louis la grenouille
TRANSCRIPT
![Page 1: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/1.jpg)
LOUIS LA GRENOUILLE
![Page 2: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/2.jpg)
NARRATEUR:
Voici l’histoire de Louis la grenouille.
Louis habite dans un étang. Il adore chanter.
Il adore jouer de la guitare, mais Louis est tout seul.
![Page 3: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/3.jpg)
LOUIS:
J’aime chanter et j’aime jouer de la guitare,
mais je suis tout seul. Oh! Qu’est-ce que je fais?
![Page 4: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/4.jpg)
NARRATEUR:
Louis marche et marche. Tout à coup, Louis voit une lampe qui flotte dans l’eau.
![Page 5: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/5.jpg)
LOUIS:
C’est bizarre! Qu’est-ce que c’est?
Pourquoi est-ce qu’il y a une lampe dans mon étang?
![Page 6: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/6.jpg)
NARRATEUR:
Louis prend la lampe et il frotte et frotte et frotte.
Boum! Un génie sort de la lampe…
![Page 7: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/7.jpg)
GÉNIE:
Da da ta da! C’est moi!
![Page 8: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/8.jpg)
NARRATEUR:
Mais Louis ne le voit pas parce qu’il sent une fleur, alors le génie retourne dans la lampe et essaie
encore une fois.
![Page 9: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/9.jpg)
GÉNIE:
Da da ta da! C’est moi!
![Page 10: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/10.jpg)
NARRATEUR:
Louis ne le voit pas encore, alors le génie dit plus fort
et avec expression.
![Page 11: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/11.jpg)
GÉNIE:
Da da ta da! C’est moi!
![Page 12: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/12.jpg)
LOUIS:
Oh, qui es-tu?
![Page 13: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/13.jpg)
GÉNIE:
Je suis un génie qui peut faire de la magie! Bonjour Louis!
![Page 14: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/14.jpg)
LOUIS:
B-b-b-b-bonjour!
![Page 15: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/15.jpg)
GÉNIE:
Est-ce que tu as un désir? Pense, Louis, je peux te donner
quelque chose, si tu veux.
![Page 16: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/16.jpg)
NARRATEUR:
Louis essaie de penser à un désir. Tout à coup, il a une idée!
![Page 17: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/17.jpg)
LOUIS:
Je sais! Je suis tout seul. Je veux un ami.
Je veux quelqu’un qui aime ma musique!
![Page 18: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/18.jpg)
GÉNIE:
Écoute, Louis, est-ce que tu vois les arbres là-bas?
Marche dans la forêt et tu vas trouver un ami!
Voilà! Pouf!
![Page 19: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/19.jpg)
NARRATEUR:
Tout à coup, le génie disparaît.
![Page 20: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/20.jpg)
LOUIS:
Génie, génie! Où es-tu?
«Marche dans la forêt»? D’accord!
![Page 21: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/21.jpg)
NARRATEUR:
Louis commence à marcher dans la forêt. Il espère trouver
un ami dans la forêt.
![Page 22: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/22.jpg)
LOUIS:
Alors, je suis ici dans la forêt, mais il n’y a personne ici.
Je suis tout seul.
![Page 23: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/23.jpg)
NARRATEUR:
Louis marche et marche. Tout à coup, au milieu de la
forêt, il voit quelqu’un qui danse.
![Page 24: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/24.jpg)
DANSEUR:
Oh, j’aime danser. J’aime la musique!
![Page 25: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/25.jpg)
LOUIS:
Vraiment? Tu aimes la musique? C’est fantastique! Est-ce que je
peux jouer une chanson pour toi?
![Page 26: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/26.jpg)
DANSEUR:
Oui, si tu veux…
![Page 27: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/27.jpg)
LOUIS:
Le boogie des grenouilles, c’est très beau. Le boogie des
grenouilles, on nage dans l’eau. Le boogie des grenouilles, on
saute dans l’air. Le boogie des grenouilles, on doit le faire. Oh,
c’est beau! Le boogie des grenouilles, tout le monde
doit le faire!
![Page 28: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/28.jpg)
DANSEUR:
C’est assez! Arrête! Arrête! Je ne peux pas danser sur cette musique rock! Je n’écoute
jamais la musique rock et je ne suis pas impressionnée par ta
musique! Yuck! Au revoir!
![Page 29: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/29.jpg)
NARRATEUR:
Louis continue à marcher au milieu de la forêt. Tout à
coup, il entend quelqu’un qui chante.
![Page 30: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/30.jpg)
CHANTEUR:
Oh! J’aime chanter, j’aime la musique.
![Page 31: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/31.jpg)
LOUIS:
Vraiment? Tu aimes la musique? Je chante et je sais jouer de la
guitare! Est- ce que tu veux écouter ma musique?
![Page 32: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/32.jpg)
CHANTEUR:
Oui, si tu veux…
![Page 33: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/33.jpg)
LOUIS:
Le boogie des grenouilles, c’est très beau...
![Page 34: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/34.jpg)
CHANTEUR:
Arrête! Arrête! Tu joues de la guitare électrique? Tu es fou?
Pouah! Je déteste la guitare électrique! Le bruit me dérange! Au revoir!
![Page 35: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/35.jpg)
LOUIS:
Oh non, pas encore! Qu’est-ce que je fais
maintenant? Je suis très frustré! J'espère que la prochaine fois, je vais voir quelqu’un qui aime ma
musique!
![Page 36: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/36.jpg)
NARRATEUR:
Pauvre Louis! Quelques minutes après, Louis rencontre une autre grenouille. La grenouille écoute
son ipod. Louis marche vers la grenouille.
![Page 37: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/37.jpg)
LOUIS:
Bonjour! Bonjour!!
Bonjour!!!
![Page 38: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/38.jpg)
AMI GRENOUILLE:
Oh, excuse-moi. J’écoute ma chanson favorite!
J’aime la musique rock!
![Page 39: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/39.jpg)
LOUIS:
Vraiment? Tu aimes la musique rock? Moi aussi, j’aime la
musique rock! Je joue de la guitare et je chante. Est-ce que tu veux écouter ma musique?
![Page 40: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/40.jpg)
AMI GRENOUILLE:
Oui, Bien sûr!
![Page 41: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/41.jpg)
LOUIS:
Veux-tu danser avec moi? Je veux danser avec toi.
On va s’amuser beaucoup.
![Page 42: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/42.jpg)
AMI GRENOUILLE:
Tu es super! J’adore ta musique!
![Page 43: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/43.jpg)
NARRATEUR:
Tout à coup, le génie apparaît dans le ciel. Il est très fier, parce
qu’il voit Louis avec un ami.
![Page 44: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/44.jpg)
LOUIS:
Merci génie. Je suis tellement content parce que
j’ai trouvé mon ami!
![Page 45: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/45.jpg)
GÉNIE:
De rien, Louis! Je vais disparaître maintenant! Voilà! Pouf!
![Page 46: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/46.jpg)
LOUIS:
Est-ce que tu veux visiter mon étang?
![Page 47: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/47.jpg)
LOUIS:
Est-ce que tu veux visiter mon étang?
![Page 48: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/48.jpg)
AMI GRENOUILLE:
Peut-être…comment t’appelles-tu?
![Page 49: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/49.jpg)
LOUIS:
Je m’appelle Louis…Louis la grenouille.
![Page 50: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/50.jpg)
AMI GRENOUILLE:
Tu sais, j’ai des insectes délicieux dans mon sac. Est-ce que tu as
faim? Est-ce que tu veux manger des insectes avec moi?
![Page 51: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/51.jpg)
LOUIS:
Bien sûr. Merci.
![Page 52: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/52.jpg)
NARRATEUR:
Louis et son ami partent pour l’étang ensemble.
![Page 53: Louis la Grenouille](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052122/55a0eaee1a28ab4a088b46ce/html5/thumbnails/53.jpg)
LA FIN