los medios de comunicación son una parte fundamental en la
TRANSCRIPT
1
Los medios de comunicación
son una parte fundamental en la
construcción y formación de la
ciudadanía. Por este motivo, el
Parlamento Europeo otorga una
gran importancia a la labor que
estos desempeñan en la difusión
de la actualidad europea.
El acceso a la información es
un derecho fundamental en las
sociedades democráticas ya que
fomenta el diálogo y el debate.
El Parlamento Europeo quiere
transmitir y difundir el trabajo que realiza a diario de una forma
transparente y accesible. De esta forma, los ciudadanos podrán conocer
mejor nuestra Institución y los temas que les afectan.
Con esta Guía, la Oficina de Información del Parlamento Europeo en
España pone a disposición de todos los profesionales de la comunicación
datos y contactos útiles para el desarrollo de su trabajo.
Jerzy Buzek
Presidente del Parlamento Europeo
2
3
Oficinas de Información del Parlamento Europeo en España 4Dirección General de Comunicación 6Servicio de prensa en español (Bruselas y Estrasburgo) 7Gabinete de prensa del Presidente 7Cómo acreditarse 8 Servicio Audiovisual 8Sesiones informativas y ruedas de prensa 12 Información útil on-line 13Redes sociales 14Servicios de prensa de los partidos políticos españoles en el PE 15Planos de los edificios del parlamento europeo en Bruselas y Estrasburgo 16
SEPARATA I - EURODIPUTADOS ESPAÑOLES POR ORDEN ALFABÉTICO
SEPARATA II - EURODIPUTADOS ESPAÑOLES EN COMISIONES PARLAMENTARIASAsuntos exteriores 2Desarrollo 2Comercio internacional 3Presupuestos 3Control presupuestario 3Asuntos económicos y monetarios 3Empleo y asuntos sociales 4Medio ambiente, salud pública y seguridad alimentaria 4Industria, investigación y energía 5Mercado interior y protección del consumidor 5Transporte y turismo 5Desarrollo regional 6Agricultura y desarrollo rural 6Pesca 7Cultura y educación 7Asuntos jurídicos 7Libertades civiles, justicia y asuntos de interior 8Asuntos constitucionales 8Derechos de la mujer e igualdad de género 9Peticiones 9Subcomisión de derechos humanos 10Subcomisión de seguridad y defensa 10Comisión especial sobre la crisis económica y financiera 10Comisión especial sobre retos políticos 10
INDICE PAG
4
MADRID
OFICINAS de INFOrmACIóN del PArlAmeNtO eurOPeO eN eSPAñA
Pº de la Castellana, 46E-28046 - [email protected]
director Ignacio SAMPER :: [email protected] Tel. +34 914 364 730 :: Fax +34 915 78 31 71Estrasburgo +33 3 88 172427 :: Móvil +34 616 597 821
Jefe de prensaDamián CASTAÑO MARTÍN :: [email protected] +34 914 36 4 746 :: Estrasburgo +33 3 88 172147 Movil +34 618 189 664
Secretaría de prensaÁngeles FERRERAS SÁNCHEZ-JARA :: [email protected] Madrid +34 914 36 4 730 :: Estrasburgo +33 3 88 174098
responsable Área de educaciónIsabel MATEO DÍAZ :: [email protected] +34 914 36 4 730
responsable relaciones Institucionales Mercedes ROS :: [email protected] +34 914 364 730
5
BARCELONA
Paseo de Gracia, 90, 1°E-08008 - [email protected]
responsable de la OficinaMaría Teresa CALVO MAYALS :: [email protected]+34 932 722 044 :: Estrasburgo Tel. +33 3 88 174 436Móvil+34 646 134 552
Jefe de PrensaSergi BARRERA :: [email protected]+34 932 722 044 :: Estrasburgo Tel. +33 3 88 721 47Móvil+34 679 896 498
6
dIreCCIóN GeNerAl de COmuNICACIóNdirectora GeneralJuana LAHOUSSE-JUÁREZ [email protected] Bruselas Tel. +32 2 28 43 479 :: Estrasburgo Tel. +33 3 88 17 70 50
dirección de medios - Portavoz del Parlamento europeoJaume DUCH GUILLOT :: [email protected] Bruselas Tel. +32 2 28 43 000 :: Estrasburgo Tel. +33 3 88 17 47 05Móvil +32 496 599 476
dirección de las Oficinas de InformaciónKatrin RUHRMANN :: [email protected]. Tel. +32 2 28 42 573 :: Estrasburgo Tel. +33 3 88 17 48 30
dirección de relaciones con los CiudadanosSusanne OBERHAUSER :: [email protected]. Tel. + 32 2 28 43 048 :: Estrasburgo. Tel. +33 3 88 17 38 71
Jefa de la unidad de PrensaMarjory VAN DEN BROEKE :: [email protected] Tel. +32 228 44304 :: Estrasburgo Tel. +33 3 881 74705 Móvil +32 498 98 35 86
Jefe de la unidad de Servicios y Seguimiento a los medios de ComunicaciónIoannis DARMIS :: [email protected] Tel. + 32 2 28 43 816 :: Estrasburgo Tel. + 33 3 88 17 46 92
Jefe de la unidad de medios AudiovisualesFernando CARBAJO :: [email protected] Tel. +32 2 28 44 816 :: Estrasburgo Tel. + 33 3 88 17 47 37
Coordinadora de Contenidos y ProgramaciónPaula FERNÁNDEZ-HERVÁS :: [email protected] Tel. + 32 2 28 42 535 :: Estrasburgo Tel. + 33 3 88 17 47 68Móvil +32 498 983 236
GABINete de PreNSA del PreSIdeNte
Jefa del Gabinete Inga ROSINSKA :: [email protected] Tel. +32 2 28 46 014 :: Estrasburgo Tel. +33 3 88 17 26 19Móvil +32 498 981 354
Agregada de prensaDelia VLASE :: [email protected] Tel.+32 2 28 32551 :: Estrasburgo Tel. +33 3 881 77090
SerVICIO de PreNSA eN eSPAñOl
BruselasAgregada de prensaNatalia DASILVA :: [email protected]@europarl.europa.eu Bruselas Tel. + 32 2 28 44 301 :: Estrasburgo Tel. +33 3 88 1 7 36 61
Secretaria de prensaLaura TEJERA :: [email protected] Tel. + 32 2 28 44 289 :: Estrasburgo Tel. +33 3 88 1 7 47 75
madridJefe de prensaDamián CASTAÑO MARTÍN :: [email protected] Tel. +34 914 364 746 :: Estrasburgo Tel. +33 3 88 1 7 21 47Móvil +34 618 189 664
BarcelonaJefe de PrensaSergi BARRERA :: [email protected]+34 932 722 044 :: Estrasburgo Tel. +33 3 88 721 47Móvil+34 679 896 498
Un equipo de prensa especializado en distintas áreas políticas se encarga de informar acerca del trabajo de las comisiones parlamantarias. Las publicaciones realizadas por este equipo se editan tanto en francés como en inglés.
Coordinadora editorialMaría ANDRÉS MARÍN :: [email protected] Tel. + 32 2 28 44 299 :: Estrasburgo Tel. + 33 3 88 17 36 03Móvil +32 498 981 345
7
8
SerVICIO AudIOVISuAl
Jefe de la unidad AudiovisualFernando CARBAJO :: [email protected] Tel. +32 2 28 44 816 :: Estrasburgo Tel. + 33 3 88 17 47 37
Profesionales de la información, cadenas de televisión, emisoras de radio, canales web y agencias de noticias... la Unidad Audiovisual ofrece un servicio profesional para facilitar la cobertura de la actualidad europea.
La Unidad Audiovisual pone a su disposición una amplia oferta de servicios: documentación e información, asistencia técnica, cobertura en directo, material no editado de vídeo (b-roll) e imágenes de archivo (vídeo, foto y audio), además de otras facilidades y asistencia técnica para sus producciones de radio, televisión o web.
En la página http://audiovisual.europarl.europa.eu el periodista se puede registrar para descargar, en formato profesional, los videos, fotos y material audiovisual del Parlamento Europeo.
El servicio es gratuito y libre de derechos, con la mención de la fuente: Copyright© European Union, European Parliament 2011
CómO ACredItArSe Acreditaciones para prensa escritaClaudine BIASINI :: [email protected] Bruselas Tel. +32 2 28 43 359 :: Estrasburgo Tel.+33 3 88 17 44 57
Acreditaciones para medios audiovisualesKisrten VAN KAMPEN :: [email protected] Tel. +32 2 28 44 817 :: Estrasburgo Tel. +33 3 88 174 561
Acreditación de prensa escritaSi usted informa con regularidad acerca del Parlamento Europeo y está establecido en Bruselas, Luxemburgo o Estrasburgo o en un lugar cercano, el Servicio de Prensa del PE puede concederle únicamente una acreditación anual para el Parlamento Europeo, válida en los tres lugares de trabajo de esta institución.
Acreditación especial “medios audiovisuales”Para circular por los edificios del PE con material audiovisual y para ser autorizados a filmar y fotografiar, los equipos de televisión y los fotógrafos deben solicitar una acreditación adicional de la Unidad de Medios Audiovisuales.
Karima [email protected] Tel. +32 2 28 4 710Estrasburgo Tel. +33 3 88 17 34 82
[email protected] Tel.+32 2 28 42800Estrasburgo Tel.+33 3 881 72800
Paola Vaneza GARCIA [email protected] Bruselas +32 2 283 1009 Estrasburgo (33)388172047
La Hotline de la Unidad Audiovisual del Parlamento Europeo tiene como objetivo ayudar a los periodistas a encontrar información precisa para boletines de noticias o emisiones sobre Europa.
un punto de vista nacionalLa Hotline concede gran importancia a la información con impacto tanto a nivel europeo como nacional. Hace hincapié en los temas de actualidad europea que influyen en la programación de las actividades nacionales.
Eugenie DEN [email protected] Tel. +32 2 28 43 418Estrasburgo Tel.+33 3 88 172 079Móvil +32 498 98 35 20
Centro de Reservas [email protected]
En Bruselas y Estrasburgo, la Unidad de Medios Audiovisuales del Parlamento Europeo ofrece facilidades para grabación y montaje y emisión en directo. Dispone además de estudios de grabación e instalaciones generales para los periodistas de televisión. El tiempo para grabar y editar está sujeto a la demanda.
9
Asistencia a medios Audiovisuales
Centro de reservas television y multimedia
10
europe by Satellite (ebS)Elena ESPEJO-VERDÚ :: [email protected] Tel. +32 2 28 42 921 :: Estrasburgo Tel. +33 3 88 17 20 23
[email protected] Tel. +32 2 28 32435 :: Estrasburgo Tel. +33 3 881 75011
Europe by Satellite (EbS) es el servicio de noticias audiovisuales de las Instituciones de la Unión Europea. La señal digital es multilingüe, no codificada, gratuita y fácil de captar. EbS y EbS+ emiten exclusivamente a través del satélite ASTRA SIRIUS. EbS-EP ofrece a las emisoras los siguientes servicios de noticias:En directo – principales eventos del PE, plenos, conferencias de prensa, audiencias públicas, etc.Noticias – aspectos destacados de las noticias diarias del PEVídeos – expedientes en video sobre un tema concretoClips informativos – breves recopilaciones de tomas relacionadas con un tema. Condiciones de usoEl material de los dos canales EbS se ofrece gratuitamente y libre de derechos únicamente para usos no comerciales.. Indicación de origen: © Parlamento Europeo – Unidad Audiovisual
europe by Satellite (ebS) europa por Satélite
Webstreaming / Video a la cartaNewdesk webstreamingElena ESPEJOBruselas Tel. +32 2 284 2619 :: Estrasburgo Tel. +33 3 881 742 76
Webstreaming/Video a la carta: Transmisión en directo de las sesiones plenarias del Parlamento Europeo, del trabajo de las comisiones parlamentarias y otros acontecimientos importantes en todas las lenguas oficiales. Las sesiones plenarias también están disponibles en video y se pueden descargar en todas las lenguas de la UE. Un motor de búsqueda facilita el acceso a los oradores, los temas y la información adicional.
11
Centro de reservas :: [email protected] Tel.+32 2 284 44 01 :: Estrasburgo Tel.+33 3 88 174 442
El servicio de radio de la Unidad Audiovisual dispone de infraestructuras técnicas para periodistas de radio, tanto para la grabación y montaje como para la emisión en directo. También tiene estudios de grabación e instalaciones generales. El servicio de radio ofrece también facilidades multimedia para la distribución simultánea de imágenes en Internet de los programas de radio.
Planning Fotografía Claude WOUTERS :: [email protected] Tel.+32 2 284 28 96 :: Estrasburgo Tel.+33 3 881 74799
Imágenes de importancia histórica o apropiadas para el tema que usted quiere tratar: tenemos fotografías de los principales acontecimientos relacionados con el PE y podemos enviárselas por correo electrónico.
Las fotos se ofrecen libres de gastos y derechos. Indicación de origen: © Parlamento Europeo – Unidad de Medios Audiovisuales.
Puede usted examinar y seleccionar fotografías en www.photo-service.europarl.europa.eu/
VoxBox [email protected] Bruselas Tel +32 2 284 44 01 :: + 32 498 98 35 74Estrasburgo Tel. +33 3 88 17 44 42
El estudio multimedia VoxBox es una instalación situada en Bruselas, en pleno centro del PE. Está especialmente equipado para ofrecer a los informadores radiofónicos o de medios web toda la asistencia técnica necesaria para la grabación o difusión de vídeo o audio, con destino a Internet, de debates en mesa redonda.
Centro de reservas radio y multimedia
Fotos
estudios de radio y multimedia VoxBox
12
Mauro ZACCARIA/Fred TADINO :: [email protected] Tel. +32 2 28 42 671 :: Estrasburgo Tel.+33 3 88 174 090La Mediateca de la Unidad Audiovisual contiene las imágenes o las secuencias apropiadas para ilustrar cualquier reportaje, revista o documental. Incluye más de 7.000 horas de imágenes de ilustración y 8.000 horas de debates grabados desde 1979. El servicio incluye también los archivos históricos fotográficos y fonográficos.
El material audiovisual del Parlamento Europeo está libre de derechos y de gastos de duplicación y envío para su uso con fines informativos y educativos en relación con la Unión Europea. Para cualquier utilización de caracter comercial debe solicitarse previamente el acuerdo de los Archivos de la Unidad de Medios Audiovisuales del Parlamento Europeo.En ningún caso puede venderse este material ni alquilarse con carácter oneroso. Importante: las imágenes en que aparezcan los edificios del PE (Bruselas o Estrasburgo) sólo pueden utilizarse para cubrir necesidades de información de actualidad. Indicación de origen deseada: © Parlamento Europeo – Unidad de Medios Audiovisuales.
La Dirección de Medios de Comunicación realiza sus propios resúmenes informativos y organiza sus ruedas de prensa y las de los órganos del Parlamento, los grupos políticos y los diputados que lo necesitan.La Dirección de Medios de Comunicación organiza: • Una sesión informativa a las 11 de la mañana en Bruselas, todos los
viernes previos a la semana de sesión plenaria en Estrasburgo, a cargo del portavoz del Parlamento Europeo y con la participación de los portavoces de prensa de grupos políticos.
• Una última sesión informativa que se celebra a las 16.30 en Estrasburgo, media hora antes del comienzo de la sesión.
• Una sesión informativa semanal que organiza el servicio de prensa durante la semana de reunión de las comisiones parlamentarias los lunes por la mañana. Los agregados de prensa especializados presentan los asuntos más importantes que van a ser discutidos por las comisiones parlamentarias.
Las ruedas de prensa se celebran habitualmente en: • Bruselas: Sala de conferencias de prensa PHS 0A50• Estrasburgo: Sala de conferencias de prensa LOW N-1/201
mediateca/Archivos Audiovisuales
Condiciones de utilización
SeSIONeS INFOrmAtIVAS Y ruedAS de PreNSA
13
ep live: Permite seguir en directo, a través de la página web del Parlamento Europeo, todas las sesiones plenarias, celebradas en Bruselas y Estrasburgo, desde las 09h00 hasta las 00h00, en los 22 idiomas oficiales. También se pueden consultar todos los vídeos en diferido desde abril de 2006. Desde el comienzo de la séptima Legislatura se ofrece también en directo el conjunto de las comisiones parlamentarias en todos los idiomas disponibles.
europarl tV: Canal de Televisión del Parlamento Europeo, que emite en directo a través de la página web las sesiones plenarias y otros acontecimientos importantes cuyo objetivo es garantizar la transparencia y la accesibilidad a los contenidos y a los trabajos de las comisiones parlamentarias. Desde el comienzo de la séptima Legislatura se ofrecen distintos programas y también en directo el conjunto de las comisiones parlamentarias en todos los idiomas disponibles.
INFOrmACIóN ÚtIl ON lINe
Sesión en directo: En Internet se puede acceder a documentos de la sesión, a sus actas y a informes parlamentarios. Todos están disponibles en las 22 lenguas oficiales de la UE. Pueden obtenerse en Internet o mediante el servicio de documentación, así como también en las salas de prensa de Bruselas y Estrasburgo.
14
El Parlamento Europeo, en su afán de acercarse a los ciudadanos y difundir el trabajo que realiza a través de las nuevas tecnologías, ha abierto cuenta en las principales redes sociales:
Redes sociales en el Parlamento Europeo
www.facebook.com/
Bruselas: /europeanparliament (en inglés)Madrid: Parlamento-Europeo-Oficina-de- Informacion-en-Espana/ 161616883888862#!/Barcelona: Oficina-del-Parlament- Europeu-a-Barcelona/ 134590246581400
www.twitter.com/
Bruselas: @Europarl_ES Madrid: @ParlamentoEU Barcelona: @Europarl_CAT
www.flicr.com/photos/
Bruselas: european_parliament/Madrid: parlamento_europeo_madridBarcelona: parlamenteuropeu
www.youtube.com/
Bruselas: EuropeanParliament Madrid: ParlamentoEuropeoESBarcelona: parlamenteuropeu
redeS SOCIAleS
El Parlamento Europeo, en su afán de acercarse a los ciudadanos y difundir el trabajo que realiza a través de las nuevas tecnologías, ha abierto cuenta en la principales redes sociales: Redes sociales en el Parlamento Europeo
www.facebook.com/ Parlamento Europeo European Parliament
europeanparliament (en inglés)
Oficina de Información en España Parlamento Europeo - Oficina de Información en España pages/Parlamento-Europeo-Oficina-de-Informacion-en-Espana/161616883888862
Oficina de Información en Barcelona Oficina del Parlament Europeu a Barcelona pages/Oficina-del-Parlament-Europeu-a-Barcelona/134590246581400
twitter.com/ Parlamento Europeo @Europarl_ES Oficina de Información en España @ParlamentoEU Oficina de Información en Barcelona @Europarl_CAT
www.flickr.com/photos/ Parlamento Europeo European_Parliament Oficina de Información en España Parlamento_Europeo_Madrid Oficina de Información en Barcelona ParlamentEuropeu
www.youtube.com/ Parlamento Europeo EuropeanParliament Oficina de Información en España ParlamentoEuropeoES Oficina de Información en Barcelona ParlamentEuropeu
REDES SOCIALES
El Parlamento Europeo, en su afán de acercarse a los ciudadanos y difundir el trabajo que realiza a través de las nuevas tecnologías, ha abierto cuenta en la principales redes sociales: Redes sociales en el Parlamento Europeo
www.facebook.com/ Parlamento Europeo European Parliament
europeanparliament (en inglés)
Oficina de Información en España Parlamento Europeo - Oficina de Información en España pages/Parlamento-Europeo-Oficina-de-Informacion-en-Espana/161616883888862
Oficina de Información en Barcelona Oficina del Parlament Europeu a Barcelona pages/Oficina-del-Parlament-Europeu-a-Barcelona/134590246581400
twitter.com/ Parlamento Europeo @Europarl_ES Oficina de Información en España @ParlamentoEU Oficina de Información en Barcelona @Europarl_CAT
www.flickr.com/photos/ Parlamento Europeo European_Parliament Oficina de Información en España Parlamento_Europeo_Madrid Oficina de Información en Barcelona ParlamentEuropeu
www.youtube.com/ Parlamento Europeo EuropeanParliament Oficina de Información en España ParlamentoEuropeoES Oficina de Información en Barcelona ParlamentEuropeu
REDES SOCIALES
El Parlamento Europeo, en su afán de acercarse a los ciudadanos y difundir el trabajo que realiza a través de las nuevas tecnologías, ha abierto cuenta en la principales redes sociales: Redes sociales en el Parlamento Europeo
www.facebook.com/ Parlamento Europeo European Parliament
europeanparliament (en inglés)
Oficina de Información en España Parlamento Europeo - Oficina de Información en España pages/Parlamento-Europeo-Oficina-de-Informacion-en-Espana/161616883888862
Oficina de Información en Barcelona Oficina del Parlament Europeu a Barcelona pages/Oficina-del-Parlament-Europeu-a-Barcelona/134590246581400
twitter.com/ Parlamento Europeo @Europarl_ES Oficina de Información en España @ParlamentoEU Oficina de Información en Barcelona @Europarl_CAT
www.flickr.com/photos/ Parlamento Europeo European_Parliament Oficina de Información en España Parlamento_Europeo_Madrid Oficina de Información en Barcelona ParlamentEuropeu
www.youtube.com/ Parlamento Europeo EuropeanParliament Oficina de Información en España ParlamentoEuropeoES Oficina de Información en Barcelona ParlamentEuropeu
REDES SOCIALES
El Parlamento Europeo, en su afán de acercarse a los ciudadanos y difundir el trabajo que realiza a través de las nuevas tecnologías, ha abierto cuenta en la principales redes sociales: Redes sociales en el Parlamento Europeo
www.facebook.com/ Parlamento Europeo European Parliament
europeanparliament (en inglés)
Oficina de Información en España Parlamento Europeo - Oficina de Información en España pages/Parlamento-Europeo-Oficina-de-Informacion-en-Espana/161616883888862
Oficina de Información en Barcelona Oficina del Parlament Europeu a Barcelona pages/Oficina-del-Parlament-Europeu-a-Barcelona/134590246581400
twitter.com/ Parlamento Europeo @Europarl_ES Oficina de Información en España @ParlamentoEU Oficina de Información en Barcelona @Europarl_CAT
www.flickr.com/photos/ Parlamento Europeo European_Parliament Oficina de Información en España Parlamento_Europeo_Madrid Oficina de Información en Barcelona ParlamentEuropeu
www.youtube.com/ Parlamento Europeo EuropeanParliament Oficina de Información en España ParlamentoEuropeoES Oficina de Información en Barcelona ParlamentEuropeu
REDES SOCIALES
15
SERVICIOS DE PRENSA DE LOS GRUPOS POLÍTICOS ESPAÑOLES
•No inscritos
UPyDAlberto [email protected]: +32 22847794Estrasburgo: +33 388177794Móvil: +32 471791331 / +34 630 701 720
Verónica SANTAMARÍ[email protected]: +32 22847794Estrasburgo: +33 388177794Móvil: +32 473802082
•Alianza de Liberales y Demócratas por Europa (ALDE)
CDCBerta CAROL [email protected]: +32 22847580Estrasburgo: +33 388177528
PNVJon [email protected]óvil: +34 688624070Bruselas: +32 22837528Estrasburgo: +33 388177528
•Grupo de los Verdes/Alianza Libre Europea (Verdes/ALE)
ERCJordi BACARDIT [email protected]: +32 22831610Estrasburgo: +33 388177823Móvil: +34 678641892
ICVDaniel Á[email protected]óvil: +34 687864831Barcelona: +34933040333
•Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea/ Izquierda Verde Nórdica (GUE/NGL)
IUElvira HERNÁ[email protected]: +32 22837557Estrasburgo: +33 388177557Móvil: +32 474375720
Mireia [email protected] Bruselas: +32 22837557Estrasburgo: +33 388177557Móvil: +32 486722750
•Grupo de la Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas en el Parlamento Europeo (S&D)
PSOERosa [email protected] Móvil: +34 652 80 72 18Madrid: +34 91 582 03 87
PPPedro LÓPEZ DE PABLO [email protected]óvil: +32 475 493352 Estrasburgo: +33 388174871Bruselas: +32 22842786
•Grupo del Partido Popular Europeo (PPE)
16
MAPAS DE EDIFICIOS BRUSELAS
17
MAPAS DE EDIFICIOS BRUSELAS MAPAS DE EDIFICIOS ESTRASBURGO