..

:::-::- -- .-- .. '- . ~ - - . . - _: --~ -.::. - " -

LOCAL

Elda, 10 Noviembre ·Precio: 1 '.50 pesetas

una IDIPOftlADTE . / • - 1 ;.

MEJORA PARA .,El ·

mercado de Abastnsl ..

· (1 E ha Jniclado en nuestro Me.reacio u!Ja ob~a l~ que acabará para siempre con el desagr?da­~/ ble espectáculo que todos los días nos brin­da .la nécesaria ,tár·ea de trocear "y limpiar el pesca­do gran.de que se trae para su l(enra. Todos hemos

' vlstb' l~s pec~s despedaza'dos en el suelo 'lleno de agua y sa[lgre, el foerté olor d'~ los despojos y el pl~o por donde tcansitan las compradoras, siempre

lleno de agua maloliente en'. torno

PEHF ll f, AnECOOIA M.ANHLBTB . .-- . - - / .

I• al lugar don~e ·se efecnh la ope­ración .. Este espectácu1o gue cau­saba la natural repugtianciá · a~ los que 'i1án de p;sar ·junt o a él, : ;a a ser prontan:iente ellinifiaoo por el Mu'nicipio.· A .este· fin ;e está

DE. D 1 O' B A" R" :º~, J A . . t . d . , d' 1 hii.bÍlitaiÍd~ Un local :dentro' d~l . _ - · . .·-: · . • CBSD C0ffi0 .en reno Uf" e . Mercad~; fr.ent;e a las Cámi~s

l Frigoríficas, · en el. cual ·se .efec-.. · . E L. D E N s -E - ruarán ·1as ope~a~ion¡::s d¡; troceo Pío }~'.1!oja lµ muenci .. Con su n~nte de la persona~dad y c:I ge- ¡ · _ · - . . y l,im:Pieza del-pe!jcat;\o en ' l<is-xcls

de;¡apanc1ón sufre la Literatura mo de su autor. P10 Baro¡a ha · . rig¡,urosas -eondíciones higÍéni cas española una pérdida irreparable. muerto, y ·nos llega esta rufticia ! El viejo maes.tro, cargado de casi . inmediatamente después de · ¡ Por mutuo acuerdo entre Las ·paredés estaráñ · i:ecubiertl'is años y de expefiencias, _nos ha e9nóce~. la jubiloi¡a ?ueva de · la la Dir~ctiva del .Club-y ei ' con lpsetas de. Manises .hásta mi.a dejado para l!,iempre. ..Pero su conce.s10n del ~remi.o Nobel a 1 entrenador ha quedad.Gres- altura adecuadá y el sue1o tendrá obra~ gifantesca obra, ~rdura Y 1 o~ro. ilu_stte es~nol, Juan Ram_ón ¡ cindidó;el ·contrato de ésfo:- · 1a intlinacióñ debida gara _que

' permanecerá viva entre los aman- Trmenez. Baro¡~- es erro espanol ' . H . . • - las aguas r.e. s1'd-·uales º~·-Vl· ·º.:.an·. e,n tes 9-e las Letras. Sus ·f)ersonajes más, ot¡o e~cnto'- europeo, que ¡ · asta que se ·contrate nuévo w '-"L

inolvidables, Jos maravillosos~' pai• ! desaparece. SlD alcaJ?-Zar el galar- 1 preparador,. asumirá · S -U S. una conducción central - que ~S sajes por él descritos, la rica co- ·1 ~ón. de . la A?tdemia _sueca, 'eon funciones- el .pGpÜla.r •Pepi- des:igi.i~rá · en .el ~lcantarilla·do. El lección de comentarios y 10pi- mén~os más :que · sµficientes para co•: La Directiva mantien~ pés~do, ya. ~pio, . se. sacará ~r oiones que, acerca de· lÓs temas· ! el mismo. Estu~o el ~aestto .. Pro- sus 'géstio:nes ·para re.forzar_ . el ·exterior del ~ercade, al prac-más dispares diseminó ·a lo lar-1 puesto para _el PreIJ?-!O Nobel en . go de sus Übros, pasarán a Ía pasadas o_cas1ones, ·¡;m gu~ lleg~- el equipo con n~ev9s ele.-· ticarse una puerta que . hoy . no posteridad' como magnífico expo- ra a cua¡dar en .unánima. realiddad

110 ¡· men.tos que cubran 1.as l:!ajas éxiste. Con es~s _medic\;ls ,se !o-

que era es¡;o un e . e os l de . d . :bl . grará e"-'--"' las mole. sta.s con-éspañoles ._ A título de curiosidad~ . , Juga ores que pllsr e~ . . u.i~ , • _ ..J

. incluso recogimos· el .r:umor . de menie SE) · producirán y dén sec:Uencias de una oper,acióri ne-

. DE -1-ftTfRES . pft· ft_A L.~S que este . añó se había .pensado al conjun.te ia potencialidad fesaria y se .hábr~ . doiªd~i a mies-. en el autor de «'La buséa».' para q~e la afición exige. :_U-o Mercada de .un elemento más

S 1 R \l N .. J concederle esta préciada· distin- ' · de higiene en l!)s alimentos. . . . ·E . l . . . dón. Pero, el- escritor norteame-

ricano : Hemingway, :Prerrrfo .'No- r '·

, . ·• 1 bel _ .1955, qu: . '.e : ".'i~itó última-Recogemos · de la seccién de , mente en su do01i~ilie, ~n,c;Qnti:ó

Elc;he · del .diario }<lnforrnación», ya al maestro espanol muy ,_afee· de AJ.icante, un· comentario thu-' ta.do por el mal que había de .

. lado . «De interés ·para Elda», en crusarle la mue~e'. Y . . sin gust~-el que se -hace r~erencia a un . Pat:<I .honores o distpoones terre-eldense '«con residencia en FrfuJ.- nas. . ... . . . , cia desde fines del siglo pasado, Nos. deia ran:b1éri .don P-10· .la con situación económica desaha- - ·esfola !~Confundible de SU fuerte gada y sin familia .en el vecino ' personalidad,. _de ~u. abrupto per~ .país>, y que «se i.I).teresaba por fil . humano, rna;.ntesta~o y pre-saber si en el pueblo de su cuna g?~ªd? a ~a_vés de mil ~en--Elda- vivían ailn algunos de · pas_, sucedidos Y; an~dotas, de -sus deudos o parientes». Por esta .l~s - ~áles quereIIlos _dar. a ~on-. información, sabemos que nues- : tm~ación algunas. que sirvan de· tro paisano se llama Juan Sirvent muestr~ y que _!lleven al lector ~ la ca~ se firma Jean Sir- ·" el pálpito h,u~no del. ~orado n~ · venr- y reside amualmente en velista ~seo; · . . . , . Vatan, departamento de Indres Po.r los· días de la ele_ec16n de (F ·. ) · d / á d Baro¡a para la, Academia Espa-

rancia . sm gue se. en m s e- ñola, contaba · ún peri6dico ma. -talles d~ su pers';ma:hdad que P~S!- drileño que un «chaP<;;laundi» de da~ ¡r~ar a los mnumerab~es si:- : ftzea habiaba cori .don -Pío: ., . vent que h,ªY._. en Elda. S1 algun --.Pronto . tendrás· .que. haser

· eldense ,esta mteresado en cono- · . y - ed · á d tall ._ ed ·b·- . presentaSión. 1 a . te pu es en-- cer . ~. s e es, P1;1 ~ esg:'. lr. .gordar ·ruanto antes 1 ·; · '

o d1r:grrse al CO_nser1e d~ . Ace1ón -¿Engordar? . ¿Para: qué? Católica Masculina, Glorieta de · José Antooto, Elche. YALL~ DE ·. -;--Par~. lusir bjen l~ banc\;l :gue ELDA, por su parte, mtentará es- · os. pone1s alcal.des Y conce¡ales rablecer contacto ·con este elden- como en proscs16n. · se; solo ,en tierra _- extranjera, ·oon * el fin de ofrecer más· datos que puedan serVir de orientación a los posibles parien~es .

. '

Se éuenta que· en cierta Oc:a­(Ter mi na ·.en' SEGUNDi pá.g. j

Valiente habla oara "UalJB'' · -Amigg . Valiente, háblanos de '

tu vida deportiva.. . • . · .;_Émpeeé en · él Arenas en el año 32 y pasé al Deportiv9 ocu­pando el .Puesto di: 'interior de-

.'recho hasta el año 1947. ·

~¿Guáhto cobraste de ficha.? · ~Nada hasta : el año 43, en el

que cobré 2.000 pe~tás .por -un af!o. . .

-¿Cuántos años. lleva~ 4e d~­(1'ermina en SEXTA pág,)

·'

1/IDA lOC~L

O E M O G R A F 1 A-NAC~MIENTOS

Día :28: Vicente, hijo de Vi­cente Luna y de Celestina Mo­lina.

Día 30: Anteni~ hija de Pe­. áro Sáez y dC< Josefina l..ópez.

Día 31: Miguel, hijo de Pe­dro Torres y de Isabel Amatlor; José Juan, hijo de Francisco Po­veda y de Ana Mira; Manuel, hijo de Manuel Estéve y de En­carnacióp. Payá.

Pía 3: Elena, hija de Avelino Fe1nández y de Elena Deltell; Eduardo, hijo de Eduardo Bar-­bero Y· de Ofelia Tamarit.

.MATRIMONIOS

Día 3: Salvador Juárez Torres oon · María del Pilar j'v\artinez Fernánd~.

Día s: José Sa~per Vidal con Ana Carpio Ferriz; Cristóbal 01-

. nios Poveda ·con Isiclt:a Tornero Garcia. Todos en la parroquia de Santa Ana.

DEFUNCIONES

Día I : María Coarbonell Ferriz, · de 67 años. .. Pía_ 2: ·~guel Torres _Ama­dór, de dos días; Gloria María Vera Carpio, de 79 años.

Día 3: Felicidad Juan Esteve, de 47 años. '

Día S : Antenio Amat Pérez, · de 56 años.

RECTIFICACJON 1;. , .

Hac~mos constar que por error •involuntario 'se consi~nó

:en nuestro n.Ómerp ·anterior ona poesía con el título de.«La novia de ~!1 legionario»1. cuan­do su verdadérd título es «La boda de un legionario». Tam­bién involuntariamente se omi­tía el nombre de su autor, F. Soto. Rectificaciones que nos complacemos eñ publicar, ro- ' gañdo a los lectores sepan per- • donar estas anomalías, ajenas per completo a nuestra. volun­tad:

HORARIO DE MISAS

:Parroquia de Santa Ana.­Di.as laborables: 7, 8 y 9 de la mañana. Domingo: 7, 8'36, 11 y 12 de la mañana.

Parroquia de la Inmaculada Concepción.-Dias laborables: 7'30 y 9 m'añana. Domingos: 7'30, . 8,30, 10 y 11,30.

Capilla del Hospital Munici­pal.-I>omingos y festivQ,s: 8 de la mañana: ·

.. * * Evangelio correspondiente a la V Dominica después de la Epifanía

En aquel tiempo: Dijo Jesús a · l;ls turbas esta paráJx>la : E! reino de los cielos es semejante a un hombre que sembró buená simiente en su. campo. Pero al tiempo de dormir los hombres vino cierto enetnigo suyo y sem­bró cizañá en medio del trigo, y se fué. ·Estando ya el µ-igo en hierba, y apuntando la espiga, · descubrióse asimismo la cizafui.. Entonces los criados del padre de familia acudieron a él y le dije­ron: ¿No sembraste buena· si­miente en tu campo? ¿Pues có­mo tiene ,cizaña? ResponQ.ióles : Algún enemigo la habrá sembra­do. Replidtron los criados : ¿Quieres qtie vayamos a cogerla? A lo que respondió: No, porque no suceda que, arrancando la ci­za,ña, juntamente arranquéis con ella el trigo. Dejad crecer una y otra. 'has.ta la siega, que al tiem­po de la siega yo diré a los se­gadores: Coged primero la ciza­ña, y haced de ella gavilla para el fuego, y meted después el tri­go en' mi granero. (San Mateo, 113, 24-30).

SANCIONES Impuestas por ta Guardia Munletpal · ·

Por desobedecer a la auto­. ridad, una de 50 pesetas.

Por vender patatas a 2 pe­setas siendo su precio de 1 '85: 4 a 50 pesetas.

Por .no tener puesto e! pre­cio de venta del aceite én ·va­rias tiendas; 4 a· 25 peset~s._'

Por escándalo ~n 11! yta pt;!~ blica; 2 ¡:i 50 pe!>etas. _ '

Por tener , esc0mbros, en la vía pública en dí8 · festi~o; 'is pesetas.

FARMACIAS DE GUARDIA p!!-ra la semana entrant~-

J. Péres Péres. Martines Ani- -do, 18. ··Teléfono 482

RELOJES, GABARDINAS,· JOYERIA Y ROPA

En ·é ·I Clu_b -.del Reloj Descuen~o en veqtas. al gontadQ

G. Martinez Anido, 15 Jj-; L. D A

Página 2

Notas culturalés

Como re'sultado de lQS solem-11es actos celel;>rado~ di las -Es­cuelas nacionales de esta locali­dad en el Día Universal del Aho­rro, con asistencia de Autorida-

. des civiles, religiosas y directi­vos de la Cooperativa y Caja Ru­ral de Ahorros y Préstamos, y que- fueron cerrados con los éjer~ cicios para la adjudicación de dos -~ de 2.500 pesetai -regalo de dicha entidad en concepto de ayuda a los más capacitados, he­mos de consignar el criterio del Tribunal -que acordó desdoblar las 5.000 .pesetas en cuatro be­cas, sien.do los favorecidos - los aplicados alumnos· Antoñita Na­varro, Germán ~ala, Luis Verdú · y Josf Tortosa. '

-Nuestra más cordial enhora­buena a los aprovechados estu-diantes. '

Notas de Sociedad

Regresaron de su viaje en luna de miel los distinguic!os y jóvenes .esposos don Francisco Millá Pa-

yá y doña Remedios Poveda de Millá.

La feliz pareja, después de- vi­sitar las prinéipales capitales de España, se· trasladó eil avión a Palma de Mallorca, con el fin de conocer los encantos de la isla·. ~os consta llegaron «encl\ntados> .

Nuestro . afectuoso saludo d.e bienvenida.

Notas del tiempo

Pasó la primera década de este noviembre que nos pareció recién salido de las mejores neveras, y por acá nos dejó " a vueltas y re ­vueltas con. las tablas de los nue­vos salarios, pero sin desviar la ateñción del resultado de los par­tidos de Liga y de lo difícil que es conseguir un billete de ferr0= carril para Valencia.

RO.MAR.

Almacenes Diana _Tejidos y Confecciones

PERFll Y ANECDOTA DE PIO-.BAR·OJA

' .

(l/iel]e de Ja . PRIMERA pág.)

sión preguntaba un periodista a Baroja:

..,-Don Pío, ¿cómo es que .anda usted siempre tan solitario? ·. _

A lo que ·él fespondió : ..,...Es que · la tontería se pega,

y, en cambio, 13 inteligencia no

* Alejandro ~rro~ aconsefal;>a a Baroja que tomase lecdone~ -de cante para poder impe~tar la ·voz 'f producir efecto en las íñ,uche- ·

- .dumbr.es . . Al . jov.en novelista de entonces · no le . debió · gustar- ,el consejo,· porque- responqi.6:

.....,.Yo me voy a .perffii.tir acon: sejar a J]stedi en · su .-ciso, me iría- a ·un -balneario O· a Un. con.­"vento y me pa~ría wi afio leyen­do los libros fun.damentales ·de la época. Croo que :(sí .. podi;ía ' ser 1:1.n Político import"'n.te. · __ _, ..

* ~~ P~q ~qU.izá 'ia aiiécdo~ gue me­jor . i:eti-ata ·el ·carácter del vieio maestro és fa "q:ue cue11ta d pro­íesor ' holanqes Van Praag, «for­nido, rubici.ñído, . gran l;iispanis­ta», segúÍl palabras del 'propio

· Baroja. · El holan.déS dice a·s1, con smguiat; gracejo : . «Pueden uste­des figurarse rrlí alegría. "!i o, que tanto amo a España y que tanto le admiraba a ' ··é1 párticularmen,

-'te·::: . ~-11li ' señor·· .Baroja; iba a' vé­nir . · ¡i ~sterdám! Y, · ep. ... _ef~o, vino. Y .yo, señores, me des.viVí

por atenderle. Le acompañé cons­tantemente. Le enseñé todos los aspectos de la ciudad. Desatendí

. fodas tnis obligaciones por estar a su lado. El día que iba a mar­charme le acompañé a la esta­ción, le busqué el mejor departa­mento en el tren, le coloqúé la .maleta y le preparé una almoha­da. Cuando el tren iba a partir, sóio me dijo: ,Bueno, ¡adiós! -

R. 'G.

CHACIN~RIA

Andfés ' Saura . CASE'J' A ME&C4DO

Núm. 19

".;•.'

VA~LE DE ELDA

/

VIEJOS PERIODI~OS EL~ENSES (V)

........... ___ . .._..... ... _._,_' At1.1J Elda •l dc.M~yo de •9'0

. El semanario «La Lucha»., sa­lido a la luz pública el 16 de maye;> .de 1920, es una de las ho­jas cuya única razón de. existen­cia era la política partidista en su más baja e:Xpresión. Su sulr .útulo mdica daramente su filia­cioh «órgan9 local del ·panid.o re­publicano radical», filiación que se amplia con la nota : · «En este . semanario colªboran socialistas ' y reformistas». Su ficha . periodísti­ca es la · siguiente ; tamaño, 44 por 32 cms.; cuat;¡;o páginas; cá­~cera tipográfica en negro. Im­p.reso en «Tipogragrafía Vidal». Números publicados, se descono­cen, aunque no dejó larga huella y solamente se ha salvado éi nú­mero 2 gracias a don Emiliario Bellot que ha hecho donación de él a mi Hemeroteca local. : ' El ·r:ontenido de . este número c3lifica al periódico como un · ins­·trumento de la oposición local, manifestada por continuos ata- • ques al Ayuntamiento, no des­perdiciando ocasión de záherir, de criticar,. de deqúnciar y de di­famár a sus COIJtponentes. Sólo en estas cuatro ·páginas yan los siguientes ataques: «Los prohi­bidos. Llevamos onee meses de juegos _prohibidos gracias a la comptacencia de nuestras autori­dad~. : .», .«El pasado miércoles y por el SubdeJegadó ·del distri­to; se hizo una visita qe inspec­dón . a - la farmac;iJl de don ..... :, por denuncia a la superioridªd sobre abandono del cargo, pues dicho profesor reside en Alicante cj.esde el pasado mes de agosto sin haber aparecido por su ofici­na, dándose el caso de cobrar la nómina el dependiente, cosa ' ne autorizada por la ley, pero sí por las autoridaaes locales. Creemos que _!;Sto no lo ignor~ el justicie­ro señor Coronel, 'Alcalde de la ciudad de Elda», «:tas interrup­ciones de la luz.-La luz eléc-' trica sigue abusando . del público con ~l beneplácito .de las autori­dades ... » «La voluntad popular, objeto de menosprecio por parte de l;is autoridades .. . » Esto para tres páginas de . texto en tipo an­cho ya es abundante en un tema. y mucho más si tenemos en cuen­ta que cada párrafu transcrito es sólO pane de un artículo más o menos largo. 'l'ambié~ salen- mal­parados los gobernantes · de en­tonces, pues en la mayoría de los articujos en que se arremete contra las autoridades locales, «de paso» se da ·algún palo a las na­cionales: así podemos leer otros dos extensos trabajos en gue- se echa mano del «ªaco de los true­nos» contra el Gobierno de la Nación, acusándolo de todo·' lo acusable, con muchas alusiones a «revolución», ·«emancipación», «ex plotación», etc. Nuestro conocido Alvaro de Albornoz, firma un ar­tículo de primera página, «El Cid de ·· la luenga barba» en la que despoja a éste de toda su leven­da _épica y de su fama de héroe de la Reconquista. para conver­tirlo en un . honrado trabajador

• que; con la hérramjenta de su es-

pada, se ~naba la vida ocupan­do ciudades moras y derribando cáudillos musulmanes, sih más ideal ni más , horizonte que el pan ' ciei ,momento y el hac~rse llPá. posfción para · el porvenir. Ci:eemos· que una interprei:acjón má~ derugrante . para el Héroe es difícil de imaginár. Dejando atrás esta t:rJste orienJació_n del perió- ' dico --que desgraciadamente vol-

- ver-emos a encontrar a ménudO-:.­vamos a fij'amos en una . curiosa información que insena relativa

, a una llamada «Liga de Ja ~!Par­gata», .creada en J:ispaña como protesta por el alto precio , del

' calzadq, y probablemente jÍlspira­da por los fabricantes de aquel anícul9. Don Teófilo ,Romero pu­blica un razonado articulo defen­diendo el calzado y atacando el absurdo que representa la tal Li~ ga, que, no 9bstante, dió Jugar a hechos pintorescos como el del «señor · muy 90ntimpuesto que es­tuvo en el Casino . calzando la clásica alpargata». Como después resultó que era uno de Alicant\! que V:enía a cobrar sus intereses de una de las ' innumerables hi­potecas ·que ha _soponad9 el Ca­sino se le dejó · tranquilo. Y era lo que decía «La Lúcha»: «El

. Presidente de esta entidad, ' en' vez de utjlizar esos arranques ma­ies~osos para levantar sesiones en el · Casjno sin, dejar hablar a los socios, debió. emplearlos esa noche plantando en la calle al visitante por presentarse provo­cando a la industria de Elda cal­zando la · aloo.rgata, .Pues es · segu­ro , que no la habrá calzado .nun, ca». Cerraban el ciclo de jnvec­tivas contra la :L¡ga unos versi­tos humorísticos, ~1gunos ·'de los cuales decían : «Guerra· a la alpargata ... ¡-guerra! ' que en. este pueblo industrial si la bota se destierra vamos a Pasarlo mal. Aún la ¿ujer más hermosa de sober,ana · elegancia, con alpargata es... pat9sa / y pierde así su arrogancia ... Et~., etc. - ·

* En cuanto a Ja visión que nos da este periódico de Ia 'Elda de t920 es bien limitada. Problemas sociales, diferencias politieas, im­posibilidad de regir un pueblo dividi<;lo, etc. Vemos una soiici­tud de «la clase obrera» que en un grandioso mitin el 1:0 de ma­yo elevó al Ayuntamiento unas bases ae mejoras en el orden lo­cal, en las cuales se Pedía «el inmediato abaratamiento · de las su]:>sistencias, el cumplimiento del contrato por pa,ne de ·«Luz El­da», el abaratamiento de las vi­viendas y fa persecución dé los juegos prohibidos». Naturalme~te todo· siguió igual, · ouesto que, ex­ce?tuando la última petición,, to-

' do quedaba fuera .de las posibi­lidades mm.llcipales. Y la mues-' tra es que 36 años después si­guen. igual las tres primeras pe­ticiones. Las subsistencias por las nubes, los «apagones?> qi . cual-

Una ENTREVISTA . .'

con. el · senor u era Amat benetactor . de los eldenses necesitados

_Comó un i;umor persistente, ha­·ce tiempo que nos llegan comen­tarios sobre don Francisco Vera Anrat y la gran labor caritativa que · está desarrollando ·en bene­ficio de .los enfermos necesitados. PQr yacios <::0J;1.ductos hemos re­cogido la misma información. Es mucho lo que este hombre, des-­interesadamente, está haciendo. No nos cabe la menor duda de que nof encontramos en presen-

. cia de un magnífico ejemplo de altas virtudes cristianas, llevadas a la práctica sin reparar en sa­tr~cios ni molestias. El señor Vera, desde su residenci'a habi­tual en .Madrid, ejerce, un verda .. deto apostolado de la caridad, . que ·se traduce e'n mil atencione$ ':! .desvelos para el enférmo que acude a él en · busca de ayuda.

En honor .a todo ello, traemos hoy a las páginas de VALLE DE ELDA la figura de este eldense ilustre, experimentando la gran. satisfacción de poder rendirle pÚ­blicamente nuestro homenaje de

.' admiración y aplauso; que la justa fama que rodea su nombre es la mejor aureola a que puede aspirar . el hombre.

Aprovechando su breve estan­cia entre nosotros, le ·visitamos en· casa de su hermano, don Je­naro Vera Amat. Si la entrevista era, .por lo ya apuntado, intere­sante, todavía hay una circuns­tancia de actualidad qu,e la hace más atractiva. Nos referimos al premio . de Lotería oue redente-

; mente ha correspondido &I señor Vera, · Huelgan las presentaciones. El es un · hombre pulcro, de media­na edad, de c::_xquisita corrección y . profunda cultura. Antes de que podalllos preguntaile, se neis ade­lanta con estas palabras :

· -Quiero que hagái~ constar -porque ya conozco el motivo de vuestra visita-' que s1 he orientado mi vida hacia la cari­dad y le he dado el sentido ·que hoy tiene, ello no es más aue el frutó natural de una profunda i · sólida formación moral, que debo a los desvelos y ·enseñanzas que recibí en mi juventud de un sacerdote ejemplar : el Padre An­tonio.

...,.,Entonces, toda su obra, ¿no obedece a una . Promesa, ' según teníamos entendido? ·

-En modo alguno. No hago más que lo que creo es deber de todo espíritu cristiano, ayildar al prójimo. Y lo ~e .me gusta.ría.

quier momento y los alquileres en el mismo nivel que las sub­sistencias. Pero el saber ésto no era obstáculo para "que --como hemos dicho antes- «La Lucha» arrem~é'ra contra las autorida- · .des y las colmara de vituperios, • dándose. una lamentable muestr~ de lo o".le era el oeriodismo po-lítico loéal de 1920. · ' '

Alberto Navarro

.,

de verdad es verme imitado. Cla~ ro está que esta predisposición mía para la caridad, se vió for~ talecida al tener que sufrir yó 1a· enférmedad en mi. propio ho­gar, en la carne querida de mis hijos. Tal vez de alú partió todo mi ardor; toda mi labor en pro dé los necesitados. · ~y djganos, señor Vera, ¿con­

cretamente, qué es lo que viene usted realizando en favor · de ios enfermos? , , · ,

- Eso depende de las circuns­tancias. En algupo; casos, mi ayudá ha consistido en facilitar­les la visita gratuita de algunas de las eminencias médicas de Es­paña : Doctores Giménez .Díaz, Perianes, etc .. , á los que quiero hagan constar mi agradecimiento por sus atenciones y donativos para los enfermos. Otras veces he conseguido hospitalizaciones ~ ~temamientos de enfermos en C?:p.tros · de beneficencia, sanato­rios, etc., apuntándome única­mente el pequeño mérito de la resolución de los trámites previos y de algunas dificultades. En una' palabra, hago lo qíie · puedo por el ~ermo que a mí acude, sea cual fuere su problema.

-Tenemos entendido que hace algo más. Recil:iiendo, alentando y visitando al enfermo da ,usted verdadero calor humano a sus ck;sinteresados servicios. ¿Qué nos dice de ésto? ·

-Sí, efectivamente. Tras ha bermé escrito, vienen a verme á vec;es gentes sencillas que no co­nocen Madtid. Voy a la estación a esperarles v ven el cielo abier­to; poraue Madrid les asusta un poco. Visito al enfermo hospita­lizado, .que se ha quedado triste sin la compañía d~ los suv0s, v procuro darle ánimos. Incluso, dentro de mis posibilidades, hago algún pequeño donativo. Pero de togo ello me considero más aue de sobra pagado con el agrade­cimiento de todes ellos. He oído · decir aue me llaman «el rico de

,los pobres». . -Dejando apane ias dbras de

caridad, tenemos ·noticias de que ha favorecido ·a m~chos eldenses, resolyjéndoles lo que. hemos dado en llamar «paueletas oficiales», de toda índole. ¿Es cieno ésto?

-Tan cieno, que~ . me he en­terado que me han puesto el ape­lativo cariñoso de «el cónsul · de Elda». Ya c::omprenderéis oue no se trata más que de oequeños fa­vores que, gracias a Dios, he po­dido ir consigµiendo.

-¿Y qué nos dice del ~gni­fico premio de Lotería con que ha sido agraciado?

-Han sido 750.oo0 pesetas; más de lo que yo merezco y de lo que me hubiera atrevido a es­perar nunca. Tengo la .firme creencia de que eh ello ha inter­venido la mano de la Divina Pro­videncia, que así ha querido com­pensarme por mi modesta labor (Continúa en QUINTA pág.}

Página 3

La Peña Pro-Ayuda al C. D. Balierosidad al saber- jugar, saber gan~r y sabar :perder. _

Francisco moreno trlUñla en el 111 era.n Premio san cr1sorn

FU"TBOL MODE8-TO

/ Eldense nos remite para su publicación la siguiente nota:

Es una ·verdadera pena que a pesar de las veces que se tra­ta en la Prensa, Radio y conver­saciones particulares del tal manido tema de la falta de asisteiicill' de la afición local a , los eµcuentros que celebra nuestro Deportivo, no se vis· lumbre una clara gostura de esta afición que con , tanta an­siedad esperaba el momento de que nuestros colores fueran paseado,;; con oi;gulle por •cam­pos de poblaciones de- impor­tancia mayor que la nuestra y además con la ilusión de que

Ésto, que para nosotros debe.. Se corrió el pasado' domingo - R.esuitados de los encuentros constituii:: el mayor timbre de esta gran prueba ciclista, con , 11 Id , . .. . _celebrados el pasado domingo

orgu o como e enses, uay un recorrido de 100 Kilómetros, a quien no le parece así, y no .día 4. . :

· núestrQ papel d~portivo no cediera más que los puntos, si· a ello daba lugar la mejor cla­se del contrario, que se venti­laran en la contienda, pero quedando ante los ex·trañ·os como tenemos por costumbre y gala porta,rnos, como verda­deros caballeros.

queremos llegar a pe-!J.sar -si :i;io que constituyó un gran . éxito hab~á nacido''"en nuestra Elda, d.e.portivo. En la primera vuel- · ya que aunque nos fuera extra- ta y al regres.o de Vi~lena, Joa­ño en su nacimiento, que aólo , quin Bar.celó_y Angel Guardio­es accidental,.consideramosque la habían logrado escapar del al que convive con nosotros algún tiempo, ·1e danioª-._ oca grupo de corredores '!; escalar sión para que se sienta entre La Terre~a éon una ventaja'd·e hosotros coma si aquí hubiese casi cinco minutos, que el pri" ·nacido.

mero de ellos mantendría ha.s~ Seria muy interesante cono-

cer de· una vez y para~ siempre ta el principio de la última a,,todos aquellos que l!.ienten el vuelta, ya que Guardiola hubo deporte-como tenemos la se- de. retirarse, Tuvo~ la desgracia ¡uridad de que 1.0 sentimos la . el líder cte sufri.r una ~aida ca, '.' mayoría - con el fin de que los rectores del Degortivo no se mino de S~x y ~ilca,nzado .por el hiciesen falsos cálculos de una grueso de corredores-se enta: asistencia de que se V!3n priva- bló Jlna gran 1.ucha hasta la dos en los momentos que más· meta, logrando triunfar e~ un la necesitan. No queremos que . · nadie secunde_ por obliga,ción esfuerzo· magnifico, al .sprint

CAMPEONATO AMATEUR

_Primera categoría

Huracán, O; Imperiai C. F ., 1. San Antón; 2; Arenas C. F •. 1 P. Vicedo, 3; Petrel C. F ., 2

Segunda categoría

··· U. D. San Vicente; 4; C. D. M·e-linense, 4 -

El U. D. San Vice~te se ha · proclamado campeón, y sub­

campeón el C. D. Molinense. Ambos equipos recibieron

los Trofeos donados por · la E. T. l. S. D. de manos del dele­gado H. Alfonso.

Si ex;ceptuamos el encuentro de Alicante, donde la desdicha-. da actuación de un árbitro'nos arr!lstró á uQ.a. pebre exhibi­ción de ~uestras posibilidades, las demás salidas las podemos contar, . todas, come triunfos deportivos, ya que d·esde Cas­tellón bast11 Cádiz; P!lSando por Badajoz, Tener-ife y ñuestro . encuentro en esta .coi;i el Beti~, todo fueron elogios y . plácemes por núestra deportividad· y ca-

nuestros deseos, pero si de ver- Francisco Moreno., seguido d~ · dad se ama a Elda, si de verd,ad Pé.rez de Lasheras, Lorca; Pero· • se sienten como propias las . foro, Barceló_ y hasta siete co-desgracias 4e nuestro primer · ·

II'COPA CONSOLl\éION 195&

. Terror, 4; {(ansas City, 4 Calvario, 1; R. Igle~ia c. F., 2 R. Foya, O; C. 1). Bolonense, 3 C. D. Bolonense, 3; R. Foya

·-

4 ~ .

Farmacia

P~dro Payá ·· Santo~

General Aranda, f9

equipo, que no con lamenta- rredores, todos ellos en 3 .horas ciones se pueden remediar;. y 2 minutos. Barce~ó se ad)udi­nuestro consejo sincero y leal có el premio de la .· montaña, es hacer una piña alrededor de seguido de MoteAo y Pérez los que ni duermen ni tienen tranqailidad por defender al Lasheras: La prueba resultó un. Deportivo, y considerar de una gran éxito ·de organización y vez y para siempre que todos, por ello felicitamos a la Unión absolutamente todos los juga- Ciclista ·E_ld.ense. U __ .,:ias · 5.00Ó dores encuadrados en la plan-tilla del Deportivo, ·y más que personas · siguieron con gran todos, _los qu_e cada ·domingo interés su· desarrollo, situadas salen a defender sus colores, en el paraje de la ermita · de son los mejores de nuestra San Crispin lrasta el aiio de la grupo y alentulos, más en IOs Torreta . ..::.vA.L"'RO. mQmentos de desmayo que en "' los de acierto, que esto por si solo ya anima, para que no s·e sientan extraños en· un pueblo que ellos saben qúe es acoge­dor con todo el mundo, y debe ser motivo .más que suficiente para nosotros el que yistan la camiseta_ azulgra,na para· que _no les Jálte nuestro aliento y nuestro ·apoyo.

·Et · domingo tenemos u n a magníflca ·oc·asión para demos­trar que $Omos diga.os de que se nQs defienda en el campo-de­juego,. y con nuestra presencia y .ánimo, que no se encuentran

· ·Algodones selectos de calidad y menos preeió'.en

maoo. de 1os TeJldos

EL . BEBE • · OpCi~a - Excéns~ surtido ·

Generaflsimo-. 27 - Teléfono 144.·

T~léfono 217 ELDA

solos para dejar el pabellón .del Depqrtivo, . que es el de Elda, ~n el lugar que se merece. EMBUTIDOS ..

. PEÑA P~O-AYUDÁ.

DEPORTISTAS: Frente:_ al . éranada esperamos- tu ·

l~ aue~tn ~~ en-pro ·: d~ · Ia. · _vit-torio ·de · . nues·tros -- colores. " .

. ~ . ..~ . ~ ' .

··A-u P A. nE·r o·n rrv:o ! -.-_.· .. . . 1 . . . . . . - . . \ - . . -. PENA PBO-:-A Y-UlJA "

,>

P_ágina 4

Mano.to .saura-_ Caseta del ,Merc!J.do­

N(lm_s. 20 y 21_

ELD.A

C. F., 1 L~ R. Foya C. F. queda eli-

minada del Torn~o: -

: CAMPEONATO COMARCAL DEL FRENTE DE JUVEN- •

TUDES. DE MONOVAR /

Ha dado comienzo esta com­petición, en la que toman parte los siguientes eq_uipos: ,

C. D. Calvario, At. Vergel, Ju­venil Eldense, U .. D. San- Cris­pin, U. D. San Antón, Elda C. F., Monoverense F. de JJ. y C. D. Monóvar. Los resultados de la primera jornada han sido los siguientes: :

Vergel, 5; U. D. San Antó9. 3 Calvario, 2; Juvenil E,, 2 Monóvar o: D., 2; San Cris-

pía, 3. . (Descansan M o n o v ere n s e

F. de JJ. y Elda C. F.)

SONRISAS ,,. ..... ~ _.

meJor que ri·sas Hacía ya dos horas que Ia

se:ñora esperaba en la oficina -de objetos perdid,_os, sin que ~a a tendiera p .

-¡Esto es el colmo!-gritó de pronto !lila, enojada:..... Hace ya dos horas que est'oy aqui.

. -Tanga c·at~a, se:ñora-.repH­có entonce¡;; uno de_Ios emplea­dos:-. Lamento mucho que aún no naya venido nadie- a reela.-m1l:rl~. . · -

1 ( .. ,~.c1~ .. ~·~ •. ;~ ~,~~ .~ .. d·~·· 1 -. General!slmo, 27 - Tel. 144

VALLE DE ELÓA

Gamberr1so10 en ciernes h"' 1.; "la cultura

lJO. , JI lá, t'écnica'' ~ Un: )J.ómbre -o una mujer-;­

castiga con un ' golpé a· .url chi~ quillo. !Este, a prudente distancia del mayor que le ~ou9ió, . se deshace ·en llantos e iniproperios Los viandante, atraídos por· el es­cándalo, sé unen para recriMi·· nar :al mayor: «¡No. le· da a .us­ted VQ"güenza ! · ¡Atreverse. con una ·criatura ! » Y no digamos si acude el padre q. peor aún, la madre. rI'odo el barrio se ente- · ~ará del atropello, y el agresor habrá de retirarse, corrido y abu­cheado, entre la general indig­nación.

Todos hemos sido testigos, y aún protagonistas, de escenas pa­recidas. · Y no voy a dudar de la 'buena fe del espectador que afea d abuso de la superi..oridad física, o del qiriño del p;¡dre que ve maltratado a 1 su hijJ. Lo que sí dudaré es de la jim:ci2 de tan quijotesca actitud, y aúr. del bc!'leficio que pueda. reportar al deirndido y a la sociecl:J.(j.

Hi.ble cada cual por sí mismo : ¿Se atrevería usted, lector a em ­pI<•n'cl.erla a .golpes con .1JT1 niño que no le ha hecho nada, v que apenas le ha molestado co~ tr .. -vesura~ más o menos ino;;'.!..1tes, propias de su edid? Ser.i néga ­tiva la respuesta en el noventa y nueve por ciento de - los casos, y ·por consiguiente, cuando vea­mos a alguien pegar a un c!li-

\ quillo deberemos entender que éste le ofendió gravementé de pa­labra o de c.bra, y que se me-reció los .· sopapos. ·

No me vengan con monsergas de los buenos consejos, de darle ht queja a 'sus padres, etc ., et;:.

íe r ío yo -y se ríen ellos- cid decto que los consejos pu~da:i producir en los chiqui;IJ.os malos

·(que los hay, y (!Ue lo serán ca­da 1 vez más cuanta mayor tol ·~­r:;ncia e impunidad encuc••tren para sus maldades), y en los ' pa­dres que amenazan al que ha pe­gado a su hijo, sin siquit ra que­rer saber los posibles motil'os,

Unos chicos se divertían en lle­nar de pelladas dé barro la puer­~a y el zaguán de una casa (que, caturalmente, no era la de ello>). Otros en sacar burla de un.1 se­ñora enferma, impedida, que sen­taban junto a la vemana para que ___ ._._....,.... .... "' ___ ....,.. __________ .,; .. _,...,....

. \ ·a Una repostnía hien !'lurt1 a

Aten<'liéla por

Rob1•r10 Cr11mad11s

se.- dism~jese vieI1,do' pasar la ·gen­te. Otros en .tirarles de las ·tren­zas a las chiquillas hasta' hacer­las llorar Otros más en montar en cualquier fücicleta que vieran sola, para. dar una vuelta_s y de­jarla.. después abanqonada· en cualquier sitio . . y así mil y mis ejemplos de «cosas de chiquillos>).

·Todas cllas ·carecerían de im­ponancia · de ser ocurrencias· e5-· pontáneas, aisladas, hijas . del mo­mento; pero repetidas con tena­cidad un día y otro y otro, hast~ .dar ~ugar a que el peri•J<licado se ponga en acecho y los sor­prenda «iI;i fraganti», y eso ya revela .. .,.¡.mos clar?s instintos de ' gamberro que exigen un correc­tivo, y ninguno mejor que el ci_ue les · aplica el ofendido a sangre caliente. No las fútiles amenazas de contárselo a los padres, a quienes a lo mejor ni ·conoce, ni · el hipotético castigo que éstos puedan imponerle, que tampoco pasará, en el mejor de los casos, de una tibia reprimenda que en­tra por un oído y sale por . el otrq.

Tenemos una gráve responsabi­lidad, en primer . lúgar los padres, y en segi.Jndo las demás persom1s mayores, en la formación cívicd de esos niños que pululan en nuestro derredor. $.on los que han de formar la sociedad de ma-. ñana, y debemos extirpar todo germen de gamberrismo futuro, si no metiéndonos a educar hijos ajenos, sí al menos no' fornen: tándolo con un sensiblero v con- -trapr'oducente quijotismo, que a los . que primero per.judica es . ;1

los prouios niños, que . viendo · desautorizado al mayor que los castiga lo interpretan como ::me tieñen derecho a hacer. su IiLP­rrima voluntad, y les da alas para repetir y ampliar sus .hazaña-; . . Y esto les conduce a ser mañana matones de taberna, .gamberros integrales, escoria de la socied,1d. y entretanto niños mal eriucados. mozalbetes sin vergüenza y sin decoro, chulescos y alborot~ do­res.

Tened cuidado, pues, con vues­tra actitud cuando veais a nn hombre pegar a un chiquillo. En el noventa y nueve por ciento di> los casos estará más que ii.;sti­ficado. Y si es vuestro propio hi­jo, no desautoricéis al que le ue­gó, sino darle a entender al niño que le estuvo bi~D emoleado el castio-o. Aunoue luego, sin la rire­senci:i del chiquillo, le advirtáis aue no debe pegarle oua vez, sino darle a los padres la~ que­jas que procedan.

Todo menos educar a nuestros · hijos para gamberros de mafi'~na.

Eduardo NAVARRO

ULTIMA NOVEDAD Estufas· '' HELIOS "

Pllr·a carbÓn. Jeñ ?.·, etc. ~ Unica ei::tufa con aletas radiadoras · ' · sistema calefac~ión _ Depo!'itario M"ANU~L PAYA (Farmacia Payá)

Teléfono 21.7 E L D A

VALLE DE ELDA

Vivimos una época de mate­rialización progresiva; El indivi~ duo que no busca el lucro; que no se cuida poco ni mucho. de poseer un -<<Mercedes 180», que no tiene como norte, ' en una pa­labra, 'una. _bul5a repleta hasta re­ventar, para poder conseguir to­das las comodidades que . la téc­nica modéma ·ofrece; · .es -coriside~­rado poco menos que ·idiota, y,y con cierta benevolencia despre­ciativa, un infeliz. ¿Tiene la cul~ pa el enorme avance técnico rea­lizado en estos últimos tiempos?

Cuando un habitante de tal ó cual pueble.cito márcha a ip.sta­lárse jubilosamente en la capital de la provincia, casi con lo pri­mero que tropieza es con el enor­me 'tráfico de sus calles. Al prin­cipio siente miedo si, al cruzar una calle, ve venir· hacia él dos o tres coches ; tiene sensibilidad de peligro. Después, la cosa cam­bia '; pasa tan indiferente coni.o los demás y, aunque le roce un vehículo, rio · cambiará su rostro .ni disminuirá. su marcha pata gá­nar la acera opuesta. Quizá acabe siendo uno de esós típicos deam­búlantes que, contoneándose co­mo las ·señóras coquetas,- no ofre­cen precisamente la estampa de un pensador, sino de un hombre sin dirección y sin· oficio. - Qui­zás siga la ruta del hombre afa­noso ·en sus negocios, que mar-

. cha por la calle y parece · una motocicleta, siempre rápido, pa­ra resolver tal o cual asunto. Muy raramente se convertiI:á en un paseante · solitario,- que huye del ruido y del estrépito. El rit­mo veloz de esta vida lo ha es­tancado o lo ha arrastrado con­sigo.

Si sentimos en nuestro interior wi espíritu donjuanesco, no nos queda más remedio que meternos en un cine y buscar allí él arque­. tipo por el cual suspiran · todas: Entonces nos encontraremos con · que lo mejor es saber .. pegar guantazos y hacerlas · rabiar ·de una v:ez en cuando. Nos daremos· perfecta cuenta d.e que las pala­bras tiernas y dulces son algo an­ticuado y cursi: Unas veces por­que no las dicen V otras porque valdría más que no las . dijeran.

Todo esto, y ·muchas· cosas más, acaban.. por hacer de nosotros una ·unidad más de la numerosa pro­ducción · actual de los hombres en 'serie. Se necesitan hombres­máquina, no seres con alma ·Y ·cuerpo. De eso puede vanaglo­riarse Norteamérica.

Recientemente, en una . entre­vista periodística, S. S. Pío XII

Se alq1~ila local industrial SÍTJ

estrenar /

Hmón: lstn Administrnción

expresaba como en tantas otr:as, su prec<;Upación · por el mundo actual. Decía que la filosofía era la .única que podía darnos el co­nocimiento profundo de la•s co-' sas, .como .di<;iendo que eso de filosofar no es hacer el tonto.

Pero no nos desanimemos : Si- · gamos avanzando por el campo de la técnica. Tal vez dentro di;: unos años consigamos instalar ci­·nes y bares en la luna. Es lo úni­co real, verdadero. La sensibili­dad, la preocupación por· -los te­mas espiriiuales, la ' satisfacción de estudiar épocas , pasadas ·v revivir­las, etc., son .ñoñerías. ¡Así va el mundo .. . !

E. V.

una entreuista ~. ~ <Viene de la TERCERA pág.) -de los' últimos años. · Núnca ló ag;adeceré .bástante a Dios. Atta: vesaba µna pre.caria situación ec;o: oómica, ya que nY. sueldó de fun­cionario del Ministerió de la Go­bernación no ilcanzaba . a cubrir

"tos ·muchos gastos · que ia enfér~ medad de mi hijo · me viene· oca­siÓnando. Ahora, por fin; he sá­lido de apuros. Quiero pagar, en primer lugar, mis cuantiosas deu­das; asegurarme la' vejez, que preveía llena de estrecheces, ya que yo l).e sido en esta vida ci­garra y no hormiga ; y tam~ién quiero, ahora que ello es posible, tener más largueza en mis obras de caridad. :Pero que se absten­gan, por f~vor, de venir a mi lós . pedigüeños; sólo para el verda­dero enfermo necesitado están mis puertas abiertas.

:.__¿Alguna cosa más para nues­tro ·Semanario, señor Vera?

-Unicamente 'desearles· pros­peridad_ y larga vida. Y, por fa­vor,- decid que espero con los bra-

. zos abiertos a los enfermos de Elda, :Petrel y pueblos vecinos, que puédan necesitarme. Que no vacilen en acudir a mí si en algo puedo servirles. Que ~n . Madrid1 en Hermosilla, 161, 3. , izq., esta

..-mi casa y la suya. Precisam~nte estoy en íntimo contacto cor: • el señor Ministro de Gobemacion, para todo lo que se refier~ a B<:­neficencia, e incluso podna faci­litar billete 'gratuíto de ferroca-

. rril para el enfermo, pobre de so­lemnidad, que precise su. trasla­do a ,Madrid ·o a cualquier otra parte._

Confesamos que han hecho mella en nuestro espíritu las bon­dadosas manifi;:staciones de este hombre, tan di<mo de ser tomado

1 por ejemplo. Y . bajo esta ~ore- , sión, . hondamente conmov1d?s, oos despedimos de don Franc;:1s­co Vera Amat , el eldense ilustre por méritos propios aue tanto ho­nor está haciendo al apodo de «Amorosa» que · siempre 1levó la familia a la que pertenece.

R. Guarinos y 'J. 'J. Primo

Págin~ 5

Valiente habla ••• (Vien~ de 'la PRIMF.RA p(lg.)

• . ') rect1vo. ..

-Llevo tres ·años de • secreta­rio adjunto con mi amigo 'don Manuel· Maestre y este laño ac­tÓo. de secretario técnico.

-Si volvieses a jugar, ¿en qué . equipo te gustaría haq;¡.-Io.? ·

-En eI Deportivo Eld<;_nse, sin ningúÍl. género de dudas. .

-¿Cómo es: que "sólo tres ·per­sonas ' caigan con· la responsabi­lidad que lleva consigo la direc-tiva? · ~Sencillamente, al terminar la

competición anterior se convo~ó junta y fué ;reelegido el pres1-· dente, y con anterioridad Junta Directiva, como todos los añ.os. Después de liquidar los compro­misos pendientes, don Luis, que había prometido quedarse en ca­so de ascenso, nos invitó a tódos tos de la Junta a quedarnos, y cada uno hizo lo que creyó con­veniente. Total que sólo queda­mos tres, más los diez que cola­boran con nosotros con tanto en­tusiasmo como acierto, y a los que hemos de agradecer la buena marcha del Club. Pero que que-· de bien sentado que aquí no hu­bo enemistad entre los que se· fueron y nosotros, pues los con­sidero buenos deportistas, y qui­zás el cansancio fué la causa de su marcha, más que otra cosa.

-Tienes miedo a la tempora­da en lo económico y en lo de­portivo?

-En lo deportivo, lo · que he · visto de varios equipos del grupo no he notado diferencia para po­dernos despiazar del puesto que

LOS MEJORES

APERITIVOS

Bar 1 D·E A.L

ELDA

CARNES Y EMBUTIDOS

·Manuel Vera

Laligá

-ocupamos en la clasificación, ~¡ la suerte nos acompaña, y ésto es lo primordial, pues hemos de tener en cuenta que no hemos sacado · dos veces el mismo .. ~qui­po por causa de las lesiones, eµ­fermedades y expulsiones. Y en lo econom1co, francamente,, de haber tenido mitdo np hqbiese aceptado ' cuarido nie lo · propuso mi ·amigo don 'Luis . Crem~dés, pero miré al amiga y al c;Iüb que durante doce años defén¡lí Y · aqÚí . ni.e . ti.enes. Creo . ,que .· .est.á esto claro. ·

-¿Qué oprmon te merec;en fus compañeros de Junta?

-Son dos personas cabales y esto. lo hago extensivo a los diez restantes. Ser directivo es sacri­ficarse por una empresa que sólo da sinsabores y · disgÚstos, ya que nuestra labor es enjukiada por mil criterios distintos y es difícil complacer a todos.

-¿Qué jugador te ·merece más confianza y . cuál crees con más clase?

-Todos están a buena altura técnica, pero puedo citar com.o ejemplo, sin que ·esto signifique menosprecio para nadie, a Gran­de, Andrés y Zúnica.

-¿Qué cualidades admiras más en un jugador?

-Su voluntad y su compañe~ rismo en el terreno de juego.

-¿Qué opinión tienes de la afición y «peñas» deportivas? .

-La afición es magnífica, pero creo que algo especial y exigen­te ' en la forma de enjuiciar al equipo . . Hay que tener en .cuenta que las cosas no salen s1em¡;>re como es nuestro deseo. Los Ju­gadores ponen siempre la mejor · voluntad. No son justas algunas cosas que se dice!J,, pues si dos · puntos se perdi~ron en casa, tam­bién se sacaron de fuera . Esta­mos sin negat_ivos, y otr.os con ilusiones de «gallitos» están con ellos. Hemos jugado dos partido~ fuera se!?uidos, y esto en la Se­gunda División, donde se juega al fíítbol casi como en Primera. Los directivos y eauipo necesita­mos a los aficionados siempre, v más cuando se tuercen ·las cosas. Hay que tener ' fe V arumar_ siil desmayos. como esa-s «oenas», ~ie111plo de deoortividad. a'ue son la ,guardia permanente de los. co­lores azulgrana de nuestro histó­rico Club Deoortivo Eldense. ·

Estas declaraciones han . sido hechas con toda firmeza v since­ridad por este hombre sencillo v claro que, hoy como directivo y aficionado. v aver como juga­dor, ha hecho siemi::re bonor · ~ un aoellido que le viene aue ru pi!ltado.

Pedro LOPEZ

Si piensa marChar al extran¡ero ...

fil~lORIH tflBRlR~ 1 e facilitara Pasaporte y Pasaje, sin la menor mole~tia por su parte

Calle Maura, 16 Te.léfono 292

Página 6

CO l,,A:í30RACION

H~cia una Soci~llatl Cnltnral J

En los últimos tiempos : se vie­ne . respirando .en· nuestra ciud:>J un tan qecididq p;-opósit_o de el~­vár el" nlvel ~tur¡¡l, de mejorar en todos los .sentidos, que prácti­camente se pu.ede decir ·que lo ve-· mos . flotar en el ambiente. La

·iniciativa ho. 'parÚdo de.- nuestras ·A-..itoridadeo, a las que ten.emes el deQt;r de _agradecer. esta rrie­diP,a y al mismo tiempo .cor.b!S­ponder ton arreglo a nuestras fuerzas. '

Por ello, me consta, se · ha reunido un grupo de amigos con el ,fin de imentar fundar una So­ciedad ·cultural, para que, sm es­fuerzo económico por parte de los aficionados a la música en ¡;:e­neral, puedan contratarse M í:.sas Corales, solistas · de prestigi ) y Orquestas Sinfónicas; con lo ct:::il el nombre . de Elda, se elevaría al nivel deseado oor nuestras . Au­toridades y aficionados en :!e­neral.

Huelga decir, ,¡¡¡ue la dire::ci6n de esta .Sociedad . Cultural, es".a­ría · a carg0 de 'señores de rec:,­nocido amor p;::r el arte mu5ical.

En pr.incipio, ya han sido con­sultados' algunos señores, los cua­les han prometido colaborar en el desarrollo de esta idea; pero hasta ahora se igriora si e~ta füi­ciativa está llamada al fracaso o seguirá adelante, ya que todavía no ha sido pulsada la opinión de la afición que, en fin de C'.1en­tas, es la que tiene la palabi:a. Como en esta materia no caben. medias tintas, hay que herrar o quitar el banco: si se encuentra colaboración, . podremos contat con una gran Sociedad, que des­pierte a los aficionados del letar­go en que f!Stá:n sumid~s y . es 'de ·agradei;er que unos seno!.es que nada han de ganar en el mt~Dto, se p.ceocupt:n pur que ésto lle­gue a ser un& rt:.alidad.

'"

Elda está · necesitada de que se

.Compre su gabán ºo gabardina 1

«REGIO >>' en

TPiidos '(( VA lo R' ))

VISITE el

BAR d~I

mercado y pida su exquisita tapa

«VITOLINA»

lmpr.,nto San Roque; 8

AZORI N 1-'. . ELDA

le vaya . encau;z8ndo"· ese .. fempera­mento un · taQto suelto . que , hii imperado.· siemRre, · perc d~ f<;itma que sin · perde~ ese virtuo~ismo espl~ndido, aeogedor . y festero que "la · caracteriza y que tag:ta ,.fa'­ma le ha . dado, pueda codearse a la hora -de la . verdad eon cúai" quier otra ciudad, que s.i . eiéii pueda aventajada en, .densiótd de población, no i.o Óueda MC':!~ eii

· cultura artística. ·· En ' los pó~os meses qu.e lleva~

mos metidos en esta camoañ~ , se pueden apreciar ' las mejo1;¡s ol:>: tenidas, por lo que es de esperar que la idea la!lz:c.da de fun.j .. :r esa Sociedad Óub1 ·a! sea bi~n aco­gida: y llegtie " .ser' Un éx:~o com~ pleto. Lo deseamos de toda · co-: razón. \_

\ Antonio Collados G.1

La mejor carne de cerdo

y de co~dero

Manuel lt\artínez

· Plaza . del Mercado Caseta n .º 22

.EL DA

l'ono· ro dlo th ~obror ">~o Col'lmvtoció" po ,. NKl<:do 5 "dlvuio) ll':ri:oturo '2 mórge~cn de onda, ~rmcl ~ corto

. lteguloclón .. ol'l1ifoding" ·· Toc-;;diKOt poro discot de 45 r . p. '"

..,-\leb!o de modero cor ooli<ock:lrlet de pl6.u;co.

2.800. - Ptos.

Concesionario comarcal

Vicente Navarro Pérez Calle Maura, 12 E L ' D A

VAHE DE ELDA

GA-NCEDO, EL GO_LEADOR DE CADIZ

" . ' nace. interesantes declaracione:; , y ruega sean ·nten , Interpretadas

' ' ' . . Francisco Gam;edo, es de Al-

. bacete, de· 22 años de edad . . Em­pezó -muy joven en el Patria Ba-1ompié, de donde 'pas al. amateur ·del Albacete· y más tarde al pri­mer equipo; de éste al Alcoyano ·en la temporada . 53-54, donde le .traspa·saron al Hér.tul.és, y ·de · allí ;11 ·nuestro Deportivo, ~¿Tus mejores rec:U:erdos? . -De Albacete y también de

Alcoy, donde soy muy api:eciado,. iiero mi mayor alegría fué l;i tar~ . de del ascenso del Deportivo. · No se me olvidará en la vida. ~¿Qué puestos has oc'upado y

-cuál crees que .te va mejor? .....-.He jugado en todos los de

'lá delantera, pero creo que el que me va mejor es el' de delantero centro. No obstante, siempre sál go contentG, sin importarme ei p,uesto. Yo lo que quiero es Í J~

_.gar, y marcar muchos goles. -· ~¿Con quié¿ has forn;iado me 'ior ala? --

-..Con Cortés, del Alcoyarió, y Motilla.

-¿Quién te marqS_ ~eio.; . · -Fernando, del Mestalla~ v no

lo digo- por el domingo. úitimo del Pargu~, pues nos hem~ en­contr11do varias veces, y es muy ~ca:i: y · contundente. . -¿PropÓsiciones de aÍgún club

famoso? " ;,....J)el Valencia .:,: Barceiona,

:pero ·por moti".OS econ?micos no .:-

me . traspasareñ ·y en cambi > lo hicieron al' Hércules. -

·-Se dice que aquí no has re~- · giJo . lo haQitual en ti, ¿oor qué?

-Creo ·que al venir áe un Píi­m~ra División ya venía '.ll¡.-;5 des

.mor:Jlizado; .y aquí o:algui~r.l!' me hur,dj,§ •más.~ Salí al camoo y DO ·re me dió bien, y el púbü-~o m{ chilló y ya "t.o. sé lo que ·me ha P<'M1do, pero las cósas no m~ han sahdo a mi gusto ni mucho ·me­nos, y me preocupaba mucho ve1

' w1 ·J?Ú.Qlic;:o tan correcto y ::IU di rectifa~ que cumplía sus obliga vo:c;.es tan i;vntúal. Esto aumen­o• oo mi cle3t>s;wzación, especial­·•riente penn·.do · en go.a- L::iis e emádes, <!. '-' ~ ¡µe volvió ::i f. . hH 'Yo me d.~:.c.speraba dese,m-

. h que lleg.ua el próximo· p:1rti- ' ~o, y tenia_ m .,do a fracuar · o:ra · vez Claro, esto me pon¡.a n< ' vioso .· y volvía a -~uceder. Eso y más cosas aún,. unido a mi mala­suerte, pqrque rc:~rd:µás que .he estrellado en' los postes muchos balones. En fui, ·sé gue, en ge­nc:-a l, el público me trata bien porque me comprende, pero o~rns ... Bueno, ~ me quiero ni acordar; no tenían en cuenta que me sobraban ganas . de agrádar, \' me ha faltado tranquilidad. Pe ro ·en fin, que esto ·va. pasando, v frente al .Me~talla creo que no 10 hice mál, v en Cádiz !:>astarltt: rncior. Veng1J eontento·; J.>s go ' - ~ en campo aieno está basf:'.int( S ~en; y oon -r .. arcar otro~ dos . al

G·anada Il"'..añaa" me · dá::a oor ~a ·i&fecho, . y ¡:'Qrque .·esta aficiór en1n. ~- ' · l· r ~' di.;.·,ctiva se I·, m.: · rece::i, rar1 -entrar en una ··, ,. e . ·

· t;ranquila. ~¿Tus compa~ros . '{ entre-

nador? · -Los jugadores, todos extraor: .

· dinarios; el equipo es bueno; só-. ,lo nos falta suene :ir 'puesta . a

punto, pe:roq todo Ílegafá. Hay que tener en cuenta que han h:¡bido cambios por lesiones· y . otras cau­sas y no se ha podido aoopfar, pero el entrenador -es hómbre que sabe su· oficio y es trabajador, y -saldrá adelante y bien, · pero la afición también tiene su papel que cumplir, y es animar. _ Y si se tueFce la cosa es éuando más se debe 'ÍUlÍmal'. Mañan,a viene el «gallito» del gñipo; lia · cos-. tado muchísimo más dinero que nosotros y forrosaménte tiene aue ser .mejor, pero aún así no crean· que nos van a ~ . tan fácil­mente. Lucharemos hasta ' ei üil­timo min:uto, y con nosotros este públioó que tanto anima cuando quiere. Además, estamos bien da sifi.cados. Hay .clubs que se han gastado millones y están al com-pás nuestro y detrái¡_. -

....,.¿Cómo crees que quedaréis en la clasificación? ,

-Yo espero que muy Bieñ. Es- . tamos al principio . y de aquí al final queda - mucho camino: Ya vereís como entre el se~o· y el •. déciino estamos nosotros: ,

.. - .., 1

-'---¿Cuál crees que será el cam-peón? · · -

.....,creo el ~etis el . mejor, pero Granada,. Muicia/ . y Hércules también . cuentan.

'-:-¿Con quiéfl. .te -gl!Starla fi­chari>

-...¡Hom~re, eso rii se pregun: f<¡! Con el Madrid, y jup.to ;¡ _Di Stéfano~ · 1.

-~¿Estás· a gusto en Elda? . _:_,Mucho. Si Iio Ío ' hubiese es­

-tado no hubiera fichado este afio. Diles Q.1,1~ no . hay por qué deses-

, ¡1lerar, que; aún perderem0s pun­tos en casa ··y ios s"acaremos de fuefll. Salúda. a la afición de ~¡ . pa_ne y dile mie l)(>D..dr~ mi ma­yor empeño en triunfar.. Saluda . a las· <peñas>· y a todos en ge-neral. · · , Y así la hacemos en su nom­bre; deseándole una total recu­peración.

Pedro LOPEZ

1' f(lbrica ·de luna.s -.. Cristale.s ·de todas, -clases - Espe¡o~ bisé.leidos

...

Colocación de cristales a do~!ciU,o

. . . . ' 1

MeJifer~áneo '·

-(NOMBRE REGISTRADO) .. VINAROZ (Castel~ón)

-. ~ .. >·

: Tiene el honor de. comunicar a todos los · industriales de lns ramos de . carpintería, instálación ·ae·· su . ebanisteria y· construcción, -así

suc.~rsal ·en esta ciudad como al públic_o . en gener~I, ·¡~

- - ';

. ' \ '.

.... '

Y ALCE DE ELDA .. ' · Página 7

..

'

El valle de la venganza Nacionalidad: ·Noneamedcam. Director: Richard Thorpe. Intérpretes: Bun· Lancaster,

RoJ:>eri; Walke:r, Joanne,•D¡¡Ú. -· Gensurá del Estado: Autoriza~

da para inayÓres. ·~-;· · .,

El vi~jo cin~ del~Oeste ha evQ­luciónado mucho últilnaménte, con su preocupaciqn de· buscar, en sus rµdos person¡ljes . 'll,J:l,3 psi-

. cólogía más refiníicfa' que l~ que pudiera desprenderse de los · nie­tos · instihtos eiemeñtales ~ ·Ha da­rdo ritmo dramático a sus- con­cepciones, abandonando algo de su es~acularidad para cc:;.ma1 su atención en los problema~ , ín­tj.mos de sus hombres y , d :: sus tien:as,

La película ' que nos ocupa si:­gue estas nuevas. I,J.O!Ina-s, ~ante· niéndose, no obstante, fi~l a. cier­tas características inmutables Ci;!J géÍlero, tales como - los páisaies abiertos, la dualidad del· bueno y el malo, etc. Con claridad de ·ca­racteres, con sencillez, ha· sido realizada la cinta. Sin recurrir a trucos ni alardes técnicos, na­rrando siÓ complicaciones y de~ jando discurrir la acción libre­mente entre ef paisaíe áspéro y seco, como las gentes que Jo· pue­blan; el dú;ci:tór lía logÍ'atlo el . efecto dramátioo bus<nido. ·

iLa interpretación es bu~ria, so­bre todo Búit" Lancaster. Los magníficos escenarios natura!es que sirvén de mªrco a la rivali­dad entre el hijo de un rico ga­~dero con su hermano· adoptlvo, convertido en capataz del ranchq, se ven abrillantados, por el es­pléndido technicolor empleado . ·

El gran . deJno Nacionalidad: Alemana. Director: Kurt Neumann. Intérpretes: Scott Brády, Ray-

mond Burr, Hannerl Matz. Censura· del Estado: Autoriza­

da para rpayores.

La película, como su tirulo in­d~ca, pone al descubieno uno de los mayores delitos de nuestro

·siglo: el de la trata de blancas, del gue tanto podrían contar J as ' organizaciones policíacas interna­cionales que · lo combaten. Unas · bellas muchachas contratadas co­mo maniguíés, son trasladadas a Río de Janeiro. Y lo que se nos cuenta es la .. treip.enda aventura de estas jóvenes cµando descu­bren la clase de tráfico infame a que se las destipa: El film es hu­mano, transparente, de gran con­sistencia en su contruccióó. y pef­fecta ponderación en su desarro­llo. ·El asunto, e'Scabroso en sí, ha sido tratado con gran discre­ción y dirigido con agilidad e in­terés i)or Kurt Neumann. La in­~erpretación _es . bue.na; · Ínuy es­pont!hiea por parte del norteame­ricáno Scott Brady y la ªctriz germana Hanner¡ Matz, que .en­cabezan el grupo .. de intérpretes.

Página ·a

CIJfEMA "CERVANTES ~áb~do ., domÍ~go .Y.,111ne's, 7 y 10'30 La grá.ñ stiperproducción en

Ci"némascope

COMO CASARSE CON UN MILLONARIO-po~ M_ari!Y'! J'!9nr<¡c

y la magnff!c~ pcl!c~la

. Un· gallo en corral a_jemi ·' • por iorj¡c Nogrctc y Qlona H.a ~fn

SALA RfX Hoy, _i y 1ó'ao noclíe .

La bonita pelfcula

Trrrsila del ~mo JB_sús y el gran film '

Cantando bajo la lluvlii en mara~illqso technicolor

IDEAL .CINEMA Sábaélo, domingo y l~nes : 7 ' 15y 10'30

fstm~o de la g_ran superprodacción

fl fiftlft ~ ~(llló La más f~er~~ pelicula del

afió, y COMPLEMENTOS

Eólre dos muieres Nacionalidad: Noneamericana.

I

Director: Roy Rowland.

Intérprétes: Víctor Mature, Jean Simrnons, Mónica Lewis. · '

Censura del Estado: Autoriza­da, para mayores.

Varios personaíes . de la calle y del mundillo teatral de Nueva York, nos hablan de la vida, del noviazgo y del matrimonio de un conocido autor teatral, del que se cuenta que va a 'divorciarse de _ su esposa. Se trata de µna anécdota muy sencilla, agradable y entretenida, , en Ia que se ' re­cogen los episodio]! cotidianos, sin complicaciones, de unas relacio­nes y una vida g;¡_nyuga] norma­les, hasta que surge el angustioso problema matrimonial. Tódo muy leve en apariencia, pero que guío­

. nista y. director han sabido reves-tir de gracia y de un excelente ritmo 'lleno de naturalidad. Es, sin duda; el magnífico trabajo del director, Roy Rowland, lo más -destacable del film. Con gran pe­ricia, ha sabido desenvolver el re­lato, dándole la calidad de la5 mejores producciones americanas d~l género. La interpretación de Tean .Simmons 'llena toda la pe. lícnla, dando vida a la historia de la maravillosa . mujer que se sacrifica a las ambiciones del ma­rído, impregnándola de un leve perfume de feminidad y ternura. Víctor Mature, solamente discre­to, en el desempeño de un papel , muy distinto "de los que le · sue~ · len encomendar.

TEATRD-CINIMA-CANTO Hoy,., .gran éxito de,la mara­

villosa superproducción ·

ENTRE . DOS MUJERES . por Víctor: MatJÍre .y ·.

· . · Jell_n $immons. y .estren'o del mag-nffico r

documental en • technicolor E$TRE_LLA ~ MÓRA .

TEAlRó·. CASTELAR -·Sábado , domí~go y lunés .j•30y10' 45

litreno . del estupendo te~hnicolor

El valle de . la · .. /

-venganza . por Burt Lan~aster y

· Joanne Dru COMPLEMENTOS

-COUSiO iSPAÑA Sábado. domi~go y lunes 7 y 10'30

Dos magníficos reestrrnos en tecnicolor

TANGANICA por Van Heflin, Ruth Ro man

PERSEGUIDA por ·Rober Mitchum y

Lindá Darn,ell

Teresila del nmo Jesos · ' Nacionalidad: Francesa.

Director: André Ha~et. ·Intérpretes : France Descaut y .

Val~tlne Tessier. ' Censura del Estad<;>: Autoriza­

da para todos los públicos.

Aunque no consJ:ituye est.t:~nc'.

en l~ localidad, comentamds hoy esta pelí~ula, por sµs altos valo­res en ·orden a la piedad y al ejemplo. Se trata de un relato biográflco S()bre Teresa .M3. ·tín, la muchachita que más tarde fué Santa Teresita dei Niño Jesús El guién, admirablement~ traz<i.­d0, constituy$ ún extenso docu· mental sobre su vida -seo.cilla y laboriosa en constante apostola· do. Escenas emotivas, realzad2s por ·una clara fotografía. La, bbor de la protagonista es excelmte . totalmente compeneti;ada con d fondo católioo y -altamente eiem- ' plar del film.

Javier Cómez SASTRE

Geñeral Aranda, 27

Teléfono 607 ELDA

··España descilbrio a AQJérica·

· Confieso paladiriamenre ne>' · c~ mulgar con el matiz político · tlé­«A B C:». ·El fondo conservador de esté día.Fíe, difiere bastante de· ~ con·cepto de la hor-a· acrt1al de . España, que yo estimo' más di-· námi'.Ca, má_s joven y más de ca~ !!· el~var el nivel. del pueblo es,,. pañol. . . . ..

Sin embarge, lo ~onés no qui­ta / a lo valiente. Y . aún .militando en campo distinto, no puedo re- . gaí:earle. hoy mí ·aplaúso y ·mi más ferviénte adhesión. L ástima oue el. restq_ de la _ pr~~sa (:spañ"~h ~o­(o haya estimado merecedor de· ún.as line·as que d.:.a_i.11strar~n-· qu_i; mas aue. el deseo o la post•.Jr;; de un d]~rio; es una necesidad viv~ V p<.lpitante tl'e. Ja" qb~ se . debe t!l-:.<'1. eco toda En1:i.a '

Me refieroº. a lá" campáña que «A B C» está llevando a . cabo' con el ·óítulo genérico tl'é «Espa~ descubrió a América», y ' desüna.-

. da a--romper el . asfixiante y enn•­recido ambi.e.nte de mentiras-, ig. no~cia, calumnias .. · v fálacias que nos · rodean -res-r~cto , al. des­cubrimiénto; conquista v coloni­zación de América po'"r les . c;;s;?a• fioles~ nuestros abuel9_s. Cªmi;>a­ña loable . v ooorfüna, que ha cu!'... 1nínaclo. solicitando la e-:iición de una Enciclopedia Hispáníca que rec;:oja el arervo ·histórico y C.!1l­rural de los pueblos iberoameri­canos, hoy thepersos i>n i. 1t·nidad de inon· n::.-3ffas de difí-;il v l&bo­ri.osísima localitacion. 'iniriativa que, comJ no podía ser )tn c0.<!! . ha sido n c.vmda oor d Ir..s!ituto de Cult·:ira Hispánica. CH!~ n·alt­zá ya los tn bajos prelim1 ~r.~s- ~

Lástima que el redu.cida esn>;­cio de que en VALLE DE ELDA disponemos me vede ex-

, tenderme más sobre un tema al que · tan ligado me siento. Baste poi hoy con el testimonio del

. áplauso que tributo sin reservas ar «A B C» V me prometo -insis-tir, eh números· sucesivos, sobre varios aspectos que iuzgo por de­más interesantes. Y crea el lec­tor eldense:, estudiant•e, · obrero, fabricante grande o pequeño, funcionario, lo que ~ea, aue tam -bién a él le interesa el problema hispanoamericano, com::i intentaré demostrar en próximos trabajos.

Mas por hoy "terminar¿ con ' la frase inicial: ¡Bien por el' «A B C»!

'- Eduardo Navarro

Con ~uante blanco ~grará el encendlcjo y puesta en mar.cha de su calefacción, lnstalardo el

QUEMADOR -A GAS·OIL

-CRERIOLEO --Llame al Teléfono 783 de Elda , y Vd tendrá un QUEMADOR

A GAS O~L ·CREMOLEO•

VALLE DE ElpA'

La mejor afición_ 'B A 1 ONCES TO ~ ,,.. ~ . ·~ . - --

'de España Con los resultados OQteniqo~, . después de °t:élebradas la tercera · y cuar~a jor!lada del orneo Co­marcal de '.Prepar-ación, disputa- -· das el día: · 1' .0 festividad de Todos los Santos y , el día' 4, domingo, la -clasificación en ambos grupos, es ·la siguiente:

San Femando-Monóvar y Peña Bonet-Ancl~. · ·

En EÍqa, Mogambo-Mambo. Mucho tendrá qué · pelear el

l\Aogambó en su partido contra el Mambo, si desea continuar im­batido como hasta la fecha viene siéndoló, ya qÍle · su contrincante de mañana es uno de los equipos más fµertes del - primer grupo, aunque pronosticamos 1J113 victo­ria del Mambo. El Cooperrural dará bueha CÚenta ' del · Offiuse, mientras 'Que el encuentro a dis­putar en la Magda.lena de No­velda será el más reñido de la presente jornada, . ya qu~ ambos c;quipos PQseen una misnia igual­dad de fuerzas, pro:nosticamos 1J1l3 victoria por la mínima del equi­po eldense.

Cuando'· el . marcador simultá­eeo señalabá -~ domingo 6-I• ad­v erso al Deportivo, hubimos de ·oír, entre chanzas y burlas, esta frase : ·e¡ Que ' me esperen a iní' eon el Granada ! » Y a sabemos ·que, al fuÍal, no es más que un de.sahogo momentáneo, y que po­,siblemente· este aficionado (?) s~ .el primero en sacar su entrada mañana. Pero así y todo, me pre-. gunto: ¿es ésta la que pretende ser la mejor, afición de Españá?

No pretenda pasár por -bu~ ·a'ficionap o «l _que aeostumbra a subirse 31 carro del vencedor. Era

: muy bonito ~ «hincha» del De­' p0rtivo cuando éste era el «coco» · de Tercera. Pero el que entonces 'ialeabá, ·ahora es1 cuando ha de demostrar si es un verdadero /afí-

. clonado. Esperaban acaso q-qe no perdiera un partido? ¿No decia­'mos qúe con :q¡antenernos en Se­

. gunda era suficiente? Pues ahí estamos, sin negativos ,en el cen­·tro de la tabla. Si 9os puntos se perdieron, antes se habían gaiµ­do; si mañana se perdiera, par­tidos hay por delante para recu~ ¡;¡erarse; - y cuando no, sepamos .aesde ahora que algup.os «gallitos» 'c<>nseguirán puntuar qui.Zá en el Parqi,i.e. · Pero que aún así, el De­p(>rtivo se mantendrá bien en Se­gunda, y al que se descui9e le dárá el sµsto e~ su casa.

Dicen que fuer~n-- muchos go­les. ¿Y qué? Nuestro Deportivo_ también/ hizo la hombrada, que ·ao ha hecho ~nadie, de meterle

;·cuatro en· su pi:opio campo. En . nuestro número seis, a raíz del .partido Badajoz-Eldense, . decia­-mos en VALLE DE E'LDA: «:Perder por uno cuesta dos pun­·ws. Perder por catorce cuesta dos puntos. El que no se arriesga

. no .pasa el charco». Y « ... preferi­mos que se equivoque (el entre­

-.nador) al ordenar ataque insis­teni:e, aunque nos trai~mos una .goleada, · a que se ec;iuivoque or­,-d~nanq9 replegarse para dden­.. der una «derrota honrosa». Y sÜscnbinÍ.os hoy lo dicho enton­ces · sin tachar ni una coma. El fútbol debe ser así. Salir a jugar, ·V el que más pueda o sepa, que se la Ueve. Y si es el contrario, :reconocer noblemente su vietDrfa , . .¡ procurar mejorar la ac.tuació•1 .en lo sucesivo. iP-ero sin . lamen­caciones -histéricas, ni rasgarse las vestiduras. Y menos con bt1rlas y chacotas para quienes en de-1cr.sa' de nuestro · Deportivo hi-

, .cieron lo que .pudieron. Y de que ·el nombre de Elda quedó bien ¡ alto, - por encima de peq11eñeces ' del marcador, hablan bien claro cuantos <?ronistas vieron el en­cuentro.

· vtra cosa. Si lo que queremos .~s sólo ver ganar. «ayudemos)> a

. nuestro Peponivo a bajar a ter­c_era, con ~l Cieza, Novelda, et­cétera, -Y gánará casi i;iempre. Y ~-; lo bajamos a Primera Regio­

. ·nal; con el Molinense, Beniel, LOrquino, etc., lo$ gapará - todos, denu-o y fuera. ¡Vamos, señores, 'formalidad ! .

y AllE DE E( DA .

Una afición sana, oomo la del Levante, alienta a su equipo · ~'1lllldo va perdiendo 'por 3-0~ co­mo en AlicaÍlte. Una afición sa­ua acude -al cam_po lo mismo si ¡uega el Betis. o el Hércules que si viene el · San Fernando o el t'uente Genil, pues los . jugad0rc~ necesitan siempre su aliénto, y t 1 Club necesita siempre su apor­cación económica. y unos y ouo lo necesitan más precisamente

·cuando van maí las cosas. Y afor­tunada¡nente en Ekta aún nQ han

,,. comenzado a ir mal, pu<;s nos" ha­llamos en magnífica zona tem­pleda.

Hagámoslo así. Llenemos siem­pre el campo. Anime1J1os siem­pre a nuestros jugadores, y s\Slo así podremos decir con orgullo, y éon razón, que somos LA ME­JOR AFICIQN DE ESPAAA.'

E . NAVARRO

EL EQUIPO DE mAHAnA

Grana~a C. F. Nos vIS1ta mañana el líder

del grupo Sur, firme candidato al . aseenso a J;,>rimera. De su po­tencialidad dará idea, además <!e su puesto en la tabla, su condi~ ción de máximo goleaclor~ con

Primer grupo : Mogambo, 8 puntos ; Coopec,

rrural, 6 r Oftiusa, Jorge 'Juan, Peña ,. Madridista y · Mambo, s puntos. · · · .. ·

Segundo grape;>:

San Femando, 7 ,puntos; .Pe-· ña Bon~l, s,; . Monóvar, 3, y An- _ cla, 2 purifos.

:(,05' · pa!t1dos a celebrar maña­na son lós siguientes :

En: Novelda, Jorge Juan Peña Madridista. · ·

En Petrel, Offi~s¡¡~perrural,

.SBbastián VBldú

CARNES ~ EMBUTIPOS

·· caseta ~ercado, n.0 36

Ell el segundo gruJ:?9, .consi­derat00s. UI\.'l fácil v.ictoria del San Fernando sobre el Monóvar, consigqiendp · con elk,> el título de campeón de su grupo a una semana de · ia terminación del ac­tual -Torneo. De presentarse el Ancla en Petrel a disounr su en­cuentro contra el P. Bonet, es sc­~a · su victoria, ya que posee ' mejores elementos en su cuadro

J. ESCAMEZ

concua·so nEroanuo ·tpabwrAAiadr;

POR

BARIVORY Hermanos ORGILES

24 goles (casi tres por partido) y ' ' · ·L · D · A de los menos goleados (9 goles, E El acertant~, o más aproxi-uno por _partido). Tras su briosd mado, del resultad'o del partjdo arrancada, en que venció al ~Vi"- ELDENSE-GRANADA será oh· cia, Levante y Jen;z en los Cár- seq uiildo con una entrada para menes, y al Hércules y San Fer- de m~ no tiene m~s qu~ el el encuentro E ideóse ~Atlético nanpo en sus campos, fué frena- nombre, pues es linea . compl~t¡¡, Ceuta~ De ser .varios los · acer- , do en Córdobá y · en la jornada y bien completa. La delantera - i:antes se tendrá en . cuenta al siguiente vencido en su propia probable, suponiendo . que IQ.s Je-' . que másc se baya. apróxilllado casa por el Castellón. Tras estos . sionados no estén eil condieiones -en el resultaQ_o q el p.rin;ier~iem--dos únicos fallos,. vuelve por sus de jugar, seri ta 'misma que ba- .. po. y si también hub~era más fueros de aspiraiite a campeón tió por. Cuatro vs:ces 'al . portero de. i!no se .cefoprará . un . s9rteo derrotando en Alieciras al. tltu- pacense: Guerrero, Cea, Igoa, . entré epo~~ lar ·Y aplastando al Badajoz'. Y Rius y Vidál . viene .a Eldá dispuesto a despe- ·Partido, · en · suma, de gran garse del Hércule~ al· sumar dos compromiso. La valía del' equipo positivos más. · como conjunto y de sus jugado-

.Es un equipo sólido y conjun- · res individualmente, y sus funda­tado. Alineó a los mismos hom- das aspifacioiles de. · asc~so, ~con- . bres durante los .cinco prinÍeros • vj.erten el -encuentro · ºe ¡naf\¡liµ partidos~ ·que frieron cinco vic- en . una difícil pa~leta p:¡ra -los torias. Luego comenzaron las le- ázuliraru!. . .' · . ' '· ' . siones a h acer mella, y - bajó el . y aqui es . . do_!!de viene a pelo rendimiento .con los Ca?p.bios. Pa- lo que se dice en otro lugar de rece ahora que, p uestos, ya en for- este número : Toda la afición el-ma los suplep.tes, VU1tlV<; a Ser el . dense, como un solo ·hombre, ha temible · conjunto del principio, y de volcarse en el Parque y. am­a pesar de tmer én la enferme- - 'mar constantemente a nuesltPüs ría a su tripleta central --Olálh, jugadores. · Si D'OSo~s sabembs Pahiño y Navarro- la delantera .. infundirles· moral pueden ,repetir dará rnaP-ana· t rabajo a nuestra y.) ·epetírán 1a tard~. del C&<!oba. defensa. · Un ap1a.uso. al s~lir; por :?U de-

Su poJ.1ero, Candi, hubo de re- mostrado tesón y geponividad en tirarse el domingo pasado, lesio- . Cádiz, aliento cons~ante a lo !ar­riado ante el Badajoz, y posible- [; go del partido, ruede -éste bien mente sea iPiris quien cubra , la ~ o, m:ª l, y gue at~erten :los ah:es ,pue~a: La defensa, Suárei, Vi-. ¡ los clá~icos. J)I)-?QR,-TI,-VO-DE-cente, Andn;µ, ágil y contunden- ¡ POR-TII-.YP,. .. : "'· . · te, supondrá difíc.il obstác)JJ.o oa.: .i Ahora más que nunca : i Aupa ra las incursiones azulm-a~as Y la t Depqrti:vo !-.. ,,.. ·. ,., "" · • . '-,

. media, Galbis . .. Baena, inmuta9le f . cf :, .e:.· :· . · .,,. ,_ • a través : de las nue.ve jorna~as , ~~- , .... , ... :ASTO~;

* * * • #. ...

. Deposite el a4junto cupóJ?, ' hasta uJ;1.a hora ant~s 9el_ parti ­do en el buzón instalado en ~l

. BÁR IVORY. 'El e$crutinio se célebrárá ~niañaµa dQmiiigo a las 10 dec. la ilotlll:e;

: * *. '!' Como 1iulca acértante del' re­

sultado UNION-.ALMANSA, re­sultó agraciad·a con la entrada ·para el partida siguiente, Ma-ria R. Navarro. ·

-._

CUPON - DÉ!OR-TIVG

ELDENSE - GRANADA Primer tjempo: ~: : .­Jlesu!t.ado final: ~·· : ·~

Don ....... ,. ................. : .............. ........ , ... :·:·····--· .. º ª lle ....................... ,.~ ...... : .. , ...... ,.. ................ : .... . Población .; ....... 7 .......... ; ..••.. , ..... '. .....•• , .•••.. ___ _

Pág ina 9

-::-

CADIZ. 7 C.· D. ELDENSE, 4 · . ALINEACIONES.-CADIZ: Garcta Ojeda; Vicenre, González Ca­

rrtllq, Mariscal; Montejano, Dnmfnguez; Mazy, Bolea, Liz JI, Lorrn~e. - Granados. C. D. ELDI;NSE: Zanica; lbáñez, Chico, · Barcina; Garcíll',

Bao, Grande; Fustero, Manso, .Ganced9, Genil y Medina. · GOl.ES.--:-A los tres minutos marca Bolea por el Cddiz. A los _1$

-Liz consigue el 2.º. 'l4 los 20 Gancedo acorta disrancia . _ Liz y Gr,anados marcan de nuevo para el Cádiz, terminando el primer tiempo con 4-1, A los· ocho minutos Liz marca el quinto y a .Jos onc~ el mismo, el sexto · A los quince Fustero marca por.el Eldense y aumentan el ra.nteo Manso y GanceJo dejando él marcador con· un 6-4. Finalizando el encue11rro Liz m'arca el séptimo y altimo del partido. · -

- _ ARBITRO: Don Heráclio de: la J;uente, discreto. CLASIFIG_ACION: Tras este pariido, el _Eldense ocupa el lugar

catorce con ocho p,untos. En ca.~~~a va el Granada coñ cato·rc:.

, U. D. EtDA, 3 ~ J\lMf\NSA, o- O ~ . .

ALINEACIÓNES.~U .. D. ELDA: lvars, Canito, Oliver, Tomás· Bartola, Mano(oi Abellán, Ytlla~lana, Serrano .. Vicente J~an, Guijarro· ALMANSA: lñ__tguez; Carlos, Tanis, Patzño; ]ul(án, Nito; Am9r6s, En·

. rique, Popeye, Gass6 y T ufi.' . _ GOLES.~A los 44 min_:uos, Serrano ma-r~a el P,Tiínero _ para. la.:.

Unión .. Al minuto de la segunaa parte Abellán marca el segundo y a lgs 6 minutos', Vil/aplana marca él wcero a la salida áe un •comer>.

ARBITRO.-Sefior Badfa, ;in c.1mplicaeiones. CLASIFICACION.-La U. D. Elda ocupa el prin,¡er puesto de

la tabla.

. DE CflSETi\ A ··CASETA

Reinaba la natural satisfac­ción en la -k>cal, pero todos o~inaban que se había jugado para marcar más goles.

Queridos amigo·e: No mar­chan las cosas de nuestro De­portivo ' como todo~ desean:.Ü's; · hemos de reconoéer q u e el rendimiento de algunos efoc mentos viene siendo muy infe­rior al. que se es¡)-era-.ba y as( se sufrió en CáQ.iz una esean-

·- dal_osa derrota, aunque se mar­caron cqatro goles· a· los pro­pietarios. No es éste el camino a següir y és'to lo · saben los ju­gadores a quienes afeeta, como lo sabemos vosotrns y yo. Ma- -ñana se tiene en casa un en­c~entro de mucha trascenden, cia para nu_estros colores; o· se sigue manteniendo -ese cero en

· negativos o ~omenzamo's un, d!)scenso en la ·tabia que a .to­dos .nos interesa· evitar. De Ja .actuación de ·algu,nos j11gado· res, más · que del · resultado, puece d~pender que en nues. tras fi_las sobren qombres poco ·co_nsc1entes de su deber· para ~on su -Club o _que hayan de­mostra_do en los últimos parti­dos. que no -.poseen la categeria de que hicieron gala e,n los

Separamos . al buen · amigo Fefrándiz, quien . .r~os dice ci.ue_ Tres g o 1 e s &l .gallito• Mañana Igoa y companra vio el partido de mucho ner- encajó su porterito. L o s pueden ver nuestro re~urgir. vio. El Almansa-sigue-es un chicos de la Unión diP'"On al , ¡Mira que si se· repitiese la equipo de mucha juventud Y lllmans·a un palizór... Esto se · tarde del Córdoba! muy codicioso y con estas-vir- lee con música de don llma- * * * tudes há impedido . esta tarde .deo. - Parte facultativo del doctor u·n mejor juego por nuestra * * * Cremades: · parte. Para lo que hemos dó- .Jarabe de palo para algu . minado; creo que el resulta.do Contra nuestras esperan- nos•. (Léanse .multas). debió haber sido de cinco o zas, un buen csiefé» nos hiéie-se~ tantos a nuestro favor, pe- ron en el Estadio 'Carranza. * * *

'primeros, y en tal caso no tiene más que una solució¡:¡ que m·e reservo. Puede que la semana próxima sea pródiga . en suce­sos y n.o peql!eños; no quiero adelantar acontecimientos pe- -ro si comúnicaros que !a Junta Directiva no permanece des­interesada de 'la cuestión. Pue­qe que se precisa la ayuda de­todos y ·se pruebe en jornadás. veni_der.a,S nuestro temple; re­conozco vuestra razón en la postura adoptad-a con respecto a esos elementos, llO con el Club, que es distinto, y 'tenéis mucha al hac.er ciertós comen­tados, aunqu.e algunos- os hs. yáis· excedido; pero 'ésto ho es si no por cllusa de vuestro cari fío al Depqrti.vo:

Con gran satisfacció1l vi el domingo cómo Jlen-asteis· el Parque aplaudiendo a la Uoióo~ ese, equipo con quie11 · nadi.e contaba, y que tanto .quehacer está dando a los que se consi­deraban gallitos , dél grupo. Se--

, venían mereciendo una conduc­ta así por vuestra parte, direc­tivos y jugadore,S', porque ello.s~ como los , otros defienden el

• n.ombre · de nuestro pueblQ~ Estoy seguro q u e s~guiréi's­prestando · ese apoyo q·ue . la. Uoión necesita para qúe ese­primer puesto que ha alcanza-

- do tan merecidamente lo man­tenga ha,sta el fina( del tomeo .. ·

Y por íi.ltimo, para cuantos . ..:.. , pocos-me censuran por mi labor; esos que- se oreen incon­dicionales de un club y co'ii, su conducta solo consiguen enrarec~r ra atqi.ósfera, les diré q u e s o v tan de'f:lorti­vista como unionista porque­.ambos .eq qipos llevan en sus _pec4as el 11ombre de nuestro· pueblo, y su -defensa es para mí, como d.e be · ser p a r a.. vosotros, motivo de orgullo y satisfacción. Y quien asl n0> piense ni es buen dep01 ti vis- · ta, ni unionista ni búen de-po_rtista y sí peor eldense.

Un fuerte ab'razo de EL- DUENDE DEL·PARQUE'

ro SI\' apurar9n demasiado al- . Esto se lee con música de ll grandes males, grandes -gunas jugadas decisivas. - Noviembre. - ' remedios. (Léase viaje y man- -

El señor Gomis, directiv_o ta para otros) . • • • ~l(Panseño, estaba satisfecho · * * * del partido, jugado-dice-con Más . se acerca lá fusión .y Parte m~teofqlógico: toda corrección. Nos vamos nos alegra la gesta de la cllvisq ,a los navegantes: E~-contentos pot:ql!.e un 3-0 freh- Unión. Y esto se lee con pabílense lps que estan y. que· ,te al- equjpo ~!dense es un ,re- gran satisfacción. no· se confíen Iós que ven_gan. sultado nonroso, en el Parque, ..- * * ·Que no estamos tódos ·los que y lo col)sideramos justo. El se- . · somos, ni somos todos los que gundo- tanto en frío motivó que Ferrándiz, en los ratos que están.• no se pudiera hacer el encu~n- tiene libres del tr{3.bajo, ha fro de la primer.a . parte por conjuntado a unos mucha-nuestro equipo_ Les hemos ju- chos que también .trab~jan. gado por igual y repito qu~ ños * * * vamos altamente ~omplacidos de todo. , Dicen que Gancedo fue una

Nos éongratula q u e otro ti.era y marcó · dos goles como · equipo manifieste su : satisfaf· dos sol~s. jf!-ala, machote, que

-ción por las-atenciones recibi- no se. diga! Otros dos a «Can­das de ta directiva y aficiqn en . _ dil~ y se,-que_áan l!lás · á oscu­general.· Sincera~ente, es juir- ras que la noclie qúe nació 'la ticia._:_VALERO. su.egra. de tin ~mig?_ inío:

· . R~d~~ción. g_-4dmini~traciñn: . Qener~I M~;cará.6,_ I _

leléfonas 300 y 504

Sus.cri'pción TrimetJ'.tr:_ol,_t9; , _,. $!'rri~strol, 37'5(); Anual, 7t;

CllRPINTERO

! Imprenta AZOR~N ~ San Roque, 6 EL D A l

Los mejores surtidos

· Almacenes Diana

HUMOR D&PORTIVO _

Por AMAT

-M u y grandes -tiene esta GRANA-DA los .!!'raD.-os·

~ ' pero ; intentaremos ·-comér.nosla,

•