOSSATA FRONTALE 4 PILASTRI
versione telo teso INCLINATO DA UN SOLO LATO - assemblato
LARGHEZZA 300 350 400 500
SP
OR
GE
NZ
A 650 13.859 14.451 15.111 16.403700 14.195 14.872 15.548 16.807750 14.814 15.648 16.347 17.881800 15.151 16.068 16.785 18.285850 16.474 17.280 18.020 19.460900 17.166 17.922 18.679 20.098950 17.422 18.048 18.981 20.4481000 17.477 18.146 19.171 20.6701050 18.827 19.580 20.487 22.0461100 19.485 20.336 21.186 22.7851150 19.809 20.682 21.569 23.2291200 20.005 20.895 21.805 23.492
per i prezzi dei LED far riferimento a pagg. 26/27
COMANDI &OPTIONALS
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.radiocomando Situo 5 IO 137 pz.altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
arm
onia
add
ossa
ta
BREVETTATO
PATENTED
ARMONIA AUTOPORTANTE
ARMONIA AUTOPORTANTE è un prodotto contemporaneo e potenziale, definisce gli spazi esterni tra valore e funzionalità ed è perfettamente integrabile con pedane sopraelevate e chiusure perimetrali, concedendo vita a nuovi ambienti urbani.Dispone di struttura autoportante interamente in alluminio verniciato, la pannellatura laterale ha un aspetto compatto grazie all’ingombro ridotto, la gronda perimetrale caratterizza ampiamente il design armonioso e la tecnica progettuale che permette l’integrazione del sistema d’illuminazione OUTDOOR LED SYSTEM.La copertura è fornita con tessuti in PVC spalmati, ignifughi Classe 2, oscuranti antimacchia e trattati per preservarli dall'azione dei raggi U.V.A., dall'acqua e dai microrganismi ed è retraibile a pacchetto, realizzato inclinato da un solo lato per favorire la canalizzazione delle acque meteoriche nelle gronde.È dotata di tettuccio di protezione motore in alluminio e tettuccio perimetrale.La movimentazione è elettronica con motore (di serie) e radiocomando (obbligatorio).La superficie massima di copertura è pari a 60 mq.
verniciature fuori standard pag. 29 //
VERNICIATURE standard //
Grigio Ferro ruvido
RAL 1013 ruvidoRAL 9010 ruvido
BREVETTATO
PATENTED
TESSUTI di serie //
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT503 BiancoGtot int: 0,32 Gtot ext: 0,01
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT020 VanigliaGtot int: 0,35 Gtot ext: 0,02
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT597 SabbiaGtot int: 0,39 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO444 Bordeaux/ChampagneGtot int: 0,50 Gtot ext: 0,07
TEXOUTOPATEX PRO632 Verde/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
TEXOUTOPATEX PRO815 Antracite/ChampagneGtot int: 0,42 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO819 Taupe/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740908 BiancoGtot int: 0,33
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740112 CremaGtot int: 0,36
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740729 GrigioGtot int: 0,37
TEXOUTOPATEX PRO878 Grigio/ChampagneGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05
TEXOUTOPATEX PRO877 Grigio scuro/Grigio chiaroGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05
ARMONIA AUTOPORTANTE // DIMENSIONI E DETTAGLI TECNICI
Resistenza al vento UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado6 della scala Beaufort) L max larghezza totale 500 cm.
S max sporgenza 4 pilastri 600 cm.
S max sporgenza 6 pilastri 1200 cm
L larghezza totale
S sporgenza totale
23PERGOLE
Tenuta alla pioggia:40 lt/mq per ora
TIPOLOGIA FISSAGGIO //
PIASTRA A PAVIMENTO STANDARD
240
240
H. p
assa
gg
io35
L-30
L
S-30
S
S-22,5
S
S-22,5
H. p
assa
gg
io35
L-30
L
BREVETTATO
PATENTED
arm
onia
aut
opor
tant
e
ARMONIA AUTOPORTANTE // CONFIGURAZIONI 4/6 PILASTRI
AUTOPORTANTEMODULO SINGOLO
L Larghezza max 500 cm.
S Sporgenza max 600 cm.
HP Altezza passaggio max 250 cm.
L
S
AUTOPORTANTEMODULO SINGOLO
L Larghezza max 500 cm.
S Sporgenza max 1200 cm.
HP Altezza passaggio max 250 cm.
L
S
AUTOPORTANTEMODULO SINGOLO
L Larghezza max 500 cm.
S Sporgenza max 1200 cm.
HP Altezza passaggio max 250 cm.
L
S
AUTOPORTANTEMODULO AFFIANCATO
L Larghezza max 500 cm.
S Sporgenza max 600 cm.
HP Altezza passaggio max 250 cm.
L
S
RIDUZIONE MODULO AFFIANCATO AUTOPORTANTE € 572
come calcolare il prezzo del modulo affiancato autoportante: sommare i prezzi dei moduli stabiliti da tabella e stornare il prezzo della riduzione pari € 572.
RIDUZIONE MODULO AFFIANCATO AUTOPORTANTE € 858
come calcolare il prezzo del modulo affiancato autoportante: sommare i prezzi dei moduli stabiliti da tabella e stornare il prezzo della riduzione pari € 858.
* N.B.: valore storno pilastro € 286 cad.
ARMONIA AUTOPORTANTE //
25PERGOLE
CONFIGURAZIONE AUTOPORTANTE 4 PILASTRI
versione telo teso INCLINATO DA UN SOLO LATO - assemblato
LARGHEZZA 300 350 400 500
SP
OR
GE
NZ
A 300 8.707 9.202 9.732 10.669
350 9.252 9.771 10.317 11.301
400 9.837 10.372 10.942 11.966
450 10.871 11.437 12.036 13.121
500 10.933 11.508 12.118 13.223
550 12.068 12.687 13.340 14.519
600 12.129 12.759 13.422 14.620
CONFIGURAZIONE AUTOPORTANTE 6 PILASTRI
versione telo teso INCLINATO DA UN SOLO LATO - assemblato
LARGHEZZA 300 350 400 500
SP
OR
GE
NZ
A 650 14.604 15.270 15.936 17.175
700 14.665 15.341 16.018 17.276
750 15.559 16.466 17.173 17.807
800 15.620 16.538 17.254 17.909
850 17.574 18.321 19.067 20.466
900 17.636 18.392 19.149 20.568
950 17.986 18.544 19.559 21.038
1000 18.047 18.616 19.640 21.140
1050 19.894 20.734 21.574 23.154
1100 19.955 20.805 21.655 23.255
1150 20.412 21.293 22.193 23.867
1200 20.475 21.364 22.275 23.961
per i prezzi dei LED far riferimento a pagg. 26/27
COMANDI &OPTIONALS
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.radiocomando Situo 5 IO 137 pz.altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
BREVETTATO
PATENTED
arm
onia
aut
opor
tant
e
ARMONIA // OUTDOOR LED SYSTEM
OUTDOOR LED SYSTEM è una soluzione d’illuminazione innovativa per creare spazi particolarmente piacevoli, flessibile ed integrato all’interno di tutte le gronde perimetrali della struttura, consente un’ottima distribuzione della luce a basso consumo energetico grazie alla tecnologia LED.Comprende LED flessibile, centralina e alimentatore.
27PERGOLE
ARMONIA // OUTDOOR LED SYSTEM
OUTDOOR LED SYSTEM fino a 5 mt. 820 kit
OUTDOOR LED SYSTEM fino a 10 mt. 1.101 kit
OUTDOOR LED SYSTEM fino a 15 mt. 1.406 kit
OUTDOOR LED SYSTEM fino a 22 mt. 1.870 kit
OUTDOOR LED SYSTEM fino a 25 mt. 2.016 kit
OUTDOOR LED SYSTEM fino a 30 mt. 2.797 kit
OUTDOOR LED SYSTEM fino a 34 mt. 2.992 kit
OUTDOOR LED SYSTEM 3000 K
Colore: Luce CaldaGradi Kelvin: 3000KLumen: 400 lumen/mtGrado IP: IP65Potenza/Tensione: 12,6W/m ~ 24V
OUTDOOR LED SYSTEM 6000 K
Colore: Luce FreddaGradi Kelvin: 6000KLumen: 400 lumen/mtGrado IP: IP65Potenza/Tensione: 12,6W/m ~ 24V
OUTDOOR LED SYSTEM deve essere ordinato contestualmente alla pergola ARMONIA, i LED possono essere azionati esclusivamente con radiocomando SITUO 5 IO e/o radiocomando NINA (vedi pag. 218)
OUTDOOR LED SYSTEM fino a 5 mt. 820 kit
OUTDOOR LED SYSTEM fino a 10 mt. 1.101 kit
OUTDOOR LED SYSTEM fino a 15 mt. 1.406 kit
OUTDOOR LED SYSTEM fino a 22 mt. 1.870 kit
OUTDOOR LED SYSTEM fino a 25 mt. 2.016 kit
OUTDOOR LED SYSTEM fino a 30 mt. 2.797 kit
OUTDOOR LED SYSTEM fino a 34 mt. 2.992 kit
TABELLA VALORI MEDI WATT/LUMEN
ML per pz. 5 10 15 22 25 30 34
W/ML 63 126 189 277,20 315 378 428,40
LUM/ML 2250 4500 6750 9900 11250 13500 15300
COMANDI &OPTIONALS radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
Lo spettro cromatico corrispondente alle varie temperature di colore
1800K 4000K 5500K 8000K 12000K 16000K outd
oor
led
syst
em
PILASTRO SUPPLEMENTARE //
PILASTRO SUPPLEMENTARE 150x150
H €
ALT
EZ
ZA 250 448
300 498
350 552
400 605
ARMONIA // OPTIONALS
alte
zza
alte
zza
Profilo estruso in alluminio completo di accessori e lavorazioni
PILASTROSUPPLEMENTARE
SEZ. PILASTRO
150
150
Profilo estruso in alluminio completo di accessori e lavorazioni
PILASTROSUPPLEMENTARE
SEZ. PILASTRO
50
150
Staffaggio realizzato in acciaio inox con trattamento di verniciatura alle polveri poliesteri.
SEZ. PIEDE PIEDE PILASTROSUPPLEMENTARE
150
150
Staffaggio realizzato in acciaio inox con trattamento di verniciatura alle polveri poliesteri.
SEZ. PIEDE PIEDE PILASTROSUPPLEMENTARE
50
150
PILASTRO SUPPLEMENTARE150x50
H €
ALT
EZ
ZA 250 338
300 378
350 419
400 458
BREVETTATO
PATENTED
29PERGOLE
arm
oniaARMONIA // VERNICIATURE
La verniciatura a polveri dei nostri profili si suddivide sostanzialmente in tre cicli:
> pretrattamento chimico applicato sul profilo grezzo per ottenere finiture perfette e durevoli nel tempo;
> applicazione della polvere poliestere mediante pistole elettrostatiche automatiche;
> polimerizzazione a 200° per ottenere un rivestimento finale resistente aumentando le caratteristiche meccaniche del profilo stesso.
VERNICIATURE STANDARD //
RAL 9010 ruvido RAL 1013 ruvido Grigio Ferro ruvido
VERNICIATURE SPECIALI // +15%
RAL 3005 ruvido RAL 9006 metallizzato opaco RAL 6005 ruvido
RAL 7001 ruvido RAL 7006 ruvido RAL 7016 ruvido
RAL 7035 ruvido RAL 7039 ruvido RAL 9005 ruvido
CortenMarrone Cuoio
Le riproduzioni delle verniciature sono da ritenersi indicative.
ELEMENTI DI SERIE //
ARMONIA // ELEMENTI
COMANDO A MOTORE IO Motore tubolare elettronico per lo scorrimento e tensionamento del telo fornito in scatola protettiva Secure Box in acciaio inox.
GRONDE PERIMETRALI INTEGRATEProfilo estruso in alluminio per la raccolta delle acque piovane fissato su tutte le pannellature perimetrali in alluminio con scarico diretto nei pilastri.
TETTUCCIO PERIMETRALEProfilo estruso in alluminio paraspruzzo.
tecnologia Somfy
ILLUMINAZIONE LEDOutdoor LED system è il sistema brevettato di illuminazione a led.vedi pagg. 26/27
ARMONIA TETTOIA // MODULO ORDINE
31PERGOLE 31
X
SL
X = 35
Per convalidare il presente ordine è necessario inoltrarlo firmato. Seguirà conferma ordine.
linea fax n°: +39 080 530 9255e-mail: [email protected]
timbro del committente
data ordine riferimento quantità
configurazioni
□ Fissaggio angolare
□ Fissaggio frontale
□ Fissaggio laterale
tipologia di fissaggio
□ angolare (standard) pz.:
□ a soffitto (supplementare) pz.:
□ a parete (supplementare) pz.:
dimensioni
L Larghezza totale cm.:
S Sporgenza totale cm.:
comandi & optionals
□ Situo 1 IO □ Situo 5 IO
□ Captatore pioggia
□ Outdoor LED system 3000K (luce calda)
□ Outdoor LED system 6000K (luce fredda)
tessuto
Valmex FR 700 OPAK
□ 908 Bianco □ 112 Crema □ 729 Grigio
Precontraint 622 Blockout
□ 503 Bianco □ 020 Vaniglia □ 597 Sabbia
TEXOUT Opatex Pro
□ 444 Bordeaux/ Champagne □ 632 Verde/Champagne
□ 815 Antracite/Champagne □ 819 Taupe/Champagne
□ 878 Grigio/Champagne □ 877 Grigio scuro/Grigio chiaro
verniciatura
struttura
□ Bianco RAL 9010 ruvido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ Grigio Ferro ruvido
□ *Altro:
profilo del telo
□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ *Altro:
annotazioni:
arm
onia
ARMONIA ADDOSSATA // MODULO ORDINE
H. P
AS
SA
GG
IO*
X
SL
X = 35
Per convalidare il presente ordine è necessario inoltrarlo firmato. Seguirà conferma ordine.
* indicare se previsti sistemi di chiusura
linea fax n°: +39 080 530 9255e-mail: [email protected]
timbro del committente
data ordine riferimento quantità
configurazioni
□ Fissaggio angolare □ Fissaggio frontale
□ Fissaggio laterale
dimensioni
L Larghezza totale cm.:
S Sporgenza totale cm.:
HP Altezza passaggio cm.:
* Sistema di chiusura: modello >
tipologia di fissaggio superiore
□ angolare (standard) pz.:
□ a soffitto (supplementare) pz.:
□ a parete (supplementare) pz.:
tipologia di fissaggio inferiore
□ a pavimento con piede standard (di serie)
□ a pavimento con piede a scomparsa
comandi & optionals
□ Situo 1 IO □ Situo 5 IO
□ Outdoor LED system 3000K (luce calda)
□ Outdoor LED system 6000K (luce fredda)
□ Captatore pioggia
elementi supplementari
□ Pilastro supplementare 150x150
□ Pilastro supplementare 150x50
tipologie di scarico
□ scarico a vista □ scarico diretto a pavimento
verniciatura
struttura
□ Bianco RAL 9010 ruvido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ Grigio Ferro ruvido
□ *Altro:
profilo del telo
□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ *Altro:
annotazioni:
tessuto
Valmex FR 700 OPAK
□ 908 Bianco □ 112 Crema □ 729 Grigio
Precontraint 622 Blockout
□ 503 Bianco □ 020 Vaniglia □ 597 Sabbia
TEXOUT Opatex Pro
□ 444 Bordeaux/Champagne □ 632 Verde/Champagne
□ 815 Antracite/Champagne □ 819 Taupe/Champagne
□ 878 Grigio/Champagne □ 877 Grigio scuro/Grigio chiaro
ARMONIA AUTOPORTANTE // MODULO ORDINE
X = 35
Per convalidare il presente ordine è necessario inoltrarlo firmato. Seguirà conferma ordine. 33PERGOLE 33
H. P
AS
SA
GG
IO*
X
SL
* indicare se previsti sistemi di chiusura
linea fax n°: +39 080 530 9255e-mail: [email protected]
timbro del committente
data ordine riferimento quantità
dimensioni
L Larghezza totale cm.:
S Sporgenza totale cm.:
HP Altezza passaggio cm.:
* Sistema di chiusura: modello >
tipologia di fissaggio
□ a pavimento con piede standard (di serie)
□ a pavimento con piede a scomparsa
comandi & optionals
□ Situo 1 IO □ Situo 5 IO
□ Outdoor LED system 3000K (luce calda)
□ Outdoor LED system 6000K (luce fredda)
□ Captatore pioggia
elementi supplementari
□ Pilastro supplementare 150x150
□ Pilastro supplementare 150x50
tipologie di scarico
□ scarico a vista □ scarico diretto a pavimento
verniciatura
struttura
□ Bianco RAL 9010 ruvido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ Grigio Ferro ruvido
□ *Altro:
profilo del telo
□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ *Altro:
annotazioni:
tessuto
Valmex FR 700 OPAK
□ 908 Bianco □ 112 Crema □ 729 Grigio
Precontraint 622 Blockout
□ 503 Bianco □ 020 Vaniglia □ 597 Sabbia
TEXOUT Opatex Pro
□ 444 Bordeaux/Champagne □ 632 Verde/Champagne
□ 815 Antracite/Champagne □ 819 Taupe/Champagne
□ 878 Grigio/Champagne □ 877 Grigio scuro/Grigio chiaro
arm
onia
TENDAL
TENDAL è la copertura ombreggiante con telo orizzontale teso quando è aperto ed ad impacchettato quando chiuso, grazie ad un sistema di guide (sez 115x50 mm), traverse e carrelli che consentono lo scorrimento.TENDAL è progettata per essere installata su strutture idonee preesistenti. Offre sicura protezione dal sole e dalla pioggia e i robusti profili intermedi sostengono i massimi carichi esercitati dagli agenti atmosferici (esclusa neve). È fornita con tessuti in PVC spalmati, ignifughi Classe 2, oscuranti antimacchia e trattati per preservarli dall'azione dei raggi U.V.A., dall'acqua e dai microrganismi. La movimentazione è opzionale tra manuale ad arganello (max 15 mq) o attraverso motorizzazione elettronica con radiocomando opzionale a scelta. Le dimensioni massime realizzabili sono di 1300 cm di larghezza per 700 cm di sporgenza, pari a 91 mq di superficie utile coperta.
verniciature fuori standard pag. 219 //
VERNICIATURE standard //
Marrone CuoioGrigio Ferro ruvido
RAL 1013 ruvidoRAL 9010 lucido
BREVETTATO
PATENTED
TESSUTI di serie //
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT503 BiancoGtot int: 0,32 Gtot ext: 0,01
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT020 VanigliaGtot int: 0,35 Gtot ext: 0,02
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT597 SabbiaGtot int: 0,39 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO444 Bordeaux/ChampagneGtot int: 0,50 Gtot ext: 0,07
TEXOUTOPATEX PRO632 Verde/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
TEXOUTOPATEX PRO815 Antracite/ChampagneGtot int: 0,42 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO819 Taupe/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740908 BiancoGtot int: 0,33
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740112 CremaGtot int: 0,36
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740729 GrigioGtot int: 0,37
TEXOUTOPATEX PRO878 Grigio/ChampagneGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05
TEXOUTOPATEX PRO877 Grigio scuro/Grigio chiaroGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05
(L: max 1300 cm)(S: max 700 cm)
(L: max 900 cm)(S: max 700 cm)
(L: max 500 cm)(S: max 700 cm)
TENDAL //MODULO TRIPLO4 GUIDE
TENDAL // MODULO DOPPIO3 GUIDE
TENDAL //MODULO SINGOLO2 GUIDE
LARGHEZZASPORGENZA
LARGHEZZA SPORGENZA
LARGHEZZASPORGENZA
TENDAL // DIMENSIONI
35PERGOLE
BREVETTATO
PATENTED
tend
al
L
SX
Y
Y
TENDAL // MODULO SINGOLO
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
SUPPORTO FISSAGGIO TIPO “L” SUPPORTO FISSAGGIO TIPO “OMEGA”
60
80
80
80
150
40 40
50
115
50
GUIDA DISCORRIMENTO
TIPOLOGIA FISSAGGIO //
PROFILOINIZIALE/FINALE
50
80
PROFILOINTERMEDIO
50
40
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
Y ingombro puleggia
L max larghezza totale 500 cm.
S max sporgenza totale 700 cm.
X ingombro fissaggio 11,5 cm.
Y ingombro puleggia 8 cm.
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 43
versione telo teso - assemblato
LARGHEZZA 200 250 300 350 400 450 500 profili iniz/fin
profili intermedi
*supporti fissaggio
consigliati
guida aggiuntiva
2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide
SP
OR
GE
NZ
A 200 1.234 1.355 1.445 1.548 1.647 1.764 1.950 2 2 4 310
250 1.464 1.575 1.679 1.798 1.913 2.050 2.285 2 3 4 422
300 1.669 1.794 1.913 2.049 2.180 2.337 2.628 2 4 4 488
350 1.873 2.015 2.148 2.299 2.448 2.622 2.968 2 5 6 554
400 2.007 2.208 2.381 2.551 2.714 2.909 3.307 2 6 6 619
450 2.275 2.496 2.623 2.836 3.013 3.223 3.670 2 7 6 717
500 2.374 2.612 2.783 2.980 3.170 3.398 3.890 2 8 6 750
550 2.643 2.833 3.048 3.297 3.418 3.655 4.188 2 9 8 848
600 2.764 2.935 3.164 3.428 3.602 3.893 4.442 2 10 8 882
650 2.994 3.170 3.369 3.645 3.920 4.196 4.830 2 11 8 980
700 3.117 3.309 3.522 3.816 4.110 4.404 5.088 2 12 10 1.013
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
tettuccio da 75 cm (fino a sporgenza max 350 cm) 218 266 315 373 421 469 532 pz.
tettuccio da 100 cm (da sporgenza min 351 cm) 282 345 407 482 545 606 690 pz.
traversa per tettuccio (sez 115x50 mm) 140 165 190 214 239 289 289 pz.
trave motore (115x50 mm) 147 177 205 234 264 322 322 pz.
profilo intermedio aggiuntivo 68 79 89 99 109 119 130 pz.
gronda scorrevole 128 144 161 178 194 228 228 pz.
outdoor LED system 113 137 162 186 210 235 259 pz.
valori medi Watt 25,2 31,5 37,8 44,1 50,4 56,7 63
TENDAL // MODULO SINGOLO
37PERGOLE
supporto fissaggio tipo “L” 16 pz.
supporto fissaggio tipo “Omega” 21 pz.
kit pluviale 136 pz.
argano manuale di comando (max sporgenza 300 cm) 151 pz.
motore Secure Box IO (modulo singolo e doppio) 759 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
tend
al
BREVETTATO
PATENTED
LS
X
Y
Y
TENDAL // MODULO DOPPIO
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
SUPPORTO FISSAGGIO TIPO “L” SUPPORTO FISSAGGIO TIPO “OMEGA”
60
80
80
80
150
40 40
50
115
50
GUIDA DISCORRIMENTO
TIPOLOGIA FISSAGGIO //
PROFILOINIZIALE/FINALE
50
80
PROFILOINTERMEDIO
50
40
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
Y ingombro puleggia
L max larghezza totale 900 cm.
S max sporgenza totale 700 cm.
X ingombro fissaggio 11,5 cm.
Y ingombro puleggia 8 cm.
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 43
TENDAL // MODULO DOPPIO
supporto fissaggio tipo “L” 16 pz.
supporto fissaggio tipo “Omega” 21 pz.
kit pluviale 136 pz.
39PERGOLE
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
motore Secure Box IO (modulo singolo e doppio) 759 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
versione telo teso - assemblato (fino a L: max 700 cm) versione telo teso - non assemblato*
LARGHEZZA 500 550 600 650 700 750 800 850 900 profili iniz/fin
profili interm.
*supporti fissaggio
consigliati
guida agg.
3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide
SP
OR
GE
NZ
A 200 2.357 2.535 2.588 2.784 2.806 2.966 3.018 3.232 3.244 2 2 6 310
250 2.708 2.879 2.943 3.164 3.228 3.372 3.435 3.718 3.735 2 3 6 422
300 3.139 3.320 3.395 3.647 3.722 3.883 3.957 4.273 4.293 2 4 6 488
350 3.447 3.686 3.813 4.093 4.179 4.309 4.339 4.736 4.759 2 5 9 554
400 3.781 4.087 4.183 4.489 4.585 4.723 4.758 5.187 5.213 2 6 9 619
450 4.107 4.438 4.490 4.817 4.921 5.064 5.164 5.625 5.654 2 7 9 717
500 4.424 4.780 4.836 5.187 5.300 5.450 5.491 6.052 6.083 2 8 9 750
550 4.732 5.111 5.234 5.614 5.738 5.899 5.944 6.547 6.582 2 9 12 848
600 5.032 5.434 5.567 5.969 6.101 6.269 6.316 6.955 7.081 2 10 12 882
650 5.259 5.688 5.831 6.261 6.402 6.586 6.724 7.321 7.362 2 11 12 980
700 5.801 6.257 6.411 6.868 7.020 7.207 7.354 7.987 8.030 2 12 15 1.013
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
tettuccio da 75 cm (fino a sporgenza max 350 cm) 532 581 629 687 695 784 832 881 929 pz.
tettuccio da 100 cm (da sporgenza min 351 cm) 690 751 814 889 951 1.014 1.076 1.139 1.200 pz.
traversa per tettuccio (sez 115x50 mm) 330 379 379 429 429 479 479 578 578 pz.
trave motore (115x50 mm) 352 410 410 469 469 528 528 645 645 pz.
profilo intermedio aggiuntivo 145 165 165 185 185 206 206 227 227 pz.
gronda scorrevole 288 322 322 355 355 389 389 455 455 pz.
outdoor LED system 275 299 323 348 372 397 421 445 470 pz.
valori medi Watt 63 69,3 75,6 81,9 88,2 94,5 100,8 107,1 113,4
tend
al
BREVETTATO
PATENTED
L
S
X
Y
Y
TENDAL // MODULO TRIPLO
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
Y ingombro puleggia
L max larghezza totale 1300 cm.
S max sporgenza totale 700 cm.
X ingombro fissaggio 11,5 cm.
Y ingombro puleggia 8 cm.
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
SUPPORTO FISSAGGIO TIPO “L” SUPPORTO FISSAGGIO TIPO “OMEGA”
60
80
80
80
150
40 40
50
115
50
GUIDA DISCORRIMENTO
TIPOLOGIA FISSAGGIO //
PROFILOINIZIALE/FINALE
50
80
PROFILOINTERMEDIO
50
40
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 43
TENDAL // MODULO TRIPLO
41PERGOLE
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
versione telo teso - non assemblato*
LARGHEZZA 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 profili iniz/fin
profili interm.
*supporti fissaggio
consigliati
guida agg.
4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide
SP
OR
GE
NZ
A 200 3.946 3.998 4.051 4.229 4.281 4.332 4.740 4.790 2 2 8 310
250 4.580 4.644 4.707 4.908 4.911 4.915 5.430 5.491 2 3 8 422
300 5.214 5.289 5.364 5.614 5.620 5.692 6.217 6.287 2 4 8 488
350 5.848 5.867 6.020 6.192 6.201 6.282 6.758 6.838 2 5 12 554
400 6.409 6.505 6.601 6.862 6.874 6.966 7.394 7.484 2 6 12 619
450 6.874 6.978 7.082 7.356 7.457 7.467 8.014 8.213 2 7 12 717
500 7.347 7.461 7.573 7.952 7.967 8.078 8.507 8.653 2 8 12 750
550 8.004 8.128 8.251 8.562 8.682 8.695 9.200 9.315 2 9 16 848
600 8.609 8.745 8.878 9.208 9.111 9.240 9.893 10.018 2 10 16 882
650 9.106 9.249 9.392 9.739 9.753 9.891 10.585 10.719 2 11 16 980
700 9.704 9.858 10.010 10.375 10.394 10.542 11.278 11.422 2 12 20 1.013
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
tettuccio da 75 cm (fino a sporgenza max 350 cm) 972 1.036 1.083 1.131 1.180 1.228 1.286 1.335 pz.
tettuccio da 100 cm (da sporgenza min 351 cm) 1.275 1.338 1.400 1.463 1.525 1.586 1.663 1.724 pz.
traversa per tettuccio (sez 115x50 mm) 578 643 643 643 718 718 867 867 pz.
trave motore (115x50 mm) 703 703 703 703 791 791 967 967 pz.
profilo intermedio aggiuntivo 272 272 272 303 303 303 364 364 pz.
gronda scorrevole 533 533 533 583 583 583 683 683 pz.
outdoor LED system 509 534 558 583 607 631 656 680 pz.
valori medi Watt 119,7 126 132,3 138,6 144,9 151,2 157,5 163,8
supporto fissaggio tipo “L” 16 pz.
supporto fissaggio tipo “Omega” 21 pz.
kit pluviale 136 pz.
motore Secure Box IO (modulo triplo) 890 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
tend
al
BREVETTATO
PATENTED
TENDAL // INGOMBRI TELO
NUMERO TOTALE PROFILI TELO
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
A
SP
OR
GE
NZ
A
200 27.1
250 27.7
300 28.4
350 29
400 29.7
450 30.2
500 30.9
550 31.5
600 31.9
650 32.7
700 33.4
42.5 47.6 52.7 57.7 62.8 67.8 72.9 78.0 83.0 88.1 93.2 B
* i dati riportati in tabella sono in cm., mostrano l'ingombro del telo impacchettato con una pendenza di riferimento del 15%, da considerarsi indicativi.
TABELLA INGOMBRI TELO //
B
A
220
TENDAL // PENDENZE
43PERGOLE
TABELLA PENDENZE //
INTERASSE 200 250 300 350 400 450 500
PENDENZE CONSIGLIATE 8% 9,5% 11,5% 13,5% 15% 17% 19%
SP
OR
GE
NZ
A
200 16 19 23 27 30 34 38
250 20 24 29 34 38 43 48
300 24 29 35 41 45 51 57
350 28 33 40 47 53 60 67
400 32 38 46 54 60 68 76
450 36 43 52 61 68 77 86
500 40 48 58 68 75 85 95
550 44 52 63 74 83 94 105
600 48 57 69 81 90 102 114
650 52 62 75 88 98 111 124
700 56 67 81 95 105 119 133
* i dati riportati in tabella sono in cm., garantiscono il corretto scarico frontale dell’acqua piovana.* nel caso di tende a più moduli fare sempre riferimento al modulo con interasse più largo.* valori comprensivi di ingombri gronda+tettuccio+trave a muro (34.5)
pendenza
sporgenza
tend
al
BREVETTATO
PATENTED
ELEMENTI DI SERIE // ELEMENTI SUPPLEMENTARI //
BINARIO VELCRATO A PARETEÈ un profilato estruso in alluminio da installare a parete e consente l’adesione della mantovana tramite il bordo velcrato.
COMANDO A MOTORE IOMotore tubolare elettronico per lo scorrimento e tensionamento del telo fornito in scatola protettiva Secure Box in acciaio inox.
COMANDO AD ARGANOArgano di comando per lo scorrimento manuale del telo, solo per versione a 2 guide e fino a 300 cm di sporgenza.
TETTUCCIO DI PROTEZIONEÈ realizzato con doghe interamente in alluminio estruso e bordatura perimetrale con guarnizione.
ILLUMINAZIONE LEDOutdoor LED system è il sistema brevettato di illuminazione a led, applicata sui profili intermedivedi pagg. 216/217
TENDAL // ELEMENTI
PROFILO SALVAGOCCIAÈ un profilo in alluminio con guarnizione salvagoccia che limita le infiltrazioni laterali d’acqua piovana che potrebbero verificarsi in caso di vento e pioggia.
TRAVERSAÈ un profilato estruso in alluminio in aggiunta, d’appoggio per il tettuccio di protezione.
KIT PLUVIALEFissato ad una gronda fissa supplementa-re, permette il deflusso delle acque piova-ne. Il kit comprende accessori e tubo H 300 cm. Non abbinabile a Gronda scorrevole.
GRONDA SCORREVOLEProfilo estruso in alluminio per la raccolta delle acque piovane.
TRAVE MOTOREProfilo estruso in alluminio in aggiunta, d'appoggio per il box motore.
tecnologia Somfy
X - 11,5 cmAvvertenza:
Sporgenza comprensiva di trave a muroAvvertenza:
I lati DX e SX si intendonoguardando la struttura
frontalmente dall’esterno
S (max 700 cm)
X
Y
Y
singolo 2 guide
L (max 500 cm) C 1 C 2
L (max 900 cm)
doppio 3 guide
C 1 C 2 C 3L (max 1300 cm)
triplo 4 guide
TENDAL // MODULO ORDINE
45PERGOLEPer convalidare il presente ordine è necessario inoltrarlo firmato. Seguirà conferma ordine.
linea fax n°: +39 080 530 9255e-mail: [email protected]
timbro del committente
data ordine riferimento quantità
dimensioni
L Larghezza cm.:
S Sporgenza cm.:
comandi & optionals
□ Argano (solo versione 2 guide - max sp. 300 cm)
Asta di manovra □150 □ 180 □ 200
□ Motore Secure Box□ SITUO 1 IO □SITUO 5 IO
□ Altri :
□ Captatore pioggia
elementi supplementari
□ Traversa per predisposizione tettuccio
□ Tettuccio di protezione
□ Guida di scorrimento aggiuntiva pz.:
□ Tubo intermedio aggiuntivo pz.:
□ Outdoor LED System - luce calda pz.:
□ Outdoor LED System - luce fredda pz.:
□ Ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W pz.:
□ Trasformatore W: pz.:
□ Gronda scorrevole
□ Kit pluviale
verniciatura
struttura
□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ Grigio Ferro ruvido
□ Marrone Cuoio
□ *Altro:
profilo del telo
□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ *Altro:
fissaggio
□ Supporto tipo L pz.
□ Supporto tipo Omega pz.
tessuto
Valmex FR 700 OPAK
□ 908 Bianco □ 112 Crema □ 729 Grigio
Precontraint 622 Blockout
□ 503 Bianco □ 020 Vaniglia □ 597 Sabbia
TEXOUT Opatex Pro
□ 444 Bordeaux/Champagne □ 632 Verde/Champagne
□ 815 Antracite/Champagne □ 819 Taupe/Champagne
□ 878 Grigio/Champagne □ 877 Grigio scuro/Grigio chiaro
tend
al
SKYLIGHT è il sistema impacchettabile versione in piano, con telo orizzontale teso quando è aperto ed ad impacchettato quando chiuso, grazie ad un sistema di guide, traverse e carrelli che consentono lo scorrimento. Progettata per la schermatura di giardini d’inverno, tetti in vetro e lucernari, in cui luce e calore filtrano all’interno dell’ambiente, assicurando protezione solare e comfort termico.È fornita con tessuti in PVC spalmati, ignifughi Classe 2, oscuranti antimacchia e trattati per preservarli dall'azione dei raggi U.V.A., dall'acqua e dai microrganismi. La movimentazione è opzionale tra manuale ad arganello (max 15 mq) o attraverso motorizzazione elettronica con radiocomando opzionale a scelta. Le dimensioni massime realizzabili sono di 1300 cm di larghezza per 700 cm di sporgenza, pari a 91 mq di superficie utile coperta.
SKYLIGHT
verniciature fuori standard pag. 219 //
Marrone Cuoio
VERNICIATURE standard //
BREVETTATO
PATENTED
TESSUTI di serie //
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT503 BiancoGtot int: 0,32 Gtot ext: 0,01
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT020 VanigliaGtot int: 0,35 Gtot ext: 0,02
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT597 SabbiaGtot int: 0,39 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO444 Bordeaux/ChampagneGtot int: 0,50 Gtot ext: 0,07
TEXOUTOPATEX PRO632 Verde/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
TEXOUTOPATEX PRO815 Antracite/ChampagneGtot int: 0,42 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO819 Taupe/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740908 BiancoGtot int: 0,33
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740112 CremaGtot int: 0,36
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740729 GrigioGtot int: 0,37
TEXOUTOPATEX PRO878 Grigio/ChampagneGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05
TEXOUTOPATEX PRO877 Grigio scuro/Grigio chiaroGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05Marrone CuoioGrigio Ferro ruvido
RAL 1013 ruvidoRAL 9010 lucido
(L: max 1300 cm)(S: max 700 cm)
(L: max 900 cm)(S: max 700 cm)
(L: max 500 cm)(S: max 700 cm)
SKYLIGHT // MODULO TRIPLO
SKYLIGHT // MODULO DOPPIO
SKYLIGHT // MODULO SINGOLO
LARGHEZZA SPORGENZA
LARGHEZZA
X
SPORGENZA
LARGHEZZA
X
SPORGENZA
SKYLIGHT // DIMENSIONI
47PERGOLE
X
BREVETTATO
PATENTED
skyl
ight
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Versione in piano per applicazioni su superfici vetrate
L max larghezza totale modulo singolo 500 cm.
S max sporgenza totale 700 cm.
X ingombro fissaggio 20 cm.
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
L
X
S
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE TIPOLOGIA FISSAGGIO //
150
50
50
80
TRAVE A MURO
150
50
50
40
GUIDA DISCORRIMENTO
PROFILOINIZIALE/FINALE
PROFILOINTERMEDIO
SUPPORTO FISSAGGIO A PARETE
SKYLIGHT // MODULO SINGOLO
NUMERO TOTALE PROFILI TELO
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
A
SP
OR
GE
NZ
A
200 27.1250 27.7300 28.4350 29400 29.7450 30.2500 30.9550 31.5600 31.9650 32.7700 33.4
42.5 47.6 52.7 57.7 62.8 67.8 72.9 78.0 83.0 88.1 93.2 B
* i dati riportati in tabella sono in cm., mostrano l'ingombro del telo impacchettato con una pendenza di riferimento del 15%, da considerarsi indicativi.
TABELLA INGOMBRI TELO //
B
A
220
150
57
150
57
versione telo teso - assemblato
LARGHEZZA 200 250 300 350 400 450 500 profili iniz/fin
profili intermedi
guida aggiuntiva
2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide
SP
OR
GE
NZ
A 200 1.528 1.684 1.817 1.982 2.147 2.356 2.478 2 2 411
250 1.737 1.888 2.039 2.222 2.406 2.641 2.805 2 3 469
300 1.923 2.092 2.261 2.463 2.664 2.926 3.133 2 4 526
350 2.109 2.296 2.484 2.703 2.923 3.211 3.461 2 5 664
400 2.295 2.500 2.706 2.944 3.182 3.489 3.780 2 6 736
450 2.550 2.774 2.998 3.479 3.510 3.851 4.187 2 7 813
500 2.666 2.841 3.151 3.425 3.699 4.067 4.443 2 8 835
550 2.925 2.908 3.447 3.740 4.033 4.361 4.774 2 9 927
600 3.154 3.186 3.595 3.906 4.217 4.637 5.099 2 10 949
650 3.293 3.590 3.887 4.216 4.545 4.992 5.489 2 11 1.040
700 3.410 3.725 4.040 4.387 4.734 5.208 5.754 2 12 1.063
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 68 79 89 99 109 119 130
gronda scorrevole 128 144 161 178 194 228 228
outdoor LED system 113 137 162 186 210 235 259
valori medi Watt 25,2 31,5 37,8 44,1 50,4 56,7 63
SKYLIGHT // MODULO SINGOLO
49PERGOLE
COMANDI &OPTIONALS
attacco a soffitto (h.15 cm) 26 pz.
argano manuale di comando ( max sporgenza 300 cm.) 151 pz.
motore Secure Box IO (modulo singolo e doppio) 759 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
skyl
ight
BREVETTATO
PATENTED
L
X
S
SKYLIGHT // MODULO DOPPIO
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE TIPOLOGIA FISSAGGIO //
150
50
50
80
TRAVE A MURO
150
50
50
40
GUIDA DISCORRIMENTO
PROFILOINIZIALE/FINALE
PROFILOINTERMEDIO
SUPPORTO FISSAGGIO A PARETE
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Pendenza minima per deflusso acqua:0% (per applicazione su superifici vetrate)
L max larghezza totale modulo singolo 900 cm.
S max sporgenza totale 700 cm.
X ingombro fissaggio 20 cm.
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
NUMERO TOTALE PROFILI TELO
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
A
SP
OR
GE
NZ
A
200 27.1250 27.7300 28.4350 29400 29.7450 30.2500 30.9550 31.5600 31.9650 32.7700 33.4
42.5 47.6 52.7 57.7 62.8 67.8 72.9 78.0 83.0 88.1 93.2 B
* i dati riportati in tabella sono in cm., mostrano l'ingombro del telo impacchettato con una pendenza di riferimento del 15%, da considerarsi indicativi.
TABELLA INGOMBRI TELO //
B
A
220
150
57
150
57
versione telo teso - assemblato (fino a L: max 700 cm) versione telo teso - non assemblato*
LARGHEZZA 500 550 600 650 700 750 800 850 900 profiliiniz/fin
profili intermedi
guida aggiuntiva
3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide
SP
OR
GE
NZ
A 200 2.866 3.097 3.147 3.395 3.445 3.661 3.743 4.125 4.175 2 2 411
250 3.159 3.441 3.501 3.776 3.836 4.025 4.170 4.595 4.655 2 3 469
300 3.532 3.792 3.862 4.221 4.238 4.560 4.662 5.130 5.200 2 4 526
350 4.203 4.169 4.249 4.634 4.714 5.009 5.121 5.632 5.712 2 5 664
400 4.250 4.604 4.693 5.047 5.137 5.459 5.581 6.135 6.224 2 6 736
450 4.600 4.981 5.080 5.461 5.560 5.909 6.040 6.637 6.737 2 7 813
500 4.950 5.358 5.467 5.874 5.930 6.358 6.468 7.140 7.249 2 8 835
550 5.297 5.734 5.853 6.287 6.406 7.323 6.959 7.642 7.762 2 9 927
600 5.522 6.111 6.240 6.700 6.829 7.599 7.387 8.145 8.274 2 10 949
650 5.876 6.362 6.501 6.988 7.578 8.044 8.238 8.522 8.661 2 11 1.040
700 6.405 6.918 7.067 7.580 7.676 8.210 8.406 9.203 9.352 2 12 1.063
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profillo intermedio aggiuntivo 145 165 165 185 185 206 206 227 227 pz.
gronda scorrevole 288 322 322 355 355 389 389 455 455 pz.
outdoor LED system 275 299 323 348 372 397 421 445 470 pz.
valori medi Watt 63 69,3 75,6 81,9 88,2 94,5 100,8 107,1 113,4
SKYLIGHT // MODULO DOPPIO
51PERGOLE
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
COMANDI &OPTIONALS
attacco a soffitto (h.15 cm) 26 pz.
motore Secure Box IO (modulo singolo e doppio) 759 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
skyl
ight
BREVETTATO
PATENTED
X
L
S
SKYLIGHT // MODULO TRIPLO
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Pendenza minima per deflusso acqua:0% (per applicazione su superifici vetrate)
L max larghezza totale modulo singolo 1300 cm.
S max sporgenza totale 700 cm.
X ingombro fissaggio 20 cm.
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
NUMERO TOTALE PROFILI TELO
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
A
SP
OR
GE
NZ
A
200 27.1250 27.7300 28.4350 29400 29.7450 30.2500 30.9550 31.5600 31.9650 32.7700 33.4
42.5 47.6 52.7 57.7 62.8 67.8 72.9 78.0 83.0 88.1 93.2 B
* i dati riportati in tabella sono in cm., mostrano l'ingombro del telo impacchettato con una pendenza di riferimento del 15%, da considerarsi indicativi.
TABELLA INGOMBRI TELO //
B
A
220
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE TIPOLOGIA FISSAGGIO //
150
50
50
80
TRAVE A MURO
150
50
50
40
GUIDA DISCORRIMENTO
PROFILOINIZIALE/FINALE
PROFILOINTERMEDIO
SUPPORTO FISSAGGIO A PARETE
150
57
150
57
SKYLIGHT // MODULO TRIPLO
53PERGOLE
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
COMANDI &OPTIONALS
versione telo teso - non assemblato*
LARGHEZZA 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 profili iniz/fin
profili intermedi
guida aggiuntiva
4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide
SP
OR
GE
NZ
A 200 4.857 4.906 4.956 5.255 5.305 5.355 5.936 5.985 2 2 411
250 5.410 5.470 5.530 5.896 5.955 6.015 6.655 6.714 2 3 469
300 5.996 6.066 6.135 6.536 6.606 6.675 7.375 7.443 2 4 526
350 6.582 6.661 6.741 7.176 7.256 7.336 8.095 8.173 2 5 664
400 7.167 7.257 7.347 7.817 7.906 7.996 8.815 8.903 2 6 736
450 7.753 7.853 8.007 8.458 8.557 8.656 9.535 9.632 2 7 813
500 8.289 8.399 8.563 9.041 9.151 9.260 10.183 10.291 2 8 835
550 8.925 9.044 9.219 9.738 9.858 9.977 10.974 11.092 2 9 927
600 9.511 9.640 9.769 10.378 10.508 10.637 11.694 11.822 2 10 949
650 10.096 10.236 10.375 11.019 11.158 11.300 12.414 12.551 2 11 1.040
700 10.682 10.831 10.981 11.659 11.809 11.958 13.133 13.281 2 12 1.063
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 272 272 272 303 303 303 364 364 pz.
gronda scorrevole 533 533 533 583 583 583 683 683 pz.
outdoor LED system 509 534 558 583 607 631 656 680 pz.
valori medi Watt 119,7 126 132,3 138,6 144,9 151,2 157,5 163,8
attacco a soffitto (h.15 cm) 26 pz.
motore Secure Box IO (modulo triplo) 890 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
skyl
ight
BREVETTATO
PATENTED
COMANDO A MOTORE IOMotore tubolare elettronico per lo scorrimento e tensionamento del telo fornito in scatola protettiva Secure Box in acciaio inox.
COMANDO AD ARGANOArgano di comando per lo scorrimento manuale del telo, solo per versione a 2 guide e fino a 300 cm di sporgenza.
TRAVE A MUROÈ un profilato estruso in alluminio che consente l’ancoraggio a parete facile e veloce.
ILLUMINAZIONE LEDOutdoor LED system è il sistema brevettato di illuminazione a led, applicata sui profili intermedivedi pagg. 216/217
ELEMENTI DI SERIE //
SKYLIGHT // ELEMENTI
ELEMENTI SUPPLEMENTARI //
ATTACCO A SOFFITTOStaffaggio in acciaio per l'ancoraggio a soffitto.
tecnologia Somfy
Avvertenza:Sporgenza comprensiva di
trave a muro
Avvertenza:I lati DX e SX si intendono
guardando la strutturafrontalmente dall’esterno
X
S (max 700 cm)
singolo 2 guide
L (max 500 cm)
L (max 1300 cm)
C 1 C 2 C 3
C 1 C 2L (max 900 cm)
doppio 3 guide
triplo 4 guide
SKYLIGHT // MODULO ORDINE
Per convalidare il presente ordine è necessario inoltrarlo firmato. Seguirà conferma ordine. 55PERGOLE
linea fax n°: +39 080 530 9255e-mail: [email protected]
timbro del committente
data ordine riferimento quantità
dimensioni
L Larghezza cm.:
S Sporgenza cm.:
comandi & optionals
□ Argano (solo versione 2 guide - max sp. 300 cm)
Asta di manovra □ 150 □ 180 □ 200
□ Motore Secure Box□ SITUO 1 IO □SITUO 5 IO
□ Altri :
□ Captatore pioggia
elementi supplementari
□ Outdoor LED System - luce calda pz.:
□ Outdoor LED System - luce fredda pz.:
□ Ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W pz.:
□ Trasformatore W: pz.:
□ Tubo intermedio aggiuntivo pz.:
□ Gronda scorrevole
fissaggio
□ Parete con trave a muro (di serie)
□ A soffitto
verniciatura
guide
□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ Grigio Ferro ruvido
□ Marrone Cuoio
□ *Altro:
profilo del telo
□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ *Altro:
tessuto
Valmex FR 700 OPAK
□ 908 Bianco □ 112 Crema □ 729 Grigio
Precontraint 622 Blockout
□ 503 Bianco □ 020 Vaniglia □ 597 Sabbia
TEXOUT Opatex Pro
□ 444 Bordeaux/Champagne □ 632 Verde/Champagne
□ 815 Antracite/Champagne □ 819 Taupe/Champagne
□ 878 Grigio/Champagne □ 877 Grigio scuro/Grigio chiaro
skyl
ight
FLY
Semplice, rigorosa, di grande essenzialità FLY è la pergola sospesa dal pavimento, ancorata a parete con staffe a sbalzo laterali in acciaio inox.Ombreggiante con tenda scorrevole orizzontale, con telo teso quando è aperto ed impacchettato quando è chiuso, grazie ad un sistema di guide in alluminio (sez. 115x50) e carrelli scorrevoli che ne consentono il movimento. Dotata di tettuccio di protezione in alluminio, offre protezione dal sole e dalla pioggia (esclusa neve).È fornita con tessuti in PVC spalmati, ignifughi Classe 2, oscuranti antimacchia e trattati per preservarli dall'azione dei raggi U.V.A., dall'acqua e dai microrganismi. La movimentazione è opzionale tra manuale ad argano o attraverso motorizzazione elettronica con radiocomando opzionale a scelta.Le dimensioni massime realizzabili sono di 400 cm. di larghezza per 350 cm. di sporgenza, pari a 14 mq. di superficie utile coperta.
verniciature fuori standard pag. 219 //
Marrone Cuoio
VERNICIATURE standard //
BREVETTATO
PATENTED
TESSUTI di serie //
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT503 BiancoGtot int: 0,32 Gtot ext: 0,01
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT020 VanigliaGtot int: 0,35 Gtot ext: 0,02
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT597 SabbiaGtot int: 0,39 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO444 Bordeaux/ChampagneGtot int: 0,50 Gtot ext: 0,07
TEXOUTOPATEX PRO632 Verde/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
TEXOUTOPATEX PRO815 Antracite/ChampagneGtot int: 0,42 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO819 Taupe/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740908 BiancoGtot int: 0,33
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740112 CremaGtot int: 0,36
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740729 GrigioGtot int: 0,37
TEXOUTOPATEX PRO878 Grigio/ChampagneGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05
TEXOUTOPATEX PRO877 Grigio scuro/Grigio chiaroGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05Marrone CuoioGrigio Ferro ruvido
RAL 1013 ruvidoRAL 9010 lucido
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
GUIDA DISCORRIMENTO
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
Z altezza fissaggio
L max larghezza totale modulo singolo 400 cm.
S max sporgenza totale 350 cm.
X ingombro fissaggio 16,5 cm.
Z altezza fissaggio 100 cm.
X
S
83
8°TRAVE A MURO
115
50
115
50
TRAVERSA
115
50
Z
B C E
L
DETTAGLI TECNICI // CAPITELLI //
FLY // MODULO SINGOLO
57PERGOLE
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 59
BREVETTATO
PATENTED
fly
versione telo teso - assemblato
LARGHEZZA200 250 300 350 400 profili
iniz/finprofili
intermedi
staffe di fissaggio a
sbalzo2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide
SP
OR
GE
NZ
A 200 3.588 3.836 4.062 4.329 4.587 2 2 2
250 3.792 4.035 4.279 4.564 4.840 2 3 2
300 3.972 4.234 4.496 4.800 5.094 2 4 2
350 4.153 4.433 4.829 5.035 5.347 2 5 2
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 68 79 89 99 109
gronda terminale scorrevole 128 144 161 178 194
outdoor LED system 113 137 162 186 210
valori medi Watt 25,2 31,5 37,8 44,1 50,4
FLY // MODULO SINGOLO
COMANDI &OPTIONALS
attacco a soffitto (h.15 cm) 26 pz.
argano manuale di comando ( max sporgenza 300 cm.) 151 pz.
motore Secure Box IO (modulo singolo e doppio) 759 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
TABELLA INGOMBRI TELO //
INTERASSE 200 250 300 350 400
4 5 6 7 8
A
SP
OR
GE
NZ
A 200 31
250 32
300 33
350 34 34
41 47 53 59 65 B
* i dati riportati in tabella mostrano l’ingombro del telo impacchettato con una pendenza di riferimento del 15%, da considerarsi indicativi.
16,5
A
B
FLY // INGOMBRI TELO
59PERGOLE
TABELLA PENDENZE //
INTERASSE 200 250 300 350 400
PENDENZE CONSIGLIATE 8% 9,5% 11,5% 13,5% 15%
SP
OR
GE
NZ
A 200 37 40 44 48 51
250 41 45 50 55 59
300 45 50 56 62 66
350 79 54 61 68 74
* i dati riportati in tabella sono in cm., garantiscono il corretto scarico frontale dell’acqua piovana.* nel caso di tende a più moduli fare sempre riferimento al modulo con interasse più largo.* valori comprensivi di ingombri gronda+tettuccio+trave a muro (34.5)
fly
BREVETTATO
PATENTED
TRAVE FRONTALEProfilo estruso in alluminio che conferisce maggior stabilità alla struttura.
PROFILO SALVAGOCCIAÈ un profilo in alluminio con guarnizione salvagoccia che limita le infiltrazioni laterali d’acqua piovana che potrebbero verificarsi in caso di vento e pioggia.
TRAVERSAÈ un profilato estruso in alluminio in aggiunta, d’appoggio per il tettuccio di protezione.
TETTUCCIO DI PROTEZIONEIl tettuccio è realizzato con doghe interamente in alluminio estruso e bordatura perimetrale con guarnizione
COMANDO A MOTORE IOMotore tubolare elettronico per lo scorrimento e tensionamento del telo fornito in scatola protettiva Secure Box in acciaio inox.
COMANDO AD ARGANOArgano di comando per lo scorrimento manuale del telo, solo per versione a 2 guide e fino a 300 cm di sporgenza.
TRAVE A MUROÈ un profilato estruso in alluminio che consente l’ancoraggio a parete facile e veloce.
ILLUMINAZIONE LEDOutdoor LED system è il sistema brevettato di illuminazione a led, applicata sui profili intermedivedi pagg. 216/217
ELEMENTI DI SERIE //
FLY // ELEMENTI
ELEMENTI SUPPLEMENTARI //
GRONDA SCORREVOLEÈ un profilato estruso in alluminio che limita la caduta d’acqua ad effetto cascata consentendo il deflusso laterale.
ATTACCO A SOFFITTOStaffaggio in acciaio per l'ancoraggio a soffitto.
tecnologia Somfy
L (max 400 cm)
singolo 2 guide
S (max 350 cm)
X83
8°Z
Avvertenza:Sporgenza comprensiva di
trave a muro
Avvertenza:I lati DX e SX si intendono
guardando la strutturafrontalmente dall’esterno
X - 16,5 cmZ - 100 cm
61PERGOLE
FLY // MODULO ORDINE
Per convalidare il presente ordine è necessario inoltrarlo firmato. Seguirà conferma ordine.
linea fax n°: +39 080 530 9255e-mail: [email protected]
timbro del committente
data ordine riferimento quantità
dimensioni
L Larghezza cm.:
S Sporgenza cm.:
capitelli
□ Tipo B □ Tipo C □ Tipo E
comandi & optionals
□ Argano (solo versione 2 guide - max sp. 300 cm)
Asta di manovra □ 150 □ 180 □ 200
□ Motore Secure Box□ SITUO 1 IO □ SITUO 5 IO
□ Altri :
□ Captatore pioggia
elementi supplementari
□ Outdoor LED System - luce calda pz.:
□ Outdoor LED System - luce fredda pz.:
□ Ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W pz.:
□ Trasformatore W: pz.:
□ Tubo intermedio aggiuntivo pz.:
□ Gronda scorrevole
fissaggio
□ Parete con trave a muro e montanti laterali a sbalzo (di serie)
verniciatura
struttura
□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ Grigio Ferro ruvido
□ Marrone Cuoio
□ *Altro:
profilo del telo
□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ *Altro:
tessuto
Valmex FR 700 OPAK
□ 908 Bianco □ 112 Crema □ 729 Grigio
Precontraint 622 Blockout
□ 503 Bianco □ 020 Vaniglia □ 597 Sabbia
TEXOUT Opatex Pro
□ 444 Bordeaux/Champagne □ 632 Verde/Champagne
□ 815 Antracite/Champagne □ 819 Taupe/Champagne
□ 878 Grigio/Champagne □ 877 Grigio scuro/Grigio chiaro
fly
QUICK è la pergola, robusta e modulare, interamente in alluminio, ombreggiante con tenda scorrevole orizzontale, con telo teso quando è aperto ed impacchettato quando è chiuso, grazie ad un sistema di guide in alluminio (sez. 150x50 mm) e carrelli che ne consentono il movimento. È ancorabile a parete, per la relativa pendenza fare riferimento alla pagina pendenze del prodotto.Dotata di tettuccio di protezione in alluminio, robusta gronda integrata dal design rinnovato con scarico diretto nei pilastri per il deflusso delle acque piovane, offre massima funzionalità nel posizionamento dei pilastri, (sez. 115x115 mm) consentendone il collocamento più adatto e ottenendo il massimo interasse frontale utile. I robusti profili intermedi sostengono i massimi carichi esercitati dagli agenti atmosferici (esclusa neve). Offre sicura protezione dal sole e dalla pioggia.È fornita con tessuti in PVC spalmati, ignifughi Classe 2, oscuranti antimacchia e trattati per preservarli dall'azione dei raggi U.V.A., dall'acqua e dai microrganismi. La movimentazione è opzionale tra manuale ad arganello (max 15 mq) o attraverso motorizzazione elettronica con radiocomando opzionale a scelta.Le dimensioni massime realizzabili sono di 1300 cm di larghezza per 700 cm di sporgenza, pari a 91 mq di superficie utile coperta.
QUICK
verniciature fuori standard pag. 219 //
VERNICIATURE standard //
BREVETTATO
PATENTED
TESSUTI di serie //
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT503 BiancoGtot int: 0,32 Gtot ext: 0,01
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT020 VanigliaGtot int: 0,35 Gtot ext: 0,02
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT597 SabbiaGtot int: 0,39 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO444 Bordeaux/ChampagneGtot int: 0,50 Gtot ext: 0,07
TEXOUTOPATEX PRO632 Verde/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
TEXOUTOPATEX PRO815 Antracite/ChampagneGtot int: 0,42 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO819 Taupe/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740908 BiancoGtot int: 0,33
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740112 CremaGtot int: 0,36
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740729 GrigioGtot int: 0,37
TEXOUTOPATEX PRO878 Grigio/ChampagneGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05
TEXOUTOPATEX PRO877 Grigio scuro/Grigio chiaroGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05Marrone CuoioGrigio Ferro ruvido
RAL 1013 ruvidoRAL 9010 lucido
QUICK // MODULO SINGOLO2 GUIDE
QUICK // MODULO DOPPIO3 GUIDE
QUICK // MODULO TRIPLO4 GUIDE
(L: max 500 cm)(S: max 700 cm)
(L: max 900 cm)(S: max 700 cm)
(L: max 1300 cm.)(S: max 700 cm.)
LARGHEZZA
H. S
OT
TO
TR
AV
E A
MU
RO
X
P
SPORGENZA
H. P
AS
SA
GG
IO
LARGHEZZA
SPORGENZA
H. S
OT
TOT
RA
VE
A M
UR
OX
P
H. P
AS
SA
GG
IO
H. P
AS
SA
GG
IO
SPORGENZA
LARGHEZZA
X
P
H. S
OT
TO
TR
AV
E A
MU
RO
QUICK // DIMENSIONI
63PERGOLE
BREVETTATO
PATENTED
quic
k
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
L
L max larghezza totale modulo singolo 500 cm.
S max sporgenza totale 700 cm.
X ingombro fissaggio 20 cm.
P pendenza
GUIDA DISCORRIMENTO TRAVERSA GRONDA
FRONTALETRAVE A MURO PILASTRO PIEDE DIFISSAGGIO
150
50
150
50 115
150
115
115
215
215
150
50
CAPITELLI //
H. p
assa
gg
io
S
X
P
H. s
otto
trav
e a
mur
o
QUICK // MODULO SINGOLO
A B
C
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 71
STANDARD
PIEDE ASCOMPARSA
115
115
versione telo teso - assemblato
LARGHEZZA 200 250 300 350 400 450 500profili iniz/fin
profili intermedii
guida aggiuntiva2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide
2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 2.967 3.223 3.571 3.958 4.336 4.931 5.114 2 2 412
250 3.149 3.422 3.788 4.192 4.588 5.209 5.434 2 3 469
300 3.330 3.621 4.005 4.427 4.840 5.487 5.753 2 4 526
350 3.511 3.820 4.221 4.661 5.093 5.765 6.072 2 5 664
400 3.757 4.097 4.530 5.005 5.472 6.173 6.540 2 6 736
450 4.006 4.364 4.815 5.307 5.788 6.526 6.937 2 7 813
500 4.119 4.429 4.964 5.474 5.973 6.737 7.187 2 8 835
550 4.371 4.495 5.253 5.781 6.299 7.093 7.578 2 9 927
600 4.482 4.766 5.397 5.943 6.477 7.293 7.826 2 10 949
650 4.731 5.160 5.682 6.245 6.797 7.639 8.206 2 11 1.040
700 4.844 5.291 5.831 6.412 6.982 7.849 8.653 2 12 1.063
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 68 79 89 99 109 119 130 pz.
outdoor LED system 113 137 162 186 210 235 259 pz.
valori medi Watt 25,2 31,5 37,8 44,1 50,4 56,7 63
QUICK // MODULO SINGOLO
65PERGOLE
attacco a soffitto (h 15 cm) 26 pz.
argano manuale di comando (max sporgenza 300 cm) 151 pz.
motore Secure Box IO (modulo singolo e doppio) 759 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
quic
k
BREVETTATO
PATENTED
L
H. p
assa
gg
io
S
XP
H. s
otto
trav
e a
mur
o
QUICK // MODULO DOPPIO
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
L max larghezza totale modulo doppio 900 cm.
S max sporgenza totale 700 cm.
X ingombro fissaggio 20 cm.
P pendenza
GUIDA DISCORRIMENTO TRAVERSA GRONDA
FRONTALETRAVE A MURO PILASTRO PIEDE DIFISSAGGIO
150
50
150
50 115
150
115
115
215
215
150
50
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE CAPITELLI //
STANDARD
PIEDE ASCOMPARSA
115
115
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 71
A B
C
versione telo teso - assemblato (fino a L: max 700 cm) versione telo teso - non assemblato*
LARGHEZZA 500 550 600 650 700 750 800 850 900profili iniz/fin
profili intermedii
guida aggiuntiva3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide
3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 5.541 5.970 6.067 6.522 6.578 7.034 7.163 7.893 7.991 2 2 412
250 5.764 6.306 6.413 6.894 6.960 7.389 7.579 8.352 8.459 2 3 469
300 6.191 6.648 6.766 7.328 7.352 7.910 8.059 8.873 8.990 2 4 526
350 6.845 7.015 7.142 7.731 7.816 8.349 8.507 9.363 9.489 2 5 664
400 7.047 7.609 7.760 8.335 8.485 9.017 9.198 10.110 10.260 2 6 736
450 7.388 7.978 8.137 8.738 8.894 9.455 9.646 10.600 10.760 2 7 813
500 7.730 8.207 8.514 9.141 9.255 9.893 10.063 11.090 11.260 2 8 835
550 8.068 8.711 8.891 9.544 9.719 10.332 10.553 11.580 11.759 2 9 927
600 8.288 9.079 9.268 9.946 10.132 10.770 10.959 12.070 12.259 2 10 949
650 8.632 9.324 9.522 10.227 10.422 11.034 11.789 12.437 12.636 2 11 1.040
700 9.148 9.865 10.074 10.804 10.957 11.699 11.953 13.102 13.310 2 12 1.063
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 145 165 165 185 185 206 206 227 227 pz.
outdoor LED system 275 299 323 348 372 397 421 445 470 pz.
valori medi Watt 63 69,3 75,6 81,9 88,2 94,5 100,8 107,1 113,4
QUICK // MODULO DOPPIO
67PERGOLE
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
attacco a soffitto (h 15 cm) 26 pz.
motore Secure Box IO (modulo singolo e doppio) 759 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
quic
k
BREVETTATO
PATENTED
L
H. p
assa
gg
io
15
S
XP
H. s
otto
trav
e a
mur
o
QUICK // MODULO TRIPLO
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
L max larghezza totale modulo triplo 1300 cm.
S max sporgenza totale 700 cm.
X ingombro fissaggio 20 cm.
P pendenza
GUIDA DISCORRIMENTO TRAVERSA GRONDA
FRONTALETRAVE A MURO PILASTRO PIEDE DIFISSAGGIO
150
50
150
50 115
150
115
115
215
215
150
50
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE CAPITELLI //
STANDARD
PIEDE ASCOMPARSA
115
115
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 71
A B
C
versione telo teso - non assemblato*
LARGHEZZA 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300profili iniz/fin
profili intermedi
guida aggiuntiva4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide
4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 9.286 9.399 9.496 10.068 10.166 10.267 11.351 11.449 2 2 412
250 9.826 9.948 10.055 10.693 10.800 10.907 12.053 12.158 2 3 469
300 10.397 10.529 10.646 11.317 11.434 11.551 12.755 12.869 2 4 526
350 10.968 11.110 11.236 11.942 12.068 12.195 13.457 13.581 2 5 664
400 11.843 11.993 12.144 12.896 13.047 13.197 14.534 14.682 2 6 736
450 12.414 12.574 12.734 13.521 13.681 13.841 15.236 15.393 2 7 813
500 13.157 13.327 13.496 14.090 14.260 14.429 15.867 16.035 2 8 835
550 13.556 13.736 13.915 14.770 14.949 15.128 16.639 16.816 2 9 927
600 14.127 14.317 14.506 15.394 15.583 15.772 17.341 17.528 2 10 949
650 14.699 14.897 15.096 16.018 16.217 16.416 18.043 18.239 2 11 1.040
700 15.270 15.478 15.687 16.643 16.851 17.060 18.745 18.950 2 12 1.063
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 272 272 272 303 303 303 364 364 pz.
outdoor LED system 509 534 558 583 607 631 656 680 pz.
valori medi Watt 119,7 126 132,3 138,6 144,9 151,2 157,5 163,8
QUICK // TRIPLO
69PERGOLE
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
attacco a soffitto (h 15 cm) 26 pz.
motore Secure Box IO (modulo triplo) 890 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
quic
k
BREVETTATO
PATENTED
NUMERO TOTALE PROFILI TELO
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
A
SP
OR
GE
NZ
A
200 27.1
250 27.7
300 28.4
350 29
400 29.7
450 30.2
500 30.9
550 31.5
600 31.9
650 32.7
700 33.4
42.5 47.6 52.7 57.7 62.8 67.8 72.9 78.0 83.0 88.1 93.2 B
* i dati riportati in tabella sono in cm., mostrano l'ingombro del telo impacchettato con una pendenza di riferimento del 15%, da considerarsi indicativi.
TABELLA INGOMBRI TELO //
QUICK // INGOMBRI TELOA
B
220
TABELLA PENDENZE // INTERASSE 200 250 300 350 400 450 500
PENDENZE CONSIGLIATE 8% 9,5% 11,5% 13,5% 15% 17% 19%
SP
OR
GE
NZ
A
200 51 54 58 62 65 69 73
250 55 58 63 68 72 77 82
300 59 63 69 75 80 86 92
350 63 68 75 82 87 94 101
400 67 73 81 89 95 103 111
450 71 77 86 95 102 111 120
500 75 82 92 103 110 120 130
550 79 87 98 109 117 128 139
600 83 92 104 116 125 137 149
650 87 96 109 122 132 145 158
700 91 101 115 129 140 154 168
* i dati riportati in tabella sono in cm., garantiscono il corretto scarico frontale dell’acqua piovana.* nel caso di tende a più moduli fare sempre riferimento al modulo con interasse più largo.* valori comprensivi di ingombri gronda+tettuccio+trave a muro (34.5)
pendenza
sporgenza
H. p
assa
gg
io
QUICK // PENDENZE
71PERGOLE
Pendenza (la pendenza comprende ingombro tettuccio + ingombro di fissaggio a parete + inclinazione guida + ingombro profilo gronda)
H to
tale
str
uttu
ra
quic
k
BREVETTATO
PATENTED
Profilo estruso in allu-minio completo di ac-cessori e lavorazioni
TRAVE LATERALE ORIZZONTALE
TRAVE LATERALE ORIZZONTALE // TRAVE LATERALE VERTICALE //
SEZ. TRAVE
115
50
TRAVE LATERALE ORIZZONTALE
L €
LU
NG
HE
ZZ
A 200 188
250 213
300 237
350 262
400 287
500 337
550 387
600 387
650 437
700 437 115
50
Staffaggio realizzato in acciaio inox con trattamento di verniciatura alle polveri poliesteri.
PIEDESEZ. PIEDE
115
50 Profilo estruso in alluminio completo di accessori e lavorazioni
TRAVE LATERALE VERTICALE
SEZ. TRAVE
TRAVE LATERALE VERTICALE
H €
ALT
EZ
ZE 200 201
250 226
300 251
350 276
400 301
500 351
lunghezza
alte
zza
QUICK // OPTIONALS
73PERGOLE
quic
k
PILASTRO FRONTALE // PILASTRO LATERALE //
PILASTRO FRONTALE
H €
ALT
EZ
ZE 200 381
250 431
300 481
350 530
PILASTRO LATERALE
H €
ALT
EZ
ZE 200 242
250 267
300 278
350 303
Profilo estruso in alluminio completo di accessori e lavorazioni
PILASTRO FRONTALE
SEZ. PILASTRO
115
115
Profilo estruso in alluminio completo di accessori e lavorazioni.
PILASTROLATERALE
SEZ. PILASTRO
115
50
Staffaggio realizzato in acciaio inox con trattamento di verniciatura alle polveri poliesteri.
PIEDE PILASTRO FRONTALE
SEZ.PIEDE21
5
215
Staffaggio realizzato in acciaio inox con trattamento di verniciatura alle polveri poliesteri.
PIEDESEZ. PIEDE
215
150
QUICK // OPTIONALS
alte
zza
alte
zza
BREVETTATO
PATENTED
PROFILO SALVAGOCCIAÈ un profilo in alluminio con guarnizione salvagoccia che limita le infiltrazioni laterali d’acqua piovana che potrebbero verificarsi in caso di vento e pioggia.
TRAVERSAÈ un profilato estruso in alluminio in aggiunta, d’appoggio per il tettuccio di protezione.
TETTUCCIO DI PROTEZIONEIl tettuccio è realizzato con doghe interamente in alluminio estruso e bordatura perimetrale con guarnizione
COMANDO A MOTORE IOMotore tubolare elettronico per lo scorrimento e tensionamento del telo fornito in scatola protettiva Secure Box in acciaio inox.
COMANDO AD ARGANOArgano di comando per lo scorrimento manuale del telo, solo per versione a 2 guide e fino a 300 cm di sporgenza.
TRAVE A MUROÈ un profilato estruso in alluminio che consente l’ancoraggio a parete facile e veloce.
ILLUMINAZIONE LEDOutdoor LED system è il sistema brevettato di illuminazione a led, applicata sui profili intermedivedi pagg. 216/217
ELEMENTI DI SERIE //
QUICK // ELEMENTI
ELEMENTI SUPPLEMENTARI //
GRONDA FRONTALEÈ un profilato estruso in alluminio per la raccolta delle acque piovane con scarico diretto nei pilastri.
ATTACCO A SOFFITTOStaffaggio in acciaio per l'ancoraggio a soffitto.
tecnologia Somfy
Avvertenza:Sporgenza comprensiva di
trave a muro
Avvertenza:I lati DX e SX si intendono
guardando la strutturafrontalmente dall’esterno
doppio 3 guide
C 1 C 2L (max 900 cm)
triplo 4 guide
C 1 C 2 C 3L (max 1300 cm)
singolo 2 guide
L (max 500 cm)
QUICK // MODULO ORDINE
75PERGOLEPer convalidare il presente ordine è necessario inoltrarlo firmato. Seguirà conferma ordine.
HP
*
S (max 700 cm)
P
HT
* indicare se previsti sistemi di chiusura
per calcolare l'altezza fissaggio corrispondente all'altezza totale struttura HT.Calcolare HP+P=HT
linea fax n°: +39 080 530 9255e-mail: [email protected]
timbro del committente
data ordine riferimento quantità
dimensioni
L Larghezza cm.:
S Sporgenza cm.:
HT Altezza totale strutture cm.:
HP Altezza passaggio* cm.:
P Pendenza cm.:
* Sistema di chiusura: modello >
capitelli fissaggio
tipoA□
tipoB□
tipoC□
tipoE□□ a pavimento con piede standard (di serie)
□ a pavimento con piede a scomparsa
verniciatura
struttura
□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ Grigio Ferro ruvido
□ Marrone Cuoio
□ *Altro:
profilo del telo□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ *Altro:
elementi supplementari
□ Guida di scorrimento aggiuntiva
□ Tubo intermedio aggiuntivo pz.:
□ Outdoor LED system□ luce calda
pz.:□ luce fredda
□ Ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W pz.:
□ Trasformatore W: pz.:
□ Trave laterale orizzontale □ dx □ sx
□ Trave laterale verticale □ dx □ sx
□ Pilastro laterale aggiuntivo □ dx □ sx
□ Pilastro frontale aggiuntivo pz.:
comandi & optionals
□ Argano (solo versione 2 guide - max sp. 300 cm)
Asta di manovra □ 150 □180 □200
□ Motore Secure Box□ SITUO 1 IO □ SITUO 5 IO
□ Altri :
□ Captatore pioggia
tessuto
Valmex FR 700 OPAK
□ 908 Bianco □ 112 Crema □ 729 Grigio
Precontraint 622 Blockout
□ 503 Bianco □ 020 Vaniglia □ 597 Sabbia
TEXOUT Opatex Pro
□ 444 Bordeaux/Champagne □ 632 Verde/Champagne
□ 815 Antracite/Champagne □ 819 Taupe/Champagne
□ 878 Grigio/Champagne □ 877 Grigio scuro/Grigio chiaro
quic
k
EVEN
EVEN è la pergola dal design aperto agli slanci della creatività contemporanea. La linearità della struttura consente un’integrazione di grande impatto negli ambienti esterni di linea moderna.Robusta, modulare, interamente in alluminio con tenda scorrevole orizzontale, con telo teso quando è aperto ed impacchettato quando è chiuso, grazie ad un sistema di guide in alluminio (sez. 150x50 mm), e carrelli scorrevoli che ne consentono il movimento.È ancorabile a parete, per la relativa pendenza fare riferimento alla pagina pendenze del prodotto.Dotata di tettuccio di protezione in alluminio, robusta gronda integrata che permette lo scarico diretto delle acque piovane, tramite pluviale esterno opzionale.I robusti profili intermedi sostengono i massimi carichi esercitati dagli agenti atmosferici (esclusa neve), offrendo sicura protezione dal sole e dalla pioggia. È fornita con tessuti in PVC spalmati, ignifughi Classe 2, oscuranti antimacchia e trattati per preservarli dall'azione dei raggi U.V.A., dall'acqua e dai microrganismi. La movimentazione è opzionale tra manuale ad arganello (max 15 mq) o attraverso motorizzazione elettronica con radiocomando opzionale a scelta.Le dimensioni massime realizzabili sono di 1300 cm di larghezza per 700 cm di sporgenza, pari a 91 mq di superficie utile coperta.
verniciature fuori standard pag. 219 //
Marrone Cuoio
VERNICIATURE standard //
BREVETTATO
PATENTED
TESSUTI di serie //
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT503 BiancoGtot int: 0,32 Gtot ext: 0,01
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT020 VanigliaGtot int: 0,35 Gtot ext: 0,02
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT597 SabbiaGtot int: 0,39 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO444 Bordeaux/ChampagneGtot int: 0,50 Gtot ext: 0,07
TEXOUTOPATEX PRO632 Verde/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
TEXOUTOPATEX PRO815 Antracite/ChampagneGtot int: 0,42 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO819 Taupe/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740908 BiancoGtot int: 0,33
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740112 CremaGtot int: 0,36
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740729 GrigioGtot int: 0,37
TEXOUTOPATEX PRO878 Grigio/ChampagneGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05
TEXOUTOPATEX PRO877 Grigio scuro/Grigio chiaroGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05Marrone CuoioGrigio Ferro ruvido
RAL 1013 ruvidoRAL 9010 lucido
(L: max 1300 cm)(S: max 700 cm)
(L: max 900 cm)(S: max 700 cm)
(L: max 500 cm)(S: max 700 cm)
EVEN // MODULO TRIPLO4 GUIDE
EVEN // MODULO DOPPIO3 GUIDE
EVEN // MODULO SINGOLO2 GUIDE
LARGHEZZA
H. S
OT
TOT
RA
VE
A M
UR
OX
P
SPORGENZA
H. P
AS
SA
GG
IO
LARGHEZZA
H. S
OT
TOT
RA
VE
A M
UR
OX
P
SPORGENZA
H. P
AS
SA
GG
IO
LARGHEZZA
H. S
OT
TOT
RA
VE
A M
UR
OX
P
SPORGENZA
H. P
AS
SA
GG
IO
EVEN // DIMENSIONI
77PERGOLE
BREVETTATO
PATENTED even
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
L max larghezza totale modulo singolo 500 cm.
S max sporgenza totale 700 cm.
X ingombro fissaggio 20 cm.
P pendenza
L
X
P
S
H. s
otto
trav
e a
mur
o
H. p
assa
gg
ioTRAVE A MURO
150
50
GUIDA DISCORRIMENTO
150
50
TRAVERSA
150
50
PILASTRO
150
50
PIEDE DIFISSAGGIO
240
130
GRONDA
72
140
EVEN // MODULO SINGOLO
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 85
versione telo teso - assemblato
LARGHEZZA 200 250 300 350 400 450 500profili iniz/fin
profili intermedi
guida e pilastro
aggiuntivo2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide
2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 3.139 3.297 3.558 3.859 4.153 4.455 4.696 2 2 698
250 3.337 3.503 3.794 4.105 4.416 4.754 4.998 2 3 782
300 3.534 3.715 4.016 4.351 4.686 5.047 5.308 2 4 840
350 3.732 3.921 4.246 4.590 4.955 5.347 5.611 2 5 898
400 4.007 4.221 4.576 4.991 5.459 5.807 6.088 2 6 955
450 4.275 4.447 4.832 5.216 5.648 6.127 6.418 2 7 1.048
500 4.403 4.639 5.034 5.516 5.897 6.399 6.700 2 8 1.071
550 4.608 4.912 5.331 5.829 6.234 6.759 7.077 2 9 1.164
600 4.798 5.044 5.473 5.981 6.396 6.931 7.259 2 10 1.187
650 5.066 5.311 5.749 6.268 6.692 7.238 7.575 2 11 1.280
700 5.194 5.443 5.891 6.420 6.854 7.410 7.757 2 12 1.347
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 68 79 89 99 109 119 130 pz.
gronda terminale scorrevole 176 210 244 277 311 345 379 pz.
outdoor LED system 113 137 162 186 210 235 259 pz.
valori medi Watt 25,2 31,5 37,8 44,1 50,4 56,7 63
EVEN // MODULO SINGOLO
79PERGOLE
attacco a soffitto (h 15 cm) 26 pz.
argano manuale di comando (max sporgenza 300 cm) 151 pz.
motore Secure Box IO (modulo singolo e doppio) 759 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
even
BREVETTATO
PATENTED
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
L max larghezza totale modulo doppio 900 cm.
S max sporgenza totale 700 cm.
X ingombro fissaggio 20 cm.
P pendenza
L
H. p
assa
gg
io
X
SP
H. s
otto
trav
e a
mur
o
EVEN // MODULO DOPPIO
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
TRAVE A MURO GUIDA DISCORRIMENTO TRAVERSA PILASTRO PIEDE DI
FISSAGGIOGRONDA
150
50
150
50
150
50
150
50
240
130
72
140
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 85
versione telo teso - assemblato (fino a L: max 700 cm) versione telo teso - non assemblato*
LARGHEZZA 500 550 600 650 700 750 800 850 900profili iniz/fin
profili intermedi
guida e pilastro
aggiuntivo3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide
3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 5.323 5.764 5.851 6.273 6.346 6.808 6.969 7.605 7.725 2 2 698
250 5.640 6.158 6.255 6.701 6.797 7.283 7.446 8.140 8.270 2 3 792
300 6.010 6.425 6.532 7.007 7.107 7.690 7.803 8.540 8.687 2 4 840
350 6.421 6.947 7.063 7.562 7.679 8.258 8.415 9.196 9.346 2 5 898
400 6.953 7.529 7.662 8.211 8.351 9.007 9.188 9.992 10.152 2 6 955
450 7.418 8.023 8.174 8.746 8.896 9.589 9.739 10.634 10.817 2 7 1.048
500 7.681 8.317 8.470 9.073 9.233 9.950 10.116 11.061 11.255 2 8 1.071
550 8.146 8.805 8.975 9.594 9.778 10.518 10.701 11.663 11.880 2 9 1.164
600 8.503 9.173 9.352 9.982 10.175 10.925 11.118 12.090 12.317 2 10 1.187
650 8.967 9.647 9.837 10.476 10.680 11.439 11.643 12.625 12.862 2 11 1.280
700 9.325 10.014 10.214 10.863 11.077 11.847 12.060 13.052 13.298 2 12 1.347
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 145 165 165 185 185 206 206 227 227 pz.
gronda terminale scorrevole 419 487 487 555 555 622 622 758 758 pz.
outdoor LED system 275 299 323 348 372 397 421 445 470 pz.
valori medi Watt 63 69,3 75,6 81,9 88,2 94,5 100,8 107,1 113,4
EVEN // MODULO DOPPIO
81PERGOLE
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
attacco a soffitto (h 15 cm) 26 pz.
motore Secure Box IO (modulo singolo e doppio) 759 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
even
BREVETTATO
PATENTED
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
L max larghezza totale modulo triplo 1300 cm.
S max sporgenza totale 700 cm.
X ingombro fissaggio 20 cm.
P pendenzaL
H. s
otto
trav
e a
mur
o
H. p
assa
gg
io
S
X
P
EVEN // MODULO TRIPLO
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
TRAVE A MURO GUIDA DISCORRIMENTO TRAVERSA PILASTRO PIEDE DI
FISSAGGIOGRONDA
150
50
150
50
150
50
150
50
240
130
72
140
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 85
versione telo teso - non assemblato*
LARGHEZZA 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300profili iniz/fin
profili intermedi
guida e pilastro
aggiuntivo4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide
4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 9.096 9.230 9.302 9.859 10.080 10.200 11.192 11.319 2 2 698
250 9.759 9.903 10.019 10.639 10.796 10.926 11.989 12.125 2 3 792
300 10.375 10.528 10.668 11.338 11.505 11.652 12.778 12.925 2 4 840
350 11.024 11.201 11.351 12.058 12.235 12.385 13.575 13.732 2 5 898
400 12.009 12.196 12.356 13.126 13.313 13.486 14.761 14.941 2 6 955
450 12.779 12.976 13.227 13.974 14.170 14.374 15.685 15.875 2 7 1.048
500 13.288 13.487 13.681 14.572 14.793 15.013 16.347 16.547 2 8 1.071
550 14.017 14.234 14.451 15.359 15.603 15.846 17.197 17.421 2 9 1.164
600 14.560 14.826 15.053 15.971 16.225 16.479 17.840 18.073 2 10 1.187
650 15.182 15.418 15.656 16.584 16.847 17.111 18.482 18.725 2 11 1.280
700 15.764 16.011 16.258 17.196 17.469 17.743 19.124 19.377 2 12 1.347
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 272 272 272 303 303 303 364 364 pz.
gronda terminale scorrevole 533 533 533 583 583 583 683 683 pz.
outdoor LED system 509 534 558 583 607 631 656 680 pz.
valori medi Watt 119,7 126 132,3 138,6 144,9 151,2 157,5 163,8
EVEN // MODULO TRIPLO
83PERGOLE
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
attacco a soffitto (h 15 cm) 26 pz.
motore Secure Box IO (modulo triplo) 890 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
even
BREVETTATO
PATENTED
TABELLA INGOMBRI TELO //
NUMERO TOTALE PROFILI TELO
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
A
SP
OR
GE
NZ
A
200 27.1
250 27.7
300 28.4
350 29
400 29.7
450 30.2
500 30.9
550 31.5
600 31.9
650 32.7
700 33.4
42.5 47.6 52.7 57.7 62.8 67.8 72.9 78.0 83.0 88.1 93.2 B
* i dati riportati in tabella sono in cm., mostrano l'ingombro del telo impacchettato con una pendenza di riferimento del 15%, da considerarsi indicativi.
EVEN // INGOMBRI TELOA
B
220
pendenza
sporgenza
EVEN // PENDENZE
85PERGOLE
TABELLA PENDENZE //
INTERASSE 200 250 300 350 400 450 500
PENDENZE CONSIGLIATE 8% 9,5% 11,5% 13,5% 15% 17% 19%
SP
OR
GE
NZ
A
200 48 51 55 59 62 66 70
250 52 55 60 65 69 74 79
300 56 60 66 72 77 83 89
350 60 65 72 79 84 91 98
400 64 70 78 86 92 100 108
450 68 74 83 92 99 108 117
500 72 79 89 100 107 117 127
550 76 84 95 106 114 125 136
600 80 89 101 113 122 134 146
650 84 93 106 119 129 142 155
700 88 98 112 126 137 151 165
* i dati riportati in tabella sono in cm., garantiscono il corretto scarico frontale dell’acqua piovana.* nel caso di tende a più moduli fare sempre riferimento al modulo con interasse più largo.* valori comprensivi di ingombri gronda+tettuccio+trave a muro (34.5)
Pendenza (la pendenza comprende ingombro tettuccio + ingombro di fissaggio a parete + inclinazione guida + ingombro profilo gronda)
even
BREVETTATO
PATENTED
ELEMENTI DI SERIE //
GRONDA INTEGRATAProfilo estruso in alluminio per la rac-colta delle acque piovane con scarico diretto nei pilastri.
TRAVERSAÈ un profilato estruso in alluminio in aggiunta, d’appoggio per il tettuccio di protezione.
TETTUCCIO DI PROTEZIONEIl tettuccio è realizzato con doghe interamente in alluminio estruso e bordatura perimetrale con guarnizione.
COMANDO A MOTORE IOMotore tubolare elettronico per lo scorrimento e tensionamento del telo fornito in scatola protettiva Secure Box in acciaio inox.
COMANDO AD ARGANOArgano di comando per lo scorrimento manuale del telo, solo per versione a 2 guide e fino a 300 cm di sporgenza.
PROFILO SALVAGOCCIAÈ un profilato estruso in alluminio con guarnizione salvagoccia che limita le infiltrazioni laterali d’acqua piovana che potrebbero verificarsi in caso di vento e pioggia.
TRAVE A MUROÈ un profilato estruso in alluminio che consente l’ancoraggio a parete facile e veloce.
ILLUMINAZIONE LEDOutdoor LED system è il sistema bre-vettato di illuminazione a led, applicata sui profili intermedivedi pagg. 216/217
ELEMENTI SUPPLEMENTARI //
GRONDA SCORREVOLEProfilo estruso in alluminio per la raccolta delle acque piovane e scarico diretto nei pilastri.
EVEN //
ATTACCO A SOFFITTOStaffaggio in acciaio per l'ancoraggio a soffitto.
tecnologia Somfy
Avvertenza:Sporgenza comprensiva di
trave a muro
Avvertenza:I lati DX e SX si intendono
guardando la strutturafrontalmente dall’esterno
singolo 2 guide
L (max 500 cm)
doppio 3 guide
C 1 C 2L (max 900 cm)
triplo 4 guide
C 1 C 2 C 3L (max 900 cm)
EVEN // MODULO ORDINE
87PERGOLEPer convalidare il presente ordine è necessario inoltrarlo firmato. Seguirà conferma ordine.
HP
*HT
P
S (max 700 cm)
* indicare se previsti sistemi di chiusura
linea fax n°: +39 080 530 9255e-mail: [email protected]
timbro del committente
data ordine riferimento quantità
verniciatura
struttura
□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ Grigio Ferro ruvido
□ Marrone Cuoio
□ *Altro:
profilo del telo□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ *Altro:
dimensioni
L Larghezza cm.:
S Sporgenza cm.:
HT Altezza totale strutture cm.:
HP Altezza passaggio* cm.:
P Pendenza cm.:
* Sistema di chiusura: modello >
fissaggio
□ Parete con trave a muro (di serie)
□ Soffitto
elementi supplementari
□ Outdoor LED system□ luce calda
pz.:□ luce fredda
□ Ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W pz.:
□ Trasformatore W: pz.:
□ Trave laterale orizzontale dx sx
□ Gronda scorrevole
□ Guida e pilastro aggiuntivo
□ Tubo intermedio aggiuntivo pz.:
comandi & optionals
□ Argano (solo versione 2 guide - max sp. 300 cm)
Asta di manovra □ 150 □ 180 □ 200
□ Motore Secure Box□ SITUO 1 IO □ SITUO 5 IO
□ Altri :
□ Captatore pioggia
tessuto
Valmex FR 700 OPAK
□ 908 Bianco □ 112 Crema □ 729 Grigio
Precontraint 622 Blockout
□ 503 Bianco □ 020 Vaniglia □ 597 Sabbia
TEXOUT Opatex Pro
□ 444 Bordeaux/Champagne □ 632 Verde/Champagne
□ 815 Antracite/Champagne □ 819 Taupe/Champagne
□ 878 Grigio/Champagne □ 877 Grigio scuro/Grigio chiaro
even
STAR
STAR è la pergola ombreggiante robusta e modulare, interamente in alluminio, con tenda scorrevole orizzontale, con telo teso quando è aperto ed impacchettato quando è chiuso, grazie ad un sistema di guide in alluminio (sez. 150x50 mm), e carrelli scorrevoli che ne consentono il movimento.È ancorabile a parete, per la relativa pendenza fare riferimento alla pagina pendenze del prodotto.Dotata di tettuccio di protezione in alluminio, doppi arcarecci di sostegno in alluminio (sez. 150x50 mm), con capitelli terminali, robusta gronda integrata dal design rinnovato, permette lo scarico diretto nei pilastri delle acque piovane. Offre massima funzionalità nel posizionamento dei pilastri, (sez. 115x115 mm) consentendone il collocamento più adatto e ottenendo il massimo interasse frontale utile. I robusti profili intermedi sostengono i massimi carichi esercitati dagli agenti atmosferici (esclusa neve), offrendo sicura protezione dal sole e dalla pioggia. È fornita con tessuti in PVC spalmati, ignifughi Classe 2, oscuranti antimacchia e trattati per preservarli dall'azione dei raggi U.V.A., dall'acqua e dai microrganismi. La movimentazione è opzionale tra manuale ad arganello (max 15 mq) o attraverso motorizzazione elettronica con radiocomando opzionale a scelta.Le dimensioni massime realizzabili sono di 1300 cm di larghezza per 700 cm di sporgenza, pari a 91 mq di superficie utile coperta.
verniciature fuori standard pag. 219 //
VERNICIATURE standard //
BREVETTATO
PATENTED
TESSUTI di serie //
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT503 BiancoGtot int: 0,32 Gtot ext: 0,01
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT020 VanigliaGtot int: 0,35 Gtot ext: 0,02
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT597 SabbiaGtot int: 0,39 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO444 Bordeaux/ChampagneGtot int: 0,50 Gtot ext: 0,07
TEXOUTOPATEX PRO632 Verde/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
TEXOUTOPATEX PRO815 Antracite/ChampagneGtot int: 0,42 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO819 Taupe/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740908 BiancoGtot int: 0,33
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740112 CremaGtot int: 0,36
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740729 GrigioGtot int: 0,37
TEXOUTOPATEX PRO878 Grigio/ChampagneGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05
TEXOUTOPATEX PRO877 Grigio scuro/Grigio chiaroGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05Marrone CuoioGrigio Ferro ruvido
RAL 1013 ruvidoRAL 9010 lucido
(L: max 1300 cm)(S: max 700 cm)
(L: max 900 cm)(S: max 700 cm)
(L: max 500 cm)(S: max 700 cm)
STAR // MODULO TRIPLO4 GUIDE
STAR // MODULO DOPPIO3 GUIDE
STAR // MODULO SINGOLO2 GUIDE
LARGHEZZA
H. S
OT
TOT
RA
VE
A M
UR
OX
P
SPORGENZA
H. P
AS
SA
GG
IO
LARGHEZZAX
P
SPORGENZA
H. P
AS
SA
GG
IO
LARGHEZZA
SPORGENZAH
. PA
SS
AG
GIO
X
P
H. S
OT
TOT
RA
VE
A M
UR
O
H. S
OT
TOT
RA
VE
A M
UR
O
STAR // DIMENSIONI
89PERGOLE
BREVETTATO
PATENTED star
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
L max larghezza totale modulo singolo 500 cm.
S max sporgenza totale 700 cm.
X ingombro fissaggio 20 cm.
P pendenza
GRONDAFRONTALETRAVE A MURO PILASTRO PIEDE DI
FISSAGGIOGUIDA DI
SCORRIMENTO TRAVERSAARCARECCIO
B
C E
A
CAPITELLI //
H. s
otto
trav
e a
mur
oX
P
S
H. p
assa
gg
io
L
STAR // MODULO SINGOLO
PIEDE ASCOMPARSA
115
50
150
50
150
50 115
150
115
115
215
215
150
50
STANDARD
115
115
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 97
versione telo teso - assemblato
LARGHEZZA 200 250 300 350 400 450 500profili iniz/fin
profili intermedi
guida aggiuntiva2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide
2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 3.801 4.092 4.352 4.580 4.940 5.366 5.632 2 2 806
250 4.159 4.440 4.715 5.050 5.336 5.780 6.096 2 3 986
300 4.492 4.789 5.078 5.430 5.732 6.196 6.568 2 4 1.119
350 4.850 5.249 5.479 5.757 6.165 6.648 7.074 2 5 1.272
400 5.213 5.604 5.967 6.376 6.730 7.309 7.811 2 6 1.405
450 5.739 6.149 6.466 6.920 7.286 7.826 8.376 2 7 1.639
500 5.838 6.266 6.627 7.064 7.444 7.999 8.596 2 8 1.672
550 6.401 6.782 7.187 7.676 7.802 8.551 9.189 2 9 1.925
600 6.523 6.884 7.302 7.806 7.986 8.755 9.443 2 10 1.958
650 7.010 7.377 7.765 8.281 8.747 9.350 10.088 2 11 2.191
700 7.134 7.515 7.918 8.453 8.936 9.558 10.347 2 12 2.225
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 68 79 89 99 109 119 130 pz.
outdoor LED system 113 137 162 186 210 235 259 pz.
valori medi Watt 25,2 31,5 37,8 44,1 50,4 56,7 63
STAR // MODULO SINGOLO
91PERGOLE
attacco a soffitto (h 15 cm) 26 pz.
argano manuale di comando (max sporgenza 300 cm) 151 pz.
motore Secure Box IO (modulo singolo e doppio) 759 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
star
BREVETTATO
PATENTED
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
L max larghezza totale modulo doppio 900 cm.
S max sporgenza totale 700 cm.
X ingombro fissaggio 20 cm.
P pendenza
L
X
P
S
STAR // MODULO DOPPIO
GRONDAFRONTALETRAVE A MURO PILASTRO PIEDE DI
FISSAGGIOGUIDA DI
SCORRIMENTO
115
50
150
50
TRAVERSA
150
50 115
150
115
115
215
215
ARCARECCIO
150
50
B
C E
A
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE CAPITELLI //
STANDARD
PIEDE ASCOMPARSA
115
115
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 97
H. s
otto
trav
e a
mur
o
H. p
assa
gg
io
versione telo teso - assemblato (fino a L: max 700 cm) versione telo teso - non assemblato*
LARGHEZZA 500 550 600 650 700 750 800 850 900profili iniz/fin
profili intermedi
guida aggiuntiva3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide
3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 6.957 7.485 7.604 8.120 8.150 8.642 8.793 9.494 9.570 2 2 806
250 7.543 8.021 8.150 8.694 8.766 9.243 9.404 10.174 10.255 2 3 986
300 8.167 8.657 8.797 9.370 9.453 9.947 10.118 10.921 11.006 2 4 1.119
350 8.725 9.199 9.464 10.066 10.160 10.621 10.751 11.634 11.722 2 5 1.272
400 9.138 10.002 10.279 10.931 11.112 11.543 11.695 12.630 12.741 2 6 1.405
450 10.081 10.739 10.973 11.645 11.834 12.271 12.413 13.456 13.659 2 7 1.639
500 10.398 11.081 11.319 12.011 12.212 12.653 12.740 13.884 13.997 2 8 1.672
550 11.150 11.855 12.160 12.562 13.093 13.549 13.711 14.820 14.939 2 9 1.925
600 11.450 12.178 12.492 13.240 13.456 13.919 14.083 15.228 15.438 2 10 1.958
650 12.117 12.873 13.139 13.913 14.144 14.622 14.877 15.980 16.106 2 11 2.191
700 12.659 13.442 13.718 14.520 14.763 15.243 15.509 16.646 16.773 2 12 2.225
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 145 165 165 185 185 206 206 227 227 pz.
outdoor LED system 275 299 323 348 372 397 421 445 470 pz.
valori medi Watt 63 69,3 75,6 81,9 88,2 94,5 100,8 107,1 113,4
STAR // MODULO DOPPIO
93PERGOLE
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
attacco a soffitto (h 15 cm) 26 pz.
motore Secure Box IO (modulo singolo e doppio) 759 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
star
BREVETTATO
PATENTED
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
L max larghezza totale modulo triplo 1300 cm.
S max sporgenza totale 700 cm.
X ingombro fissaggio 20 cm.
P pendenzaL
X
P
S
STAR // MODULO TRIPLO
GRONDAFRONTALETRAVE A MURO PILASTRO PIEDE DI
FISSAGGIOGUIDA DI
SCORRIMENTO TRAVERSAARCARECCIO
B
C E
A
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE CAPITELLI //
STANDARD
PIEDE ASCOMPARSA
115
50
150
50
150
50 115
150
115
115
215
215
150
50 115
115
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 97
H. s
otto
trav
e a
mur
o
H. p
assa
gg
io
versione telo teso - non assemblato*
LARGHEZZA 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300profili iniz/fin
profili intermedi
guida aggiuntiva4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide
4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 11.432 11.566 11.684 12.275 12.392 12.510 13.659 13.776 2 2 806
250 12.324 12.469 12.598 13.211 13.281 13.351 14.608 14.739 2 3 986
300 13.217 13.372 13.513 14.176 14.247 14.385 15.652 15.788 2 4 1.119
350 14.183 14.283 14.501 15.086 15.160 15.309 16.525 16.670 2 5 1.272
400 15.413 15.593 15.775 16.469 16.566 16.743 17.937 18.111 2 6 1.405
450 16.394 16.583 16.773 17.478 17.665 17.759 19.072 19.356 2 7 1.639
500 16.867 17.065 17.264 18.075 18.174 18.369 19.712 19.795 2 8 1.672
550 18.115 18.322 18.532 19.274 19.480 19.578 20.848 21.047 2 9 1.925
600 18.719 18.454 19.159 19.921 19.909 20.121 21.540 21.750 2 10 1.958
650 19.731 19.959 20.188 20.964 21.066 21.288 22.749 22.968 2 11 2.191
700 20.330 20.568 20.807 21.603 21.707 21.939 23.442 23.670 2 12 2.225
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 272 272 272 303 303 303 364 364 pz.
outdoor LED system 509 534 558 583 607 631 656 680 pz.
valori medi Watt 119,7 126 132,3 138,6 144,9 151,2 157,5 163,8
STAR // MODULO TRIPLO
95PERGOLE
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
attacco a soffitto (h 15 cm) 26 pz.
motore Secure Box IO (modulo triplo) 890 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
star
BREVETTATO
PATENTED
NUMERO TOTALE PROFILI TELO
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
A
SP
OR
GE
NZ
A
200 27.1
250 27.7
300 28.4
350 29
400 29.7
450 30.2
500 30.9
550 31.5
600 31.9
650 32.7
700 33.4
42.5 47.6 52.7 57.7 62.8 67.8 72.9 78.0 83.0 88.1 93.2 B
TABELLA INGOMBRI TELO //
* i dati riportati in tabella sono in cm., mostrano l'ingombro del telo impacchettato con una pendenza di riferimento del 15%, da considerarsi indicativi.
A
B
STAR // INGOMBRI TELO
220
pendenza
sporgenza
H p
assa
gg
io
STAR // PENDENZE
97PERGOLE
TABELLA PENDENZE // INTERASSE 200 250 300 350 400 450 500
PENDENZE CONSIGLIATE 8% 9,5% 11,5% 13,5% 15% 17% 19%
SP
OR
GE
NZ
A
200 51 54 58 62 65 69 73
250 55 58 63 68 72 77 82
300 59 63 69 75 80 86 92
350 63 68 75 82 87 94 101
400 67 73 81 89 95 103 111
450 71 77 86 95 102 111 120
500 75 82 92 103 110 120 130
550 79 87 98 109 117 128 139
600 83 92 104 116 125 137 149
650 87 96 109 122 132 145 158
700 91 101 115 129 140 154 168
* i dati riportati in tabella sono in cm., garantiscono il corretto scarico frontale dell’acqua piovana.* nel caso di tende a più moduli fare sempre riferimento al modulo con interasse più largo.* valori comprensivi di ingombri gronda+tettuccio+trave a muro (34.5)
Pendenza (la pendenza comprende ingombro tettuccio + ingombro di fissaggio a parete + inclinazione guida + ingombro profilo gronda)
star
BREVETTATO
PATENTED
TRAVE LATERALE ORIZZONTALE // TRAVE LATERALE VERTICALE //
TRAVE LATERALE ORIZZONTALE
L €
LU
NG
HE
ZZ
A 200 188
250 213
300 237
350 262
400 287
500 337
550 387
600 387
650 437
700 437 115
50
Staffaggio realizzato in acciaio inox con trattamento di verniciatura alle polveri poliesteri.
PIEDESEZ. PIEDE
115
50
Profilo estruso in alluminio completo di accessori e lavorazioni
TRAVE LATERALEVERTICALE
SEZ. TRAVE
TRAVE LATERALE VERTICALE
L €
ALT
EZ
ZE 200 201
250 226
300 251
350 276
400 301
500 351
alte
zza
STAR // OPTIONALS
lunghezza
115
50
Profilo estruso in allu-minio completo di ac-cessori e lavorazioni
TRAVE LATERALEORIZZONTALE
SEZ. TRAVE
99PERGOLE
star
PILASTRO FRONTALE //
Staffaggio realizzato in acciaio inox con trattamento di verniciatura alle polveri poliesteri.
PIEDE PILASTRO FRONTALE
215
215
PILASTRO LATERALE //
SEZ. PIEDE PILASTRO FRONTALE
H €
ALT
EZ
ZA 200 381
250 431
300 481
350 530
PILASTRO LATERALE
H €
ALT
EZ
ZA
200 242
250 267
300 278
350 303
Profilo estruso in alluminio completo di accessori e lavorazioni
PILASTRO FRONTALE
115
115
SEZ. PILASTRO
Profilo estruso in alluminio completo di accessori e lavorazioni.
PILASTRO LATERALE
SEZ. PILASTRO
115
50
PIEDE
Staffaggio realizzato in acciaio inox con trattamento di verniciatura alle polveri poliesteri.
SEZ. PIEDE
215
150
alte
zza
alte
zza
STAR // OPTIONALSBREVETTATO
PATENTED
GRONDA FRONTALEÈ un profilato estruso in alluminio per la raccolta delle acque piovane con scarico diretto nei pilastri.
TRAVERSAÈ un profilato estruso in alluminio in aggiunta, d’appoggio per il tettuccio di protezione.
TETTUCCIO DI PROTEZIONEIl tettuccio è realizzato con doghe interamente in alluminio estruso e bordatura perimetrale con guarnizione
PROFILO SALVAGOCCIAÈ un profilato estruso in alluminio con guarnizione salvagoccia che limita le infiltrazioni laterali d’acqua piovana che potrebbero verificarsi in caso di vento e pioggia.
COMANDO A MOTORE IOMotore tubolare elettronico per lo scorrimento e tensionamento del telo fornito in scatola protettiva Secure Box in acciaio inox.
COMANDO AD ARGANOArgano di comando per lo scorrimento manuale del telo, solo per versione a 2 guide e fino a 300 cm di sporgenza.
TRAVE A MUROÈ un profilato estruso in alluminio che consente l’ancoraggio a parete facile e veloce.
ILLUMINAZIONE LEDOutdoor LED system è il sistema brevettato di illuminazione a led, applicata sui profili intermedivedi pagg. 216/217
ELEMENTI DI SERIE //
STAR // ELEMENTI
ELEMENTI SUPPLEMENTARI //
ATTACCO A SOFFITTOStaffaggio in acciaio per l'ancoraggio a soffitto.
tecnologia Somfy
Avvertenza:Sporgenza comprensiva di
trave a muro
Avvertenza:I lati DX e SX si intendono
guardando la strutturafrontalmente dall’esterno
STAR // MODULO ORDINE
101PERGOLEPer convalidare il presente ordine è necessario inoltrarlo firmato. Seguirà conferma ordine.
singolo 2 guide doppio 3 guide triplo 4 guide
L (max 500 cm)C 1 C 2
L (max 900 cm)C 1 C 2 C 3
L (max 1300 cm)
HP
*
S (max 700 cm)
P
HT
* indicare se previsti sistemi di chiusura
per calcolare l'altezza fissaggio corrispondente all'altezza totale struttura HT.Calcolare HP+P=HT
linea fax n°: +39 080 530 9255e-mail: [email protected]
timbro del committente
data ordine riferimento quantità
dimensioni
L Larghezza cm.:
S Sporgenza cm.:
HT Altezza totale strutture cm.:
HP Altezza passaggio* cm.:
P Pendenza cm.:
* Sistema di chiusura: modello >
capitelli fissaggio
tipoA□
tipoB□
tipoC□
tipoE□□ Parete con trave a muro (di serie)
□ Soffitto
elementi supplementari
□ Outdoor LED system□ luce calda
pz.:□ luce fredda
□ Ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W pz.:
□ Trasformatore W: pz.:
□ Trave laterale orizzontale □ dx □ sx
□ Trave laterale verticale □ dx □ sx
□ Pilastro laterale aggiuntivo □ dx □ sx
□ Pilastro frontale aggiuntivo pz.:
□ Guida di scorrimento aggiuntiva
□ Tubo intermedio aggiuntivo pz.:
tipologia di fissaggio superiore
□ parete con trave a muro (di serie)
□ soffitto
tipologia di fissaggio inferiore
□ a pavimento con piede standard (di serie)
□ a pavimento con piede a scomparsa
verniciatura
struttura
□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ Grigio Ferro ruvido
□ Marrone Cuoio
□ *Altro:
profilo del telo□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ *Altro:
comandi & optionals
□ Argano (solo versione 2 guide - max sp. 300 cm)
Asta di manovra □ 150 □180 □200
□ Motore Secure Box□ SITUO 1 IO □ SITUO 5 IO
□ Altri :
□ Captatore pioggia
tessuto
Valmex FR 700 OPAK
□ 908 Bianco □ 112 Crema □ 729 Grigio
Precontraint 622 Blockout
□ 503 Bianco □ 020 Vaniglia □ 597 Sabbia
TEXOUT Opatex Pro
□ 444 Bordeaux/Champagne □ 632 Verde/Champagne
□ 815 Antracite/Champagne □ 819 Taupe/Champagne
□ 878 Grigio/Champagne □ 877 Grigio scuro/Grigio chiaro
star
MAJESTIC è la pergola impachettabile di gusto contemporaneo, protagonisti di questo nuovo codice espressivo per l’originale collocazione geometrica dei profili che accolgono e nascondono la bulloneria.È dotata di doppi profili arcarecci, gronda per il deflusso delle acque con scarico diretto nei pilastri e tenda scorrevole orizzontale, con telo teso quando è aperto ed impacchettato quando è chiuso. grazie ad un sistema di guide in alluminio (sez. 115x50 mm.) e carrelli che ne consentono il movimento. È ancorabile a parete, per la relativa pendenza fare riferimento alla pagina pendenze del prodotto.Dotata di pilastri per fissaggio a pavimento e robusto tettuccio di protezione del telo. Offre sicura protezione dal sole e dalla pioggia, ma non si garantisce alcuna tenuta al carico neve. La movimentazione è opzionale tra manuale ad arganello (max 15 mq) o con motore elettronico con radiocomando opzionale a scelta. È fornita con tessuti in PVC spalmati, ignifughi Classe 2, oscuranti antimacchia e trattati per preservarli dall'azione dei raggi U.V.A., dall'acqua e dai microrganismi. Le dimensioni massime realizzabili sono di 1300 cm di larghezza per 650 cm di sporgenza, pari a 85 mq di superficie utile coperta.
MAJESTIC
verniciature fuori standard pag. 219 //
Marrone Cuoio
VERNICIATURE standard //
BREVETTATO
PATENTED
TESSUTI di serie //
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT503 BiancoGtot int: 0,32 Gtot ext: 0,01
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT020 VanigliaGtot int: 0,35 Gtot ext: 0,02
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT597 SabbiaGtot int: 0,39 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO444 Bordeaux/ChampagneGtot int: 0,50 Gtot ext: 0,07
TEXOUTOPATEX PRO632 Verde/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
TEXOUTOPATEX PRO815 Antracite/ChampagneGtot int: 0,42 Gtot ext: 0,04
TEXOUT OPATEX PRO819 Taupe/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740908 BiancoGtot int: 0,33
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740112 CremaGtot int: 0,36
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740729 GrigioGtot int: 0,37
TEXOUT OPATEX PRO878 Grigio/ChampagneGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05
TEXOUTOPATEX PRO877 Grigio scuro/Grigio chiaroGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05Marrone CuoioGrigio Ferro ruvido
RAL 1013 ruvidoRAL 9010 lucido
(L: max 1300 cm)(S: max 650 cm)
(L: max 900 cm)(S: max 650 cm)
MAJESTIC // MODULO TRIPLO4 GUIDE
MAJESTIC // MODULO DOPPIO3 GUIDE
MAJESTIC // MODULO SINGOLO2 GUIDE
(L: max 500 cm)(S: max 650 cm)
LARGHEZZA
H. S
OT
TOT
RA
VE
A M
UR
OX
P
SPORGENZAH
. PA
SS
AG
GIO
LARGHEZZA
SPORGENZA
H. P
AS
SA
GG
IO
H. S
OT
TOT
RA
VE
A M
UR
OX
P
MAJESTIC // DIMENSIONI
103PERGOLE
LARGHEZZA
H. S
OT
TOT
RA
VE
A M
UR
OX
P
SPORGENZA
H. P
AS
SA
GG
IO
BREVETTATO
PATENTED
maj
estic
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
L max larghezza totale modulo singolo 500 cm.
S max sporgenza totale 650 cm.
X ingombro fissaggio 20 cm.
P pendenza
L
X
S
P
H. s
otto
trav
e a
mur
o
H. p
assa
gg
io
MAJESTIC // MODULO SINGOLO
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
TRAVE A MURO
150
50
TRAVERSA
150
50
150
GRONDAFRONTALE
115
GUIDA DISCORRIMENTO
115
50
150
50
ARCARECCIO PIEDE DIFISSAGGIO
270
130
180
60
PILASTRO
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 111
versione telo teso - assemblato
LARGHEZZA 200 250 300 350 400 450 500profili iniz/fin
profili intermedi
guida e pilastro
aggiuntivo2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide
2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 3.759 4.068 4.280 4.583 4.838 5.233 5.500 2 2 1.233
250 4.117 4.383 4.642 4.962 5.233 5.647 5.963 2 3 1.381
300 4.450 4.731 5.005 5.341 5.628 6.062 6.435 2 4 1.504
350 4.807 5.117 5.393 5.758 6.049 6.501 6.927 2 5 1.626
400 5.300 5.675 6.023 6.417 6.755 7.246 7.750 2 6 1.817
450 5.825 6.111 6.264 6.703 7.054 7.561 8.113 2 7 2.039
500 5.924 6.337 6.683 7.104 7.469 7.993 8.591 2 8 2.140
550 6.229 6.595 6.985 7.458 7.754 8.288 8.926 2 9 2.227
600 6.609 6.955 7.358 7.847 8.196 8.750 9.438 2 10 2.385
650 6.839 7.190 7.564 8.064 8.515 9.087 9.825 2 11 2.473
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 68 79 89 99 109 119 130 pz.
outdoor LED system 113 137 162 186 210 235 259 pz.
valori medi Watt 25,2 31,5 37,8 44,1 50,4 56,7 63
MAJESTIC // MODULO SINGOLO
105PERGOLE
attacco a soffitto (h 15 cm) 26 pz.
argano manuale di comando (max sporgenza 300 cm) 151 pz.
motore Secure Box IO (modulo singolo e doppio) 759 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
maj
estic
BREVETTATO
PATENTED
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
L max larghezza totale modulo doppio 900 cm.
S max sporgenza totale 650 cm.
X ingombro fissaggio 20 cm.
P pendenzaL
TRAVE A MURO
150
50
TRAVERSA
150
50
150
GRONDAFRONTALE
115
GUIDA DISCORRIMENTO
115
50
150
50
ARCARECCIO PIEDE DIFISSAGGIO
270
130
180
60
X
S
P
H. s
otto
trav
e a
mur
o
H. p
assa
gg
io
MAJESTIC // MODULO DOPPIO
PILASTRO
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 111
versione telo teso - assemblato (fino a L: max 700 cm) versione telo teso - non assemblato*
LARGHEZZA 500 550 600 650 700 750 800 850 900profiliiniz/fin
profili intermedi
guida e pilastro
aggiuntivo3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide
3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 6.877 7.332 7.451 7.937 7.967 8.430 8.580 9.219 9.296 2 2 1.233
250 7.463 7.907 8.040 8.553 8.625 9.072 9.232 9.941 10.022 2 3 1.381
300 8.043 8.502 8.642 9.184 9.267 9.732 9.902 10.644 10.729 2 4 1.504
350 8.487 9.002 9.195 9.767 9.861 10.292 10.466 11.288 11.376 2 5 1.626
400 9.489 10.092 10.273 10.894 11.074 11.476 11.672 12.547 12.657 2 6 1.817
450 9.860 10.487 10.625 11.266 11.455 11.862 12.079 12.985 13.098 2 7 2.039
500 10.563 11.216 11.357 12.023 12.220 12.628 12.792 13.798 13.914 2 8 2.140
550 10.928 11.555 11.811 12.506 12.714 13.139 13.256 14.109 14.468 2 9 2.227
600 11.615 12.313 12.531 13.247 13.464 13.896 14.060 15.144 15.355 2 10 2.385
650 11.841 12.567 12.794 13.539 13.765 14.213 14.468 15.509 15.636 2 11 2.473
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 145 165 165 185 185 206 206 227 227 pz.
outdoor LED system 275 299 323 348 372 397 421 445 470 pz.
valori medi Watt 63 69,3 75,6 81,9 88,2 94,5 100,8 107,1 113,4
MAJESTIC // MODULO DOPPIO
107PERGOLE
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
attacco a soffitto (h 15 cm) 26 pz.
motore Secure Box IO (modulo singolo e doppio) 759 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
maj
estic
BREVETTATO
PATENTED
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
L max larghezza totale modulo triplo 1300 cm.
S max sporgenza totale 650 cm.
X ingombro fissaggio 20 cm.
P pendenza L
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
X
S
P
H. s
otto
trav
e a
mur
o
H. p
assa
gg
io
MAJESTIC // MODULO TRIPLO
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
TRAVE A MURO TRAVERSA GRONDAFRONTALE
GUIDA DISCORRIMENTO ARCARECCIO PIEDE DI
FISSAGGIOPILASTRO
150
50
150
50
150
115
115
50
150
50
270
130
180
60
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 111
MAJESTIC // MODULO TRIPLO
versione telo teso - non assemblato*
LARGHEZZA 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300profiliiniz/fin
profili intermedi
guida e pilastro
aggiuntivo4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide
4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 11.064 11.198 11.316 11.861 11.978 12.096 13.154 13.271 2 2 1.233
250 12.041 12.186 12.315 12.882 12.952 13.022 14.188 14.314 2 3 1.381
300 12.933 13.089 13.229 13.847 13.918 14.056 15.232 15.368 2 4 1.504
350 13.952 14.051 14.270 14.809 14.883 15.031 16.157 16.302 2 5 1.626
400 15.311 15.499 15.672 16.321 16.417 16.594 17.697 17.871 2 6 1.817
450 15.853 16.042 16.231 16.892 17.078 17.172 18.394 18.678 2 7 2.039
500 16.841 17.040 17.238 18.004 18.103 18.298 19.549 19.632 2 8 2.140
550 17.574 17.782 17.991 18.688 18.893 18.991 20.170 20.369 2 9 2.227
600 18.694 18.914 19.133 19.850 19.838 20.050 21.378 21.587 2 10 2.385
650 19.190 19.419 19.646 20.377 20.479 20.702 22.071 22.290 2 11 2.473
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 272 272 272 303 303 303 364 364 pz.
outdoor LED system 509 534 558 583 607 631 656 680 pz.
valori medi Watt 119,7 126 132,3 138,6 144,9 151,2 157,5 163,8
109PERGOLE
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
attacco a soffitto (h 15 cm) 26 pz.
motore Secure Box IO (modulo triplo) 890 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
maj
estic
BREVETTATO
PATENTED
MAJESTIC // INGOMBRI TELO
NUMERO TOTALE PROFILI TELO
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
A
SP
OR
GE
NZ
A
200 27.1
250 27.7
300 28.4
350 29
400 29.7
450 30.2
500 30.9
550 31.5
600 31.9
650 32.7
700 33.4
42.5 47.6 52.7 57.7 62.8 67.8 72.9 78.0 83.0 88.1 93.2 B
TABELLA INGOMBRI TELO //
* i dati riportati in tabella sono in cm., mostrano l'ingombro del telo impacchettato con una pendenza di riferimento del 15%, da considerarsi indicativi.
A
B
220
35
20
TABELLA PENDENZE // INTERASSE 200 250 300 350 400 450 500
PENDENZE CONSIGLIATE 8% 9,5% 11,5% 13,5% 15% 17% 19%
SP
OR
GE
NZ
A
200 51 54 58 62 65 69 73
250 55 58 63 68 72 77 82
300 59 63 69 75 80 86 92
350 63 68 75 82 87 94 101
400 67 73 81 89 95 103 111
450 71 77 86 95 102 111 120
500 75 82 92 103 110 120 130
550 79 87 98 109 117 128 139
600 83 92 104 116 125 137 149
650 87 96 109 122 132 145 158
sporgenza
pendenza
H. p
assa
gg
io
MAJESTIC // PENDENZE
111PERGOLE
* i dati riportati in tabella sono in cm., garantiscono il corretto scarico frontale dell’acqua piovana.* nel caso di tende a più moduli fare sempre riferimento al modulo con interasse più largo.* valori comprensivi di ingombri gronda+tettuccio+trave a muro (34.5)
Pendenza (la pendenza comprende ingombro tettuccio + ingombro di fissaggio a parete + inclinazione guida + ingombro profilo gronda)
maj
estic
BREVETTATO
PATENTED
TRAVERSAÈ un profilato estruso in alluminio in aggiunta, d’appoggio per il tettuccio di protezione.
TETTUCCIO DI PROTEZIONEIl tettuccio è realizzato con doghe interamente in alluminio estruso e bordatura perimetrale con guarnizione
PROFILO SALVAGOCCIAÈ un profilato estruso in alluminio con guarnizione salvagoccia che limita le infiltrazioni laterali d’acqua piovana che potrebbero verificarsi in caso di vento e pioggia.
GRONDA FRONTALEÈ un profilato estruso in alluminio per la raccolta delle acque piovane con scarico diretto nei pilastri.
COMANDO A MOTORE IOMotore tubolare elettronico per lo scorrimento e tensionamento del telo fornito in scatola protettiva Secure Box in acciaio inox.
COMANDO AD ARGANOArgano di comando per lo scorrimento manuale del telo, solo per versione a 2 guide e fino a 300 cm di sporgenza.
TRAVE A MUROÈ un profilato estruso in alluminio che consente l’ancoraggio a parete facile e veloce.
ILLUMINAZIONE LEDOutdoor LED system è il sistema brevettato di illuminazione a led, applicata sui profili intermedivedi pagg. 216/217
ELEMENTI DI SERIE //
MAJESTIC // ELEMENTI
ELEMENTI SUPPLEMENTARI //
ATTACCO A SOFFITTOStaffaggio in acciaio per l'ancoraggio a soffitto.
tecnologia Somfy
Avvertenza:Sporgenza comprensiva di
trave a muro
Avvertenza:I lati DX e SX si intendono
guardando la strutturafrontalmente dall’esterno
triplo 4 guide
C 1 C 2 C 3
doppio 3 guide
C 1 C 2
singolo 2 guide
L (max 500 cm) L (max 900 cm)L (max 500 cm) L (max 1300 cm)
MAJESTIC // MODULO ORDINE
113PERGOLEPer convalidare il presente ordine è necessario inoltrarlo firmato. Seguirà conferma ordine.
S (max 650 cm)
P
HT
HP
*
* indicare se previsti sistemi di chiusura
per calcolare l'altezza fissaggio corrispondente all'altezza totale struttura HT.Calcolare HP+P=HT
linea fax n°: +39 080 530 9255e-mail: [email protected]
tipologia di fissaggio inferiore
□ a pavimento con piede standard (di serie)
□ a pavimento con piede a scomparsa
timbro del committente
data ordine riferimento quantità
dimensioni
L Larghezza cm.:
S Sporgenza cm.:
HT Altezza totale strutture cm.:
HP Altezza passaggio* cm.:
P Pendenza cm.:
* Sistema di chiusura: modello >
capitelli fissaggio
tipoA□
tipoB□
tipoC□
tipoE□□ Parete con trave a muro (di serie)
□ Soffitto
verniciatura
struttura
□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ Grigio Ferro ruvido
□ Marrone Cuoio
□ *Altro:
profilo del telo□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ *Altro:
elementi supplementari
□ Guida e pilastro aggiuntivo
□ Tubo intermedio aggiuntivo pz.:
□ Outdoor LED system□ luce calda
pz.:□ luce fredda
□ Ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W pz.:
□ Trasformatore W: pz.:
comandi & optionals
□ Argano (solo versione 2 guide - max sp. 300 cm)
Asta di manovra □150 □180 □200
□ Motore Secure Box□ SITUO 1 IO □ SITUO 5 IO
□ Altri :
□ Captatore pioggia
tipologia di fissaggio superiore
□ parete con trave a muro (di serie)
□ soffitto
tessuto
Valmex FR 700 OPAK
□ 908 Bianco □ 112 Crema □ 729 Grigio
Precontraint 622 Blockout
□ 503 Bianco □ 020 Vaniglia □ 597 Sabbia
TEXOUT Opatex Pro
□ 444 Bordeaux/Champagne □ 632 Verde/Champagne
□ 815 Antracite/Champagne □ 819 Taupe/Champagne
□ 878 Grigio/Champagne □ 877 Grigio scuro/Grigio chiaro
maj
estic
IMPERIUM
IMPERIUM è la pergola ombreggiante leggera nel design, rivela linearità purissima ed essenziale frutto dell’assemblaggio spigoloso e continuo tra arcarecci e pilastri.Interamente in alluminio, modulare, con tenda scorrevole orizzontale, con telo teso quando è aperto ed impacchettato quando è chiuso, grazie ad un sistema di guide in alluminio (sez. 115x50 mm), e carrelli scorrevoli che ne consentono il movimento. È ancorabile a parete con inclinazione determinata, tettuccio di protezione in alluminio, doppi arcarecci di sostegno in alluminio (150x50 mm), gronda terminale scorrevole che consente lo scarico delle acque piovane direttamente nei pilastri.I robusti profili intermedi sostengono i massimi carichi esercitati dagli agenti atmosferici (esclusa neve). Offre sicura protezione dal sole e dalla pioggia.È fornita con tessuti in PVC spalmati, ignifughi Classe 2, oscuranti antimacchia e trattati per preservarli dall'azione dei raggi U.V.A., dall'acqua e dai microrganismi. La movimentazione è opzionale tra manuale ad arganello (max 15 mq) o attraverso motorizzazione elettronica con radiocomando opzionale a scelta.Le dimensioni massime realizzabili sono di 1300 cm di larghezza per 700 cm di sporgenza, pari a 91 mq di superficie utile coperta.
verniciature fuori standard pag. 219 //
VERNICIATURE standard //
BREVETTATO
PATENTED
TESSUTI di serie //
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT503 BiancoGtot int: 0,32 Gtot ext: 0,01
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT020 VanigliaGtot int: 0,35 Gtot ext: 0,02
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT597 SabbiaGtot int: 0,39 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO444 Bordeaux/ChampagneGtot int: 0,50 Gtot ext: 0,07
TEXOUTOPATEX PRO632 Verde/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
TEXOUTOPATEX PRO815 Antracite/ChampagneGtot int: 0,42 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO819 Taupe/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740908 BiancoGtot int: 0,33
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740112 CremaGtot int: 0,36
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740729 GrigioGtot int: 0,37
TEXOUTOPATEX PRO878 Grigio/ChampagneGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05
TEXOUTOPATEX PRO877 Grigio scuro/Grigio chiaroGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05Marrone CuoioGrigio Ferro ruvido
RAL 1013 ruvidoRAL 9010 lucido
IMPERIUM // MODULO SINGOLO2 GUIDE
IMPERIUM // MODULO DOPPIO3 GUIDE
IMPERIUM // MODULO TRIPLO4 GUIDE
(L: max 450 cm)(S: max 700 cm)
(L: max 900 cm)(S: max 700 cm)
(L: max 1300 cm)(S: max 700 cm)
LARGHEZZA
LARGHEZZA
8°
SPORGENZA
H. P
AS
SA
GG
IO
X
P
8°
LARGHEZZA
SPORGENZA
H. P
AS
SA
GG
IO
X
P
SPORGENZA
H. P
AS
SA
GG
IO
X
P
8°
H. S
OT
TO
TR
AV
E A
MU
RO
H. S
OT
TO
TR
AV
E A
MU
RO
H. S
OT
TO
TR
AV
E A
MU
RO
IMPERIUM // DIMENSIONI
115PERGOLE
BREVETTATO
PATENTED
impe
rium
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
L
L max larghezza totale modulo singolo 450 cm.
S max sporgenza totale 700 cm.
X ingombro fissaggio 20 cm.
P pendenza
S
H. s
otto
trav
e a
mur
oX
P
H. p
assa
gg
io8°
TRAVE A MURO
150
50
ARCARECCIO
150
50
GUIDA DISCORRIMENTO
115
50
GRONDA
72
140
TRAVE FRONTALE
150
50
IMPERIUM // MODULO SINGOLO
PIEDE DIFISSAGGIO A SCOMPARSA
150
150
PILASTRO
150
150
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 123
versione telo teso - assemblato
LARGHEZZA 200 250 300 350 400 450profili iniz/fin
profili intermedi2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide
2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 4.677 4.971 5.234 5.556 5.829 6.261 2 2
250 5.035 5.319 5.597 5.935 6.225 6.676 2 3
300 5.368 5.668 5.960 6.315 6.620 7.091 2 4
350 5.726 6.128 6.361 6.732 7.053 7.543 2 5
400 6.089 6.483 6.804 7.261 7.618 8.204 2 6
450 6.615 7.028 7.348 7.805 8.175 8.721 2 7
500 6.714 7.144 7.509 7.949 8.332 8.895 2 8
550 7.277 7.661 8.069 8.561 8.875 9.446 2 9
600 7.399 7.763 8.184 8.692 9.059 9.650 2 10
650 7.886 8.256 8.648 9.167 9.635 10.245 2 11
700 8.010 8.394 8.801 9.338 9.825 10.453 2 12
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 68 79 89 99 109 119 pz.
outdoor LED system 113 137 162 186 210 235 pz.
valori medi Watt 25,2 31,5 37,8 44,1 50,4 56,7
IMPERIUM // MODULO SINGOLO
117PERGOLE
attacco a soffitto (h 15 cm) 26 pz.
argano manuale di comando (max sporgenza 300 cm) 151 pz.
motore Secure Box IO (modulo singolo e doppio) 759 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
impe
rium
BREVETTATO
PATENTED
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
L max larghezza totale modulo doppio 900 cm.
S max sporgenza totale 700 cm.
X ingombro fissaggio 20 cm.
P pendenza
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
S
H. p
assa
gg
io8°P
XH
. sot
to tr
ave
a m
uro
L
IMPERIUM // MODULO DOPPIO
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
TRAVE A MURO
150
50
ARCARECCIO
150
50
GUIDA DISCORRIMENTO
115
50
GRONDA
72
140
TRAVE FRONTALE
150
50
PIEDE DIFISSAGGIO A SCOMPARSA
150
150
PILASTRO
150
150
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 123
versione telo teso - assemblato (fino a L: max 700 cm) versione telo teso - non assemblato*
LARGHEZZA 500 550 600 650 700 750 800 850 900profili iniz/fin
profili intermedi3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide
3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 8.026 8.561 8.679 9.202 9.232 9.730 9.881 10.596 10.672 2 2
250 8.612 9.097 9.225 9.776 9.847 10.331 10.491 11.276 11.356 2 3
300 9.236 9.733 9.872 10.452 10.534 11.035 11.206 12.023 12.108 2 4
350 9.793 10.346 10.539 11.148 11.241 11.709 11.839 12.736 12.823 2 5
400 10.495 11.136 11.354 12.012 12.192 12.632 12.783 13.732 13.842 2 6
450 11.208 11.873 12.048 12.727 12.915 13.360 13.564 14.558 14.670 2 7
500 11.525 12.215 12.394 13.093 13.294 13.746 13.891 14.984 15.099 2 8
550 12.276 12.989 13.235 13.967 14.175 14.637 14.798 15.922 16.041 2 9
600 12.576 13.312 13.567 14.322 14.537 15.007 15.171 16.330 16.540 2 10
650 13.189 13.953 14.218 15.000 15.225 15.710 15.965 17.082 17.207 2 11
700 13.731 14.522 14.798 15.607 15.844 16.332 16.596 17.748 17.875 2 12
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 145 165 165 185 185 206 206 227 227 pz.
outdoor LED system 275 299 323 348 372 397 421 445 470 pz.
valori medi Watt 63 69,3 75,6 81,9 88,2 94,5 100,8 107,1 113,4
IMPERIUM // MODULO DOPPIO
119PERGOLE
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
attacco a soffitto (h 15 cm) 26 pz.
motore Secure Box IO (modulo singolo e doppio) 759 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
impe
rium
BREVETTATO
PATENTED
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
L max larghezza totale modulo triplo 1300 cm.
S max sporgenza totale 700 cm.
X ingombro fissaggio 20 cm.
P pendenza
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
S
H. p
assa
gg
io8°P
X
L
H. s
otto
trav
e a
mur
o
IMPERIUM // MODULO TRIPLO
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
TRAVE A MURO
150
50
ARCARECCIO
150
50
GUIDA DISCORRIMENTO
115
50
GRONDA
72
140
TRAVE FRONTALE
150
50
PIEDE DIFISSAGGIO A SCOMPARSA
150
150
PILASTRO
150
150
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 123
versione telo teso - non assemblato*
LARGHEZZA 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300profili iniz/fin
profili intermedi4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide
4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 12.917 13.050 13.168 13.769 13.885 14.003 15.174 15.290 2 2
250 13.809 13.953 14.082 14.705 14.774 14.843 16.122 16.248 2 3
300 14.701 14.856 14.996 15.670 15.740 15.877 17.167 17.302 2 4
350 15.668 15.767 15.984 16.580 16.653 16.801 18.040 18.185 2 5
400 16.898 17.077 17.258 17.963 18.059 18.235 19.452 19.625 2 6
450 17.879 18.067 18.226 18.882 19.158 19.251 20.587 20.870 2 7
500 18.351 18.549 18,747 19.478 19.667 19.862 21.227 21.309 2 8
550 19.599 19.806 20.016 20.768 20.973 21.070 22.362 22.561 2 9
600 20.204 20.423 20.547 21.302 21.516 21.614 23.055 23.264 2 10
650 21.216 21.443 21.671 22.458 22.559 22.781 24.264 24.482 2 11
700 21.814 22.051 22.290 23.097 23.200 23.432 24.957 25.185 2 12
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 272 272 272 303 303 303 364 364 pz.
outdoor LED system 509 534 558 583 607 631 656 680 pz.
valori medi Watt 119,7 126 132,3 138,6 144,9 151,2 157,5 163,8
IMPERIUM // MODULO TRIPLO
121PERGOLE
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
attacco a soffitto (h 15 cm) 26 pz.
motore Secure Box IO (modulo triplo) 890 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
impe
rium
BREVETTATO
PATENTED
IMPERIUM // INGOMBRI TELO
NUMERO TOTALE PROFILI TELO
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
A
SP
OR
GE
NZ
A
200 27.1
250 27.7
300 28.4
350 29
400 29.7
450 30.2
500 30.9
550 31.5
600 31.9
650 32.7
700 33.4
42.5 47.6 52.7 57.7 62.8 67.8 72.9 78.0 83.0 88.1 93.2 B
TABELLA INGOMBRI TELO //
* i dati riportati in tabella sono in cm., mostrano l'ingombro del telo impacchettato con una pendenza di riferimento del 15%, da considerarsi indicativi.
A
B
220
TABELLA PENDENZE // INTERASSE 200 250 300 350 400 450 500
PENDENZE CONSIGLIATE 8% 9,5% 11,5% 13,5% 15% 17% 19%
SP
OR
GE
NZ
A
200 48 51 55 59 62 66 70
250 52 55 60 65 69 74 79
300 56 60 66 72 77 83 89
350 60 65 72 79 84 91 98
400 64 70 78 86 92 100 108
450 68 74 83 92 99 108 117
500 72 79 89 100 107 117 127
550 76 84 95 106 114 125 136
600 80 89 101 113 122 134 146
650 84 93 106 119 129 142 155
700 88 98 112 126 137 151 165
* i dati riportati in tabella sono in cm., garantiscono il corretto scarico frontale dell’acqua piovana.* nel caso di tende a più moduli fare sempre riferimento al modulo con interasse più largo.* valori comprensivi di ingombri gronda+tettuccio+trave a muro (34.5)S
H. P
AS
SA
GG
IO
8°PIMPERIUM // PENDENZE
123PERGOLE
Pendenza (la pendenza comprende ingombro tettuccio + ingombro di fissaggio a parete + inclinazione guida + ingombro profilo gronda)
impe
rium
BREVETTATO
PATENTED
TRAVE LATERALE ORIZZONTALE // TRAVE LATERALE VERTICALE //
TRAVE LATERALE ORIZZONTALE
L €
LU
NG
HE
ZZ
A 200 223
250 257
300 291
350 325
400 359
500 426
550 494
600 494
650 562
700 562 150
50
Staffaggio realizzato in acciaio inox con trattamento di verniciatura alle polveri poliesteri.
PIEDESEZ. PIEDE
alte
zza
Profilo estruso in alluminio completo di accessori e lavorazioni
TRAVE LATERALEVERTICALE
SEZ. TRAVE
150
50
IMPERIUM // OPTIONALS
TRAVE LATERALE VERTICALE
H €
LU
NG
HE
ZZ
A 200 223
250 257
300 291
350 325
400 359
500 426
lunghezza
Profilo estruso in allu-minio completo di ac-cessori e lavorazioni
TRAVE LATERALEORIZZONTALE
SEZ. TRAVE
150
50
125PERGOLE
impe
rium
PILASTRO FRONTALE // PILASTRO LATERALE //
PILASTRO LATERALE
H €
ALT
EZ
ZA 200 277
250 311
300 331
350 365
Staffaggio realizzato in acciaio inox con trattamento di verniciatura alle polveri poliesteri.
PIEDESEZ. PIEDE
120
240
Profilo estruso in alluminio completo di accessori e lavorazioni.
PILASTRO LATERALE
SEZ. PILASTRO
150
50
alte
zza
IMPERIUM // OPTIONALS
alte
zza
PILASTRO FRONTALE
H €
ALT
EZ
ZA 200 277
250 311
300 331
350 365
Staffaggio realizzato in acciaio inox con trattamento di verniciatura alle polveri poliesteri.
PIEDESEZ. PIEDE
120
240
Profilo estruso in alluminio completo di accessori e lavorazioni.
PILASTRO FRONTALE
SEZ. PILASTRO
150
50
BREVETTATO
PATENTED
GRONDA TERMINALE SCORREVOLEÈ un profilato estruso in alluminio che limita la caduta d’acqua ad effetto cascata consentendo il deflusso laterale.
TRAVERSAÈ un profilato estruso in alluminio in aggiunta, d’appoggio per il tettuccio di protezione.
TETTUCCIO DI PROTEZIONEIl tettuccio è realizzato con doghe interamente in alluminio estruso e bordatura perimetrale con guarnizione
PROFILO SALVAGOCCIAÈ un profilato estruso in alluminio con guarnizione salvagoccia che limita le infiltrazioni laterali d’acqua piovana che potrebbero verificarsi in caso di vento e pioggia.
COMANDO A MOTORE IOMotore tubolare elettronico per lo scorrimento e tensionamento del telo fornito in scatola protettiva Secure Box in acciaio inox.
COMANDO AD ARGANOArgano di comando per lo scorrimento manuale del telo, solo per versione a 2 guide e fino a 300 cm di sporgenza.
TRAVE A MUROÈ un profilato estruso in alluminio che consente l’ancoraggio a parete facile e veloce.
ILLUMINAZIONE LEDOutdoor LED system è il sistema brevettato di illuminazione a led, applicata sui profili intermedivedi pagg. 216/217
ELEMENTI DI SERIE //
IMPERIUM // ELEMENTI
ELEMENTI SUPPLEMENTARI //
ATTACCO A SOFFITTOStaffaggio in acciaio per l'ancoraggio a soffitto.
tecnologia Somfy
HT
S (max 700 cm)
HP
*8°P
Avvertenza:Sporgenza comprensiva di
trave a muro
Avvertenza:I lati DX e SX si intendono
guardando la strutturafrontalmente dall’esterno
IMPERIUM // MODULO ORDINE
127PERGOLE
singolo 2 guide doppio 3 guide
L max 500 cm L max 900 cm
C1
triplo 4 guide
C2
L max 900 cm
C1 C2 C3
Per convalidare il presente ordine è necessario inoltrarlo firmato. Seguirà conferma ordine.
* indicare se previsti sistemi di chiusura
per calcolare l'altezza fissaggio corrispondente all'altezza totale struttura HT.Calcolare HP+P=HT
linea fax n°: +39 080 530 9255e-mail: [email protected]
tipologia di fissaggio superiore
□ parete con trave a muro (di serie)
□ soffitto
timbro del committente
data ordine riferimento quantità
dimensioni
L Larghezza cm.:
S Sporgenza cm.:
HT Altezza totale strutture cm.:
HP Altezza passaggio* cm.:
P Pendenza cm.:
* Sistema di chiusura: modello >
verniciatura
struttura
□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ Grigio Ferro ruvido
□ Marrone Cuoio
□ *Altro:
profilo del telo□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ *Altro:
elementi supplementari
□ Tubo intermedio aggiuntivo pz.:
□ Outdoor LED system□ luce calda
pz.:□ luce fredda
□ Ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W pz.:
□ Trasformatore W: pz.:
□ Trave laterale orizzontale dx sx
□ Trave laterale verticale dx sx
□ Pilastro laterale aggiuntivo dx sx
□ Pilastro frontale aggiuntivo pz.:
comandi & optionals
□ Argano (solo versione 2 guide - max sp. 300 cm)
Asta di manovra □150 □180 □200
□ Motore Secure Box
□ SITUO 1 IO □ SITUO 5 IO
□ Altri :
□ Captatore pioggia
tipologia di fissaggio inferiore
□ a pavimento con piede standard (di serie)
□ a pavimento con piede a scomparsa
tessuto
Valmex FR 700 OPAK
□ 908 Bianco □ 112 Crema □ 729 Grigio
Precontraint 622 Blockout
□ 503 Bianco □ 020 Vaniglia □ 597 Sabbia
TEXOUT Opatex Pro
□ 444 Bordeaux/Champagne □ 632 Verde/Champagne
□ 815 Antracite/Champagne □ 819 Taupe/Champagne
□ 878 Grigio/Champagne □ 877 Grigio scuro/Grigio chiaro
impe
rium
Il design estroverso è ottenuto con l’accostamento del frangisole terminale a sbalzo, costituito da lamelle in alluminio, elemento espressivo, decorativo e caratterizzante di questo virtuoso modello di pergola in alluminio.Ancorabile a parete con inclinazione circa del 15%, con tenda scorrevole orizzontale, con telo teso quando è aperto ed impacchettato quando è chiuso, grazie ad un sistema di guide in alluminio (sez. 150x50 mm) e carrelli scorrevoli che ne consentono il movimento. È dotata di tettuccio di protezione in alluminio, robusta gronda integrata dal design rinnovato, con scarico diretto nei pilastri per il deflusso delle acque piovane, offre massima funzionalità nel posizionamento dei pilastri, (sez. 115x115 mm) consentendone il collocamento più adatto e ottenendo il massimo interasse frontale utile. I robusti profili intermedi sostengono i massimi carichi esercitati dagli agenti atmosferici (esclusa neve). Offre sicura protezione dal sole e dalla pioggia.È fornita con tessuti in PVC spalmati, ignifughi Classe 2, oscuranti antimacchia e trattati per preservarli dall'azione dei raggi U.V.A., dall'acqua e dai microrganismi. La movimentazione è opzionale tra manuale ad arganello (max 15 mq) o attraverso motorizzazione elettronica con radiocomando opzionale a scelta. Le dimensioni massime realizzabili sono di 1300 cm di larghezza per 700 cm di sporgenza, pari a 91 mq di superficie utile coperta.
FUSION
verniciature fuori standard pag. 219 //
VERNICIATURE standard //
BREVETTATO
PATENTED
TESSUTI di serie //
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT503 BiancoGtot int: 0,32 Gtot ext: 0,01
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT020 VanigliaGtot int: 0,35 Gtot ext: 0,02
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT597 SabbiaGtot int: 0,39 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO444 Bordeaux/ChampagneGtot int: 0,50 Gtot ext: 0,07
TEXOUTOPATEX PRO632 Verde/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
TEXOUTOPATEX PRO815 Antracite/ChampagneGtot int: 0,42 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO819 Taupe/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740908 BiancoGtot int: 0,33
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740112 CremaGtot int: 0,36
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740729 GrigioGtot int: 0,37
TEXOUTOPATEX PRO878 Grigio/ChampagneGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05
TEXOUTOPATEX PRO877 Grigio scuro/Grigio chiaroGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05Marrone CuoioGrigio Ferro ruvido
RAL 1013 ruvidoRAL 9010 lucido
FUSION // MODULO SINGOLO2 GUIDE
(L: max 325 cm)(S: max 700 cm)
FUSION // MODULO DOPPIO3 GUIDE
(L: max 650 cm)(S: max 700 cm )
FUSION // MODULO TRIPLO4 GUIDE
(L: max 975 cm)(S: max 700 cm)
FUSION // MODULO QUADRUPLO5 GUIDE
(L: max 1300 cm)(S: max 700 cm)
LARGHEZZA
H. S
OT
TOT
RA
VE
A M
UR
OX
H. P
AS
SA
GG
IO
P
S1 100
S1+100 = S
H. S
OT
TOT
RA
VE
A M
UR
OX
H. P
AS
SA
GG
IO
P
S1 100
S1+100 = S
H. S
OT
TOT
RA
VE
A M
UR
OX
H. P
AS
SA
GG
IO
P
S1 100
S1+100 = S
H. S
OT
TOT
RA
VE
A M
UR
OX
H. P
AS
SA
GG
IO
P
S1 100
S1+100 = S
LARGHEZZALARGHEZZA
FUSION // DIMENSIONI
129PERGOLE
LARGHEZZA
BREVETTATO
PATENTED
fusi
on
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
L max larghezza totale modulo singolo 325 cm.
S max sporgenza totale 700 cm.
X ingombro fissaggio 20 cm.
P pendenza
L
X
P
H. p
assa
gg
io
S1 100
S1+100= S
H. s
otto
trav
e a
mur
o
PILASTROTRAVE A MURO
150
50
GUIDA DISCORRIMENTO
150
TRAVERSA
150
50
GRONDAFRONTALE
150
115
PALAFRANGISOLE
170
50
PIEDE DIFISSAGGIO
CAPITELLI //
FUSION // MODULO SINGOLO
B
C E
A
115
115
215
215
PIEDE DIFISSAGGIO A SCOMPARSA
150
150
STANDARD
50
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 139
versione telo teso - assemblato
LARGHEZZA 200 250 300 325profili iniz/fin
profili intermedi
supporti di fissaggio2 guide 2 guide 2 guide 2 guide
2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 3.942 4.358 4.844 5.300 2 4 4
250 4.145 4.557 5.061 5.534 2 5 6
300 4.327 4.756 5.278 5.769 2 6 6
350 4.508 4.955 5.495 6.003 2 7 6
400 4.754 5.232 5.804 6.348 2 8 6
450 5.002 5.499 6.088 6.650 2 9 8
500 5.116 5.564 6.237 6.817 2 10 8
550 5.368 5.630 6.526 7.124 2 11 8
600 5.479 5.901 6.671 7.286 2 12 10
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 68 79 89 99 pz.
outdoor LED system 113 137 162 186 pz.
valori medi Watt 25,2 31,5 37,8 44,1
FUSION // MODULO SINGOLO
131PERGOLE
attacco a soffitto (h 15 cm) 26 pz.
argano manuale di comando (max sporgenza 300 cm) 151 pz.
motore Secure Box IO (modulo singolo e doppio) 759 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
fusi
on
BREVETTATO
PATENTED
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
L max larghezza totale modulo doppio 650 cm.
S max sporgenza totale 700 cm.
X ingombro fissaggio 20 cm.
P pendenza
L
X
P
H. p
assa
gg
io
S1 100
S1+100= S
H. s
otto
trav
e a
mur
o
FUSION // MODULO DOPPIO
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
PILASTROTRAVE A MURO
150
50
GUIDA DISCORRIMENTO
150
TRAVERSA
150
50
GRONDAFRONTALE
150
115
PALAFRANGISOLE
170
50
PIEDE DIFISSAGGIO
CAPITELLI //
B
C E
A
115
115
215
215
PIEDE DIFISSAGGIO A SCOMPARSA
150
150
STANDARD
50
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 139
versione telo teso - assemblato
LARGHEZZA 400 450 500 550 600 650profili iniz/fin
profili intermedi3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide
3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 6.939 7.649 7.761 8.452 8.549 9.142 2 4
250 7.137 7.949 8.072 8.788 8.895 9.514 2 5
300 7.526 8.256 8.388 9.130 9.247 9.948 2 6
350 7.845 8.588 8.730 9.497 9.624 10.351 2 7
400 8.274 9.111 9.284 10.091 10.242 10.955 2 8
450 8.580 9.445 9.625 10.459 10.619 11.358 2 9
500 8.887 9.639 9.829 10.826 10.996 11.761 2 10
550 9.190 10.109 10.308 11.193 11.373 12.164 2 11
600 9.373 10.441 10.650 11.561 11.750 12.567 2 12
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 124 145 145 165 165 186 . pz.
outdoor LED system 210 235 259 299 323 348 pz.
valori medi Watt 50,4 56,7 63 69,3 75,6 81,9
FUSION // MODULO DOPPIO
133PERGOLE
attacco a soffitto (h 15 cm) 26 pz.
motore Secure Box IO (modulo singolo e doppio) 759 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
fusi
on
BREVETTATO
PATENTED
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
L max larghezza totale modulo triplo 975 cm.
S max sporgenza totale 700 cm.
X ingombro fissaggio 20 cm.
P pendenza
L
X
P
H. p
assa
gg
io
S1 100
S1+100= S
H. s
otto
trav
e a
mur
o
FUSION // MODULO TRIPLO
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
PILASTROTRAVE A MURO
150
50
GUIDA DISCORRIMENTO
150
TRAVERSA
150
50
GRONDAFRONTALE
150
115
PALAFRANGISOLE
170
50
PIEDE DIFISSAGGIO
CAPITELLI //
B
C E
A
115
115
215
215
PIEDE DIFISSAGGIO A SCOMPARSA
150
150
STANDARD
50
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 139
versione telo teso - non assemblato*
LARGHEZZA 700 750 800 850 900 975profili iniz/fin
profiliintermedi4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide
4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 11.089 11.228 12.215 12.313 12.672 13.213 2 4
250 11.532 11.681 12.701 12.809 12.916 13.753 2 5
300 12.006 12.165 13.219 13.336 13.453 14.329 2 6
350 12.480 12.649 13.737 13.864 13.990 14.905 2 7
400 13.212 13.363 14.498 14.649 14.799 15.785 2 8
450 13.687 13.847 15.016 15.176 15.336 16.361 2 9
500 14.283 14.453 15.681 15.851 16.020 17.108 2 10
550 14.635 14.815 16.052 16.232 16.411 17.513 2 11
600 15.110 15.299 16.570 16.759 16.948 18.089 2 12
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 211 211 242 242 242 272 pz.
outdoor LED system 372 397 421 445 470 534 pz.
valori medi Watt 88,2 94,5 100,8 107,1 113,4 126
FUSION // MODULO TRIPLO
135PERGOLE
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
attacco a soffitto (h 15 cm) 26 pz.
motore Secure Box IO (modulo triplo e quadruplo) 890 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
fusi
on
BREVETTATO
PATENTED
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
L max larghezza totale modulo quadruplo 1300 cm.
S max sporgenza totale 700 cm.
X ingombro fissaggio 20 cm.
P pendenza
L
X
P
H. p
assa
gg
io
S1 100
S1+100= S
H. s
otto
trav
e a
mur
o
FUSION // MODULO QUADRUPLO
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
PILASTROTRAVE A MURO
150
50
GUIDA DISCORRIMENTO
150
TRAVERSA
150
50
GRONDAFRONTALE
150
115
PALAFRANGISOLE
170
50
PIEDE DIFISSAGGIO
CAPITELLI //
B
C E
A
115
115
215
215
PIEDE DIFISSAGGIO A SCOMPARSA
150
150
STANDARD
50
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 139
versione telo teso - non assemblato*
LARGHEZZA 1050 1100 1150 1200 1250 1300profili iniz/fin
profili intermedi5 guide 5 guide 5 guide 5 guide 5 guide 5 guide
5 pilastri 5 pilastri 5 pilastri 5 pilastri 5 pilastri 5 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 15.804 15.905 16.007 16.108 18.368 18.469 2 2
250 16.746 16.856 16.967 17.077 19.248 19.358 2 3
300 17.416 17.536 17.655 17.775 20.010 20.129 2 4
350 18.087 18.215 18.344 18.472 20.870 20.998 2 5
400 19.074 19.225 19.377 19.528 21.987 22.139 2 6
450 19.909 20.069 20.230 20.390 22.893 23.054 2 7
500 20.415 20.584 20.754 20.923 23.470 23.640 2 8
550 21.245 21.423 21.602 21.780 24.374 24.553 2 9
600 21.712 21.899 22.086 22.274 24.909 24.096 2 10
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 317 317 317 317 358 358 pz.
outdoor LED system 558 583 607 631 656 680 pz.
valori medi Watt 132,3 138,6 144,9 151,2 157,5 163,8
FUSION // MODULO QUADRUPLO
137PERGOLE
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
attacco a soffitto (h 15 cm) 26 pz.
motore Secure Box IO (modulo triplo e quadruplo) 890 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
fusi
on
BREVETTATO
PATENTED
FUSION // INGOMBRI TELOA
B
NUMERO TOTALE PROFILI TELO
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
A
SP
OR
GE
NZ
A
200 27.1
250 27.7
300 28.4
350 29
400 29.7
450 30.2
500 30.9
550 31.5
600 31.9
650 32.7
700 33.4
42.5 47.6 52.7 57.7 62.8 67.8 72.9 78.0 83.0 88.1 93.2 B
TABELLA INGOMBRI TELO //
* i dati riportati in tabella sono in cm., mostrano l'ingombro del telo impacchettato con una pendenza di riferimento del 15%, da considerarsi indicativi.
220
TABELLA PENDENZE // INTERASSE 200 250 300 325
PENDENZE CONSIGLIATE 8% 9,5% 11,5% 13,5%
SP
OR
GE
NZ
A S
1
200 66 69 73 77
250 70 74 79 84
300 74 79 85 91
350 78 83 90 97
400 82 88 96 104
450 86 93 102 111
500 90 98 108 118
550 94 102 113 124
600 98 107 119 131
* i dati riportati in tabella sono in cm., garantiscono il corretto scarico frontale dell’acqua piovana.* nel caso di tende a più moduli fare sempre riferimento al modulo con interasse più largo.
S1
pendenza
FUSION // PENDENZE
139PERGOLE
Pendenza (la pendenza comprende ingombro tettuccio + ingombro di fissaggio a parete + inclinazione guida + ingombro profilo gronda)
fusi
on
BREVETTATO
PATENTED
PILASTRO LATERALE // PILASTRO FRONTALE //
Profilo estruso in alluminio completo di accessori e lavorazioni
PILASTRO FRONTALE
Staffaggio realizzato in acciaio inox con trattamento di verniciatura alle polveri poliesteri.
PIEDE PILASTRO FRONTALE
215
115
115
SEZ. PILASTRO
SEZ.PIEDEPILASTRO FRONTALE
H €
ALT
EZ
ZA 200 381
250 431
300 481
350 530
alte
zza
PILASTRO LATERALE
H €
ALT
EZ
ZA 200 242
250 267
300 278
350 303
Profilo estruso in alluminio completo di accessori e lavorazioni.
PILASTRO LATERALE
SEZ. PILASTRO
115
50
Staffaggio realizzato in acciaio inox con trattamento di verniciatura alle polveri poliesteri.
PIEDESEZ. PIEDE21
5
150
FUSION // OPTIONALS
alte
zza
215
141PERGOLE
fusi
on
TRAVE LATERALE VERTICALE
L €
ALT
EZ
ZA 200 201
250 226
300 251
350 276
400 301
500 351
50
Profilo estruso in alluminio completo di accessori e lavorazioni
TRAVE LATERALEVERTICALE
SEZ. TRAVE
TRAVE LATERALE VERTICALE // TRAVE LATERALE ORIZZONTALE //
TRAVE LATERALE ORIZZONTALE
L €
LU
NG
HE
ZZ
A 200 188
250 213
300 237
350 262
400 287
500 337
550 387
600 387
lunghezza
alte
zza
FUSION // OPTIONALS50
Profilo estruso in alluminio completo di accessori e lavorazioni
TRAVE LATERALEORIZZONTALE
SEZ. TRAVE
115 115
BREVETTATO
PATENTED
GRONDA INTEGRATAProfilo estruso in alluminio per la raccolta delle acque piovane con scarico diretto nei pilastri.
TRAVERSAÈ un profilato estruso in alluminio in aggiunta, d’appoggio per il tettuccio di protezione.
TRAVE A MUROÈ un profilato estruso in alluminio che consente l’ancoraggio a parete facile e veloce.
COMANDO AD ARGANOArgano di comando per lo scorrimento manuale del telo, solo per versione a 2 guide e fino a 300 cm di sporgenza.
FRANGISOLE A SBALZOCostituito da lamelle in alluminio,le quali conferiscono ulteriore ombra.
TETTUCCIO DI PROTEZIONEIl tettuccio è realizzato con doghe interamente in alluminio estruso e bordatura perimetrale con guarnizione.
ILLUMINAZIONE LEDOutdoor LED system è il sistema brevettato di illuminazione a led, applicata sui profili intermedivedi pagg. 216/217
PROFILO SALVAGOCCIAÈ un profilato estruso in alluminio con guarnizione salvagoccia che limita le infiltrazioni laterali d’acqua piovana che potrebbero verificarsi in caso di vento e pioggia.
ELEMENTI DI SERIE //
FUSION // ELEMENTI
ELEMENTI SUPPLEMENTARI //
COMANDO A MOTORE IOMotore tubolare elettronico per lo scorrimento e tensionamento del telo fornito in scatola protettiva Secure Box in acciaio inox.
ATTACCO A SOFFITTOStaffaggio in acciaio per l'ancoraggio a soffitto.
tecnologia Somfy
Avvertenza:Sporgenza comprensiva di
trave a muro
Avvertenza:I lati DX e SX si intendono
guardando la strutturafrontalmente dall’esterno
L - max 325 cm L - max 650 cm
singolo 2 guide doppio 3 guide triplo 4 guide quadruplo 5 guide
C1 C2L - max 975 cm
C1 C2 C3
L - max 1300 cm
C 1 C2 C3 C4
FUSION // MODULO ORDINE
143PERGOLEPer convalidare il presente ordine è necessario inoltrarlo firmato. Seguirà conferma ordine.
HT
P
S1
HP
*
100
S1+100= S - MAX 700 cm
* indicare se previsti sistemi di chiusura
per calcolare l'altezza fissaggio corrispondente all'altezza totale struttura HT.Calcolare HP+P=HT
linea fax n°: +39 080 530 9255e-mail: [email protected]
tipologia di fissaggio inferiore
□ a pavimento con piede standard (di serie)
□ a pavimento con piede a scomparsa
timbro del committente
data ordine riferimento quantità
dimensioni
L Larghezza cm.:
S Sporgenza cm.:
HT Altezza totale strutture cm.:
HP Altezza passaggio* cm.:
P Pendenza cm.:
* Sistema di chiusura: modello >
capitelli
tipo A □ tipo B □ tipo C □ tipo E □
verniciatura
struttura
□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ Grigio Ferro ruvido
□ Marrone Cuoio
□ *Altro:
profilo del telo□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ *Altro:
elementi supplementari
□ Tubo intermedio aggiuntivo pz.:
□ Outdoor LED system□ luce calda
pz.:□ luce fredda
□ Ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W pz.:
□ Trasformatore W: pz.:
□ Trave laterale orizzontale □ dx □ sx
□ Trave laterale verticale □ dx □ sx
□ Pilastro laterale aggiuntivo □ dx □ sx
□ Pilastro frontale aggiuntivo pz.:
comandi & optionals
□ Argano (solo versione 2 guide - max sp. 300 cm)
Asta di manovra □150 □180 □200
□ Motore Secure Box□ SITUO 1 IO □ SITUO 5 IO
□ Altri :
□ Captatore pioggia
tipologia di fissaggio superiore
□ parete con trave a muro (di serie)
□ soffitto
tessuto
Valmex FR 700 OPAK
□ 908 Bianco □ 112 Crema □ 729 Grigio
Precontraint 622 Blockout
□ 503 Bianco □ 020 Vaniglia □ 597 Sabbia
TEXOUT Opatex Pro
□ 444 Bordeaux/Champagne □ 632 Verde/Champagne
□ 815 Antracite/Champagne □ 819 Taupe/Champagne
□ 878 Grigio/Champagne □ 877 Grigio scuro/Grigio chiaro
fusi
on
COMPAKT
COMPAKT è la pergola compatta e modulare, ha una performance estetica di grande valore, possiede un design equilibrato e simmetrico. COMPAKT è interamente in alluminio, ombreggiante con tenda scorrevole orizzontale, con telo teso quando è aperto ed impacchettato quando è chiuso, grazie ad un sistema di guide in alluminio (sez. 115x50 mm) e carrelli scorrevoli che ne consentono il movimento. È ancorabile a parete, per la relativa pendenza fare riferimento alla pagina pendenze del prodotto.Dotata di tettuccio di protezione in alluminio, robusta gronda integrata dal design rinnovato con scarico diretto nei pilastri per il deflusso delle acque piovane, offre massima funzionalità nel posizionamento dei pilastri, (sez. 115x50 mm) consentendone il collocamento più adatto, ottenendo il massimo interasse frontale utile. I robusti profili intermedi sostengono i massimi carichi esercitati dagli agenti atmosferici (esclusa neve). Offre sicura protezione dal sole e dalla pioggia.È fornita con tessuti in PVC spalmati, ignifughi Classe 2, oscuranti antimacchia e trattati per preservarli dall'azione dei raggi U.V.A., dall'acqua e dai microrganismi. La movimentazione è opzionale tra manuale ad arganello (max 15 mq) o attraverso motorizzazione elettronica con radiocomando opzionale a scelta. Le dimensioni massime realizzabili sono di 1300 cm di larghezza per 500 cm di sporgenza, pari a 65 mq di superficie utile coperta.
verniciature fuori standard pag. 219 //
Marrone Cuoio
VERNICIATURE standard //
BREVETTATO
PATENTED
TESSUTI di serie //
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT503 BiancoGtot int: 0,32 Gtot ext: 0,01
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT020 VanigliaGtot int: 0,35 Gtot ext: 0,02
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT597 SabbiaGtot int: 0,39 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO444 Bordeaux/ChampagneGtot int: 0,50 Gtot ext: 0,07
TEXOUTOPATEX PRO632 Verde/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
TEXOUTOPATEX PRO815 Antracite/ChampagneGtot int: 0,42 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO819 Taupe/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740908 BiancoGtot int: 0,33
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740112 CremaGtot int: 0,36
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740729 GrigioGtot int: 0,37
TEXOUTOPATEX PRO878 Grigio/ChampagneGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05
TEXOUTOPATEX PRO877 Grigio scuro/Grigio chiaroGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05Marrone CuoioGrigio Ferro ruvido
RAL 1013 ruvidoRAL 9010 lucido
COMPAKT // MODULO SINGOLO2 GUIDE
COMPAKT // MODULO DOPPIO3 GUIDE
COMPAKT // MODULO TRIPLO4 GUIDE
(L: max 500 cm)(S: max 500 cm)
(L: max 900 cm)(S: max 500 cm)
(L: max 1300 cm)(S: max 500 cm)
LARGHEZZA
X
P
SPORGENZA
H. P
AS
SA
GG
IO
LARGHEZZA
X
P
SPORGENZA
H. P
AS
SA
GG
IO
LARGHEZZA
X
P
SPORGENZA
H. P
AS
SA
GG
IO
H. S
OT
TOT
RA
VE
A M
UR
O
H. S
OT
TOT
RA
VE
A M
UR
O
COMPAKT // DIMENSIONI
145PERGOLE
H. S
OT
TOT
RA
VE
A M
UR
O
BREVETTATO
PATENTED
com
pakt
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
L
S
H. s
otto
trav
e a
mur
oX
H. p
assa
gg
io
P
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
L max larghezza totale modulo singolo 500 cm.
S max sporgenza totale 500 cm.
X ingombro fissaggio 16,5 cm.
P pendenza
TRAVE A MURO
115
50
GUIDA DISCORRIMENTO
115
50
TRAVERSA
115
GRONDAFRONTALE
150
115
PILASTRO
115
50
PIEDE DIFISSAGGIO
215
15050
CAPITELLI //
B C E
COMPAKT // MODULO SINGOLO
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 153
versione telo teso - assemblato
LARGHEZZA 200 250 300 350 400 450 500profili iniz/fin
profili intermedi
guida aggiuntiva2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide
2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 2.547 2.833 3.094 3.387 3.674 3.973 4.208 2 2 466
250 2.722 3.024 3.306 3.614 3.915 4.242 4.486 2 3 520
300 2.891 3.214 3.511 3.834 4.156 4.511 4.763 2 4 574
350 3.060 3.398 3.710 4.048 4.398 4.773 5.035 2 5 628
400 3.299 3.671 4.017 4.414 4.779 5.201 5.471 2 6 683
450 3.532 3.918 4.285 4.659 5.071 5.527 5.806 2 7 768
500 3.637 4.045 4.427 4.886 5.249 5.733 6.020 2 8 791
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 68 79 89 99 109 119 130 pz.
outdoor LED system 113 137 162 186 210 235 259 pz.
valori medi Watt 25,2 31,5 37,8 44,1 50,4 56,7 63
COMPAKT // MODULO SINGOLO
147PERGOLE
attacco a soffitto (h 11,5 cm) 21 pz.
pilastro maggiorato (obbligatorio se previste chiusure perimetrali) 115 pz.
argano manuale di comando (max sporgenza 300 cm) 151 pz.
motore Secure Box IO (modulo singolo e doppio) 759 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
com
pakt
BREVETTATO
PATENTED
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
L max larghezza totale modulo doppio 900 cm.
S max sporgenza totale 500 cm.
X ingombro fissaggio 16,5 cm.
P pendenza
L
COMPAKT // MODULO DOPPIO
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
TRAVE A MURO
115
50
GUIDA DISCORRIMENTO
115
50
TRAVERSA
115
GRONDAFRONTALE
150
115
PILASTRO
115
50
PIEDE DIFISSAGGIO
215
15050
CAPITELLI //
B C E
H. s
otto
trav
e a
mur
o
H. p
assa
gg
io
S
X
P
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 153
versione telo teso - assemblato (fino a L: max 700 cm) versione telo teso - non assemblato*
LARGHEZZA 500 550 600 650 700 750 800 850 900profili iniz/fin
profili intermedi
guida aggiuntiva3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide
3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 4.846 5.278 5.368 5.775 5.858 6.303 6.462 7.079 7.200 2 2 466
250 5.130 5.628 5.727 6.161 6.259 6.726 6.894 7.557 7.693 2 3 520
300 5.459 5.864 5.971 6.427 6.534 7.091 7.204 7.914 8.059 2 4 574
350 5.833 6.335 6.451 6.934 7.050 7.603 7.763 8.506 8.653 2 5 628
400 6.320 6.870 7.006 7.530 7.667 8.317 8.473 9.244 9.400 2 6 683
450 6.745 7.321 7.467 8.018 8.163 8.822 8.974 9.824 10.001 2 7 768
500 6.972 7.577 7.730 8.303 8.457 9.144 9.304 10.200 10.392 2 8 791
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 145 165 165 185 185 206 206 227 227 pz.
outdoor LED system 275 299 323 348 372 397 421 445 470 pz.
valori medi Watt 63 69,3 75,6 81,9 88,2 94,5 100,8 107,1 113,4
COMPAKT // MODULO DOPPIO
149PERGOLE
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
attacco a soffitto (h 11,5 cm) 21 pz.
pilastro maggiorato (obbligatorio se previste chiusure perimetrali) 115 pz.
motore Secure Box IO (modulo singolo e doppio) 759 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
com
pakt
BREVETTATO
PATENTED
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
L max larghezza totale modulo triplo 1300 cm.
S max sporgenza totale 500 cm.
X ingombro fissaggio 16,5 cm.
P pendenza
L
H. p
assa
gg
io
XP
S
H. s
otto
trav
e a
mur
o
COMPAKT // MODULO TRIPLO
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
TRAVE A MURO
115
50
GUIDA DISCORRIMENTO
115
50
TRAVERSA
115
GRONDAFRONTALE
150
115
PILASTRO
115
50
PIEDE DIFISSAGGIO
215
15050
CAPITELLI //
B C E
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 153
versione telo teso - non assemblato*
LARGHEZZA 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300profili iniz/fin
profili intermedi
guida aggiuntiva4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide
4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 8.327 8.461 8.544 9.078 9.295 9.422 10.369 10.496 2 2 466
250 8.886 9.029 9.152 9.746 9.901 10.037 11.049 11.186 2 3 520
300 9.401 9.552 9.697 10.337 10.501 10.652 11.723 11.868 2 4 574
350 9.948 10.120 10.274 10.947 11.120 11.273 12.404 12.557 2 5 628
400 10.818 10.999 11.161 11.894 12.075 12.250 13.459 13.634 2 6 683
450 11.478 11.668 11.852 12.625 12.815 13.017 14.260 14.450 2 7 768
500 11.892 12.084 12.276 13.121 13.338 13.549 14.813 15.012 2 8 791
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 272 272 272 303 303 303 364 364 pz.
outdoor LED system 509 534 558 583 607 631 656 680 pz.
valori medi Watt 119,7 126 132,3 138,6 144,9 151,2 157,5 163,8
COMPAKT // MODULO TRIPLO
151PERGOLE
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
attacco a soffitto (h 11,5 cm) 21 pz.
pilastro maggiorato (obbligatorio se previste chiusure perimetrali) 115 pz.
argano manuale di comando (max sporgenza 300 cm) 151 pz.
motore Secure Box IO (modulo triplo) 890 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
com
pakt
BREVETTATO
PATENTED
COMPAKT // INGOMBRI TELO
NUMERO TOTALE PROFILI TELO
4 5 6 7 8 9 10
A
SP
OR
GE
NZ
A
200 27.1
250 27.7
300 28.4
350 29
400 29.7
450 30.2
500 30.9
42.5 47.6 52.7 57.7 62.8 67.8 72.9 B
TABELLA INGOMBRI TELO //
* i dati riportati in tabella sono in cm., mostrano l'ingombro del telo impacchettato con una pendenza di riferimento del 15%, da considerarsi indicativi.
A
B
220
TABELLA PENDENZE // INTERASSE 200 250 300 350 400 450 500
PENDENZE CONSIGLIATE 8% 9,5% 11,5% 13,5% 15% 17% 19%
SP
OR
GE
NZ
A
200 47 50 54 58 61 65 69
250 51 55 60 65 69 74 79
300 55 60 66 72 76 82 88
350 59 64 71 78 84 91 98
400 63 69 77 85 91 99 107
450 67 74 83 92 99 108 117
500 71 79 89 99 106 116 126
* i dati riportati in tabella sono in cm., garantiscono il corretto scarico frontale dell’acqua piovana.* nel caso di tende a più moduli fare sempre riferimento al modulo con interasse più largo.* valori comprensivi di ingombri gronda+tettuccio+trave a muro (31)
sporgenza
pendenza
COMPAKT // PENDENZE
153PERGOLE
Pendenza (la pendenza comprende ingombro tettuccio + ingombro di fissaggio a parete + inclinazione guida + ingombro profilo gronda)
com
pakt
BREVETTATO
PATENTED
TRAVE LATERALE ORIZZONTALE // TRAVE LATERALE VERTICALE //
TRAVE LATERALE VERTICALE
H €
ALT
EZ
ZA 200 201
250 226
300 251
350 276
400 301
500 351115
50
Staffaggio realizzato in acciaio inox con trattamento di verniciatura alle polveri poliesteri.
PIEDESEZ. PIEDE
11550 Profilo estruso in
alluminio completo di accessori e lavorazioni
TRAVE LATERALEVERTICALE
SEZ. TRAVE
TRAVE LATERALE ORIZZONTALE
L €
LU
NG
HE
ZZ
A 200 188
250 213
300 237
350 262
400 287
500 337
alte
zza
COMPAKT // OPTIONALS
lunghezza
115
50 Profilo estruso in alluminio completo di accessori e lavorazioni
TRAVE LATERALEORIZZONTALE
SEZ. TRAVE
PILASTRO FRONTALE // PILASTRO LATERALE //
PILASTRO FRONTALE
H €
ALT
EZ
ZA 200 282
250 307
300 332
350 357
PILASTRO LATERALE
H €
ALT
EZ
ZA 200 242
250 267
300 278
350 303
Staffaggio realizzato in acciaio inox con trattamento di verniciatura alle polveri poliesteri.
PIEDESEZ. PIEDE
150
215
Profilo estruso in alluminio completo di accessori e lavorazioni.
PILASTRO FRONTALE
SEZ. PILASTRO
115
50
Profilo estruso in alluminio completo di accessori e lavorazioni.
PILASTRO LATERALE
SEZ. PILASTRO
115
50
Staffaggio realizzato in acciaio inox con trattamento di verniciatura alle polveri poliesteri.
PIEDESEZ. PIEDE
215
150
alte
zza
alte
zza
155PERGOLE
com
paktCOMPAKT // OPTIONALS
BREVETTATO
PATENTED
TRAVERSAÈ un profilato estruso in alluminio in aggiunta, d’appoggio per il tettuccio di protezione.
TRAVE A MUROÈ un profilato estruso in alluminio che consente l’ancoraggio a parete facile e veloce.
COMANDO AD ARGANOArgano di comando per lo scorrimento manuale del telo, solo per versione a 2 guide e fino a 300 cm di sporgenza.
TETTUCCIO DI PROTEZIONEIl tettuccio è realizzato con doghe interamente in alluminio estruso e bordatura perimetrale con guarnizione.
ILLUMINAZIONE LEDOutdoor LED system è il sistema brevettato di illuminazione a led, applicata sui profili intermedivedi pagg. 216/217
PROFILO SALVAGOCCIAÈ un profilato estruso in alluminio con guarnizione salvagoccia che limita le infiltrazioni laterali d’acqua piovana che potrebbero verificarsi in caso di vento e pioggia.
ELEMENTI DI SERIE //
COMPAKT // ELEMENTI
ELEMENTI SUPPLEMENTARI //
COMANDO A MOTORE IOMotore tubolare elettronico per lo scorrimento e tensionamento del telo fornito in scatola protettiva Secure Box in acciaio inox.
GRONDA FRONTALEÈ un profilato estruso in alluminio per la raccolta delle acque piovane con scarico diretto nei pilastri.
ATTACCO A SOFFITTOStaffaggio in acciaio per l'ancoraggio a soffitto.
tecnologia Somfy
Avvertenza:Sporgenza comprensiva di
trave a muro
Avvertenza:I lati DX e SX si intendono
guardando la strutturafrontalmente dall’esterno
singolo 2 guide
L (max 500 cm)
doppio 3 guide
C 1 C 2L (max 900 cm)
triplo 4 guide
C 1 C 2 C 3L (max 1300 cm)
COMPAKT // MODULO ORDINE
157PERGOLEPer convalidare il presente ordine è necessario inoltrarlo firmato. Seguirà conferma ordine.
HP
*HT
P
S (max 500 cm)
* indicare se previsti sistemi di chiusura
per calcolare l'altezza fissaggio corrispondente all'altezza totale struttura HT.Calcolare HP+P=HT
linea fax n°: +39 080 530 9255e-mail: [email protected]
tipologia di fissaggio inferiore
□ a pavimento con piede standard (di serie)
□ a pavimento con piede a scomparsa
timbro del committente
data ordine riferimento quantità
dimensioni
L Larghezza cm.:
S Sporgenza cm.:
HT Altezza totale strutture cm.:
HP Altezza passaggio* cm.:
P Pendenza cm.:
* Sistema di chiusura: modello >
capitelli
tipo B □ tipo C □ tipo E □elementi supplementari
□ Guida di scorrimento aggiuntiva pz.:
□ Tubo intermedio aggiuntivo pz.:
□ Outdoor LED system□ luce calda
pz.:□ luce fredda
□ Ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W pz.:
□ Trasformatore W: pz.:
□ Trave laterale orizzontale □ dx □ sx
□ Trave laterale verticale □ dx □ sx
□ Pilastro laterale aggiuntivo □ dx □ sx
□ Pilastro frontale aggiuntivo pz.:
□ Pilastro maggiorato pz.:
tipologia di fissaggio superiore
□ parete con trave a muro (di serie)
□ soffitto
tessuto
Valmex FR 700 OPAK
□ 908 Bianco □ 112 Crema □ 729 Grigio
Precontraint 622 Blockout
□ 503 Bianco □ 020 Vaniglia □ 597 Sabbia
TEXOUT Opatex Pro
□ 444 Bordeaux/Champagne □ 632 Verde/Champagne
□ 815 Antracite/Champagne □ 819 Taupe/Champagne
□ 878 Grigio/Champagne □ 877 Grigio scuro/Grigio chiaro
com
pakt
verniciatura
struttura
□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ Grigio Ferro ruvido
□ Marrone Cuoio
□ *Altro:
profilo del telo□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ *Altro:
comandi & optionals
□ Argano (solo versione 2 guide - max sp. 300 cm)
Asta di manovra □150 □180 □200
□ Motore Secure Box
□ SITUO 1 IO □ SITUO 5 IO
□ Altri :
□ Captatore pioggia
PERGALPACK
PERGALPACK è la pergola del design sostanziale, interamente in alluminio, ombreggiante con tenda scorrevole orizzontale, con telo teso quando è aperto ed impacchettato quando è chiuso, grazie ad un sistema di guide in alluminio (sez.115 x 50 mm) e carrelli scorrevoli che ne consentono il movimento. È ancorabile a parete, per la relativa pendenza fare riferimento alla pagina pendenze del prodotto.Dotata di tettuccio di protezione in alluminio, gronda terminale scorrevole in alluminio con scarico diretto nei pilastri (sez. 115 x 50 mm.) per il deflusso delle acque piovane. I robusti profili intermedi sostengono i massimi carichi esercitati dagli agenti atmosferici (esclusa neve). Offre sicura protezione dal sole e dalla pioggia.È fornita con tessuti in PVC spalmati, ignifughi Classe 2, oscuranti antimacchia e trattati per preservarli dall'azione dei raggi U.V.A., dall'acqua e dai microrganismi. La movimentazione è opzionale tra manuale ad arganello (max 15 mq) o attraverso motorizzazione elettronica con radiocomando opzionale a scelta. Le dimensioni massime realizzabili sono di 1300 cm di larghezza per 500 cm di sporgenza, pari a 65 mq di superficie utile coperta.
verniciature fuori standard pag. 219 //
VERNICIATURE standard //
BREVETTATO
PATENTED
TESSUTI di serie //
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT503 BiancoGtot int: 0,32 Gtot ext: 0,01
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT020 VanigliaGtot int: 0,35 Gtot ext: 0,02
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT597 SabbiaGtot int: 0,39 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO444 Bordeaux/ChampagneGtot int: 0,50 Gtot ext: 0,07
TEXOUTOPATEX PRO632 Verde/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
TEXOUTOPATEX PRO815 Antracite/ChampagneGtot int: 0,42 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO819 Taupe/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740908 BiancoGtot int: 0,33
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740112 CremaGtot int: 0,36
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740729 GrigioGtot int: 0,37
TEXOUTOPATEX PRO878 Grigio/ChampagneGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05
TEXOUTOPATEX PRO877 Grigio scuro/Grigio chiaroGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05Marrone CuoioGrigio Ferro ruvido
RAL 1013 ruvidoRAL 9010 lucido
PERGALPACK //MODULO SINGOLO2 GUIDE
PERGALPACK //MODULO DOPPIO3 GUIDE
PERGALPACK //MODULO TRIPLO4 GUIDE
(L: max 500 cm)(S: max 500 cm)
(L: max 900 cm)(S: max 500 cm)
(L: max 1300 cm)(S: max 500 cm)
LARGHEZZA
H. S
OT
TO T
RA
VE
A M
UR
OX
PSPORGENZA
H. P
AS
SA
GG
IO
H. S
OT
TO T
RA
VE
A M
UR
OX
P
SPORGENZA
H. P
AS
SA
GG
IO
LARGHEZZA
H. S
OT
TO T
RA
VE
A M
UR
OX
P
SPORGENZA
H. P
AS
SA
GG
IO
LARGHEZZA
PERGALPACK // DIMENSIONI
159PERGOLE
BREVETTATO
PATENTED
perg
alpa
ck
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
L max larghezza totale modulo singolo 500 cm.
S max sporgenza totale 500 cm.
X ingombro fissaggio 16,5 cm.
P pendenza
S
H. s
otto
trav
e a
mur
oX
P
H. p
assa
gg
io
L
GUIDA DISCORRIMENTO TRAVERSA GRONDA
FRONTALETRAVE A MURO PILASTRO PIEDE DIFISSAGGIO
CAPITELLI //
PERGALPACK // MODULO SINGOLO
B C E
115
50 50 50 140
72
115
115
50
115
215
150
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 167
versione telo teso - assemblato
LARGHEZZA 200 250 300 350 400 450 500profili iniz/fin
profili intermedi
guida e pilastro
aggiuntivo2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide
2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 2.419 2.678 2.915 3.192 3.460 3.785 4.012 2 2 672
250 2.618 2.872 3.126 3.421 3.642 4.049 4.326 2 3 844
300 2.701 3.066 3.338 3.651 3.954 4.314 4.640 2 4 899
350 2.970 3.260 3.549 3.880 4.201 4.579 4.954 2 5 954
400 3.210 3.535 3.853 4.219 4.572 4.974 5.425 2 6 1.009
450 3.449 3.788 4.127 4.511 4.881 5.308 5.802 2 7 1.096
500 3.562 3.853 4.276 4.677 5.066 5.511 6.053 2 8 1.119
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 68 79 89 99 109 119 130 pz.
outdoor LED system 113 137 162 186 210 235 259 pz.
valori medi Watt 25,2 31,5 37,8 44,1 50,4 56,7 63
PERGALPACK // MODULO SINGOLO
161PERGOLE
attacco a soffitto (h 11,5 cm) 21 pz.
argano manuale di comando (max sporgenza 300 cm) 151 pz.
motore Secure Box IO (modulo singolo e doppio) 759 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
perg
alpa
ck
BREVETTATO
PATENTED
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
L max larghezza totale modulo doppio 900 cm.
S max sporgenza totale 500 cm.
X ingombro fissaggio 16,5 cm.
P pendenza
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
S
X
P
H. p
assa
gg
io
L
H. s
otto
trav
e a
mur
o
PERGALPACK // MODULO DOPPIO
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
GUIDA DISCORRIMENTO TRAVERSA GRONDA
FRONTALETRAVE A MURO PILASTRO PIEDE DIFISSAGGIO
CAPITELLI //
B C E
115
50 50 50 140
72
115
115
50
115
215
150
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 167
versione telo teso - assemblato (fino a L: max 700 cm) versione telo teso - non assemblato*
LARGHEZZA 500 550 600 650 700 750 800 850 900profili iniz/fin
profili intermedi
guida e pilastro
aggiuntivo3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide
3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 4.704 5.095 5.192 5.609 5.664 6.082 6.210 6.291 7.159 2 2 672
250 4.945 5.423 5.529 5.972 6.037 6.429 6.619 7.316 7.423 2 3 844
300 5.355 5.814 5.930 6.399 6.422 6.943 7.090 7.380 7.946 2 4 899
350 5.954 6.117 6.243 6.794 6.878 7.373 7.531 8.312 8.327 2 5 954
400 6.178 6.703 6.853 7.390 7.540 8.033 8.214 9.051 9.201 2 6 1.009
450 6.512 7.063 7.222 7.785 7.945 8.464 8.654 9.533 9.692 2 7 1.096
500 6.846 7.423 7.591 8.180 8.297 8.894 9.063 10.015 10.184 2 8 1.119
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 145 165 165 185 185 206 206 227 227 pz.
outdoor LED system 275 299 323 348 372 397 421 445 470 pz.
valori medi Watt 63 69,3 75,6 81,9 88,2 94,5 100,8 107,1 113,4
PERGALPACK // MODULO DOPPIO
163PERGOLE
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
attacco a soffitto (h 11,5 cm) 21 pz.
motore Secure Box IO (modulo singolo e doppio) 759 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
perg
alpa
ck
BREVETTATO
PATENTED
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
L max larghezza totale modulo triplo 1300 cm.
S max sporgenza totale 500 cm.
X ingombro fissaggio 16,5 cm.
P pendenza
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
S
X
P
H. p
assa
gg
io
L
H. s
otto
trav
e a
mur
o
PERGALPACK // MODULO TRIPLO
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
GUIDA DISCORRIMENTO TRAVERSA GRONDA
FRONTALETRAVE A MURO
115
50 50 50 140
72
115
115
PILASTRO
50
115
PIEDE DIFISSAGGIO
215
150
CAPITELLI //
B C E
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 167
versione telo teso - non assemblato*
LARGHEZZA 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300profili iniz/fin
profili intermedi
guida e pilastro
aggiuntivo4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide
4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 8.042 8.154 8.251 8.044 8.864 8.960 9.936 10.033 2 2 672
250 8.382 8.504 8.610 9.381 9.487 9.594 10.628 10.732 2 3 844
300 9.132 9.264 9.380 9.995 10.111 10.227 11.319 11.433 2 4 899
350 9.693 9.834 9.960 10.609 10.880 10.861 12.010 12.134 2 5 954
400 10.557 10.707 10.857 11.553 11.702 11.852 13.077 13.225 2 6 1.009
450 11.118 11.277 11.437 12.167 12.326 12.486 13.769 13.926 2 7 1.096
500 11.792 11.961 12.130 12.781 12.894 13.064 14.395 14.558 2 8 1.119
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 272 272 272 303 303 303 364 364 pz.
outdoor LED system 509 534 558 583 607 631 656 680 pz.
valori medi Watt 119,7 126 132,3 138,6 144,9 151,2 157,5 163,8
PERGALPACK // MODULO TRIPLO
165PERGOLE
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
attacco a soffitto (h 11,5 cm) 21 pz.
motore Secure Box IO (modulo triplo) 890 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
perg
alpa
ck
BREVETTATO
PATENTED
PERGALPACK // INGOMBRI TELO
NUMERO TOTALE PROFILI TELO
4 5 6 7 8 9 10
A
SP
OR
GE
NZ
A
200 27.1
250 27.7
300 28.4
350 29
400 29.7
450 30.2
500 30.9
42.5 47.6 52.7 57.7 62.8 67.8 72.9 B
TABELLA INGOMBRI TELO //
* i dati riportati in tabella sono in cm., mostrano l'ingombro del telo impacchettato con una pendenza di riferimento del 15%, da considerarsi indicativi.
A
B
220
* i dati riportati in tabella sono in cm., garantiscono il corretto scarico frontale dell’acqua piovana.* nel caso d i tende a più moduli fare sempre riferimento al modulo con interasse più largo.* valori comprensivi di ingombri gronda+tettuccio+trave a muro (31)
pendenza
sporgenza
PERGALPACK // PENDENZE
TABELLA PENDENZE // INTERASSE 200 250 300 350 400 450 500
PENDENZE CONSIGLIATE 8% 9,5% 11,5% 13,5% 15% 17% 19%
SP
OR
GE
NZ
A
200 44 47 51 55 58 62 66
250 48 52 57 62 66 71 76
300 52 57 63 69 73 79 85
350 56 61 68 75 81 88 95
400 60 66 74 82 88 96 104
450 64 71 80 89 96 105 114
500 68 76 86 96 103 113 123
167PERGOLE
Pendenza (la pendenza comprende ingombro tettuccio + ingombro di fissaggio a parete + inclinazione guida + ingombro profilo gronda)
perg
alpa
ck
BREVETTATO
PATENTED
TRAVE LATERALE ORIZZONTALE // TRAVE LATERALE VERTICALE //
TRAVE LATERALE ORIZZONTALE
L €
LU
NG
HE
ZZ
A 200 188
250 213
300 237
350 262
400 287
500 337
TRAVE LATERALE VERTICALE
H €
ALT
EZ
ZA 200 201
250 226
300 251
350 276
400 301
500 351
alte
zzalunghezza
Profilo estruso in alluminio completo di accessori e lavorazioni
TRAVELATERALEVERTICALE
SEZ. TRAVE
11550
Staffaggio realizzato in acciaio inox con trattamento di verniciatura alle polveri poliesteri.
PIEDESEZ. PIEDE
115
50
PERGALPACK // OPTIONALS
Profilo estruso in alluminio completo di accessori e lavorazioni
TRAVELATERALEORIZZONTALE
SEZ. TRAVE
115
50
169PERGOLE
perg
alpa
ck
PILASTRO LATERALE //
PILASTRO LATERALE
H €
ALT
EZ
ZA 200 242
250 267
300 278
350 303
alte
zza
Profilo estruso in alluminio completo di accessori e lavorazioni.
PILASTRO LATERALE
SEZ. PILASTRO
115
50
Staffaggio realizzato in acciaio inox con trattamento di verniciatura alle polveri poliesteri.
PIEDESEZ. PIEDE
215
150
PERGALPACK // OPTIONALSBREVETTATO
PATENTED
GRONDA SCORREVOLEProfilo estruso in alluminio per la raccolta delle acque piovane e scarico diretto nei pilastri.
TRAVERSAÈ un profilato estruso in alluminio in aggiunta, d’appoggio per il tettuccio di protezione.
TRAVE A MUROÈ un profilato estruso in alluminio che consente l’ancoraggio a parete facile e veloce.
COMANDO AD ARGANOArgano di comando per lo scorrimento manuale del telo, solo per versione a 2 guide e fino a 300 cm di sporgenza.
TETTUCCIO DI PROTEZIONEIl tettuccio è realizzato con doghe interamente in alluminio estruso e bordatura perimetrale con guarnizione.
ILLUMINAZIONE LEDOutdoor LED system è il sistema brevettato di illuminazione a led, applicata sui profili intermedivedi pagg. 216/217
PROFILO SALVAGOCCIAÈ un profilato estruso in alluminio con guarnizione salvagoccia che limita le infiltrazioni laterali d’acqua piovana che potrebbero verificarsi in caso di vento e pioggia.
ELEMENTI DI SERIE //
PERGALPACK // ELEMENTI
ELEMENTI SUPPLEMENTARI //
COMANDO A MOTORE IOMotore tubolare elettronico per lo scorrimento e tensionamento del telo fornito in scatola protettiva Secure Box in acciaio inox.
ATTACCO A SOFFITTOStaffaggio in acciaio per l'ancoraggio a soffitto.
tecnologia Somfy
singolo 2 guide
L (max 500 cm)
doppio 3 guide
L (max 900)C1 C2
triplo 4 guide
L (max 1300 cm)C1 C2 C3
Avvertenza:Sporgenza comprensiva di
trave a muro
Avvertenza:I lati DX e SX si intendono
guardando la strutturafrontalmente dall’esterno
S (max 500 cm)
HP
*
P
HT
PERGALPACK // MODULO ORDINE
171PERGOLEPer convalidare il presente ordine è necessario inoltrarlo firmato. Seguirà conferma ordine.
* indicare se previsti sistemi di chiusura
per calcolare l'altezza fissaggio corrispondente all'altezza totale struttura HT.Calcolare HP+P=HT
linea fax n°: +39 080 530 9255e-mail: [email protected]
tipologia di fissaggio inferiore
□ a pavimento con piede standard (di serie)
□ a pavimento con piede a scomparsa
timbro del committente
data ordine riferimento quantità
dimensioni
L Larghezza cm.:
S Sporgenza cm.:
HT Altezza totale strutture cm.:
HP Altezza passaggio* cm.:
P Pendenza cm.:
* Sistema di chiusura: modello >
capitelli
tipo B □ tipo C □ tipo E □elementi supplementari
□ Guida di scorrimento aggiuntiva pz.:
□ Tubo intermedio aggiuntivo pz.:
□ Outdoor LED system□ luce calda
pz.:□ luce fredda
□ Ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W pz.:
□ Trasformatore W: pz.:
□ Trave laterale orizzontale □ dx □ sx
□ Trave laterale verticale □ dx □ sx
□ Pilastro laterale aggiuntivo □ dx □ sx
tipologia di fissaggio superiore
□ parete con trave a muro (di serie)
□ soffitto
tessuto
Valmex FR 700 OPAK
□ 908 Bianco □ 112 Crema □ 729 Grigio
Precontraint 622 Blockout
□ 503 Bianco □ 020 Vaniglia □ 597 Sabbia
TEXOUT Opatex Pro
□ 444 Bordeaux/Champagne □ 632 Verde/Champagne
□ 815 Antracite/Champagne □ 819 Taupe/Champagne
□ 878 Grigio/Champagne □ 877 Grigio scuro/Grigio chiaro
perg
alpa
ck
verniciatura
struttura
□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ Grigio Ferro ruvido
□ Marrone Cuoio
□ *Altro:
profilo del telo□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ *Altro:
comandi & optionals
□ Argano (solo versione 2 guide - max sp. 300 cm)
Asta di manovra □150 □180 □200
□ Motore Secure Box
□ SITUO 1 IO □ SITUO 5 IO
□ Altri :
□ Captatore pioggia
FLEXIA
FLEXIA è la pergola dal design aperto agli slanci della creatività contemporanea. La linearità di questa pergola consente un integrazione di grande impatto negli ambienti esterni di linea moderna.Ombreggiante, modulare e interamente in alluminio con tenda scorrevole orizzontale, con telo teso quando è aperto ed impacchettato quando è chiuso, grazie ad un sistema di guide in alluminio (sez. 115x50 mm), e carrelli scorrevoli che ne consentono il movimento.È ancorabile a parete, per la relativa pendenza fare riferimento alla pagina pendenze del prodotto.Dotata di tettuccio di protezione in alluminio, pilastri per il fissaggio a pavimento (sez. 115x50 mm), gronda integrata che permette lo scarico diretto delle acque piovane.I robusti profili intermedi in dotazione, sostengono i massimi carichi esercitati dagli agenti atmosferici (esclusa neve), offrendo protezione dal sole e dalla pioggia. È fornita con tessuti in PVC spalmati, ignifughi Classe 2, oscuranti antimacchia e trattati per preservarli dall'azione dei raggi U.V.A., dall'acqua e dai microrganismi. La movimentazione è opzionale tra manuale ad arganello (max 15 mq) o attraverso motorizzazione elettronica con radiocomando opzionale a scelta.Le dimensioni massime realizzabili sono di 1300 cm di larghezza per 500 cm di sporgenza, pari a 65 mq di superficie utile coperta.
verniciature fuori standard pag. 219 //
VERNICIATURE standard //
BREVETTATO
PATENTED
TESSUTI di serie //
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT503 BiancoGtot int: 0,32 Gtot ext: 0,01
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT020 VanigliaGtot int: 0,35 Gtot ext: 0,02
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT597 SabbiaGtot int: 0,39 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO444 Bordeaux/ChampagneGtot int: 0,50 Gtot ext: 0,07
TEXOUTOPATEX PRO632 Verde/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
TEXOUTOPATEX PRO815 Antracite/ChampagneGtot int: 0,42 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO819 Taupe/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740908 BiancoGtot int: 0,33
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740112 CremaGtot int: 0,36
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740729 GrigioGtot int: 0,37
TEXOUTOPATEX PRO878 Grigio/ChampagneGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05
TEXOUTOPATEX PRO877 Grigio scuro/Grigio chiaroGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05Marrone CuoioGrigio Ferro ruvido
RAL 1013 ruvidoRAL 9010 lucido
(L: max 1300 cm)(S: max 500 cm)
FLEXIA //MODULO TRIPLO4 GUIDE
FLEXIA // MODULO DOPPIO3 GUIDE
(L: max 900 cm)(S: max 500 cm)
FLEXIA //MODULO SINGOLO2 GUIDE
(L: max 500 cm)(S: max 500 cm)
LARGHEZZA
H. S
OT
TOT
RA
VE
A M
UR
OX
PSPORGENZA
H. P
AS
SA
GG
IO
LARGHEZZA
X
P
SPORGENZAH
. PA
SS
AG
GIO
LARGHEZZA
X
P
SPORGENZA
H. P
AS
SA
GG
IO
H. S
OT
TOT
RA
VE
A M
UR
O
H. S
OT
TOT
RA
VE
A M
UR
O
FLEXIA // DIMENSIONI
173PERGOLE
BREVETTATO
PATENTED
flexi
a
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
L
H. s
otto
trav
e a
mur
o
H. p
assa
gg
io
X
P
S
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
L max larghezza totale modulo singolo 500 cm.
S max sporgenza totale 500 cm.
X ingombro fissaggio 16,5 cm.
P pendenza
GUIDA DISCORRIMENTOTRAVE A MURO TRAVERSA PILASTRO PIEDE DI
FISSAGGIOGRONDA
FLEXIA // MODULO SINGOLO
115
50
115
50
115
50
115
50 150
215
72
140
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 181
versione telo teso - assemblato
LARGHEZZA 200 250 300 350 400 450 500profili iniz/fin
profili intermedi
guida epilastro
aggiuntivo2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide 2 guide
2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri 2 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 2.579 2.833 3.069 3.336 3.591 3.865 4.075 2 2 642
250 2.748 3.024 3.281 3.557 3.832 4.134 4.346 2 3 723
300 2.917 3.214 3.479 3.777 4.074 4.396 4.624 2 4 778
350 3.086 3.398 3.685 3.997 4.315 4.665 4.901 2 5 833
400 3.325 3.671 3.985 4.356 4.779 5.093 5.331 2 6 888
450 3.563 3.918 4.260 4.608 4.988 5.419 5.672 2 7 975
500 3.663 4.045 4.402 4.828 5.166 5.625 5.880 2 8 998
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 68 79 89 99 109 119 130 pz.
gronda terminale scorrevole 128 144 161 178 194 228 228 pz.
outdoor LED system 113 137 162 186 210 235 259 pz.
valori medi Watt 25,2 31,5 37,8 44,1 50,4 56,7 63
FLEXIA // MODULO SINGOLO
175PERGOLE
attacco a soffitto (h 11,5 cm) 21 pz.
argano manuale di comando (max sporgenza 300 cm) 151 pz.
motore Secure Box IO (modulo singolo e doppio) 759 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
flexi
a
BREVETTATO
PATENTED
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
L max larghezza totale modulo doppio 900 cm.
S max sporgenza totale 500 cm.
X ingombro fissaggio 16,5 cm.
P pendenza
L
H. p
assa
gg
io
X
SP
H. s
otto
trav
e a
mur
o
FLEXIA // MODULO DOPPIO
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
GUIDA DISCORRIMENTO
115
50
TRAVE A MURO
115
50
TRAVERSA
115
50
PILASTRO
115
50
PIEDE DIFISSAGGIO
150
215
GRONDA
72
140
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 181
versione telo teso - assemblato (fino a L: max 700 cm) versione telo teso - non assemblato*
LARGHEZZA 500 550 600 650 700 750 800 850 900profili iniz/fin
profili intermedi
supporti di fissaggio
guida epilastro
aggiuntivo3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide 3 guide
3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri 3 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 4.624 5.030 5.090 5.470 5.528 5.954 6.088 6.679 6.769 2 2 4 642
250 4.908 5.381 5.450 5.857 5.929 6.383 6.519 7.157 7.268 2 3 4 723
300 5.237 5.737 5.816 6.243 6.325 6.869 6.951 7.635 7.754 2 4 4 778
350 5.611 6.088 6.177 6.636 6.720 7.260 7.395 8.106 8.228 2 5 6 833
400 6.098 6.616 6.727 7.225 7.330 7.949 8.099 8.845 8.969 2 6 6 888
450 6.523 7.074 7.189 7.713 7.833 8.474 8.600 9.424 9.569 2 7 6 975
500 6.750 7.329 7.454 7.998 8.127 8.801 8.930 9.800 9.967 2 8 6 998
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 145 165 165 185 185 206 206 227 227 pz.
gronda terminale scorrevole 288 322 322 355 355 339 339 455 455 pz.
outdoor LED system 275 299 323 348 372 397 421 445 470 pz.
valori medi Watt 63 69,3 75,6 81,9 88,2 94,5 100,8 107,1 113,4
FLEXIA // MODULO DOPPIO
177PERGOLE
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
attacco a soffitto (h 11,5 cm) 21 pz.
argano manuale di comando (max sporgenza 300 cm) 151 pz.
motore Secure Box IO (modulo singolo e doppio) 759 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
flexi
a
BREVETTATO
PATENTED
L larghezza
S sporgenza
X ingombro fissaggio
P pendenza
L max larghezza totale modulo triplo 1300 cm.
S max sporgenza totale 500 cm.
X ingombro fissaggio 16,5 cm.
P pendenzaL
H. p
assa
gg
io
X
P
S
H. s
otto
trav
e a
mur
o
FLEXIA // MODULO TRIPLO
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
GUIDA DISCORRIMENTO
115
50
TRAVE A MURO
115
50
TRAVERSA
115
50
PILASTRO
115
50
PIEDE DIFISSAGGIO
150
215
GRONDA
72
140
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 181
versione telo teso - non assemblato*
LARGHEZZA 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300profili iniz/fin
profili intermedi
guida aggiuntiva4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide 4 guide
4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 200 7.784 7.890 7.948 8.450 8.641 8.744 9.658 9.761 2 2 642
250 8.340 8.458 8.556 9.118 9.248 9.359 10.345 10.450 2 3 723
300 8.862 8.981 9.101 9.715 9.847 9.973 11.019 11.132 2 4 778
350 9.408 9.549 9.677 10.326 10.473 10.595 11.700 11.828 2 5 833
400 10.272 10.428 10.558 11.266 11.422 11.565 12.748 12.898 2 6 888
450 10.933 11.097 11.255 11.997 12.161 12.338 13.549 13.714 2 7 975
500 11.346 11.513 11.679 12.493 12.685 12.871 14.109 14.276 2 8 998
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
profilo intermedio aggiuntivo 272 272 272 303 303 303 364 364 pz.
gronda terminale scorrevole 533 533 533 583 583 583 683 683 pz.
outdoor LED sytem 509 534 558 583 607 631 656 680 pz.
valori medi Watt 119,7 126 132,3 138,6 144,9 151,2 157,5 163,8
FLEXIA // MODULO TRIPLO
179PERGOLE
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
attacco a soffitto (h 11,5 cm) 21 pz.
argano manuale di comando (max sporgenza 300 cm) 151 pz.
motore Secure Box IO (modulo triplo) 890 pz.
radiocomando Situo 1 IO 91 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
flexi
a
BREVETTATO
PATENTED
A
B
FLEXIA // INGOMBRI TELO
NUMERO TOTALE PROFILI TELO
4 5 6 7 8 9 10
A
SP
OR
GE
NZ
A
200 27.1
250 27.7
300 28.4
350 29
400 29.7
450 30.2
500 30.9
42.5 47.6 52.7 57.7 62.8 67.8 72.9 B
TABELLA INGOMBRI TELO //
* i dati riportati in tabella sono in cm., mostrano l'ingombro del telo impacchettato con una pendenza di riferimento del 15%, da considerarsi indicativi.
220
pendenza
sporgenza
FLEXIA // PENDENZE
* i dati riportati in tabella sono in cm., garantiscono il corretto scarico frontale dell’acqua piovana.* nel caso d i tende a più moduli fare sempre riferimento al modulo con interasse più largo.* valori comprensivi di ingombri gronda+tettuccio+trave a muro (31)
TABELLA PENDENZE //
INTERASSE 200 250 300 350 400 450 500
PENDENZE CONSIGLIATE 8% 9,5% 11,5% 13,5% 15% 17% 19%
SP
OR
GE
NZ
A
200 44 47 51 55 58 62 66
250 48 52 57 62 66 71 76
300 52 57 63 69 73 79 85
350 56 61 68 75 81 88 95
400 60 66 74 82 88 96 104
450 64 71 80 89 96 105 114
500 68 76 86 96 103 113 123
181PERGOLE
Pendenza (la pendenza comprende ingombro tettuccio + ingombro di fissaggio a parete + inclinazione guida + ingombro profilo gronda)
flexi
a
BREVETTATO
PATENTED
GRONDA INTEGRATAProfilo estruso in alluminio per la raccolta delle acque piovane con scarico diretto nei pilastri.
TRAVERSAÈ un profilato estruso in alluminio in aggiunta, d’appoggio per il tettuccio di protezione.
TRAVE A MUROÈ un profilato estruso in alluminio che consente l’ancoraggio a parete facile e veloce.
COMANDO AD ARGANOArgano di comando per lo scorrimento manuale del telo, solo per versione a 2 guide e fino a 300 cm di sporgenza.
TETTUCCIO DI PROTEZIONEIl tettuccio è realizzato con doghe interamente in alluminio estruso e bordatura perimetrale con guarnizione.
ILLUMINAZIONE LEDOutdoor LED system è il sistema brevettato di illuminazione a led, applicata sui profili intermedi vedi pagg. 216/217
PROFILO SALVAGOCCIAÈ un profilato estruso in alluminio con guarnizione salvagoccia che limita le infiltrazioni laterali d’acqua piovana che potrebbero verificarsi in caso di vento e pioggia.
ELEMENTI DI SERIE //
FLEXIA // ELEMENTI
ELEMENTI SUPPLEMENTARI //
COMANDO A MOTORE IOMotore tubolare elettronico per lo scorrimento e tensionamento del telo fornito in scatola protettiva Secure Box in acciaio inox.
GRONDA SCORREVOLEProfilo estruso in alluminio per la raccolta delle acque piovane e scarico diretto nei pilastri.
ATTACCO A SOFFITTOStaffaggio in acciaio per l'ancoraggio a soffitto.
tecnologia Somfy
Avvertenza:Sporgenza comprensiva di
trave a muro
Avvertenza:I lati DX e SX si intendono
guardando la strutturafrontalmente dall’esterno
singolo 2 guide doppio 3 guide triplo 4 guide
L (max 500 cm)C 1 C 2
L (max 900 cm)C 1 C 2 C 3
L (max 1300 cm)
FLEXIA // MODULO ORDINE
183PERGOLEPer convalidare il presente ordine è necessario inoltrarlo firmato. Seguirà conferma ordine.
HP
*
HT
P
S (max 600 cm)
* indicare se previsti sistemi di chiusura
per calcolare l'altezza fissaggio corrispondente all'altezza totale struttura HT.Calcolare HP+P=HT
linea fax n°: +39 080 530 9255e-mail: [email protected]
tipologia di fissaggio inferiore
□ a pavimento con piede standard (di serie)
□ a pavimento con piede a scomparsa
timbro del committente
data ordine riferimento quantità
dimensioni
L Larghezza cm.:
S Sporgenza cm.:
HT Altezza totale strutture cm.:
HP Altezza passaggio* cm.:
P Pendenza cm.:
* Sistema di chiusura: modello >
elementi supplementari
□ Guida di scorrimento e pilastro aggiuntivo
□ Tubo intermedio aggiuntivo pz.:
□ Outdoor LED system□ luce calda
pz.:□ luce fredda
□ Ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W pz.:
□ Trasformatore W: pz.:
□ Gronda terminale scorrevole
tipologia di fissaggio superiore
□ parete con trave a muro (di serie)
□ soffitto
tessuto
Valmex FR 700 OPAK
□ 908 Bianco □ 112 Crema □ 729 Grigio
Precontraint 622 Blockout
□ 503 Bianco □ 020 Vaniglia □ 597 Sabbia
TEXOUT Opatex Pro
□ 444 Bordeaux/Champagne □ 632 Verde/Champagne
□ 815 Antracite/Champagne □ 819 Taupe/Champagne
□ 878 Grigio/Champagne □ 877 Grigio scuro/Grigio chiaro
flexi
a
verniciatura
struttura
□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ Grigio Ferro ruvido
□ Marrone Cuoio
□ *Altro:
profilo del telo□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ *Altro:
comandi & optionals
□ Argano (solo versione 2 guide - max sp. 300 cm)
Asta di manovra □150 □180 □200
□ Motore Secure Box
□ SITUO 1 IO □ SITUO 5 IO
□ Altri :
□ Captatore pioggia
ATRIUM
ATRIUM è la doppia pergola autoportante, flessibile ad ogni esigenza progettuale, virtuosa della resistenza strutturale, capace di coprire grandi spazi. ATRIUM è robusta, interamente in alluminio, ombreggiante con tenda scorrevole orizzontale, con telo teso quando è aperto ed impacchettato quando è chiuso, grazie ad un sistema di guide in alluminio (sez. 150x50 mm) e carrelli scorrevoli che ne consentono il movimento. Dotata di tettuccio di protezione in alluminio, robusta gronda integrata dal design rinnovato con scarico diretto nei pilastri per il deflusso delle acque piovane. Offre massima funzionalità nel posizionamento dei pilastri, (sez 115x115 mm) consentendone il collocamento più adatto, ottenendo il massimo interasse frontale utile.I robusti profili intermedi sostengono i massimi carichi esercitati dagli agenti atmosferici (esclusa neve). È ancorabile a parete, per la relativa pendenza fa riferimento alla pagina pendenze del prodotto. Offre sicura protezione dal sole e dalla pioggia. È fornita con tessuti in PVC spalmati, ignifughi Classe 2, oscuranti antimacchia e trattati per preservarli dall'azione dei raggi U.V.A., dall'acqua e dai microrganismi. La movimentazione è opzionale tra manuale ad arganello (max 15 mq) o attraverso motorizzazione elettronica.Le dimensioni massime realizzabili sono di 1300 cm di larghezza per 1300 cm di sporgenza, pari a 169 mq di superficie utile coperta.
verniciature fuori standard pag. 219 //
VERNICIATURE standard //
BREVETTATO
PATENTED
TESSUTI di serie //
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT503 BiancoGtot int: 0,32 Gtot ext: 0,01
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT020 VanigliaGtot int: 0,35 Gtot ext: 0,02
PRECONTRAINT 622 BLOCKOUT597 SabbiaGtot int: 0,39 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO444 Bordeaux/ChampagneGtot int: 0,50 Gtot ext: 0,07
TEXOUTOPATEX PRO632 Verde/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
TEXOUTOPATEX PRO815 Antracite/ChampagneGtot int: 0,42 Gtot ext: 0,04
TEXOUTOPATEX PRO819 Taupe/ChampagneGtot int: 0,45 Gtot ext: 0,06
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740908 BiancoGtot int: 0,33
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740112 CremaGtot int: 0,36
VALMEX® FR 700 OPAK cod. 7259 5740729 GrigioGtot int: 0,37
TEXOUTOPATEX PRO878 Grigio/ChampagneGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05
TEXOUTOPATEX PRO877 Grigio scuro/Grigio chiaroGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,05Marrone CuoioGrigio Ferro ruvido
RAL 1013 ruvidoRAL 9010 lucido
ATRIUM // MODULO TRIPLO
ATRIUM // MODULO DOPPIO
ATRIUM // MODULO SINGOLO
(L: max 1300 cm)(S: max 1300 cm)
(L: max 900 cm)(S: max 1300 cm)
(L: max 500 cm)(S: max 1300 cm)
LARGHEZZA
H. P
AS
SA
GG
IOP
SPORGENZA
LARGHEZZA
LARGHEZZA
H. P
AS
SA
GG
IOP
SPORGENZA
SPORGENZA
H. P
AS
SA
GG
IOP
ATRIUM // DIMENSIONI
185PERGOLE
BREVETTATO
PATENTED
atri
um
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
L larghezza
S sporgenza
P pendenza
L max larghezza totale modulo singolo 500 cm.
S max sporgenza totale 1300 cm.
P pendenza
PIEDE DIFISSAGGIO
GUIDA DISCORRIMENTO
GRONDAFRONTALE PILASTROTRAVE DI
ANCORAGGIO TRAVERSA
L
H. p
assa
gg
ioP
S
CAPITELLI //
ATRIUM // MODULO SINGOLO
B
C E
A150
50 115
150
115
115
215
215
180
60 115
115
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 193
versione telo teso - assemblato
LARGHEZZA 200 250 300 350 400 450 500
SP
OR
GE
NZ
A 500 9.244 9.908 10.767 11.706 12.628 14.113 14.584
600 10.104 10.829 11.747 12.827 13.730 15.315 15.873
700 10.678 11.441 12.397 13.434 14.453 16.093 16.738
800 11.388 12.217 13.239 14.350 15.444 17.144 17.913
900 12.298 13.164 14.224 15.372 16.496 18.272 19.134
1000 12.537 13.301 14.537 15.722 16.883 18.714 20.007
1100 13.453 13.828 15.531 16.755 17.955 19.849 20.869
1200 13.686 14.395 15.835 17.095 18.325 20.270 21.389
1300 14.596 15.611 16.820 18.117 19.390 21.383 22.575
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
outdoor LED system 113 137 162 186 210 235 259
valori medi Watt 25,2 31,5 37,8 44,1 50,4 56,7 63
ATRIUM // MODULO SINGOLO
187PERGOLE
doppio motore Secure Box IO (modulo singolo e doppio) 1.518 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
atri
um
BREVETTATO
PATENTED
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
L larghezza
S sporgenza
P pendenza
L max larghezza totale modulo doppio 900 cm.
S max sporgenza totale 1300 cm.
P pendenza
L
P
S
ATRIUM // MODULO DOPPIO
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
PIEDE DIFISSAGGIO
GUIDA DISCORRIMENTO
GRONDAFRONTALE PILASTROTRAVE DI
ANCORAGGIO TRAVERSA
CAPITELLI //
B
C E
A150
50 115
150
115
115
215
215
180
60 115
115
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 193
H. p
assa
gg
io
versione telo teso - assemblato (fino a L: max 700 cm) versione telo teso - non assemblato*
LARGHEZZA 500 550 600 650 700 750 800 850 900
SP
OR
GE
NZ
A 500 15.678 17.357 17.577 18.739 18.874 19.930 20.321 22.257 22.477
600 17.739 18.897 19.138 20.512 20.560 21.927 22.232 24.343 24.583
700 19.363 19.933 20.193 21.621 21.796 23.110 23.186 25.631 25.891
800 20.061 21.435 21.743 23.167 23.452 24.763 25.135 27.447 27.755
900 21.328 22.757 23.084 24.538 24.859 26.229 26.621 29.019 29.347
1000 22.028 23.227 23.856 25.363 25.597 27.127 27.475 30.023 30.371
1100 23.289 24.829 25.197 26.757 27.117 28.593 29.048 31.595 31.962
1200 23.737 25.582 25.970 27.582 27.963 29.492 29.882 32.599 32.987
1300 25.013 26.652 27.060 28.725 29.125 30.033 32.149 33.920 34.328
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
outdoor LED system 275 299 323 348 372 397 421 445 470
valori medi Watt 63 69,3 75,6 81,9 88,2 94,5 100,8 107,1 113,4
ATRIUM // MODULO DOPPIO
189PERGOLE
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
doppio motore Secure Box IO (modulo singolo e doppio) 1.518 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
atri
um
BREVETTATO
PATENTED
Resistenza al vento:UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado sei della scala Beaufort)
Tenuta alla pioggia:25 lt/ora per mq
L larghezza
S sporgenza
P pendenza
L max larghezza totale modulo triplo 1300 cm.
S max sporgenza totale 1300 cm.
P pendenza
L
P
S
ATRIUM // MODULO TRIPLO
DETTAGLI TECNICI // DI SERIE
PIEDE DIFISSAGGIO
GUIDA DISCORRIMENTO
150
50
GRONDAFRONTALE
115
150
PILASTRO
115
115
215
215
TRAVE DIANCORAGGIO
180
60
TRAVERSA
115
115
CAPITELLI //
B
C E
A
Per il corretto deflusso delle acque piovane:tabella pendenze pag. 193
H. p
assa
gg
io
versione telo teso - non assemblato*
LARGHEZZA 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300
SP
OR
GE
NZ
A 500 25.876 26.121 26.336 27.868 28.083 28.297 31.105 31.315
600 28.218 28.482 28.716 30.383 30.616 30.850 33.906 34.135
700 29.729 30.013 30.266 32.000 32.254 32.507 35.678 35.854
800 31.848 32.149 32.450 34.279 34.580 34.880 38.203 38.498
900 33.729 34.049 34.369 36.266 36.586 36.906 40.344 40.659
1000 35.212 35.554 35.893 37.404 37.744 38.083 41.607 41.942
1100 36.752 37.110 37.469 39.502 39.861 40.220 43.889 44.243
1200 37.800 38.178 38.556 40.751 41.129 41.507 45.199 45.572
1300 39.774 40.172 40.570 42.738 43.135 43.533 47.435 47.828
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
outdoor LED system. 509 534 558 583 607 631 656 680
valori medi Watt 119,7 126 132,3 138,6 144,9 151,2 157,5 163,8
ATRIUM // MODULO TRIPLO
191PERGOLE
(*) Si raccomanda l'impiego dell'attrezzo tenditelo. Per prezzi ed informazioni contattare l'ufficio commerciale.
doppio motore Secure Box IO (modulo singolo e doppio) 1.780 pz.
radiocomando Situo 5 IO 137 pz.
ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W 248 pz.
trasformatore 24 Vfino a 80 W fino a 150 W fino a 240 W fino a 320 W fino a 600 W
209 231 296 396 789
altri radiocomandi e/o sensori vedi pag. 218
COMANDI &OPTIONALS
atri
um
BREVETTATO
PATENTED
ATRIUM // INGOMBRI TELO
NUMERO TOTALE PROFILI TELO
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
A
SP
OR
GE
NZ
A
200 27.1
250 27.7
300 28.4
350 29
400 29.7
450 30.2
500 30.9
550 31.5
600 31.9
650 32.7
700 33.4
42.5 47.6 52.7 57.7 62.8 67.8 72.9 78.0 83.0 88.1 93.2 B
TABELLA INGOMBRI TELO //
* i dati riportati in tabella sono in cm., mostrano l'ingombro del telo impacchettato con una pendenza di riferimento del 15%, da considerarsi indicativi.
A
B
220
ATRIUM // PENDENZE
193PERGOLE
* i dati riportati in tabella sono in cm., garantiscono il corretto scarico frontale dell’acqua piovana.* nel caso d i tende a più moduli fare sempre riferimento al modulo con interasse più largo.* valori comprensivi di ingombri gronda+tettuccio+trave a muro (31)
TABELLA PENDENZE //
INTERASSE 200 250 300 350 400 450 500
PENDENZE CONSIGLIATE 8% 9,5% 11,5% 13,5% 15% 17% 19%
SP
OR
GE
NZ
A
200 54 57 61 65 68 72 76
250 58 61 66 71 75 80 85
300 62 66 72 78 83 89 95
350 66 71 78 85 90 97 104
400 70 76 84 92 98 106 114
450 74 80 89 98 105 114 123
500 78 85 95 106 113 123 133
pendenza
sporgenza
h. p
assa
gg
io
Pendenza (la pendenza comprende ingombro tettuccio + ingombro di fissaggio a parete + inclinazione guida + ingombro profilo gronda)
atri
um
BREVETTATO
PATENTED
PILASTRO LATERALE //
PILASTRO LATERALE
H €
ALT
EZ
ZA 200 361
250 411
300 460
350 510al
tezz
a
alte
zza
Profilo estruso in alluminio completo di accessori e lavorazioni.
PILASTRO LATERALE
Staffaggio realizzato in acciaio inox con trattamento di verniciatura alle polveri poliesteri.
PIEDE
215
115
115
SEZ. PILASTRO
SEZ.PIEDE
215
ATRIUM // OPTIONALS
PILASTRO FRONTALE //
PILASTRO FRONTALE
H €
ALT
EZ
ZA 200 381
250 431
300 481
350 530al
tezz
a
Profilo estruso in alluminio completo di accessori e lavorazioni.
PILASTRO LATERALE
Staffaggio realizzato in acciaio inox con trattamento di verniciatura alle polveri poliesteri.
PIEDE
215
115
115
SEZ. PILASTRO
SEZ.PIEDE
215
ATRIUM // OPTIONALS
195PERGOLE
atri
um
BREVETTATO
PATENTED
GRONDA INTEGRATAProfilo estruso in alluminio per la raccolta delle acque piovane con scarico diretto nei pilastri.
TRAVE A MUROÈ un profilato estruso in alluminio che consente l’ancoraggio a parete facile e veloce.
ELEMENTI DI SERIE // ELEMENTI SUPPLEMENTARI //
COMANDO A MOTORE IOMotore tubolare elettronico per lo scorrimento e tensionamento del telo fornito in scatola protettiva Secure Box in acciaio inox.
TETTUCCIO DI PROTEZIONEÈ realizzato con doghe interamente in alluminio estruso e bordatura perimetrale con guarnizione
ILLUMINAZIONE LEDOutdoor LED system è il sistema brevettato di illuminazione a led, applicata sui profili intermedivedi pagg. 216/217
ATRIUM // ELEMENTI
PROFILO SALVAGOCCIAÈ un profilo in alluminio con guarnizione salvagoccia che limita le infiltrazioni laterali d’acqua piovana che potrebbero verificarsi in caso di vento e pioggia.
TRAVERSAÈ un profilato estruso in alluminio in aggiunta, d’appoggio per il tettuccio di protezione.
tecnologia Somfy
Avvertenza:Sporgenza comprensiva di
trave a muroAvvertenza:
I lati DX e SX si intendonoguardando la struttura
frontalmente dall’esternoAvvertenza:
Si consiglia di allegare sempre planimetria quotata
ATRIUM // MODULO ORDINE
197PERGOLEPer convalidare il presente ordine è necessario inoltrarlo firmato. Seguirà conferma ordine.
HP
*P
S (max 1300 cm)
singolo 2 guide
L (max 500 cm)
doppio 3 guide
L (max 900 cm)
triplo 4 guide
L (max 1300 cm)
* indicare se previsti sistemi di chiusura H
T
per calcolare l'altezza fissaggio corrispondente all'altezza totale struttura HT.Calcolare HP+P=HT
linea fax n°: +39 080 530 9255e-mail: [email protected]
timbro del committente
data ordine riferimento quantità
dimensioni
L Larghezza cm.:
S Sporgenza cm.:
HT Altezza totale strutture cm.:
HP Altezza passaggio* cm.:
P Pendenza cm.:
* Sistema di chiusura: modello >
capitelli
tipo A □ tipo B □ tipo C □ tipo E □elementi supplementari
□ Guida di scorrimento aggiuntiva pz.:
□ Tubo intermedio aggiuntivo pz.:
□ Outdoor LED system□ luce calda
pz.:□ luce fredda
□ Ricevitore luci dimmerabile IO - max 500 W pz.:
□ Trasformatore W: pz.:
□ Pilastro laterale aggiuntivo □ dx □ sx
□ Pilastro frontale aggiuntivo pz.:
tipologia di fissaggio inferiore
□ a pavimento con piede standard (di serie)
□ a pavimento con piede a scomparsa
tessuto
Valmex FR 700 OPAK
□ 908 Bianco □ 112 Crema □ 729 Grigio
Precontraint 622 Blockout
□ 503 Bianco □ 020 Vaniglia □ 597 Sabbia
TEXOUT Opatex Pro
□ 444 Bordeaux/Champagne □ 632 Verde/Champagne
□ 815 Antracite/Champagne □ 819 Taupe/Champagne
□ 878 Grigio/Champagne □ 877 Grigio scuro/Grigio chiaro
atri
um
verniciatura
struttura
□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ Grigio Ferro ruvido
□ Marrone Cuoio
□ *Altro:
profilo del telo□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ *Altro:
comandi & optionals
□ Argano (solo versione 2 guide - max sp. 300 cm)
Asta di manovra □150 □180 □200
□ Motore Secure Box□ SITUO 1 IO □ SITUO 5 IO
□ Altri :
□ Captatore pioggia
WEAVE è la pergola dal carattere moderno in relazione stretta tra design contemporaneo e stile tradizionale, esprime diversi modi di interpretare il contesto in cui si inserisce. È realizzata con strutture interamente in alluminio e telo ombreggiante intersezionato tra gli arcarecci, il che conferisce un delicato contrasto tra luce ed ombra e consente un piacevole riciclo d’aria.
WEAVE
verniciature fuori standard pag. 219 //
BREVETTATO
PATENTED
VERNICIATURE standard //
WEAVE TESSUTI FILTRANTI SUNWORKER OPENdi serie //
SUNWORKER OPENSWN M005 WhiteGtot int: 0,38 Gtot ext: 0,22
SUNWORKER OPENSWN M006 PearlGtot int: 0,40 Gtot ext: 0,22
SUNWORKER OPENSWN M392 CharcoalGtot int: 0,55 Gtot ext: 0,19
SUNWORKER OPENSWN M652 SilverGtot int: 0,50 Gtot ext: 0,17
SUNWORKER OPENSWN M654 GreyGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,19
SUNWORKER OPENSWN M715 BisonGtot int: 0,54 Gtot ext: 0,15
SUNWORKER OPENSWN M719 TaupeGtot int: 0,51 Gtot ext: 0,17
SUNWORKER OPENSWN M939 ElephantGtot int: 0,48 Gtot ext: 0,16Marrone CuoioGrigio Ferro ruvido
RAL 1013 ruvidoRAL 9010 lucido
DETTAGLI TECNICI //
Resistenza al vento UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado 6 della scala Beaufort)
PILASTROARCARECCI
50
115 11
5
115
X
H. T
OTA
LE
H. P
AS
SA
GG
IO
L larghezza totale
S sporgenza totale
X ingombro fascione
L max larghezza totale 600 cm.
S max sporgenza totale 600 cm.
X ingombro fascione 23 cm.
WEAVE // DIMENSIONI & DETTAGLI TECNICI
L-23
L
S-23
S
199PERGOLE
215
215
PIEDE DI FISSAGGIO
BREVETTATO
PATENTED
wea
ve
WEAVE
WEAVE CON TESSUTO FILTRANTE
LARGHEZZA 300 350 400 500 600
4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 300 3 arcarecci 4.278 4.439 4.946 5.300 5.968
350 4 arcarecci 4.722 4.907 5.490 5.859 6.627
400 4 arcarecci 4.922 5.107 5.744 6.113 6.935
500 5 arcarecci 5.505 5.744 6.512 7.006 7.902
600 6 arcarecci 6.118 6.380 7.279 7.835 8.870
TESSUTI FILTRANTI SUNWORKER OPEN //
SWN M006 PearlGtot int: 0,40 Gtot ext: 0,22
SWN M392 CharcoalGtot int: 0,55 Gtot ext: 0,19
SWN M005 WhiteGtot int: 0,38 Gtot ext: 0,22
SWN M654 GreyGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,19
SWN M715 BisonGtot int: 0,54 Gtot ext: 0,15
SWN M652 SilverGtot int: 0,50 Gtot ext: 0,17
SWN M719 TaupeGtot int: 0,51 Gtot ext: 0,17
SWN M939 ElephantGtot int: 0,48 Gtot ext: 0,16
X = 23 cmHT = HA + X
Avvertenza:I lati DX e SX si intendono
guardando la strutturafrontalmente dall’esterno
WEAVE // MODULO ORDINE
timbro del committente
data ordine riferimento quantità
dimensioni
L Larghezza cm.:
S Sporgenza cm.:
HP Altezza passaggio cm.:
* Sistemi di chiusura: modello >
tessuto
acrilico
Art.
filtrante
Art.
verniciature
struttura
□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ Grigio Ferro ruvido
□ Marrone Cuoio
□ Altro:
201PERGOLE
tipologia di fissaggio a pavimento
□ standard (di serie)
Per convalidare il presente ordine è necessario inoltrarlo firmato. Seguirà conferma ordine.
L (max 600 cm)
X
H. T
OTA
LE
H. P
AS
SA
GG
IO*
S (max 600 cm)
* indicare se previsti sistemi di chiusura
linea fax n°: +39 080 530 9255e-mail: [email protected]
wea
ve
tessuto
Sunworker open
□ SWN M005 White □ SWN M006 Pearl
□ SWN M392 Charcoal □ SWN M652 Silver
□ SWN M654 Grey □ SWN M715 Bison
□ SWN M719 Taupe □ SWN M939 Elephant
PASHÀ è la pergola dalle linee definite e contemporanee, ispirata al più alto senso di wellness, filosofia di vita che mette il benessere della persona al centro dell’attenzione.È realizzata con struttura interamente in alluminio e telo filtrante, fine e leggero, offre un comfort visivo ottimale.
PASH
verniciature fuori standard pag. 219 //
BREVETTATO
PATENTED
VERNICIATURE standard //
PASHÀ TESSUTI FILTRANTI SUNVISIONdi serie //
SUNVISIONSV 8859 NatureGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,21
SUNVISIONSV 8860 EcruGtot int: 0,39 Gtot ext: 0,23
SUNVISIONSV 8873 ArdoiseGtot int: 0,53 Gtot ext: 0,15
SUNVISIONSV 8876 PerleGtot int: 0,47 Gtot ext: 0,21
SUNVISIONSV U346 GreyGtot int: 0,50 Gtot ext: 0,16
SUNVISIONSV U350 CocoaGtot int: 0,50 Gtot ext: 0,18Marrone CuoioGrigio Ferro ruvido
RAL 1013 ruvidoRAL 9010 lucido
DETTAGLI TECNICI //
Resistenza al vento UNI EN 13561.2015: classe 3 (corrispondente al grado 6 della scala Beaufort)
PILASTRO
115
115
L larghezza totale
S sporgenza totale
X ingombro fascione
L max larghezza totale 600 cm.
S max sporgenza totale 600 cm.
X ingombro arcarecci 11,5 cm.
PASH // DIMENSIONI & DETTAGLI TECNICI
L-23
L
X
H. T
OTA
LE
H. P
AS
SA
GG
IO
S-23
S
ARCARECCI
115
115
203PERGOLE
215
215
PIEDE DI FISSAGGIO
BREVETTATO
PATENTED
pash
à
LARGHEZZA 250 300 350 400 450 500
4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri 4 pilastri
SP
OR
GE
NZ
A 250 3.173 3.390 3.608 3.825 4.195 4.260
300 3.448 3.690 3.933 4.175 4.594 4.659
350 3.900 4.202 4.504 4.807 5.310 5.411
400 3.978 4.280 4.582 4.884 5.388 5.489
450 4.232 4.658 4.985 5.312 5.865 5.966
500 4.461 4.839 5.196 5.553 6.136 6.267
PASH
TESSUTI FILTRANTI SUNVISION //
SV 8860 EcruGtot int: 0,39 Gtot ext: 0,23
SV 8873 ArdoiseGtot int: 0,53 Gtot ext: 0,15
SV 8859 NatureGtot int: 0,44 Gtot ext: 0,21
SV U346 GreyGtot int: 0,50 Gtot ext: 0,16
SV U350 CocoaGtot int: 0,50 Gtot ext: 0,18
SV 8876 PerleGtot int: 0,47 Gtot ext: 0,21
X = 11,5 cmHT = HA + X
Avvertenza:I lati DX e SX si intendono
guardando la strutturafrontalmente dall’esterno
205PERGOLEPer convalidare il presente ordine è necessario inoltrarlo firmato. Seguirà conferma ordine.
L-23
L (max 500 cm.)
X
H. T
OTA
LE
H. P
AS
SA
GG
IO*
S-23
S (max 500 cm.)
* indicare se previsti sistemi di chiusura
PASH // MODULO ORDINElinea fax n°: +39 080 530 9255
e-mail: [email protected]
timbro del committente
data ordine riferimento quantità
dimensioni
L Larghezza cm.:
S Sporgenza cm.:
HP Altezza passaggio cm.:
* Sistemi di chiusura: modello >
tessuto
Sun Vision art.:
verniciature
struttura
□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ Grigio Ferro ruvido
□ Marrone Cuoio
□ Altro:
profilo telo□ Bianco RAL 9010 lucido
□ Avorio RAL 1013 ruvido
□ Altro:
tipologia di fissaggio a pavimento
□ a pavimento (standard)
pash
à
tessuto
Sun Vision
□ SV 8859 Nature □ SV 8860 Ecru
□ SV 8873 Ardoise □ SV 8876 Perle
□ SV U346 Grey □ SV U350 Cocoa
TIPOLOGIE TELO LASCO //
telo lasco parallelo (dx e sx) è una soluzione non idonea allo scarico dell’acqua
versione telo lasco laterale
versione telo lasco alternato
I modelli delle pergole possono essere realizzati, su richiesta con telo lasco nelle versioni proposte:
versione telo lasco parallelo
prevede lo scarico dell’acqua da un solo lato (dx o sx)
prevede lo scarico dell’acqua a falde alterne sia a destra che a sinistra
S
X
X
X
S
S
207PERGOLE
versione telo lasco parallelo
SP modulo singolo modulo doppio modulo triplo
200 197 327 483250 230 377 554300 265 433 634350 299 480 689400 333 526 755450 370 570 828500 392 613 872550 422 664 939600 448 714 1.010650 487 742 1.081700 513 810 1.152
versione telo lasco laterale
SP modulo singolo modulo doppio modulo triplo
200 295 491 725250 461 753 1.107300 530 866 1.268350 598 960 1.379400 667 1.051 1.509450 740 1.140 1.656500 785 1.227 1.745550 844 1.327 1.878600 896 1.428 2.020650 974 1.485 2.162700 1.026 1.619 2.303
versione telo lasco alternato
SP modulo singolo modulo doppio modulo triplo
200 295 491 725250 346 565 830300 398 649 951350 449 720 1.034400 500 788 1.132450 555 855 1.242500 588 920 1.309550 633 995 1.409600 672 1.071 1.515650 730 1.113 1.621700 769 1.214 1.728
tipol
ogie
tel
o
TIPOLOGIE TELO A "V" ALTERNATO //
prevede lo scarico da un lato (dx o sx)
versione telo teso a "V" alternato modulo doppio(entrambe i lati)
I modelli delle pergole possono essere realizzati, su richiesta con telo teso nelle versioni proposte:
versione telo teso a "V" alternato modulo singolo(da un solo lato)
prevede lo scarico dell’acqua a falde alterne sia a destra che a sinistra
8
S
S
8
209PERGOLE
versione telo teso a "V" alternato modulo singolo
SP 200 250 300 350 400 450 500 profili iniz/fin suppl.
200 243 269 291 315 346 372 433 1250 334 366 398 434 483 520 622 2300 308 335 361 391 427 458 536 1350 395 433 469 510 564 607 725 2400 472 526 576 629 701 755 914 3450 456 505 541 591 650 698 831 2500 527 587 637 694 770 829 1.002 3550 512 556 605 661 711 763 909 2600 586 636 694 761 836 899 1.086 3650 565 608 654 713 787 845 1.006 2700 639 692 749 820 913 981 1.183 3
versione telo teso a "V" alternato modulo doppio
SP 500 550 600 650 700 750 800 850 900 profili iniz/fin suppl.
200 356 390 395 432 434 466 471 526 563 1250 509 558 565 621 628 674 680 775 849 2300 434 469 476 519 526 559 566 631 699 1350 584 640 652 715 723 768 772 878 952 2400 735 814 824 906 915 977 981 1.123 1.234 3450 650 715 721 788 798 845 855 967 1.042 2500 800 884 890 976 987 1.051 1.055 1.210 1.321 3550 713 783 796 868 881 929 933 1.060 1.136 2600 861 950 963 1.055 1.068 1.133 1.138 1.301 1.422 3650 766 842 856 933 948 998 1.012 1.138 1.214 2700 939 1.033 1.048 1.145 1.161 1.228 1.243 1.405 1.518 3
tipol
ogie
tel
o
È un profilato estruso in alluminio supplementare per il sostegno del tettuccio di protezione del telo.
50
115
MODULO SINGOLO
LUNGHEZZA 200 250 300 350 400 450 500
140 165 190 214 239 289 289
MODULO DOPPIO
LUNGHEZZA 500 550 600 650 700 750 800 850 900
330 379 379 429 429 479 479 578 578
MODULO TRIPLO
LUNGHEZZA 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300
578 643 643 643 718 718 867 867
TRAVERSA // 115x50 mm.
TABELLA IDENTIFICAZIONE TRAVERSA
MODELLO 115x50 150x50
compakt •even •flexia •fly •fusion •majestic •quick •skylight •star •tendal •
È un profilato estruso in alluminio supplementare per il sostegno del tettuccio di protezione del telo.
TABELLA IDENTIFICAZIONE TRAVERSA
MODELLO 115x50 150x50
compakt •even •flexia •fly •fusion •majestic •quick •skylight •star •tendal •
50
150
MODULO SINGOLO
LUNGHEZZA 200 250 300 350 400 450 500
168 200 232 264 296 361 361
MODULO DOPPIO
LUNGHEZZA 500 550 600 650 700 750 800 850 900
401 464 464 528 528 593 593 722 722
MODULO TRIPLO
LUNGHEZZA 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300
793 793 793 889 889 889 1.083 1.083
TRAVERSA // 150x50 mm.
211PERGOLE
optio
nals
Il tettuccio di protezione preserva il telo sottostante alle pergole, dagli agenti atmosferici impedendo l’insorgere di sacche d’acqua. È realizzato con doghe interamente in alluminio estruso e bordatura perimetrale con guarnizioni.
MODULO SINGOLO
LARGHEZZA 200 250 300 350 400 450 500
SP
OR
GE
NZA
fino a cm. 350 h 75 218 266 315 373 421 469 532
da 351 a 700 cm. h 100 282 345 407 482 545 606 690
MODULO DOPPIO
LARGHEZZA 500 550 600 650 700 750 800 850 900
SP
OR
GE
NZA
fino a cm. 350 h 75 532 581 629 687 695 784 832 881 929
da 351 a 700 cm. h 100 690 751 814 889 951 1.014 1.076 1.139 1.200
MODULO TRIPLO
LARGHEZZA 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300
SP
OR
GE
NZA
fino a cm. 350 h 75 972 1.036 1.083 1.131 1.180 1.228 1.286 1.335
da 351 a 700 cm. h 100 1.275 1.338 1.400 1.463 1.525 1.586 1.663 1.724
TETTUCCIO DI PROTEZIONE
Profilo estruso in alluminio completo di accessori e lavorazioni
SEZ. PROFILO
35
15
Timpano per la chiusura delle luci triangolari laterali, con profilo perimetrale in alluminio e telo in cristal o in PVC, disponibile nei colori della nostra collezione.
TIMPANO //
LARGHEZZA 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700A
LTE
ZZ
A 60 276 341 405 470 535 566 628 689 750 763 821
80 348 431 511 592 674 713 790 867 944 961 1.033
100 420 518 617 715 813 860 953 1.045 1.138 1.158 1.245
120 493 607 722 837 952 1.007 1.115 1.224 1.332 1.356 1.458
140 585 696 828 959 1.090 1.154 1.278 1.402 1.526 1.553 1.670
LARGHEZZA 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700
ALT
EZ
ZA 60 218 265 325 375 424 473 522 571 620 669 718
80 228 279 336 385 434 483 532 581 630 679 729
100 238 285 346 395 444 493 542 592 641 690 739
120 248 295 356 405 455 504 553 602 651 700 749
140 258 305 367 416 465 514 563 612 661 710 759
Profilo estruso in alluminio completo di accessori e lavorazioni
SEZ. PROFILO
35
15
Timpano per la chiusura delle luci triangolari laterali, con profilo perimetrale in alluminio e lastra in policarbonato compatto.Disponibile nei colori trasparente, opalino e fumè.
CRISTAL POLICARBONATO
213PERGOLE
optio
nals
KIT CONFIGURAZIONE AUTOPORTANTE // BREVETTATO
PATENTED
Il KIT configurazione autoportante è disponibile per i modelli:> quick> compakt
kit configurazione autoportante // MODULOSINGOLO
L: max 500 cmS: max 700 cmH: max 350 cm
kit configurazione autoportante // MODULODOPPIO
L: max 900 cmS: max 700 cmH: max 350 cm
kit configurazione autoportante // MODULOTRIPLO
L: max 1300 cmS: max 700 cmH: max 350 cm
versione modulo singolo
LARGHEZZA 200 250 300 350 400 450 500
SP
OR
GE
NZ
A 200 1.624 1.649 1.673 1.698 1.723 1.773 1.773250 1.674 1.699 1.723 1.748 1.773 1.823 1.823300 1.722 1.747 1.771 1.796 1.821 1.871 1.871350 1.772 1.797 1.821 1.846 1.871 1.921 1.921400 1.822 1.847 1.871 1.896 1.921 1.971 1.971450 1.822 1.847 1.871 1.896 1.921 1.971 1.971500 1.922 1.947 1.971 1.996 2.021 2.071 2.071550 2.022 2.047 2.071 2.096 2.121 2.171 2.171600 2.022 2.047 2.071 2.069 2.121 2.171 2.171650 2.122 2.147 2.171 2.196 2.221 2.271 2.271700 2.122 2.147 2.171 2.196 2.221 2.271 2.271
215PERGOLE
kit
auto
port
anti
versione modulo triplo
LARGHEZZA 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300
SP
OR
GE
NZ
A 200 3.658 3.658 3.658 3.733 3.733 3.733 3.883 3.883250 3.758 3.758 3.758 3.833 3.833 3.833 3.983 3.983300 3.858 3.858 3.858 3.929 3.929 3.929 4.079 4.079350 3.954 3.954 3.954 4.029 4.029 4.029 4.179 4.179400 4.054 4.054 4.054 4.129 4.129 4.129 4.279 4.279450 4.054 4.054 4.054 4.129 4.129 4.129 4.279 4.279500 4.254 4.254 4.254 4.329 4.329 4.329 4.479 4.479550 4.454 4.454 4.454 4.529 4.529 4.529 4.679 4.679600 4.454 4.454 4.454 4.529 4.529 4.529 4.679 4.679650 4.654 4.654 4.654 4.729 4.729 4.729 4.879 4.879700 4.654 4.654 4.654 4.729 4.729 4.729 4.879 4.879
versione modulo doppio
LARGHEZZA 500 550 600 650 700 750 800 850 900
SP
OR
GE
NZ
A 200 2.580 2.628 2.628 2.678 2.678 2.728 2.728 2.828 2.828250 2.655 2.703 2.703 2.753 2.753 2.803 2.803 2.903 2.903300 2.727 2.775 2.775 2.825 2.825 2.875 2.875 2.975 2.975350 2.802 2.850 2.850 2.900 2.900 2.950 2.950 3.050 3.050400 2.877 2.925 2.925 2.975 2.975 3.025 3.025 3.125 3.125450 2.877 2.925 2.925 2.975 2.975 3.025 3.025 3.125 3.125500 3.027 3.075 3.075 3.125 3.125 3.175 3.175 3.275 3.275550 3.177 3.225 3.225 3.275 3.275 3.325 3.325 3.425 3.425600 3.177 3.225 3.225 3.275 3.275 3.325 3.325 3.425 3.425650 3.327 3.375 3.375 3.425 3.425 3.475 3.475 3.575 3.575700 3.327 3.375 3.375 3.425 3.425 3.475 3.475 3.575 3.575
KIT CONFIGURAZIONE AUTOPORTANTE //
OUTDOOR LED SYSTEM, è un sistema brevettato di sorgente d’illuminazione led, rappresenta un nuovo concetto di fonte luminosa. Si integra nella sede del profilo intermedio, progettato per accogliere in tutta la sua lunghezza la barra led, i cavi d’alimentazione sono riuniti e nascosti nel telo integrandosi con la struttura del pergolato il ché assicura un perfetto risultato estetico di estrema pulizia ed una illuminazione omogenea, continua ed uniforme. OUTDOOR LED SYSTEM è una soluzione decorativa e versatile, esalta le scenografie degli ambienti esterni.
OUTDOOR LED SYSTEM
modelli che consentono l’applicazione
OUTDOOR LED SYSTEM
BREVETTATO
PATENTED
217PERGOLE
OUTDOOR LED SYSTEM
OUTDOOR LED SYSTEM 3000 K
Colore: Luce CaldaGradi Kelvin: 3000KLumen: 400 lumen/mtGrado IP: IP65Potenza/Tensione: 12,6W/m ~ 24V
OUTDOOR LED SYSTEM 6000 K
Colore: Luce FreddaGradi Kelvin: 6000KLumen: 400 lumen/mtGrado IP: IP65Potenza/Tensione: 12,6W/m ~ 24V
TABELLA VALORI MEDI WATT/LUMEN
LUNGHEZZA TUBO LED 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300
Watt/ML 25,2 31,5 37,8 44,1 50,4 56,7 63 69,3 75,6 81,9 88,2 94,5 100,8 107,1 113,4 119,7 126 132,3 138,6 144,9 151,2 157,5 163,8
Lumen/ML 900 1125 1350 1575 1800 2025 2250 2475 2700 2925 3150 3375 3600 3825 4050 4275 4500 4725 4950 5175 5400 5625 5850
TABELLA VALORI VOLT/WATT
trasformatore 24V fino a 80W 24V fino a 150W 24V fino a 240W 24V fino a 320W 24V fino a 600W
TABELLA VALORI WATT
ricevitore luci dimmerabile IO massimo 500 Watt / cd.
Lo spettro cromatico corrispondente alle varie temperature di colore
1800K 4000K 5500K 8000K 12000K 16000K
outd
oor
led
syst
em
SOLUZIONI DI COMANDO //
LIGHTING RECEIVERVARIATION IORicevitore luci dimmerabile per un sistema di illuminazione LED. Integrabile con gli altri dispositivi IO.Potenza massima 500 W cad.
€ 248 pz.
SITUO 1 IO - monocanaleTelecomando monocanale con funzione di comando individuale o di gruppo. Fornito con supporto a muro.
SITUO 5 IO - 5 canaliTelecomando fino a 5 canali con funzione di comando decentra-lizzato e/o di gruppo. Fornito con supporto a muro.
NINATelecomando touch screen multicanale per la gestione dei differenti dispositivi della casaIntegrabile ai telecomandi Situo 1 IO e/o Situo 5 IO.
EOLIS WIREFREE IOsensore ventoSensore Wirefree IO a batteria.Libertà di installazione in facciata.
€ 91 pz. € 430 pz.€ 137 pz.
€ 251 pz.
CAPTATORE PIOGGIAKit corredato di captatore pioggia per il rilevamento delle precipitazioni, abbinato al trasmettitore dry contact IO.
€ 835 pz.
VERNICIATURE
219PERGOLE
I nostri profilati hanno un riferimento cromatico legato alla natura dei luoghi ed in armonia con i contesti architettonici, con caratteristiche tecniche d’elevato livello qualitativo.La verniciatura dei nostri profili si suddivide sostanzialmente in tre cicli:
> pretrattamento chimico applicato sul profilo grezzo per ottenere finiture perfette e durevoli nel tempo;
> applicazione della polvere poliestere mediante pistole elettrostatiche automatiche;
> polimerizzazione a 200° per ottenere un rivestimento finale resistente aumentando le caratteristiche meccaniche del profilo stesso.
VERNICIATURE STANDARD //
RAL 9010 lucido RAL 1013 ruvido Grigio Ferro ruvido
VERNICIATURE SPECIALI // +15%
RAL 3005 ruvido RAL 6005 ruvido RAL 7001 ruvido
RAL 7006 ruvido RAL 7016 ruvido RAL 7035 ruvido RAL 7039 ruvido
RAL 9005 ruvido
Marrone Cuoio
CortenRAL 9010 ruvido
Le riproduzioni delle verniciature sono da ritenersi indicative.
RAL 9006 metallizzato opaco
L’effetto legno è un processo di verniciatura che consente di riprodurre fedelmente le principali essenze del legno.
vern
icia
ture
VERNICIATURE EFFETTO LEGNO // +30%
Bianco Venato Beige Bianco Venato Grigio
Wengè Verde Europa Rovere Fiamma
Ciliegio Noce Asia
CARATTERISTICHE GENERALI
ALLUMINIO:Le nostre pergole sono realizzate utilizzando profilati in lega d’alluminio primario UNI 6060.
VERNICIATURE:Le verniciature dei profili prevedono il pretrattamento chimico su profili grezzi, verniciature alle polveri poliesteri, polimerizzazione finale a 200° al fine di ottenere resistenza ed aumento delle caratteristiche meccaniche del profilo.
LEGNO:Le travi impiegate sono in legno lamellare trattate con impregnanti all’acqua specifici per manufatti esposti all’esterno.
IMPREGNANTI:Gli impregnanti ad acqua oltre a creare un gradevole aspetto estetico contribuiscono alla protezione del legno.
STAFFAGGI:Gli staffaggi utilizzati sono realizzati in acciaio inox AISI 304 con trattamento di verniciatura alle polveri poliesteri.
VITERIA:La viteria e bulloneria in dotazione è in acciaio inox AISI 304.
COMPONENTI PLASTICI:I componenti plastici sono prodotti in nylon PA 6 per stampaggio ad iniezione.
GUARNIZIONI:Le guarnizioni sono prodotte in PVC coestruso.
POLICARBONATO:Il policarbonato compatto è caratterizzato da elevata trasparenza e resistenza agli urti.
TESSUTI:I tessuti proposti sono il risultato di un’attenta ricerca e specifici per l’esterno.
STRUTTURA:La struttura non è a tenuta stagna, pertanto, in caso di forti temporali e vento è possibile la comparsa di infiltrazioni d’acqua. In caso di vento superiore al valore indicato sul “manuale di uso e manutenzione” è necessario chiudere la tenda. Il prodotto non è garantito al carico neve, in presenza di nevicate è necessario impacchettare il telo.
LEGNO:Il legno esposto alle intemperie è soggetto alla naturale decolorazione, irregolarità dovuta a fenomeni climatici, presenza di bande verticali di tonalità differenti o tracce di resina. Tutti questi fenomeni sono da considerarsi caratteristiche proprie del prodotto.
GRONDA:Si consiglia di controllare periodicamente che gronda e pluviali non siano ostruiti da detriti, per favorire il corretto deflusso delle acque piovane. In caso di forti precipitazioni è possibile che la gronda non riesca a scaricare l’acqua accumulata, causando possibili infiltrazioni d’acqua. Il convogliamento dell’acqua piovana a terra è a cura esclusiva del cliente finale.
MOTORIZZAZIONE:In caso di struttura con comando motorizzato, l’impianto elettrico deve essere realizzato dall’elettricista abilitato a rilasciare certificato di conformità dell’impianto elettrico, avente un grado di protezione adeguato all’uso esterno.
ACCIAIO INOX:Staffaggi, viterie e bullonerie in acciaio inox non necessitano di manutenzione, l’eventuale comparsa di ossidazioni sono da ritenersi normali specie in zone prossime ad ambienti marini.
PENDENZE:Le strutture installate con pendenza inferiore a quanto indicato nelle tabelle tecniche presenti in questo catalogo non sono garantite al corretto scarico frontale dell’acqua piovana.
GUIDE DI SCORRIMENTO:Per il corretto funzionamento delle guide di scorrimento è necessario eseguire prima del periodo di maggior utilizzo la manutenzione periodica come indicato nel manuale d’uso e manutenzione.
TESSUTO TENDAL TEXTILE COLLECTION:In funzione delle condizioni degli agenti inquinanti, è possibile che si verifichi la formazione di umidità e/o che il telo si sporchi con maggior frequenza, pertanto si consiglia una pulizia più frequente, come indicato nel manuale d’uso e manutenzione. La presenza di pieghe dopo l’installazione è causata dall’imballaggio, pertanto è necessario mantenere il telo teso per qualche giorno.
PVC CRISTAL:Il PVC Cristal non è un tessuto, ma un film di PVC trasparente senza trama e senza ordito, è soggetto a pieghe, ondulazioni, tensioni, stropicciature, allentamenti e/o restringimenti in quanto soggetto a modificazioni dimensionali in funzione delle variazioni di temperatura. Inoltre possono presentare macchie opaline, tutti questi fenomeni sono caratteristiche proprie di questo prodotto e non possono essere considerati oggetto di contestazione.
CARATTERISTICHE PECULIARI
221
cara
tter
istic
he
CONDIZIONI DI VENDITA
Le presenti condizioni generali di vendita disciplinano e regolano l’offerta e la vendita dei prodotti siti sui cataloghi Dirello S.r.l., tra professionisti, devono essere conosciute da tutti gli acquirenti prima della
sottoscrizione e perfezionamento del contratto di acquisto. La sottoscrizione delle stesse implica l’avvenuta lettura e espressa conoscenza delle stesse.
1. ORDINE. Ogni proposta d’ordine effettuata su cataloghi che perviene alla Dirello S.r.l. direttamente e\o a mezzo agente deve ritenersi irrevocabile e, non potrà ritenersi accettata fino a quando la Dirello S.r.l. invierà
espressa accettazione a firma del legale rappresentante o non darà esecuzione al contratto stesso, procedendo alla realizzazione dell’ordine ricevuto. La società, ugualmente, si riserva il diritto di accettare o meno,
nelle stesse modalità esposte, qualsiasi pattuizione particolare inerente la proposta di ordine ricevuta e\o i relativi termini di consegna, intercorsa con agenti e\o incaricati della società.Eventuali modifiche, riduzioni
e\o aggiunte di contratti già perfezionati, dovranno essere comunicate alla società venditrice per iscritto, la quale si riserva il diritto di accettarle nelle modalità su indicate, con una nuova conferma di ordine che andrà
a sostituire e\o integrare quella precedentemente inviata riconfermando così il contratto concluso. Qualsiasi richiesta non fatta per iscritto non sarà considerata e non avrà alcun valore.
Il Cliente è quindi consapevole che, eventuali accordi, trattative, modifiche concordate oralmente con gli agenti/collaboratori/personale addetto della Dirello S.r.l. non avranno efficacia vincolante, dovendosi
intendere il contratto perfezionato da parte della Dirello S.r.l. solo a seguito dell’invio della accettazione firmata dal legale rappresentante.
È espressamente esclusa la facoltà dell’acquirente di recedere unilateralmente sia dall’ordine inviato che dal contratto concluso.
2. PREZZI. I prezzi riportati nel catalogo sono espressi in Euro, Iva inclusa al 22%. Si intendono franco fabbrica Dirello S.r.l. eccetto quanto diversamente indicato nella conferma d’ordine. Qualora vengano pattuite
consegne inclusive del servizio di trasporto dei prodotti, il relativo costo sarà preventivamente indicato nella conferma \ accettazione d’ordine e conseguentemente addebitato all’Acquirente in fattura.
La Dirello S.r.l. si riserva la facoltà di modificare senza preavviso i prezzi, in funzione di aumenti dei costi delle materie prime e dei trasporti, delle tariffe salariali, delle imposte e delle tasse e \ o di qualsiasi
fattore ed evento che possa influire sul costo di produzione.
Per tutti i modelli del presente catalogo, i prezzi delle misure intermedie si riferiscono alla misura immediatamente superiore.
3. CONSEGNA. La consegna dovrà avvenire entro il termine indicato nell’ordine come accettato nella conferma d’ordine. I termini di consegna sono indicativi e non sono termini essenziali ai sensi dell’art.
1457 del Codice Civile e, in ogni caso, non includono i tempi di trasporto. La Dirello S.r.l. si riserva di variare i termini di consegna.
La Dirello S.r.l. non sarà considerata responsabile dei ritardi o della mancata consegna ascrivibili a circostanze che siano fuori dal suo controllo, quali a titolo meramente esemplificativo e senza pretesa di esaustività:
a) dati tecnici inadeguati o imprecisioni o ritardi del Cliente nella trasmissione a Dirello S.r.l. di informazioni o dati necessari alla spedizione dei Prodotti;
b) difficoltà nell’ottenere rifornimenti delle materie prime;
c) problemi legati alla produzione o alla pianificazione degli ordini;
d) scioperi parziali o totali, mancanza di energia elettrica, calamità naturali, misure imposte dalle autorità pubbliche, difficoltà nel trasporto, cause di forza maggiore, disordini, attacchi terroristici e tutte la
altre cause di forza maggiore;
e) ritardi da parte dello spedizioniere;
Il verificarsi di alcuni degli eventi sopra elencati non darà diritto al Cliente di richiedere la risoluzione, anche parziale, del contratto, di rifiutare la consegna dei prodotti o richiedere il risarcimento degli
eventuali danni o indennizzi di alcun genere.
4. CONDIZIONI DI TRASPORTO. Salvo disposizioni diverse, la merce è resa franco partenza, sia per acconti che per saldi. La merce viaggia sempre a rischio e pericolo del Cliente anche se venduta franco
destino, sia nel caso in cui la consegna avvenga con mezzi Dirello S.r.l. che con trasportatore o corriere esterno.
Eventuali danni, furti, smarrimenti, deterioramenti, o ammanchi della merce non esonereranno il Cliente dall’obbligo del pagamento del prezzo, qualora la merce sia stata regolarmente consegnata in
partenza dallo stabilimento dell’azienda al vettore. Qualsiasi contestazione a carico del vettore dovrà essere effettuata immediatamente e segnalata sui documenti di trasporto.
5. CONTROLLI. Il Destinatario deve controllare la merce all’arrivo, la verifica comprende: i colli, lo stato, il peso, la qualità e tipo di articoli, per corrispondenza a quanto risultante dal documento di trasporto,
ecc.. Contestualmente, a pena di decadenza, dovrà segnalare sul documento di trasporto eventuali anomalie, difformità o contestazioni.
6. RESI. Eventuali resi di merce a qualunque titolo dovuti dovranno preventivamente essere autorizzati per iscritto dal fornitore e, salvo diversi accordi, inviati alla stessa presso la sede dello stabilimento di
Modugno (Ba) Italia, a cura e spese del compratore.
7. AVVERTENZE. In ogni caso non sono coperti da garanzia eventuali danni conseguenti a quanto riportato nelle avvertenze sulle caratteristiche peculiari dei prodotti.
CARATTERISTICHE PECULIARI::
223PERGOLE
cond
izio
ni d
i ven
dita
STRUTTURA: La struttura non è a tenuta stagna, pertanto, in caso di forti temporali e vento è possibile la comparsa di infiltrazioni d’acqua.
Il prodotto non è garantito al carico neve, in presenza di nevicate è necessario orientare le lamelle in posizione d’apertura (90°) e/o impacchettare il telo.
Le merci richieste e realizzate sovradimensionate o differenti nelle dimensioni e/o caratteristiche tecniche contenute nel presente catalogo, saranno certificate con classe di resistenza al vento NPD,
Prestazione Non Determinata, secondo la norma UNI EN 13561.
GRONDA: Si consiglia di controllare periodicamente che gronda e pluviali non siano ostruiti da detriti, per favorire il corretto deflusso delle acque piovane.
MOTORIZZAZIONE: In caso di struttura con comando motorizzato, l’impianto elettrico deve essere realizzato dall’elettricista abilitato a rilasciare certificato di conformità dell’impianto elettrico, avente un
grado di protezione adeguato all’uso esterno.
ILLUMINAZIONE LED: In caso di illuminazione a Led, l’impianto elettrico deve essere realizzato dall’elettricista abilitato a rilasciare certificato di conformità dell’impianto elettrico, avente un grado di
protezione adeguato all’uso esterno.
ACCIAIO INOX: Staffaggi, viterie e bullonerie in acciaio inox non necessitano di manutenzione, l’eventuale comparsa di ossidazioni sono da ritenersi normali, specie in zone prossime ad ambienti marini.
PENDENZE: Per strutture installate con pendenza inferiore a quanto indicato nelle tabelle tecniche presenti in questo catalogo non si garantisce il corretto deflusso delle acque piovane.
GUIDE DI ORIENTAMENTO: Per il corretto funzionamento delle guide di orientamento è necessario eseguire, prima del periodo di maggior utilizzo, la manutenzione periodica come indicato nel manuale
d’uso e manutenzione del prodotto.
LEGNO: Il legno esposto alle intemperie è soggetto alla naturale decolorazione, irregolarità dovuta a fenomeni climatici, presenza di bande verticali di tonalità differenti o tracce di resina. Tutti questi
fenomeni sono da considerarsi caratteristiche proprie del prodotto.
TESSUTO: In funzione delle condizioni degli agenti inquinanti, è possibile che si verifichi la formazione di umidità e/o che il telo venga attaccato da microorganismi (muffe) e/o si sporchi con maggior
frequenza, pertanto si consiglia una pulizia più frequente, come indicato nel manuale d’uso e manutenzione.
PVC CRISTAL: Il pvc Cristal non è un tessuto, ma un film trasparente a base di resina di pvc, senza supporto interno. Nei teli Cristal possono verificarsi ondulazioni, tensioni, stropicciature, pieghe
pronunciate, allentamenti e/o restringimenti del telo, macchie opaline.
La mancanza del supporto interno rende il prodotto instabile e soggetto ad alterazioni per effetto del tempo, delle temperature e dalla eccessiva trazione. L’utilizzo eccessivo della messa in tensione del
telo, può provocare lo strappo della saldatura dei cordoli. Se accoppiato con altri materiali stabili, possono verificarsi ondulazioni e arricciature causate dalla diversità dei materiali. In caso di esposizione
diretta alla luce solare, la temperatura all’interno del cassonetto raggiunge valori elevati, pertanto potrebbe verificarsi l’incollatura del telo nel caso in cui la tenda non venga movimentata per lunghi periodi.
La presenza di pieghe dopo l’installazione è causata dall’imballaggio, pertanto è necessario mantenere il telo teso per qualche giorno. Tutti questi fenomeni sono caratteristiche proprie di questo prodotto
e non possono essere considerate oggetto di contestazione.
STOCCAGGIO: Stoccare il materiale imballato in ambiente asciutto, ben areato, evitando l’esposizione diretta ai raggi solari.
COLORI: L’uguaglianza assoluta dei colori non può essere garantita tra campionari e strutture.
VERNICIATURE: La vernciatura industriale non è compatibile con l’esposizione dei manufatti verniciati a zone direttamente colpite dall’acqua salata, anche sotto forma di spruzzi, o zone immediatamente
prossime all’ambiente marino, a mancanza di sigillatura delle parti non protette del manufatto (zone taglio, fori, ecc.). Non sono coperti da garanzia eventuali non perfette corrispondenze del colore
delle verniciature tra profilati e componenti, irregolarità della superficie a vista con aspetti a buccia d’arancia, bolle, rigonfiamenti, punti opachi, colature e sfogliature, se presenti segni e/o ammaccature
visibili ad una distanza superiore a 3 mt. (5 mt. all’esterno). Per le finiture speciali (bugnati, puntinati, ecc.) è possibile una difformità di finitura tra lotti di lavorazione differenti. Stoccaggio del materiale in
ambiente non idoneo.
8. GARANZIE. La Dirello S.r.l. fornisce a partire dalla data di acquisto del prodotto, una garanzia in conformità con le norme di legge e le direttive comunitarie. Detta garanzia sarà efficace e valida solo ed
esclusivamente se l’installazione e l’impiego dei prodotti saranno conformi a quanto indicato nei manuali tecnici del fornitore.
Parte strutturale: 2 anni
Parte meccanica: 2 anni
Comando meccanico: 2 anni
Automatismi Elettronici: 1 anno
Centraline e trasformatori: 1 anno
Illuminazione Led: 1 anno
Telo: 2 anni (con espressa esclusione del tessuto Cristal) con espressa esclusione della risoluzione del contratto o della riduzione del prezzo
TERMINI DELLA COPERTURA DELLA GARANZIA: La garanzia consiste nella sola sostituzione dei componenti riconosciuti difettosi dalla casa produttrice, non copre le spese di manodopera,
smontaggio, montaggio e trasporto. L’utilizzo errato, la manomissione dei nostri prodotti, comporta il decadimento della garanzia. La Dirello S.r.l. non risponde ugualmente di malfunzionamenti e\o
deterioramenti causati dall’installazione ad opera di terzi, da uso improprio o da uso non conforme alle istruzioni d’uso e manutenzione fornite al momento della vendita, nei relativi libretti che l’acquirente
dovrà aver letto e che, con la sottoscrizione delle presenti condizioni generali di contatto, dichiara di aver debitamente letto e conosciuto. La garanzia, ugualmente non copre danni causati per e da
qualsiasi causa non imputabile alla società (ad es. Per eventi di forza maggiore e\o caso fortuito) fatto salvo l’art. 1229 c.c..
MANUTENZIONE OBBLIGATORIA: L’acquirente deve effettuare la manutenzione obbligatoria del prodotto, diversamente alcuna garanzia eventuale potrà essere invocata. Entro il 1 e 2 anno dalla
data di installazione è obbligatorio far effettuare dal rivenditore\ installatore specializzato, la manutenzione obbligatoria comprovando l’avvenuto intervento attraverso la compilazione ed invio alla casa
produttrice delle schede di manutenzione debitamente compilate.
NORME PER LA VALIDITÀ DELLA GARANZIA: Per attivare la garanzia l’acquirente dovrà essere in possesso e fornire il documento di vendita insieme con eventuali libretti d’uso e manutenzione.
La garanzia sarà attivata solo ed esclusivamente se il prodotto è sottoposto a manutenzione obbligatoria, così come sopra indicato nonché se è stato montato e\o installato da rivenditore / installatore
specializzato nel rispetto delle indicazioni e istruzioni tecniche del fornitore, comprovando l’avvenuta installazione e primo avviamento della macchina attraverso la compilazione ed invio alla casa
produttrice, della scheda d’installazione debitamente compilata e sottoscritta dall’acquirente finale e dal rivenditore installatore. La garanzia sarà valida se tutte le operazioni di installazione e regolazione
di apparecchiature elettriche vengano effettuate dall’elettricista specializzato e abilitato a rilasciare idonea certificazione dell’impianto stesso a norma di legge. La garanzia sarà valida solo se viene
rispettato l’uso consentito del prodotto e se sono rispettate le norme d’uso e di manutenzione.
Gli eventuali interventi in garanzia, non produrranno mai un allungamento dei termini di garanzia previsti.
La garanzia non copre nessun rimborso per danni che possano direttamente e\o indirettamente derivare a persone, cose ed animali domestici o qualsiasi altro danno e spesa di qualsiasi natura sostenute
dal cliente. Non sono coperti neanche i danni da mancato godimento del bene, per il periodo di inutilizzo prima e durante la riparazione, ed alcun risarcimento potrà essere chiesto a titolo di lucro
cessante e\o danno emergente, fatto salvo quanto previsto dall’art. 1229 c.c..
DECADIMENTO DELLA GARANZIA: L’acquirente decade dalla garanzia, oltre ai casi già indicati nelle presenti condizioni generali di contratto e previsti dalla legge, anche nei seguenti casi:
Uso improprio del prodotto, per finalità e condizioni diverse anche condizioni climatiche avverse ed altri eventi naturali, a titolo esemplificativo: pioggia, grandine, neve, fulmini, trombe d’aria, e così via;
Mancato esercizio delle ordinarie operazioni di custodia, pulitura e conservazione del bene, in base alle norme previste dalla legge ed ai principi di diligenza e buona fede;
Danni derivanti da atti vandalici, urti o altri eventi combinati;
Cedimento della parte muraria di ancoraggio;
Manomissione del prodotto anche con modifiche non previste e\o autorizzate dalla Dirello S.r.l.; installazione, smontaggio, manutenzione, anche straordinaria, non effettuata da specialisti e\o personale
qualificato, manutenzione non effettuata a regola d’arte;
Rimozione della “etichetta identificativa” dal prodotto e dal manuale d’uso;
Mancata manutenzione obbligatoria entro i termini previsti, mancato rispetto delle norme d’uso e di manutenzione contenute nei libretti e secondo la diligenza richiesta dalla legge, mancata compilazione
ed invio delle schede di manutenzione obbligatoria;
Mancata compilazione ed invio della scheda di installazione;
Uso di ricambi non originali;
Collegamenti alla rete elettrica eseguiti difformemente da quanto previsto nelle istruzioni di collegamento elettrico, o con apparecchiature non certificate e\o non omologate o eseguito da personale non
abilitato al rilascio delle necessarie dichiarazioni di conformità. Se la tensione elettrica ha una variazione superiore o inferiore al 55 del valore nominale (norma CEI 2-3 luglio 1998);
RECLAMI: Eventuali reclami per presunti vizi delle merci dovranno essere inviati dal cliente al rivenditore unicamente in forma scritta entro e non oltre 8 (otto) giorni dalla data del ricevimento della merce
in base agli artt. 1495, I co.e 1511, I co. del Codice civile. L’azione si prescrive, comunque, in un anno dalla consegna ai sensi e per gli effetti dell’art. 1495, III co.c.c.
225
cond
izio
ni d
i ven
dita
La garanzia del buon funzionamento è prestata dalla Dirello S.r.l., ai sensi dell’art. 1512 c.c.: il compratore deve denunziare al venditore il difetto di funzionamento, sempre e solo per iscritto, entro e non
oltre 30 (trenta) giorni dalla scoperta. L’azione si prescrive comunque in 6 (sei) mesi dalla scoperta.
È espressamente esclusa in ogni caso la possibilità di chiedere la risoluzione del contratto o la riduzione del prezzo.
9. NORME URBANISTICHE. La società venditrice è esonerata da responsabilità inerenti l’uso fatto dei prodotti forniti, in relazione alle norme urbanistiche, statiche e di sicurezza inerenti ai luoghi
d’installazione.
10. MODIFICHE. La società venditrice si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche e miglioramento della qualità dei prodotti senza che ciò possa costituire motivo di contestazione.
11. PAGAMENTI. Tutti i pagamenti devono essere effettuati esclusivamente alla società venditrice, ed eseguiti nei termini e nei modi stabiliti in fattura, anche in caso di ritardi di consegna, o di eventuali
danni o ammanchi durante il trasposto. Nel caso in cui nessuna indicazione relativa alle date di pagamento venga inserito in fattura i pagamenti s’intendono dovuti “a vista fattura”. In caso di ritardo nel
pagamento si applicheranno gli interessi di mora ex D.L. n. 231/02 e successive modifiche. Nel caso di vendita con riserva di proprietà le merci consegnate e non pagate dovranno essere restituite,
immediatamente, alla società venditrice e, comunque, entro e non oltre giorni tre dalla richiesta di restituzione.
12. DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE. I Diritti di Proprietà Intellettuale sono di totale ed esclusiva proprietà di Dirello S.r.l. e la loro comunicazione o utilizzo nell’ambito delle presenti Condizioni di
Vendita non crea, in relazione ad essi, alcun diritto o pretesa in capo al Cliente. Il Cliente si obbliga a non compiere alcun atto incompatibile con la titolarità dei Diritti di Proprietà Intellettuale.
Il Cliente dichiara che: la Dirello S.r.l. è l’esclusiva titolare dei Marchi; si asterrà dall’utilizzare e dal registrare marchi simili e/o confondibili con i Marchi; utilizzerà i Marchi esclusivamente in ottemperanza
alle istruzioni di Dirello S.r.l. ed esclusivamente per i fini di cui alle presenti Condizioni di Vendita.
13. MUTAMENTO DELLE CONDIZIONI PATRIMONIALI DEL CLIENTE. Dirello S.r.l. avrà diritto a sospendere l’adempimento delle obbligazioni derivanti dalla Vendita dei prodotti, in base all’art. 1461 del
Codice Civile Italiano, nel caso in cui le condizioni patrimoniali del Cliente divenissero tali da porre in serio pericolo il conseguimento della controprestazione salvo che sia prestata idonea garanzia. A mero titolo
esemplificativo si precisa che le predette condizioni si considerano rilevanti ai fini della valutazione circa la solvibilità dell’acquirente qualora esso si trovi o si sia trovato in una delle seguenti situazioni: a) l’essere o
l’essere stato sottoposto ad azioni esecutive di qualsiasi genere (mobiliare, immobiliare, sfratto per morosità); b) l’avere o l’avere avuto protesti; c) l’essere o l’essere stato sottoposto a procedure concorsuali, ecc.
14. CLAUSOLA RISOLUTIVA ESPRESSA. La Dirello S.r.l. avrà facoltà di risolvere, ai sensi e per gli effetti dell’art. 1456 del Codice Civile Italiano, in qualsiasi momento mediante comunicazione scritta
da inviare al Cliente, la singola Vendita nel caso di inadempimento delle obbligazioni e nel caso in cui si verifichi anche solo una delle circostanze previste dagli articoli: 3 (Prezzo dei Prodotti); 12
(Pagamenti); 13 (Diritti di Proprietà Intellettuale); 14 (Mutamento delle condizioni patrimoniali del Cliente).
15. RISERVA DI PROPRIETÀ. La merce venduta, ai sensi dell’art. 1523 e ss c.c. rimane di proprietà della Dirello S.r.l. fino a che l’acquirente non abbia completamente pagato il prezzo d’acquisto nonché
ogni ulteriore credito accessorio così come concordato e nelle modalità previste nella relativa fattura. L’acquirente nell’espletamento delle proprie attività d’impresa, è autorizzato alla vendita del prodotto,
nelle more del perfezionamento del pagamento pattuito, purché anche in tale ulteriore vendita vi sia una clausola di riserva della piena proprietà a favore della Dirello S.r.l. mutuata dalla presente clausola.
Resta inteso che nella ipotesi di cui sopra (rivendita del bene prima che l’acquirente della Dirello S.r.l. abbia completato il pagamento) è obbligo dell’acquirente la comunicazione dei dati delle “rivendita”
onde conoscere il nominativo del debitore ceduto ed il relativo debito. In caso di inadempimento e insolvenza dell’acquirente diretto della Dirello S.r.l. il credito da questi vantato nei confronti del suo
acquirente, si intenderà direttamente ceduto alla Dirello S.r.l. che, quindi potrà esigere direttamente il dovuto pagamento dal debitore ceduto. In caso di inadempimento del compratore e in assenza di
successiva vendita, la Dirello S.r.l., ai sensi dell’art. 1526 c.c. potrà chiedere la risoluzione del contratto. Le eventuali rate pagate dall’acquirente saranno trattenute dalla Dirello S.r.l. a titolo di indennità.
Per la mancata ottemperanza alle condizioni di tale clausola viene pattuita una penale del 30% del prezzo.
16. LEGGE REGOLATRICE DEL CONTRATTO IN CASO DI CONTROVERSIE. Il presente contratto, anche in deroga alle convenzioni internazionali alle quali l’Italia ha aderito, è interamente sottoposto al
diritto sostanziale e processuale italiano, che ne regola la conclusione, esecuzione e cessazione, ed in base al quale sarà interpretato, anche al fine della risoluzione delle controversie da esso nascenti”.
In particolare, relativamente alla competenza per territorio, competente a decidere sarà il Giudice del Tribunale di Bari.”
17. SPESE. Le spese di contratto la sua registrazione e l’eventuale trascrizione sono a carico dell’acquirente.
18. INFORMATIVA SUI DATI PERSONALI. I dati personali da Lei forniti verranno utilizzati nei limiti e per il perseguimento delle finalità relative al rapporto contrattuale in corso; in particolare il trattamento
sarà finalizzato agli adempimenti inerenti e conseguenti allo svolgimento di tutte le attività amministrative, commerciali, contabili e fiscali.
NOTE LEGALI
© 2017 - I diritti sono riservati.
Il presente catalogo, testi, nomi, fotografie, disegni tecnici, informazioni, caratteristiche dei prodotti, loghi e marchi contenuti, sono di esclusiva proprietà di Dirello S.r.l., e soggetti alle normative in materia di marchi, brevetti, diritti d’autore, proprietà intellettuale e concorrenza sleale.È vietata, in mancanza di espressa autorizzazione scritta di Dirello S.r.l. qualsiasi tipo di riproduzione anche parziale, del presente catalogo.
DIRELLO S.r.l. si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento e senza preavviso i dati del presente catalogo. Le foto sono puramente indicative e non costituiscono nessun vincolo contrattuale.Ogni riproduzione, anche se parziale, è vietata.
Follow us:
Dirello S.r.l.viale dell’Artigianato s.n.70026 / Modugno / Ba / Italiat. +39 080 532 0903t. +39 080 536 7628f. +39 080 530 9255P.IVA / C.F.: IT [email protected]
dirello.com
dirello.com
Dirello S.r.l.viale dell’Artigianato s.n.70026 / Modugno / Ba / Italiat. +39 080 532 09 03t. +39 080 536 7628f. +39 080 530 9255P.IVA / C.F.: IT [email protected]