literapedia bern: ein wiki zur berner belletristik

Literapedia Bern:pein Wiki zur Berner Belletristik

Isabelle KirgusIsabelle KirgusUniversitätsbibliothek Bern / Zentralbibliothek

Kongress BIS KonstanzKongress BIS Konstanz13. September 2012

Kongress BIS 2012 - Literapedia Bern

HistorischesHistorisches

Universitätsbibliothek Bern: 2008 entstanden nach Fusionierung der Stadt‐ und Universitätsbibliothek (StuB) mit allen Fachbereichs‐, Departements und Institutsbibliotheken der Universität BernDepartements‐ und Institutsbibliotheken der Universität Bern

Zentralbibliothek (ZB) der UB (entspricht räumlich der früheren StuB) zugleich Funktion als KantonsbibliothekStuB), zugleich Funktion als Kantonsbibliothek

Sammelauftrag regionales Schrifttum offiziell

seit 1989mit Schwerpunkt historisch/kulturseit 1989mit Schwerpunkt historisch/kultur‐

wissenschaftliche Medien

Kein Pflichtabgaberecht (dépôt légal) imKein Pflichtabgaberecht (dépôt légal) im

Kanton Bern; freiwillige Ablieferung durch

i V l di V lt i h it

13. September 2012 2

wenige Verlage u. diverse Verwaltungseinheiten

Bernensia an der ZB Bern / Sammelkonzepte


Bernensia an der ZB Bern / Sammelkonzepte

S l ä i k i fü B i A f i i iSammeltätigkeit für Bernensia von Anfang an, intensiver seit 19. Jh., strukturiert seit 1951Verlagspublikationen nie Teil der SammeltätigkeitVerlagspublikationen nie Teil der SammeltätigkeitEigenes Budget für Bernensia erst seit 2008Bisher drei Sammelkonzepte (1999 2005 2012) mitBisher drei Sammelkonzepte (1999, 2005, 2012) mit unterschiedlicher Ausrichtung:

thematisch (+/‐ Landeskunde)( / )geografisch (heutige – historische Grenzen)bezogen auf die Autorschaft (wer ist ein Berner / wer eine Bernerin?)


Medientypen

Berner Belletristik


Berner Belletristik

Belletristik von Anfang an Teil des Sammelauftrags BernenseBelletristik von Anfang an Teil des Sammelauftrags BernenseVerzeichnung in der Berner Bibliographie (seit 1975), aber auch in Spezialbibliografienauch in Spezialbibliografien

Berner Schrifttum der Gegenwart: 1925‐1950, hrsg. vom Berner Schriftstellerverein. Bern: Francke, 1949Bättig, Yvonne und Wagner, Martina: Bibliografie der Berner Schriftstellerinnen und Schriftsteller: 1950‐1993. Bern: Licorne Verlag, 1997

Definition der Berner Schriftstellerin / des Berner Schriftstellers (Sammelkonzept 2012)

Dauerhafter Wohnsitz (mind. 10 Jahre)Vorübergehender Wohnsitz (mind. 5 Jahre) mitkultureller Verankerung im Kanton Bernkultureller Verankerung im Kanton BernMitglied im BSV oder Träger/in Literaturpreis (Def. von LP)


Was ist alles Belletristik?


Was ist alles Belletristik?

Erzählende Literatur: Romane Prosa Autobiografien (inErzählende Literatur: Romane, Prosa, Autobiografien … (in Hochdeutsch wie in Mundart)Lyrik, Dramatik, HörspielLyrik, Dramatik, HörspielAnthologienSpannung: KrimisSpannung: KrimisLiterarische Blogs

Und was nicht:Comic, Cartoon, Humor, Satire , , ,Kinder‐ und Jugendbücher

Nur Verlagspublikationen!13. September 2012 5

Projektidee


Projektidee

Bibliografie der Berner Belletristik seit 1993 ausstehendBibliografie der Berner Belletristik seit 1993 ausstehendneuer Ansatz in der Verzeichnung: kein Druckmedium mehr, sondern elektronische Präsentationsformsondern elektronische PräsentationsformSuchfunktion muss gegeben sein2005 wurden alle Inhalte der gedruckten Bibliografie in eine2005 wurden alle Inhalte der gedruckten Bibliografie in eine Datenbank überführt, diese aber nicht gepflegt; eine Benutzerschnittstelle fehlte2010 Diskussion Datenbank versus Wiki

Kosten (OSS)U I t fUser‐InterfaceWebbasierte Lösung erleichtert Beteiligung Externer Hosting auch ausserhalb der Uni‐IT möglichg gFörderung Web 2.0‐Anwendungen


Prämissen


Prämissen

l b h k d k bPersonalressourcen beschränkt, Redaktionsarbeiten beschränktAutomatisierung: Dateneinspielung Verlinkung in denAutomatisierung: Dateneinspielung, Verlinkung in den Katalog, NormdatenverknüpfungAufbauarbeit durch ZB Bern, Ausbauarbeit durch externeAufbauarbeit durch ZB Bern, Ausbauarbeit durch externe Nutzerinnen und NutzerMedien der verzeichneten Schriftstellerinnen und Schriftsteller möglichst vollständig in der ZB Bern vorhanden und zugänglichSeitendesign in CI der Universität Bern einzupassenNachhaltigkeit


Projektumsetzung


Projektumsetzung

h f k ( f d k )Einrichtung Infrastruktur (Software MediaWiki)Entwicklung der Grafik (kein eigenes Logo)E f ll A ik l d Bibli fi 1925 1950 (115 A )Erfassung aller Artikel aus der Bibliografie 1925‐1950 (115 A.)Einspielung von Wikipedia‐Artikeln (240 A.)Ei i l ll A tik l d Bibli fi 1925 1950 d dEinspielung aller Artikel aus der Bibliografie 1925‐1950 und der Bibliografie 1950‐1993 (450 A.)Automatisierte Verknüpfung mit den Nachweisen imAutomatisierte Verknüpfung mit den Nachweisen im Verbundkatalog IDS Basel/Bern (Literatur von/über)Manuelles Anlegen weiterer ArtikelgOnline‐Gang: Januar 2012, Zielwert: 800 Artikel Heute: 833 Artikel


Literapedia Bern 2012 I


Literapedia Bern 2012, I



Literapedia Bern 2012 IILiterapedia Bern 2012, II


Literapedia Bern: Navigation


Literapedia Bern: Navigation


Literapedia Bern: Was


Literapedia Bern: Was


Literapedia Bern: Wer


Literapedia Bern: Wer


Literapedia Bern: Einzelartikel (minimal)


Literapedia Bern: Einzelartikel (minimal)

Name, Lebensdaten

Autobiografischer Beitrag (aus Bibliografie 1950‐1993)

Weblinks UB Bern:Weblinks UB Bern: Verknüpfung mit Webkatalog

Quelle: nur angegeben, wenn A tik l i i lt dArtikel eingespielt wurde

Normdaten: PND (GND), VIAF

Kategorien analog Wikipedia, vereinzelt neu


Literapedia Bern: Einzelartikel (maximal)


Literapedia Bern: Einzelartikel (maximal)

b dName, Lebensdaten

Inhaltsverzeichnis

Autobiografischer Beitrag plus redaktioneller Beitrag

Weblinks

Auszeichnungen / PreiseWerke / Literatur

Weblinks UB Bern

Quelle: nur angegeben, wenn Artikel eingespielt wurde

Normdaten: PND (GND), VIAF


Kategorien analog Wikipedia, vereinzelt neu

Literapedia Bern: Wie


Literapedia Bern: Wie


Literapedia Bern: Kategorien


Literapedia Bern: Kategorien

LiterapediaWikipedia LiterapediaWikipedia

Quelle WikipediaQuelle BBSSA bis Z

Literatur (Bern)Mann, FrauSchweizer, Schweizerin

Geboren XXXXGestorben XXXX

Person (Thun)Person (Biel)

Autor, Herausgeber, Verleger Literatur (Mundart)

Literaturpreisträger

Gestorben XXXX ( )

Literatur (Deutsch)Literatur (Französisch)

Literatur (XX. Jahrhundert)

Roman Epik Drama

Mitglied des Berner Schriftstellerinnen und Schriftsteller Vereins


Roman, Epik, Drama, Kriminalliteratur, Lyrik etc.

Ausblick 1: Literapedia français


Ausblick 1: Literapedia français

h f h hKanton Bern ist zweisprachig: französischsprachiger Bevölkerungsanteil liegt bei 7,6% (Berner Jura, Biel/Bienne)10% der Artikel in Literapedia sind zu Schriftstellerinnen und10% der Artikel in Literapedia sind zu Schriftstellerinnen und Schriftstellern, die französisch schreibenÜbersetzung der informativen Seiten der Literapedia, nichtÜbersetzung der informativen Seiten der Literapedia, nicht der EinzelartikelEinbindung der französischen Seiten im Herbst 2012


Ausblick 2: ankommen im Web 2 0


Ausblick 2: ankommen im Web 2.0

Öff f d h b ll l dÖffnung für das Mitschreiben soll 2013 realisiert werdenNur registrierte Nutzerinnen und NutzerInhalte werden alle geprüftInhalte werden alle geprüft

User Generated Content als Chance, Kritik an Literapedia abzumildern, die lexikalischen Inhalte seien nicht neu,Community Building als Chance, Kontakte zu knüpfen, den thematischen Austausch zu befördern, (wissenschaftliche) Kooperationen einzugehenZurückhaltung aufgeben

l M t b it B b S h id HTW Chvgl. Masterarbeit von Barbara Schmid, HTW Chur:„Vielleicht steigen wir ja auch einmal ins Facebook ein!“ Web 2.0‐Technologien in Deutschschweizer Universitätsbibliotheken


Ausblick 3: Bernensia‐Portal


Ausblick 3: Bernensia Portal

Literapedia Bern als ein Baustein eines noch zuLiterapedia Bern als ein Baustein eines noch zu konzipierenden Bernensia‐PortalsWeitere Online‐Angebote der Universitätsbibliothek Bern im gBereich Bernense:

Digi‐BernBibliografie der Berner GeschichteDigitalisierte Karten und Monografienretro seals (Zeitschriften)retro.seals (Zeitschriften)E‐Rara (Teil von E‐lib.ch)

Gemeinsame Benutzeroberfläche, die heterogenegDaten integriert und Suchmöglichkeiten anbietetMehrstufiges Vorgehen notwendig, da Projekt mithoher Ressourcenbindung


Merci!


Merci!

Anregungen und Kritik gerne anAnregungen und Kritik gerne an Isabelle Kirgus@ub unibe [email protected]

www.literapedia‐bern.ch


literapedia bern: ein wiki zur berner belletristik

Documents