lpg endermologie® brochure 2016 (th)

8
LA BEAUTÉ MADE IN FRANCE แล้วคุณล่ะ พันธมิตรกว่า 75,000 ราย ไว้วางใจในผลิตภัณฑ์เพื่อความงาม ตามธรรมชาติของเรา

Upload: kevin-maes

Post on 02-Aug-2016

420 views

Category:

Documents


26 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: LPG endermologie® Brochure 2016 (TH)

LA BEAUTÉ MADE IN FRANCE

แล้วคุณล่ะ

พันธมิตรกว่า 75,000 ราย ไว้วางใจในผลิตภัณฑ์เพื่อความงาม

ตามธรรมชาติของเรา

Page 2: LPG endermologie® Brochure 2016 (TH)

ต้องการเห็นผลของผู้หญิงไม่อยากเสี่ยงเรื่องความงาม*

มองหาทางเลือกเพื่อความงาม* ตามธรรมชาติ

*Opinion Way ศึกษาข้อมูลจากผู้หญิง 1,044 คน**ทรีตเมนต์สำ หรับการลดเซลลูไลท์ ลดเส้นรอบวง และขับถ่ายน้ำ เหลือง ผ่านการรับรองจากองค์การอาหารและยา***แหล่งข้อมูลอ้างอิง: MARQUES MA. et al. Obesity Facts. 2011 ; 4(2) : 121-9 HUMBERT P. et al. “Clinical Interventions in Aging.” 2015 : 10.1.17 KUTLUBAY Z. et al. J Cosmet Laser Ther. 2013 Oct;15(5):266-70

200,000 ผู้เข้ารับการรักษา ต่อวันทั่วโลก ใน 110 ประเทศ ผลการพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์มากกว่า 130 วิจัย

คำ ตอบของปัญหาเรื่องความงามที่เป็นธรรมชาติและยั่งยืน

Page 3: LPG endermologie® Brochure 2016 (TH)

การลงทุนที่ปลอดภัยเพื่อพัฒนาธุรกิจ

เพิ่มอัตราการใช้งานด้วยทรีตเมนต์ที่รวดเร็ว และมีประสิทธิภาพ

เพิ่มความภักดีของลูกค้าด้วยโปรแกรมไลฟ์สไตล์ทรีตเมนต์ตลอดปี

ดึงดูดลูกค้าใหม่ๆ ที่มองหา ทรีตเมนต์ที่ให้ผลลัพธ์ที่ยั่งยืน

*Opinion Way ศึกษาข้อมูลจากผู้หญิง 1,044 คน**ทรีตเมนต์สำ หรับการลดเซลลูไลท์ ลดเส้นรอบวง และขับถ่ายน้ำ เหลือง ผ่านการรับรองจากองค์การอาหารและยา***แหล่งข้อมูลอ้างอิง: MARQUES MA. et al. Obesity Facts. 2011 ; 4(2) : 121-9 HUMBERT P. et al. “Clinical Interventions in Aging.” 2015 : 10.1.17 KUTLUBAY Z. et al. J Cosmet Laser Ther. 2013 Oct;15(5):266-70

หัวใจสำ คัญของเทคโนโลยีซึ่งได้รับการจดสิทธิบัตรของ LPG คือ การกระตุ้นเซลล์ ซึ่งประกอบด้วยการกระตุ้นเซลล์ผิวชั้นนอกไปจนถึงการฟื้นฟูเซลล์ที่เสื่อมสภาพ

มีเมนูทรีตเมนต์แบบ Built-in Protocols มากกว่า 60 แบบ พร้อมแอพพลิเคชัน Endermologie ® Cosmétiquesทรีตเมนต์สำ หรับร่างกาย 20-40 นาทีทรีตเมนต์สำ หรับผิวหน้า 15-75 นาที

รู้สึกถึงความเปลี่ยนแปลงได้ในครั้งแรก ธรรมชาต1ิ00% ไม่รุนแรง ไม่เจ็บปวด และรู้สึกรื่นรมย์ การต่อต้านลดเลือนริ้วรอย: ปฎิบัติตามโปรแกรม 2 - เดือน และหลังจากนั้นเพียงเดือนละ 1 ครั้ง

การรักษาในเรื่องการลดกระชับสัดส่วน และลดเลือนริ้วรอยที่เห็นผลอย่างชัดเจน ยืนยันโดยผู้หญิง

ผ่านการพิสูจน์ประสิทธิภาพทางวิทยาศาสตร์...สลายไขมันตามธรรมชาติเพิ่มขึ้น 70%***สร้างกรดไฮยาลูโรนิกจากภายในเพิ่มขึ้น 80%***เส้นรอบวงของร่างกายลดลง: หน้าท้อง 3.7 ซม. และสะโพก 4.2 ซม.***

คำ ตอบของปัญหาเรื่องความงามที่เป็นธรรมชาติและยั่งยืน

Page 4: LPG endermologie® Brochure 2016 (TH)

+80%HYALURONIC ACID*

+46%ELASTIN*

เพิ่มความแข็งแรงให้กับผิวลดเลือนริ้วรอยบนผิวหน้า กระชับ รูปทรงบนใบหน้า เพิ่มความกระจ่างใส ให้กับผิว

F A C E & B O D Y

ฟื้นฟูจากภายในหัวทรีตเมนต์ LPG ซึ่งได้รับการจดสิทธิบัตรนี้จะช่วยกระตุ้นเซลล์ผิวในชั้นหนังแท้ ด้วยการดูดและตีเป็นจังหวะอย่างต่อเนื่อง เพื่อกระตุ้นให้เกิดการสร้างคอลลาเจน อิลาสติน และกรดไฮยาลูโรนิกจากภายใน

ก่อนทำ หลังจาก 12 ครั้ง

Page 5: LPG endermologie® Brochure 2016 (TH)

+80%HYALURONIC ACID*

+46%ELASTIN*

A C E

+70%FAT RELEASE*

-4.2cmHIP CIRCUMFERENCE*

EXCLUSIVE LPG PATENT

เพิ่มความแข็งแรงให้กับผิวลดเลือนริ้วรอยบนผิวหน้า กระชับ รูปทรงบนใบหน้า เพิ่มความกระจ่างใส ให้กับผิว

สลายไขมัน

ปรับแต่งเรือนร่าง

ลดเซลลูไลท์

กระชับสัดส่วน

F A C E & B O D Y

สลายไขมันเฉพาะส่วนที่ไม่สามารถกำ จัดได้โดยการควบคุมอาหาร และการออกกำ ลังกายลูกกลิ้งพลังงานไฟฟ้าที่ทำ งานอย่างอิสระในหัวทรีตเมนต์ LPG ซึ่งได้รับการจดสิทธิบัตรนี้ รวมการตั้งค่านับพันที่จะช่วยกระตุ้นให้เกิดการสลายเซลล์ไขมันตามธรรมชาติ และช่วยเพิ่มเซลล์สร้างเส้นใย

ก่อนทำ หลังจากทำ 15 ครั้ง

Page 6: LPG endermologie® Brochure 2016 (TH)

MOBILIFT M6® BEAUTY CELLU M6® INTEGRAL B s CELLU M6® ENDERMOLAB B s CELLU M6® INTEGRAL [2] s CELLU M6® ENDERMOLAB [2] s

76.1 กก.780 x 680 1660 มม.

140 กก.1850 x 700 x 1490 มม.

2 ERGOLIFT HEAD

LIFT 10:

LIFT 20:

THE LPG SKINCARE LINE ENDERMOLOGIE®

COSMETIQUES

+50%ANTI-AGING EFFICIENCY*!

เทคโนโลยสีมรรถนะสูงเพื่อความงามของคุณโดยเฉพาะ

หัวทรีตเมนต์

วิธีการใช้Endermologie สำ หรับผิวหน้าEndermologie สำ หรับร่างกายก่อน/หลัง ฟิสเนส

น้ำ หนักขนาดหน้าจอสีสัมผัสอินเตอร์เฟซแบบกราฟิก 3 มิติพอร์ต USB สำ หรับการใส่ข้อมูล

หัวทรีทเม้นท์

คุณสมบัติทางเทคนิค

1 ERGODRIVE HEAD

ERGOLIFT HEAD 2

ERGODRIVE HEAD 1

KM 50: บริเวณแคบ

LIFT 10: รอบดวงตา,ริมฝีปาก,มือLIFT 20: หน้า,ล�าคอ,บริเวณเหนือหน้าอก,หน้าอก

KM 80: บริเวณกว้าง

ขั้นตอนการท�าทรีทเม้นท์ และคู่มือ 36 ขั้นตอน 33 ขั้นตอน 33 ขั้นตอน

10.5 กก. 310 x 260 x 410 มม.

76.1 กก.780 x 680 1660 มม.

140 กก.1850 x 700 x 1490 มม.

ศูนย์ควบคุมประกอบด้วย KM ROLL 2 หัว ซึ่งมีลูกกลิ้งพลังงานไฟฟ้าที่ทำ งานอย่างอิสระ 2 ตัว สำ หรับส่วนต่างๆ ของร่างกาย KM 50: บริเวณแคบ KM 80: บริเวณกว้าง

eye contour, lips, hands

face, neck décolleté, bust

Page 7: LPG endermologie® Brochure 2016 (TH)

CELLU M6® INTEGRAL [2] s CELLU M6® ENDERMOLAB [2] s

76.1 กก.780 x 680 1660 มม.

140 กก.1850 x 700 x 1490 มม.

2 ERGOLIFT HEAD

LIFT 10:

LIFT 20:

THE LPG SKINCARE LINE ENDERMOLOGIE®

COSMETIQUES

+50%ANTI-AGING EFFICIENCY*!

ได้รับการพัฒนาขึ้นโดยเฉพาะและรวมอยู่ใน Built-in Protocols เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการทรีตเมนต์ผิวหน้าและเรือนร่างโดยวิธี Endermologie® อย่างสมบูรณ์ ผลิตภัณฑ์แต่ละชิ้นประกอบด้วยสารออกฤทธิ์ทางชีวภาพในอัตราส่วนที่สูงเพื่อให้เห็นผลการพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์สูงสุด

eye contour, lips, hands

face, neck décolleté, bust

วิเคราะห์เรือนร่างและผิวหน้า ระบบคอมพิวเตอร์ช่วยในการถ่ายภาพ แนะนำ โปรแกรมที่เหมาะสำ หรับแต่ละบุคคลและสามารถ ส่งผลการวิเคราะห์ให้ลูกค้าได้

แอพพลิเคชั่นการตรวจวินิจฉัย เอกสิทธิ์เฉพาะ LPG SCAN

ผลิตภัณฑ์บำ รุงผิวจาก LPG ENDERMOLOGIE® COSMETIQUES

*แหล่งข้อมูลอ้างอิง: การประเมินผลที่อาจเกิดขึ้นเมื่อผสมเครื่องสำ อาง เข้ากับการทรีตเมนต์ผิวหน้าโดยวิธี Endermologie®: ทดสอบครึ่งใบ หน้าจากอาสาสมัครสุขภาพดี 10 คน รายงานการศึกษาปี 2014 ของศาสตราจารย์ P. Humbert จากมหาวิทยาลัย University Hospital Minjoz, Besancon

Page 8: LPG endermologie® Brochure 2016 (TH)

endermologie.com

MONACO - Thermes Marins, Monte Carlo

UK - Dorsett Shepherds Bush, London

FRANCE - Le Cheval Blanc, Courchevel

THAILAND - The St Regis, Bangkok

MOROCCO - La Mamounia, Marrakech

CHINA - Four Seasons, Hong Kong

UAE - Atlantis The Palm, Dubai

© L

PG

Sys

tem

s 20

15

CONTACT

CHEVAL BLANCCOURCHEVEL

THERMES MARINS MONACO

ได้ประโยชน์จากแบรนด์ซึ่งเป็นที่รู้จักทั่วโลก และ การสนับสนุนด้านการตลาดและการฝึกอบรม อย่างเต็มที่กว่า 30 ปีที่ LPG ลงทุนอย่างมหาศาลในการสร้างแบรนด์เพื่อให้คุณสื่อสารกับกลุ่มเป้าหมาย ได้ง่ายขึ้น เรามีเครื่องมือทางการตลาดมากมายที่จะช่วยโปรโมท Endermologie และเพิ่มความต้องการให้กับบริการของคุณ

เรามีเครื่องมือทางการตลาดระดับมืออาชีพหลากหลายรูปแบบที่พร้อมจะโปรโมททรีตเมนต์ Endermologie® ของคุณEndermologie® เป็นที่รู้จักดีในวงการสื่อสารมวลชนว่าเป็นสุดยอดเทคนิคการกระชับเรือนร่างและต้านริ้วรอย

เรามีการฝึกอบรมในระดับสูงอย่างต่อเนื่องเพื่อคุณภาพและความเชี่ยวชาญใน Endermologie®

การสนับสนุนด้าน การตลาดและการสื่อสาร

มากกว่า 500 การอ้างอิง จากสถาบันที่มี ชื่อเสียง

การฝึกอบรม ENDERMOLOGIE

No. 9, Dolcharumanee Building, 3rd Floor, Sukhumvit 65 Road, Kwaeng Prakanong Nua, Khet Wattana, Bangkok 10110 02 384 4834 02 381 4835 [email protected]