llobet

30
7 [H\!R]H^ !\HR]B _\U: ‘4B !aM: 48B bNUI\7cI;I]MdH] c] ‘53‘B FF: ?7@A Políticas sociales y ciudadanía. Diálogos entre la teoría feminista y el campo de estudios de infancia Social policy and citizenship. Dialogues between feminist theory and childhood studies Valeria LLOBET Profesora-investigadora del Consejo Nacional de I0*$)-<O+1<&0$) ;<$0-.=1+) > R$10&,EO<1+) Dirección electrónica: [email protected] RESUMEN Este artículo señala algunos desafíos para los estudios de infancia en América Latina y la uti- lidad de los estudios feministas sobre el Estado. El argumento central propone que relaciones intergeneracionales y categorías etarias constituyen ejes de construcción y legitimación de la desigualdad social. Así, las políticas para la infancia no sólo son escenarios centrales a la cons- trucción de la categoría “infancia”, sino también un espacio donde las dimensiones culturales de las políticas desempeñan un papel en los mentados procesos de legitimación y producción de desigualdad infantil. Por ello, los aportes de las teóricas feministas del bienestar permiten una mejor comprensión de estos procesos. Palabras clave: 1. bienestar infantil, 2. ciudadanía de la infancia, 3. agencia, 4. desigualdades categoriales, 5. teoría de género. ABSTRACT This article indicates some of the challenges for childhood studies in Latin America and the usefulness of feminist studies on the state. The central argument posits that inter-generational relations and age categories constitute axes for the construction and legitimization of social inequality. Thus, childhood policies are not only central scenarios for the construction of the category of “childhood” but also a sphere where the cultural dimensions of policies play a role in the processes of the legitimization and production of childhood inequality. The contribu- tions of feminist welfare theorists therefore provide a better understanding of these processes. R"6@*%,E: 1. child welfare, 2. child citizenship 3. agency 4. categorial inequalities 5. gender theory. [$12+ ($ %$1$D1<E0e ‘? ($ $0$%& ($ ‘53‘ Fecha de aceptación: 2 de mayo de 2012

Upload: jason-torres-rodriguez

Post on 18-Aug-2015

231 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

infancia

TRANSCRIPT

lRON1LRA NOR1L, VOL. 24, NM. 48, JULIO-DICILMBRL DL 2012, PP. -36>-76/1438 8-413708 9 41?2323.63@ A1B7-C-8 0./50 73 /0-563 D0E1.18/3 9 07 43EF- 20 08/?21-8 20 1.D3.413%-4137 F-7149 3.2 41/1G0.8H1F@ A137-C?08 I0/=00. D0E1.18/ /H0-59 3.2 4H172H--2 8/?21081ateria O1'&$/' 9 1' 7&$81$+'+ +" 1,% "%&7+$,% U"-$/$%&'% %,*)" "1 C%&'+,_ C1 ')27-"/&, ."/&)'1 0),0,/" O7" )"1'.$,/"% $/&")2"/")'.$,/'1"%9.'&"2,)B'%"&')$'%.,/%&$&79"/"J"%+".,/%&)7..$L/91"2$&$-'.$L/+"1' +"%$27'1+'+ %,.$'1_ Q%BK 1'% 0,1B&$.'% 0')' 1' $/U'/.$' /, %L1, %,/ "%."/')$,% ."/&)'1"% ' 1' .,/%8&)7..$L/ +" 1' .'&"2,)B' t$/U'/.$'uK %$/, &'-*$3/ 7/ "%0'.$, +,/+" 1'% +$-"/%$,/"% .71&7)'1"% +" 1'% 0,1B&$.'% +"%"-0"P'/ 7/ 0'0"1 "/ 1,% -"/&'+,% 0),."%,% +" 1"2$&$-'.$L/ 9 0),+7..$L/ +" +"%$27'1+'+ $/U'/&$1_ '))'/+')&K ][[aq_ b, obstante, en los ltimos anos ienen teniendo lugar nueas renexiones en torno a 1'% 0,1B&$.'% %,.$'1"% o!$@@$/$ et at.K Zaad= >SIC4ks4YDQF FSDYQ>CF f DYhVQVQbsQactores, al menos en el sentido otorgado por Giddens ,King, 200,. No obstante, los promotores de esta idea sostienen una deFnicin mas acotada de actor`, limi8tada a la aFrmacin de que los ninos tienen parte actia en la construccin de la #$+' %,.$'1 o;'-"% 9 ;'-"%K Zaa^= ' 0)"27/&': wO73 &$"/"/ "/ .,-r/ /$P,% +" +$%&$/&,% %".&,)"% %,.$'1"%K +$%&$/&,% 2)780,% 3&/$.,%K +$%&$/&,% .,/&"e&,% .71&7)'1"%xK %" .,/&"%&'K +"%+" "1 07/&, +" #$%&' +" 1,% "%&7+$,%,% +"1 .'-0,K 0,) "1 5".5, +" 1,% 0),."%,% +" .,/%&)7..$L/ %,.$'1 +" 1' $/U'/.$'K "% +".$)K 1' $/#$%$*$1$@'.$L/ +" 1,% '0,)&"% +" 1,% /$P,% ' 1' #$+' %,.$'1K 1' )"%&)$..$L/ +" %7 '7&,/,-B'K 1' /'&7)'1$@'.$L/ +" U,)-'% +" %,-"&$-$"/&, .,/ *'%" "/ 1' "+'+K 1' U'1&' +" 0,+") 0,1B&$., 9 +" '.."%, $/+$#$+7'1 ' )".7)%,% 9 ,&),% 0),."%,% O7" +'/ .7"/&' +"1 &)'&'-$"/&, +" 1,% /$P,% .,/ 7/ "%&'&7% +" -$/,)B' %,.$'1K +"1 -$%-, -,+, O7" %" &)'&L ' 1'% -7J")"% .,-, -"/,)"% oC//"6K ZaaZ= ;'-"% et at.K ][[^= ;'-"% 9 ;'-"%K Zaa^q_ D,-, %"P'1')' A'9'11 oZaaZq 1,% /$P,% %,/ '.&,)"% %,.$'1"% 0"), 0")&"/".$"/&"% ' 7/ 2)70, -$/,)$&')$,K "/ "1 %"/&$+, +" carecer de poder para innuir de manera taxatia en sus idas.Q+"-R% 0')"." /"."%')$, "e01,)') 1'% 0,%$*$1$+'+"% O7" '*)" "1 '/R1$%$% +" 1'% -'/")'% "/ O7" %" .,/.$*" 1' $/U'/.$' 9 %7% +")".5,% "/ 1'% 0,1B&$.'% %,.$'1"% /, %L1, .,-, +$%.7)%,% 9 )"0)"%"/&'.$,/"%K %$/, &'-*$3/ .,-, +".$%$,/"% '+-$/$%&)'8&$#'%= "% +".$)K '.&,%K $/&")#"/.$,/"%K /"2,.$'.$,/"% 9 .,-, "%."/')$,% "/ 1,% O7" %" +$)$-" 1' eerievcia ae ivfavcia +" 1,% /$P,% 9 /$P'% +" %".&,)"% 0,071')"%_ C% +".$)K "1 0),0L%$&, /, "% &'/&, 5'.") %"P'1'-$"/&,% '/'1B&$.,% %,*)" 1'% 0,1B&$.'% %,.$'1"% "/ .7'/&, .'-0, +" "%&7+$,K %$/, "/U,.') "/ 1'% 0,1B&$.'% %,.$'1"% 0,)O7" %" .,/%$+")' O7" 1' '..$L/ "%&'&'1 "% 7/, +" 1,% "%."/')$,% ."/&)'1"% "/ O7" %" t0),+7." $/U'/.$'u "/ "1 R-*$&, 1'&$/,'-")$.'/,K 9 +"*")R %") '/'1$@'+, 0')' 0,+") +') .7"/&' +" 1' ]a N!Sb4C!Q bS!4CK MS>_ ZpK bgA_ p^K ;h>YS8VYDYCAI!C VC Za]Z0')&$.71')$+'+ )"2$,/'1K ' %'*")K 1' t0")%$%&"/.$' +" 1' +"%$27'1+'+uK 0')'U)'%"'/+, ' 4$119 oZaapq_ V" -,+, &'1 O7" %" 0')&" 'O7B +" 01'/&"') O7" 1'% 0,1B&$.'% %,.$'1"% /, %,/ -")'-"/&" 7/ "U".&, +" 1'% U,)-'% +,-$/'/&"% +" .,/."*$) 1' .,/+$.$L/ $/U'/&$1 9 '+,1"%."/&"K %$/, &'-*$3/ %,/ .,/%&)7.&,)'% +" $-R2"/"% 9 +$%.7)%,% %,8bretalesgrupossociales,PontesyCorrochano,2005,,soncapacesdeinnuiren %7% .,/+$.$,/"% +" "e$%&"/.$' -"+$'/&" &'1"% 7/$#")%,% %$-*L1$.,% o;'-"% 9 ;'-"%K Zaapq 9 %" .,/%&$&79"/ "/ 7/ 1'*,)'&,)$, "/ "1 O7" %" +$%07&' 7/ 0),9".&, %,*)" 1' %,.$"+'+ oD')1$K ZaaZq_>,%/$#"1"%"/O7"1'%0,1B&$.'%%,.$'1"%%,/.,/."0&7'+'%"$/+'2'+'%%,/ #')$,%_ C1 -R% "%&7+$'+, "/ /7"%&), R-*$&, "% "1 +" 1'% 0)R.&$.'% 9K "/ 2"/")'1K +" 1' $-01"-"/&'.$L/K 0),*'*1"-"/&" +'+' 1' ."/&)'1$+'+ O7" &'1 "%0'.$, +" /"2,.$'8.$L/ +" %"/&$+,% '+O7$")" 0')' .,-0)"/+") 1' $-01"-"/&'.$L/ .,/.)"&' 9 "1 #'1,) O7" 1'% 0,1B&$.'% &,-'/K "/ &'/&, 0),2)'-'%K "/ 1' #$+' +" 1'% 0")%,/'% 0')' 1'% O7" %,/ +"%')),11'+'%_ b, ,*%&'/&"K .,-, 2)'/ 0')&" +" 1,% &"e&,% +" '/R1$%$% U"-$/$%&' del Lstado y la desigualdad ha mostrado, el analisis de los signiFcados, alores y percepciones que sostienen las deFniciones de problemas y poblaciones a asistir, %,/ '%0".&,% ."/&)'1"% "/ 1' +"&")-$/'.$L/ +" 1,% &$0,% +" 01'/"% 9 0),2)'-'%K +"1 &$0, +" %")#$.$, O7" 1,% -$%-,% 0),#""/K +" 1'% /"."%$+'+"% 9k, #71/")'*$1$+'+"% O7" %,/ .,/%$+")'+'% 1"2B&$-'% 9K "/ r1&$-' $/%&'/.$'K +" O7$3/ "% .,/%$+")'+, 9 en irtud de qu caractersticas y caliFcaciones, ciudadana,o con derechos ,lraser 9 H,)+,/K ][[p= N)'%")K ][^[K Q+'-% 9 >SIC4ks4YDQF FSDYQ>CF f DYhVQVQbsQ0")%0".&$#' "% 0)"%"/&') "1 )".,))$+, 0),0$, +" O7$"/ "%.)$*"K "% +".$)K 7/' t&",)B' "/ 7%,uK 9 /, +') .7"/&' +"1 "e&"/%, 9 )$O7B%$-, .'-0, &"L)$., +" 1,% "%&7+$,% +" 23/"),K %$O7$")' "/ "%,% .'-0,%_S0&') 0,) &)'*'J') .,/ 1'% 5"))'-$"/&'% O7" 0),#"" 1' &",)B' +" 23/"), 0')' )"'1$@')7/)".,))$+,O7"/,0),.7)'/"."%')$'-"/&"'0,)&')"/0)$-")172')'1 +"*'&""/1,%"%&7+$,%U"-$/$%&'%+"1"%&'+,)"%71&'$-0,)&'/&"K+"%+"-$0")%80".&$#'K0')'%70")')'127/'%+"1'%1$-$&'.$,/"%+"1,%"%&7+$,%%,*)"0,1B&$.'% %,.$'1"% "/ )"1'.$L/ .,/ 1,% 0),*1"-'% +" 1' /$P"@ 9K ' 1' $/#")%'K +" 1,% "%&7+$,% +" $/U'/.$' .79, "%."/')$, "% "1 +" 1'% 0,1B&$.'% %,.$'1"%_ C/ 0)$-") 172')K 0,)O7" -'9,)$&')$'-"/&" "%&,% "%&7+$,% &$"/+"/ ' "/U,.') 1'% +"%$27'1+'+"% %,.$,".,/L8-$.'% 9 /, 1'% .'&"2,)$'1"%Z )"1'.$,/'+'% .,/ 1,% %707"%&,% )"1'&$#,% '1 23/"),K\K p 1' "&/$.$+'+K 1'% )"1'.$,/"% $/&")"&')$'%_ C/ %"27/+,K 0,)O7" +'+, "1 .')R.&") -78.5'%#"."%+)'-R&$.,+"1'%$&7'.$L/%,.$'1+"1'%-'9,)B'%"/Q-3)$.'>'&$/' 1'% +$%.7%$,/"% %,*)" 1,% 0),."%,% %$-*L1$.,8.71&7)'1"% "/ "1 "%&'+, +" *$"/"%&') '0')"."/ .,-, "17.7*)'.$,/"% ,.$,%'%K %$/ +$-"/%$,/') %7 #$/.71'.$L/ U7")&" .,/ 1'% +"&")-$/'.$,/"% +" 1' +"%$27'1+'+ "/ 7/ %"/&$+, 017)'1$%&' oW"%%1")K Za]]q 9K "/ ltima instancia, con un debate sobre la justicia social, Fnalmente y mas importan8&"K 0,)O7" "1 '/R1$%$% +" 1,% 0),*1"-'% +" 1' .$7+'+'/B' $/U'/&$1 9 "/ 2"/")'1 +" 1' .,/%&)7..$L/ %,.$'1 +" 1' $/U'/.$' "%&R tU7")' +" U,.,u )"%0".&, +"1 '/R1$%$% +" 1'% 0,1B&$.'% %,.$'1"%K /, ,*%&'/&" "1 2$), ' t1' .7"%&$L/ +" 1' $/U'/.$'u .,-, "0$."/&), +" 1' 0),&"..$L/ %,.$'1_c C/ "U".&,K 5' %$+, '-01$'-"/&" %"P'1'+, "1 5".5, +" O7" Z1illy ,2005, deFni a las categoras como lmites colectios negociados entre redes interpersonales, que 0),+7."/ +"%$27'1+'+ .7'/+, ' %7 .'0'.$+'+ %7%&'/&$#' +" 0),+7.$) +$U")"/.$'% %" '2)"2' 1' 0),+7..$L/ +" #"/&'J'% 0')' 7/, +" 1,% t1'+,%u 9 1' )"0),+7..$L/ +" 1' U),/&")'_\La deFnicin que se adopta en este trabajo es que gnero` es una categora social que implica smbolos culturalesysigniFcadosnormatios,losquedescansanenlarepresindesigniFcacionesalternatias. Q97+' ' .)"') 9 -'/&"/") 1'% +$U")"/.$'% -"+$'/&" 1' .,/%&)7..$L/ +" )"1'.$,/"% +" 0,+")K 9 1"2$&$-'/+, las desigualdades inherentes a ellas. lunciona como un conjunto de signiFcaciones culturales centrales para organizar las relaciones de poder, y permite que los actores de las polticas sociales signiFquen el -7/+, %,.$'1 "/ "1 O7" ,0")'/ oF.,&&K ][[^:pZq_pC%+"+"%&'.')K/,,*%&'/&"K1'.,/&)$*7.$L/O7")"%0".&,'1'%.'0'.$+'+"%+"1C%&'+,5')"'1$@'+, !,+)B27"@oZaap9Zaa^q_>''7&,)'K'10)"27/&')%"0,)1'.'0'.$+'+"%&'&'1+"0),+7.$)t23/"),u"/ )"+"% +" )"1'.$,/"%K +"%')),11L "1 .,/."0&, +" t.'0'.$+'+"% )"1'.$,/'1"%uK O7" 0")-$&" +') .7"/&' +" 1' $/&")'..$L/ %$%&"-R&$.' "/&)" "1 C%&'+, 9 1'% )"+"% %,.$'1"% 0')' 0),+7.$) )"1'.$,/"% %,.$'1"% +" 23/"), 9 .'0'.$+'+"% $/&")"0)"&'&$#'%_cD,/1')"1'&$#'"e."0.$L/+"1.'-0,+""%&7+$,%5$%&L)$.,%%,*)"1'%0,1B&$.'%%,.$'1"%K"/"1O7"1'% preocupaciones sobre la construccin de sujetos sociales y de modos especFcos de regulacin ha comenzado ' "%&') -R% 9 -R% 0)"%"/&"_ M3'%" E'0$,1' oZaadq: twC% )"'1-"/&" 7/' .,1,/$'x wC% 7/' "%.7"1'x wv73 "%xy Debates parlamentarios sobre la creacin de instituciones para menores en la Argentina, 185-1890`._]Z N!Sb4C!Q bS!4CK MS>_ ZpK bgA_ p^K ;h>YS8VYDYCAI!C VC Za]ZelestadosocialactiohaubicadoalninocomoFguracentraldelaproteccin %,.$'1 o>$%&")K Zaad= C1$@'*"&5 9 >')/")K ZaacqK 0,) "J"-01,K -"+$'/&" "1 )".7)%, ' 1'% &)'/%U")"/.$'% .,/+$.$,/'+'% +" $/2)"%, O7" %" +"%&$/'/ ' 1'% U'-$1$'% 0,*)"% .,/5$J,%-"/,)"%+""+'+_' )"1"#'/.$' +" "%&" -,+"1, +" 0),&"..$L/ %,.$'1 "%&R +'+' 0,) .,-0')&$) 1,% 0)$/.$0$,% *R%$.,% .,/ 1'% &)'/%U")"/.$'% .,/+$.$,/'+'% +" $/2)"%, +,-$/'/&"% "/ Q-3)$.' >'&$/'_]p N!Sb4C!Q bS!4CK MS>_ ZpK bgA_ p^K ;h>YS8VYDYCAI!C VC Za]Z0),.7)'),/ -'&$@')K +"%'2)"2') 9 '/'1$@') 1'% 0')&$.71')$+'+"% '.&7'1"% +" 1' 2"%8&$L/ +"1 *$"/"%&') "/ +$%&$/&,% "%&'+,% /'.$,/'1"%_ 1.DO 1ROC^OC1 0)$/.$0$, *R%$., .,-0')&$+, 0,) "%&,% "%&7+$,% U"-$/$%&'% %,*)" "1 "%&'+, +" *$"/"%&')]a "% O7" /$ 1' )"0),+7..$L/ +"1 .'0$&'1$%-, /$ "1 *'1'/." +" U7")@'% "/&)" .'0$&'19&)'*'J,07"+"/%")1,%0)$/.$0$,%"e01$.'&$#,%r1&$-,%+"1'%&)'/%U,)8macionesdelprimero,AdamsyPadamsee,2001,.Lainnuenciadelosestudios 0,%"%&)7.&7)'1$%&'% ,*1$2L ' )"01'/&"') 1' &"/+"/.$' $/$.$'1 ' )""-01'@') &'1"% 0)$/8.$0$,% +" -'/")' +$)".&' 0,) -"+$, +"1 "O7$#'1"/&" .,/."0&, +" 0'&)$').'+, .,-, principio ltimo de determinacin ,Butler, 1995, lraser, 199, Adams y Padamsee, Zaa]q_C/"%&"-').,K.,/."0&,%&'1"%.,-,)"2B-"/"%K0')'+$2-'%K-'&)$."%9 -,+"1,%K )"%71&'/ $/%&)7-"/&,% 5"7)B%&$.,% +" $-0,)&'/.$' 0')' +') .7"/&' +" 1,% modos especFcos de articulacin de distintas dimensiones ideolgicas presentes "/ 7/ '))"21, .,/.)"&, +" 0,1B&$.' %,.$'1_Un desao terico especFco en este recorrido es el de la deFnicin de Ls8tado,especFcamentederegulacinestataly,consecuentemente,launidadde '/R1$%$% '0),0$'+' +" 1'% $/#"%&$2'.$,/"% "-0B)$.'%_ SIC4ks4YDQF FSDYQ>CF f DYhVQVQbsQ+,%K +" -,+, O7" "%&'% .'&"2,)B'% '0')"."/ .,-, .,5")"/&"%K /'&7)'1"% 9 U7/+'8mentales para la actiidad y el pensamiento poltico ,Butler, 199:432,. Si bien es 0),*'*1" O7" /, %"' /"."%')$, )".7))$) ' 1' &",)B' U"-$/$%&' 0')' +') .7"/&' +" "%&" proceso, suFcientemente central a las ciencias sociales, no obstante las particulari8+'+"% O7" '+,0&' "/ "1 .'-0, +" "%&7+$,% +" 1' $/U'/.$' %" #$/.71'/ /, %L1, .,/ 1' )"271'.$L/ +" 1' $/U'/.$' 0") %"K %$/, &'-*$3/ .,/ 1' )"271'.$L/ 9 .,/%&)7..$L/ 0')'1"1'% +" 1' -'&")/$+'+ 9 1' U'-$1$'_N)'%")o][^[q#"1'%"%&)7.&7)'%%,.$'1"%.,-,0'&),/"%$/%&$&7.$,/'1$@'+,% deinterpretacin,atrasdeloscualesciertossigniFcadosadquierenunaesta8*$1$@'.$L/ &"-0,)')$' 9 7/' 5"2"-,/B' )"1'&$#'_ _ ZpK bgA_ p^K ;h>YS8VYDYCAI!C VC Za]ZF$"/.'+'%,.$"+'+K'1+".$)+"N)'%")Kt"/.,/&)'-,%"/.,-0"&"/.$'7/' 2)'/ +$#")%$+'+ +" U,)-'% +" 5'*1') %,*)" 1'% /"."%$+'+"% +" 1'% 0")%,/'%uK O7" %")R/')&$.71'+'%+"%+"+$#")%'%0,%$.$,/"%K0"),$/&"2)'+'%91"2$&$-'+'%"/1'% 0,1B&$.'% %,.$'1"%K 7/' 0".71$')$+'+ O7" )"#$%&"/ 1'% 0,1B&$.'% +"%&$/'+'% ' 1' $/U'/.$' 9 1' '+,1"%."/.$' "%&R +'+' 0,) "1 5".5, +" O7" +" %7% /"."%$+'+"% %7"1"/ 5'*1') t,&),%u: '+71&,% .79, #B/.71, +" )"0)"%"/&'.$L/ o0'+)"K -'+)"K -'"%&)'k,K *"/"8U'.&,)q "% /'&7)'1$@'+, 9 1"2$&$-'+, 0") %"_ $%&")K Zaa]q_La deFnicin de ciudadana` es en lo absoluto sencilla puesto que mediante el acto de su deFnicin se distribuyen derechos econmicos y polticos aliosos, y estatus social alorados` ,James y James, 2008:31,. Las deFniciones de ciudadana son, por lo tanto, debatidas de hecho y renejan una ariedad de posiciones sociales 9 0,1B&$.'% "/ )"1'.$L/ .,/ 1, O7" .,/%&$&79" 1' -"-*)"%B' ' 7/' .,-7/$+'+ +'+' 9 O73 +")".5,% 9 ,*1$2'.$,/"% "%&R/ '%,.$'+,% .,/ &'1 -"-*)"%B'_ D,-, .,/%"8.7"/.$'K "%&'% +$U")"/&"% 0")%0".&$#'% +"&")-$/'/ '%7/&,% +" $/.17%$L/ 9 "e.17%$L/ social. Incorporadas en la mayora de las deFniciones de ciudadana se encuentran /,.$,/"% +" $/+"0"/+"/.$'K -'+7)"@K .,-0"&"/.$' 9 0")&"/"/.$' o;'-"% 9 ;'-"%K Zaa^= >$%&")K Zaa^q_>' /,.$L/ +" .$7+'+'/B' $/U'/&$1 %" 5' &,)/'+, 7/' #B' 0')' )"0"/%') 1' 0,%$8.$L/ +" 1'%k,% /$P'%k,% .,-, -$"-*),% +" 1' .,-7/$+'+ 9 .,-, +"&"/&'+,)"% +" +")".5,%_ V" "%&" -,+, %" #$/.71'/ .,/ "1 1"/27'J" +" .$7+'+'/B' "/ 2"/")'1K O7" 5' %$+, +"/,-$/'+, .,-, "1 #"5B.71, 0)$/.$0'1 0')' 1' $/.17%$L/ 9 1' 2"/")'.$L/ +"/7"#'%+"-'/+'%+"+")".5,%K'0')&$)+"1)""/-').'-$"/&,+"'%7/&,%%,8.$'1"% "/ &3)-$/,% +" +")".5,% 9 ,*1$2'.$,/"% oY/#")/$@@$ 9 T$11$'-%K Zaa^q_ C%&" t2$), 5'.$' 1' .$7+'+'/B'u "/ "1 .'-0, +" "%&7+$,% +" $/U'/.$' "%&7#, 0)"%$+$+, 0,) 1' %'/.$L/ +" 1' D,/#"/.$L/ +" V")".5,% +"1 b$P, .,-, 7/ 5$&, /,)-'&$#, .,/ .,/%".7"/.$'% 0')' 1' $/U'/.$'_''7&,)'0),0,/" aanzarenlasasesnominatiasdelaciudadanacomoprincipiopolticodedeFnicin`,p.2,,lo .7'1 0')"." #$/.71') .$7+'+'/B' .,/ $+"/&$+'+ .,1".&$#'K "/ 7/ +"%1$@'-$"/&, +" 1' $+"' +" -"-*)"%B'_ !"27$11, oZaa\q 01'/&"' O7" 1' .$7+'+'/B' "/&,/."% +"J' +" %") 7/ 0)$/.$0$, %,.$,0,1B&$., 0')' 0'%') ' %") '..$L/_F701'/&",'#'/@''.,/%$+")')1'.$7+'+'/B'.71&7)'1K0,1$.3/&)$.'K.,-,.'&"2,)B'+"%B/&"%$%K capaz de superar la insuFciencia de las dimensiones clae de la ciudadana moderna para incorporar la t-71&$+$-"/%$,/'1$+'+ 9 .,-01"J$+'+ +" 1,% 0),."%,% +" 0")&"/"/.$' "/ 1'% %,.$"+'+"% .,/&"-0,)R/"'%u o0_Z^q_S&),'0,)&"$/&")"%'/&"+"+"%&'.')5'%$+,Q1"J'/+),A,/%$#R$%oZaaZqKO7$"/5'0),.7)'+, +"%')),11') 7/' .,/."0&7'1$@'.$L/ +" 1' .$7+'+'/B' J7#"/$1 +"%+" 1' &",)B' +" 1' 5"2"-,/B' &'1 .,-, 5' %$+, )"-,@'+' 0,) >'.1'7 o][[dq 9 A,7UU" o][[pq_ C/ "%0".$'1K %7 0)",.70'.$L/ "%&R +'+' 0,) "1 .')R.&") &)'/%$&,)$, +" 1' J7#"/&7+K 1, .7'1 .,/%&$&7$)B'K +"%+" %7 07/&, +" #$%&'K "/ 7/ ,*%&R.71, ,/&,1L2$.,_ S&),% desarrollossigniFcatiossonaquellosqueseenmarcanenlasocializacinpoltica,talescomo Botero etat.oZaa^q9brP"@oZaa^q_C%&"&$0,+""%&7+$,%"-0B)$.,%K'+$U")"/.$'+"1,%+,%01'/&"'-$"/&,% tericos antes mencionados, hace nasis en las experiencias y signiFcaciones que adopta la ciudadana, .,-, ')&$.71'+,) 0,1B&$.,K +"%+" 1' "e0")$"/.$' +" 1,% %7J"&,%_]dC1 0),*1"-' +" 1, .,/&"e&7'1 "/ 1'% .$"/.$'% %,.$'1"% 5' %$+, "e01,)'+, 1')2'-"/&" "/ 1' 5$%&,)$' 9 1' '/&),0,1,2B'_ C/ tA$.),'/R1$%$% 9 .,/%&)7..$L/ +" 1, %,.$'1uK !"#"1 oZaacq ,U)"." 7/ $/&")"%'/&" )"0'%, +" 1,% 7%,% +" 1' /,.$L/ +" t.,/&"e&,u %"P'1'/+, 1' )')"@' +" %7 7&$1$@'.$L/ $/&")0)"&'&$#' 9 0),0,/$"/+, 7/ 0),."%, $/#"%&$2'&$#, "/ "1 O7" "1 .,/&"e&, %"' 0),+7.&, +" 1' )".,/%&)7..$L/ +"1 $/#"%&$2'+,) 9 /, 7/ +'&, 21,*'1 +"%+" "1 .7'1 %" 0')&"_Z] >>SIC4ks4YDQF FSDYQ>CF f DYhVQVQbsQFnicionesdecapacidad,competenciaydependencia,diisinpblico-priadoy &"/%$L/ "/&)" +$U")"/.$' " $27'1+'+ o>$%&")K Zaa^q_M')$'% /,.$,/"% "%&R/ $/.,)0,)'+'% "/ 1,% +$%.7)%,% 9 &",)B'% +" 1' .$7+'+'/B'_ j%&'%$/.179"/+")".5,%9,*1$2'.$,/"%K$27'1+'+9+$U")"/.$'K"%&'&7%90)R.&$8.'K-"-*)"%B'K+$2/$+'+K.,-0"&"/.$'K'7&,/,-B'K+"0"/+"/.$'K$/+"0"/+"/.$' 90')&$.$0'.$L/_Ce$%&""1)$"%2,+".,/U7/+$),&,&'1$@')'127/'+""11'%.,/1' .,/."0.$L/ +" .$7+'+'/B'_ f 1' .$7+'+'/B'K '+#$")&"/ 1'% U"-$/$%&'%K /, "% 7/ U"8/L-"/, 5,-,23/",_'#'1"&&"KZaacq_1M'1"1'0"/''O7B )".,)+')1''+#")&"/.$'+"E"1$@")oZaaZ:\[]q:t>'.)"'.$L/+"7//$P,,%&"/%$8*1"-"/&"$/r&$1m"/1,".,/L-$.,n/7/.'%"2)"2L'1,%-R%JL#"/"%+"1'#$+' econmica en general. Ln condiciones practicas y simblicas modiFcadas, el nino $/#'17'*1".,/&$/r'%$"/+,7/.,/%7-$+,)K0),+7.&,)9+$%&)$*7$+,)_Qr/-R% m___n 1,% /$P,% %" $/#,17.)'/ '.&$#'-"/&" "/ +"-'/+')K .,/&"%&') 9 &)'/%U,)-') %7% 0),0$'% )"1'.$,/"% .,/ 1' ".,/,-B'u_1F"2r/ "%&" '7&,)K 1' t1$*")'.$L/u %,.$'1 9 0,1B&$.' +" 1,% /$P,% +" 1'% .1'%"% &)'*'J'+,)'% *)$&R/$.'% +"1 %$21, 8"8 t.'-" '& &5" .,%& ,U".,/,-$. .,-071%$,/ 7/+") &5" U,)."+ 9,G" ,U.'0$&'1$%& %,.$'1 )"1'&$,/%u o0_]p^q_V"-,+,O7"1')"271'.$L/9'*,1$.$L/+"1&)'*'J,$/U'/&$1+"-7.5,%%".&,)"%+""-01", signiFc una ictoria importante para los ninos y sus amilias.ZZ N!Sb4C!Q bS!4CK MS>_ ZpK bgA_ p^K ;h>YS8VYDYCAI!C VC Za]Z,%"%&7+$,% %,*)""1C%&'+,"/Q-3)$.' >'&$/'5'/'*,/'+, suFcientemente el conocimiento sobre la no exclusiidad del mismo en la regula8.$L/ %,.$'1 9 "/ 1'% #B'% +" $/.17%$L/ .,-, 0')' O7" %" +"%.,/%$+")" 1' U7/.$L/ +" 1'% @,/'% /, "%&'&'1"%K 0')'"%&'&'1"% 9K "/ 2"/")'1K t$/U,)-'1"%u_]^PO1C. OC. P.R. . ^.^C., |]1O Y PR.C1C. ^11|CO^.Inspiradas en la clasica deFnicin de poltica social desarrollada por lleury ,199,, .,-, t)"+ "%0".$'1 +" -$.),0,+")"% m{n 0,) -"+$, +" 1' .,/%&)7..$L/ +" .'-80,%+$%.$01$/')"%K$/%&$&7.$,/"%0)"%&'+,)'%+"%")#$.$,%K7/.7")0,+"&3./$.,% caliFcados y un conjunto de practicas normalizadoras` parece posible tratar a las 0,1B&$.'%%,.$'1"%0')'1'$/U'/.$'.,-,roce.o.aeiv.titvciovatiacivK"%+".$)K+" 0),+7..$L/ +" 7/ .,/J7/&, +" )"21'%K /,)-'%K #'1,)"% 9 )"%&)$..$,/"% ,*J"&$#'+'%K 0),."%,3%&"O7"%7)2"+"1'/"2,.$'.$L/+"%"/&$+,%"/-').'+'"/)"1'.$,/"% +"+,-$/$,9"J").$.$,+"#$,1"/.$'%$-*L1$.'_V""%"-,+,%"&)'/%U,)-'/"/ .,/&"e&,%+"+$%07&'0,)1'$/&")0)"&'.$L/+"$+"/&$+'+"%9+")".5,%+"/$P,%K /$P'% 9 '+,1"%."/&"%_ C/ "%&,% "%."/')$,%K "/ &'/&, .,/.)"&'+,% "/ 7/' +$-"/%$L/ )"1'.$,/'1K %" 0,/" +" )"1$"#" "1 0),*1"-' +"1 recovocivievto ,lraser, 199, entre ge8/")'.$,/"%K .,-, +$%.7)%, 9 .,-, '..$L/ %,*)" "1 ,&),_ F" &)'&' +" /"2,.$'.$,/"% +" 1, O7" %")R $/&")0)"&'+, .,-, /,%,&),% , .,-, '1&")$+'+K .,-, /,)-'1$+'+ , '/,)-'1$+'+K 9 O7" .,/%&$&79"/ 1'% ctav.vta. .vb;etira. +" $/.17%$L/ o>1,*"&K Zaadq_ C% +".$)K 1'% U,)-'% %7*J"&$#'% O7" %")R/ $/&")0)"&'+'% 9 .,/%".7"/&"-"/&" t1"2$%81'+'%u .,-, /,)-'1"% 9 %,.$'1-"/&" $/.17$*1"% "/ 9 0,) 1'% $/%&$&7.$,/"%_ F$ *$"/ "% 0,%$*1" 0"/%') O7" "%&,% 0),."%,% %,/ -R% *$"/ 2"/3)$.,%K "1 '0,)&" O7" 0),.7)'/ "% %$&7') "/ 0")%0".&$#' 5$%&L)$.' 9K '1 -$%-, &$"-0,K +"%/'&7)'1$@') "1 0),."%, +" .,/%&)7..$L/ +" 7/ t/$P, 7/$#")%'1u oF.57.5K Zaa[qK -"+$'/&" "1 .7'1 %" .)"' 7/ ]^>SIC4ks4YDQF FSDYQ>CF f DYhVQVQbsQ1,*"& 9 A$/7J$/K Za]]q_ C/ "U".&,K %$ *$"/ 1' t0')&$.$0'.$L/u U,)-' 0')&"+"15,)$@,/&"/,)-'&$#,K"/.,-*$/'.$L/.,/1'%)"$/&")0)"&'.$,/"%+"1' ciudadana inantil y adolescente, da lugar a mecanismos especFcos de regulacin 9 "e.17%$L/ "/ "1 /$#"1 +" 1'% -$.),80)R.&$.'%_ C%&,% %" #$/.71'/ .,/ "e0)"%$,/"% 1"2B&$-'%9%'/.$,/'+'%+"1'%$+"/&$+'+"%+"23/"),K.,/1'%)"1'.$,/"%%,.$'1"% entre agentes y adolescentes, con las ormas especFcas de resistencia de los su8J"&,%_Q%B-$%-,K1'%U,)-'%+"7/$#")%'1$%-,O7"%".,/%&)79"/'0')&$)+"1,% "%0'.$,% 9 -,+'1$+'+"% +" '.."%, 9 "2)"%, +" 1,% 0),2)'-'% U,)-'/ 0')&" +" 7/ "J" +"&")-$/'/&" +"1 &$0, , 1,% &$0,% +" .$7+'+'/B' %,.$'1 O7" %")R $/&")0)"&'+' 0,) 1'% 0,1B&$.'% %,.$'1"% o>1,*"&K Zaa[*qK .,/ .,/%".7"/.$'% +$U")"/.$'1"% 0')' #'),/"% 9 -7J")"%K /$P'%k,% 9 '+,1"%."/&"%_C/ %7 "%&7+$, %,*)" 1,% 0),."%,% +" $/%&$&7.$,/'1$@'.$L/ +"1 +$%.7)%, +" +"8)".5,% "/ 1,% %$%&"-'% +" 0),&"..$L/ *)'%$1"P,%K F.57.5 oZaa[q &'-*$3/ 5'11L O7" 1'% U,)-'% "/ O7" %" .,/%&)79"/ .,/."0.$,/"% +" $/U'/.$' 9 7/ +$%.7)%, %,*)" "1 t/$P, 7/$#")%'1u $-*)$.' 1'% .,/."0.$,/"% %,*)" +")".5,% +" 1,% /$P,% .,/ 0)R.8ticas clasiFcatorias que terminan reproduciendo desigualdades sociales, an en el .,/&"e&, +" 0),2)'-'% +" '%$%&"/.$' O7" %" +"1$/"'/ 0')' 0),&"2") +")".5,%_CO^DR.CO^ ^.>'% 1$-$&'.$,/"% +" 1,% -').,% "e.17%$#'-"/&" $/&")'..$,/$%&'%Z] 0')' '/'1$@') 1,% 0),."%,% 1'&$/,'-")$.'/,% )"%71&'/K .)",K *'%&'/&" "#$+"/&"%_ C/ "%0".$'1K 'O7"11'% Za>,%0),2)'-'%+"&)'/%U")"/.$'%.,/+$.$,/'+'%+"$/2)"%,%K"/&)"1,%O7"%".7"/&'/.,-,-R% .,/,.$+,% "1 '&$/'_V"*$+,' %7 -"&' +" $/&"))7-0$) "1 +"/,-$/'+, t.$.1, $/&")2"/")'.$,/'1u +" 1' 0,*)"@'K -"+$'/&" 7/ U,., "/ 1' promocin del capital humano` de ninas,os de hogares pobres por ingresos, y redeFniendo al mismo &$"-0,'1'0,*)"@'.,-,7/0),*1"-'+"+")".5,%57-'/,%K"%&,%0),2)'-'%5'/%$+,'/'1$@'+,% &'-*$3/ "/ U7/.$L/ +" %7 .,1,.'.$L/ +" t1,% /$P,%u .,-, "1 %7J"&, ."/&)'1 +"1 *$"/"%&')_Z]C% $/&")"%'/&" )"%'1&') 1' .)B&$.' +" 4$119 oZaaaq )"%0".&, +" 1' '5$%&,)$.$+'+ $/&)B/%".' +" 1,% 01'/&"'-$"/&,% $/&")'..$,/$%&'%_ Q%B -$%-,K "11, )".70")' "1 01'/&"'-$"/&, *R%$., +" I,7)+$"7 oZaapqK )"%0".&, ' O7" 1' t#")+'+u +" 7/' $/&")'..$L/ /, %" "/.7"/&)' "/ "11'K 07"%&, O7" ,.71&' 9k, /'&7)'1$@' 1'% U,)-'% "/ O7" es determinada, y el de larold GarFnkel ,196,, quien plante que el contexto no puede aprehenderse -")'-"/&" "/ "1 ,)+"/ +" 1' $/&")'..$L/ 0,) %B %L1,K 0,)O7" "1 ,)+"/'-$"/&, %$-*L1$., 1, "e."+"_Zd N!Sb4C!Q bS!4CK MS>_ ZpK bgA_ p^K ;h>YS8VYDYCAI!C VC Za]Z+,% 0)"-$%'% ."/&)'1"% +"1 .'-0, +" "%&7+$,% +" $/U'/.$' -"/.$,/'+'% '1 $/$.$,K "%+".$)K"1.')R.&")+"'.&,)%,.$'1O7"07"+"/'+O7$)$)1'%k,%/$P'%k,%"/1'% $/&")'..$,/"%"$/%&$&7.$,/"%91'#'1$+"@9"e&"/%$L/+"10)$/.$0$,+"'7&,"e01$8.'.$L/ +" 1'% 0)R.&$.'% 9 )"1'.$,/"% %,.$'1"% $/U'/&$1"%_ C11, /, $-01$.' .,/%$+")') O7" "%&,% +,% 0)$/.$0$,% &"L)$., -"&,+,1L2$.,% %"'/ "))L/",%K %$/, "%&'*1".") O7" /,0")-$&$)R/"e01,)'.$,/"%%$%&"-R&$.'%+"1'%$&7'.$L/%,.$'1+"1'$/U'/.$'"/ "1 R-*$&, 1'&$/,'-")$.'/, O7" $/&"2)" 1' +"%$27'1+'+ %,.$'1 .,-, 7/' +$-"/%$L/ O7" /, "% -")'-"/&" .,/&"e&7'1 %$/, O7" %" )"0),+7." &'-*$3/ "/ 1,% -$%-,% +$%.7)%,% " $/%&$&7.$,/"% -"+$'/&" 1,% .7'1"% %" .,/%&)79" ' 1' $/U'/.$' .,-, 7/' $/%&$&7.$L/ %,.$'1_V" -,+, &'1 O7" ,&),% .'-$/,% +"*")B'/ %"27$)%"= 0,) "J"-01,K 1,% "/U,O7"% )"1'.$,/'1"% &"/+)B'/ 1' #"/&'J' +" 0")-$&$) $/.,)0,)') &'/&, 1,% 0),."%,% +" .,/%8&)7..$L/ +" .'&"2,)B'% 9 %7J"&,% %,.$'1"% .7'/&, 1' $/%.)$0.$L/ +"1 0,+") 9 1' +"%$8 27'1+'+"/"%&,%0),."%,%_4'10")%0".&$#'$/.,)0,)'1'%)"1'.$,/"%%,.$'1"%O7" "/-').'/ 1'% $/&")'..$,/"% 9 %7*9'."/ ' 1'% 0,1B&$.'% %,.$'1"%K '%B .,-, 5'." 17@ %,*)" "1 5".5, +" O7" 1'% .'&"2,)B'% %,.$'1"% %,/ &'-*$3/ .,/%&$&7$+'% )"1'.$,/'18-"/&"= 0,) "J"-01,K 0$")+" %"/&$+, .,/%$+")') 1' .'&"2,)B' t$/U'/.$'u %$ /, "% "/ )"1'.$L/ .,/ 1'% .'&"2,)B'% t'+71&"@u , tJ7#"/&7+u_ N$/'1-"/&"K 0")-$&" %,%&"/") "1 0)$/.$0$, -"&,+,1L2$., +" O7" "#"/&,% 9 0),."%,% '+O7$")"/ %"/&$+,% "%0".B8Fcos en irtud de las relaciones sociales en las que tienen lugar ,Zelizer, 2002,ZZ 9 "11, 07"+" "e01,)')%" "/ 0")%0".&$#' 5$%&L)$.'_ SIC4ks4YDQF FSDYQ>CF f DYhVQVQbsQO73 07/&,K 1,% '))"21,% +" 0,1B&$.'% %,.$'1"% "/ 1, .,/.)"&, '.&r'/ )"%0".&, +" 1'% .'&"2,)B'% +" +$U")"/.$'.$L/ %,.$'1 9 O73 $-0'.&,% &$"/" "11, "/ &3)-$/,% +" )"0),8+7..$L/K , /,K +" 1' +"%$27'1+'+_D)", O7" "%&" )".,))$+,K /, ,*%&'/&" %7% )$"%2,%K 0")-$&" &"/") ' 1' #$%&' 7/ .,/J7/&, +" 0),*1"-'% O7" %" #$/.71'/K .,-, %" 5' %"P'1'+,K .,/ 1'% U,)-'% +" )"271'.$L/ 9 +" )"0),+7..$L/ +" 1'% +"%$27'1+'+"% .'&"2,)$'1"%K '%7-$"/+, O7" 1'% +$U")"/.$'% $/&")2"/")'.$,/'1"% 07"+"/ .,/%&$&7$)K %$ /, 7/' +"%$27'1+'+ .'&"2,)$'1 +" 01"/, +")".5,K '1 -"/,% 7/' )"1'.$L/ O7" 1'% #"5$.71$@' 9 )",)2'/$@' +" -,+,% "O7$#'1"/&"% ' 1'% +" 23/"), 9 )'@'_ Q1 -$%-, &$"-0,K 1,% 0),."%,% +" .,/%&)7.8.$L/ %,.$'1 +" %7J"&,% $/U'/&$1"% "/.7"/&)'/ "/ "1 C%&'+, 7/ "%."/')$, 0')&$.71')K 9 "/ 1' .'&"2,)B' +" t.$7+'+'/B'u 7/' 1"/&" 0')' &)'&') +" .'0&7)') 1'% +$'13.&$.'% "/ 1'% O7" "%&)7.&7)' 9 '2"/.$' .,*)'/ .7")0, 9 %" +$)$-" "1 0),*1"-' +" 1' )"0),+7.8.$L/ +" 1' +"%$27'1+'+_C/"U".&,K"/"1C%&'+,%".,/%&)79"/%7J"&,%$/U'/&$1"%.,-,%7J"&,%+"1 *$"/"%&')91'0),&"..$L/_C/"%&" %"/&$+,K%""%&'*1"."/ 0')R-"&),%/,)-'&$#,% )"%0".&, +" 1'% )"1'.$,/"% $/&")2"/")'.$,/'1"%K 1,% .,-0,)&'-$"/&,% +" 23/"), " $/U'/&$1"%K "%&'*1".$"/+, 0'7&'% *R%$.'% +" +$%&)$*7.$L/ +"1 0,+") "/ 1'% )"1'.$,/"% sociales. Pero no se detiene all su eFcacia, sino que usa y reconstruye categoras especFcas mediante las cuales tales sujetos inantiles seran nueamente clasiFca8+,%_ >' .'&"2,)$@'.$L/ +" +$%&$/&,% &$0,% +" /$P,% "% 1' -'/")' "/ O7" "1 C%&'+,K 0)$,)$@'/+, %7 U7/.$L/ )"0),+7.&,)'K .,/%&)79" .'&"2,)B'% +$#")%'% 9 +"%$27'1"% +" /$P,%_ >' 0')&$.71')$+'+ "% O7" /, %,/ 1,% /$P,% 0") %" O7$"/"% '.&r'/ "/ &'1 )"0),8+7..$L/K %$ *$"/ "% 0,%$*1" #$%7'1$@') O7" &"-0)'/'-"/&" '0)"/+"/ ' 1$+$') .,/ 1'% "e.17%$,/"% O7" &'1"% .'&"2,)B'% 2"/")'/_ Q1 .,/&)')$,K /$P,%K /$P'% 9 '+,1"%."/&"% %,/ %7J"&,% +" 1'% 0,1B&$.'% %,.$'1"% 0)"#$'-"/&" ' %7 .'0'.$+'+ +" +"-'/+'K +" -,+, O7" 1,% '%7/&,% +" #$%$*$1$+'+K #,@K 0')&$.$0'.$L/ 9 )"0)"%"/&'.$L/ %,/ "%8pecFcos.Ln su crtica reisin sobre la sociologa de la inancia, King ,200, remarca elhechodequeestecampocientFcotienegrandesdiFcultadesparaestablecer 7/' .1')' +"-').'.$L/ "/&)" %7 )".1'-, +" %") 7/' /7"#' .,-0)"/%$L/ &"L)$.' +" la inancia y el discurso de derechos de los ninos. Critica los Fnes instrumentales O7" 5' '+,0&'+, &'1 %,.$,1,2B' '%B .,-, "1 %707"%&, +" O7"K ' &)'#3% +" 1' +".,/%8truccin de la construccin social de la inancia, en su artiFcialidad y relacin con $/&")"%"% +" 0,+")K 1' /7"#' %,.$,1,2B' 01'/&"' 1' 0,%$*$1$+'+ +" 2'/') '.."%, ' 1'% #")+'+")'% )"1'.$,/"% %,.$'1"% $/U'/&$1"%K $/+"0"/+$"/&"-"/&" +" 1'% 0")%0".&$#'% adultas. Si bien no es posible garantizar que King ,200, sea justo con los postu8Z^ N!Sb4C!Q bS!4CK MS>_ ZpK bgA_ p^K ;h>YS8VYDYCAI!C VC Za]Z1'+,% 2"/")'1"% +" 1' %,.$,1,2B' +" 1' $/U'/.$' /$K -R% '-01$'-"/&"K +" 1, O7" %" 5' +'+, "/ 11'-') "1 .'-0, +" "%&7+$,% %,.$'1"% +" $/U'/.$'K O7$"), %"P'1') 'O7B 1,% +3*$1"% %707"%&,% +" 1' *,/+'+ $/&)B/%".' +"1 "/U,O7" +" +")".5,% O7" '0')"." $/U7/+$"/+, ' -7.5'% +" 1'% $/#"%&$2'.$,/"% "/ "1 .'-0,K '%B .,-, "1 &)'&'-$"/&, +"%'/.1'+, +" 1' '2"/.$' $/U'/&$1_ C/ "%&" %"/&$+,K "1 )".,))$+, O7" %" $/&"/&L 'O7B 5'.") %" 01'/&"' .,-, 7/' 0")%0".&$#' '1&")/'KZ\ O7" 0),.7)' $/.,)0,)') '/'1B&$.'8-"/&" 1,% 0),*1"-'% +"1 0,+") 9 1' +"%$27'1+'+ "/ &'1 .'-0, +" "%&7+$,%_OCR..Q+'-% ;71$' 9 4'%1""- '&$/,'-")$.'/, 9 D')$*"P, +" D$"/.$'% F,.$'1"%K A3e$.,K Zd '1 Z^ +" -'9,_ I"1'/+K V'/$"1K Zaa[K tH"/+")K $+"'&$,/'1 '/R1$%$% '/+ %,.$'1 0,1$.9uK ociat Potitic.: vtervatiovat tvaie. iv Cevaer, tate ava ociet,K #,1 ]dK /r-_ pK $/#$")/, +" Zaa[K SeU,)+K SeU,)+ h/$#")%$&9 ,/+)"%K F'2"_ I7&1")K;7+$&5K][[cKtM')$'.$,/"%%,*)"%"e,923/"),:I"'7#,$)KT$&&$29N,78.'71&uK "/ A')&' >'-'%K .,-0$1'+,)'K t gevero. a cov.trvcciv cvttvrat ae ta aiferevcia .evatK A3e$.,K 76$)kA$27"1 X/2"1 9//"K ][[^K tC/2"/+")$/2 &5" T"1U')" F&'&"_ Q )"#$"6 ')&$.1"uK Covaratire tvaie. iv ociet, ava i.tor,K #,1_ paK /r-_ pK ,.&7*)"K D'-*)$+2" h/$#")%$&9 Press, pp. 48-6.\] >>SIC4ks4YDQF FSDYQ>CF f DYhVQVQbsQ?'/"9K >9//"K ZaaZK vrevtivg tbe veea,: Cevaer ava tbe otitic. ofretfare iv vvgar,K I")G"1"9K h/$#")%$&9 ,UD'1$U,)/$'_?,*%,/K I')*')' 9 !7&5 >$%&")K Zaa]K tW"96,)+ .$&$@"/%5$0uK "/ ;'/" >"6$%K I')8*')'?,*%,/9I$)&"F$$-K"+$&,)"%KCovte.teacovcet.;gevaerava.ociatotitic., C+6')+ Q12')_Y/#")/$@@$ Q/&,/"11' 9 ;'/" T$11$'-%K Zaa^K Cbitarev ava citiev.biK >,/+)"%K F'2"_James, Allison y Alan Prout, 199, Cov.trvctivg ava recov.trvctivg cbitabooa. Covtevorar, i..ve. iv tbe .ociotogicat .tva, ofcbitabooaK >,/+)"%K N'1-") 7.$1'K ][[aK t'#'1"&&"KA$.5'"1KZaacKtY/+"U"/.",U .5$1+5,,+y:Q2'$/%&&5"/",81$*")'1'%8%'71&,/%,.$'11$U"uKtvaie.ivvoaervcbitabooa:ociet,,agevc,,cvttvre,>,/+)"%K MacMillan Palgrae, pp. 14-166.>""K b$.GK Zaa]K Cbitabooa ava .ociet,K I7.G$/25'-K S0"/ h/$#")%$&9 $%&")K !7&5K Zaa]K t4,6')+% ' .$&$@"/%y 6"1U')" %&'&": 45" \ Z }!y% ,UT"1U')" !"U,)-uK 1beor, Cvttvre ociet,K #,1_ ]^ oZ8\qK >,/+)"%K F'2"K 00_ []8]]]_>$%&")K !7&5K Zaa\K tY/#"%&$/2 $/ &5" .$&$@"/86,)G")% ,U&5" U7&7)": 4)'/%U,)-'8&$,/% $/ .$&$@"/%5$0 '/+ &5" %&'&" 7/+") /"6 1'*,7)uK ociat Potic, c .avivi.tratiov, ol. 3, nm. 5, mayo, Blackwell, pp. 42-443.Lister, Ruth, 2006, Children ,but not women, Frst: New labour, child welare and 2"/+")uK Criticat ociat Potic,K #,1_ Zd oZqK >,/+)"%K F'2"K 00_ \]c8\\c_\Z N!Sb4C!Q bS!4CK MS>_ ZpK bgA_ p^K ;h>YS8VYDYCAI!C VC Za]Z>$%&")K !7&5K Zaa^K th/0'.G$/2 .5$1+)"/y% .$&$@"/%5$0uK "/ Q/&,/"11' Y/#")/$@@$ 9 ;7+$&5 T$11$'-%K "+$&,)"%K Cbitarev ava Citiev.biK >,/+)"%K F'2"_>1,*"&K M'1")$'K ZaadK tw!"&)'&,% +" /$P,x '%0,1B&$.'%%,.$'1"%0')'1'$/U'/.$'K1'0%$.,1,2B'9"1 0),*1"-' +"1 )".,/,.$-$"/&,uK vre.tigaciove. ev P.icotoga, 'P, ]pK #,1_ ZK '2,%8&,K I7"/,% Q$)"%K F".)"&')B' +" Y/#"%&$2'.$,/"% +" 1' N'.71&'+ +" 1,*"&K M'1")$' 9 Q1*")&, A$/7J$/K Za]]K t>' 0,*)"@' $/U'/&$1 9 1'% 0,1B&$.'% %,.$'81"%_ h/' -$)'+' %,*)" 1'% &)'/%U")"/.$'% .,/+$.$,/'+'% +" $/2)"%,%uK 1eto. , Covteto., '&$/ Q-")$.':?,6/",1$*")'1K5,6/"6xuKDeretovevtavaCbavgemF_1_nK#,1_\[K nm. 5, La laya, International Institute oSocial Studies, pp. 5-9.A,/%$#R$% D'))$11,K Q1"J'/+),K ZaaZK tD$7+'+'/B' 9 J7#"/&7+: C1"-"/&,% 0')' 7/' ')&$.71'.$L/ .,/."0&7'1uK Perfte. ativoavericavo.K A3e$.,K ;0+%*'< /r-_ ZaK J78nio, pp. 15-16.A,7UU"KD5'/&'1K][[ZKtV"-,.)'&$..$&$@"/%5$0'/+&5"0,1$&$.'1.,--7/$&9uK "/D5'/&'1A,7UU"K"+$&,)KDivev.iov.ofraaicataevocrac,,tvrati.v,citiev.bi, covvvvit,K >,/+)"% M")%,_A,7UU"K D5'/&'11K ][[pK tN"-$/$%-,K .$7+'+'/B' 9 0,1B&$.' +"-,.)R&$.' )'+$.'1uK Crtica CvttvratK /r-_ [K /,#$"-*)"K D5$1"_A,7UU"K D5'/&'11K Zaa]K tN"-$/$%-,K .$7+'+'/B' 9 0,1B&$.' +"-,.)R&$.' )'+$.'1uK "/ A')&' >'-'%K .,-0$1'+,)'K Civaaaava , fevivi.vo, A3e$.,K Y/%&$&7&, N"+")'1 C1".&,)'1kA"&$% ,/+)"%K F'2"kS0"/ h/$#")%$&9K 00_ ]]]8]Zd_,/+)"%K F'2"K 00_ pd[8p[\_!'*"11, +" D'%&), >7.$'K Zaa]_ tD$&$"% '/+ %,.$'1 0')&$.$0'&$,/: F,.$'1 $/"O7'1$&$"% U),- &5" 0,$/& ,U#$"6 ,U.5$1+)"/ '/+ 9,7&5uK vtervatiovat ]ovrvat of .vtbrootog , 16 ,2-3,, pp. -8.!"27$11,K !,%%'/'K Zaa\K tD$7+'+'/B'% J7#"/$1"% "/ Q-3)$.' >'&$/'uK |ttiva Decaaa, /r-_ ][K M$P' +"1 A')K D$+0'_!"#"1K ;'.O7"%K ZaacK |v vovevto bi.toriografco. 1rece ev.a,o. ae bi.toria .ociatK I7"/,% Q$)"%K A'/'/&$'1_!"9/,1+%K,/+)"%K 00_ Z[]8\aZ_!,.5"K ;")"-9K ][[[K tD5$1+)"/: !$25&%K 0')&$.$0'&$,/ '/+ .$&$@"/%5$0uK Cbitabooa: . Ctobat ]ovrvat of Cbita Re.earcbK ol. 6, nm. 4, Londres, pp. 45-493.!$@@$/$KY)"/"=!$.')+,N1"&"%D,),/'KA')$'?"1"/'E'-,)'KA')$'/'A"/"@"% b"7-'//KZaadK^ivo.,aaote.cevte.,obrea,vargivatiaaa,riotevciaev.verica ativa , et Caribe: retaciove. ivai.ociabte.., !$, +" ;'/"$),K %"$*7"_\c >>SIC4ks4YDQF FSDYQ>CF f DYhVQVQbsQRodrguez Gusta, Ana Laura |ponencia|, 2004, Capacidades estatales: Renexio8/"%"/&,)/,'7/0),2)'-'+"$/#"%&$2'.$L/uK"8D,/2)"%,+"1%0+!%,*)" )"U,)-' +"1 C%&'+, 9 +" 1' '+-$/$%&)'.$L/ 0r*1$.'K A'+)$+_!,+)B27"@H7%&RKQ/'>'7)'m0,/"/.$'nKZaa^KtH3/"),K$/%&$&7.$,/"%9.'0'.$8+'+"% )"1'.$,/'1"% +"1 "%&'+,_ V,% )"2B-"/"% +" $-01"-"/&'.$L/ 1,.'1 "/ 7/ -$%-,-7/$.$0$,+"1.,/7)*'/,*,/'")"/%"uK"/D,/2)"%,+"0,1B&$.'%%,8.$'1"%: 1,*"&K D'),1$/' D$,)+$'K H'*)$"1' A'2$%&)$%K A')$/' A"+'/ 9 A')1"/" !7%%,K Za]]K .taao ae .itvaciv aet .i.teva ae rotecciv ivtegrat ae aerecbo. ae viva., vivo. , aaote.cevte.. vforve fvat ae ivre.tigacivK A"/+,@' 9 F'/ ;7'/K 7"6=9+-+*:69+kF".)"&')B' b'.$,/'1 +" b$P"@K Q+,1"%."/.$' 9 N'-$1$'kA$/$%&")$, +" V"%')),11, F,.$'1 +" 1' b'.$L/_M')2'% >L0"@K ?")/R/= D')1,% M'1")$, C.5'#'))B' H)'J'1"%K F')' M$.&,)$' Q1#')'8doSalgadoyJaimeAlbertoRestrepo,200,Sentidosdeciudadanaenun 2)70, +" JL#"/"% "%.,1')$@'+,% +" 1' .$7+'+ +" A'/$@'1"%K D,1,-*$'uK Reri.ta ativoavericava ae Cievcia. ociate., ^ive , ]vrevtvaK coZqK A'/$@'1"%K %".!$K 00_ 691-21. T'&%,/K F,05$"K ZaaaK tN,7.'71& '/+ &5" %&7+9 ,U%,.$'1 0,1$.9uK "/ H'$1 >"6$%K F5'),/ H"6$)&@ 9 ;,5/ D1')G"K Retbiv/ivg ociat Potic,K F'2"kS0"/ h/$#")%$&9K pp. 64-8.\illiams,Raymond,196,Ke,rora.:.rocabvtar,of cvttvreava.ociet,KSeU,)+K SeU,)+ h/$#")%$&9 ,/+)"%K F'2"_