los precios ya incluyen iva / taxes are already …los precios ya incluyen iva / taxes are already...

16
Menú

Upload: others

Post on 12-Aug-2020

14 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already …Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already included in the price Desayuno / Breakfast AMIGABLE Huevos revueltos, pan tostado,

Menú

Page 2: Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already …Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already included in the price Desayuno / Breakfast AMIGABLE Huevos revueltos, pan tostado,

Platos vegetarianos / Veggie plates Platos calientes / Hot plates

Page 3: Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already …Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already included in the price Desayuno / Breakfast AMIGABLE Huevos revueltos, pan tostado,

Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already included in the price

Desayuno / Breakfast

AMIGABLEHuevos revueltos, pan tostado, mantequilla, mermelada, jugo o café / Scramble eggs, toasts, butter, jelly, juice or coffee

4,99

AMERICANO / AmericanPancakes y miel de maple, huevos revueltos con tocino, jugo o café / Pancakes and maple syrop, scramble eggs with ham, juice or coffee

6,99

DE LA CASA / SisakunaFruta, granola, yogurt, café huevos revueltos, pan, mermelada / Fruit, granola, yogurt, scramble eggs, bread and coffee

6,99

Paninis Todos acompañados de chips / All with chips

PANINI MIXTO / Ham and cheese Panini 5,99

PANINI DE POLLO / Chicken Panini (Chicken, onions, peppers, cheese mix) 6,99

Page 4: Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already …Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already included in the price Desayuno / Breakfast AMIGABLE Huevos revueltos, pan tostado,

PANINI VEGETARIANO (pesto, tomate, champoñones y mix de quesos) / Vegetarian Panini (Pesto, tomatoes, mushrooms and cheese mix)

6,50

PANECOOK MELT DE POLLO (Pollo, cebolla, peperoni, mix de quesos ) / 7,99

7,99

7,99

Panecook

Bread Stuffed with chicken, onions, pepperoni, cheese mix.

/ Bread Stuffed

PANECOOK MELT DE LOMO (Lomo, cebolla, pimientos, mix de quesos ) / Bread Stuffed with tenderloin, onions, peppers, cheese mix.

PANECOOK MELT DE CERDO (Cerdo, cebolla, champiñones, mix de quesos ) / Bread Stuffed with pork tenderloin, onions, mushrooms, cheese mix.

Page 5: Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already …Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already included in the price Desayuno / Breakfast AMIGABLE Huevos revueltos, pan tostado,

Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already included in the price

Picaditas / To share

ALITAS BBQ (personal) / BBQ chicken wings 6 alitas BBQ acompañadas de papas fritas y ensalada fresca / 6 BBQ chicken wings with french fries and salad

7,50

PATACONES CON QUESO / Green fried bananas (patacones) with cheese 4,50

PAPITAS SISAKUNA / Sisakuna fries Salteadas con salsa especial y cebolla 4,50

Sopas / Soups

SOPA DE QUINUA / Quinoa soup 4,50

SOPA DE ZAPALLO AL HORNO / Baked pumpkin soup 4,50

Page 6: Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already …Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already included in the price Desayuno / Breakfast AMIGABLE Huevos revueltos, pan tostado,

Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already included in the price

Platos Fuertes

/ Main dishes

POLLO / Chicken

SISAKUNA DE POLLO EN SALSA DE CHAMPIÑONES Y VINO (Con vegetales y papas fritas)

/ 10,50

Sisakuna chicken breast fillet

Ensaladas / Salads

ENSALADA DE QUINUA (Quinua, fréjol negro, zapallo) / 5,99

ENSALADA LIONESA (Lechuga, tomate, pollo, tocino, huevo, cebolla) / 6,99

ENSALADA FRESCA (Hierba buena, perejil, lechuga, pepinillo, pimientos) / 4,99

Quinoa Salad with black beans and pumpkin.

Lioness Salad (Lettuce, tomatoes, chicken, bacon, eggs, onions)

Fresh Salad ( Peppermint, parsley, lettuce, cucumber, peppers)

with mushrooms and red wine, vegetables and french fries

DADOS DE POLLO EN SALSA DE MARACUYÁ (Con vegetales y papas fritas) / 7,50Cicken dice in passion fruit sauce, with vegetables and french fries

Page 7: Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already …Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already included in the price Desayuno / Breakfast AMIGABLE Huevos revueltos, pan tostado,

FILETE DE PECHUGA DE POLLO EN SALSA DE MARACUYÁ (con papas fritas y vegetales) / Chicken breast fillet with passion fruit sauce, french fries and veggies 9,50

LOMO FINO

/ Terderlion

LOMO A LA PIMIENTA, papas fritas y vegetales

/ Tenderlion beef with pepper sauce with french fries and veggies

12,50

LOMO EN SALSA DE CHAMPIÑONES, papas fritas y vegetales

/ Tenderlion beef with mushroom sauce with french fries and veggies

12,50

CHURRASCO 9,50

CERDO

/ Pork

LOMO FINO DE CERDO EN SALSA DE MARACUYÁ, papas fritas y vegetales salteados

/ Pork tenderlion with passion fruit sauce, french fries and veggies 11,99

FILETE DE PECHUGA DE POLLO (con papas fritas yvegetales) vegetales / Chicken breast fillet with passion fruit sauce, french fries and veggies 8,50

Page 8: Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already …Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already included in the price Desayuno / Breakfast AMIGABLE Huevos revueltos, pan tostado,

Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already included in the price

TRUCHA - PESCADO

/ Trout - Fish

FILETE DE TRUCHA A LA PLANCHA, bastones de verde y ensalada

/ Trout fillet grilled with fried green bananas and salad 11,20

FILETE DE TRUCHA RELLENA CON VEGETALES / Trout fillet stuffed with vegetabless 10,99

CAMARON

/ Shrimp

CAMARONES AL AJILLO , bastones de verde y ensalada

/ Shrimps with garlic sauce, fried green bananas and salad

11,99

Page 9: Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already …Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already included in the price Desayuno / Breakfast AMIGABLE Huevos revueltos, pan tostado,

Fetuccini / Spaguetti FETUCCINI O SPAGUETTI AL PESTO

/ Fettuccine or spaguetti with pesto sauce 7,50

FETUCCINI O SPAGUETTI AL PESTO CON POLLO

/ Fettuccine or spaguetti 8,99

FETUCCINI O ESPAGUETTI NAPOLITANA

/ Fettuccine or spaguetti napolitana 6,99

FETUCCINI O SPAGUETTI ALFREDO CON POLLO

/ Fettuccine or spaguetti 8,99

with pesto sauce and chicken

alfredo with chicken

Stromboli HAWAIANO, (Jamón, piña y mix de quesos) / Hawaian, (Ham, pineapple 6,99and cheese mix)

MARGARITA, (Orégano y mix de quesos) / Margarita, (Oregano 5,99and cheese mix)

EMBUTIDOS, (Salami, peperoni, jamón y mix de quesos) / Sausages, (Salami, 7,99pepperoni, ham and cheese mix)

Page 10: Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already …Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already included in the price Desayuno / Breakfast AMIGABLE Huevos revueltos, pan tostado,

Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already included in the price

VEGETARIANO, (Cebolla, pimiento, aceitunas, champiñones / 7,99

SISAKUNA, (Tocino, pimiento, salsa de maracuyá y mix de queso) / 8,50

Bebidas / Drinksvaso vase

jarra jar

JUGOS NATURALES - mora, tomate de árbol, maracuyá, naranjilla, piña / Fruit juice 2,99 7,99

LIMONANDA / Limonade 2,50 6,99

BATIDOS / Shakes 3,99

MILKSHAKES 4,50

ICE TEA 1,50

y mix de queso)Vegetarian, (Onions, peppers, olives, mushrooms and cheese mix)

Sisakuna, (Bacon, peppers, passion fruit sauce and cheese mix)

Page 11: Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already …Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already included in the price Desayuno / Breakfast AMIGABLE Huevos revueltos, pan tostado,

GASEOSAS / Sodas 1,25

COCA COLA LIGHT 1,75

AGUA CON - SIN GAS / Water - mineral water 1,00

Bebidas Alcoholicas / Alcoholic drinks

CERVEZA PILSENER / CLUB GRANDE / Beer Pilsener / Big Club Beer 3,99

CERVEZA CLUB PEQUEÑA / Small club beer 2,80

COPA DE VINO TINTO DE LA CASA / Glass of red wine 6,50

COPA DE VINO BLANCO / Glass of withe wine 6,50

BOTELLA DE VINO DE LA CASA / Bottle of wine 25,00

Page 12: Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already …Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already included in the price Desayuno / Breakfast AMIGABLE Huevos revueltos, pan tostado,

Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already included in the price

Porciones / Extras

PORCIÓN DE ARROZ / Rice 1,70

PORCION DE PAPAS FRITAS / French fries 2,80

Postres / Dessert

POSTRE DEL DÍA / Dessert of the day 2,80

PORCION DE FRUTA / Fresh fruit 2,80

TIRAMISÚ 3,99

CARLOTA DE LIMÓN / Lemon dessert 3,00

Page 13: Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already …Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already included in the price Desayuno / Breakfast AMIGABLE Huevos revueltos, pan tostado,

PizzasPEQ. MED. GRANDE FAMILIAR

HAWAIANA Jamon y Piña / Ham and Pineapple 6,75 11,20 15,50 18,50

MARGARITA Queso y oregano / Cheese and oregano 5,60 10,00 13,00 15,00

EMBUTIDOS Jamon, peperoni y salami / Ham, peperoni and salami 7,80 13,50 16,50 19,00

EMBUTIDOS CON PIÑA Jamon, peperoni, salami y piña / Ham, peperoni, salami and pineapple

8,50 14,50 17,50 20,00

VEGETARIANA Cebolla, pimientos, champis, aceitunas / Onions, peppers, mushrooms, olives

7,80 13,50 16,50 19,00

NAPOLITANA Tomate, queso y albahaca / Tomato, cheese, basil 6,75 11,20 13,50 15,50

ATÚN Cebolla, pimiento, berengena, aceitunas, paprika / Onions, peppers, eggplant, olives, paprika

9,00 15,00 18,00 21,00

SISAKUNA Tocino, pimientos y salsa de maracuya / Bacon, peppers and passion fruit sauce

8,00 14,00 16,50 19,00

Page 14: Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already …Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already included in the price Desayuno / Breakfast AMIGABLE Huevos revueltos, pan tostado,

Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already included in the price

Page 15: Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already …Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already included in the price Desayuno / Breakfast AMIGABLE Huevos revueltos, pan tostado,

Café / Coffee

EspressoUSD 1,50

CaféCafé

Espresso DobleUSD 1,99

Café

Leche

CortaditoUSD 1,80

Leche

Café

Espuma

Capuchino DobleUSD 3,50

Café

Agua

AmericanoUSD 2,00

Café

AguaEspuma

Americano con LecheUSD 2,50

Leche

Café

Espuma

Café LatteUSD 2,50

Café

Hielo

Ice CoffeeUSD 2,50

Leche

Café

Espuma

CapuchinoUSD 3,00

Leche

Chocolate

Chocolate CalienteUSD 3,50

Leche

Chocolate

Café

Espuma

MocachinoUSD 3,50

Café

Helado

AffogatoUSD 2,10

Page 16: Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already …Los precios ya incluyen IVA / Taxes are already included in the price Desayuno / Breakfast AMIGABLE Huevos revueltos, pan tostado,

www.sisakunalodge.com

Con el auspicio de:

Recuerda que puedes pedir tu órden a domiciliopara cualquier parte de Mindo. 02 2170-343 / 099 3272190