loving the silent tears book2 - smchbooks.com · 我會永遠愛你直到天長地久...

清海日　　九週年慶

the Musical

歌詞改編自清海無上師的詩作

樂譜與詩詞

音樂劇

Oce a n Of lOv e en t er ta inMen t, inc .

the Musical

樂譜與詩詞

歌詞改編自清海無上師的詩作

作曲

喬治‧卡拉卓利（Jorge Calandrelli）、艾爾‧卡夏（al Kasha）道格‧卡薩羅斯（doug Katsaros）、亨利‧克列格（henry Krieger）、唐‧皮蓬（don PiPPin）

南‧舒瓦茲（nan sChwartz）、喬‧斯卡達（Jon seCada）、大衛‧夏爾（david shire）

本劇構想

艾爾‧卡夏（al Kasha）

詩作改編

法蘭克‧伊凡斯（FranK evans）

劇本辛蒂亞‧露意絲‧法羅（Cynthia lewis Ferrell）、東尼‧葛林（toni greene）

編舞

邦妮‧史朵莉（Bonnie story）

導演

文生‧派特森（vinCent Paterson）

音樂劇

Publisher’s Cataloging-in-Publication data

loving the silent tears : the musical = 珍愛沈默的眼淚 : 音樂劇 / [ocean of

love entertainment, inc.] ; 歌詞改編自清海無上師的詩作 ; 作曲: 喬治卡拉卓利

(Jorge Calandrelli) [and 7 others] ; 本劇構想: 艾爾卡夏 (al Kasha) ;

詩作改編: 法蘭克伊凡斯 (Frank evans) ; 劇本: 辛蒂亞露意絲法羅 (Cynthia

lewis Ferrell) , 東尼葛林 (toni greene) ; 編舞: 邦妮史朵莉 (Bonnie

story) ; 導演: 文生派特森 (vincent Paterson) ; 序: 羅恩丹特 (ron dante) ;

引言: 艾爾卡夏 (al Kasha). -- [Chinese edition].

2 volumes : illustrations, music ; cm + 4 dvds (approximately 7 hr., 15 min.)

“清海日十九週年慶”--Cover.

edition statement supplied by publisher.

set includes 4 dvds with recordings of: red carpet event, the full musical, post-show

interviews, making of the musical and media coverage.

Contents: [Book 1.] 完整劇本與歌詞 -- [book 2.] 樂譜與詩詞.

isBn: 978-0-9963016-3-3 (Chinese edition)

1. supreme Master Ching hai. silent tears--adaptations. 2. spiritual life--drama. 3. spiritual

life--songs and music. 4. Musicals. i. supreme Master Ching hai. ii. Calandrelli, Jorge. iii.

Kasha, al. iv. evans, Frank (librettist) v. Ferrell, Cynthia, 1956- vi. greene, toni. vii. dante,

ron. viii. ocean of love entertainment, inc. iX. title: 珍愛沈默的眼淚

M1500 .l68127 2015

782.1/4

樂譜與詩詞

音樂劇

著作權人 © 2015 清海無上師世界會

出版：�oCean oF love entertainMent, inC. 2015年

122-a east Foothill Blvd. #306, arCadia, Ca 91006 usa

印刷於加拿大（Printed in Canada）

英文原版書名：�loving the silent tears: the MusiCal – sheet MusiC and PoeMs

專案總監：彼得‧皮斯（Peter PeaCe）

專案主管：貝菈‧薇（Bella v）、克莉絲朵‧麥（Crystal My）

設計師：佛蘭茲‧伊凡慧斯（Frans evenhuis）編輯：露西‧史戴弗（luCy staFF）文字編輯：莎拉‧庫汀斯基（sara KudinsKy）

中文版設計改編：趙英安

文字編輯：顏書荷、魏于真

翻譯：張文寧

校對：周宇涵、喜若谷

劇照：格瑞特‧戴維斯（garrett davis）、萊恩‧米勒（ryan Miller）、　　　麥克‧路特（MiChael rueter）

ISBN 978-0-9963016-3-3

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

www.oceanofloveentertainment.com

t he Musica l

歌詞改編自

清海無上師詩作

* 詞曲：清海無上師／摘錄自《蝴蝶夢》詩集

* * 詞曲：清海無上師／寫於福爾摩沙（台灣）2007年3月／摘錄自《曠世情人》詩集

†歌詞改編自清海無上師詩集《沈默的眼淚》，及收錄於《今生有你──我的狗寶貝》和《真愛奇遇──我的鳥羽兄弟》書中的詩作〈一個孩子的心聲〉††歌詞改編自清海無上師年輕時的詩作〈愛〉和〈和解〉，以及她二十幾歲時的作品〈相愛吧〉。

詩作原文為悠樂（越南）文，收錄於詩集《金銅回憶》與《曠世情人》中。

摘錄自《沈默的眼淚》詩集／詩人寫於三十幾歲，福爾摩沙（台灣）— 1980年代

原文為英文，由詩人譯成中文

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

我會永遠愛你 * .............................................. 6

序曲 ..........................................................14

從未駐足 ....................................................18

內在明師 ....................................................26

請接受我一切的好壞 ......................................32

做一項交易..................................................40

讚歌 ..........................................................48

您的眼、您的耳、您的心 .................................54

找不到地方給您 ............................................62

心猿意馬 ....................................................68

與石頭佛談心* * .............................................74

世界像漩渦..................................................80

無止盡的迷藏 ...............................................87

願眾生得享聖愛與寬恕 † ..................................94

印心 ........................................................ 102

我們師徒之間 ............................................. 110

真理、我執、靈魂與加持力 ............................ 120

真正的傻瓜................................................ 134

開悟 ........................................................ 142

珍愛沈默的眼淚 .......................................... 152

請執手相握 †† ............................................. 161

&

&?

bbb

bbb

bbb

44

44

44

√∑

Ó Œ ‰ Jœ

∑

q = 66

P

∑.œ Jœ Jœ œ œ œ

œ œ ˙

C m ∑w

œ œ ˙

C m7 ∑œ œ œ œ ˙

3

œ œ ˙

Ab

&

&?

bbb

bbb

bbb

(√)∑

.œ œ œ Jœ ..œœ

5œ œ œ œ

B b7/Ab Eb/G ∑

.œ œ œ œ œ œ ˙˙ œ œn

œ œ ˙

Fm Gsus G ∑

œœœ œœœ œœœ œœœ

ww

C m Ó Œ ‰ jœI


..˙ ‰ Jœ

&

&?

bbb

bbb

bbb

.œ jœ jœ œ œ œwill for e ver love


9

.œ Jœ Jœ œ œ œ

C m

wyou

œœœ œœœ œœœ œœœw

C m

œ .œ œ ˙through all the worlds,

œœœ œœœ œœœ œœœœ .œ œ ˙

C m

œ .œ œ jœ .œthrough all the lo vers,

œœœ œœœ œœœ œœœœ .œ œ Jœ .œ

B b

- - -

&

&?

bbb

bbb

bbb

.œ œ œ œ œ œ .œthrough all the beau ties,


13

.œ œ œ œ œ .œ œ

C m .œ œ œ œ œ .œ œthat you so a dore.

œœœ œœœ œœœ œœœ.œ œ œ œ œ .œ œ

C m

.œ œ œ œn jœ .œThrough all the beau ties,

œœœ œœœ œœœ œœœn.œ œ œ œn jœ .œ

C m

- --

7

我會永遠愛你

直到天長地久

所有的仰慕追求

和你心儀佳偶

都是我愛的化身

你將不斷尋求

尋愛在彼岸遙遠

尋愛在自己內心

尋覓神話傳說

你的渴望無邊

但你尋覓的真愛

唯在我身邊

在你生命終點

我會向你招喚

奉上我的愛

奉上我的光！

我會永遠愛你

穿越大千世界

透過慈母容顏

人間一切美景

都是我愛的化現

我會永遠愛你作者：清海無上師

摘錄自《蝴蝶夢》詩集／原文為英文

原創詩作

I Will Forever Love YouLyrics and music by

supreme mas ter ching hai詞曲：清海無上師

我會永遠愛你

&

&?

bbb

bbb

bbb

œ œ œ œ œ .œ œthat you so a dore.

œœœ œœœA œœœ œœœ

16

œ œ œ œ œ .œ œ

Fm B b C m Ó Œ ‰ jœYou

œœœ œœœ œœœ œœœœœ œœ œœ œœ

C m

F

.œ jœ jœ œ œ œwill for ev er searchœœœ œœœ œœœ œœœ

ww

C m

- - -

&

&?

bbb

bbb

bbb

.˙ ‰ jœfor theœœœ œœœ œœœ œœœ

19

œœ œœ œœ œœ

C m .œ jœ œ œ œ œLove in yon der, theœœœ œœœ œœœ œœœ

˙ ˙

C m

.œ œ œ .œ jœLove in your self, the


˙ ˙

Ab B b

- -

&

&?

bbb

bbb

bbb

.œ œ œ ˙Love in My Lore,

œœœ œœœ œœœn œœœ

22˙ ˙

Ab G

.œ œ œ œ œ .œ ‰ jœthat you so a dore. The


œœ œœ ˙

Ab B b C m

.œ œ œ ˙Love in My Lore,


˙ ˙

Ab B b

-

&

&?

bbb

bbb

bbb

42

42

42

44

44

44

œ œ œ œ œ .œ œthat you so a dore.


25œœ œœ ˙

Ab B b C m ∑œœ œœ œœ œœ œœ

..œœ œœ œœ œœ

œœ œœ œœ œœ œœ..œœ œœ œœ œœ

ƒ

Œ ‰ jœTheœœ

..œœ œœ

œœ ..œœ œœ

-

&

&?

bbb

bbb

bbb

44

44

44

œ œ œ œ œ ˙True Love you'll find


28˙ ˙

B b/Ab Ab

F

œ œ œ œ ˙on ly by My side.


˙ ˙

Gm7 Ab/G C m

œ œ œ œ œ œ ‰ jœWhen your jour ney ends, I'll

œœœ œœœ œœœ œœœ˙ ˙

B bAb

- -

&

&?

bbb

bbb

bbb

œ œ œ œ œ ‰ Jœsend you My Sign, I'll


31œœ œœ ˙

Ab B b C m œ œ œ œ œ œ ‰ Jœsend you My Love, I'll


Gm œ œ œ œ œ ‰ Jœsend you My Light. I'll


Gm C m

&

&?

bbb

bbb

bbb

42

42

42

44

44

44

nnn####

nn n####

nn n####

œ œ œ œ œ œ ‰ Jœsend you True Love, I'll


34

˙ ˙

Gm œ œ œ œsend you True

œœœ œœœœœ œœ

Gm wLight.

œœœ œœœ œœœ œœœœœœœ>

œœ œœ œœ œœ œœ>

C m

&

&?

####

####

####

∑....œœœœ J

œœœjœœœ œœœ œœ œœ

37

œœœ œ œ œ œ œ

C#m

f

∑wwww


C#m7 ∑œœœœ ....œœœœ œœœ ˙

œœœ œ œ œ œ œ œ

Amaj ∑œœœœ ....œœœœ œœœœ J

œœœ ....œœœœ

œœœ œœ

œ

B 7/A G#m7

98

我會永遠愛你我會永遠愛你

&

&?

####

####

####

∑

....œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœ ....œœœœ#

41œœ œœ œœ œœ

A G# ∑....œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ ....œœœœ œœœœ

œœ œœ## œœnn œœ##

C#m ∑

....œœœœ œœœœ œœœœ œœ## œœ œœœœ œœœœ

œœNN œœ ˙

A G#

&

&?

####

####

####

nn n n bn n n n b

n n n n b

∑

....œœœœ œœ œœœ œœœ œœœœ ....œœœœ œœœœ

44

œœ œœ ˙

A B C#m Ó Œ ‰ jœI

œœ œ# œn œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œ œ œ# œ

˙ œœ œœ

A

&

&?

b

b

b

.œ jœ œ œ œ œ œwill for e ver love....œœœœ J

œœœ Jœœœ œœœ œœ œœ

46


Dm

ƒ

wyouwwww


Dm7/C œ .œ œ ˙through all the worlds,œœœœ ....œœœœ œœœ ˙

œœœ œ œ œ œ œ œ

B b

--

&

&?

b

b

b

œ .œ œ jœ .œthrough all the mo thers,œœœœ ....œœœœ œœœœ J

œœœ ....œœœœ

49

œœœ œœ

œ

C 7/B b Am7

.œ œ œ œ œ œ .œthrough all the beau ties,....œœœœ œœœœ œœœœ œœ

œœ œœ ....œœœœ#

œœ œœ œœ œœ

Gm7 A7

- -

&

&?

b

b

b

.œ œ œ œ œ .œ œthat you so a dore.....œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ

....œœœœ œœœœ

51

œœ œœ## œœnn œœnn

Dm

.œ œ œ œ# jœ .œThrough all the beau ties,....œœœœ œœœœ œœœœ œœ## œœ œœœœ œœœœ

œœAA œœ ˙

B b A

- -

&

&?

b

b

b

.œ œ œ œ œ .œ œthat you so a dore.

....œœœœ œœ œœœ œœœ œœœœ....œœœœ œœœœ

53

œœ œœ ˙

B b C Dm .œ œ œ œ œ .œ œThat you so a dore.....œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ ....œœœœ# œœœœ

∑

C D

- -

&

&?

b

b

b

wwwww#æ

55

wwæß

∑

Jœœœœ#˘

‰ Œ Ójœœ

‰ Œ Ó

1110

我會永遠愛你我會永遠愛你

&?

b

b

44

44

∑

ww

q = 60

FÓ. œœww

wwwww

œ œ .œ œ œ Jœ .œ jœww

....œœœœ jœ œ œ œ3

ww

&?

b

b

....œœœœ œ œ œ œ œjœ

6

ww

œœœœ œ œ .œ jœ3

ww

œœœœ œ œ œ

ww

œœœœœ œ ˙

3

ww

wwwwww

&?

b

b

œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3

11ww

....œœœœjœ œ œ œ

3

ww

...œœœœ œ œ œ rœ œ œ œ

ww

œœœœœ rœ œ œ .œ œn œb œ œ œ œn œ#

ww

&?

b

b

œœœœœœœœœœœœ œ

15

˙ ‰ Jœœœœœœœœ

q = 115œœœœœœœœœœœœJœ ‰˙ ‰ J

œœœœœœœœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ ‰ J

œœœœœœœœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

˙ ‰ Jœœœœ

œœœœ

&?

b

b

œœœœœœœœœœœœœ œ

19

˙‰ Jœœœœœœœœ

œœœœœœœœœœœœJœ ‰˙

‰ Jœœœœœœœœ

œœœœœœœœœœœœœ œ˙

‰ Jœœœœœœœœ

œœœœœœœœœœœœœœœ œ

˙‰ Jœœœœœœœœ

&?

b

b

n#

n#

œœœœ œœœœœœœœœœœœ

23

˙ œœœœ œœœœ

œœœœ œœœœœœœœ .œ œ˙ œœœœ œœœœ

œœœœ œœœœœœœœœœœœ˙ œœœœ œœœœ

œœœœ œœœœœœœœœ˙ œœœœ œœœœ

&?

#

#

œœœœœœœœœ œ œœ œ œ

27


œ œœ œ œœ œ œœ œ œœJœ ‰˙ ‰ J

œœœœœœœœ

œœ œ œœœœœœ œ œœ œ œ˙ ‰ J

œœœœœœœœ

œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ


&?

#

#

œœœ œ# œœœœœœœœ œ œ

31

˙‰ Jœœœœ#

œœœœ

œœœ œ# œœœœœœœœ Jœ ‰˙

‰ Jœœœœ#

œœœœ

œœœ œ# œœœœœœœœœ œ˙

‰ Jœœœœ#œœœœ

œœœ œ# œœœœœœœœœœœœ

˙‰ Jœœœœ#œœœœ

&?

#

#43

43

œœœœ œœœœœœœœœœœœ

35


œœœœ œœœœœœœœ .œ œ˙ œœœœ œœœœ

œœœœ œœœœœœœœœœœœ˙ œœœœ œœœœ

œœœœ œœœœœœœœ˙ œœœœ

&?

#

#

n

n

œ œ œ œ œ œ

39

jœœ‰ Œ Œ

q = 150

œ œ œ œ œ œ

∑

œ œ œ œ œ œ

∑œ œ# œ œ# œ œ

˙ œ

œ œ œ œœœ ˙

œ ˙F˙ œ œœœ œœ ..œœ Jœœ

œ ˙

1514

Overture

序曲

序曲

&?

œ œ œ œœœ# œœ ..œœ Jœœ

45 œ ˙

˙ œ œœœ# œ ..œœ Jœœ

œ ˙

œ œ œ œœœ œœ ˙

œ ˙

œ œ œ œœœ ˙

œ ˙

.œœ# œœ ..œœ Jœœ

œ ˙

.œœ# œœ ..œœ Jœœ

œ ˙

&?

œœœ œœœ œœœ œ

51˙ œ

œœœ œœœ œœœ œ

˙ œ

˙ œ

œ ˙

˙ œ

œ ˙

œœœ œ œ œ

œ ˙

œœœœ#œœ#

œœ

œ ˙

&?

....˙

57

˙ œœ

˙b œœœœ œ

˙bb œœ

œœœœ œ œ œ œ

..˙

....˙

..˙

....˙

..˙

˙˙˙ œœœœ œ

..˙

&?

œœœœ œ œ œ œ

63

..˙

....˙

..˙

....˙

..˙

˙˙˙ œœœœ œ

..˙

œœœœ œ œ œ œ œ

..˙œœœ œ œ œ œ œ

..˙

&?

44

44

##

##

œœ œœ œœ œœ œœ œœ

69

..˙

œœ œœœœ œœ

œœ œœ

..˙

œœœœ˘

Œ Ó

œœœœ œœ œœ

q = 80

.œ œ œ œ ..œœœœ## œœ

œœ

.œ œ œ œ .œ œ# œ œ

œ œ œ œ œœœ œœ œœ œœ

.œ Jœ .œ jœ

&?

##

##

.œ jœ ˙..œœJœœ ˙

74

.œ jœ .œ jœ

œ œ œ œ œ œ œœœ œœ œœ œœ.œ jœ .œ jœ

.˙ œœœœ œœœ œœœ œœœ

.œ œ œ œ ˙

.œ jœ .œ#> œ> œ œ>œœ œœ œœ œœ

.œ jœ .œ œ# œ œ#

&?

##

##

.œ jœ .œ jœœœ œœ œœ# œœ

78

.œ jœ .œ jœ

œ œ œ œœœ œœ œœ œœ

œ œ œ œ

wœœ œœ œœ œœ

˙ ˙

&?

##

##œ œ œ œ .œ œ œœœ œœ œœ œœ

81 .œ Jœ .œ jœ

.œ jœ ˙..œœJœœ ˙

.œ jœ .œ jœ

œ œ œ œ œ œ œœœ œœ œœ œœ.œ jœ .œ jœ

˙Œ ‰ œ œœœœ œœœ œœœ œœ

.œ œ œ œ ˙

&?

##

##

.œ jœ œ# œ œ œœœ œœ œœ œœ

85.œ jœ .œ œ# œ œ#

.œ jœ .œ œ œœœ œœ œœ# œœ

.œ jœ .œ jœ

˙ ˙œœ œœ œœœ œœœ..œœ

jœœ..œœ

jœœ

˙b ˙nœœœn œœœ œœœ œœœ..œœ

jœœ ..œœnnjœœ

&?

##

##

œœœœ œ œ œ œ œ

89

ww

œœœœ œ œœ œ œ

ww

œœœœ œœ œœ œœœœ

œœww

˙ ˙

wwß

Jœœœ˘

‰ Œ Ójœœ‰ Œ Ó

ƒ

1716

序曲序曲

&

&

?

b

b

b

44

44

44

∑

œœ œœ œœ ≈ œœ œœn ≈ œœ œœ œœ œœ

..œœ œœ ‰ .rœœ ‰ . rœœ œœ œ

F

q = 110

∑



∑



&

&

?

b

b

b

Ó Œ ‰ jœOh


4


.œ jœ œ œ œ œLord, it's said that You are


..œœ œœ ‰ . rœœ ‰ . rœœ œœ œ

F .œ œ œ œ ˙ev' ry where.



- -

&

&

?

b

b

b

‰ jœ œ œ ‰ jœ œ œWhy is it that in my

œœ œœ œ ≈ œœ œœ# ≈ œœ œœ œ œœ

7

œœ œœ œœ# œœ

G m G m/F #˙ ‰ jœ œ œ œ

house You ne ver set

œœ œœ œ ≈ œœ œœjœœ ‰ Œ

œœN œœ Jœœ ‰ Œ

CG m/F

œ Œ Ófoot?



F

-

&

&

?

b

b

b

44

44

44

∑



F

q = 110

∑



∑



&

&

?

b

b

b

Ó Œ ‰ jœOh


4


.œ jœ œ œ œ œLord, it's said that You are



F .œ œ œ œ ˙ev' ry where.



- -

&

&

?

b

b

b

‰ jœ œ œ ‰ jœ œ œWhy is it that in my

œœ œœ œ ≈ œœ œœ# ≈ œœ œœ œ œœ

7

œœ œœ œœ# œœ

G m G m/F #˙ ‰ jœ œ œ œ

house You ne ver set


œœN œœ Jœœ ‰ Œ

CG m/F

œ Œ Ófoot?



F

-

19

原創詩作

無量光佛

您的光照耀整個宇宙

但是我單獨被放在最黑暗的帳篷角落

我的心淌淚已久

都快乾破

您都不管

師父，聽說您無所不在

可是只有我的地方您沒有去過

這邊好像永掛一幅窗簾

南無師父，天人導師

請為我啟開一會兒

讓我能瞻仰您的容貌一剎那

讓我進入這個永恆的道

阿彌陀佛

我知道我不值得

但是我可以保證，任何人都一樣

所以師父，不要慢慢

快點把我從黑暗的深淵拉上來

放我在一個暖和有陽光的地方

享受您無量的疼愛

從未駐足摘錄自《沈默的眼淚》詩集清海無上師寫於三十幾歲／福爾摩沙（台灣）— 1980年代

Never Set FootLyrics by supreme mas ter ching hai

music by don pippin

從未駐足

詞：清海無上師

曲：唐‧皮蓬

&

&

?

b

b

b

Ó Œ ‰ jœOh


10


.œ œ œ œ œ œ œLord, the veil seems for e ver



F .œ œ œ œ ˙hang ing there



- - -

&

&

?

b

b

b

42

42

42

44

44

44

‰ jœ œ œ œ œ œ Œin front of my eyes,

œœœ œœœ œ ≈ œœœ œœœn ≈ œœœ œœœ œ œœœ

13

..œœ œœ ‰ .rœœ ≈ œœ œœ œœ œ

G sus G ‰ jœ œ œ œ œin front of my eyes.

œœœn œœœ œ ≈ ...Jœœœ

..œœ œœ Œ

Em .˙ œO

œœœ œœœ œ ≈ œœœ œœœ# ≈ œœœ œœœ œ œœœ..œœ œœ ‰ . R

œœ ≈ œœ œœ œœ

A sus A

&

&

?

b

b

b

˙ .œ jœLord of the

...œœœ œ œ œœœ ...œœœ# œ œ œœœ

16 .œ œ œ œ .œ œ œ œ

D m D maj7

.œ œ œ œ ˙Bliss ful Worlds,

...œœœN œ œ œœœ ...œœœn œ œ œœœ

.œ œ œ œ .œ œ œ œ

D m7 D m6

˙ .œ œ œ œpray rend it a

...œœœ œ œ œœœ ...œœœ# œ œ œœœ


A m A

.˙ ‰ jœside! So

...œœœ œ œ œœœ ...œœœ œ œ œœœ


D m

- -

&

&

?

b

b

b

.œ œn œ œ .œ jœI may be hold Your

œœ œœœ œœn œœœ

20.œ œ œ œ .œ œ œ œ˙ ˙

F G

.˙ ‰ jœFace. So

œœn œœœ œœ œœœ

.œ œ œ œ .œ œ œ œ˙ ˙

Em A m

.œ œ œ œ œ œI may be hold Your

œœ œ œœn œ

.œ œ œ œ .œ œ œ œ˙ ˙

D m G

.˙ œFace. Oh!

œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ

˙ ˙

C 7sus

- -

&

&

?

b

b

b

w


24 ˙ ˙

œ œ œ œ œ ˙Lord of the Bliss ful Worlds,

...œœœ œœœ œœœ œœœ ...œœœ œœœ œœœ œœœ

.œ œ œ .œ œ œ

F G m ∑


.œ œ œ .œ œ œ

F G m ‰ jœ œ ‰ jœ œ œit's said that You are


.œ œ œ .œ œ œ

F G m

-

&

&

?

b

b

b

.œ œ œ œ œ Œev' ry where.


28.œ œ œ .œ œ œ

F maj ‰ jœ œ œ ‰ jœ œ œWhy is it that in my

...œœœ œœœ œœœ œœœ ...œœœ# œœœ œœœ œœœ

.œ œ .œ œ .œ œ .œ œ

G m G maj7

˙ ‰ . rœ œ œ œhouse You ne ver set

...œœœN œœœ œœœ œœœjœœœ ‰ Œ

.œ œ .œ œ jœ ‰ Œ

G m7 C

œ Œ Ófoot?

œœ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ


F

- --

&

&

?

b

b

b

bbbbb

bbbbb

bbbbb

∑

œœ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

32

..œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ œ

∑

œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ


D b

P

∑



œ œ œ œ œYou pour light on the

œœ œ œœ œ œœ œ œœ œœ


D b

&

&

?

bbbbb

bbbbb

bbbbb

jœ œ jœ jœ œ jœen tire cre a tion but

œœ œ œœ œ œœ œ œœ œœ


Ebm/D b

œ .œ œ œ œleave me a lone in



A b7/D b jœ .œ Ódark ness!



D b

œ œ .œ jœMy soul cries and



A b7/D b

- - - - -

2120

從未駐足從未駐足

&

&

?

bbbbb

bbbbb

bbbbb

nnnnb

nnnnb

nnnnb

.˙ Œcries



D b

.œ jœ .œn œ œ œtill it fi nal ly

œœœ œ œœœ œ œœœn œ œœœ œ


Bbsus Bb.˙ Œ

breaks.

œœœ œœœn ˙b


Ebm Ebm(maj7) Ebm7

.œ œ œ œ ˙You would n't care,


..œœjœœ œœ œœ

Ebsus/A b A b

- - -

&

&

?

b

b

b

42

42

42

44

44

44

.œ œ œ œb ˙You would n't care.

œœœbb œœœ œœœ œœœ

44..œœ

jœœœœ œœ

F m7 Bb ˙

œœœ œœœ

œœ œœ

G m Œ .˙Oh


..œœ Jœ ˙

C 7sus .œ jœ œ œ œ œLord, it's said that You are



F

-

&

&

?

b

b

b

.œ œ œ œ ˙ev' ry where.


48


F ‰ jœ œ œ ‰ jœ œ œWhy is it that in my

œœ œœ œ ≈ œœ œœ# ≈ œœ œœ œ œœœœ ≈ œœ œœ# ≈ ..J

œœ œœ

G m G maj7

˙ ‰ jœ œ œ œhouse You ne ver set


œœN ≈ ..Jœœ J

œœ ‰ Œ

G m7 C

- - -

&

&

?

b

b

b

bbbbb

bbbbb

bbbbb

œ Œ Ófoot?


51


F Ó Œ ‰ jœI



.œ jœ œ œ œ œknow I'm far from be ing

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ .œ Jœ

D b

-

&

&

?

bbbbb

bbbbb

bbbbb

.œ œ œ Œ ‰ jœwor thy but

œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ

54

˙ .œ Jœ

D bœ œ œ œ œ œ œ œI can as sure You no one

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ .œ Jœ

D b .˙ ‰ jœis! So

œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ.œ œ œ œ œ

- -

&

&

?

bbbbb

bbbbb

bbbbb

.œ œ œ œ jœ œ jœlov ing Lord, do not

..œœ œœ œœ œœ œœ..œœ œœ œœ

57.œ œ œ œ œ .œ œ œ

.œ œ œ Œ ‰ jœtar ry. Pray

...œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ...œœœ œœœ

.œ œ œ œ œ .œ œ

Bbm

œ œ œ œ œ œ jœ .œpull me out of the dark pit.

œœœœ œœœœ œœœœnnb œœœœ

œ œ œ œ

D b/A b

- -

&

&

?

bbbbb

bbbbb

bbbbb

œ œ œ œ œ œ œ ŒLet me live in Your Light.


60œ œ œ œ

A b7œ œ œ œ œ œ œ œ

Let me live in Your bound less


.œ jœ œ œ

-

&

&

?

bbbbb

bbbbb

bbbbb

bbbbbb

bbbbbb

bbbbbb

˙ .œb JœGrace. Oh

œœœœ œœœœ œœœœb œœœœ

62.œ jœ .œ jœ

A b7 B/D b .œ jœ œ œ œ œLord, it's said that You are


..œœ œœ ‰ .rœœ ‰ .

rœœ œœ œ

G b

2322


&

&

?

bbbbbb

bbbbbb

bbbbbb

.œ œ œ œ ˙ev' ry where.


64

..œœ œœ ‰ .rœœ ‰ .

rœœ œœ œ

G b ‰ jœ œ œ ‰ jœ œ œWhy is it that in my

œœ œœ œ ≈œœ œœn ≈ œœ œœ œ œœœœ œœ œœn œœ

A bm A bm(maj7)

˙ ‰ . rœ œ œ œhouse You ne ver set

œœ œœ œ ≈œœ œœjœœ ‰ Œ

œœA œœ Jœœ ‰ Œ

B/G b D b

- --

&

&

?

bbbbbb

bbbbbb

bbbbbb

œ Œ Ófoot?


67

..œœ œœ ‰ .rœœ ‰ .

rœœ œœ œ

G b Ó Œ ‰ jœOh


..œœ œœ ‰ .rœœ ‰ .

rœœ œœ œ

.œ œ œ œ œ œ œLord, the veil seems for e ver


..œœ œœ ‰ .rœœ ‰ .

rœœ œœ œ

G b

- -

&

&

?

bbbbbb

bbbbbb

bbbbbb

42

42

42

.œ œ œ œ ˙hang ing there


70

..œœ œœ ‰ .rœœ ‰ .

rœœ œœ œ

G b‰ jœ œ œ œ œ ˙

in front of my eyes,

œœœ œœœ œ ≈ œœœ œœœn ≈ œœœ œœœ œ œœœ..œœ œœ ‰ . R

œœ ≈ œœ œœ œœ œ

A bm

-

&

&

?

bbbbbb

bbbbbb

bbbbbb

42

42

42

44

44

44

nnnnnb

nnnnnb

nnnnnb

‰ jœ œ œ œ3

in front of myœœœn œœœ œ ≈ ...Jœœœ

72

..œœ œœ Œ

A b .˙ œeyes. Ohœœœ œœœ œ ≈ œœœ œœœn ≈ œœœ œœœ œ œœœ..œœ œœ ‰ . R

œœ ≈ œœ œœ œœ

Bb œ .œ œ œ œLord of the Bliss ful

˙ ˙bbŒ ˙ œœ

F G b

ƒ

-

&

&

?

b

b

b

˙ ˙Worlds,

˙ ˙bb

75

œœ ˙ œœ

F G b ˙b œ œ œ3

pray rend it a

˙bb ˙

œœ ˙ œœ

D b.˙ ‰ jœ

side! So

˙ ˙

Œ ˙ œœ

Bb

-

&

&

?

b

b

b

42

42

42

44

44

44

œ œ œ œ œ œ œI may step in to e

...œœœ Jœœœ# ˙

78..œœ

jœœ ˙

G m7 A

œ œter nal

œœœ œœœ

..œœjœœ

D m7

˙ œ ‰ jœLife, soœœœœ œœœœ œœœœn œœœœ

..œœjœ ..œœ

jœ

G sus G

- - -

&

&

?

b

b

b

œ œ œ œ œ œI may step in to e

œœœA œœœœœœœA œœœ

81..œœ

jœœ ..œœjœœ

G m

˙ ˙ter nal

˙˙˙˙ ˙

Œ ˙ œœ

C ˙ ˙Life!

Œ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœbb œœœœ3

..˙ œ

F

- - -

&

&

?

b

b

b

˙ ˙Life!

Œ œœœœbb œœœœ œœœœ œœœœbb œœœœ3

84..˙ œ

wLife!

œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ œœœ

œ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ œ

F œ Œ Óœœœ˘

Œ Ó

œŒ Ó

2524


&

&

&?

44

44

44

44

Soloist

Chorus

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

∑

∑

∑

wwæ

q = 110

F

∑

∑

Ó Œ œœœ

wwæ

∑

∑

∑

jœ ‰œ œ Ó

Ó Œ ‰ j¿The

∑

wjœ ‰

œ œ Ó

&

&

&?

¿ ¿ ‰ Œ ¿ ¿ Œin ner Mas ter.

Ó Œ ‰ j¿The

Ó ‰ Jœœ

5

jœ ‰œ œ

Ó

∑


Ó Œ œœœjœ ‰

œ œÓ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿Sym bol of e ter nal life!

Ó Œ ‰ j¿The

wwwjœ ‰

œ œ Ó

Ó Œ ≈ ¿ ¿The most


Ó ‰ Jœœ

jœ ‰œ œ

Ó

- -

- -

- - -

- -

&&

&?

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿pow er ful and gra cious of all

∑

∑

9jœ ‰

œ œ Ó

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ j¿be ings in the cos mos. The

∑

Ó œœœb œœœ œœœ œœœ œœœ

jœ ‰œ œ Ó


Ó Œ ‰ j¿The

Ó ‰ Jœœ

jœ ‰œ œ Ó

- - - - - - -

27

原創詩作

內在明師摘錄自《沈默的眼淚》詩集清海無上師寫於三十幾歲／福爾摩沙（台灣）— 1980年代

師父：一個名稱，象徵圓通的智慧

不要誤會成凡夫法師

她是佛菩薩化身的

在宇宙上，她有最大的權力

她的慈悲心

無邊無量

有些叫她是上帝

有些稱她是佛母準提

或是造化

道

或是萬物的父親

有些人說她是最漂亮的新娘

最理想的愛夫

是陰陽天機

有些人說她是禪、是佛性、或是本來面目……

你要叫她什麼名字，她都不會管

最重要是如果世界沒有她，就無方存在

要找到她，就是人生最苦心的期望

只有入道的人，才能夠了解

如果可以看到她的形象一剎那

這個快樂的境界，無方描述

要找到這個裡面師父

應該修觀音

這個法門，只有在世的明師才能傳給

The Inner MasterLyrics by supreme mas ter ching hai

music by doug Katsaros

內在明師


曲：道格‧卡薩羅斯

獨唱

合唱

&

&

&?

Ó Œ ‰ j¿Some


Ó Œ œœœ

12jœ ‰

œ œ Ó

¿ ¿ ¿ ¿ .¿ ¿ ‰ j¿call the Mas ter Lord, the

Ó Œ ¿Lord.

...˙œœ

jœ ‰œ œ Ó

¿ ¿ ‰ Œ ¿ ¿ ‰ ‰ j¿Fa ther, Mo ther, the

Œ ¿ ¿ ‰ Œ ¿ ¿ ‰Fa ther. Mo ther.

Œ œœ Œ œœ

jœ ‰œ œ Ó

- -

- - -

- -

&

&

&?

¿ ¿ ‰ j¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿God head, the O ri gin of all

Œ ¿ ¿ ÓGod head.

Œ...˙

15

jœ ‰œ œ Ó

¿ Œ Óthings.

‰ j¿ ¿ ¿ ¿ ¿ .¿ ŒThe in ner Mas ter.

Ó ‰ Jœœ

jœ ‰œ œ Ó

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ŒSome call it the Way.

Ó ‰ ¿ ¿ ¿The Way.

Ó Œ œœœjœ ‰

œ œ ‰ œ œ œ

- - -

- - -

&

&

&?

j¿ ¿ j¿ ¿ ¿ ¿ ¿O thers ro man tic' ly de

∑

www

18

jœ ‰œ œ Ó

j¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿scribe Her as the beau ti ful Bride,

∑

∑

jœ ‰œ œ Ó

Œ ‰ ¿ ¿ ¿ ¿ Œthe Be lov ed.

¿ ¿ ¿ ¿ ÓBeau ti ful.wwww

jœ ‰œ œ

Œœ

- - - - - - - - -

- -

&

&

&?

Ÿ~~~~

j¿ ¿ ¿ ¿ .¿ ¿ ¿ ¿ ¿Some say it's your Real Face be fore

∑

∑

21

jœ ‰œ œ Ó

¿ ¿ ¿ .¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿yes ter day, the Great Wis dom, the

∑

∑

jœ ‰œ œ

Ó

¿ ¿ ¿ ¿ ÓPer fect Path.

Ó ¿Love.

Ó ˙

jœ ‰œ œ

Ó

- - - - -

&

&

&?

~~~~~~~~~~~~~~

Ó Œ ‰ j¿Call

¿

w

24

jœ ‰œ œ

˙˙˙b

¿ .¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿Him, Her, what e ver name you

∑

∑

jœ ‰œ œ Ó

¿ Œ Ólike!


Ó ‰ Jœœ

jœ ‰œ œ Ó

- -

- -

&

&

&?

j¿ ¿ j¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿Frank ly, He would n't mind the least.

∑

∑

27

jœ ‰œ œ

Ó

¿ Œ ‰ ¿ j¿But no


Ó ‰ ....œœœœbbb

jœ ‰œ œ Ó

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ j¿mat ter what it is, one

∑

Ó ‰....œœœœ

jœ ‰œ œ Ó

- -

- -

-

2928

內在明師內在明師

&

&

&?

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ ¿ ¿can not live with out. And the

∑

Ó ‰....œœœœ

30

jœ ‰œ œ Ó

j¿ ¿ j¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿long ing to see Her is the most

∑

∑

jœ ‰œ œ Ó

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œa go ny of all.

∑

∑

jœ ‰œ œ Ó

- - - --

&

&

&?

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿On ly those who tread the mys tic

∑

∑

33

jœ ‰œ œ Ó

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ŒTao know the pain of it.

Ó Œ¿Ahh...

∑

jœ ‰œ œ Ó

∑

¿ ¿ ¿ ¿

œœœb œœœŒ œœœ œœœ

Œ

œœ œœ œ œ œ jœœ œœjœ

- -

&

&

&?

Ó Œ ‰ j¿And

¿ ¿ ¿ ¿

œœœb œœœŒ œœœ œœœ

Œ

36

œœ œœ œ œ œ jœœ œœjœ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ j¿once it is found, one

∑

∑

jœ ‰œ œ Ó

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ j¿real iz es that one has

∑

∑

jœ ‰œ œ Ó

- -

&

&

&?

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ne ver known a ny thing like

∑

∑

39

jœ ‰œ œ Ó

¿ Œ Œ ‰ j¿this. The


Ó ‰ Jœœ

jœ ‰œ œ Ó

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿Way to en light en ment is

∑

∑

jœ ‰œ œ Ó

- - -

- -

- - -

&

&

&?

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ j¿through the Light and Sound. The

Ó Œ ‰ j¿The

‰ œb œ œœb œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ

42

jœ Œ jœ ≈ œb œ œ œ œ œ œ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ ¿ ¿ ¿Hea ven is with in, here and now,

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ ¿ ¿ ¿Hea ven is with in, here and now,

œœbb œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ

- -

- -

&

&

&?

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿here and now, here and now,

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿here and now, here and now,

œœbb œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ

44 œ œ œ œ œ œ œ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œhere and now!

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œhere and now!

œœbb œ œ œ œœ œ œ œ œœœœ> Œ

œ œ œ œœœ>Œ

3130

內在明師內在明師

&?

bbb

bbb

43

43

Œ œ œ œ œ œ œ3

3

.˙

q = 150 ..œœ Jœœ œœ œœ

œ˙

Eb

f..œœ Jœœ œœ œœ

œ˙

..˙

œ˙

C m7

˙ œ œ œ œ œ œ6

œ˙

&?

bbb

bbb

.œ jœ œ œ..˙

6

..˙

Fm

.œ jœ œ œ..˙

..˙

˙ œ œ œ œn˙˙˙b Œ..˙

Abm/B

˙b œ..˙˙..˙

.œ jœ œ œ˙ Œ

.˙

Ebmaj

.œ jœ œ œ˙ Œ

.˙

&

?

bbb

bbb

n n n

n n n

.˙ ..˙b

12œ œ œ

Abm˙ œ œn œ˙ Œ

.˙

.œ jœ œ œ˙˙ Œ

œœœ œ

C

.œ jœ œ œ œ œb3˙˙˙ Œ

.˙

.˙ ...˙#

œ˙

A

.˙ ...˙b

œœ˙

Abo7

&

?

œ œ œ œ œœœ ˙

18

œœ Œ Œ

Am

.˙œœœ ˙˙œœ Œ Œ

.œœ# ˙œœ Œ Œ

B m7

.œœ# ˙œœ Œ Œ

33

原創詩作

請接受我一切的好壞摘錄自《沈默的眼淚》詩集清海無上師寫於三十幾歲／福爾摩沙（台灣）— 1980年代

噢！師父，您是天人之導師

無量愛心化身佛

超越世界的快樂和悲傷

您佔據我的心

請接受我一切的好壞

您知道，您嚴格的考驗，我無法通過

在這個世界上，如果沒有您，您知道會怎樣痛苦

如果您不在旁邊

握著我的手的話

我一定會馬上倒下來

這個不必試

在這世界上，我只確認您一個而已

這個「您」應該好久清楚了

那為什麼還送我那麼多渣滓：

所有名利、愛情和各種世俗的關係

好啊！好啊！我全都接受為禮物

師父，但是我要您記得很清楚

我在世界上，只確認您一個而已

Accept Me the Way I AmLyrics by supreme mas ter ching hai

music by nan schwartz



曲：南‧舒瓦茲

&

&?

œ œ .œ jœWould n't You ac

Œ ˙˙˙

22

œ Œ Œ

Am

œ .œ jœcept me the

Œ ˙˙˙œ Œ Œ

˙ œway I

Œ ...œœœ Jœœ

œ Œ Œ

E7sus/A

˙ œam? Your

œœ œœ œœ œœ œœœ ˙

G

- -

&

&?

œ .œ jœhard tests are

œœ ˙˙˙

26

œ Œ Œ

Am

œ œ .œjœ

dif fi cult to

Œ ˙˙˙œ Œ Œ

.˙pass!

Œ œœœ œ œœ Œ Œ

E7sus/A ∑

œ œ œ œ œ œœ ˙˙˙

œ œ .œjœ

Would n't You ac

...˙

œ œ œ

Fmaj


œœœ œœ œœ..˙

- - - -

&

&?

˙ œway I

œœ œœ ...˙˙˙

32œ œ œ

G7/F

˙ ‰ jœ

am? Your

...˙˙.˙

œ œ œ œhard tests are so

....˙

œ œ œ

Fmaj

œ œ .œ jœdif fi cult to

œœœœ œœ œœ.˙

.˙pass!

....œœœœ jœ œ œ

.˙

B m7(b5)/D Ó ‰ jœ

You

œ œ# œ œ œ œ

.˙

E7

- -

&

&?

œ œ œ œknow well what it's

Œ˙gggg

38œ ˙&

Am

F

˙ ‰ jœ

like, You

...˙

..˙ ?

œ œ œ œknow well what it's

Œ ˙#gggg

œ ˙&

Em

˙‰ jœ

like, to

...˙#

..˙?

œ œ œlive in this

Œ˙gggg

œ ˙&

Am

œ œ œdark world with

...˙

..˙ ?

-

&

&?

˙ œout Your

Œ ˙#gggg

44œ ˙&

˙ Œguide.

...˙#

..˙?


....˙˙

˙ œ

Fmaj


œœœœ œ œ

˙ œ

Fmaj

˙ œway I

œ œ œ œ œ

˙ œ

G7/F

˙ ‰ jœ

am? Your

œ œ œ œ œ

˙ œ

- -

&

&?

##

##

##


˙˙˙ œœœ

50œ ˙

Asus/E


˙˙˙# œœœ

œ ˙

E7(omit 5)

.˙pass!

œœ œ œœ

.œ œ Jœ

Dsus/A

f

∑

œœ œ œœ

.œ œ Jœ

∑

œœ œ œœ

.œ œ Jœ

Ó œIœœ œ œœ

.œ œ Jœ

- -

&

&?

##

##

##

.œ jœ œ œval ue You a....œœœœ J

œœœœ œœœœ œœœœ

56

œ˙

D

ƒ

.œ jœ œ œlone and no one....œœœœ J


œ˙

.˙else!

....˙

œ˙

B m9 ∑

˙ œœ

œ˙

.œ jœ œ œThis You must have....œœœœ J


œ˙

D

.œ jœ œ œknown since long a....œœœœ J


œ˙

- - -

&

&?

##

##

##

####

####

####

44

44

44

.go.

....˙

62

œ˙

B m9 Ó œO

˙ œœ

œ˙

œ .œ jœMas ter of....œœœœ J


œ˙

E

œ .œ jœhea ven and....œœœœ J


œ˙

.˙earth,

....˙

œ˙

C#m9 ∑

˙ œœ

œ˙

- -

3534

請接受我一切的好壞請接受我一切的好壞

&

&?

####

####

####

44

44

44

.œ jœ œ œ œLord of in fi nite

wwww

68

ww

F#m7

subito p

wLove,

wwwwww

.œ jœ œ œhigh a bove all

wwwwwn

ww

F#m7(b5) œ œ œ jœ .œ3

sor rows and plea sures,

wwwwwww

- - - - -

&

&?

####

####

####

43

43

43

nnnn

n n n n

n n n n

Œ œ ˙You own

wwwwn

72ww

F#dim espress.

œn ˙ œnmy ve ry

wwwwww

˙n Œheart!

....˙

..˙

∑

.˙

œ œœœ Œ

Am ∑

˙ œ œ

œ œœœ Œ

-

&

&?

∑

.˙

77

œ œœœ Œ

B m7(b5)/A ∑

.˙œ œœœ Œ

∑

‰ jœ œ œ œ œœ œœœ Œ

Am ∑

œ œ œ œ œ

œ œœœ Œ

∑

˙ œ œ œ

œ œœœ Œ

B m7(b5)/A ∑

.˙

œ œœœ Œ

&

&?


Œ ˙

83

.˙

Am

œ .œ jœcept him the

Œ ˙.˙

˙ œway he

Œ ˙.˙

B m7(omit 5)

˙‰ j

œis? Your

Œ ˙.˙


Œ ˙.˙

Am

œ œ .œjœ

dif fi cult to

Œ ˙.˙

- - - -

&

&?

.˙pass!

Œ ˙

89

.˙

B m7(omit 5) ∑

Œ ˙.˙

œ œ .œjœ

Would n't You ac

Œ ˙

.˙

Fmaj

F

œ .œ jœcept her the

Œ ˙

.˙

˙ œway she

Œ ˙

.˙

G/F

˙ ‰ jœ

is? Your

Œ ˙

.˙

- -

&

&?


Œ ˙

95.˙

Fmaj


Œ ˙

.˙

.˙pass!

‰ jœ œ œ# œ œ..˙

B m7(b5) Ó ‰ jœIf

œ œ# œ œ# œ œ

.˙

E

˙ œYou're not

œœ œœ ..œœ jœœœ ˙

Am

˙ ‰ jœthere to

œœ œœ ..œœ jœœ

œ ˙

- -

&

&?

˙ œhold our

œœ# œœ ..œœ jœœ

101œ ˙

Em7

˙‰ j

œhands, we'd


œ ˙

˙ œfail im

œœ œœ ..œœ jœœœ ˙

Am

.œ jœ œme di ate

œœ œœ ..œœ jœœ

œ ˙

.˙ly!


œ ˙

Em7 ∑


œ ˙

- - - -

&

&?


....œœœœ....œœœœ

107˙ œ

Fmaj

œ .œ jœcept us the


˙ œ

˙ œway we


˙ œ

G/F

˙ ‰ jœare? Your


˙ œ

œ .œ jœhard tests are....˙˙˙

œ ˙

E7

œ œ .œ jœdif fi cult toœœœœ#

œœ#œœ

œ ˙

- - - -

3736

請接受我一切的好壞請接受我一切的好壞

&

&?

.˙pass!....˙

113

˙ œœ

Am

˙ ‰ jœAc....˙b

˙bb œœ

Fm/Abœ œ œ œ œ

cept me just the....˙

œœ œ œ

C/G

f

.˙way...

....˙

œœ œ œ

∑

....˙

œœ œ œ

Dm/G .˙Ac

....˙˙˙

œœ œ œ

- -

&

&?

œ œ œ œ œcept me just the....˙

119

œœ œ œ

C/G

.˙way...

....˙

œœ œ œ

∑....˙

œœ œ œ

G7 Ó œAc

....˙˙˙

œœ œ œ

œ œ œ œ œcept me just the....˙

œœ œ œ

C/G .˙way

....˙

œœ œ œ

-

&

&?

.˙œœ œœ œœ œœ œœ œœ

125

œœ œ œ

G7 .˙

œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œœ œ œ

œ Óœœœœ˘

Œ Œ

œœÓ

.˙I

∑

∑

.˙

∑

∑

.˙am!

œœœ œœœ ...œœœ Jœœœ

˙ œ

C

ƒ

.˙


˙ œ

&

&?

.˙


132

˙ œ

.˙


˙ œ

œ Óœœœœ˘

Óœœ˘

Ó

∑œœœœ˘

Óœœ˘

Ó

∑

....˙æ

..˙æß

∑

....˙æ

..˙æ

∑œœœœ˘

Œ Œ

œœŒ Œ

~~~~~~~~~~~

38


&?

#

#44

44

Œ ‰ œ œ œ œ œ œ jœ Jœœœ>3 3

Ó Œ ‰ jœ

q = 145Drums

f Jœœœ œœ Jœœ

jœœ œœ Jœœ

˙ œ œ œ œ

G

Jœœ ..œœ œœ œœ œœ

˙ œ œ œ œ

‰ œœ Jœœjœœ œœ J

œœ

˙ œ œ œ œ

D ‰ ..œœ ‰ Jœœœ ‰ J

œœœ

˙ œ œ œ œ

&

&?

#

#

#

∑

‰ œœ Jœœjœœ œœ Jœœ

6˙ œ œ œ œ

G ∑

Jœœ ..œœ œœ œœ œœ

˙ œ œ œ œ

∑

‰ œœ Jœœjœœ œœ Jœœ

˙ œ œ œ œ

D ∑

‰ Jœœ ‰jœœ ‰ jœœ ‰ jœœœ

Ó Œ . jœ

‰Jœ œ œ œ œ œ œ œ3

While I am a thirst in the de

œœœ œœœ œœœ Œ œœœ œœœ

œœŒ œœ

Œ

G

- -

&

&?

#

#

#

Jœ œ Jœ Jœ œ Jœsert of ex ist

Œ œœœ œœœ Œ œœœ œœœ

11œœ

Œ œœŒ

Jœ .œ Óence,

Œ œœœ œœœ Œ œœœ œœœœœ Œ œœ Œ

D ∑

Œ œœœ œœ ‰ Jœœ ‰ Jœœ

œœ Œ Ó

‰ Jœ œ œ Jœ œ JœYou're drink ing Nec tar some


œœŒ œœ

Œ

G

- - - - - -

&

&?

#

#

#

œ œ œ œ œ œ œ œwhere in the hea ven ly a


15œœ

Œ œœŒ

˙ Óbode!


D ‰ œ jœ œ œ œ œ œ3

If on ly I knew the road,


œœŒ Ó

G C œ Œ ‰ Jœ œ œI'd go up


œœ Œ œœ Œ

- - - - - ___

41

原創詩作

做一項交易摘錄自《沈默的眼淚》詩集

清海無上師寫於三十幾歲／福爾摩沙（台灣）— 1980年代

在我最口渴，在輪迴生死沙漠的時候

您躲在佛土某些地方喝甘露水！

如果我認識路的話

我一定上去跟您搶

師父啊！如果您有公平心

應該倒給我幾滴

***

只要我知道您躲在那個地方

我會馬上跑來找

噢天！我天生盲目

不能單獨行走

更糟的是，我又聾又啞

既不能叫，且聽不到您的聲音

如果您是這個造化，

　　您已經造出這個可憐的靈魂

任何人都有跟我這樣、那麼講

您應該照顧他

不然我會孤單悲哀而死，您知道嗎？

聽說您有智慧眼

趕快來找我

您有天耳！

怎麼聽不到我祈求？

您的口是最大！

怎麼沒叫我一聲？

搖醒我，從這個大夢！

我只要一次請問

您一天到晚在天堂，一個人會不會太孤單？

***

師父，我要和您做一項交易

我們互換角色一分鐘

這樣子您才記得，並了解

和自己分離的痛苦，如何甚深

* * *即為詩集不同節錄的開始

Make a DealLyrics by supreme mas ter ching hai


做一項交易



&

&?

#

#

#

Jœ .œ Œ ‰ Jœthere and


19

œœ Œ œœ Œ

C œ œ œ œ œ œ œ œsnatch it im me di ate ly.


œœ Œ œœ Œ

Em

œ Œ ‰ œ JœO Mas

Œ œœœ œœœ ‰ Jœœ ‰ Jœœ

œœ Œ Ó

C

Jœ .œ Œ ‰ Jœter, Glo

‰ œœ Jœœ œœ œœ

œœŒ œœ

Œ

G œ œ œ œ Jœ œ Jœri est of all Glo

‰ Jœœ ‰ Jœœ œœ œœ œœ œœ

œœŒ œœ

Œ

- - - - - - - -

&

&?

#

#

#

Jœ .œ Óry!

‰ Jœœ ‰ Jœœ œœ œœ

24

œœ Œ œœ Œ

D ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ3

Would n't You con si der it fair


œœ Œ œœ Œ

C œ Œ Ó


œœŒ œœ

Œ

G ‰œ Jœ Jœ .œto spill down

‰Jœœ ‰jœœ ‰ jœœ ‰ jœœ

œ œ œ œw

‰ œ jœ œ œjust a few drops,

‰ jœœ ‰ jœœ ‰ jœœ ‰ jœœ

œ œ œ œw

C

- - - -

&

&?

#

#

#

Œ œ œ œ œ œ3 3

just a few drops for


29

œ œ œ œw

D

œ Œ Óme?

‰ Jœœ ‰ Jœœ ‰ Jœœ ‰ Jœœ

œ œ œ œw

G ∑

‰ œœ Jœœ Jœœ œœjœœ

œ œ œ œw

∑

‰ ..œœ Ó

œ œ œ œw

D ∑

Œ ‰ Jœœ ‰ Jœœ ‰ Jœœ

œ œ œ œw

C

&

&?

#

#

#

‰Jœ œ œ œ œ œ œ œ3

If on ly I know where You hide


34œœ

Œ œœŒ

G œ œ œ œ œ œ œ œI'd come run ning to seek.


œœŒ œœ

Œ

œ Œ Ó


D ∑


œœ Œ œœ Œ

- -

___

___

__ ___

&

&?

#

#

#

‰œ œ œ œ œ œ œ3

But a las! As I'm born blind,


38œœ

Œ œœŒ

G œ œ œœ œœ œ œ3

could n't climb the high est


œœŒ œœ

Œ

Jœ .œ Ópeak.


D ‰ jœ œ œ œœ œ œE ven worse, be ing deaf


œœŒ Ó

G

- - - - -

&

&?

#

#

#

Jœ œ Jœ œ œ œ œand dumb I can ne


42

œœ Œ œœ Œ

C Jœ œ Jœ œ Œver call


œœ Œ œœ Œ

‰œ Jœ Jœ œ jœnor hear Your voice.

Œ œœœœœœ Œ œœœ œœœ

œœ Œ œœ Œ

Em

œ Œ ‰ œ JœO Lord,

Œ œœœ œœœ ‰ Jœœ ‰ Jœœ

œœ Œ œœ Œ

C œ Œ Œ ‰ JœYou've

‰ œœ Jœœ œœ œœ

œœŒ œœ

Œ

G

-

&

&?

#

#

#

œ œ œ œ Jœ œ jœcre a ted this poor soul.


47œœ

Œ œœŒ

œ Œ Ó

‰ Jœœ ‰ Jœœ œœ œœœœ Œ œœ Œ

D ‰Jœ œ œ œ œ œ œEv' ry one would tell me this.

‰Jœœ ‰ Jœœ œœ œœ œœ œœ

œœ Œ œœ Œ

C Strict 8ths

Ó ‰ jœ œ œSo please take


œœŒ œœ

Œ

G

- - - -

&

&?

#

#

#

œ œœ Jœ œ jœcare of it or it'll die

‰ Jœœ‰jœœ ‰ jœœ ‰ jœœ

51œ œ œ œw

œ œ œ œ œ œa lone mis' ra bly.


œ œ œ œw

C ‰œ jœ œœ œ œYou know it too well!

‰ jœœ ‰ jœœ ‰ jœœ ‰ jœœœ œ œ œw

D

œ Œ Ó


œ œ œ œw

G Ó ‰Jœ œ œYou have eyes

‰Jœœ ‰Jœœ‰Jœœ œœ œœ

œ œ œ œw

- - -

___

___

___

4342

做一項交易做一項交易

&

&?

#

#

#

œ Œ ‰ Jœ œ œCome to fetch

Œ ....˙

56

Œ ..˙

G

Jœ .œ ‰ Jœ œ œ œ3

me. You have a mouth

‰ œœœœ Jœœœœ ‰ J

œœœœ Œ

‰ œœjœœ ‰ jœœ Œ

C œ ‰ Jœ œ œ œ œPlease give me a call.

Œ ....˙

Œ ..˙

Em

œ Œ ‰ Jœ œ œYou have ears

‰ œœœœ# Jœœœœ ‰ J

œœœœ Œ

‰ œœjœœ‰ jœœ

Œ

A

&

&?

#

#

#

œ Œ Œ ‰ JœWhy

‰ jœœ œœœœ ‰J

œœ ‰jœœœœ

60

‰Jœ œ œ ‰Jœ ‰ Jœœ

C

Jœ œ Jœ œ œ œnot hear my plea?

wwwwww

D œ Œ Ó

‰ jœœ‰ jœœ ‰ jœœ ‰ jœœ

‰ jœ ‰ jœ ‰Jœ ‰Jœ

G Ó ‰ Jœ œ œYou have eyes

‰ jœœ ‰jœœ ‰ Jœœ Œ

‰ jœ ‰Jœ ‰ Jœ Œ

D œ Œ ‰ Jœ œ œCome to fetch

Œ ....˙

Œ ..˙

G

3

&

&?

#

#

#




œœœœ Œ

65



Œ œœœœ˘ Ó

Œ ..˙

Em



œœœœ Œ


Œ

A œ Œ Œ ‰ JœWhy

‰ jœœ œœœœ ‰ J

œœ ‰jœœœœ

‰ Jœ œ œ ‰ Jœ ‰ jœœ

C

&

&?

#

#

#

Jœ œ Jœ œœ œnot hear my plea?

wwww

69

ww

D œ Œ Ó

‰ jœœ‰ jœœ ‰

jœœ ‰jœœ


G ∑



.œ Jœ ˙Mas ter,


œ œ œ œw

Em Œ ‰Jœ œ œ œ œI'd like to make a


œ œ œ œw

œ œ œ œ Œdeal with You:


œ œ œ œw

C

-

___ __

___ ___

__ ___

&

&?

#

#

#

œ œ œ œ œ œ œWe ex change roles for a


75œ œ œ œw

Em ˙ Jœ .œfew mi nutes.


œ œ œ œw

Em Ó ‰ .œThen


œ œ œ œw

œ œ œ# œ œ ‰ Jœ3 3

You may dis co ver a

‰ jœœ# ‰ jœœ ‰ jœœ ‰ jœœ

œ œ œ œw

A

-- - -

&

&?

#

#

#

˙ œ œ Œdeep se cret,

‰ jœœ# ‰ jœœ ‰ jœœ ‰ jœœ

79œ œ œ œw

.œ Jœ ˙or may


œ œ œ œw

Em Ó œ œ œjust re mem


œ œ œ œw

Jœ .œ Œ œ œber how pain

‰ jœœb ‰ jœœ ‰ jœœ ‰ jœœ

œ œ œ œw

C 7

Jœ .œ Œ œ œful to be

‰ jœœb ‰ jœœ ‰ jœœ ‰ jœœ

œ œ œ œw

-- - -

&

&?

#

#

#

œ œ œ œ œ œ œ œ œ3

se pa ra ted fromYour ve ry Self!


84œ œ œ œw

D œ Œ ‰Jœ œ œYou have eyes

‰Jœœ‰Jœœ‰Jœœ ‰ Jœœ

œ œ œ œw

œ Œ ‰Jœ œ œCome to fetch

Œ ....˙

Œ ..˙

G



‰œœœœ Jœœœœ ‰ J

œœœœ Œ

‰œœjœœ ‰

jœœ Œ

C

- - - -

&

&?

#

#

#

œ ‰ Jœ œ œ œ œPlease give me a call.

Œ ....˙

88

Œ ..˙

Em



œœœœ Œ


Œ


‰ jœœ œœœœ ‰Jœœ ‰

jœœœœ‰Jœ œ œ ‰Jœ ‰ jœœ

C


wwwwww

D œ Œ Ó


jœœ ‰jœœ


G

__ ___

__ ___

4544


&

&?

#

#

#

Ó ‰ Jœ œ œYou have eyes

‰ jœœ ‰ jœœ ‰ Jœœ Œ

93


D œ Œ ‰ Jœ œ œCome to fetch

Œ ....˙

Œ ..˙

G




œœœœ Œ‰ œœ

jœœ ‰ jœœ Œ


Œ ....˙

Œ ..˙

Em

&

&?

#

#

#



œœœœ Œ

97


Œ


‰ jœœ œœœœ ‰J

œœ ‰jœœœœ

‰Jœ œ œ ‰Jœ ‰ jœœ

C


wwwwww

D

œ Œ Ó


jœœ ‰ jœœ‰ jœ ‰ jœ ‰Jœ ‰Jœ




D

&

&?

#

#

#

œ Œ ‰ jœ œ œCome to fetch

Œ œ œ Œ(O God,

Œ ....˙

102

Œ ..˙

G jœ .œ ‰ jœ œ œ œ3


Œ œ œ œ œ œ Œ3

what are You do ing


œœœœ Œ‰ œœ

jœœ ‰ jœœ Œ

C œ ‰ jœ œ œ œ œPlease give me a call.

Œ œ œ Óa lone

Œ ....˙

Œ ..˙

Em

- -

&

&?

#

#

#

œ Œ ‰ jœ œ œYou have ears

‰ Jœ œ œ œ œ Œin that great Hea ven?


œœœœ Œ

105

‰ œœjœœ

‰ jœœŒ

A œ Œ Œ ‰ jœWhy

Œ œ œ œ œ Œ3

Would n't it be


œœ ‰ jœœœœ‰ Jœ œ œ ‰ Jœ ‰ jœœ

C


wwwwww

D

- -

___

___

___ __

___

__

&

&?

#

#

#

œ Œ ÓŒ œ œ Jœ .œ

too lone ly?!)


108

‰ jœ ‰ jœ ‰ Jœ ‰ Jœ



‰ jœ ‰ Jœ ‰ Jœ Œ

D œ Œ ‰ jœ œ œCome to fetch

Œ œ œ Œ(O God,

Œ ....˙

Œ ..˙

G

3

3

-

&

&?

#

#

#

jœ .œ ‰ jœ œ œ œ3


Œ œ œ œ œ œ Œ3

what are You do ing


œœœœ Œ

111


C œ ‰ jœ œ œ œ œPlease give me a call.

Œ œ œ Óa lone

Œ ....˙

Œ ..˙

Em

œ Œ ‰ jœ œ œYou have ears

‰ Jœ œ œ œ œ Œin that great Hea ven?)


œœœœ Œ

‰ œœjœœ

‰ jœœŒ

A

- - -

&

&?

#

#

#

œ Œ Œ ‰ JœWhy


œœ ‰ jœœœœ

114

‰ Jœ œ œ ‰ Jœ ‰ jœœ

C

Jœ œ Jœ .œ jœnot hear my

wwwwww

D jœ .œ Œ ‰ Jœplea? Why


‰ jœ ‰ jœ ‰ Jœ ‰ Jœ

G

&

&?

#

#

#



117

‰ jœ ‰ Jœ ‰ Jœ Œ

D jœ .œ Œ ‰ Jœplea? Why

‰ jœœ ‰ jœœ ‰ Jœœ ‰ Jœœ

œ œ œ œw

G



œ œ œ œw

D jœ .œ Óplea?

‰ Jœœœœ œœœœ œœœœ œœœœ

˘ Œ

‰ jœœ œœ œœ œœŒ

G

___

__

___

4746


&

&?

bbb

bbb

bbb

44

44

44

∑

∑

ww

q = 60∑

Ó Œœœ

ww

∑

wwwww

C m

&

&?

bbb

bbb

bbb

Ó Œ ‰ jœTheœ œ .œ œ œ Jœ .œ rœ Jœ

4

ww

jœ œ jœ œ œ œ3

Mas ter is more than justwwww

ww

C m œ ‰ jœ œ œ œ œ œKind. O friends, I could nev er

wwwwww

- -

&

&?

bbb

bbb

bbb

œ œ œ .œ jœ3

have e nough time to

wwww

7

ww

Gm

œ œ œ œtell you of His

wwwwww

œ œ œ ˙3

bound less Grace.

wwwwww

C m

- -

&

&?

bbb

bbb

bbb

w

wwww

10

ww

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3

On ly in the re mote cor ner of my

wwwwww

Fm7

œ ‰ jœ œ œ œ3

heart, I hum bly shed

wwwwww

Fm/Ab

- - - -

&

&?

bbb

bbb

bbb

44

44

44

∑

∑

ww

q = 60∑

Ó Œœœ

ww

∑

wwwww

C m

&

&?

bbb

bbb

bbb

Ó Œ ‰ jœTheœ œ .œ œ œ Jœ .œ rœ Jœ

4

ww

jœ œ jœ œ œ œ3

Mas ter is more than justwwww

ww

C m œ ‰ jœ œ œ œ œ œKind. O friends, I could nev er

wwwwww

- -

&

&?

bbb

bbb

bbb

œ œ œ .œ jœ3

have e nough time to

wwww

7

ww

Gm

œ œ œ œtell you of His

wwwwww

œ œ œ ˙3

bound less Grace.

wwwwww

C m

- -

&

&?

bbb

bbb

bbb

w

wwww

10

ww


On ly in the re mote cor ner of my

wwwwww

Fm7

œ ‰ jœ œ œ œ3

heart, I hum bly shed

wwwwww

Fm/Ab

- - - -

49

原創詩作

讚歌摘錄自《沈默的眼淚》詩集


我師父是最慈悲的

我永遠找不到語言讚歎她

只有在我深心裡

默默掉幾滴眼淚

世界上千生萬人

找不到第二個

我會非常榮幸

變成一隻燕子

永遠站在荔枝上

讚歎我超越的師父

看到您化身的時候

太陽好像害羞了

您的形象

比無數的星宿和寶珠更亮

世界的語言，

　　無法讚歎您不可思議的莊嚴

***

我的心，已久渴望

今天忽然開花

生生世世的煩惱和障礙

消滅！

Singing PraiseLyrics by supreme mas ter ching hai

music by david shire

讚歌


曲：大衛‧夏爾

&

&?

bbb

bbb

bbb

wtears!

wwww

13

ww

C m ∑

wwwwww

œ œ œ jœ œ jœ3

When Thou ap pear est, the

wwwwww

C m

- -

&

&?

bbb

bbb

bbb

œ œ œ œ ‰ jœ3

sun seems to fade! Thy

wwww

16

ww

C m

œ œ œ œ œ œ œ œ .œ œ3 3

be ing shin ing as thou sands of stars and

wwwwww

Abmaj œ œ ˙ ‰ jœcount less jewels, Thy

wwwwnww

Gm

- - - -

&

&?

bbb

bbb

bbb

œ œ œ œ œ œ3 3

ho ly and youth ful glow

wwww

19ww

Ab œ œ œ œ œ3

bright en the dark est

wwwwww

B b

œ œ œ œ ˙cor ner of my soul.

wwwwww

C m

- - - - -

&

&?

bbb

bbb

bbb

wwwww

22ww

.œ jœ œ œO my long ing

wwwwww

Abw

heart,

˙˙˙

rœ œ œ rœ œ œ

ww

Gm

-

&

&?

bbb

bbb

bbb

.œ Jœ œ œo ver filled with

wwww

25ww

Fm7

œ œ œ œ Jœ œ jœjoy and di vine gladness. While

wwwwww

Gm

œ œ œ œ œ œ œ œ œ3

bath ing in Thy in fin ite Splen dor,

wwwwww

Ab

- - - - - - --

&

&?

bbb

bbb

bbb

œ œ œ œ œ œ Jœ œ Jœ3 3

all world ly bur dens and sor rows de

wwww

28

ww

B b wpart!

wwwwww

Ab Ó œ œThere is

wwwwww

B b

- - - -

&

&?

bbb

bbb

bbb

œ œ œ .œ œ œ3

none in this world who's so

wwww

31

ww

C m œ œ œ œ Jœ .œfull of Love and Mer cy.

wwwwww

B bsus ‰ œ œ œ œ œ Jœ .œ3

3It would be my great hon our

wwwwww

Ab

- -

&

&?

bbb

bbb

bbb

‰ œ œ œ œ Jœ .œ3

to be just a swal low,

wwww

34

ww

B bœ œ œ œ ˙

stand ing on one leg,

˙ ˙

˙ ˙

Fm Gm

œ œ œ ˙3

life af ter life

wwwwww

Ab

- - -

5150

讚歌讚歌

&

&?

bbb

bbb

bbb

Ó ˙sing

˙˙˙ Ó

37

˙ Ó

Gm/B b ˙ ˙ing Her

∑

∑

wpraise!

œ œ œ œ œ œ œ œ

ww

C m

-

&

&?

bbb

bbb

bbb

wwwww

40

ww

∑wwww

ww

∑œœœœU

Œ Ó

œœU Œ Ó

52

讚歌

&

&?

b

b

b

44

44

44

∑

∑

Û>ÛÛÛÛ

>ÛÛÛÛ

>ÛÛÛÛ

>ÛÛÛ

fLarge Metal Shaker

q = 120∑

∑

‘

∑

∑

‘

∑

∑

Û>ÛÛÛÛ

>ÛÛÛ‰ jœ œ .œ

f

∑

∑


∑

∑

.œ œ .œ œ .œ œ .œ œ&

&?

b

b

b

∑

∑

7 .œ œ .œ œ .œ œ .œ œ

Ó Œ ‰ jœO

∑


œ Œ ÓLord,

‰ . rœœœœ‰ jœœœœ ....œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ


F Œ œ œ œ œ œ œYou have nu mer ous dis



- - -

&

&?

b

b

b

.œ œ ˙ ‰ jœci ples. I

‰ . rœœœœ ‰ jœœœœ ....œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ


Gm

.œ œ œ œ œ Œhave on ly You!

‰ . rœœœœ‰ jœœœœ ....œœœœ#b œœœœn œœœœ œœœœ


Am7 D7

˙ ÓWho



B bmaj7 ‰ jœ œ œ œ œ œ œis themost faith ful of us

‰ . rœœœœ ‰ jœœœœ ....œœœœb œœœœ œœœœ œœœœ

.œ œ œ œ œ œ .œ œ œ œ

C 7

- --

&

&?

b

b

b

.œ œ œ œ œ œ œ œtwo? I pit y my self o pen

‰ . rœœœ‰ jœœœ ....œœœœb# œœœœ œœœœ œœœœ


Am7 D7

œ œ œ jœ.‰ œ œ jœ ‰

ly! I com plain o pen ly!

≈ œœœ ≈ œœœjœœœ.‰ œœœœ>

œœœœ>jœœœœ>‰

≈ œ ≈ œ jœ. ‰ œ> œ>

jœ>‰œ Œ

Gm C ‰ jœ œ œ ˙Does an y one


.œ œ œ œ .œ œ œ œ œ

B bmaj

- - - - - - - - -

&

&?

b

b

b

44

44

44

∑

∑

Û>ÛÛÛÛ

>ÛÛÛÛ

>ÛÛÛÛ

>ÛÛÛ

fLarge Metal Shaker

q = 120∑

∑

‘

∑

∑

‘

∑

∑

Û>ÛÛÛÛ

>ÛÛÛ‰ jœ œ .œ

f

∑

∑


∑

∑

.œ œ .œ œ .œ œ .œ œ&

&?

b

b

b

∑

∑

7 .œ œ .œ œ .œ œ .œ œ

Ó Œ ‰ jœO

∑


œ Œ ÓLord,



F Œ œ œ œ œ œ œYou have nu mer ous dis



- - -

&

&?

b

b

b

.œ œ ˙ ‰ jœci ples. I



Gm

.œ œ œ œ œ Œhave on ly You!

‰ . rœœœœ‰ jœœœœ ....œœœœ#b œœœœn œœœœ œœœœ


Am7 D7

˙ ÓWho



B bmaj7 ‰ jœ œ œ œ œ œ œis themost faith ful of us

‰ . rœœœœ ‰ jœœœœ ....œœœœb œœœœ œœœœ œœœœ

.œ œ œ œ œ œ .œ œ œ œ

C 7

- --

&

&?

b

b

b

.œ œ œ œ œ œ œ œtwo? I pit y my self o pen

‰ . rœœœ‰ jœœœ ....œœœœb# œœœœ œœœœ œœœœ


Am7 D7

œ œ œ jœ.‰ œ œ jœ ‰

ly! I com plain o pen ly!

≈ œœœ ≈ œœœjœœœ.‰ œœœœ>

œœœœ>jœœœœ>‰

≈ œ ≈ œ jœ. ‰ œ> œ>

jœ>‰œ Œ

Gm C ‰ jœ œ œ ˙Does an y one



B bmaj

- - - - - - - - -

55

原創詩作

您的眼、您的耳、您的心摘錄自《沈默的眼淚》詩集


您有無數的學生

可是我只有您一個師父

誰最忠誠　我們兩個人中？

今天我公開可憐自己

我公開抱怨

外面有沒有人聽到我的痛苦？

我師父已經不管了

我放棄整個宇宙

我放下人生最快樂的享受

我現在吃不下

睡不著

都是為了她

你問我：她有沒有在乎？

一點都沒有

師父啊！您一定有失掉您的人眼

現在您的佛眼開了嘛！

所以您看不到我在一個孤單的角落等您

渴望到人快消失

您只看到輝煌美麗的高境界

對您來講

如果我在黑暗的地球爬來爬去

都無所謂

噢！聽說您是完美的菩薩

怎麼眼睛不在？

我很歡喜供養您─我凡夫的眼睛

請您裝上去吧！

二十四小時

這樣子您才能夠看得到

我已經變得如何軟弱

已久，走在寂寞的路上

天天尋求您忽現的容貌

***

師父！您是不是還有人類的耳朵？

您應該有！

否則您聽不到我心求的聲音

我想明天我要買一副人類耳朵送給您

***

我懷疑您的心已失

路上，在您上去天國時

否則您會認識我的苦心

因為它現在掛在肩膀

懇求要供養

師父，如果您真的失掉人心

拿我的！

這樣子您會有同情心

可以認識我們學生修行的渴望

您有無限救命水

怎麼一二滴都不給？

我們已經口渴好幾千萬劫

Your Eyes, Your Ears, Your HeartLyrics by supreme mas ter ching hai

music by Jorge caL andreLLi

您的眼、您的耳、您的心


曲：喬治‧卡拉卓利

&

&?

b

b

b

.œ jœ ˙hear me?

‰ . rœœœœb ‰ jœœœœ ....œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ

18.œb œ œ œ .œ œ œ œ

Eb9 ‰ jœ œ œ œ œ œ œ œMy Mas ter would n't care the

‰ . rœœœœn œœœœ œœœœ ....œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ

.œ œ œ .œ œ œ œ

Am7

wleast.

‰ jœœœœn ≈ ....jœœœœ ....œœœœb# œœœœ œœœœ œœœœ

.œ œ œ .œ œ œ œ

D7

- -

&

&?

b

b

b

.œ œ ˙ ‰ jœMas ter (O

‰ . rœœœœ ‰ jœœœœ ....œœœœ œœœœ ‰ jœœœœ


Gm7 .œ œ ˙ ŒMas ter)

..œœ>œœ>

˙ Œ

..œœ>œœ>

˙ Œ

C ∑

∑

Û>ÛÛ ÛÛ

>ÛÛ ÛÛ

>ÛÛ ÛÛ

>ÛÛ Û

∑

∑

‘

∑

∑

‘

∑

∑

‰ jœ œ .œ .œ œ œ œ

- -

&

&?

b

b

b


Mas ter, You must have for

....œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ ....œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ

27 .œ œ .œ œ .œ œ .œ œ

Fmaj

œ œ œ œ œ3

got ten to use Your



œ œ œ .œ ‰hu man eyes



Dm

- - - -

&

&?

b

b

b


now that the heav en ly


30 .œ œ .œ œ .œ œ œ œ œ

B bmaj

œ œ œ œ œ œ3

one is no long er shut.



.˙ Œ


.œ œ ≈ œ œ .œ œ .œ œ

C 7

- - -

&

&?

b

b

b

œ œ œ œ œ œ3

That's why You do not see


33 .œ œ .œ œ .œ œ .œ œ

Fmaj

œ œ œ œ œ œ œme in my lone ly cor



œ œ .˙ner


.œ œ .œ œ .œ œ œ œ

Dm

- -

&

&?

b

b

b

n#

n#

n#

Ó œ œ œ3

long ing to

wwwJgggggggg

36 wn

.œ jœ ˙see You.

...œœœb >jœœœ>

˙

.œ>jœ> ˙

B b/F C ∑

....œœœœn >jœœœœ#>

˙˙˙

œ> œ œ> ˙

Am7 D7

-

&

&?

#

#

#

.œ Jœ œ œ œYou em brace the glo


39 .œ œ .œ œ .œ œ .œ œ

G œ œ œ œ œ œ œry of the high er worlds.

.....œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ .....œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ

.œ œ .œ œ .œ œ œ œ œ œ

Em7 ˙ œ œ œ3

It would n't



- - - -

&

&?

#

#

#

.œ Jœ .œ ‰mat ter


42.œ œ .œ œ .œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œif I am grov el ing a



C œ œ œ œ œ œlone in this dark do main!

....œœœœ# œœœœ œœœœ œœœœ ....œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ

.œ# œ œ œ .œ œ œ œ

A7

- - - - -

5756

您的眼、您的耳、您的心您的眼、您的耳、您的心

&

&?

#

#

#

w


45.œ œ œ œ .œ œ œ œ

Am7 D7 .œ Jœ œ ‰ JœO Ye the

...œœœjœœœbb ˙

..œœ# œœ œœ œœn ..œœjœœ

Dbo C m7 œ œ œ ˙"per fect" Saint,

...œœœjœœœ ˙

..œœ œœ œœœœ ˙

G œ œ œ œwhy are Your eyesœœggggggggggggggggg

œ œœ œ˙ ˙ww

Am7

-

&

&?

#

#

#

.˙ Œlost?

œœœJgggggggg

œœ...œœ... ≈

œœ... œœ... ≈ œœ

... œœ...≈ œœ... œœ...

49

..˙ Œ

D ∑

∑

Û>Û Û Û Û

>Û Û Û Û

>Û Û Û Û

>Û Û Û

∑

∑

‘

∑

∑

‘

∑

∑

‘

.¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿Mas ter! Do You have

∑

‘

-

&

&?

#

#

#

42

42

42

44

44

44

42

42

42

44

44

44

.¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ J¿e ars at all? You

∑

55

‘

¿ ‰ j¿must! In

∑

‘

.¿ ¿ ¿ ¿ .¿ ¿ ¿ ¿or der to he ar my

∑

‘

.¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ J¿des per ate call. I

∑

‘

¿ Œthink...

∑

‘

- - - --

&

&?

#

#

#

44

44

44

.¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿I'll buy a pair of

∑

60

‘

¿ ¿ .¿ ¿ ¿ ¿hu man e ars for

∑

‘

¿ ‰ J¿ .¿ ¿ J¿ ‰You to mor row.

∑

‘

∑

∑

.Û>

Û>‰ . RÛ>

Û Û Û>

∑

∑

‰œ œ ≈œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ œ œf

- - - -

&

&?

#

#

#

Œ œ œ œ œ œ3 3

I sus pect that You've

‰ . rœœœ ‰ jœœœ ...œœœ œœœ œœœ œœœ

65 .œ œ .œ œ .œ œ .œ œ

G .˙ œlost Your


.œ œ .œ œ≈œ œ œ œ

Gmaj œ œ œ ˙heart some where



Em

∑

‰ . rœœœœ ....œœœœ œœœœ ....œœœœ œœœœ œœœœ


B m7 Em

- -

&

&?

#

#

#

.˙ ‰ Jœwhile as

‰ ≈ rœœœœ ‰ rœœœœ ....œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ ≈


C maj œ œ œ œ œ œ3 3

cend ing the heav'n ly a

‰ . rœœœœ# ‰ jœœœœ ....œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ

.œ# œ œ œ .œ œ œ œ

C#dim wbodes!

’ rœœ....≈ œœ....

œœ....≈ œœ....

œœ....≈ œœ....

œœ....

ww

D

- - - -

&

&?

#

#

#

Ó Œ ‰ JœOr

..œœ œœ œœ œœ ˙

72

..œœ œœ œœ œœ ˙

.œ Jœ œ œ œ œelse You'd re cog nize my



C maj .œ œ ˙ œ œfeel ing as my

...œœœ œœœœ œœœœ œœœœ ...œœœ œœœœ œœœœ œœœœ


D

- - -

&

&?

#

#

#

.œ Jœ œ œ œ œheart is for ev er



B m7 .œ Jœ œ œ œhang ing on my

‰ jœœœ ≈ ...jœœœ ....œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ


Em ˙ .œ œ œ œsleeves, dy ing to



C maj

- - - -

5958


&

&?

#

#

#

œ œ œ œ œmake it self an


78 .œ œ œ œ .œ œ œ œb

œ œ œ ˙of fer ingœœœœ> œœœœ œœœœ> ˙˙˙

˙˙

D ˙ Œ œto

...˙>œœœœ

..œœ œœ œœ œœ ..œœjœ

wYou!

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœœ ˙ œœ

G

- - -

&

&?

#

#

#

w

œœœœn œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ

82œœ œœ ..œœ œœ œœ œœ

C m/G ∑

œœœœbb œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœŒ ˙ œœ

Eb ∑

œœœœn œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœœœ œœ ..œœ œœ œœ œœ

F

&

&?

#

#

#

œ œ œ Jœ œ JœDear est Mas ter, please

...œœœ œœœ Œ Ó

85..œœ œœ

Œ Ó

G œ œ œ œ ‰ Jœsym pa thize with

...œœœn œœœ Œ Ó

..œœ œœŒ Ó

F œ œ œ œ œ œ œ œall my fel low be ings who are


..œœ œœŒ Ó

C

- - - - - -

&

&?

#

#

#

œ œ œ Jœ .œon the same boat,

˙bbb ˙n

88..œœ

jœœ ..œœjœœ

Eb F œ œ œ œ œwho long for Nir va


..œœ œœŒ Ó

G œ œ ˙ ‰ Jœna, but

...œœœn œœœ Œ Ó

..œœ œœŒ Ó

F œ œ# œ œall they know is

œœœ œœœ# œœœœ œœœœ

..œœjœœ ..œœ

jœœ

C D C

- -

&

&?

#

#

#

œ œ œ ˙sam sa ra....œœœ J

œœœ ˙

92..œœ

jœœ ..œœjœœ

G D ˙ Ó

œœœbb œœœ œœœn œœœ

œœbb œœ œœnn œœ

Eb F œ œ œ Jœ œ JœDear est Mas ter, in



G D œ œ œ .œ Jœ3

case that You've lost the



Em Gmaj/D

- - - -

&

&?

#

#

#

œ œ œ ˙hu man heart,



C maj ˙ .œ Jœplease take mine!˙> ...œœœ> J

œœœœ>

Œ ˙ œœ

w

œœœœ....œœœœ œœœœn œœœœ œœœœ œœœœ J

œœœœ ‰

œœ ..œœ œœ≈ œœ œœ œœ œ

G

-

&

&?

#

#

#

wœœœœ ....œœœœ œœœœbb œœœœ œœœœ œœœœ J

œœœœn ‰

99œœ ..œœ œœ

≈ œœ œœ œœ œ

C Eb∑

œœœœn ....œœœœ œœœœn œœœœ œœœœ œœœœ Jœœœœ ‰

œœ ..œœ œœ≈ œœ œœ œœ œ

G Fmaj

Ó œb œnPlease takeœœœœ ....J

œœœœ ≈œœœœbbb œœœœnn

œœ œœ œœbb œœnn

G Eb F

&

&?

#

#

#

wmine!

≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

102

jœœ‰ Œ Ó

G

∑..œœ> œœ

>‰ ≈ R

œœ> œœ œœ

>Rœœ>≈ ‰

..œœ>œœ>‰ . rœœ>

œœ œœ>jœœ>

‰

6160


&

&?

###

###

###

44

44

44

∑

∑

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œw

q = 92∑

∑

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ ˙

F

∑

..œœ œœ œœ œœ ≈ ..jœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œw

A

&

&?

###

###

###

∑

..œœnn œœ œœ œœ ..œœn œœ œœ œœ

4œ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ œœ œ˙ ˙

F G ∑

..œœ œœ œœ œœ ≈ ..jœœ œœœœœ œ œ œœ œ œ œœ œ œœœœw

A Ó Œ ‰ ≈ rœThe

..œœnn œœ œœ œœ ..œœn œœ œœ œœœ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ œœ œ˙ ˙

F G

&

&?

###

###

###

œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œWorld is full of trou bles, on ly

..œœ œœ œœ œœ ≈ ..jœœ œœ

7œ œ œœ œœœ œ œ œœœœœœ œw

A

œ œ œ œ œ œ ‰ jœI'm so full of You! If

..œœnn œœ œœ œœ ..œœn œœ œœ œœœœœœ œ œœœ œœœœ œ œ œœ˙ ˙

F G

.œ œ .œ œ .œ œ œYou wereplaced with in the world

..œœ œœ œœ œœ ≈ ..jœœ œœœ œ œ œ œœœœ œ œœœœœœ œw

A

- - -

&

&?

###

###

###

˙ Œ ≈ œ œall the


10œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ ˙

F G

œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œtrou bles would be re moved. But as the

..œœ œœ œœ œœ ≈ ..jœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œw

A

- -

63

原創詩作

找不到地方給您摘錄自《沈默的眼淚》詩集清海無上師寫於三十幾歲／福爾摩沙（台灣）— 1980年代

這個世界充滿煩惱

但是我的心中充滿著您的容貌

如果我放您在世界上

所有煩惱一定消失

但是因為世界滿滿著煩惱

找不到地方給您

***

如果世界的人知道怎麼愛您

這會減少他們痛苦的情況

不過師父，我發現到

世界的人寧可喜歡他們的痛苦

No Place for YouLyrics by supreme mas ter ching hai

music by aL Kasha

找不到地方給您


曲：艾爾‧卡夏

&

&?

###

###

###

œ œ œ œ œ œ œ ‰ jœworld is full of trou bles, I


12œ œ œœ œ œ œ œ œœœœ œœœœ˙ ˙

F G

.œ jœ .œ œ œfind no place for You!

..œœ œœ œœ œœ ≈ ..jœœ œœœœœœ œœœ œ œ œœœœœœ œw

A

œ œ œ .œ jœNo, Lord, I

..œœnn œœ œœ œœ ..œœn œœ œœ œœœœœœ œ œ œœœœœœ œœœœ˙ ˙

F G

-

&

&?

###

###

###

nn n bb

n n n bb

n n n bb

.œ jœ .œ œ œfind no place for You.

..œœ œœ œœ œœ ≈ ..jœœ œœ

15œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œw

A

˙ Œ ‰ . rœbThe

..œœnn œœ œœ œœ ..œœn œœ œœ œœœ œœœ œœœ œ œ œœœ œœœœ˙ ˙

F G

œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œWorld is full of trou bles, on lyœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ


B b

- -

&

&?

bb

bb

bb

œ œ œ œ œ œ ‰ jœI'm so full of You! Ifœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

18

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œwb

Abœ œ œ œ .œ œ œ

You were placed with in the worldœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ


B b

-

&

&?

bb

bb

bb

˙ Œ ≈ œ œall theœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

20


Abœ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ

trou bles would be re moved. But as the

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ


B b

- -

&

&?

bb

bb

bb

œ œ œ œ œ œ œ ‰ jœworld is full of trou bles, I

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

22


Ab.œ jœ .œ œ œ

find no place for You!œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ


B b

-

&

&?

bb

bb

bb

œ œ œ .œ jœNo, Lord, I


24


Ab.œ jœ .œ œ œ

find no place for You.



B b

˙ Œ ≈ œ œIf theœ œ œ œ œ œ œ œ Œ


&

&?

bb

bb

bb

œ œ œ œ œ œ œ œworld ly peo ple know how to love


27..œœ

jœœ ..œœjœœ

Gm Dm

f

jœ .œ Œ . jœYou, their


..œœjœœ œœ œœ ..œœ

Gm .œ Jœ .œ œ œ œpains and sor rows would


..œœjœœ ..œœ

jœœ

Dm œ Œ Œ ‰ jœcease. But


..œœjœœ œœ œœ ..œœ

Gm

- - -

&

&?

bb

bb

bb

œ œ œ œ .œ œI have dis co vered,œœœ œœœ œœœ œœœ

31

..œœjœœ ..œœ

jœœ

B b F œ œ Jœ œ jœdear est Mas ter: They'dœœœ œœœ œœœ œœœ

..œœjœœ ..œœ

jœœ

Gm B bœ œ œ œ œ œra ther love their pains and


..œœjœœ ..œœ œ œ

Eb

- - - - -

6564

找不到地方給您找不到地方給您

&

&?

bb

bb

bb

jœ .œ ‰ œ jœsor rows! Oh, they'd


34..œœ

jœœ ..œœ œ œ

F

œ œ œ œ œ œra ther love their pains and


..œœjœœ ..œœ œ œ

Eb œ ˙ ‰ ≈ rœœsor rows! The


..œœjœœ ..œœ

jœœ

B b F

- - -

&

&?

bb

bb

bb

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ‰ jœœ

World is full of trou bles, I

∑

37 ww

B bœœ œœ œœ œœ œœ œœ

‰ jœœfind no place for You! No,

∑

ww

œœ‰ jœœ œœ œœ œœ œœ œœ

Lord, I find no place for You.

∑

∑

-

&

&?

bb

bb

bb

œœŒ Œ ‰ ≈ rœ

The

∑

40

∑

œ œ .œ œ œ œ œ ‰ œ œWorld is full of trou bles, on ly

∑


F

œ œ œ œ œ œ ‰ ≈ rœI'm so full of You! The

∑


- -

&

&?

bb

bb

bb

œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œWorld is full of trou bles, on ly


43 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œw

F

œ œ œ œ œ œ ‰ ≈ RœI'm so full of You! The

wœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ


- -

&

&?

bb

bb

bb

œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œWorld is full of trou bles, on lyœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

45 œœ

œœœœ œœ

œœœœ

B b

f

.œ Jœ œ œ œ ‰ jœI'm so full of you! If


œœbbœœœœbb

œœ

œœœœ

B b7/Ab

- -

&

&?

bb

bb

bb

œ œ œ œ .œ œ œYou were placed with in the world


47 œœ

œœœœ œœ

œœœœ

B b Gm

˙ Œ ≈ œ œall theœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œœbbœœœœbb

œœ

œœœœ

Ab

-

&

&?

bb

bb

bb

œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œtrou bles would be re moved. But as the


49 œœ

œœœœ œœ

œœœœ

B b Gm œ œ œ œ œ œ œ ‰ jœworld is full of trou bles, I


œœbbœœœœbb

œœ

œœœœ

Ab

- - -

&

&?

bb

bb

bb

.œ jœ .œ jœfind no place forœ œ œ œ œ ˙

51œœ

œœœœ ˙

Eb

wYou!

wwwwww

Ó Œ œI

wwwwww

.œ jœ .œ jœfind no place for

wwwwww

˙ ÓYou.

∑

∑

6766

找不到地方給您找不到地方給您

&?

####

####

44

44˙ ˙

œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ

q = 96

˙ ˙


˙ ˙


˙ ˙


&

&?

####

####

####

∑

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

5œ

œœ œœœ

E

f

∑œ œn œ œ œ œ œ œ œ ?

œœœ œœ

œ

‰ œ œ œ jœ œ jœI found my re fuge in˙ ˙

˙ ˙

E B

F

wYou.˙ ˙

˙ ˙

A B

-

&

?

?

####

####

####

‰ œ œ œ jœ .œAnd You have pro mised˙ ˙

9

˙ ˙

E B

œ œ œ œ œ œ œev er last ing hap pi ness.˙ ˙

&

˙ ˙

E ‰ œ œ œ œ œ œ œThis I be lieve, in deed I

˙ ˙

˙ ˙

A

- - - - - - - -

&

&?

####

####

####

wdo!

˙ ˙

12˙ ˙

‰ œ œ œ œ œ œ œOh Mas ter, has ten make it

˙ ˙

˙ ˙

A

wtrue.

˙ ˙

˙ ˙

‰ œ œ œ œ œ œ œFor I am dy ing in this

˙ ˙

˙ ˙

A

- - -

69

原創詩作

心猿意馬摘錄自《沈默的眼淚》詩集清海無上師寫於三十幾歲／福爾摩沙（台灣）— 1980年代

我跑來皈依您

您有答應我　永遠快樂解脫

我相信您　我相信您

但是師父啊！

讓它快點實現

因為我在魔王牢獄裡面活不下去

您可以變改整個宇宙

倒海移山

您可以變改餓鬼成慈悲的天使

師父，為什麼

您忘記變改這個壞的心？

如果您不疼愛我

我就不能疼愛世界任何人

我知道　我知道

「他們都是造化的子女」

可是師父啊！

對我來講　您是造化

***

您的一觸　可以點石成金

可以變惡鬼成慈悲的天使

噢師父！請您觸摸我的靈心

把它化成您自己

Monkey MindLyrics by supreme mas ter ching hai

music by david shire

心猿意馬


曲：大衛‧夏爾

&

&?

####

####

####

œ œ œ œ œ œ œ œpri son of the Prince of dark ness.

˙ ˙

16˙ ˙

‰ œ œ œ Jœ .œBe lov ed Mas ter,˙ ˙nnn

.œjœ .œn

jœ

B B m œ œ œn œ .œ jœYou mean more than God to

˙nn ˙

˙ ˙

Em B 7

- - - - -

&

&?

####

####

####

wme!


19œ

œœ œœœ

E

f

˙ Óœ œn œ œ œ œ œ œ œ

œœœ œœ

œ

‰ œ œ œ jœ œ jœYou can move hea ven and

˙ ˙


E

-

&

&?

####

####

####

wearth.

˙ ˙


‰ œ œ œ œ œ œ œYou can change de mons in to

˙ ˙


E B

œ œ œ œ jœ .œAn gels of Love.

˙ ˙


C#m B

- - -

&

&?

####

####

####

‰ œ œ œ œ œ œ œMa gi cian of the great est

˙ ˙


A B

wworth,

˙ ˙


A B ‰ jœ œ œ œ œ œ œ œwhy did n't You change this rest less

˙ ˙


A B

- - - - -

&

&?

####

####

####

œ œ œ œ œ œ œ œmon key mind of mine?!

˙ ˙


A B ‰ œ œ œ Jœ .œBe lov ed Mas ter,

˙ ˙n

.œ œ œ œ .œn œn œ œ

B B m

- - --

&

&?

####

####

####

nn n n bbbbbn n n n bbbbbn n n n bbbbb

œ œ œn œ œ œYou mean more than God to

˙˙˙nn ˙

30

.œn œn œ œ .œ œ œ œ

G A

˙ ‰ œ œ œme! Thy touch turns

œœœ œœœ œœœ œœœ..œœ œœ œœ œ ..œœ œœ œœ œ

Db

&

&?

bbbbb

bbbbb

bbbbb

œ œ œ ˙3

stone in to gold,

œœœb œœœ œœœ œœœ

32

..œœ œœ œœ œ ..œœ œœ œœ œ

B ‰ œ œ œ œ œ œ œand turns all de mons in to

œœœ œœœ œœœœ œœœœ..œœ œœ œœ œ ..œœ œœ œœ œ

Db

- - -

&

&?

bbbbb

bbbbb

bbbbb

n n bbb

n n bbb

n n bbb

œb œ œ œ œlov ing an gels.

œœœb œœœ œœœ œœœ

34

..œœ œœ œœ œ ..œœ œœ œœ œ

B ‰ œ œ œ œ œ œb œPray might y Mas ter! Touch my

œœœ œœœ œœœb œœœ..œœ œœ œœ œ ..œœ œœ œœ œ

Eb Db

- - - -

7170

心猿意馬心猿意馬

&

&?

bbb

bbb

bbb

n n n####

nn n####

nn n####

˙ œ œ œ œsoul, and turn it


36

..œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ

Ebœ œ œ ˙3

in to Thine own.

œœœ œœœ œœœ ˙3

..œœ œœ œœ œœ ..œœ œœ œœ œœ

F#m A w

˙ ˙œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

-

&

&?

####

####

####

∑

∑

39œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

E

∑


œœœ œœ

œf

‰ œ œ œ jœ .œIf You don't love me,

˙ ˙


E B

&

&?

####

####

####

‰ œ œ œ jœ .œI can love no one.

˙ ˙


A B ‰ œ œ œ jœ .œI know! I know it!

˙ ˙


E B ‰ jœ œ œ œ .œYou long have told me:

˙ ˙


A B

&

&?

####

####

####

‰ œ œ œ œ œ"All be ings are God's

˙˙˙ ˙


C#m B œ .˙crea tures."

˙˙˙ ˙


A B ‰ œ œ œ Jœ .œBe lov ed Mas ter,

˙ ˙n

.œ œ œ œ .œn œ œ œ

G#m Em/G

- - - - -

&

&?

####

####

####

‰ œ œ œ œ œbe lov ed Mas ter,

˙ ˙˙˙nn

48.œ œ œ œ .œn œ œ œ

A G œ œ œn œYou mean more than

œœœœnn œœœ œœœ œœœœœn œ œ œn œ œn œ œ

C ˙ ˙God to

œœœ œœœ œœœ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ

A

- - -

&

&?

####

####

####

wme!



G#m œ œ œn œYou mean more than

œœœœnn œœœœ œœœœ œœœœ

.œn œ œ œ .œ œ œ œ

G wGod


œ œ œ œ

A

&

&?

####

####

####

wto

œœœœn œœœœ œn œ œn œ œn œ œn œ

54

œn œn œ œn

Fmaj

f

wme!

∑

œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ

E w

∑

œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ

w


œœœ œœ

œf

&

&?

####

####

####

wœ œn œ œ œ œ œ œ œ

58œ

œœ œœœ

∑

˙ Ó

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

∑

∑

œ œ œ œ œ œ ..œœ>œœ>

œœ œœ>

7372

心猿意馬心猿意馬

&

&

&?

bbb

bbb

bbb

bbb

44

44

44

44

English:

AlternateChinese:

∑

∑

Ó Œ œ œ

∑

q = 72∑

∑

.œ jœ œ œ œ œww

w

C m ∑

∑

.˙ œ œww

w

Eb ∑

∑

.œ jœ œ œ œ œ˙ œœ Œ˙ ˙

Fm Gm

&

&

&?

bbb

bbb

bbb

bbb

∑

∑

.˙œœ

œœ..˙

5

w

C m ∑

∑..œœ

jœœ œœ œœ œœww

œ œ œ œ ˙

Ab ∑

∑..œœ

jœœ ˙ww

œ œ œ œ ˙

B b ∑

∑œœ œœ œœ œœ

œœœœww

œ œ œ œ ˙

Gm

&

&

&?

bbb

bbb

bbb

bbb

Ó Œ œ .œHal lo,

Ó Œ œ œ佛陀wwww

9 œ œœ œ ˙

C m jœ .œ Œ œ œ œBud dha, why do you

jœ .œ Œ œ œ3

吉祥，為何


˙ ˙

C m Gm

˙ ‰ jœ œ œcry? In your stone

œ ˙ œ œ œ3

哭泣？石頭


w

C m

Jœ .œ ‰ œœ .œ œheart, howmuch de

œ œœ œ ‰ œœ œ心中，多少


˙ ˙

FmAb

-

3

--

75

原創詩作

與石頭佛談心作者：清海無上師摘錄自《曠世情人》詩集福爾摩沙（台灣）— 2007年3月原文為英文

佛陀吉祥，為何哭泣？

石頭心中，多少渴望？

為何眼淚流向海洋？

為何您的愛在卵石間蕩漾？

佛陀啊，佛陀啊

為何您離開涅槃？

這裡有何尋獲？

無盡痛或傷憂？


快快離開苦痛吧！

回到那境無憂

只有喜樂恆久

只有愛無盡頭

佛陀吉祥，為何微笑？

石頭心中，充滿光亮！

為何擁抱娑婆世界？

為何您的愛在永遠照耀？



Talking to a Stone BuddhaLyrics and music by

supreme mas ter ching hai

與石頭佛談心

詞曲：清海無上師

英文

中文

&

&

&?

bbb

bbb

bbb

bbb

jœ .œ Œ œ œ œ3

si re? Why do your

œ œ ˙ œ œ渴望？為何


13 w

Gm

˙ œ œ .œ œtears____ stream down the

œ œ œ ‰ jœ œ眼淚流向


w

C m

.˙ œ œ œsea? Why give your

œ œ .œ ‰ œ œ海洋？您的


w

B b

-

&

&

&?

bbb

bbb

bbb

bbb

.˙ œ œlove____ to the

œ œ œ ‰ œ jœ愛在卵石


16 w

Gm jœ .œ ˙peb ble?

.œ jœ ˙間蕩漾

œœ œ œœ œ œ œ œ œ

.˙ œ œ

C m Ó .œ œ œOh Bud

Ó ˙佛


.˙ œ œ œ

Fm ˙ œ œ œ œ œdha,_______ oh Budœ œ œ ˙ œ陀啊，佛


˙ .œ jœ

Ab B b

- - -

&

&

&?

bbb

bbb

bbb

bbb

˙ Œ .œ œdha, why did

œ œ œ ˙ œ œ陀啊為何


20.˙ œ

Eb˙ ‰ œ jœ

you____ leave Nir

˙ œ œ您離開


˙ .œ jœ

Fm Gm jœ .œ Óva na?

œ œ œ ˙ Œ涅槃？

œœ œ œœ œ œœ œ œœœ œœœ

˙ .œ jœ

C m ∑

∑...œœœ Jœ œ œ œ œ

œ œœ œ œ

œ

Fm Gm

- -

&

&

&?

bbb

bbb

bbb

bbb

Ó Œ œ œWhat is

Ó Œ œ œ這裡

œ œ œ œ œœ œœœœ

œœ

24

˙ ˙

C m

.˙ ‰ jœhere_____ to

.˙ œ œ有何尋œœ œœ œœ œ œœœ œ œœœ œ

.œ jœ .œ œ œ#

C m jœ .œ Œ œ œsearch for? End less

.˙ œ œ獲？無盡œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ

.œ jœ .œ jœ

Gm

.˙ ‰ jœpain______ or

.˙ œ œ痛或傷œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ

.œ jœ .œ jœ

C m

-

&

&

&?

bbb

bbb

bbb

bbb

jœ .œ Œ œ œ œsor row? Oh Bud

˙ Œ œ憂？佛œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ

28 .œjœ .œ jœ

Gm ˙ œ œ œ œ œdha, oh Budœ œ œ ˙ œ陀啊，佛


.œ jœ .œ jœ

Ab B b˙ Œ .œ œ

dha, hur ry

œ œ œ ˙ œ œ陀啊快快œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ

.œ jœ .œ œ œ

Eb

- - - -

&

&

&?

bbb

bbb

bbb

bbb

46

46

46

46

˙ ‰ œ jœnow, leave Sam

œ œ ˙ œ離開苦


31.œ jœ .œ jœ

Fm Gm jœ .œ Œ œ œsa ra! Back to

œ œ œ ˙ œ œ痛吧！回到

œ œ œ œ œœ œœ œœœœ

.œ jœ .œ œ œ œ

C m

.œ jœ jœ .œ Œ œ œwhere no sor row. On ly

œ œ œ ˙ Œ œ œ那境無憂只有œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œ œœœ œ

.œ jœ .œ jœ .œ jœ

Ab Gm

- -- -

7776

與石頭佛談心與石頭佛談心

&

&

&?

bbb

bbb

bbb

bbb

44

44

44

44

.œ jœ jœ .œ Œ œ œjoy e ter nal. On ly

œ œ œ ˙ Œ œ œ喜樂恆久只有œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ

34.œ jœ .œ jœ .œ jœ

C m Ebœ œ ˙ œ œ

love,________ no

œ œ ˙ œ愛無œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ

.œ jœ .œ jœ

Gm

œ œ œ Œ œ .œbor der. Hal lo,

œ ˙ œ œ盡頭佛陀œœ œ œœ œ ˙

.œ jœ ˙

C m

- - - - -

&

&

&?

bbb

bbb

bbb

bbb

jœ .œ Œ œ œ œBud dha, why do youjœ .œ Œ œ œ

3

吉祥，為何


37.œ jœ .œ jœ

C m Gm

˙ ‰ jœ œ œsmile? And your stone

œ ˙ œ œ œ3

微笑？石頭


.œ jœ .œ œ œ

C m

Jœ .œ ‰ œ œ .œ œheart______ is full of

œ œ œ œ ‰ œ œ œ心中，充滿


.œjœ .œ jœ

FmAb

-

&

&

&?

bbb

bbb

bbb

bbb

jœ .œ Œ œ œ œ3

light! Why do your

œ œ ˙ œ œ光亮！為何


40.œ jœ .œ jœ

Gm

˙ œ œ .œ œarms______ em brace the

œ œ ˙ œ œ擁抱娑婆


.œ jœ œ œ œ

C m

.˙ œ œ œworld? Why does your

œ œ ˙ œ œ世界？您的


.œ jœ .œjœ

B b

-

&

&

&?

bbb

bbb

bbb

bbb

˙ jœ œ jœlove______ shine for

œ œ ˙ œ œ愛在永遠


43.œ jœ .œ jœ

Gm

œ .˙e ver?

jœ œ jœ ˙照耀

œœ œ œœ œ œ œ œ œ


C m Ó .œ œ œOh Bud

Ó ˙佛

œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ

.œ jœ .œ œ œ

Fm

- - -

&

&

&?

bbb

bbb

bbb

bbb

˙ œ œ œ œ œdha,_______ oh Budœ œ œ ˙ œ陀啊，佛

œœœ œ œœœ œ œœ œ œœ œ

46.œ jœ .œ jœ

Ab B b˙ Œ œ œ

dha, oh Bud

œ œ œ ˙ œ œ陀啊佛陀


.œ jœ .œ œ œ

Eb.˙ œ

dha,_______ oh

.˙ œ啊，佛


.œ jœ .œ jœ

Fm Gm

- -

&

&

&?

bbb

bbb

bbb

bbb

œ œ œ ˙ ŒBud dha.

œ œ œ ˙ Œ陀啊

œ œ œ œ œ œ œ

49.œ j

œ .œ jœ

C m ∑

∑

œœœ œ œ œ œœœ œ œ

˙ ˙

Fm Gm

rit.

∑

∑

www

w

C m

-

7978

與石頭佛談心與石頭佛談心

V

&?

#

#

#

44

44

44

∑

œœœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ

œœœœ œœ

‰ jœƒ

q = 140 ∑

œœ œœ œœœ œœ œœ œœœ œ# œ

‰ jœ ‰ jœ ‰ jœ ‰ jœ

∑

œ œœœœ œœœœ œ œ œ œ œ œ

œœœœ œœ

‰ jœ

∑

œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ# œ


V

&?

#

#

#

∑

‰ jœœœ ‰ jœœœ ‰ jœœœ ‰ jœœœ

5

jœœ‰ jœœ

‰ jœœ‰ jœœ

‰

∑

œœœ .œ œ œœœ œ œ œ

œœŒ

œœ œœ

Em

f

∑

˙ œœœ œœœ

œœŒ œœ œœ

Am ∑


œœŒ

œœ œœ

Em

V

&?

#

#

#

∑

˙ œœœ œœœ

9..œœ

jœœ œœ œœ

Am ‰ jœ œ œ œ œI am the mouth piece

‰ jœœœ ‰ jœœœ ‰ jœœœ ‰ jœœœœœ Œ

œ œ

Em

F

‰ jœ œ œ jœ œ jœof the en ti re cre


œŒ œ œ

Am œ œ Óa tion,


œ Œœ œ

Em

- - - - -

V

&?

#

#

#

Œ œ œ œ œ œvoic ing o pen ly


13œ Œ

œ œ

Em Œ . jœ œ œ œ3

their sor rows and


œŒ

œ œ

Am

˙ Œ ‰ jœpains of

‰ jœœœ ‰ jœœœ œ œ œ œ œœœ

œ Œ œ œ

Em

œ œ œ œ œ œlife af ter life in the


.œ jœ œ œ

Em

- - - - -

V

&?

#

#

#

44

44

44

∑

œœœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ

œœœœ œœ

‰ jœƒ

q = 140 ∑

œœ œœ œœœ œœ œœ œœœ œ# œ


∑


œœœœ œœ

‰ jœ

∑

œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ# œ


V

&?

#

#

#

∑


5

jœœ‰ jœœ

‰ jœœ‰ jœœ

‰

∑


œœŒ

œœ œœ

Em

f

∑

˙ œœœ œœœ

œœŒ œœ œœ

Am ∑


œœŒ

œœ œœ

Em

V

&?

#

#

#

∑

˙ œœœ œœœ

9..œœ

jœœ œœ œœ

Am ‰ jœ œ œ œ œI am the mouth piece

‰ jœœœ ‰ jœœœ ‰ jœœœ ‰ jœœœœœ Œ

œ œ

Em

F

‰ jœ œ œ jœ œ jœof the en ti re cre


œŒ œ œ

Am œ œ Óa tion,


œ Œœ œ

Em

- - - - -

V

&?

#

#

#

Œ œ œ œ œ œvoic ing o pen ly


13œ Œ

œ œ

Em Œ . jœ œ œ œ3

their sor rows and


œŒ

œ œ

Am

˙ Œ ‰ jœpains of

‰ jœœœ ‰ jœœœ œ œ œ œ œœœ

œ Œ œ œ

Em

œ œ œ œ œ œlife af ter life in the


.œ jœ œ œ

Em

- - - - -

81

原創詩作

世界像漩渦摘錄自《沈默的眼淚》詩集清海無上師寫於三十幾歲／福爾摩沙（台灣）— 1980年代

我是宇宙的一張嘴

公開出聲

替萬物講他們的悲傷痛苦

直到師父您來停這個生死輪圈

世界像漩渦，充滿蠍子和毒蛇

從貪瞋痴所生

眾生沉溺其中　自願

有一天我師父會開蓮花飛機來

帶他們放在，極樂的地方

如果您旋律的眼光投視某些人

他就馬上相信您最疼愛他的

師父啊！如果這樣的話

多投視我千萬次

***

我會賣掉太陽、月亮和星星，在這個宇宙

為了要買您一剎那容貌

噢！無量光佛

照幾道慈悲光，給這個靈魂

阿彌陀佛

The World Is a WhirlpoolLyrics by supreme mas ter ching hai

music by henry Krieger

世界像漩渦


曲：亨利‧克列格

V

&?

#

#

#

œ œ œ œe ver roll ing


17.œ jœ œ œ

Em

.œ jœ ˙wheel of death.

‰ jœœœ ‰ jœœœ ‰ jœœœ‰ jœœœ

.œ jœ œ œ

D C ∑

‰ jœœœ ‰ jœœœ ‰ jœœœ‰ jœœœ

.œ jœ œ œ

D C

.œ jœ .œ œ œPray, Com pas sion ate


.œ jœ œ œ

Am

- - - - -

V

&?

#

#

#

œ œ ˙ ŒMas ter,


21 .œ jœ œ œ

G œ œ œ œ œ œ œ œhas ten to put it to an


.œ jœ œ œ

C wend.

œ œœn œ œœ œ œœ œ œœ

..œœnjœœ œœ

œœ

F Ó Œ ‰ jœO

‰ jœœœn ‰ jœœœ ‰ jœœœ# ‰ jœœœ

..œœjœœœœ œœ

Dm D

--

V

&?

#

#

#

œ œ œ œ œ œMas ter of in fi nite

‰ jœœ ‰ jœœ œœ œœ œœœœ

25

‰ jœ ‰ jœ œ œ œ œ

G

f

œ œ œ œ ‰ jœRa di ance! Be

‰ jœœ ‰ Jœœ œœ œœ œœ

œœ

‰ jœ ‰ Jœ œ œ œ œ

C

œ œ œ œ œ œ œgra cious and shed a few beams

‰ jœœ ‰ jœœ œœ œœ œœ œœ‰ jœ ‰ jœ œ œ œ œ

Am

œ œ œ œ œ œin to my long ing

œœ œ œ œ œ œ œ œ


- - - - - - - -

V

&?

#

#

#

wheart.


29

œœ Œ œœ œœ

Em ∑

˙ œœœ œœœœœ

Œ œœ œœ

Am ∑


œœ Œ œœ œœ

Em Ó Œ ‰ jœThe

˙ œœœ œœœ..œœ

jœœ œœ œœ

V

&?

#

#

#

œ œ œ œ œworld is a whirl pool

...œœœ œ œ ˙

33.œ jœ œ œ

Em

F

.œ jœ œ œ œ œfull of scor pi ons and

...œœœ œ œ ˙

.œ jœ œ œ

D

.˙ ‰ jœsnakes which

...œœœ jœœ ‰ jœœ ‰ jœœ

.œ jœ œ œ

C

.œ jœ ˙bite with lust,


.œ jœ œ œ

Am

- - -

V

&?

#

#

#

42

42

42

44

44

44

œ œ œjœ œ jœ

an ger and hat red and


37 .œ jœ œ œ

Am

œ œ œ œ œ3

peo ple are drown ing


.œ jœ œ œ

C œ œ œ œhelp less ly there

‰ jœœ ‰ jœœ

œ œ

win.

œœ .œ œ œœœ œ œ œ

.œ jœ œ œ

Em

- - - - - - -

V

&?

#

#

#

Ó Œ ‰ jœO

˙ œœœ œœœ

41.œ jœ œ œ

Em

œ œ .œ œ œ œMas ter, King of all the

‰ œ œ œ œ œ œ

œœŒ œœ œ

Am

F

˙ Œ œKings, please


œœŒ œœ œ

œ œ œ œ œtake them back to the


œœŒ œœ œ

-

V

&?

#

#

#

œ œ œ œ œ œman sion of Peace and re


45œœ

Œ œœ œœ

Am .œ œ œ œ œ œ œ3

store to them the E ter nal


œœ Œ œœ œœ

C wSpring.


œœ Œ œœ œœ

Em Ó Œ œ œWhen You

˙ œœœ œœœœœ Œ œœ œœ

- - - -

8382

世界像漩渦世界像漩渦

V

&?

#

#

#

œ œ œ œ œ œcast Your lyr i cal glance


49

œœœœ

Ó

C œ œ œ œ œ ‰ jœat some bo dy, that

‰ jœœœ ‰ jœœœ ‰ jœœœ ‰ jœœœœœ

œœÓ

œ œ œ œ œ Œper son would be lieve

‰ jœœœ ‰ jœœœ ‰ jœœœ ‰ jœœœœœ

œœÓ

- - - - - -

V

&?

#

#

#


she is Your on ly be


52

œœœœ

Œ œ œ

jœ .œ Ólov ed.

œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ..œœ

jœœ œ œ

G Ó Œ ‰ jœO

œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ..œœ

jœœ œ œ

œ œ œ œ œ œ œLov' li est of all the love

œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ œœ Ó

C

- - - - - -

V

&?

#

#

#

42

42

42

44

44

44

jœ .œ Óly!


56

œœ œœ Ó

œ œ œ œ œ œ œCast a hun dred thou sand glan


œœ œœ Ó

C

œ œ œces on

œ œ œ

œœ œœ

wme.

œœœ œ œœœ œœœ

.œ jœ œ œ œ

G

- - --

V

&?

#

#

#

Ó Œ ‰ jœI'd

˙ ˙

60

.œ jœ œ œ

œ œ œ .œ jœ3

sell all the suns, the

˙ ˙

.œ jœ .œ jœ

C G œ œ œ œ œ œmoons and the stars in the

˙ ˙

.œ jœ .œ jœ

C œ œ œ œ Œu ni verse,

...˙ œœœ

.œ jœ œ œ

G

- -

V

&?

#

#

#

œ œ œ œ œ œ œjust to buy one of Your

˙ ˙

64.œ jœ .œ jœ

C D œ œ œ œ œ ‰ jœbeau ti ful glan ces. O

˙ ˙

.œ jœ .œ jœ

C D œ œ œ œ œ œMas ter of in fi nite

˙ ˙

..œœjœœ ..œœ

jœœ

C D œ œ œ œ ‰ JœRa di ance! Be˙ ˙

..œœjœœ ..œœ

jœœ

C D

- - - - - - - -

V

&?

#

#

#

œ œ œ œ œ œ œ œgra cious and shed a few beams

˙ ˙

68

..œœjœœ ..œœ

jœœ

C D œ œ œ œ œ œin to my long ing

œœœœŒ Ó

œœŒ Ó

C wheart!


œœ Œ œœ œœ

Em

ƒ

∑

˙ œœœ œœœœœ

Œ œœ œœ

Am B m

- - -

V

&?

#

#

#

∑


72

œœ Œ œœ œœ

Em ∑


jœœ œœ œœ

Am B m ∑

œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ œ œ œ

œœœœ

œœ‰ jœ

Em Am Em ∑

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ

‰ jœ ‰ jœ‰ jœ ‰ jœ

V

&?

#

#

#

∑


76

œœ œœœœ ‰ jœ

Em Am Em ∑

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ

‰ jœ ‰ jœ‰ jœ ‰ jœ

∑

‰ jœœœ ‰ jœœœ ‰ jœœœ ‰ jœœœjœœ‰ jœœ

‰ jœœ‰ jœœ

‰

Am B m C D ∑

œ œ ‰ œœœ.œœœ.

jœœœ‰

Ó ‰ œœ.œœ.

jœœ‰

Em

~ ~

8584

世界像漩渦世界像漩渦

原創詩作

無止盡的迷藏摘錄自《沈默的眼淚》詩集


整個早上，我單獨坐在這邊

等著您

但是您沒有來

整個下午，我單獨坐在這邊

在我的深心山洞

整個宇宙都看出我的耐心

您還是不來

整個晚上，我的眼睛合不上

等您在我黑暗的房子

甚至一道光您也不照到

師父！好啊！您走

隨願可去

我的心已碎

我的忍辱已失

我只是一個軟弱俗子

我們的馬拉松競賽　我一定放棄

（只有今天要休息而已）

師父啊！這個捉迷藏有什麼好用

自古已經好多人玩來玩去

對我們兩個我想沒有什麼幫助

讓我們停止遊戲

因為我現在都沒有力氣

您應該自己跑出來

現在我已經昏倒在您的門口上

我的裸心任何過路的人都看得出來

最好您快噴灑清醒的水在我身上

否則我會長眠不起

&?

bbb

bbb

43

43

œœ œœ œœ œ œœ

.œ œ jœF

q = 142Jœœ œœ œœ J

œœ

‰ œ œ jœ


.œ œ jœ

Jœœ œœ œœ J

œœ

‰œ œ jœ

œœ œœ œœ œœ

.œ œ jœ

&

&?

bbb

bbb

bbb

∑œ œ œ Jœ

œœ Jœœ

6

‰ jœ œ œ

∑..œœ Jœœ œœ œœ

.œ œ jœ

∑œœ Œ Œ

˙ œ

œ œ œ œ œWhat's the use of this

‰ œœœjœœœ œœœ œœœ

œ œ œ.˙

C m7 jœ œ œ jœe ter nal

‰ œœœœjœœœœ œœœœ œœœœ

œ œ œ.˙

Fm

.œ ‰ œ œgame: All the


œ œ œ.˙

C m

- -

&

&?

bbb

bbb

bbb

œ œ œ œ œ œmorn ing I sat a lone


12

œ œ œ.˙

Eb.˙

‰ œœœjœœœœ œœœœ œœœœ

œ œ œ.˙

B b jœ œ œ jœyearn ing to meet

‰ œœœœnjœœœœ œœœœ œœœœ

œ œ œ.˙n

G7

.˙Thee.

‰ œœœ jœœœ œœœ œœœœ œ œ.˙

C m

.˙Thou

‰ œœœ œœœjœœœ

œ œ œ

C m

- - -

&

&?

bbb

bbb

bbb

.œ ‰ Œ

‰ Jœ> œ> œ> œ> œ>

17..˙

Fm7 Œ ‰ jœ œ œdid n’t show....œœœœ

>Jœ œ œ

Œ ˙

B b.˙

up.

jœœœjœ œœ œœ J

œœ

.œ œœjœœ

C m

.œ ‰ œ œAll the..œœ ‰ Œ

œ Œ Œ

-

&

&?

bbb

bbb

bbb

œ œ œ œ œaf ter noon I a

...˙

21œœ

˙

Eb .œ œ Jœgain sat a..œœ œœ J

œœ

œœ˙

B b .˙lone

...˙

œœ

˙

Eb œ Jœ œ Jœwait ing ear nest..œœ œœ J

œœ

œœ˙

B b .˙ly.

...˙

œœ

˙

Eb

- - - - - - -

&

&?

bbb

bbb

bbb

∑

œœ- œœ. œœ. Jœœ. œœ- J

œœ.

26

œœ˙

B b Œ ‰ jœ œ œAll the world

..œœ- ‰ Œ

œœ

˙

Eb œ œ œ œ œknows my ur gen cy!

‰ œœœ œœœ Jœœœ

œ œ œ.˙

Fm

.œ .œBut

‰ œœœ œœœ Jœœœ

œ œ œ.˙

.˙Thou

œœœœ œ. œ. œ. œ. œ.

œœŒ Œ

Gsus

- -

&

&?

bbb

bbb

bbb

Œ ‰ .œcare

jœ^ ‰ ‰ ...œœœgggggggggggggggg

31œœ

‰ .œ

G jœ>‰ Œ Œ

not!jœ œœ œ œœ œ œœ

.œ œ jœ

C m ∑

Jœœ œœ œœ Jœ

‰ œ .œ

∑..œœ ...œœœ

.œ œ jœ

Œ ‰œ jœ

All the

...œœœ ‰ Œ

œ Œ Œ

&

&?

bbb

bbb

bbb

œ jœ œ jœnight I lay a

œœœjœœœ œœœ Jœ

36˙ œ

Gm

.œ œ jœwake in my

...œœœjœœœ œ œ

œ œ œ

.œn .œdark est

...œœœn ..œœ

œ œ œ

F

œ œ œ œ œcham ber with a

...œœœjœœœ œ œ

œ œ œ

Gm

.œ .œlone ly

.œ .œ..˙

.œ œ jœ

B b

- - - -

8988

Eternal GameLyrics by supreme mas ter ching hai

music by Jorge caL andreLLi

無止盡的迷藏


曲：喬治‧卡拉卓利

無止盡的迷藏

&

&?

bbb

bbb

bbb

œ œ œ ‰ jœcan dle, Your

œœœjœœœ œœœ Jœ

41 œ œ œ

.œ jœ œ œLight nev er

...œœœ Jœœœ œ. œ.

.œ œ jœ

Gm .œn .œonce shone

...œœœn> ....œœœœn#n

>

œn œn œ

A7 .˙nthrough!....˙˙˙nn>

œ œ œ œn œ œ

Dsus/A ∑

Jœœœœnn#^‰ ‰ ...œœœn

jœ ‰ ‰.œ

D G7

- -

&

&?

bbb

bbb

bbb

.œ .œAl right

...œœœ ...œœœ

46.œ œ j

œ

C m

œ jœ .œMas ter!

œœjœœœ ...œœœ

œ œ œ

œ jœ œ jœThen

œœœH Jœ œœœ Jœ

.œ œ jœ

Fm7

.œ jœ œ œgo! Go where

...œœœ ‰ œ œ

œ œ œ

C m

œ œ œ œ jœev er You wish. I’m

œ œ jœ œ jœ..œœ ‰ Œ

˙ œ œ

Eb

- - --

&

&?

bbb

bbb

bbb

~~~~~~~~~~

œ jœ œ jœti red! Heart

œ jœ œ jœ...˙˙˙

51˙ œ œ

B b/Dœ jœ .œ

bro ken.

œ jœ .œ...˙˙˙

˙ œ œ

C m7(#5)

œ jœ œ jœAf ter all I’m

œœœ Jœ œ Jœ

.œ œ jœ

Ab œ œ œ œon ly a frail

œ œ œ œ..œœ ‰ Œ

.œ .œcresc.

œ jœ .œmor tal.

....œœœœ>

.œ>

.œjœ œ œ

Gsus

f

- - - - -

&

&?

bbb

bbb

bbb

~~~

∑

jœ^ ‰ Œ Œ

56 œŒ Œ

G

œ jœ œ jœWhat’s the use of

œ jœ œ jœ..˙

.œ œ jœ

C m

œ jœ œ jœthis e ter nal

œ jœ œ jœ..œœ ..œœ

.œ œ jœ

Fm7 Gm7

.œ ‰ ‰ jœgame: the

...œœœ œœœ Jœ

.œ œ jœ

C m

œ jœ œ jœseek and hide since

œœœ Jœ œœœ Jœ

.œ œ jœ

- -

&

&?

bbb

bbb

bbb

œ jœ .œan cient time?

œœœ jœœœ œœœ Jœ

61.œ œ

jœ

Gm

.˙œœœ Jœ œœœ Jœ

.œ œ jœ

Ab ∑

œœœ œœœœœœœ> œœœœ

>

.œ jœ œ œ

Gm Œ ‰ jœ œ œAn cient

Jœœœœ^‰ ‰ jœœœ œ œ

œ ‰ œ jœ

G

.˙time.

...œœœœ> œ œ. œ.

.œ œ jœ

C sus

- -

&

&?

bbb

bbb

bbb

.œ ‰ ‰ jœFor

Jœ ‰ Œ Œ

66 œ Œ Œ

C m jœ œ œ jœe ons, count less

...˙

.œ œ jœ

Eb œ Jœ œ Jœpeo ple, dumb and..œœ œœ J

œœ

‰ jœ œ œ

B b .œ œ Jœwise, have

...˙

.œ œ jœ

Eb œ Jœ œ Jœwas ted too muchœœ œœ œœ œœ

‰ jœ œ œ

B b

- - - -

&

&?

bbb

bbb

bbb

œ œ ˙en er gy

...˙

71.œ œ jœ

Ebœ ‰ œ jœ

play ing

....œœœœ œœœn Jœ

‰ jœ œ œ

Gsus G jœ>‰ Œ Œ

it!jœ œœ œ œœ œ œœœ

.œ œ jœ

C m Œ Œ ‰ JœI’d

Jœœœ œœ

jœ œœœ Jœ

.œ œ jœ

Jœ> ‰ Œ Œ

quit!...œœœ .œœ Jœ

.œ œ jœ

- - -

&

&?

bbb

bbb

bbb

∑

..œœ Jœœ Œ

76.˙

∑


.œ œ jœ

C m

F

∑

Jœœ œœ œœ J

œœ

‰ œ œ jœ

G ∑


.œ œ jœ

C m ∑

Jœœ œœ œœ J

œœ

‰œ œ jœ

G ∑

œœ œœ œœ œœ

.œ œ jœ

C m ∑œ œ œ Jœ

œœ Jœœ

‰ jœ œ œ

G

9190

無止盡的迷藏無止盡的迷藏

&

&?

bbb

bbb

bbb

n n n

n n n

n n n

812

812

812

∑..œœ J

œœ œœ œœ

83.œ œ jœ

C m ∑

Jœœ œœ œœ J

œœ

‰œ œ jœ

G .œ œ Jœ œ Jœ Jœ œOne day You have to come out....˙ ....˙˙˙..˙ ..˙

Am F .œ œ jœ .˙all by Your self.

..œœ œ jœ .˙.˙ ...˙..˙ ..˙

G Am

-

&

&?

œ Jœ œ Jœ .œ œ JœI no long er have the

...˙ ...˙

87

..˙ ..˙

Am7/G Fmaj œ œ œ œ Jœ .œstrength to con tin ue.

.œ œ jœ ..œœ .œ#..œœ ..œœ .˙..˙ ..œœ œœ jœ

Dm7 E7 œ jœ œ jœ œ Jœ œ jœIt’s no good for ei ther of

.˙ œ jœ œ jœn..˙ ..œœ ..œœ

..˙ ..œœ ..œœ

Fmaj Dm7 Em7

- - - -

&

&?

.˙ Œ . œ œ œus. Let’s stop the

.˙ Œ . œ œ œ..˙ ..œœ

90.œ œ jœ>

jœœ^ ‰ ‰ .œ

Am

.˙ .œ ‰ œ œgame! I’m now

...œœœ ...œœœ ...œœœ ...œœœ

.œ œjœ .œ œ jœ

C

œ jœ jœ œ œ jœ œ jœly ing bare heart ed, un


.œ œjœ .œ .œ

G

- - - -

&

&?

œ jœ œ jœ œ ‰ œ œ œcon cious at Your door. All the

....œœœœ ....œœœœ ....œœœœ œœœ œ œ

93 .œ œ jœ .œ .œ

F

œ œ œ .˙ Œ jœpas sers by could


.œ œjœ .œ œ œ œ

C

.œ œ jœ œ œ œ œ œ œsee my pi ti ful si tu


.œ œjœ .œ .œ

G

- - - - - - -

&

&?

86

86

86

812

812

812

jœ œ .œ œ ‰ œ œ œa tion but You did

....œœœœ ....œœœœ ....œœœœ œœœ>œœœ>

œœœ>

96 .œ œ jœ .œ œœ œ> œ>

F jœ>‰ ‰ Œ .

not!

jœœœ^‰ ‰ Œ .

jœ^ ‰ ‰ Œ .

Esus

œ jœ œ jœ .œ œ jœWhat’s the use of this e


.œ œ ‰ .œ œ œ œ

Gsus/C C

F

œ jœ .˙ œ jœter nal game: the


.œ œjœ .œ .œ

G

- - -

&

&?

œ jœ .œ œ jœ jœ œseek and hide since an cient

....œœœœ ....œœœœ ....œœœœ ....œœœœ

100.œ Œ jœ .œ œ jœ

C sus/F F

.˙ œ ‰ Œ .time?


.œ œ œ œ .œ .œ

Gsus G

œ jœ œ œ œ œ œ œ .œOh Be lov ed and Mer ci ful One!


.œ œ ‰ .œ œ œ œ

C

- - - --

&

&?

œ jœ œ jœ œ jœ œ jœSprin kle some Life po tion on my


103 .œ œ‰ .œ .œ

G

.œ .˙ Œ jœsoul, please. But


.œ œ jœ .œ œ jœ

C sus/F F

.œ .˙ Œ .quick ly!

œœœjœœœ ...œœœ ...˙

.œ œ Jœ .œ .œ

Fmaj G

.œ .œ .œ œ jœOr I’d nev er a

œœœ>jœ œœœ> Jœ œœœ>

jœœœ>jœœœ œœœ>

.œ .œ ..œœ ..œœ

F

f

- - - - -

&

&?

.˙ .˙gain wake

....˙> ....˙˙

>

107

Œ . ..˙>..œœ>

Fmaj G .wup!

....œœœœ> œœœœ œœœœ

> œœœœ> ....œœœœb> œœœœ œœœœ

> œœœœ>

.œ .œ .œb .œb

C C 7 .w

....œœœœb> œœœœ œœœœ

> œœœœ>Jœœœœ> ‰ ‰ œœœœ>

œœœœ>œœœœ>

.œb .œbjœœ‰ ‰ œœbb >

œœ>œœ>

C m7 Gsus ∑

jœœœœn^

‰ ‰ Œ . Ó .jœœ^

‰ ‰ Œ . Ó .

C

9392

無止盡的迷藏無止盡的迷藏

&

&?

##

##

##

44

44

44

∑

≈œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

≈ œ œ œ

∑

q = 102

Timbale

∑

jœ ‰.œ œn ≈œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ

Jœ ‰ .œ œn ≈œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ

D

f

∑

œ œ jœ‰ Ó

œ œ jœ ‰ Ó

∑

jœœ ‰..œœ œœn ≈œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ

Jœ ‰ .œ œn ≈œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ

&

&?

##

##

##

Ó Œ ‰ . rœ

œœ œœn jœœ‰ ≈ œœ œœ œœ œœ

5

œ œ jœ ‰ ≈ œ œn œ œ

Brass

œ# œ œ. œ. œ œ œ. œ. Œ ‰ . rœ

jœœ ‰ ..œœ œœn ≈œœ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ

Jœ ‰ .œ œn ≈œ≈ œ ≈ œ ≈ œ

œ# œ œ. œ. œ œ œ. œ. Œ ‰ . rœ



œ# œ œ. œ. œ œ œ. œ. Œ ‰ . rœ


Jœ ‰ .œ œn ≈œ≈ œ ≈ œ ≈ œ

&

&?

##

##

##

œ# œ œ. œ. œ œ œ. œ. Ó


9


∑

œœœ œœœ ‰ ‰ œœœnn œœœ ‰ ≈ rœœœ ≈ œœœ ≈ œœœbb

œ œ ‰ ‰ œn œ ‰ ≈ rœ ≈ œ ≈ œb

D C ∑

œœœ œœœbb œœœ œœœ ≈ œœ œœ œœœœnn ≈ œœ

œœ3

œ œb œ œ ≈ œ œ œ œn ≈ œ œ3

B b Am

&

&?

##

##

##

‰ œ œ œ œ œ œ .œ ≈ œ œO Lord, I love You and ask

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœn œœ œœ œœ œœ

12

.œ œ œ œn .œ œ œ œ

D C

œ œ œ œ œ œ œ Œnaught for my self,

œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœn œœ œœ œœ œœ.œ œ œ œn .œ œ œ œ

D C ≈œ œ œ œ œ œ œ œ œnbut for the sake of all

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœn œœ œœ œœ œœ.œ œ œ œn .œ œ œ œ

D C

-

&

&?

##

##

##

44

44

44

∑

≈œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

≈ œ œ œ

∑

q = 102

Timbale

∑

jœ ‰.œ œn ≈œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ

Jœ ‰ .œ œn ≈œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ

D

f

∑

œ œ jœ‰ Ó

œ œ jœ ‰ Ó

∑


Jœ ‰ .œ œn ≈œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ

&

&?

##

##

##

Ó Œ ‰ . rœ


5


Brass

œ# œ œ. œ. œ œ œ. œ. Œ ‰ . rœ


Jœ ‰ .œ œn ≈œ≈ œ ≈ œ ≈ œ

œ# œ œ. œ. œ œ œ. œ. Œ ‰ . rœ



œ# œ œ. œ. œ œ œ. œ. Œ ‰ . rœ


Jœ ‰ .œ œn ≈œ≈ œ ≈ œ ≈ œ

&

&?

##

##

##

œ# œ œ. œ. œ œ œ. œ. Ó


9


∑

œœœ œœœ ‰ ‰ œœœnn œœœ ‰ ≈ rœœœ ≈ œœœ ≈ œœœbb

œ œ ‰ ‰ œn œ ‰ ≈ rœ ≈ œ ≈ œb

D C ∑

œœœ œœœbb œœœ œœœ ≈ œœ œœ œœœœnn ≈ œœ

œœ3

œ œb œ œ ≈ œ œ œ œn ≈ œ œ3

B b Am

&

&?

##

##

##

‰ œ œ œ œ œ œ .œ ≈ œ œO Lord, I love You and ask


12


D C

œ œ œ œ œ œ œ Œnaught for my self,


D C ≈œ œ œ œ œ œ œ œ œnbut for the sake of all


D C

-

95

原創詩作

作者：清海無上師摘錄自《沈默的眼淚》詩集及收錄於《今生有你──我的狗寶貝》和《真愛奇遇──我的鳥羽兄弟》書中的詩作〈一個孩子的心聲〉

願眾生得享聖愛與寬恕

噢！師父

對自己我沒有什麼要求

但是為了萬物眾生

請您隨願加持

***

我們可愛的動物朋友們

無論是身在陸地上、天空中或海洋裡

他們的生活應該像這樣

他們應該得疼愛、得保護、得珍惜

過著一如我們人類所嚮往的生活

最親愛的上天、親愛的因果教主

請疼愛並關切所有生命

目睹他們的處境，我會心碎

眼見他們受苦，我難以忍受

天堂上面有很多住所

請把他們全部帶上去，並且賜予他們愛

這是我為所有眾生做的小小祈禱：

只要您的一點愛心與慈悲

願眾生都將幸福，和平共存

願眾生得享聖愛、關懷與寬恕

All Love, All ForgiveLyrics by supreme mas ter ching hai

music by Jon secada

願眾生得享聖愛與寬恕


曲：喬‧斯卡達

&

&?

##

##

##

œ œn œ œ œ œ œ Œbeings in the worlds.

œœn œœb œœ œœ œœ œœ œœ œœn œœ œœ œœ œœ

15

.œb œn œ œ .œn œ œ œ

B b C ≈œ œ œ œ œ œ ≈ œ œUn der Your will, may each


D C

œ œ œ œ œ œ œ Œone find his Peace.


D C

-

&

&?

##

##

##

‰ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œThe life of our friends on land,


18


D C œ œn œ œ œ œ œ Œon air and sea.

œœn œœb œœ œœ œœ œœ œœ œœn œœ œœ œœ œœ##3


B b C Œ ≈œ œ œ œn œ Jœ ‰They should be loved,


D C

&

&?

##

##

##

≈œ œ œ .œ ≈ œn œn œ .œnpro tect ed and che rished,

œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœn œœ œœ œœ œœ

21


D C Œ ≈ œ œ œ œ œ œjust like the life


D C ‰ . rœ œ œ œ œ Œthat should be.



B b C

- - -

&

&?

##

##

##

Œ ‰ . rœ œ œ œ œ .œDear est Hea ven,


24


D C Œ ≈ œ œ œ .œn œn œDear Lord of Kar ma,


D C Ó ≈ œ œ œ œ œplease take them up


D C

- - -

&

&?

##

##

##

œ ≈ œ œn œ .œ œ œand give them


27


B b C ˙ ˙love.

jœ ‰.œ œn ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ

Jœ ‰ .œ œn ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ

D ∑

œ œ jœ‰ Ó

œ œ jœ ‰ Ó

&

&?

##

##

##

Ó Œ ‰ jœIn


30Jœ ‰ .œ œn ≈œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ

AD LIB LEAD VOCALS ˙n .œ JœHea ven a

œœ œœn jœœ‰≈ œœ œœ œœ œœ

œ œ jœ ‰≈ œ œn œ œ

œ œn œ œ ˙bove


Jœ ‰ .œ œn ≈œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ

˙ œ ¿ ŒYeah.



- -

&

&?

##

##

##

∑

jœœ ‰ ..œœ œœn ≈œœ≈ œœ ≈œœ ≈œœ

34Jœ ‰ .œ œn ≈œ≈ œ ≈œ ≈œ

œ œ œ ‰ Jœ œ œGive them love! In Hea ven!

œœ œœn jœœ‰≈œœ œœ œœ œœ

œ œ jœ ‰≈œ œn œ œ

Jœ ‰Œ Ó

œœœœœœ‰‰ œœœnn œœœ ‰≈rœœœ ≈œœœ≈ œœœbb

œœ‰‰ œn œ ‰≈ rœ ≈œ≈ œb

D C Ó ¿ .¿ ŒCome on!

œœœ œœœbb œœœ œœœ ≈œœ œœ œœœœnn ≈œœ

œœ3

œ œb œ œ ≈œ œ œ œn ≈œ œ3

B b Am

-

&

&?

##

##

##

Ó Œ ‰ jœAll

‰œœœœ œœœœœœ œœ œœn œœ œœœœœœ

38

‰ . rœ œ œn .œ œ œ œ

D C œ œn œ œ œ œ œ œLove, allcare and all

œœ œœœœ œœœœœœ œœ œœn œœ œœœœœœ.œ œ œ œn .œ œ œ œ

D C œ œ œ œ Ófor give.

œœ œœœœ œœœœœœ œœ œœn œœ œœœœœœ.œ œ œ œn .œ œ œ œ

D C ‰ jœ œn œ œ œ œAnd care for all creatures.

œœn œœb œœ œœœœœœ œœ œœn œœ œœœœœœ


B b C

- -

9796

願眾生得享聖愛與寬恕願眾生得享聖愛與寬恕

即興主唱

&

&?

##

##

##

œ œ œ Œ Œ ‰ ≈ rœThere's


42


D C œ œ œ œ œ ‰ jœ œ œ œplen ty of pla ces in Hea


D C œ .œ œ œ œ Œven a bove.


D C

- - - -

&

&?

##

##

##

‰ jœ œ œn œ œ œ œ œ œAll Love, all care and all


45


B b C œ œn œ .œ œ ˙for give.

œœ œœ œœn œœ œœ œœb œœ œœ œœ ‰ œœ œœœ œ œn œ œ œb œ .œ Œ

D C B b ˙ Ó

œœb œœ œœn œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ

œb œ œn œ œ œ œ .œ Œ

B b C D

-

&

&?

##

##

##

‰ jœ œn œ œ œ ≈ ŒYeah!

œœ œœ œœn œœ œœ œœb œœ œœ œœ ‰ œœ œœ

48

œ œ œn œ œ œb œ .œ Œ

D C B b Ó ‰ jœ œAll Love,



B b DC Œ ‰ jœ ˙nall care


D C B b

&

&?

##

##

##

Œ ‰ jœ œ œn .œand all


51


B b C D œ œ œ œn œ .œ Jœfor give.


D C B b . .˙ J¿Yeah.



B b C D

-

&

&?

##

##

##

42

42

42

∑


54


D C B b ∑



B b C D Œ ‰ ≈ Rœ œ œ œ œIt's my lit tle prayer!


D C B b

-

&

&?

##

##

##

42

42

42

44

44

44

42

42

42

44

44

44

Jœ ‰ Œ

œœb œœ œœn œœ œœ œœ

57

œb œ œn œ œ œ

B b C Ó Œ ¿ .¿Come on!

...œœœ œœœ œœœnn œœœ ≈ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ

.œ œ œn œ ≈ œ œ ≈ œ œ

D C D ∑



C ∑jœœœ ‰ Œ

Jœ ‰ Œ

D

&

&?

##

##

##

44

44

44

∑

œœn œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

61

.œn œ œ œ .œ Jœ

C G ‰ Jœ œ ÓAll Love.

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ


D Am ‰ Jœ œ œ œ ÓLet live.



C G ‰ Jœ œ ÓFor give.



D Am

-

&

&?

##

##

##

‰ Jœ œ Jœ .œOh, yeah!


65


C G ∑



D Am ‰ Jœ Jœ ‰ ÓLet live!



C G Ó Œ ‰ jœWith



D Am

9998


&

&?

##

##

##

œn .œ œ œ œ Jœ# ‰Love and Com pas sion.

œœœœœœ œœœœ œœ œœœœ œœœœ œœ

69

.œn œ œ œ ˙

D7 C ∑

œœœœœœ‰‰ œœœn œœœ‰ .Rœœœ ≈œœœ≈ œœœbn

œœ‰‰ œn œ‰ . rœ ≈œ≈ œb

D C ∑

œœœ œœœbn œœœœœœ≈œ œœ œn ≈œœ3

œ œb œœ≈œ œœ œn ≈œœ3

B b Am Ó Œ ‰ jœAll

‰œœœœ œœœœ œœ œœ œœn œœ œœœœ œœ‰ . rœ œ œn .œ œ œ œ

D C

--

&

&?

##

##

##

.œ Jœ œ œn œ JœLove, all care and

œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœn œœ œœ œœ œœ

73


D C œ œ œ œ Œall for give.


D C ‰ Jœ œ œn œ œ œ œWith Love and Com pas sion.



B b C

- - -

&

&?

##

##

##

œ œn œn ÓOh, yeah!


76


D C ‰ .œ œ œ œAll Love, all care


D C œ œn œ œ ˙and all for give.


D C

-

&

&?

##

##

##

Œ ‰ Jœn œ œ œ œYeah!


79


B b C œ œ œ œ œ Ó


D C B b Ó Œ œLove!



C D

&

&?

##

##

##

∑


82


D C B b Ó ‰ jœ œ œLet all be



C D

Jœ ‰ Œ Ówell!


C B b

&

&?

##

##

##

œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ3

Live and let live!


85


C D

Jœ ‰ Œ Ó


C B b Ó ‰ jœ œAll Love,



C D

&

&?

##

##

##

42

42

42

Œ ‰ jœ œ Œall care


88


C B b Œ ‰ jœ œ œ œ œand all



C D .œ Jœ œ œn œ œfor give!


C B b

-

&

&?

##

##

##

42

42

42

44

44

44

Jœ .œ

œœb œœ œœn œœ œœ œœ

91

œb œ œn œ œ œ

C w



D ˙ Ó



∑jœœœ‰ Œ Ó

Jœ ‰ Œ Ó

101100


原創詩作

印心摘錄自《沈默的眼淚》詩集清海無上師寫於三十幾歲／福爾摩沙（台灣）— 1980年代

當世界的愛人結婚以後

他們的熱情慢慢涼下去

但是我跟您認識以後

我的熱情才開始成長

當師父的愛心照到我的靈魂時

我馬上再生一次

我不曉得是什麼原因

但是原因，不是我們聖愛的邏輯

如果您看到七、八十歲的老公

有靈動的眼光和赤子的表情

師兄　您應該清楚

這是因為師父奇蹟的一觸

您教我如何博愛

沒有您

我永遠不了解真正的博愛是什麼？

但是如果我告訴世界的人

他們會想我發瘋

的確，我在您的聖愛力量中沈醉

V

&?

##

##

##

44

44

44

∑

..œœ jœœ œœ œœ œœ œœ∑

q = 95∑

wwæ

∑

∑

œ œ œ œ

∑ &

∑

˙ .œ jœ

œœœœ œ œœœ

D

F

∑

œ œ ˙

œ œœœ œ œœœ

B m D ∑

˙ .œ jœ

œœœœ œ œœœ

Dmaj/C# ∑

˙ ˙

œ œœœ œ œœœ

B m7 D/A

V

&

&

##

##

##

.œ Jœ œ œ œYou taught me how to

.œ Jœ .œ œ œ

8œ œ œ œ œ œ œ œ

D F#m

espress.

.œ œ .˙love the world.

.œ œ œ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ ?

B m D w

‰ jœœ# œœ œœ# œœœ œœœ œœœ3

˙# ˙

E

V

&?

##

##

##

‰ œ œ œ œ œ œ œWith out You, I'd ne ver

œœœœ œ œ œ œ œ œ œ

11.œ jœ .œ jœ

G ˙ œ œ œ3

know the real

˙ œœœœ œœ

.œ jœ .œ jœ

Em

œ# œ œ ˙3

mean ing of Love.

‰ œœœ# œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ œœœ

˙ ˙#

F#˙ Œ œ

But

‰ œœœ## œœœ# œœœ ‰ œœœ# œœœ œœœ

˙# ˙

Ebm F#

- --

V

&?

##

##

##

42

42

42

œ œ œ œ œ œI would n't tell this to


15Jœœ œœ J

œœjœœ œœ

jœœ

B m œ œ ˙ œoth ers. They'd

œ œ œ# œ œ œ3 3

jœœ# œœjœœ

jœœ œœjœœ

E ‰ jœ œ œ# œ Œthink I am mad!

Jœœœœ# > ‰ Œ Œ Œjœœœ

#gggggg >‰ Œ Œ Œ

- -

V

&?

##

##

##

42

42

42

44

44

44

‰ jœ œIn deed,˙

18

∑

˙ œ œ œ œI've be come in

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

.œ jœ .œ jœ

F#m .œ Jœ œ œ œtox i cat ed

œœœ# œœœ œœœ œœœ œœœn œœœ œœœ œœœ

.œ# jœ .œn jœ

Ebo D Ó ‰ Jœ œ .œwith di vine

œœœœ œœœœ œœœ œœœ ˙

œ œ œ œ œ

B m

- - - - - --

V

&?

##

##

##

œ .˙Nec tar.jœœœœ# ....œœœœ œœœœ œœœœ

22

..œœjœœ ˙

E E7/D w

....œœœœ#jœœœœ œœœœ œœœœ

˙ œœ œ

A/C# E/B Ó .œ œ œ œMy i ni ti

œœœ œœœ œœœ ...˙

w

A

f

œ œ .˙a tion.

Œ ‰ jœœ œœ œœ## œœœœ


- - - - -

V

&?

##

##

##

42

42

42

44

44

44

Ó œ œ œ œMy i ni ti

œœœ# œœœ œœœ ...˙

26ww##

C#m œ œ ˙ ‰ Jœa tion. I



œ œ œ œ ˙ni ti a

œœ œœ œœ œœ ˙

œœ œœ œœœœ œœ œœ œœ œœ

D B m ˙

˙

œœ œœ## œœ œœ

E

- - - - - - -

V

&?

##

##

##

44

44

44

###

###

###

86

86

86

.˙ Œtion!

œœœ œœœ œœœ ˙ Œ

30˙ ‰ œ

œ œ

A

∑

œœœ œœœ. œœœ ˙Œ

˙ ‰ œ œ œP

∑

.œ œ œ œœ jœ œ jœ

Œ . Œ jœWhen

.œ œ œ œœ jœ œ jœ

œ jœ œ œ œMas ter's LOVE falls u

..œœ ..œœœ jœ .œ

- -

105104

InitiationLyrics by supreme mas ter ching hai

music by don pippin

印心


曲：唐‧皮蓬

印心

V

&?

###

###

###

œ jœ .œpon my soul,

..œœ ..œœ

35

.œ .œ

œ jœ œ œ œthen I'm re born a

..œœ ..œœ

.œ# .œn

F#m F ø .˙youth.

.œ .œ#.˙.˙

F#sus œ œ œ œ œ œJust don't ask me what's the

œ œ œ œn œ œœ jœ œn jœ

F#m F øJœ œ .œ

rea son:

œ œ œ œ# œ œœ jœ œb jœ

F#m

- - -

V

&?

###

###

###

œ œ œ œ JœRea son is not a

..˙

40

..˙

B m œ œ œ .œlo gic of LOVE!

..˙

..˙

∑

œ œ œ .œ.˙

..˙

E ∑

œ œ œ .œ.˙n

..˙n

Em

œ œ œ œ JœRea son is not a.œ .œ.˙

.œa .œ..˙

G#m7(b5)

- - -

V

&?

###

###

###

42

42

42

43

43

43

######

######

######

86

86

86

œ œ œ .œlo gic of LOVE!

.œ .œ.˙

45.œ .œ..˙

.˙

œ œ œ œ œ œ.œ .œ

..œœ ..œœ

E D .œ ‰

œ œ œ ‰ jœæJœ ‰ ‰jœœ ‰ ‰ ‰

E ∑

œæ œæ œæ∑

∑

œæ œæ œ

∑

Ó œ œWhen the

.˙

∑

-

V

&?

######

######

######

86

86

86

44

44

44

œ jœ œ œ œworld ly peo ple get

..œœ ..œœ

51.˙œ

jœ œ jœ

F#

P

jœ œ œ jœmar ried their

..œœn ..œœ

.˙œjœn œ jœ

B m

œ œ œ œ œ œpas sion will some what cool

...œœœ ...œœœ

.œ .œœjœ œ Jœ

F#.œ œ jœ

down. But

...œœœ# ...œœœ

.œjœ œ# jœ

G#

- - - - -

V

&?

######

######

######

44

44

44

86

86

86

œ œ œ œ œ œ œ3

when I am be trothed to You,

jœœ œœ jœœ jœœ œœ jœœ

55

jœœœ œœœjœœœ

jœœœ œœœjœœœ

G#m˙ Œ œ

Lord, my

jœœœ‹ œœœjœœœ œœœ œœœ

jœœ œœjœœ œœ œœ

A#/D œ ˙ œ œ œ3

pas sion on ly be

‰œœœœœ‰œœœ œ œ3

33

3

˙ ˙

B œ œ .˙gins to glow!

‰ œ œ œœœ‰œœœœœ3

33

3

˙ ˙

C#

- - - -

V

&?

######

######

######

86

86

86

43

43

43

nnnn n#

n n n n n#

n n n n n#

44

44

44

œ œ œ œ JœRea son is not a

...œœœ ...œœœ

59

..˙n

F#7 œ œ œlo gic of

œ œ œ..˙n

..˙

.˙ ŒLOVE!

.œ Jœ œ œ œ œ œ œ œ6

Jœœœ œœœ J

œœœ Jœœœ œœœ J

œœœ

G/D Ó Œ ‰ JœIf

.œ Jœ œ Œ


- -

V

&?

#

#

#

43

43

43

jœ œ jœ œ œ œ ‰ Jœyou see a se ven ty or

‰ œœ ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ

63

˙ ˙

G

œ œ œ œ œ ‰ Jœeigh ty year old man with

‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœœœ œœ œœ œœ

œ œ œ .œ œ œ œ œ œdanc ing eyes and bubbling youth,

jœœ ..œœ jœœ ..œœ

˙ ˙

C B m

- - - - -- -

V

&?

#

#

#

43

43

43

44

44

44

Œ Œ œthen

œ œ# œn œ# œœœœŒ

66

œ œ# œn œ# œœŒ

E

œ œ œ Jœ œ Jœyou must know, Bro thers: It's

œœ œœ ˙

œœ œœ ˙

C

f

œ œ œ œ œ .œ jœdue to the Mas ter's ma gic

‰ œœœœ ‰ œœœœ ‰ œœœœ ‰ œœœœ

‰ œ ‰ œ‰œ ‰ œ

Am7 D

- - -

107106

印心印心

V

&?

#

#

#

.˙ Œtouch.


69

˙ œœ œœœœ œœ

G Ó .œ œ œ œThe i ni ti


˙ Ó

œ œ .˙a tion.

Œ ‰ jœœ œœ œœ œœœœ


Ó .œ œ œ œThe i ni ti


˙ Ó

B m

- - - - - - -

V

&?

#

#

#

42

42

42

44

44

44

œ œ ˙ ‰ Jœa tion. I


73


œ œ œ œ ˙ni ti a

œœ œœ œœ œœ ˙

œœ œœ œœœœ œœ œœ œœ œœ

C D ˙

˙

œœ œœ œœ œœ

D wtion!


˙ ‰ œ œ œ

G

- - - - - - -

V

&?

#

#

#

∑


77˙ ‰ œ œ œP

œ œ œ ˙When Mas ter's LOVE


C F#o œ œ œ œ ˙falls u pon my soul,


C F#o œ œ œ .œ Jœ3

don't ask me what's the

˙ ˙˙˙#œœ œœ## œœ œœ œœ œœ œœ## œœ

B m E7

- -

V

&?

#

#

#

œ .˙rea son:

˙ ˙˙˙#

81

œœ œœ## œœ œœ œœ œœ œœ## œœ

B m E7

Jœ œ Jœ .œ JœRea son is not a

Œ œœœœœjœœœœ ....œœœœ

Œ œœ˙

Am7 D

f

Jœ œ Jœ ˙lo gic of LOVE!

Œ œœœœjœœœœ ....œœœœ#

˙ ˙

B m E œ œ œ œ .œ jœRea son is not a

˙˙˙ ˙jœœ œœ

jœœjœœ œœ

jœ

Am G

- - --

V

&?

#

#

#

42

42

42

44

44

44

œ .˙lo gic

Œ œœœœ ˙˙

85

Œ ..˙

D ˙of

˙˙

˙

wLOVE!


G

ƒ

w

œ# œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œb œ œ œ œ˙ ˙b

AC m

-

V

&?

#

#

#

w


89

˙ ˙

G w

œ# œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œb œ œ œ œ˙ ˙b

A C m w

jœœœœ ....œœœœ ˙

œœ œœ œœœœ œœ

œœ œœœœ

G ˙ Ójœœœœ ....œœœœ ˙

œœ œœ œœœœ œœ

œœ œœ œœ

Em

V

&?

#

#

#

œ œ œ œ œ œRea son is not a....œœœœ œœœœ ....˙

93œ œ œ œ œ œ œ œ

Am œ œ ˙lo gic of

....œœœœ œœœœ ....˙


C wLOVE!

wwwwæ

œœ. œœœœ œœ

œœ. œœœœ œœ

G w

wwwwæ

œœ œœœœ œœ

œœ œœœœ œœ

∑

œœœœ˘ Œ Ó

œœŒ Ó

- -

109108

印心印心

&?

b

b

44

44

œ œœœœœœœœœœœœ˙ ‰ J

œœœœœœœœ

q = 115œœœœœœœœœœœœJœ‰˙ ‰ J

œœœœœœœœ

œœœœœœœœœœœœœœ˙ ‰ J

œœœœœœœœ

œœœœœœœœœœœœœœœœ


&?

b

b

œœœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ

5

˙‰ Jœœœœ

œœœœ

œœœ œ œ œ œ œ œ œœ œ Jœ‰˙

‰ Jœœœœ

œœœœ

œœœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ˙

‰ Jœœœœ

œœœœ

œœœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœœ œ

˙‰ Jœœœœ

œœœœ

&?

b

b

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

9

˙ ‰ Jœœœœ

œœœœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ ‰˙ ‰ J

œœœœœœœœ


œœœœœœœœ



&?

b

b

œœœ œn œ œ œ œ œ œœœ œœ

13

˙‰ Jœœœœnœœœœ

œœ œ œn œ œ œ œ œ œœœ Jœ‰˙

‰ Jœœœœnœœœœ

œœœ œn œ œ œ œ œ œœœ œœ˙

‰ Jœœœœnœœœœ

œœœ œn œ œ œ œ œ œœœ œœœ œ

˙‰ Jœœœœnœœœœ

&?

b

b

43

4344

44

œœ œœ œœ œœ œœ œœœœœœœœœ

17


œœ œœ œœ œœ œœ œœœœœ .œ œ˙ œœœœ œœœœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœœœœœœœœ˙ œœœœ œœœœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœœœœ˙ œœœœ

111

原創詩作

我們師徒之間

世界的愛人會想

只有他們知道

愛情的分離是怎麼痛苦

噢天！他們深深犯錯

因為他們不了解

我為您如何神傷　師父

我已經發願，永遠不再稱讚我師父

因為我太慚愧了：

怎麼可以用那麼普通的語言

讚歎一位佛陀

***

世界的人晚上出去跳舞唱歌

迷散在物質的燈和世俗音樂裡

只有我單獨坐在清靜角落

享受神聖光、音的境界

***

從今天我永遠不能再崇拜無情的雕像

和無義的畫形

在這個世界上，要比較的話，找不到方式

這個不是在經典上，可以找出

***

世界的人會想

只有他們才知道什麼叫真愛

啊天！但是他們深深地犯錯

都是因為他們還不了解

我們師徒的關力

摘錄自《沈默的眼淚》詩集清海無上師寫於三十幾歲／福爾摩沙（台灣）— 1980年代

Between the Master and ILyrics by supreme mas ter ching hai


我們師徒之間



&?

b

b

44

44

œœ œ œ œ œ œ œ œ œ3

21ww

q = 80

P œ œ œ œ œ œ

ww


ww

œ œ œ œ œ œ

ww

&

&?

b

b

b

.œ jœ œ .œ œ œ œ3

World ly lo vers think that

œ ≈ œ œ œ ˙œ œ œ Œ œ œ œ œ

25

∑

Dm

œ œ œ œ Óthey a lone


∑

œ œ œ œ œ œ œ œknow what's suf fer ing for love.


∑

- - - --

&

&?

b

b

b

n###

n###

n###

˙ Œ ‰ jœA


28

∑

œ œ œ œ .œ jœ3

las! How they err so

.œ œ œ œ œ œ œJœœ Jœ Jœ

œ Jœ∑

A

.œ# œ ˙ ‰ œ œea si ly! If they'd


œ Jœ∑

- - -

&

&?

###

###

###

nn n b

n n n b

n n n b

œ œ# œ œ œ œ œ œknow how I've been pin ing for Thee.

.œ œ œ œ œ œ œJœ

œ Jœ Jœœ Jœ

31

∑

˙ Ó

œ œœ œ ˙

∑

.œ jœ œ .œ œ œWorld ly peo ple go


w

Dm

- - -

&

&?

b

b

b

n###

n###

n###

œ œ œ ‰ . rœ œ œ œ jœ ‰out at night to sing and dance


34

w

œ œ œ œ œ œ œ œun der world ly light and world ly


w

jœ .œ Ómu sic.


w

- - - -

&

&?

###

###

###

42

42

42

.œ œ œ .œ œ œI sit a lone, I


œ Jœ#

37w

A

œ# œ ˙ Œsit in trance,

.œ œ œ œ œ œ œJœ œ# Jœ Jœ œ Jœ

w

œ œ# œ œ jœ œ jœsway ing with the ra diance and


œ Jœ Jœœ Jœ

w

- - -

&

&?

###

###

###

42

42

42

44

44

44

######

######

######

œ œ œ œme lo dy with

.œ œ œ œ œJœ

œ Jœ

40˙

.˙ ‰ œ œin. Thy su

œ œ œ œ œ œ œjœ .œ

Jœœ Jœ Jœ

œ Jœ

w

œ œ .œ œ œ œ œ œ œperb beau ty is of the fin est

œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ

F#

- - - - - -

&

&?

######

######

######

˙ Œ ‰ œ œart! How can


43


B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œan y one a gain wor ship the life less


F#Jœ .œ Œ ‰ jœ

sta tues or


B

- - - - - -

113112

我們師徒之間我們師徒之間

&

&?

######

######

######

nn n###

n n n###

n n n###

œ .œ œ œ œ œ ˙a ny, how e ver grand,


46


F#Jœ .œ Œ ‰ œ œn

por trait? For there'll


B .œ jœ œ œ œ œbe none pa ral lel.œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

.˙ œ œ

D

- - - - - -

&

&?

###

###

###

nn n#

n n n#

n n n#

Ó Œ ‰ œ œFor there'llœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

49.˙ œ œ

.œ jœ œ œ œ œbe none pa ral lel.œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

.˙ œ œ

∑

œ œ œ œ œ œ œ ˙

œ .˙

- -

&?

#

#


52

∑

Em

f

q = 115

œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ

œ

Ó Œ ‰ jœ


œœœœœœœœ

&?

#

#


55

˙ ‰ Jœœœœ

œœœœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙

‰ Jœœœœ

œœœœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ ‰˙

‰ Jœœœœ

œœœœ

&?

#

#

nb

nb


58

˙‰ J

œœœœœœœœ


˙‰ J

œœœœœœœœ


œœœœœœœœ

&?

b

b

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ ‰

61

˙ ‰ Jœœœœ

œœœœ


œœœœœœœœ


˙ ‰ Jœœœœ

œœœœ

&?

b

b

œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

64

˙‰ J

œœœœnœœœœ

œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ ‰˙

‰ Jœœœœn

œœœœ

œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙

‰ Jœœœœn

œœœœ

&?

b

b

œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

67

˙‰ J

œœœœnœœœœ

œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ œœœœ œœœœ

œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ .œ œ˙ œœœœ œœœœ

&

&?

b

b

b

43

43

43

44

44

44

∑œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

70


∑œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ˙ œœœœ

∑

œ ≈ œ œ œ ˙‰ œ œ Œ œ œ œ œ

w

q = 80

P

&

&?

b

b

b◊

∑


73 .˙ œ

∑œ ≈ œ œ œ ˙‰ œ œ Œ œ œ œ œ

w

Ó Œ ‰ œ œBut I'veœ ≈ œ œ œ ˙

œ œ œ Œ œ œ œ œ

w

115114


&

&?

b

b

b

œ œ œ œ .œ jœ3

sworn ne ver a gain to


76

w

Dm

œ œ œ œ œ Œ ‰ ≈ rœut ter a word, to


w

œ œ œ œ œ Œ œ œut ter a word prais ing


w

- - - - -

&

&?

b

b

b

n###

n###

n###

˙ Œ ‰ œ œThee! I'm a


79

w

.œ œ œ œ .œ œshamed of the world's poor vo


œ Jœ#

w

A

œ# œ œ œ œ Œ ‰ œ œca bu la ry. Hav ing


w

- - - - - -

&

&?

###

###

###

nn n b

n n n b

n n n b

œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œno bet ter lan guage in speak ing


œ Jœ Jœœ Jœ

82w

œ œ œ œ œ œ ˙of the most Dig ni ty.

œ œ œ œ .œœ œ

w

Ó Œ ‰ jœThe

.œ jœ œ œ œ

w

- - - - -

&

&?

b

b

b

.œ jœ œ .œ œ œ œ3

world ly lov ers think that

œ ≈œœ œ ˙‰œœŒ œ œ œ œ

85

w

Dm

œ œœ ˙ Œthey a lone,

œ ≈œœœ˙œ œœŒ œœœœ

w

œ œ œ œ œ œ œ .œthink that they a lone know what is

œ ≈ œ œ œ ˙‰ œ œ Œ œ œ œ œ

w

- - - -

&

&?

b

b

b

n###

n###

n###

.˙ ‰ ≈ rœlove. A


88

w

.œ œ œ .œ jœlas! How they are mis


œ Jœ#

w

A

œ# ˙ ‰ œ œtak en. If they


w

- - -

&

&?

###

###

###

œ œ# œ œ œ œ œ œon ly knew the bond be tween the


œ Jœ Jœœ Jœ

91w

œ œ œ œ œ ‰ œ œ#Mas ter and I. If they


œ Jœ Jœœ Jœ

w

- - -

&

&?

###

###

###


œœ œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ

93œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ ‰ œ œ#Mas ter and I. If they

œœ œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

- - -

&

&?

###

###

###



95 .œjœ ˙

œ œ œ œ .œ JœMas ter and I.

œœ œ œœ œ œœ Û Û Û Û

œ œ œ ˙

Tambo

.˙ œ œ

Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û

w

q = 115

- - -

117116


&

&?

###

###

###

nn n bn n n b

n n n b

wÛ Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û

98 w

œ Œ Óœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ ‰ J

œœœœœœœœ

Dm ∑


œœœœœœœœ

&

&?

b

b

b

∑


101

˙ ‰ Jœœœœ

œœœœ

∑


˙ ‰ Jœœœœ

œœœœ

∑œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙

‰ Jœœœœ

œœœœ

&?

b

b

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ ‰

104

˙‰ J

œœœœœœœœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙

‰ Jœœœœ

œœœœ


˙‰ J

œœœœœœœœ

&?

b

b


107


œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ œ˙ œœœœ œœœœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ œœœœ œœœœ

&?

b

b

n#

n#


110



œœœœœœœœ


œœœœœœœœ

&?

#

#


113

˙ ‰ Jœœœœ

œœœœ


˙ ‰ Jœœœœ

œœœœ

œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙

‰ Jœœœœ#

œœœœ

&?

#

#

œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ ‰

116

˙‰ J

œœœœ#œœœœ

œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙

‰ Jœœœœ#

œœœœ

œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

˙‰ J

œœœœ#œœœœ

&?

#

#

œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

119


œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ .œ œ˙ œœœœ œœœœ

&?

#

#

œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

121


œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œJœœ˘

‰˙ œœœœ œœœœ

119118


原創詩作

真理、我執、靈魂與加持力

對世界的人

說妄語是一種很舒服的習慣

我有可能要學他們的藝術

不過每次我的口一開

真理就自動跑出來

***

我加入您的僧人團體

為了高度的理想

要侍奉和犧牲

我完全想不到

您所要求是最難的

您要我全部犧牲這個我執

***

您的詩是我讀過最令人感動的

師父！您為什麼把我深藏的心密都揭開？

***

如果我的丈夫遺棄我

我幾乎不能活

假如我的孩子離開我

我會哭

萬一整個世界拒絕我

我確實會感覺很痛苦

但是師父，如果您離開我

我會死掉

摘錄自《沈默的眼淚》詩集清海無上師寫於三十幾歲／福爾摩沙（台灣）— 1980年代

對於毀謗和批評我的人

我祈求他們的心會快點開

為了能接受無量光

從您，師父的一根頭髮

當您投視一眼到海裡的時候

噢！高貴的真師

所有的魚都馬上變成龍

他們飛到雲上，倒下法雨

令人福田開花

***

您的加持力倒注

不論好壞的人

不分別醜美

不分別誠心和不值得的人

噢師父！我永遠找不到話稱讚您

我抱您的聖愛，在我的心上

每一晚和它睡覺

&

&?

44

44

44

∑

.œ jœ œ œ œ œ∑

q = 120∑

œ œb œ œ ‰ œ œ œœÓ œ .œ œœF

∑

..œœ jœ œ œ œ œww

C m7 ∑

œ œb œ .˙ww

&

&?

.œ jœ œ œAhh...∑

5

∑

.œb jœ œ œ œ∑

∑

.˙Œ

∑

∑

Ó Œœ

Ahh...∑

∑

œb œ œ œ#∑

∑

˙ œb œ∑

∑

w∑

∑

&

&?

∑

∑

12

∑

.œ jœ œ œ œ œbAhh...

∑

∑

.œ Jœ œb œ œ

∑

∑

.˙ Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œ œœ œ ˙

˙œ

Œ œF

∑

œb œ œ œ

œb œ œ œ

&

&?

∑

œ œ œb œ

19

œ œ œb œ

∑

ww

∑

∑

.œ jœ œ œb œ

AD LIB VOCALS ∑

∑

.œ jœ œ œb œ

∑

∑

.œ jœ œ œb œ

∑

∑

.œ jœ œ œb œ

∑

.œ œŒ

œŒ

.œ jœ œ œb œ

&

&?

44

44

44

∑

.œ jœ œ œ œ œ∑

q = 120∑

œ œb œ œ ‰ œ œ œœÓ œ .œ œœF

∑

..œœ jœ œ œ œ œww

C m7 ∑

œ œb œ .˙ww

&

&?

.œ jœ œ œAhh...∑

5

∑

.œb jœ œ œ œ∑

∑

.˙Œ

∑

∑

Ó Œœ

Ahh...∑

∑

œb œ œ œ#∑

∑

˙ œb œ∑

∑

w∑

∑

&

&?

∑

∑

12

∑

.œ jœ œ œ œ œbAhh...

∑

∑

.œ Jœ œb œ œ

∑

∑

.˙ Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œ œœ œ ˙

˙œ

Œ œF

∑

œb œ œ œ

œb œ œ œ

&

&?

∑

œ œ œb œ

19

œ œ œb œ

∑

ww

∑

∑

.œ jœ œ œb œ

AD LIB VOCALS ∑

∑

.œ jœ œ œb œ

∑

∑

.œ jœ œ œb œ

∑

∑

.œ jœ œ œb œ

∑

.œ œŒ

œŒ

.œ jœ œ œb œ

&

&?

∑

.œ œŒ

œŒ

26.œ jœ œ œb œ

∑

..œœ œœ œœ œœ œœ

.œ jœ œ œb œ

∑

..œœ œœ œœ œœ œœ

.œ jœ œ œb œ

∑

Ó œb œ‰ œ œ‰

.œ œ‰ jœjœ ‰ ‰ j

œ

∑

Ó .œb œ œ œb

.œ œb œ œ .œ œ œ œb

∑

Ó œb œ‰œ œ‰

.œ œ‰ jœjœ ‰‰ j

œ

&

&?

∑

œ œ œb œ œb ˙

32 œ œ œb œ œb .œ jœ

œ œ œ œ œ œ œ œbPeo ple are at ease with ly ing

wwwb

.œ œ œ œjœ Œ j

œ

œb œ œ œ œ œ œ œand I might have liked to try their

wwwb


œ

- -

&

&?

œŒ Œ ‰ jœ

art. But

www#

35.œ œ œ œ

jœ Œ jœ

D7

œb œ œ œ# œn œ œthere is on ly one prob lem:

www#


œ

œ œ œ œ œ œ œ œbWhen e ver my mouth o pens,

wwwb


œ

C m

-- - - -

&

&?

‰ jœb œ œ œ œ œthe TRUTH just keeps bub bling

wwwb

38.œ œ œ œ

jœ Œ jœ

œŒ Ó

forth!

www#


œ

D7 ∑

www#


œ

Ó œ œI've joined

wwwb


œ

C m

-

123122

Truth, Ego, Soul and BlessingsLyrics by supreme mas ter ching hai





即興演唱


&

&?

‰ jœ œ œ œ œ œ œYour ho ly as sem bl y

wwwb

42.œ œ œ œ

jœ Œ jœ

œb œ œ œ œ œb ‰ jœfor a life of ser vice and

www#


œ

D7

œb œb œÓ

sa cri fice.

www#


œ

- -- - - - -

&

&?

Ó œ œ œ œ œLit tle did I know

wwwb

45.œ œ œ œ

jœ Œ jœ

C m ‰ œ œ œ œ œ œ ŒYou de mand the hard est:

wwwb


œ

œb œ œ œ œ œ œYou de mand the sa cri fice

œ. œ. œb . œ. œ. œ. œ. œ. œb . œ. œ œ œ œb3


œ

D7

- -- - - -

&

&?

####

####

####

Œ œb œ œ œb œof my E GO!

www#

48.œ œ œ œ

jœ ‰œ

∑.œ œn œ œn œ œ .œ œ œ

.œ œ ‰ jœ jœ Œ jœ

E ∑.œ œ œ œ œ œ œ~ œ œ~

.œ œn œ œ .œ œ œ œn

-

&

&?

####

####

####

∑

œn œn œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œn . œ. œ. œ. œ

51.œ œ ‰ jœ jœ Œ jœ

Ó Œ ‰ jœYour

œn œn œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œn . œ. œ. œ œ


&

&?

####

####

####

œ œ œ œ œ œpo e try is the most

jœœŒ jœœ

Œ . jœœn


E7

œn œ œ œ œ œ œtouch ing thing that I e ver

jœœŒ jœœ

Œ . jœœn.œ œn œ œ .œ œ œ œn

œ Œ Œ ‰ jœread. But

jœœŒ jœœ

Œ . jœ


- - - -

&

&?

####

####

####

œn œ œ œn œ œ œwhy, be lo ved Mas ter, did

œn œ œ œn œ œ œ œ

56.œ œn œ œ .œ œ œ œn

œ œ œ œ œ œ œ œ œnYou re veal all the hid den se crets

jœœŒ jœœ

Œ . jœœn.œ œ ‰ jœ jœ Œ jœ

‰ œn œ œ œ œwith in the deep est

jœœŒ jœœ

Œ . jœœn.œ œn œ œ .œ œ œ œn

- - -- - - - -

&

&?

####

####

####

œ œ œ œn ˙re cess of my soul?

œ. œ. œn . œ. œ. œ. œ. œ. œn . œ. œ œ œ œn3


∑

jœŒ jœ ˙n


Ó œ œI've joinedœ œ œ Jœ ‰ Œ ‰ œn œ


-

&

&?

####

####

####


jœn ‰ Œ Ó


œn œ œ œ œ œ ‰ jœfor a life of ser vice and

œn œ œ œ œ œ jœ ‰


œ œn œ Ósa cri fice.

Œ ‰ Jœn œ œn Jœ ‰


- -- - - - -

125124

真理、我執、靈魂與加持力真理、我執、靈魂與加持力

&

&?

####

####

####

Ó œ œ œ œ œLit tle did I knowœ œ œ Jœ ‰ Œ ‰ œn œ


E7 ‰ œ œ œ œ œ œ ŒYou de mand the hard est:

jœn ‰ Œ Ó


œn œ œ œ œ œ œYou de mand the sa cri fice



- -- - - -

&

&?

####

####

####

Œ œn œ œ œn œof my E GO!





f

∑.œ œ œ œ œ œœ~ œ œ~


∑

œn œn œ. œ. œ. œ. œ.œ.œ. œ.œ. œn . œ.œ. œ.œ


-

&

&?

####

####

####

46

46

46

∑

œn œn œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œn . œ. œ. œ œ


Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œnIf my hus band leaves me, I could hard ly

œn œ Œ Œ ‰ jœ œ œ œ œ

œn œ Œ Œ ‰ jœ œ œ œ œf

- -

&

&?

####

####

####

œn œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œlive. If my chil dren de sert me, I would sure ly

jœn ‰ Œ Œ ‰ jœn œ œ œ œ

74

jœn ‰ Œ Œ ‰ jœn œ œ œ œ

- - -

&

&?

####

####

####

44

44

44

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œncry. If the whole world for sakes me, I would in deed feel mis' ra

jœ ‰ Œ Œ ‰ jœ œ œ œ œn

75


- - - -

&

&?

####

####

####

44

44

44

œn œ œ œn œ œ œ œ œble. But if You e ver ne glect me,

jœn ‰ Œ Ó

76

jœn ‰ Œ Ó

œ œ œ œ œn œdear est Mas ter!

∑

œn œ œ œ œn œ œ œ

Œ œ œ œ œn œI'd die, I'd

‰ ...œœœ ‰ ...œœœ

‰.œ

‰.œ

B m

- - - -

&

&?

####

####

####

œ œœ ˙die, I'd die.

‰ ...œœœ ‰ ...œœœ

79

‰.œ

‰.œ



E7 ∑.œ œ œ œ œ œ œ~ œ œ~


∑

œn œn œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œn . œ. œ. œ. œ


&

&?

####

####

####

∑

œn œn œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œn . jœ. ‰


Ó œ œI've joinedœ œ œ Jœ ‰ Œ ‰ œn œ



jœn ‰ Œ Ó


- - - -

127126


&

&?

####

####

####







Ó œ œ œ œ œLit tle did I knowœ œ œ Jœ ‰ Œ ‰ œn œ


- - - -

&

&?

####

####

####

nn n n#

n n n n#

n n n n#

‰ œ œ œ œ œ œ ŒYou de mand the hard est:

jœn ‰ Œ Ó








- -- - - -

&

&?

#

#

#

∑.œ Jœ œ~ œ# œ œ

92 w

meno mosso

∑

œ. œ. œ œ œ œ~ œ œ

˙ œ œ œ œ

∑

www

.˙ œ œ

Em

P

∑

wwww

.˙ œ œ

D ∑

wwww

.˙ œ œ

C maj Ó œ œAs for

wwww

.˙ œ

D

&

&?

#

#

#

œ œ œ œ œ œthose who de spise and a

wwww

98 .˙ œ œ

Em œ œ# Œ œbuse me, I'd

wwww

.œ jœ œ œ

D ˙ œ œpray that their

wwww

.˙ œ œ

C ˙ œ œ œ3

hearts will quick ly

wwww

.œ jœ œ œ

D œ .˙blos som

www

.˙ œ œ

Em

- - - -

&

&?

#

#

#

Ó Œ œ œby the

wwww

103.œ jœ .œ j

œ

D

œ œ œ œnGrace of the


.œ jœ .œ jœ

C

œ œ œ œra di ance of


.œ jœ .œ jœ

D ˙ œ œten thou sand

wwww

.˙ œ œ

Em œ œ# œ œsuns, just from

wwww

.˙ œ œ

D

-- -

&

&?

#

#

#

n####

n####

n####

˙ œ œone sin gle

wwww

108 .œ œ œ œ .œ jœ

C œ œ œ œstrand of Your

wwww

.œjœ .œ j

œ

D ˙ Óhair,

www

.˙ œ œ

Em Ó ˙O

wwww

.˙ œ œ

wLord!

œ œ œ œ œœ œ œ œ

.œ jœ .œ jœ

C ˙ Œ œYour

œœ œ œ œ œœ œ œ œ

.œ jœ œ œ œ

D

-

&

&?

####

####

####

jœ œ jœ œ .œ œBless ing pours forthœ œ œ Jœ ‰ ˙n

114 œ œ œ œ œ œ

E7

f

‰ jœ œ œ œ œn œto all and sun dry, the

wwwn

œ œ œ œ œ œ

Em

œn œ œ œ œ œ œ œ œbad and the good, the beau ty and the

wwwn

œ œ œ œ œ œ

D

-- -

&

&?

####

####

####

œ œn œ Œ ‰ jœug ly. Your

...œœœnJœn œ œn Jœ ‰


C maj jœ œ jœ œ .œ œBless ing pours forthœ œ œ Jœ ‰ ˙n

œ œ œ œ œ œ

E D ‰ jœ œ œ œ œn œ œto all and sun dry, the sin

wwwn

œ œ œ œ œ œ

C maj

- - - -

129128


&

&?

####

####

####

œn œ œ œ œ œ œncere and the un wor thy,

wwwn


D Œ œn œ œn œa like!

...œœœnJœn œ œn Jœ ‰

œ œ œn œ œn œ

C maj œ œn œ œ œ œ œWhen You cast Your

wwwww

E

F

- - -

&

&?

####

####

####

œ œ œ œ œ œ œglance in to the sea,wwwwnn

123

wwnn

F ‰ œ jœ œ œ œ œO mag ni fi cent Bewwww

ww

G#o œ œ œ œn Ólov ed,

˙nnn ˙

˙ ˙

G A œ œn œ œ œ œ œall the fish willwwwww

E

- -- - - -

&

&?

####

####

####

‰ Jœ œ .œ œ œ œ œbe come dra gons

wwwwnn

127

wwnn

F ‰ œ jœn œ œ œ œand they'll fly up to the

œœœn œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ

˙ ˙

G7 Asus jœ œn jœ œ Œclouds.

œœœn œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ

˙ ˙nn

B m7(b5) Dm

- -

&

&?

####

####

####

œ œn œ œ œ œ œBless ing rain then



E7 ‰ Jœ œ .œ œ œ œ œwill start pour ing down,



‰ œ jœ œ œ œ œfer ti liz ing the



-- - - -

&

&?

####

####

####

jœ .œ Œ ‰ jœfield of



œ œn œ œ œhu man vir tues



Œ œ œ œ œ œ œand me rits.



-- -

&

&?

####

####

####

‰ œ jœ œ œ œ œO mag ni fi cent Be



œ œ œ œn Ólov ed.



- - - - -

&

&

&?

####

####

####

####

œ œn œ œ œ œ œWhen You cast Your

Ó œ œI've joined

∑

138

∑

VOCAL 1

VOCAL 2

œ œ œ œ œ œ œglance in to the sea,


∑

∑



∑

∑

œ œ œ œn Ólov ed,


∑

∑

- -- - - -

- - - - - - -

131130


主唱1

主唱2

&

&

&?

####

####

####

####

œ œn œ œ œ œ œall the fish will


∑

142

∑

‰Jœ œ .œ œ œ œ œbe come dra gons

‰œ œ œ œ œ œ ŒYou de mand the hard est:

∑

∑

‰ œ jœn œ œ œ œand they'll fly up to the


∑

∑

- -

- - - - - -

&

&

&?

####

####

####

####

jœ œn jœ œ Œclouds.


∑

145

∑

œ œn œ œ œ œ œBless ing rain then

Ó œ œI've joined



‰ Jœ œ .œ œ œ œ œwill start pour ing down,




--

- - - - -

&

&

&?

####

####

####

####

‰ œ jœ œ œ œ œfer ti liz ing the




jœ .œ Œ ‰ jœfield of




œ œn œ œ œhu man vir tues




- - - - -

- - - -

&

&

&?

####

####

####

####

Œ œ œ œ œ œ œand me rits.

‰ œ œ œ œ œ œ ŒYou de mand the hard est:







- - - - -

- - - - -

&

&

&?

####

####

####

####

46

46

46

46

œ œ œ œn Ólov ed.




∑

∑

œn œ Œ Œ ‰ jœ œœ œ œ

œn œ Œ Œ ‰ jœ œœ œ œ

E7 ∑

∑

jœn ‰Œ Œ ‰ jœn œœ œ œ

jœn ‰Œ Œ ‰ jœn œœ œ œ

G

-

-

&

&

&?

####

####

####

####

44

44

44

44

∑

∑


156


E7 ‰ œ jœ œ œ œ œO mag ni fi cent Be

∑

jœn ‰ Œ Ó

jœn ‰ Œ Ó

œ œ œ œn Ólov ed!

∑œ œ œ œn Ó

œn œ œ œ Óƒ

- - - - -

133132


&

&?

######

######

######

44

44

44

∑

∑¿n ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

Percussion

q = 95 ∑

∑¿n ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

∑

.¿ ¿ .¿ ¿ ¿ ¿ ¿

¿n ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

Ó Œ ‰ jœO

.¿ ¿ .¿ ¿ ¿ ¿ ¿

¿n ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

&

&?

######

######

######

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ...œœœjœœœ

Lord of all cre a tions!

.¿ ¿ .¿ ¿ ¿ ¿ ¿

5

¿n ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰¿ ¿ ¿ ¿ ¿

F# B F#Ó Œ ‰ jœ

O

.¿ ¿ .¿ ¿ ¿ ¿ ¿

¿n ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿



.¿ ¿ .¿ ¿ ¿ ¿ ¿

¿n ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰¿ ¿ ¿ ¿ ¿

F# B F# Ó Œ œ œHave You

.¿ ¿ .¿ ¿ ¿ ¿ ¿

¿n ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ Œ

- - - -

&

&?

######

######

######

œ œ ‰ jœ .œ œ œ œe ver con si dered my

˙ ˙


F# B

œ Œ Œ ‰ jœlot? You've

www


F#œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ

o ver load ed my shoul ders with great

˙nn ˙


- - - - - - -

&

&?

######

######

######

nn n n n n###

n n n n n n###

n n n n n n###

œ .œ Œ Œ ‰ jœMis sions, and

www


œn œ œ œ œ .œ œ œ œgran ted me huge pi les of

˙nn ˙


œ œ Œ Œ ‰ jœgar bage. Then

www


- - - -

135

原創詩作

真正的傻瓜摘錄自《沈默的眼淚》詩集清海無上師寫於三十幾歲／福爾摩沙（台灣）— 1980年代

哦！最偉大的皇天

您有沒有一次考慮到我的定命？

您放著過重的任務在我肩上

讓我擔負大量的業障

在我應該爬山的時候

您還滾下石頭擋路

師父！師父！趕快來救我

否則，我和上帝會被埋在一起

***

我不要長大

更不願意變成出名的老師

雙肩擔負重任

又沒有時間和您接近

但是師父

如果我應該做什麼，我會做

為了要報答您的恩業

A Real FoolLyrics by supreme mas ter ching hai


真正的傻瓜



&

&?

###

###

###

œ œ œ œ œ œ .œ œ œwhile I strug gle to climb the moun

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ..œœ œœ

15 .œ œ œ œ œ œ .œ œ

F #m7 B jœ .œ Œ ‰ jœtains, You'd


.œ œ œ œ œ œ .œ œ

F #m7 B

- -

&

&?

###

###

###

œn œ œ œ œ œ œ Œroll stones in to my Path!

œœn œœ œœ œœ œœ œœ œœ ..œœ œœ

17 .œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

G ∑

œœn œœ œœ œœ œœ œœ œœ ..œœ œœ

.œ œ œ œ œ œ .œ œ œ

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœŒ

Mas ter, Mas ter, quick ly!


œ œ≈

œ œ ≈œ œ

≈œ œ œ œ

B sus/E F #sus

- -- -

&

&?

###

###

###

∑

œœœ œœœ œœœ≈ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

20 œ œ ≈œ œ ≈

œ œ ≈ œ œ œ œ

B sus/E F #sus

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ‰ jœ œ œ

Come to res cue me! Or I'll be


œ œ ≈œ œ ≈


B sus/E F #sus

-

&

&?

###

###

###

œ œ œ .˙3

bu ried a live!


22 œ œ ≈œ œ ≈


B sus/E F #sus


Mas ter, Mas ter, quick ly!


œ œ ≈œ œ ≈


B sus/E F #sus

- -- - -

&

&?

###

###

###

nnn#

n n n#

n n n#

∑

œœœ œœœ œœœ≈œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

24 œ œ≈œ œ ≈œ œ

≈ œ œ œ œ

B sus/E F #sus

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœÓ

Come to res cue me!


œ œ≈œ œ ≈

œ œ≈œ œ œ œ

B sus/E F #sus Ó ‰ . rœ œ œ œI'd be a real

œœœ œœœ œœœ≈œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

œ œ≈œ œ ≈œ œ

≈ œ œ œ œ

B sus/E F #sus

-

&

&?

#

#

#

œ Œ œ œ œ œ œ œfool want ing to be a Bud

œœœn œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ˙˙˙

27 .œ œ œ œ .œ œ œ œ œ

C sus/F D sus/G

œ .œ Œ ‰ jœ œ œdha, a per fect


.œ œ œ œ œ œ œ œ

C sus/F D sus/G jœ .œ Œ ‰ . rœMas ter, a



C sus/F G sus

- - --

&

&?

#

#

#

jœ .œ Œ ‰ . r¿Gu ru! A


30 .œ œ œ œ œ œ œ œ

C sus/F G sus j¿ .¿ Œ ‰ . rœGu ru! A



C sus/F G sus œ œ œ œ Œ ‰ jœMa ha raj! O



C sus/F G sus

- - - -

&

&?

#

#

#




33 .œ œ œ œ .œ œ œ œ œ

G A m/C

Ó Œ ‰ jœO



C sus/F G sus





G A m/C

- -- -

137136

真正的傻瓜真正的傻瓜

&

&?

#

#

#

nbb

n bb

n bb

Ó Œ ‰ œ œWhy, with


36 .œ œ œ œ œ œ œ œ

C sus/F G sus œ œ œ œ œ œ œ jœ .œall these bur dens on my shoul ders



G m7 G sus/C

- -

&

&?

bb

bb

bb

Ó Œ ‰ jœband


38.œ œ œ œ œ œ œ

F sus/Bb G sus/C œb œ œ œ œ œ .œ œ œ œ œ œlos ing the pre cious time of sit ting by Your

œœb œœ œœ œœ œœ œœ œœ ..œœ œœ


A b Bb˙ Óside?

œœb œœ œœ œœ œœ œœ œœ ..œœ œœ

.œ œ œ œ œ œ œ

A b Bb

- - -

&

&?

bb

bb

bb

Ó Œ ‰ jœBut


41.œ œ œ œ œ .œ œœ

C sus/F G sus

œ œ œ œ œ œ œ ŒWis est of all the Wise!


.œ œ œ œ œ .œ œ œ

C sus/F G sus Ó Œ ≈ œ œ œWhat e ver



C sus/F G sus

- - -

&

&?

bb

bb

bb

œ œ œ œ œ œ œ Œdu ty You as sign,



C sus/F G sus Ó Œ ≈ œ œ œI'd car ry



C sus/F G sus

- - -

&

&?

bb

bb

bb

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œout e ven if it costs my ve ry life.



C sus/F G sus ∑



C sus/F G sus

- -

&

&

&?

bb

bb

bb

bb

Ó ‰ jœ œ œA lit tle

œ œ œ œ œ œ ˙This I do, this I do!



Csus/F G sus œb œ œ œ œ ˙gra ti tude!

∑

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ


q = 95

f

∑

Ó œ œ œ œ œ œ œ5

Just to of fer a lit tle



- --

- -

&

&

&?

bb

bb

bb

bb

œœœb œœœn œœœ œœœ œœœn ˙Gra ti tude!

œ œ œ œ ˙gra ti tude to You.



∑

˙ Ó




Ó Œ ≈ œ œ œA lit tle



- - - -

- - -

139138


&

&

&?

bb

bb

bb

bb

∑




G sus


.˙ Œ



∑

∑



- -

- -

&

&

&?

bb

bb

bb

bb


Ó œ œ œ œGra ti tude to



∑

˙ ÓYou!




Ó œ œ œ œ œ œ œ5

Just to of fer a lit tle



- - - -

- -- -

&

&

&?

bb

bb

bb

bb

∑





˙ Ó



∑

Œ œ œ œ œ œThis I do, this I



- -

- -

&

&

&?

bb

bb

bb

bb


wdo!



∑

.˙ Œ




‰ jœ œ œ œ œ œ œ œI'd car ry out e ven if it



- - - -

- -

&

&

&?

bb

bb

bb

bb

∑

œ œ œ œ ˙costs my ve ry life.




w



∑

∑



- -

-

&

&

&?

bb

bb

bb

bb


œ œ œ œ ˙Gra ti tude to You!



∑

w



∑

w

..œœœœ‰ . rœœ

‰ jœœjœœ‰

.œ œ‰ . rœ

‰ jœjœ‰

∑

.˙ Œ

..œœœœ‰ ≈ rœœ

‰ jœœjœœ‰

.œ œ‰ . rœ

‰ jœjœ‰

- -

- -

141140


原創詩作

開悟摘錄自《沈默的眼淚》詩集清海無上師寫於三十幾歲／福爾摩沙（台灣）— 1980年代

你有聽說

大修行的人在蓮花座的時候開悟

在樹的蔭影下

在神聖的山林

在喜馬拉雅

或者在孤單沙漠

或是在祕密山洞裡面

等等

但是我告訴您

我在睡覺的時候

覺醒

在一個塑膠帳篷

睡袋上

在一個熱鬧的觀光遊樂區

&

&?

bbb

bbb

bbb

44

44

44

∑

Ó Œ œ œ

∑

q = 120

F

∑.˙ œ œww

œ œ œ œœ

Œ

Eb ∑œœœœ œ œ Jœ œ Jœ

œ œ œ œ œ Œ

Fm7 ∑.˙ œ œww

œ œ œ œœ

Œ


œ œ œ œ œ Œ

Fm7

&

&?

bbb

bbb

bbb

∑

wwww

6

œ œ œ œ œ Œ

Eb ∑

....˙˙˙ œ œ

œ œ œ œ œ Œ

Gm ∑

.œ jœ œ œ œ3

œ œ œ œ ˙

.œjœ œ œ œ

Ab ∑

wœ œ œ œ œ œ œ œ

.œ œ ‰ jœ œ œ œ

Fm

&

&?

bbb

bbb

bbb

∑

.œ jœ œ œ œ3œ œ œ œ ˙

10 .œjœ .œ jœ

B b ∑

.˙ œ œœ œ œ œ œ œ Œ

.œ œ‰ jœ œ œ œ

Eb ∑

.œ jœ œ œ œ3

œ œ œ œ ˙

.œjœ œ œ œ

Ab ∑

˙ .œ jœœ œ œ œ Jœ .œ


Fm

&

&?

bbb

bbb

bbb

∑œœ œ œ œœ œ œœ œ

14 .œjœ .œ jœ

B b ∑


.œ œ‰ j

œ œ œ œ

Eb Ó . œ œYou have

wwww

w

B b

&

&?

bbb

bbb

bbb

.˙ ‰ jœheard that

œœ œ œ œœ œ œ œœ œ

17

w

Eb .œ jœ œ œ œ œGreat peo ple get en

œœ œ œ œœ œ œ œœ œw

Fm jœ œ jœ œ ‰ jœlight en ment while


Eb

-- --

&

&?

bbb

bbb

bbb

œ œ jœ œ œ jœsit ting lo tus un


20

w

Fm jœ œ jœ œ œder the tree shades,


Eb Ó Œ œ œin the

œœ œ œ œ œ œ œ œ.˙ œ œ

Gm

- - -

&

&?

bbb

bbb

bbb

jœ .œ Œ œ œjun gle, in the

œœœ œ œ œœ œ œ œœ œ

23.˙ œ œ

C m

œ œ œ œ œ œ œ œHi ma la yas, or in the


.˙ œ œ

Fm

œ œ œ œ ‰ jœlone ly de sert, or


.˙ œ œ

Eb

- - - - - -

&

&?

bbb

bbb

bbb

œ œ œ œ jœ œ jœdeep in a moun tain cave,


26 ˙ œ œ œ œ

Fm7

˙ Ó


.˙ œ œ

B b Ó Œ ‰ jœor


˙ œ œ œ œ

-

145144

EnlightenmentLyrics by supreme mas ter ching hai

music by henry Krieger

開悟


曲：亨利‧克列格

開悟

&

&?

bbb

bbb

bbb

œ œ œ œ œ Œin a re treat,

...œœœbjœœœ ˙

29

œœbb ‰ jœœ œœ Œ

Db jœ œ Jœ Jœ œ Jœqui et tem ple, et



Jœ œ Jœ Jœ .œcet 'ra, et cet 'ra...

œœœ œœœ œœœ œœœœœ ‰ jœœ œœ ‰ jœœ

C m Ab

- - - - ---

&

&?

bbb

bbb

bbb

w

....œœœœjœœœœ œœœœ œœœœ

32

..œœjœœ ..œœ

jœœ

B bsus B b ˙ Œ œ œBut I

....œœœœjœœœœ œœœœ œœœœ


B bsus B b jœ ˙ Œ ‰tell you:


.œ jœ œ œ œ

Eb

&

&?

bbb

bbb

bbb

.œ jœ jœ œ jœI reached a wa


35.œ jœ .œ jœ

Fm jœ œ jœ œ œ œken ing in the


.œ jœ .œ jœ

Ebœ œ œ œ œ œ

mid dle of my night sleep.


.œ jœ .œ jœ

Fm

- - - -

&

&?

bbb

bbb

bbb

Œ œ œ œ œ œIn a plas tic tent!


38.œ jœ .œ jœ

Ebœ œ œ œ œ œ

In the heart of a


.œ jœ .œ jœ

Abœ œ œ œ œ œ œ

noi sy ho li day re


.œ jœ .œjœ

B bsus

- - - - -

&

&?

bbb

bbb

bbb

wsort.


41 .œ jœ .œ jœ

B b ∑.˙ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œŒ


œ œ œ œ œ Œ

Fm7

&

&?

bbb

bbb

bbb

∑.˙ œ œww

44

œ œ œ œ œŒ


œ œ œ œ œ Œ

Fm7 ∑

wwwwœ œ œ œ œ Œ

Eb

&

&?

bbb

bbb

bbb

∑

.....˙˙˙ œ œ

47

œ œ œ œ œ Œ

Gm ∑

.œ jœ œ œ œ3

œ œ œ œ ˙

.œjœ œ œ œ

Ab ∑



Fm

&

&?

bbb

bbb

bbb

∑

.œ jœ œ œ œ3œ œ œ œ ˙

50 .œjœ .œ jœ

B b ∑

.˙ œ œœ œ œ œ œ œ Œ

.œ œ‰ jœ œ œ œ

Eb ∑

.œ jœ œ œ œ3

œ œ œ œ ˙

.œjœ œ œ œ

Ab

147146

開悟開悟

&

&?

bbb

bbb

bbb

∑

˙ .œ jœœ œ œ œ Jœ .œ

53.œ œ ‰ j

œ œ œ œ

Fm ∑œœ œ œ œœ œ œœ œ

.œjœ .œ jœ

B b ∑


.œ œ‰ j

œ œ œ œ

Eb

&

&?

bbb

bbb

bbb

Ó Œ œ œI have

wwww

56 w

B b .˙ ‰ jœheard that


.˙ œ œ

Eb .œ jœ œ œ œ œGreat peo ple get en light


.˙ œ œ

Fm

- - -

&

&?

bbb

bbb

bbb

jœ œ jœ œ ‰ jœen ment while


59 .˙ œ œ

Eb jœ œ jœ jœ œ jœsit ting lo tus un


.˙ œ œ

Fm jœ œ jœ œ œder the tree shades,


.˙ œ œ

Eb

- - -- -

&

&?

bbb

bbb

bbb

Ó Œ œ œin the


62˙ œ œ œ œ

Gm jœ .œ Œ œ œjun gle, in the


.˙ œ œ

C m

œ œ œ œ œ œ œ œHi ma la yas, or in the


.˙ œ œ

Fm7

- - - -

&

&?

bbb

bbb

bbb

œ œ œ œ ‰ jœlone ly de sert, or


65 .˙ œ œ

Ebœ œ œ œ jœ œ jœ

deep in a moun tain cave,


.˙ œ œ

Fm

.˙ Œ


.˙ œ œ

B b

- - -

&

&?

bbb

bbb

bbb

Ó Œ ‰ jœor


68 .˙ œ œ

œ œ œ œ œ Œin a re treat,



Db œ œ œ Jœ œ Jœqui et tem ple, et



- - - -

&

&?

bbb

bbb

bbb

Jœ œ Jœ Jœ .œcet 'ra, et cet 'ra...

œœ œ œ œ œœ œ œ œ

71

œœ ‰ jœœ œœ ‰ jœœ

C m Fm w

...œœœ œœœœ œœœœ œ œ jœ

..œœjœœ ..œœ

jœœ

B bsus B b ˙ Œ œ œBut I

...œœœjœœœ œœœ œ œ œ


B bsus/Eb B b

- - -

&

&?

bbb

bbb

bbb

jœ .œ Ótell you:


74.œ jœ œ œ œ

Eb .œ jœ jœ œ jœI reached a wa


.œ jœ .œ jœ

Fm jœ œ jœ œ œ œken ing in the


.œ jœ .œ jœ

Eb

- - -

149148

開悟開悟

&

&?

bbb

bbb

bbb

œ œ œ œ œ œmid dle of my night sleep.


77.œ jœ .œ jœ

Fm Œ œ œ œ œ œIn a plas tic tent!


.œ jœ .œ jœ

Ebœ œ œ œ œ œ

In the heart of a


.œ jœ .œ jœ

Fm

- -

&

&?

bbb

bbb

bbb

œ œ œ œ œ œnoi sy ho li day

wwww

80

ww

B b Œ œ œ ˙re sort!

œœ œ œ œ œ œ œœœ œœ..œœ

jœœ ..œœjœœ

Eb

f

w

œœ œ œ œ œ œ œ œ..œœ

jœœ ..œœjœœ

- - - -

&

&?

bbb

bbb

bbb

∑


83

..œœjœœ œœ œœ œœ œœ

∑

œœœœ Œ Ó

œœŒ Ó

150

開悟

原創詩作

珍愛沈默的眼淚摘錄自《沈默的眼淚》詩集


星星有時候在夜晚會入睡

但是我永遠清醒

現在您已經攪動我超越的渴望心

我們兩人都不能安息

太陽、月亮有它們的時刻

四季有它們的時間

天氣會時常轉變

但是我的渴望好像無限

***

我們之間的祕密

我不能對世界公開

只好把它變成閃亮的枕頭

填滿我夢想的世界

任何時間我想到您

我的思想變成詩

師父！這是因為您的旋律

在我的內心永遠迴響

***

我發瘋！

寧可喜歡為您流出的淚珠

而不要世界的珠寶

噢！神聖的真師

我不曉得為什麼！

&

&?

44

44

44

∑

œ œ œœ œ œ œ œ∑

q = 80

F

∑

œ œ œœ œ œ œ œ

Ó Œ ‰œ œ

œ œ œ .œ œ œ œ œ œE ven the stars would some times go to

...˙ œœœ

w

C Fespress.

- -

&

&?

œ œ œ Œ ‰ jœsleep at night. But

...˙≈ ...jœœœ

4.˙ œ œ œ

C F

œ œ œ jœ œ jœI am for e ver a

...˙ œœœ

w

C F

œ Ó œ œwake. Now that

...˙≈ ...

jœœœ

.˙ œ œ œ

C F

œ œ œ œ œ œ œ œYou have stirred the di vine pas sion

...˙ œœœ

w

C F

- - - - -

&

&?

œ œ œ Œ ‰ œ œin my soul, we have

...˙≈ ...jœœœ

8.˙ œ œ œ

C F

.œ Œ jœ œboth be come

...˙ œœœ

w

C F jœ .œ Órest less!

...˙≈ ...jœœœ

.˙ œ .œ

C G œ œ œ œ œ œ œ .œ ‰ œ œTo the world ly peo ple I could

œœœ œœœ œœœ œœœ.œ œ œ .œ œ œ

EmAm

- ---

&

&?

œ œ œ œ œ œ œ .œ ‰ œ œne ver share the se crets be tween



F C

œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œthe two of us. So I

œœœ œœœ œœœœ œœœœ ....œœœœ#

.œ œ œ .œ œ œ .œ#

Dm7 G Abo

- - -

&

&?

44

44

44

∑

œ œ œœ œ œ œ œ∑

q = 80

F

∑


Ó Œ ‰œ œ

œ œ œ .œ œ œ œ œ œE ven the stars would some times go to

...˙ œœœ

w

C Fespress.

- -

&

&?

œ œ œ Œ ‰ jœsleep at night. But

...˙≈ ...jœœœ

4.˙ œ œ œ

C F

œ œ œ jœ œ jœI am for e ver a

...˙ œœœ

w

C F

œ Ó œ œwake. Now that

...˙≈ ...

jœœœ

.˙ œ œ œ

C F

œ œ œ œ œ œ œ œYou have stirred the di vine pas sion

...˙ œœœ

w

C F

- - - - -

&

&?

œ œ œ Œ ‰ œ œin my soul, we have

...˙≈ ...jœœœ

8.˙ œ œ œ

C F

.œ Œ jœ œboth be come

...˙ œœœ

w

C F jœ .œ Órest less!

...˙≈ ...jœœœ

.˙ œ .œ

C G œ œ œ œ œ œ œ .œ ‰ œ œTo the world ly peo ple I could


EmAm

- ---

&

&?

œ œ œ œ œ œ œ .œ ‰ œ œne ver share the se crets be tween



F C

œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œthe two of us. So I

œœœ œœœ œœœœ œœœœ ....œœœœ#

.œ œ œ .œ œ œ .œ#

Dm7 G Abo

- - -

&

&?

œ œ œ œ œ œ .œ ‰ jœmade them shin ing pil lows and



Am Em

œ œ œ œ œ œ œ .œ ‰ jœstud ded them all o ver my


F C

- - - -

&

&?

.˙ œ œdream u ni



Dm7

wverse!

œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ.œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Gsus G

œ œ œ œ œLov ing the si lent


.œjœ jœ œ jœ

C Em .œ jœ ˙tears for You


.œ jœ jœ œ jœ

F C

- - - -

&

&?

œ œ œ œ œ œ œmore than the dia monds of the


20.œ jœ jœ œ jœ

F C

˙ Œ ‰ œ œworld. But, O


.œ œ œ œ jœ .œ

Dm G .œ jœ œ# œ œ œKing of all the wish ful

œœœ œœœ ...œœœ# œœœ œœœ œœœ


F E .œ Jœ .œ œ œfill ing Jewels, do I

œœœ œœœ œœœ# œœœ


Am D

- -- --

&

&?

œ œ .œ œ œreal ly have a ny


24œ œ œ œ œ

Dm7 .˙ Œchoice?



Gsus G



.œjœ jœ œ jœ



.œ jœ jœ œ jœ

F C

- - - -

155154

Loving the Silent TearsLyrics by supreme mas ter ching hai

music by aL Kasha

珍愛沈默的眼淚



珍愛沈默的眼淚

&

&?

œ œ œ œ œ œ œmore than the dia monds of the


28.œ jœ jœ œ jœ

F C



.œ œ œ œ jœ .œ

Dm G .œ jœ œ# œ œ œKing of all the wish ful






Am D

- - -- -

&

&?



32.œ jœ .œ jœ

F G

.˙ Œchoice?


.œ jœ œ œ

C Ó Œ ‰ jœThe


.œ jœ œ œ

œ œ œ ˙ œ œsun and the moon have their

...˙ œœœœ œ œ œ œ œ œ œw

C F

- -

&

&?

˙ Œ ≈ œ œtime. The four

...˙ œœœ

36

œ œ œ œ œ œ œ œw

C F jœ .œ Œ œ œsea sons have their


C F

œ .œ Œ Œ ‰ ≈ rœli mits. The


C F jœ œ jœ œ œwea ther would of ten


C F

- - - -

&

&?

œ Œ ‰ jœ œ œchange. How come my

...˙ œœœ

40

œ œ œ œ œ œ œ œw

C F jœ .œ .œ œ œ .œlong ing seems to ne ver


C F

œ Œ Œ ‰ jœend?! When

˙ œœœ œœœœ œ œ œ œ œ œ œw

C G œ œ œ œ jœ œ jœe ver I am think ing of

œœœ œœœ œœœ œœœ..œœ œœ œœ ..œœ œœ œœ

Am Em

- - - - -

&

&?

˙ Œ ‰ jœYou, my


44

..œœ œœ œœ ..œœ œœ œœ

F C

.œ œ œ œ œ œ œ œthoughts come out in po e try.

œœœ œœœ œœœ œœ..œœ œœ œœ ..œœ œœ œœ

F

˙ Œ ‰ JœO

œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ ....œœœœ#..œœ œœ œœ œœ œœ œœ ..œœ##

Gsus G œ œ œ œBeau ty of all


Am Em

- - -

&

&?

œ œ œ œ Œ ‰ ≈ rœBeau ties! It


48

..œœ œœ œœ ..œœ œœ œœ

F C

œ œ œ .œ œ œ œ œ œ œis be cause Your Me lo dy for


F C .œ œ œ œ .œ œ œ œe ver re sounds in my


F Gsus G

- - - - - --

&

&?

˙ Óheart.

...œœœ œ œ œ œ .œ œ œ

51

..œœ œ œ œ œ .œ œ œ

C



.œjœ jœ œ jœ



.œ jœ jœ œ jœ

F C œ œ œ œ œ œ œmore than the dia monds of the


.œ jœ jœ œ jœ

F C

- - -

&

&?



55.œ œ œ œ jœ .œ

G .œ jœ œ# œ œ œKing of all the wish ful






Am D



œ œ œ œ œ

F

- - - -- -

157156

珍愛沈默的眼淚珍愛沈默的眼淚

&

&?

.˙ Œchoice?


59œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Gsus G



.œjœ jœ œ jœ



.œ jœ jœ œ jœ

F C œ œ œ œ œ œ œmore than the dia monds of the


.œ jœ jœ œ jœ

F C

- - -

&

&?



63.œ œ œ œ jœ .œ

G .œ jœ œ# œ œ œKing of all the wish ful






Am D



.œ jœ .œ jœ

F G

- - - -- -

&

&?

##

##

##

.˙ Œchoice?

.œ œ œ œ ..œœœœ## œœ

œœ

67.œ œ œ œ .œ œ# œ œ

C A


œœœ œœœ œœœ œœœ..œœ J

œœ Jœœ œœ J

œœ

D F#m

f

.œ jœ ˙tears for You


œœ Jœœ œœ J

œœ

G D œ œ œ œ œ œ œmore than the dia monds of the

œœœ œœœ œœœ œœœ..œœ

jœœjœœ œœ

jœœ

G D

- - -

&

&?

##

##

##



71

..œœ œœ œœ œœ Jœœ ..œœ

Em A .œ Jœ œ# œ œ œKing of all the wish ful

œœœ œœœ ...œœœ# œœœ œœœ œœœ..œœ

jœœ ..œœ œœ## œœ œœ##

G F# .œ Jœ .œ œ œfill ing Jewels, do I

œœœ œœœ œœœ# œœœ..œœ J

œœ ..œœ œœ œœ œœ

B m E


œœœ œœœ œœœ œœœœœ œœ œœ œœ œœ

G

- - - -- -

&

&?

##

##

##

.˙ Œchoice?


75œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ

Asus A


œœœ œœœ œœœ œœœ..œœ œœ œ J

œœ œœ Jœœ

D F#m .œ jœ ˙tears for You

œœœ œœœ œœœ œœœ..œœ œœ œ J

œœ œœ Jœœ

G D œ œ œ œ œ œ œmore than the dia monds of the

œœœ œœœ œœœ œœœ..œœ œœ œ

jœœ œœjœœ

G D

- - -

&

&?

##

##

##



79

..œœ œœ œœ œœ..œœ œœ œœ œœ

Em A .œ Jœ œ# œ œ œKing of all the wish ful

œœœ œœœ ...œœœ# œœœ œœœ œœœ..œœ œœ œ ..œœ œœ## œœ œœ##

G F# .œ Jœ .œ œ œfill ing Jewels, do I

œœœ œœœ œœœ# œœœ..œœ œœ œ ..œœ œœ œœ œ

B m E

- -- -

&

&?

##

##

##



82

..œœ œœ œœ œœ Jœœ œœ œ œ

G A

wchoice?


..˙ œœ œ

D

F

w


..˙ œœ œ

‰ jœ œ œ œ œLov ing the si lent

œ œ œ œ œ œ œ œ..˙ œœ œ

.œ jœ ˙tears for You.


..˙ œœ œ

- - - -

&

&?

##

##

##

‰ jœ œ œ œ œLov ing the si lent

www

87

ww

wtears.www

∑

- -

159158

珍愛沈默的眼淚珍愛沈默的眼淚

原創詩作

請執手相握作者：清海無上師

摘錄自《金銅回憶》與《曠世情人》詩集

愛傾如瀑布

愛湧如驚濤

動如雨注

烈如狂飆

***

既然能開懷

為何要涕泣

既然有歡樂

何須找憂煩

請執手相握

飛越風雷雨電

回首看人生

笑回天地間

我的友伴！

相擁親密無間

言談盡雅盡善

訴說疼愛滿滿

再造天堂妙境

一如昨日初識

啊，友伴！

世間將沒有悲傷

愛心將點亮地球

天神將處處歡唱

塵間以人類為榮

&

&?

#

#

#

44

44

44

∑

...œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ œœœ

.œ œ œ œ œ œ œF

q = 103∑

...œœœ œœœ ≈ œœœ œ œœœ œœœ ...œœœ


∑

...œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ...œœœ œœ


G

&

&?

#

#

#

Ó Œ œ œLet usœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ..œœ


C D

.œ œ œ œ .œ œ œ œlove like the cas cad ing

....œœœœ œœ≈ ..

jœœ œœ œœœ


G

œ œ œ œ Œ œ œwa ter fall! Let us

....œœœœ œœœ≈ ...

jœœœ œœœ œœœ


C

- - - -

&

&?

#

#

#

œ œ œ œ œlove like the stor my


jœœ œœ œœ œœœ

7 .œ œ œ œ œ œ œ

G œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œo cean on a win try shore! Let us

...œœœn œœœ ≈ ...jœœœ œœœ œœœ


Dm7 œ œ œ œ œlove like the howl ing

....œœœœ œœœœ ‰ jœœœœ œœœœ œœœœ

.œ œ œ œ œ .œ œ œ œ œ

Am7 Em7

- - --

&

&?

#

#

#

˙ Œ œ œwind. Let us

...œœœ œœœ ≈ ...jœœœ œœœ œœœ


C maj œ œ œ œ œlove like the pour ing

...œœœ œœœ≈ ...



G .œ Jœ œ ‰ jœrain... Let's

....œœœœ œœœœ ≈ ....jœœœœ œœœ œœœ


Am D

-

&

&?

#

#

#

44

44

44

∑


.œ œ œ œ œ œ œF

q = 103∑



∑



G

&

&?

#

#

#

Ó Œ œ œLet usœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ..œœ


C D

.œ œ œ œ .œ œ œ œlove like the cas cad ing


jœœ œœ œœœ


G

œ œ œ œ Œ œ œwa ter fall! Let us

....œœœœ œœœ≈ ...



C

- - - -

&

&?

#

#

#

œ œ œ œ œlove like the stor my




G œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œo cean on a win try shore! Let us



Dm7 œ œ œ œ œlove like the howl ing


.œ œ œ œ œ .œ œ œ œ œ

Am7 Em7

- - --

&

&?

#

#

#

˙ Œ œ œwind. Let us



C maj œ œ œ œ œlove like the pour ing

...œœœ œœœ≈ ...



G .œ Jœ œ ‰ jœrain... Let's



Am D

-

&

&?

#

#

#

.œ Jœ œ œtake each o ther's


13

..œœjœœ ..œœ

jœœ

G D

˙ Óhand,


œœ ..œœ Jœœ

C œ œ œ œ œ œ œ œsoar ing a bove the realm of

œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ..œœ J

œœ ..œœ Jœœ

Am7 .œ jœ œ ‰ Jœcha os to

œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ..œœ

jœœ ..œœjœœ

G D

- - - -

&

&?

#

#

#

˙ œ œgaze down on


17

..œœnnjœœ ..œœ

jœœ

G œ .œ œ œ ‰ jœlife. Our

œœœ œ œ œ œ ‰ ...œœœ

.œ œ œ œ œ œ ‰ ..œœ

C D

œ œ œ œ œ jœ œ Jœlaugh ter re so nat ing through


jœœ ..œœjœœ

C

- - - -

&

&?

#

#

#

œ œ œ œ œ œ œ œ œHea ven 'n' Earth. My ve ry dear!


20..œœ

jœœ ..œœjœœ

G œ ‰ jœ œ œ œ .œLet's take each o ther's

œœœœ œœœœ œœœ œœœ..œœ

jœœ..œœ

jœœ

C D

˙ Óhand.



G ∑



C

- - -

&

&?

#

#

#

∑



G ∑

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ..œœ


C D

œ œ œ œ œWhy must we cry when


jœœ œœ œœœ

.œ œ ≈ œ œ œ œ œ

G

.œ œ œ œ œ ‰ jœwe may laugh? Why

....œœœœ œœœ≈ ...jœœœ œœœ œœœ

.œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ

C

163162

Take Each Other’s HandLyrics by supreme mas ter ching hai

music by aL Kasha

請執手相握



請執手相握

&

&?

#

#

#

œ œ œ œ œ ‰ Jœmust we for sake bliss in



28 .œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ

G œ œ œ œ œ œ œ œsearch of suf fer ing? We will



Dm7 .˙ œ œ œhold each o ther



Am7

- - - -

&

&?

#

#

#

œ Œ Œ œ œclose, speak ing


31.œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ

C maj7 ˙ ‰ œ Jœwords of com

...œœœ œœœ≈ ...jœœœ œœœ œœœ

.œ œ≈œ œ œ œ œ œ

G .œ Jœ œ ‰ jœpas sion. Let's


.œ œ≈œ œ jœ œ jœ

Am7 D

- - -

&

&?

#

#

#



34

..œœjœœ ..œœ

jœœ

G D

˙ Óhand,


œœ ..œœ Jœœ

C œ œ œ œ œ œ œ œsoar ing a bove the realm of


œœ ..œœ Jœœ

Am .œ jœ œ ‰ jœcha os to


jœœ ..œœjœœ

G D

- - - -

&

&?

#

#

#



38


jœœ

G œ .œ œ œ ‰ jœlife. Our

œœœ œ œ œ œ ‰ ...œœœ

.œ œ œ œ œ œ ‰ ..œœ

C D



jœœ ..œœjœœ

C

- - - -

&

&?

#

#

#

œ œ œ œ œ œ œ œ œHea ven and Earth. My ve ry dear!


41..œœ

jœœ ..œœjœœ

G œ ‰ jœ œ œ œ .œLet's take each o ther's

œœœœ œœœœ œœœ œœœ..œœ

jœœ œœ œœ

C D

- - -

&

&?

#

#

#

˙ Œ ‰ jœhand. Then


43..œœ

jœœ œœ œœ

G B m

.œ œ œ œ œ ‰ jœpeo ple will cease to

...œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ...œœœ

.œ œ œ œ œœ œœ

Em

.œ œ œ œ œ ‰ jœbe in pain. Then


.œ jœ œ œ

Em7

-

&

&?

#

#

#

.œ Jœ .œ œ œ œlove will brigh ten the


46 .œ œ œ œ œ œ

Am C D ˙ Œ ‰ œ œworld. In a


.œ œ œ œ œ œ

G D

.œ œ œ œ jœ .œthou sand pla ces


.œ œ œ œ œ œ

Em

- - -

&

&?

#

#

#

nbbbb

nbbbb

nbbbb

.œ œ œ œ œ Œan gels will dance.


49.œ jœ œ œ

Em7 œ œ ˙Glo ry be


.œ jœ .œ jœ

Am B m .œ jœ .œ JœHea ven and


jœœ ..œœjœœ

- - -

165164

請執手相握請執手相握

&

&?

bbbb

bbbb

bbbb

˙ ˙hu man!


52

..œœjœœ ..œœ

jœœ

Db ˙ Œ . JœLet's

œœœœ œœœœ ‰ œœœœ œœœœ ‰ œœœœ œœœœ ‰ œœœœ œœœœ ‰

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

.œ Jœ œ œtake each o ther'sjœœœœ ‰ ‰ .

rœœœœ œœœœ œœœœ Œ

Jœœ ‰ ‰ .

Rœœ œœ œœ Œ

Ab

f

˙ Óhand,

Jœœœœ ‰ ‰ . R

œœœœ œœœœ œœœœ Œ

Jœœ ‰ ‰ . R

œœ œœ œœ Œ

Db

--

&

&?

bbbb

bbbb

bbbb

œ œ œ œ œ œ œ œsoar ing a bove the realm of

Jœœœœ ‰ ‰ . R

œœœœ œœœœ œœœœ Œ

56Jœœ ‰ ‰ . R

œœ œœ œœ Œ

Db .œ Jœ œ ‰ Jœcha os to

Jœœœœ ‰‰ . R

œœœœ œœœœ œœœœ Œjœœ ‰‰ . rœœ œœ œœ ‰

jœœ

Ab Eb ˙ œ œgaze down onjœœœœ ‰ ‰ ≈

rœœœœ œœœœ œœœœ Œjœœbb ‰ ‰ .

rœœ œœ œœ Œ

Ab œ .œ œ œ ‰ jœlife. Our

Jœœœœ ‰ œ œ œ œ ‰ ....œœœœjœœ ‰ œ œ œ œ ‰ ..œœ

Db Eb

- - -

&

&?

bbbb

bbbb

bbbb


˙ œœœ œœœ

60.œ Jœ œ œ

Db œ œ œ œ œ œ œ œ œHea ven and Earth. My ve ry dear!

˙ ˙

.œjœ ˙

Ab

- - - - - -

&

&?

bbbb

bbbb

bbbb

n n n n###

n n n n###

n n n n###

œ ‰ Jœ œ œ œ .œLet's take each o ther's,


62 .œjœ .œ Jœ

Db œ œ œ œ œ .œ Jœtake each o ther's hand! Let's

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ..œœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ

E

- -

&

&?

###

###

###



64

..œœ Jœœ ..œœ

jœœ

A

˙ Óhand,


œœ œœ œœ

D A œ œ œ œ œ œ œ œsoar ing a bove the realm of


œœ ..œœ Jœœ

D .œ Jœ œ ‰ Jœcha os to


jœœ ..œœjœœ

A E

- - - -

&

&?

###

###

###



68


jœœ

A œ .œ œ œ ‰ jœlife. Our

œœœ œ œ œ œ ‰ ...œœœœœ œ œ œ œ ‰ ..œœ

D E



jœœ ..œœjœœ

D

- - - -

&

&?

###

###

###

œ œ œ œ œ œ œ œ œHea ven and Earth. My ve ry dear!


71

..œœjœœ ..œœ

jœœ

A .˙ œ>Let's

œœœ œœœ œœœ œœœ..œœ

jœœ œœ œœ

D œ> œ> œ> œ>take each o ther'sjœœœœ .œ ˙

jœ .œ ˙

ƒ

rubato

- - -

&

&?

###

###

###

w>ha

œœœœnn œœœœ œœœœ œœœœ

74

œœnn œœ œn œ œn œ

Fmaj wa

œœœœnn œœœœ œœœœ œœœœœœ œœ œ œn œ œ

Dm7 wand!

...œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

..œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ

A œ Œ Óœœœœ˘

Œ Ó

œŒ Ó

- - -

167166

請執手相握請執手相握

摘錄自

清海無上師《沈默的眼淚》詩集

寧可喜歡為您流出的淚珠

而不要世界的珠寶

噢！神聖的真師

我不曉得為什麼！

Ocean of Love Entertainment 使用無氯的

再生紙來印製這套書，節省了以下資源：

大樹水能源垃圾溫室氣體

214棵

376,815公升

28,135千瓦小時

3,029公斤

8,343公斤

以上環保數據的計算是使用「環保紙張網路紙張計算機3.2版」（Paper Network Paper Calculator 3.2）並根據第一版的印刷量所做的估計。欲知更多資訊，請參閱此網站：www.papercalculator.org

環保說明

loving the silent tears book2 - smchbooks.com · 我 會永遠愛你 直到天長地久...

Documents

loving the silent tears book2 - smchbooks.com · 我會永遠愛你直到天長地久...