l'orologeria swiss made a un bivio · esportazioni svizzere di orologi 10 11 12 14 16 17 13 16...
TRANSCRIPT
20 novembre 2013 2
La Federazione dell'industria orologiera svizzera (FH)
Associazione centrale dell'industria orologiera svizzera
Circa 500 membri
Protezione e sviluppo dell'industria orologiera svizzera
Lotta contro la contraffazione
Protezione del Swiss made
Sede sociale della FH a Bienna
Esportazioni svizzere di orologi
10 11
12 14
16 17
13
16
19 21
15,4 15,7
0 2 4 6 8
10 12 14 16 18 20 22
03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 set 12
set 13
Gennaio-settembre 2013 Mld. di CHF
20 novembre 2013
Oceania 1%
Asia 53%
America 14%
Africa 1%
Europa 31%
Ripartizione geografica per valore
Gennaio-settembre 2013
20 novembre 2013
Mercati principali
Gennaio-settembre 2013 Mln. di CHF
Hong Kong 2'971,6 -6,8%
Stati Uniti 1'632,4 +2,6%
Cina 1'028,8 -14,7%
Germania 941,9 +11,4%
Italia 884,2 +6,3%
Francia 844,5 -14,9%
Giappone 823,3 +4,6%
Singapore 805,9 -0,6%
Mondo 15'653,6 +1,9%
20 novembre 2013
Importazioni svizzere di orologi
Principali paesi fornitori
Gennaio-settembre 2013 Mln. di CHF
Cina 549 -3,6%
Italia 376 +2,0%
Francia 340 -7,4%
Hong Kong 315 +12,6%
Thailandia 176 -14,4%
Germania 158 +43,3%
Stati Uniti 101 +4,5%
Regno Unito 58 -23,6%
Mondo 2'519 -0,3%
20 novembre 2013
7 20 novembre 2013
20 novembre 2013 8
20 novembre 2013 9
Orologio svizzero:
Movimento svizzero
Assemblaggio svizzero
Controllo finale in Svizzera
20 novembre 2013 10
Protezione identica
«svizzero», «prodotto svizzero», «qualità svizzera»,
«tipo svizzero», «genere svizzero», «Swiss style»
Swiss made, made in Switzerland
Movimento svizzero
Assemblato in Svizzera
Controllato dal fabbricante in Svizzera e
Di fabbricazione svizzera per almeno il 50% del valore di tutti i pezzi costituenti, senza il costo dell'assemblaggio
20 novembre 2013 11
20 novembre 2013
Opposizioni
SWISS TECHNIK – Argentine
ICE-SWISS – Brésil, Chine
SWISS CONNECTION – Hong Kong
SWISS GOLD – Italie
SWISS SECURITY – Corée du Sud
SWISS PRO – USA
LA SWISS – Canada
12
Utilizzo abusivo
13 20 novembre 2013
20 novembre 2013
Servizio anti-contraffazione Laboratorio tecnico
14
20 novembre 2013
Indagini tecniche nei nostri laboratori
15
20 novembre 2013 17
Swiss Made è diventata una designazione di “buona coscienza”
“Swiss Made”: il concetto ha più buchi dell’Emmentaler
Critiche contro la FH e contro l'industria orologiera svizzera su Internet
« La vostra organizzazione ha consentito che milioni di consumatori fossero delusi»
« La vostra organizzazione dovrebbe vergognarsi; spero che il nostro United States FTC ponga un freno a questo scandalo»
« Avete ingannato tante persone facendo credere che Swiss Made significasse che un orologio è di elevato valore »
« Dovreste impegnarvi a concedere credito a chi lo merita e a essere onesti sul vero significato di Swiss Made»
20 novembre 2013 18
Swiss Mountaineer – Hong Kong Golden Hawk Manufactory Limited
19 20 novembre 2013
Sondaggio del quotidiano «Blick»
20 novembre 2013 20
L’industria orologiera si muove a ritmo diverso
Quanta Svizzera ci vuole per Swiss Made?
Il duro confronto attorno alla legge “Swissness” dura da molti anni. Finalmente si delinea un compromesso: meno “Swiss Made” per le macchine, di più per gli orologi.
Quale deve essere la quota svizzera di “Swiss Made”?
Almeno 50% 14,6% Almeno 2/3 45,9% Solo ciò che 39,5% è fatto in Svizzera al 100% è Swiss Made
20 novembre 2013 21
Futuri criteri per l'attribuzione del Swiss made per gli orologi:
• Operazioni in Svizzera: costruzione tecnica, prototipaggio, assemblaggio, controllo finale
• Componente svizzero: movimento
• Limiti di valore svizzero minimo: 80% (orologi meccanici) e 60% (orologi elettronici)
L’industria orologiera vuole ristabilire la credibilità dello Swiss Made. LABEL Un criterio di valore sarà introdotto per stabilire se un orologio è svizzero.
60% di valore svizzero sul prezzo di fabbricazione, compresi i costi di ricerca e sviluppo
Rafforzamento della Svizzera come luogo di ricerca e innovazione
Investimenti nella fabbricazione di componenti
Garantire la credibilità del marchio Swiss made
20 novembre 2013 22
20 novembre 2013
20 novembre 2013
20 novembre 2013
20 novembre 2013
20 novembre 2013 28
Merci de votre attention