ls times april 1-15-2017 issue - lok satta party · 2017. 8. 1. ·...

»q sê»ø°j·T+ ø√dü+....123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

3456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890

˝Àø˘dü‘êÔ f…ÆyéT‡Ä>∑düTº 1`15, 2017 3

ø±+Á¬>dt, ;CÒ|” düVü‰ eTq<˚X¯+˝À #ê˝≤ bÕØº\≈£î uÛ≤y√<˚«>∑ |ü]dæú‘·T\T, Hêj·T≈£î&ÉT/Hêj·T≈£îsê*ì ãfÒº ]\yÓHé‡ ñ+≥T+~.ne˙ï ñHêï ≈£L&Ü ˇø£ÿ z≥T ‘˚&Ü‘√HÓ’Hê mìïø£˝À¢ z&ç‘˚ Ä ]\yÓHé‡ b˛‘·T+~. °ÄsYmdt ã\yÓTÆq Hêj·Tø£‘·«+‘√ ¬>*∫ n<˚ |ü⁄˝Àø=qkÕ>∑T‘·T+&É≥+‘√ Çø£ ‘Ó\+>±D˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ nqedüs¡+ nì #ê˝≤eT+~ nqT≈£î+≥THêïs¡T. n˝≤π> Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ À, Ç+ø=ìï sêÁcÕº À¢ø±+Á¬>dt nqedüs¡+ nH˚ uÛ≤eq ñ+~. Ç+ø=+‘·ø±\+ b˛‘˚ Ç+ø√bÕØºø° n<˚ |ü]dæú‹ sêe#·TÃ. á <˚X¯+˝À z≥T¢, d”≥T¢ bı+<äT‘·Tqï @ bÕØºø°eT<Ûä eTÚ*ø£+>± ‘˚&Ü Òø£b˛e≥y˚T Ç+<äT≈£î ÁbÕ<∏ä$Tø£ ø±s¡D+. #ê˝≤ dü+<äsê“¤ À¢ ø£èÁ‹eT+>± düèwæº+∫q Á|ü‘˚ ø£ |ü]dæú‘·T\≈£î ˇø£ ÄXÊeVü≤,ã\yÓTÆq Hêj·Tø£‘·«+ ‘√&Ó’ ‘·eT bÕØº _Ûqï+>± ø£ì|ædü÷Ô n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sê>∑\T>∑T‘√+~ ‘·|üŒ, ‘·eT≈£î Á|ü‘˚ øÏ+∫ ]\yÓHé‡ ñ+<äì n~Ûø±s¡bÕØº\T düuÛÑT´\T ≈£L&Ü nqTø√e≥+ Ò<äT. Çø£ $T>∑‘ê bÕØº\ $wüj·÷ìø=ùdÔ.. eTØ Á|ü‹|üø£å+ Òø£b˛‘˚ n~Ûø±s¡bÕØºøÏ ø£q÷ï$TqTï ø±q<äH˚uÛÑj·T+‘√H˚ ‘·|üŒ $T>∑‘ê kÕ+Á|ü<ëj·T bÕØº\˙ï Òø£b˛sTTHê Á|ü» ÒMT ô|<ä›>± eÁØ nes¡T. ø±˙ 2014˝À ˝Àø˘dü‘êÔ≈£î mìïø£ À¢ ô|<ä›>± z≥T¢,ˇø£ÿ d”≥÷ sêø£b˛sTTHê.. ˝Àø˘dü‘êÔ bÕØº ñ+&Ü˝≤ e<ë› nì ‘Ó\+>±D˝À sê´+&ÉyéT düπs« #ùdÔ 95XÊ‘êìøÏô|’>± »q+ ø£∫Ã‘·+>± ñ+&Ü\ìø√sês¡T. Àø˘dü‘êÔ $wüj·T+˝Àq÷ Hêj·Tø£‘ê«ìï Á|ükÕÔ$kÕÔs¡T>±˙, Àø˘dü‘êÔ $<ÛëHê\qT, ø=‘·Ô sê»ø°j·T dü+düÿè‹ì ø£*ù| Çø£ÿ&É Hêj·Tø£‘ê«ìï#·÷kÕÔs¡T. ˝Àø˘dü‘êÔ nq>±H˚ eTqdüT˝À ˇø£ eTTÁ<ä yÓTs¡TdüTÔ+~. n$˙‹ e´‹πsø£ ñ<äéTeTì, bÕØº nì, eT+∫ $<ÛëHê\T, Ä˝À#·q\T,y˚T<Û√<äèø√ÿD+ ñqï Á|ü‘êé÷ïj·T sê»ø°j·TeTì |ü≥ºD ÁbÕ+‘ê˝À¢ #ê˝≤eT+~øÏ, Á>±e÷˝À¢ #Ó|ü⁄Œø√<ä–q XÊ‘êìøÏ ˇø£ |ü¬s‡|ü Hé @s¡Œ&ÉT‘·T+~.˝Àø˘dü‘êÔ #˚düTÔqï~ Bs¡Èø±*ø£ ø£èwæ. m|üŒÏø£|ü⁄Œ&ÉT ø=‘·Ô‘·s¡+ ≈£L&Ü Ç+<äT˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\e⁄‘·÷ ‘·eT bÕ‘· ‘·s¡+ ø£+fÒ yÓTs¡T¬>’q Ø‹˝À\øå±´\ kÕ<Ûäq #˚düTÔ+&Ü*. ø±˙ ˝Àø˘dü‘êÔ |ü≥¢ m+‘√ ø=+‘· ne>±Vü≤q‘√H√, ˝Àø˘dü‘êÔ eékÕú|ü≈£î&ÉT &Üˆˆ »j·TÁ|üø±wt Hêsêj·TDYø±s¡ Áø£e÷\H√, k˛wü Ÿ MT&çj·÷ b˛dæº+>∑T\H√ #·÷k˛ edüTÔqï ø=‘·Ô‘·sêìøÏ Ç+ø± düŒwüº‘· ø±yê*‡ e⁄+~. $»j·T+ kÕ~Û+#·≥eT+fÒ &ÉãT“,¬øØsY, n~Ûø±s¡+ ‘·|üŒ eTπsMT ø±<äì Ç+À¢ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T, düe÷»+˝À $TÁ‘·T\T, Á|ü#ês¡kÕ<ÛäHê\T q÷]b˛düTÔqï ø±\+˝À.. ˝Àø˘dü‘êÔ ‘·q>=|üŒ uÛ≤eC≤\+‘√ ÇH˚ïfi¯ó¢>± @+ kÕ~Û+∫+~? 1,2,3 nì #Ó|üŒ+&ç nqï Á|üX¯ï ≈£L&Ü yê] qT+∫ ek˛Ô+~. <ëìøÏ‘√&ÉT, ‘=*qT+N˝Àø˘dü‘êÔ À ñqïyês¡T ≈£L&Ü eTq+ kÕ~Û+∫q $»j·÷\qT ˇø£ ãTø˘ …Ÿ ≤>± yùdÔ Á|ü»˝À¢øÏ, eTTK´+>± j·TTe‘· ÀøÏ ‘˚*>±Z rdüT¬øfi¢>∑\+n+≥THêïs¡T. Ç<˚düeTj·T+˝À CÒ|” k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ n&çàqT¢ ªìC≤\T e÷≤¢&ÉT≈£î+<ë+μ nH˚ ˇø£ b˛düºsY ø±´+|üsTTHéqT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.BìøÏ eT+∫ ¬skÕŒHé‡ e∫Ã+~. ÇC≤\ \ø£åýÓTÆq ìC≤˝Ò ‘·|üŒ ˝Àø˘dü‘êÔ≈£î Á|ü‘˚´øÏ+∫ ÇC≤˝ÒMT ñ+&Ée⁄ ø±ãÏº.. Ç<˚ f…ÆÏ˝Ÿ‘√ ˝Àø˘dü‘êÔkÕ~Û+∫q $»j·÷\qT s¡÷bı+~+#ê\ì Á|üj·T‘·ï+ ÁbÕs¡+_Û+#ê+. ùV≤‘·Tã<ä∆‘·, kÕøå±´<Ûësê\T, n+<ä] Á|üjÓ÷»Hê\q÷ düeTq«j·T+#˚ùd q÷‘·q Á|üC≤kÕ«$Tø£ sê»ø°j·T dü+düÿè‹ <ë«sê ˝Àø˘dü‘êÔ kÕ~Û+∫q 100 ìC≤\qT #Ó_‘˚ ˇø£ ˝≤´+&é e÷sYÿ˝≤ ñ+≥T+<äqï uÛ≤eqø£*–+~. e+<ä Áø√&ûø£]+#·\e÷? nqï dü+<˚Vü≤eT÷ e∫Ã+~. z 70, 80 nsTT‘˚ >±´s¡+° nqT≈£îì yÓTT<ä …≤º+. ø±˙ 100 <ëÏ ≥˝≤s¡T‘·÷H˚ ñHêïsTT. ˝≤´+&ée÷sYÿ>± 100 e÷Á‘·y˚T rdüT≈£îHêï+. $T–*q$ ‘·sê«‹ø±\+˝À ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+<ë+. ˝Àø˘dü‘êÔ kÕ~Û+∫q100 $»j·÷\qT es¡dü ÁbÕ<Ûëq´‘· Áø£eT+˝À Çe«˝Ò<äT>±˙, @~ yÓTT<ä≥ #ÓãT<ëeTH˚ dü+X¯j·T+ e÷Á‘·+ e∫Ã+~. ˝Àø˘dü‘êÔ ø£èwæìdüTŒ¤]+|ü#˚ùd˝≤ ˇø£ Áù|òyéTesYÿ˝≤ yÓTT<äÏ $»j·T+ ñ+fÒ u≤>∑T+≥T+<äì|æ+∫+~. eT<∏äq|ü&Ü¶ø£, ªeéd”úø£è‘· e÷s¡TŒμ ˝Àø˘dü‘êÔ $q÷‘·ï‘·nì|æ+∫+~. >∑‘· 2,000 dü+e‘·‡sê\˝À mes¡÷ #Ó|üŒì~ ˝Àø˘dü‘êÔ ø=‘·Ô>± #Ó|üŒ≥+ ˝Ò<äT. ø±˙ m+‘√ dü+øÏ¢wüº _Ûqï‘·«+ ñqï uÛ≤s¡‘Y˝Àeéd”úø£è‘· e÷s¡TŒqT kÕ~Û+#˚ Á|üj·T‘êìï ÁbÕs¡+_Û+#·≥+ <ë«sê Á|ü|ü+#·+˝À Ç+‘·es¡≈£L mes¡÷ #˚j·Tq+‘·kÕúsTT ø£èwæì #˚k˛Ô+~.n+<äTπø e´øÏÔ>∑‘· ìC≤j·Trø£Hêï eéd”úø£è‘· ìC≤j·Tr >=|üŒ<äì dü÷∫dü÷Ô Àø˘dü‘êÔ kÕ~ÛdüTÔqï eéd”úø£è‘· e÷s¡TŒ‘√ 100 ìC≤\ ($»j·÷\)qTÁbÕs¡+_Û+#ê+. øÏ¢j·T¬sHé‡ ø√dü+ CÒ|” <ä>∑Zs¡≈£î yÓfi¯¢>±, ÁbÕ<∏ä$Tø£+>± |üπs¢<äT, >√ môV≤&é nHêïs¡T. n˝≤ ˝Àø˘dü‘êÔ kÕ~Û+∫q 100 ì»yÓTÆq$»j·÷\qT πsU≤e÷Á‘·+>± á dü+∫ø£ À n+~düTÔHêï+. ˝Àø˘dü‘êÔ á @&Ü~ Ä>∑düTº 3øÏ Çs¡ej˚T´fi¯ó¢ |üP]Ô #˚düT≈£îì eT÷&√ <äXÊã›+˝ÀøÏn&ÉT>∑Tô|&ÉT‘·T+~. bÕ‘· ‘·sêìøÏ düŒwüº‘· ø√dü+, ø=‘·Ô ‘·sêìøÏ ne>±Vü≤q ø√dü+, Ç|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&˚ edüTÔqï dü÷ÿ\T ‘·sêìøÏ |ü]#·j·T+ ø√dü+ Ç$ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êj·Tì Ä•düTÔHêï+. ìyê]+#·<ä>∑Z u≤<Ûä\qT ‘=\–+#·≥+, kÕeTsêú ìï $ø£dæ+|ü #˚düT≈£îì $eø£å Ò≈£î+&Ü m~π> neø±XÊ\qTÁ|ü‹ _&É¶≈£L n+~+#·≥+ ˝Àø˘dü‘êÔ eTÚ*ø£ \ø£å´+! á \ø£å´+ ø√dü+.. ø£fi¯ó¢ #Ó~πs ¬øØsYqT, j·Te«qdüeTj·÷ìï <˚X¯+˝À eTÚ*ø£ dü+düÿs¡D\ø√dü+ yÓ∫Ã+∫ ô|’øÏ ø£ì|æ+#·≈£î+&Ü ≈£îfi¢u£&ç#˚ nbÕs¡uÛ≤sêìï <äXÊu≤›\T>± ‘êqT yÓ÷dü÷Ô ãVüQeTTK b˛sê≤\T #˚düTÔHêï, n+‘· ‘ê´>±\T#˚j·Tqø£ÿπs¢≈£î+&ÜH˚ ø=+‘· düeTj·÷ìï, ø=ìï eqs¡T\qT ˝Àø˘dü‘êÔ≈£î Çe«eTì CÒ|” ø√s¡T‘·T+≤s¡T. Ç+<äT≈£î düŒ+~+∫ #ê˝≤eT+~e#êÃs¡T. <ÛÓ’sê´ìï ô|+#˚ düeTj·T+ e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT ø£*kı#˚Ãyês¡T Ç+ø± #ê˝≤eT+<˚ ñHêïs¡T. ˝Àø˘dü‘êÔ \øå±´\ ø√dü+ ìC≤j·Tr>± |üP]ÔkÕeTs¡ú +‘√ |üì#ùdyês¡T J$‘·+˝À &ÉãT“, ù|s¡T, >∑T]Ô+|ü⁄ dü+bÕ~+#·T≈£î+fÒ dü+‘√wüy˚T. ø±˙ yê≥ìïÏ $T+∫+~ MTs¡T ˝Àø˘dü‘êÔ <ë«sê#˚düTÔHêïs¡T. n+<ä]ø° m~π> neø±XÊ\ì#˚Ã >=|üŒ düe÷C≤ìï uÛ≤$‘·sê\≈£î ì]àdüTÔHêïs¡T. ø√≥T¢, uÛÑeHê\T dü+bÕ~+∫ Çe«≥+ ø£+fÒ|æ\¢\≈£î >=|üŒ düe÷C≤ìï Çe«≥+ mH√ï ¬s≥T¢ $Tqï! Ç<˚<√ eT‘·, $|ü¢e #Ûê+<ädü ñ<äé÷\Ø‹˝À ñHêà<ä+‘√ yÓÁ¬søÏÿ+#˚˝≤ #ÓãT‘·Tqï~ø±<äT. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ùV≤‘·Tã<ä∆+>± ‘·eT≈£î ‘êeTT <ÛäèMø£]+#·Tø√>∑*π>˝≤ #ÓãT‘·Tqï~. ªªeTq+ düÁø£eT+>± eéVü≤]+#·ø£b˛‘˚ uÛÑ÷>√fi¯+eTqT>∑&É e+<˚fi¯ó¢ <ë≥&É+ ø£wüº+μμ nì $U≤´‘· XÊÁdüÔy˚‘·Ô d”ºô|òHé Vü‰øÏ+>¥ ôV≤#·Ã]+∫Hê, ªªÇ‘·s¡T\≈£î Hê´j·T+ #˚j·T≥y˚T eTq≈£î y˚>∑+>±Hê´j·T+ »s¡>∑≤ìøÏ e÷s¡Z+μμ nqï >±+BÛ dü\Vü‰ Ç∫ÃHê.. düe÷C≤ìï u≤>∑T #˚j·T≥+˝ÀH˚ eTq düTK+ <ë–e⁄+<äì #Ó|üŒ≥y˚T! e÷qyê[mìï ‘·sê\T e÷]Hê, Ç‘·s¡ Á>∑Vü‰\≈£î yÓ[¢Hê á $\Te˝À m≥Te+Ï e÷s¡÷Œ ñ+&É<äT. #·]Á‘·≈£î dü¬s’q |üøå±q ì*∫q ˝Àø˘dü‘êÔ düuÛÑT´\T,n_Ûe÷qT\T, ÁX‚jÓ÷_Û˝≤wüß\+<ä]ø° ˝Àø˘dü‘êÔ 20G yê]¸ø√‘·‡e X¯óuÛ≤ø±+ø£å\‘√..

- m&çÀ]j·T Ÿ °+

Á|üdüTÔ‘êìøÏ 100!

2345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

4Ä>∑düTº 1`15, 2017

»q sê»ø°j·T+ ø√dü+....

˝Àø˘dü‘êÔ f…ÆyéT‡

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

˝À|ü* ù|J˝À¢...

ø±s¡÷ºHé ø±s¡ïsY #·+<ë $esê\T

»q sê»ø°j·T yêDÏ ª˝Àødü‘êÔ f…ÆyéT‡μ |üÁ‹ø£#·+<ë<ës¡T\T>± #˚s¡+&ç... #˚]Œ+#·+&ç.dü+Á|ü~+#·e\dæq bò Hé q+: 040-23311816

$&ç Á|ü‹ : s¡T. 10 ,@&Ü~ #·+<ë : s¡T. 200

eT÷&˚fi¯fl #·+<ë : s¡T. 500

#·+<ë s¡TdüTeTTqT ªª˝Àø˘dü‘êÔ f…ÆyéT‡μμmøö+Ÿ q+: 62007167836 mdt._.ôV≤#Y.,|ü+C≤>∑T≥º Áu≤+#Y, ôV’≤<äsêu≤<é ù|]≥ ÄHé …’HéÁ¬ø&çŸ #dæ $esê\qT Ç`yÓTsTT Ÿ #Ój·T´e#·TÃ.

s¡#·q\T |ü+|ü+&çª˝Àø˘dü‘êÔ f…ÆyéT‡μ |üÁ‹ø£˝À Á|ü#·Ts¡D ø√dü+yê´kÕ\T, π>j·÷\T, ø±s¡÷ºHé\T, ñ‘·Ôsê\T áøÏ+~ ∫s¡THêe÷≈£î |ü+|ü+&ç.

m&ç≥sY, Àø˘dü‘êÔ f…ÆyéT‡,‘·T*|t‡ nbÕsYºyÓT+Ÿ‡6`3`655, bÕ¢Ÿ HÓ+. 407dæ$˝Ÿ dü|ü¢sTTdt Ä|ò”dt yÓqTø£k˛e÷õ>∑÷&É, ôV’≤<äsêu≤<é 500 082

˝Àø˘dü‘êÔ Á|üø£≥q πs≥T¢

Á|üø£≥q s¡TdüTeTT Loksatta Times

ù|]≥ ôV’≤<äsêu≤<é˝À #Ó\T¢u≤≥T nj˚T´$<Ûä+>± #Óø˘/&ç&ç s¡÷|ü+˝À |ü+|ü>∑\s¡T.

u≤¢ø˘ yÓ’Ÿ, eT©ºø£\sY

dü>∑+ ù|J ` 2,500|üP]Ô ù|J ` 5,000 ` 10,000ôd+≥sY ÁôdŒ&é ` 10,000 ` 20,000u≤´øù|õ ` ` 20,000Á|òü+Ÿ ÇHéôd’&é ` ` 15,000u≤´ø ÇHéôd’&é ` ` 15,000

bò Hé : 040`23310288bò Hé / bòÕ´ø˘‡ : 040-23311816

[email protected]@gmail.com

&Üˆˆ »j·TÁ|üø±wt Hêsêj·TDYdü+bÕ<äø£ es¡Z+

ã+&Üs¡T sêyÓ÷àVü≤Hésêe⁄&Üˆˆ Ä\÷] $»j·T\øÏåà

¬ø.$. ≈£î≥T+ãsêe⁄

Á|ü<Ûëq dü+bÕ<ä≈£î\T

»q sê»ø°j·T+ ø√dü+...

Ä>∑düTº 1 `15, 2017 dü+|ü⁄Ï - 8 dü+∫ø£ - 15

˝Àø˘dü‘êÔ f…ÆyéT‡ |üø£å|üÁ‹ø£

12345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

ãTø˘ ø£esY &çC…’Hé : düT˙‘· Ä]$T*¢

˝Àø˘dü‘êÔ 20G ..................................... 5

uÛ≤s¡‘Y e´ed”úø£è‘· sê»ø°j·T, bÕ\Hê.............11

˝Àø˘dü‘êÔ 20G : 100 ìC≤\T.................... 16

.

»q sê»ø°j·T+ ø√dü+....123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

3456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890


eTq sê»ø°j·T eédü úì,bÕ\qì düeT÷\+>± dü+düÿ]+∫Á|üC≤kÕ«eT´+ À §düT>∑T\ì Á|ü»\uÛ≤> ∑kÕ«eT´+‘√ dü]#˚j·÷\ì&Üˆˆ »j·T Á| üø±w t Hêsêj·TD YHêj·Tø£‘·«+˝À 1997, Ä>∑düTº 3qÄ$s¡“¤$+∫q Àødü‘êÔ ñ<ä eT+ á@&Ü~ eT÷& Ée < äXÊã ›+˝Àø Ïn& É T> ∑ T ô|& É T‘√+~. C Ò| ”Hêj·Tø£‘·«+˝ÀH 1996˝À kÕú|æ+∫qÁ|üC≤kÕ«eT´ dü+düÿs¡D\ |”sƒ ¡+(m|òt&ûÄsY) ˝Àø˘dü‘êÔ e÷‘·èdü+düú.

dü«#·Ã¤+<ä dü+düú n+fÒ Á|ü»\≈£îø=ìï s¡+>±\˝À ùde*ï, edü‘·T*ïø £*Œ+# ·≤ìø Ï | ü]$T‘ ·eTe≥+| ü]bÕ Ï . ø±˙ ˝Àø ˘d ü‘ê Ô nìïdüeTdü´\≈£L ‘·*¢y˚s¡T ˝≤+Ï, nìïdüeTdü \≈£L Á|ü<Ûëq |ü]cÕÿs¡+ ø±>∑\sê»ø°j·T, bÕ\Hê s¡+>±*ï Á|üøå±fi¯q# ˚j · T≤ìø Ï q& É T+ _–+∫+~.Á| ü| ü+# ·< ˚XÊ\ìïÏ nqTu Û Ñyê©ïn< Û ä ´j · Tq+ # ˚d æ u Û ≤s ¡‘ ·< ˚X ¯| ü]d æ ú‘ · T\ø £qT> ∑ TD+>± yê Ïìs¡÷bı+~+∫ eTq<X+˝À dü+düÿs¡D*ïkÕ~Û+#˚ Á|üj·T‘êïìï »j·TÁ|üø±wtHêsêj·TDY ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. nyÓT]ø±,Á_≥Hé, dæ+>∑|üPsY, #Ó’Hê e+Ï <˚XÊ˝À¢dü+düÿs¡D\T eT+∫ e÷s¡TŒ*ï ‘Ó∫ÃHê,mH√ï eT‘ê\T, ≈£î˝≤\T, uÛ≤wü\T, ‘Ó>∑\Tñqï uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À Ä dü+düÿs¡D*ïrdüT≈£îsêe≥+ Á|ü|ü+#·+˝Àì @<X+˝Àø£Hêï ≈£L&Ü ø£wüºyÓTÆq |üì. n~Ûø£

˝Àø˘dü‘êÔ 20G

»HêuÛ≤ >∑\ düT$XÊ\ #Ó’Hê˝ÀHÓ’Hê e÷s¡TŒ‘˚e#·TÃ>±˙ uÛ≤s¡‘Y À ‘˚e≥+ ø£wüºeTìdæ+>∑|üPsY ìsêà‘· © ø±«Hé j·T÷ ôd’‘·+z dü+<äs¡“¤+˝À nHêïs¡T. nsTTHêô|<ä›dü+K´˝À j·TTe‘·, eTTqTô|qï&É÷Òq+‘·kÕúsTT˝À kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+,

Á|ü»\˝À e÷s¡TŒ sêyê\qï ‘·|üqñ+&É≥+ e\¢.. Ç~ ø£wüºyÓTÆHê ≈£L&Ü|üP]Ô>± Ä#·s¡DkÕ<ÛäéTì, n+<ä]ø°m~ π> neø±XÊ\Tqï u Û ≤s ¡‘ YqTì]à+#·≤ìøÏ~ ‘·|üŒ eTs√ e÷s¡Z+ Ò<äìá eTVü‰ø±sê´ìï m|òt&ûÄsY/˝Àø˘dü‘êÔ#|üÏº+~.

e´øÏÔ ùd«#·Ã¤, dü«|ü]bÕ\q, bÂs¡T\øÏbÕ\q˝À uÛ≤>∑kÕ«eT´+, #·≥ºã<ä∆ bÕ\q,bıs¡bÕ≥¢ì m|üŒÏø£|ü⁄Œ&ÉT dü]#˚ùdd ü «j · T+~< ä T ›u≤≥T | ü< ä ∆‘ · T\TeT÷\dü Ô+uÛ≤\T>± eTq eédü úìdüs¡sTTq >±&ç˝À ô|≥º≥+ ˝Àø˘dü‘êÔeTÚ*ø£ \ø£å +. z≥T≈£î - Á|ü»\ |üqTï\

&ÉãT“≈£î ñqï dü+ã+<Ûëìï‘ Ó*j· T# Ó| æ Œ , ì»y Ó T ÆqÁ|üC≤kÕ«e÷´ìï kÕ~Û+# düeTÁ>∑sê»ø °j · T , bÕ\Hêdü+düÿs¡D√<ä eT+ uÛ≤s¡‘·<X+˝À˝Àø˘d ü‘ê Ô‘√H˚ yÓTT< ä˝ … ’+~.#ê˝≤eT+~ dü÷ø£åàkÕúsTT˝À Äø£èwæì #˚dæHê yÓTT≥ºyÓTT<äÏdüeT÷\ ø£èwæ Àødü‘êÔ<. Á|ü»\#·T≥÷º ‹]π> eédüú\ ìsêàD≤ìï˝Àø˘d ü‘ê Ô ˇø£ ñ<äéT+˝≤e÷]Ã+~. <X+˝À Á|üC≤kÕ«eT´

ñ<ä e÷\≈£î, mH√ï eTÚ*ø£ e÷s¡TŒ\≈£îHê+~ |ü*øÏ+~. Á|üC≤kÕ«eT´+ |”sƒ¡+‘√ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ Àødü‘êÔ>± s¡÷|ü⁄~<äT›≈£îqïá Á| üj · T‘ · ï+ ‘ Ó\T> ∑ THê≥,<˚X¯yê´|ü Ô+>±, $<˚XÊ\˝À ≈£L&ÜnH˚ø£eT+~ì Á|üuÛ≤$‘·+ #˚dæ+~.áy˚fi¯ n+<äs¡÷ ˝Àø˘dü‘ê Ô uÛ≤wüe÷≤¢&ÉT‘·THêïs¡T. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝Àd ü T| ü]bÕ\q, n$˙‹s ¡V æ ≤‘ ·düe÷»kÕú|üq, bÂs¡ùde\T ‘·~‘·s¡düeT÷\ sê»ø°j·T, Ä]úø£, bÕ\Hêe÷s¡TŒ\ ø√dü+ ìs¡+‘·s¡+ ø£èwæ #düTÔqï$X¯«dü j·T ñ<ä eT dü+düú>± ˝Àø˘dü‘êÔ> ∑ T] Ô+| ü ⁄ ‘ Ó# · T Ã≈ £ î+~. ¬s+&√Á| ü| ü+# ·j · T T< ä ∆+ ‘ ·sê«‘ · ˇø £XÊ+‹j·TT‘·, Á|üC≤kÕ«eT´ uÛ≤e$|ü¢e+@ Äsê“¤≥+ ˝Ò≈£î+&Ü, sêC≤´+>∑|ü]~Û À #·≥ºã<ä∆+>± $$<Ûä s¡÷bÕ\˝Àb˛sê&ÉT‘·÷, @ n~Ûø±s¡+ Ò≈£î+&Ü Çìï$»j·÷\qT kÕ~Û+#·≥+ Á|ü|ü+#·

2345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

6Ä>∑düTº 1`15, 2017



123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

#·]Á‘· ÀH ns¡T<äT. >∑‘· 70 @fi¢ À Çìï|òü*‘ê\ì kÕ~Û+∫q @¬ø’ø£ dü+düú -ñ<ä eT+.. m|òt&ûÄsY-˝Àø˘dü‘êÔ!

ª ª$eø £ å ˝ Ò≈ £ î+&Ü ‘ ·q˝ÀìXøÏÔkÕeTsêú \qT $ø£dæ+|ü#düT≈£îì m~π>neø±XÊ*ï Á|ü‹ _&É¶≈£L ø£*Œ+#·≥+,ìyê]+#·<ä>∑Z u≤<Ûä*ï ‘=\–+#·≥+μμ á¬s+Ï kÕ~Û+#·≥+ <ë«sê Á|ü‹ e´ø°Ô‘ ·q J$‘·+˝À ‘·˝…‘·T Ô≈ £îì Ä‘·à$XÊ«dü+‘√, düTKdü+‘√cÕ\‘√ ã‹πø˝≤#˚j·T≥y˚T.. m|òt&ûÄsY \øå±´\qT $$<Ûäs ¡÷bÕ\˝À Á|ü»˝À¢ø Ï rdüT ¬øfi¯ó Ôqï˝Àø˘dü‘êÔ dü+düÿs¡D\ yÓqø£ Á|ü<Ûëqdü÷Œ¤]Ô. Ç+<äTø√düyT ªÁ|ü» Ò Á|üuÛÑTe⁄\T,bÕ\≈£î\T, Á|üuÛÑT‘√«<√´>∑T\T ùde≈£î ÒμnH˚ ìHê<ä+‘√ ‘·eT kÕ~Ûø±s¡‘· ø√dü+ne>±Vü≤q‘√ sêC≤´+>∑ã<ä∆+>± b˛sê&

bÂs¡XøÏÔ>± Á|ü»*ï ‘·j·÷s¡T#dü÷Ô yê]ø√y˚~ø£>± B|üdü Ô+uÛ Ñ+˝≤ ˝Àø˘dü‘ê Ô|üì#k Ô+~.

˝Àødü‘êÔ ñ<ä eT+ ‘=*HêÏ qT+∫ˇø£ $q÷‘·ïeTsTTq, $•wüºeTsTTq|ü+<∏ëì nqTdü]+∫+~. ˝Àø˘dü‘êÔÄ$sê“ ¤e+ es¡≈£L sê»ø°j·÷\ì<˚«wæ+#·≥+, ‹s¡düÿ]+#·≥+ eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ esêZìøÏ, j·TTe‘·øÏ ÄqyêsTTrnsTT+~. Àødü‘êÔ Ä kÕ+Á|ü<ëj·÷ìøÏ$s¡T<ä∆+>±, ì»eTsTTq sê»ø°j·T+|ü$Á‘· yê´dü+>∑eTì ìs¡›«+<ä«+>±Á|üø£Ï+∫+~. Á|üC≤kÕ«eT´+, sê»ø°j·T+ n$uÛ≤»éTì, sê»ø°j·÷ìï‹s ¡d ü ÿ]+# ·≥+ ùd«# · Ã ¤ø Ï , Á| üC≤kÕ«e÷´ìøÏ >=&É ¶*ô|≥ºe⁄‘·T+<äì˝Àø˘dü‘êÔ ã\+>± yê~+∫+~. eTq

sêCø°j·T+˝À ñqï ÀbÕ\øÏ $s¡T>∑T&ÉTeT]+‘· eT+∫, eT]+‘· m≈£îÿesê»ø°j·TyTqì, Á|ü»\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√»qsê»ø °j ·÷ìï d ü èw æ º+# ·≥+n‘· edüs¡eTì ñ<ëÈÏ+∫+~. Àødü‘êÔn$ÁXÊ+‘·+>± #˚dæq á b˛sê≥+ø±\Áø£y˚TD≤ <˚X¯+˝À $<ëé+‘·T\ì,eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ì, j·TTe‘·ì, MT&çj·÷ì>∑D˙j·T+>± Á|üuÛ≤$‘·+ #˚dæ+~. áÁø£eT+˝À eTq Á|üC≤kÕ«eT´+ ~X¯qT,uÛ≤wüqT >∑D˙j·T+>± Á|üuÛ≤$‘·+ #dæ+~˝Àø˘dü‘êÔ. >∑‘· eT÷&ÉT <äXÊu≤›\T>±mqï&É÷ Òq+‘·>± >∑‘·+˝À sê»ø°j·÷ìï<«wæ+∫q esêZ\T Ç|ü⁄Œ&ÉT sê»ø°j·÷ìï$düà]+#·sêì<äì, @<√ ˇø£ s¡÷|ü+˝ÀìC≤j·Tr>± sê»ø°j·÷ìï Á|üuÛ≤$‘·+#˚j·T≥+ nedüs¡eTì >∑T]ÔdüTÔHêïsTT.

◊<äT ø√D≤˝À¢ dü+düÿs¡D\TÁ|üC≤kÕ«eT´+ ã˝Àù|‘·yÓTÆ Á|ü‹ bÂs¡T&É÷ kÕ~Ûø±s¡‘·‘√ ‘· …‘·TÔ≈£îì ã‹πø+<äT≈£î, m~π>+<äT≈£î m|òt.&ç.ÄsY, Àø˘dü‘êÔ

eTTK´+>± ◊<äT ø√D≤˝À¢ dü+düÿs¡D\ ø√dü+ |üì#˚düTÔHêïsTT: 1. ùd«#·Ã¤: e´øÏÔ ùd«#·Ã¤ Á|üC≤kÕ«e÷´ìøÏ ÁbÕD+. uÛ≤e Á|üø£≥q Vü≤≈£îÿ, mø£ÿ&Ó’Hê ìe•+#˚ Vü≤≈£îÿ, eT‘· ùd«#·Ã¤, eè‹Ô

ùd«#·Ã¤ Ç+<äT˝À uÛ≤>±\T. ø±˙ e´øÏÔ ùd«#·Ã¤qT nH˚ø£ s¡÷bÕ\˝À Vü≤]düTÔHêïs¡T.2. dü«j·T+bÕ\q: Á|üC≤kÕ«eT´+˝À bÂs¡T\≈£î ‘·eTì ‘êeTT Á|ü‘· ø£å+>± Ò<ë |üs√ø£å ÁbÕ‹ì<Ûä |ü<ä∆‹˝À bÕ*+#·T≈£îH

Vü≤≈£îÿ ñ+~. ø±˙ eTq mìïø£\ eédüú À|üuÛÑ÷sTTwüº+>± ñ+&É≥+ e\¢ mìïø£ À¢ &ÉãT“, ø£+&Éã\+, ≈£î\+, ÁbÕ+‘·+,eT‘·+ #=s¡ã&ç Á|ü»\qT πøe\+ z≥T y˚ùd j·T+Á‘ê\T>± e÷πsÃXÊsTT.

3. Á|üC\ uÛ≤>∑kÕ«e÷´~Ûø±s¡+: bÕ\q˝À bÂs¡T\≈£î ìs¡+‘·s¡ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ñ+&Ü*. ø±˙ πø+ÁBø£è‘· bÕ\q e\¢bÂs¡T\ Á|üyTj·T+ Ò≈£î+&Ü ìs¡íj·÷\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. |ü]bÕ\q $ø£è‘· s¡÷|ü+ <ë*Ã Á|üC≤kÕ«eT´ |òü*‘ê\T Á|ü»\≈£în+<ä≈£î+&Ü #˚k Ô+~. BìøÏ |ü]cÕÿs¡yÓTÆq $πø+ÁBø£s¡DqT nD∫y˚düTÔHêïs¡T.

4. #·≥ºã<ä∆ bÕ\q: m+‘·Ï dü+|üqTï …’Hê, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT …’Hê, ñqï‘ê~Ûø±s¡T …’Hê #·≥º+ eTT+<äT kÕe÷qT´&ç‘√düe÷q+ ø±yê*. #·≥º+ me]¬ø’Hê ˇø£fÒ ø±yê*. ø±˙ Á|üdüTÔ‘·+ &ÉãT“, n~Ûø±s¡+, ñqïyê&çø√ Hê´j·T+, Òìyê&çø√Hê´j·T+ q&ÉTk Ô+~.

5. dü«j·T+~<äT›u≤≥T: sê»´ eédüú À dü«j·T+~<äT›u≤≥TøÏ, dü«j·T+|ü]es¡ÔqøÏ ‘·–q eédüú ñ+&Ü*. eTq bÕ\Hêeédüú uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq ñ|üÁ<äyê\T e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT ‘ê‘êÿ*ø£+>± düŒ+~+#·≥+ ‘·|üŒ, eTT+<äT#·÷|ü⁄ì, dü«j·T+|ü]es¡ÔHêX¯øÏÔì ø√˝ÀŒsTT+~.

yÓTT‘·Ô+ MT<ä Á|üC≤kÕ«eT´ |òü*‘ê\qT Á|ü»\≈£î n+~+#ê*‡q eédüú\T uÛ≤s¡‘Y À |üP]ÔkÕúsTT˝À |üì#Ój·T´≥+Ò<äT. á ◊<äT ø√D≤˝À¢ dü+düÿs¡D\‘√ Á|ü»\qT Á|üuÛÑTe⁄\T>± #˚dæ bÕ\≈£î\qT ùde≈£î\T>± e÷]Ã.. »q sê»ø°j·T,

kÕe÷õø£, Ä]úø£ eédüúqT ì]à+#·≥y˚T ˝Àø˘dü‘êÔ \ø£å +.

»q sê»ø°j·T+ ø√dü+....123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

3456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890


dü«‘·+Á‘· b˛sê≥+˝À e\dübÕ\qøÏ e´‹πsø£+>± ø=ìïs¡ø±\ñ<äéT s¡÷bÕ\ì eTq C≤‹ìsêà‘ ·\T s ¡÷bı+~+#ês ¡ T .|üsêsTTbÕ\q |ü≥¢ $eTTK‘· ñqïø±\+˝À, Á| ü»\øÏ z≥T>±ì,ÁbÕ<∏ä$Tø£ Vü≤≈£îÿ\T>±ì Òìø±\+˝À,bÕ\qì, »qJeHêìï düÔ+_Û+|üC Òj · T≥+ ˇø £ m‘ · T Ô> ∑& É>±s¡÷|ü⁄~<äT›≈£î+~. ø±˙ dü«‘·+Á‘·+ e∫ÃeTq+ sêC≤´+>±ìï @s¡Œs¡T#·T≈£îHêïø£≈£L&Ü n< dü+Á|ü<ëj·T+ ÄqyêsTTr>±ø=qkÕ>∑T‘·÷ e∫Ã+~. Á|ü»\ <äèwæºìÄø£]¸+#ê\Hêï, |üÁ‹ø£\˝À düT\uÛÑ+>±Á|ü#ês¡+ bı+<ë\Hêï, Á|üuÛÑT‘ê«\ìÇs ¡ T≈ £ îq ô|≤ º\Hêï ã+< ä T\T,sêkÕÔs√ø√\T, ¬s’˝Ÿs√ø√\T ˝≤+Ïø±s ¡ ´ Áø £e÷\‘√ Á| üC≤JeHêìïÄ≥+ø£|üs¡#·≥+ e÷Á‘·y˚T e÷s¡ZeTìnìïesê Z\T qeTT à‘ ·÷e#êÃsTT.˝Àø ˘d ü‘ê Ô ñ< ä éT+ ‘=*qT+∫Ä≥+ø±ìøÏ, $<Û ä«+dü dü+düÿè‹øÏdü«dæ Ô# Ó| æŒ+~. ˇø£ ùd«#êÃ ¤j·TT‘·düe÷»+˝À z≥TVü≤≈£îÿ, yêø±‡«‘·+Á‘· +,sêC≤´+>∑+ Ç∫Ãq Vü≤≈£îÿ\T e÷Á‘·y˚TÁ|ü»\≈£î Äj·TT<Ûë\T>± ñ+&Ü\ì,ñ<ä e÷\T #·≥º+, sêC≤´+>∑+, Ç‘·s¡T\Vü≤≈£îÿ\ s¡ø£åD- á |ü]<ÛäT\øÏ ˝Àã&çñ+&Ü\ì ˝Àø˘dü‘êÔ ìs¡+‘·s¡+ q$TàÄ#·]+∫+~, @ÏøÏ m<äTØ~+~,ø=‘·Ôs¡ø£+ ñ<ä e÷\øÏ Hê+~ |ü*øÏ+~.

ì»eTsTTq |òü*‘ê\ì kÕ~Û+#ê\+fÒ $q÷‘·ï e÷sêZ\T ø±yê\ì˝Àødü‘êÔ >∑T]Ô+∫+~. ô|ÁÀ\T ã+≈£î˝À¢‘·÷ìø£ yÓ÷kÕìï n]ø£≥º≥+ ø√dü+eTT+< ä T>± ø=*∫, < Û ä èe| ü]∫qbÕÁ‘·\˝À ô|ÁÀ\T, &ûõ˝Ÿ q÷HÓqTì+|üeTì bÂs¡T\T ø√s¡≥+ ø£ $q÷‘·ï

|ü<ä∆‹. XÊ+‹j·TT‘·+>±, #·≥ºã<ä∆+>±ø±s¡´ø£s¡Ô\T, bÂs¡T\T Ç˝≤ ø√s¡>±H˚MT≥s¡¢ À yÓ÷dü+ ãj·T≥|ü&çb˛sTT+~.ø£fi Ë ¢< äTs ¡T>± ‘·÷ìø£\˝À yÓ÷dü+s¡TEee≥+‘√ ÄsTT˝Ÿ ø£+ô|˙\T<˚X¯eT+‘·≤ ô|ÁÀ\T ã+≈£î\˝ÀMT≥s¡¢ì dü]#˚dæ yÓ÷kÕìï 90XÊ‘·+es ¡≈ £ î n]ø £≤ ºsT T . eTq$ìjÓ÷>∑<ës¡T\øÏ ÇH˚ïfi¯ ¢˝À \ø£å\ø√≥¢s¡÷bÕj·T\T $T–˝≤sTT. n‹düT\uÛÑ+>±, XÊ+‹j·TT‘·+>±, #·≥ºã<ä∆+>±, Äsê“¤≤\T Ò≈£î+&Ü, $q÷‘·ï|ü< ä ∆‘ ·T\˝À ô|qTe÷s¡TŒ\T m˝≤kÕ~Û+#·e#√Ã ˝Àø˘dü‘êÔ Ä#·s¡D˝Às¡TEe⁄#˚dæ+~. n˝≤π> $X¯«dü˙j·TeTsTTq Ø‹˝À, Á|ü»\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√,bÕs¡<äs¡Ùø£+>±, ìcÕŒøÏåø£+>± mìïø£ À¢b˛°#ùd nuÛÑ s¡Tú\ Hs¡#·]‘·ì Àødü‘êÔãj·T≥ô|≥º≥+‘√, n~ ∫e]øÏ Á|ü‹nuÛÑ Øú ‘·q $esê\qT ‘êH ãj·T≥ô|fÒº#·≤ºìøÏ <ë]rdæ+~. ø√ÏøÏô|’>±dü+‘·ø±\ ùdø£s¡D‘√ kÕúìø£ Á|üuÛÑT‘ê«\kÕ~Ûø±s¡‘ ì»eTsTTq Á|üC≤kÕ«eTéTH#Ó ’‘·Hê´ìï düe÷»+˝À ô|+∫+~.n$˙‹ ≈£î+uÛÑø√D+˝À eTTì–b˛sTTq2-J ôdŒÁø£º+ ˝…’ôdqT‡\ s¡<äT› ø√dü+düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À yê´»´+ y˚dæ, nìïdüVü≤»eqs¡T\ πø≤sTT+|ü⁄\T ãVæ≤s¡+>∑y\+ <ë«sêqT, b˛°<ë«sêqT e÷Á‘·yT

»s¡>±\ì yê~+∫ ¬>*∫+~. <ëì|üs ¡ékÕq+>± 2-J ôdŒÁø £ º+…’ôdqT‡\ y\+bÕ≥˝À Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ

\ø£åø√≥¢ s¡÷bÕsTT\≈£î ô|’>± n<äq|ü⁄Ä<ëj·T+ e∫Ã+~. n˝≤π> u§>∑TZ>∑qT\ y˚\+bÕ≥˝À πø+Á<ä, sêÁwüºÁ|üuÛ ÑT‘ê«\øÏ ø=ìï \ø£ å\ ø√≥¢n<äq|ü⁄ Ä<ëj·T+ düeT≈£L]+~.Ç˝≤ q÷‘·q Á|üÁøÏj·T\ì düèwæº+∫

Bs ¡ Èø±\ e÷s ¡ T Œø Ï , ì»eTsTTqdü+düÿs ¡D\øÏ ˝Àø˘d ü‘ê Ô lø±s¡+#·TÏº+~.

eTq<X+˝À ñ<ä e÷\+fÒ.. nsTT‘Á|üuÛÑT‘ê«\ì, bÕØº\ì ‹Ïºb˛j·T≥+,˝Ò<ë ‘ê‘êÿ*ø£+>± »Hêø£s¡¸D\ìms¡#·÷|æ+∫ n˙ï ñ∫‘·+>± Á|üuÛÑT‘·«+n+~+#ê\ì Á|ü»\ì düMTø£]+#·≥+ÄqyêsTTr nj·÷´sTT. ˝Àø˘dü‘êÔñ<ä eT+ á dü+Á|ü<ëj·÷ìøÏ _Ûqï+>±yêdü Ôyê\T, kÕøå±´\T Ä<Ûës¡+>±,ùV≤‘·Tã<ä∆eTsTTq yê<äq\‘√ XÊÁd”Ôj·T|ü]cÕÿsê\ì, Bs¡Èø±*ø£ dü+düÿs¡D\ìÁ|ü‹bÕ~+∫+~. Á|üC≤kÕ«eT´+˝ÀbÂs¡T\T bÂs¡T˝≤¢>± Á|üe]Ô+#ê*>±˙bÕ*‘·T\T>± ø±<ä+≥÷ ø=‘·Ô <Û√s¡DT\‘√< ˚ «w üs ¡V æ ≤‘ ·+>± kÕeTs ¡d ü ýê‘êes¡D+˝À eT+∫ ãVæ≤s¡+>∑ #·s¡ÃqTdüe÷»+ eTT+<äT ô|≥º≥+˝À Àø˘dü‘êÔ>=|üŒ $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. bÕØº\ |ü≥¢| üø £ åbÕ‘ · < Û √s ¡D Ï # ·÷| ü≈ £ î+&Ü,mìï¬ø ’qyêfi¯ ¢+‘ê Á<√VüQ\T nqïìsêXìs¡düq uÛ≤yê*ï Á|ü<ä]Ù+#·≈£î+&ÜsêC≤´+>∑ |ü<ä∆‘·T\ <ë«sê, kÕeTs¡dü +>±|ü]cÕÿsê\ ø√dü+ $X‚wü ø£èwæ #j·TãfÒºá <˚X¯ #·]Á‘·˝À eTπs ñ<äéTeT÷kÕ~Û+#·qìï |òü*‘ê\qT ˝Àø˘dü‘êÔkÕ~Û+∫+~. mH√ï dü+<äsê“¤\˝À nìïbÕØº\ eT<Ûä @ø±_ÛÁbÕj·÷ìï kÕ~Û+∫

2345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

8Ä>∑düTº 1`15, 2017



123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

mH√ï >∑D˙j·TeTsTTq e÷s¡TŒ\ìdüT\Te⁄>± kÕ~Û+∫+~. ñ<ëVü≤s¡DøÏ‘ÓVü≤˝≤ÿ ≈£î+uÛÑø√D+ H˚|ü<∏ä +˝À nìïbÕØ º\˙ ˇ| æ Œ+∫ ìC≤j· Trsê»ø°j·÷ìøÏ, mìïø£\ Á|ü#êsêìøÏø±e\dæq ì<Û äT\ì ìC≤j·Tr>±,<ë‘·\øÏ |üqTï sêsTTr\‘√ ùdø£]+#˚düeTÁ>∑ #·≤ºìï ˝Àø˘dü‘êÔ kÕ~Û+∫+~.ne÷j·Tø£ Á|ü»\ z≥T¢ ø=qT>√\T,≈£î\+, eT‘·+, ÁbÕ+‘·+ ù|s¡T‘√$<˚«cÕ\ì ¬s#·Ã>=fÒº z≥Tu≤´+≈£îsê»ø°j·÷\T, Á|üC≤<Ûäq+‘√ eTÚ*ø£dü< äTbÕj·÷\ì, ñeTà&ç ùde\ìn+~+#·≈£î+&Ü ‘ê‘êÿ*ø£ ‘êsTT˝≤\‘√Äø£]¸+#˚ dü+düÿè‹ ñqï <˚X¯+˝Àmìïø£\ ì<ÛäT\ dü+düÿs¡D\T #ê˝e⁄.ø±˙ ìC≤j·Tr sê»ø°j·÷ìøÏ ìC≤j·Tr|ü<ä∆‘·T\‘√ ì<ÛäT\ì düeT≈£Ls¡Ã≥+ eTqsê»ø°j·T Á|üøå±fi¯q˝À ø£ ø°\ø£eTsTTqeTT+<ä&ÉT>∑T. Ç˝≤ Á|ü‹ düeTdü´øÏyêd ü Ôyê\T, ‘ ·s ¡ ÿ+ Ä< Û ës ¡+>±Ä#·s¡DkÕ<Ûä eTsTTq, C≤‹ uÛÑ$wü ‘·TÔì|ü~\|ü]#˚ Bs¡ Èø±\ |ü]cÕÿsê\ìdü÷∫+#·≥+˝ÀqT, <˚X¯Á|ü»\˝ÀqT,sê»ø°j·T bÕØº\˝ÀqT @ø±_ÛÁbÕj·TkÕ<Ûäq˝ÀqT ˝Àø˘dü‘êÔ #˚dæq ø£èwæ,kÕ~Û+∫q $»j·÷\T ìs¡T|üe÷qeTsTTq$.

Á|üC≤kÕ«eT´ düe÷»+˝À sê»ø°j·T+ÁbÕ< Û ëq´‘ ·ì > ∑ T] Ô+# ·≥+˝ÀqT,»qJeHêìï Ä≥+ø£|üs ¡# ·≈ £î+&ÜXÊ+‹j·TT‘· ñ<äé÷\qT s¡÷bı+~+#·≥+˝ÀqT, ùV≤‘·Tã<ä ∆ eTsTTq|ü]cÕÿsê\qT ìs¡+‘·s¡+ C≤‹ eTT+<äTô|Ïº ˇ&ÉT|ü⁄>± yêÏì kÕ~Û+#˚+<äT≈£îb˛sê≥+ #j·T≥+˝ÀqT Àødü‘êÔ m+‘√eTT+<äT#·÷|ü⁄ì, eP´Vü≤|üÏeTì,Á|üC≤kÕ«eT´ <äèø£Œ<∏ëìï Á|ü<ä]Ù+∫+~.

á |ü<ä∆‘·T\e\¢H˚ bÕs¡¢yÓT+≥T˝À ˇø£ÿdüuÛÑT´&ÉT ≈£L&Ü ˝Ò≈£î+&Ü ˝Àø˘dü‘êÔdü«‘·+Á‘· uÛ≤s¡‘·+˝À <˚X¯#·]Á‘· À eTπsñ<ä eTeT÷ kÕ~Û+#·qìï $»j·÷\qTdüTHêj·÷dü+ >± kÕ~Û+#·>∑*–+~.¬s+&Ée Á|ü|ü+#· j·TT<ë ∆q+‘·s¡+Á| ü| ü+# ·+˝À eT πs bÂs ¡d üe÷»ñ<ä eTeT÷ XÊ+‹j·TT‘·+>±, n~Ûø±s¡+Ò≈£î+&Ü Çìï $»j·÷\T kÕ~Û+#· Ò<äT,

Çìï \ø £ å\ eT+~ì Ä˝À∫+| ü#j·T Ò<äT.˝Àø˘dü‘ê Ô kÕ~Û+∫q $»j·÷\˝Àø°\ø£eTsTTq ø=ìï dü+düÿs¡D\T: ô|ÁÀ\T ã+≈£î˝À¢ ‘·÷ìø£\ yÓ÷kÕìï

#ê˝≤es¡≈£î n]ø£≥º≥+ z≥s¡¢ C≤_‘ê\ Á|üøå±fi¯q nuÛ Ñ ´s ¡T ú\ H˚s ¡# ·]‘·ì, Ç‘·s ¡

$esê\ì Á|üø£Ï+# #·≥º+ (2003) bÕØº\ $sêfi≤\˝À bÕs¡<äs¡Ùø£‘·ì

‘Ó#˚Ã #·≥º+ (2003) |üs√ø£å |üqTï\ (ôd+Á≥ Ÿ mø£‡sTTCŸ,

ø£düºyéT‡) ùdø£s¡D˝À ø°\ø£ dües¡D\T bÕØ º | ò æsêsTT+|ü ⁄ ìùw<Ûëìï

ã˝Àù|‘·+ #˚ùd sêC≤´+>∑ dües¡D(91e dües¡D)

eT+Á‹es¡Z düuÛÑT´\ dü+K´ì ≈£î~+#@sêŒ≥T¢

bÕ\Hê düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ #·≥º+(2005)

C≤rj·T Äs√>∑ $TwüHé (2005) kÕúìø£ Hê´j·÷\j·÷\ #·≥º+

(2009) ÄVü‰s¡<ÛëHê´\ m>∑TeT‘·T\ô|’

ìùw<Ûä+ m‹Ôy˚‘·, yêDÏ»´ Ä+ø£å\‘=\–+|ü⁄

düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\ dü«j·T+Á|ü‹|ü‹Ô

(97e sêC≤´+>∑ dües¡D - 2012) 2 J - ôdŒÁø£º+ ˝…’ôdqT‡\ s¡<äT› -

düVü≤» eqs¡T\ y\+ bÕ≥ $<Ûëq+(2013)

˝Àø˘bÕ˝Ÿ #·≥º+ (2014) ñqï‘· Hê´j·TeT÷s¡TÔ\ ìj·÷eTø£+

ø√dü+ 99e sêC≤´+>∑ dües¡D‘√C≤rj·T E´&ûwæj·T˝Ÿ ìj·÷eTø±\ø£$TwüHé (NJAC - 2015)

kÕ úìø £ Á| üu Û Ñ T‘ê«\ø Ï ì< Û ä T\πø≤sTT+|ü⁄˝À >∑D˙j·T ô|+|ü⁄

$$<Û ä < äX ¯\˝À ñ+& ç ‘ · «s ¡˝ÀneT\Tø±uÀ‘·Tqï dü+düÿs¡D\T: Hê´j·Teédü ú˝À Á|üe÷D≤\T,

»yêãT<ëØ‘·q+ ø√dü+ #·≥º+

bÂs¡ùde\ì Vü≤≈£îÿ>± #˚ùd düØ«düT>±´s¡+° #·≥º+

$<ä , Äs√>∑ +, kÕúìø£ Á|üuÛÑT‘ê«\T,#·≥ºã<ä ∆y ÓT Æq bÕ\q, b˛©düTdü+düÿs¡D\T, sê»ø°j·T, mìïø£\dü+düÿs¡D\T - á s¡+>±\˝ÀeT]ìï eTÚ*ø£ e÷s¡TŒ\ ø√dü+˝Àø˘dü‘êÔ ø£èwæì ø=qkÕ–k Ô+~.

Ä≥ìj·Te÷\qT e÷s ¡ Ã≥+eTTK´+>±˙ Ä≥>±fi¯¢qT e÷s¡Ã≥+#ê\<äì ‘=*qT+∫ ˝Àø˘dü‘êÔ yê~dü÷Ôe∫Ã+~. nsTT‘˚ |ü<˚fi¯ ¢ ˝Àø˘dü‘êÔÁ|ükÕ úq+ ‘·sê«‘· eTÚ*ø£eTsTTqsê»ø°j·T dü+düÿs¡D*ï kÕ~Û+#·≥+ø√dü+ Á|ü<Ûëq bÕØº\ MT<ä sê»ø°j·Tˇ‹Ô&ç ≈£L&Ü nedüs¡eTqï Ä˝À#·qø±\Áø£y˚TD≤ ã\|ü&ç+~. e÷s¡T‘·TqïkÕe÷õø£, Ä]úø£ eédüú\T, ô|s¡T>∑T‘·Tqï|ü≥ºD°ø£s¡D˝À ø£ dü+ |ü≥ºD ÁbÕ+‘ê\T,eT<Û ä´‘·s¡>∑‹yês¡T, j·TTe‘·˝À z20XÊ‘ ·+eT+~ ì\ø £& É>± eTq

»q sê»ø°j·T+ ø√dü+....123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

3456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890


eéd ü ú˝À e÷s ¡ T Œ ø√d ü+ z≥Ty˚j·T≤ìøÏ dæ<ä∆|ü&ç‘˚ <ëì Á|üuÛ≤e+eTq sê»ø°j·T eédüú MT<ä K∫Ã‘·+>±ñ+≥T+<äì Àødü‘êÔ uÛ≤$+∫+~. eTqmìïø£\ eédüú À 15-20XÊ‘·+ z≥T¢e∫Ãq+‘· e÷Á‘·+ #˚‘· Ä bÕØº\≈£î#·≥ºdüuÛÑ À ÁbÕ‹ì<Ûä + \_Û+#·<äT. ø±˙Á|ü»˝À¢ e÷s¡TŒ ø√πs yê] dü+K´ô|s¡T>∑T‘·T+<äH˚ ñ<˚›X¯+ Á|ü‹ bÕØº˙Á|üuÛ≤$‘·+ #˚düTÔ+~, yêÏ $<ÛëHê*ï,Ä˝À#·qì, Ø‹ì Á|üuÛ≤$‘·+ #˚kÕÔsTT.Á|ü»\T e÷s¡TŒqT ø√s¡T‘·THêïs¡qïkÕøå±´\T z≥¢ s¡÷|ü+˝À ã\+>±ø£q|ü&É¶|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·y˚T Á|ü<Ûëq bÕØº\TdüŒ+~+∫ e÷s¡TŒqT rdüT≈£îHêïj·TìÁ|ü|ü+#·+˝Àì nìï Á|üC≤kÕ«e÷´\nqTuÛ Ñe+ #ÓãT‘√+~. n+<äT πø,e÷s¡TŒì ø√πs Á|ü»\ z≥Tì dü+|òüTÏ‘·+# ˚d æ eTq sê»ø °j · T , bÕ\Hêdü+düÿs¡D\T y>∑e+‘·+ #j·T≥+ ø√dü+z es¡Z+>±q÷, ˇø£ ì»yÓTÆq Hê>∑]ø£Á|üC≤kÕ«eT´+˝À bÕØº\ rs¡T, ãVæ≤s¡+>∑#·s¡Ã Á|üe÷D≤\T m˝≤ ñ+&Ü˝ÀÄ#·s¡D˝À #·÷ô|≤º*‡q nedüs¡eTT+<äqï Ä˝À#·q‘√q÷ Àødü‘êÔ bÕØº

@s¡Œ&ç+~. nsTT‘˚, bÕØºøÏ Á|ü»\eTqdüT˝À¢ Ä<äs¡D ñHêï eTq mìïø£\eédüú ø±s¡D+>±, eTq düe÷»+˝ÀsêCø°j·T+˝À ñqï Á|ü‘˚ ø£ |ü]dæú‘·T\ø±s¡D+>± ˝Àø˘dü‘êÔ≈£î \_ÛdüTÔqï z≥T¢eTq<X+˝À y>∑+>± >∑D˙j·T e÷s¡TŒ*ïkÕ~Û+#·≤ìøÏ ø±e\dæq yêÏø£+fÒu≤>± ‘·≈£îÿe e#êÃsTT.

Ç<˚ düeTj·T+˝À >∑‘· 20 @fi¢ À<X sê»ø°j·÷\˝À, sê»éédüú À ø=ìïeT+∫ e÷s¡TŒ\T e#êÃsTT, edüTÔHêïsTT.ø±˙ n$ á<˚X¯+ düTdæús¡ n_Ûeè~∆øÏ,n+<ä]ø° m~π> neø±XÊ\≈£î uÛÑs√kÕÇ#˚Ã+<äT≈£î #ê\e⁄. ø=ìï s¡+>±\˝Àdü+øå√uÛÑ+ eT]+‘· ô|s¡T>∑T‘·÷ ek Ô+~.mìïø£\˝À nÁø£eT Ks¡TÃ á ¬s+&ÉT<äXÊu≤›\˝À |ü~ qT+∫ Çs¡yÓ’ ¬s≥T¢ô|]–+~. eTTK´+>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ,‘Ó\+>±D, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, ø£sêí≥ø£ e+ÏsêÁcÕº\˝À mìïø£\ Ks¡TÃ $|üØ‘·+>±ô|]–b˛sTT, sê»ø°j·T+ |üP]Ô>±yê´bÕs¡+>± e÷]b˛sTT+~. <ë+‘√Á|üuÛÑT‘ê«\T e÷]Hê n~Ûø±sêìï dü«+‘·˝≤uÛÑ+ ø√dü+ <äT]«ìjÓ÷>∑+ #˚j·T≥+,

sê»ø°j·T+˝À nHês√>∑´ø£s¡eTsTTqb˛°e\¢ z≥T¢ ø=qT>√\T #˚j·T≥+,|ü<äe⁄\ì πøe\+ nÁø£e÷s¡®q ø√dü+e÷sêZ\T>± uÛ≤$+#·≥+ eT]+‘·>±ô|]–b˛j·÷sTT. z≥TøÏ, mìïø£j˚T´Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ, Á|ü»\ø£+‘˚ ì»eTsTTq| ò ü*‘ê\ø Ï eT< Û ä ´ d ü+ã+< Û ä+‘Ó–b˛e≥+‘√ ≈£î\, eT‘ê\ düMTø£s¡D,Á| ü»\ Bs ¡ Èø±\ Á| üj Ó÷»Hê\ì‘êø£≥Tºô|Ïº ‘ê‘êÿ*ø£ ‘êsTT˝≤\TÄX ¯# ·÷| ü≥+ d üs ¡ «kÕ< Û ës ¡DeTsTTb˛j·÷sTT.

1980\ <äX¯ø£+ <ëø± <˚X¯+˝Àπø+ÁBø£s¡D ô|]–b˛sTT πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«ô|‘·Ôq+˝À sêÁcÕº\T q*–b˛j·÷sTT.nsTT‘ ˚ 1990\ qT+∫ e∫Ãqsê»ø°j·T, Ä]úø £ e÷s¡TŒ\ e\¢ô| ò& És ¡*»+ ã\| ü& ç sê ÁcÕ º\ø Ïn~Ûø±sê\T, eqs¡T\T ô|]>±sTT.n<˚düeTj·T+˝À sê»´ìs¡«Vü≤D˝Àsê ÁcÕ º\≈ £ îqï y Ód ü T\Tu≤≥T‘·–Zb˛‘·Tqï~. sêÁcÕº\øÏ sêC≤´+>∑+πø≤sTT+∫q n+XÊ\˝À ≈£L&Ü πø+Á<ä#·≤º\˝À, ˝À|üuÛÑ÷sTTwüº+>± #˚dæq

˝Àø˘dü‘êÔ bÕØº C…+&Ü mC…+&Ü!s¡+>∑T: düeTTÁ<ä (eTT<äTs¡T) ˙\+ˇ~– e⁄+&ç, nìï s¡ø±\ Á|üyêVü‰\qT ‘·q˝À ÇeTT&ÉTÃ≈£îì,dü«‘·+Á‘·+>± eéVü≤]+#·>∑\ <äø£å‘·≈£î ∫Vü≤ï+.

qø£åÁ‘·+: düT<ä÷s¡+>±, dæús¡+>± \ø£å´kÕ<Ûäq≈£î e÷s¡Z<äs¡Ùø£yÓTÆq~

◊<äT ø√D≤\T: ñ‘·ÔeT Á|üC≤kÕ«e÷´ìøÏ>∑\ ◊<äT eTÚ*ø±+XÊ\T1) ùd«#·Ã¤ 2) dü«j·T+bÕ\q 3) Á|ü»\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ 4) #·≥ºã<ä∆ bÕ\q 5) dü«j·T+~<äT›u≤≥Tqø£åÁ‘·+˝Àì ◊<äT ø√D≤\T MÏøÏ ÁbÕ‹ì<Ûä + eVæ≤kÕÔsTT.

‘Ó\¢ì _+ã+: ‘Ó\T|ü⁄ dü«#·Ã¤‘·øÏ ∫Vü≤ï+.nìï s¡+>∑T\ y˚T\T ø£\sTTø£≈£î ∫Vü≤ï+. ≈£î\+, eT‘·+, ÁbÕ+‘·+, uÛ≤wü ‘·~‘·s¡ _Ûqï‘·«+˝À @ø£‘ê«ìøÏ

∫Vü≤ï+.

2345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

10Ä>∑düTº 1`15, 2017



123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

sêC≤´+> ∑ d ües ¡D\T sê ÁcÕ º\ø ÏyÓdüT\Tu≤≥T ˝Ò≈£î+&Ü #˚düTÔHêïsTT.ñ<ëVü≤s¡DøÏ eT+∫ ñ<›XÊ\‘√H˚ 73,74 sêC≤´+>∑ dües¡D\T, $<ë´Vü≤≈£îÿ#·≥º+, uÛÑ÷ùdø£s¡D #·≥º+, ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘ê#·≥º+ e+Ï$ e#êÃsTT. ø±˙ <˚X¯+˝Àñqï _Ûqï‘ê«ìï, yÓ’$<Ûë´ìï |ü]>∑D˝ÀøÏrd ü Tø√≈ £ î+&Ü nìï sê ÁcÕ º\ø Ï ,ÁbÕ+‘ê\øÏ ˇπø eT÷düì e]Ô+#˚Á| üj · T‘ · ï+ e\ ¢ #ê˝≤ ∫≈ £ î ÿ\Tm<äTs¡e⁄‘·THêïsTT. Á|ü»\øÏ |òü*‘ê\Tn+<ä≈£î+&Ü b˛‘·THêïsTT. ìC≤ìøÏeTq<˚X ¯+˝À Á| ü»\T mìïø £\˝Àrs¡TŒì#˚Ã~ sêÁwü º Á|üuÛ ÑT‘ê«\ô|’q.bÕs¡¢yÓT+≥T qT+∫ |ü+#êj·Tr mìïø£\<ëø± Á|ü»\T πøe\+ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+|üìrs¡Tì ãÏº, Ä Á|üuÛÑT‘·«+ MT<ä‘·eT≈£îqï n_ÛÁbÕj·÷\ì ãÏº z≥Ty˚düTÔHêïs¡T.

»yêãT<ëØ‘ ·q+ sê ÁcÕ º\ πøÁ|ü<Ûëq+>± ñqï|ü⁄Œ&ÉT, Á|ü»\≈£îùde\+~+#·≤ìøÏ |ü]bÕ\q yÓTT‘êÔìï|ü⁄qs¡«éd”úø£]+#˚ yÓdüT\Tu≤≥T ≈£L&ÜsêÁcÕº\øÏ ≈£L&Ü ñ+&É≥+ nedüs¡+.<˚X¯ ◊ø£´‘·ì ø±bÕ&ÉTø√e≥+ ø√dü+πø+Á<ëìøÏ ñqï düsê«~Ûø±sê\ìø=qkÕ–dü÷ÔH˚, sêÁcÕº\˝À Á|üuÛÑT‘·«$<ÛëHêìï, kÕ úìø £ Á| üu Û Ñ T‘ê«ìï,bÕ\Hêj·T+Á‘ê+>±ìï Á|ü»\ eT<ä›‘·T‘√dü+düÿ]+#˚ yÓdüT\Tu≤≥T sêÁcÕº\øÏñ+&É≥+ nedüs¡+.

$<ä´, Äs√>∑´+ <˚X ¯eT+‘·≤n<Ûë«qïdæú‹˝À ñHêïsTT. Ä]úø£ eédüúø=+‘·y˚Ts¡≈£î ô|s¡T>∑T‘·THêï, Ä dü+|ü<ädüèwæº˝À ;<äesêZ\øÏ, düs¡sTTq $<ä´,Äs√>∑´+ n+<äì kÕe÷õø£ esêZ\øÏ‘ ·–q yê≤ n+< ä≥+ ˝ Ò< ä T .

Ä<ÛäTìø£j·TT>∑+˝À |ü⁄≥Tºø£‘√ e∫Ãqn+‘·sê\ì ‘=\–+#ê\+fÒ, ≈£î\+‘√,≈£î≥T+ã ;<ä]ø£+‘√, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\#·<äTe⁄‘√ ì$T‘·Ô+ Ò≈£î+&Ü, |ü⁄Ïºq Á|ü‹_&É¶øÏ eT+∫ Á|üe÷D≤\ $<ä n+<˚@sêŒ≥T¢, Á|ü‹ ≈£î≥T+u≤ìøÏ CÒãT˝À&ÉãT“ Ks¡TÃ Ò≈£î+&Ü eT+∫ Äs√>∑ +n+<˚ @sêŒ≥T¢ ñqï|ü⁄Œ&˚ düe÷qneø±XÊ\T nìï esê Z\≈ £ în+<äT‘êsTT. n˝≤ »s¡> ∑ø £b˛‘ ˚ndüe÷q‘·\T ô|]–b˛e≥+‘√bÕ≥Tq÷ÏøÏ 80eT+~ Á|ü»\øÏ dü+|ü<ädüèwæ º˝À uÛ≤>∑kÕ«eT´+>±ì, ñbÕ~Ûneø±XÊ\T>±ì ñ+&Ée⁄. á |ü]dæú‹<˚X¯ Ä]úø£ uÛ Ñ$wü´‘·T ÔøÏ, kÕe÷õø£XÊ+‹øÏ Á|üe÷<ä+>± |ü]D$TdüTÔ+~.

<˚X¯+˝À ø√≤¢~eT+~ j·TTe‘·,eT< Û ä ´‘ ·s ¡> ∑‹, Ä˝À∫+# ˚yês ¡ T ,kÕúìø£+>± düeTdü´\ì |ü]wüÿ]+#˚H ˚s ¡ Œ]‘·q+ ñqïyês ¡T, Á| ü»\ìdü+|òüTÏ‘·+ #˚ùd X¯øÏÔ, $X¯«dü˙j·T‘·ø £\yês ¡ T ñHêïs ¡ T . ø±˙ eTqπø+ÁBø£]+∫q bÕ\q yê]ì düeTdü \|ü]cÕÿs¡+˝À uÛ≤>∑+ #˚j·T≥+ ˝Ò<äT.|ü≥ºD≤\˝À ÄdæÔ|üqTï, Ç‘·s¡ |üqTï\Tø£Ï ºHê @ ùde\T dü]>±Z n+<äø£Á|ü»\˝À z e+ø£ ndüVü≤q+, eTs√e+ø£eTq+ @MT #˚j·T˝ÒeTH˚ ndüVü‰j·T‘·ô|s ¡ T> ∑ T‘ · THêïsTT. d üeTd ü ´*ï| ü]w ü ÿ]+# ˚yês ¡ T πøe\+ ì‘ · ´Ä+<√fi ¯qø±s ¡T\T>±H√, nØ®*∫Ãn]ú+#˚yê]>±H√ ñ+&Ée\dæ ek Ô+~.eT+∫ dü+ø£\Œ+‘√ ÁbÕs¡+_Û+∫q dü«#·Ã¤uÛ≤s¡‘Y˝≤+Ï ø±s¡´Áø£e÷\T ≈£L&ÜnqT≈ £ îqï y ˚ Ts ¡≈ £ î | ò ü*‘ê\TkÕ~Û+#·ø£b˛e≤ìøÏ ø±s¡D+ kÕúìø£

Á|üuÛÑT‘ê«\øÏ, Á|ü»\øÏ ‘·–q bÕÁ‘·Ò≈£î+&Ü #˚j·T≥+.

á |ü]dæú‘·T\ H˚|ü<∏ä´+˝À Ç‘·s¡sê»ø °j · T , bÕ\Hê, mìïø £\dü+düÿs¡D\‘√bÕ≥T á ø°\ø£eTsTTqdü+düÿs¡D\ì yÓ+≥H˚ kÕ~Û+#·≥+ <˚X¯uÛÑ$wü ‘·TÔøÏ nedüs¡+:

1. πø+Á<ä+ n~Ûø±sê\øÏ, <˚X¯düeTÁ>∑‘·øÏ uÛÑ+>∑+ ˝Ò≈£î+&Ü sêÁcÕº\|üP]Ô dü«j·T+ ìs¡íj·÷~Ûø±sê\ì∫ÃÁ|ü»\øÏ |üP]ÔkÕúsTT˝À ùde\+~+#˚yÓdüT\Tu≤≥Tìe«≥+

2. ñ‘·ÔeT Á|üe÷D≤\ $<ä ì Á|ü‹_&É¶ø° n+~+#·≥+, Á|ü‹ ≈£î≥T+u≤ìø°C ÒãT˝À Ks¡TÃ ˝ Ò≈ £ î+&Ü ñ‘· ÔeTÁ|üe÷D≤\ Äs√>±´qï+~+#˚ eédüúì@s¡Œs¡#·≥+

3. kÕúìø£ Á|üuÛÑT‘ê«\øÏ, bÂs¡T\øÏ|üP]Ô u≤<Ûä´‘·\T, |üqTï˝À¢ yê≤ìn+~+∫ kÕ úìø £+>± d üeTd ü ´\|ü]cÕÿs¡+˝À, $<ÛëHê\ neT\T˝Àyê]ì |üP]Ô uÛ≤>∑kÕ«eTT\ì #˚j·T≥+.

MÏ‘√bÕ≥T, Á|ü»*ï N\Tdü÷Ôd üe÷C≤ìï Ç+ø± qwü º| üs ¡Td üT ÔqïX¯‘êu≤›\ ne÷qTwü ≈£î\eédüú≈£îe´‹πsø£+>± Á|ü»*ï #Ó ’‘ ·q´|ü]∫≈ £ î\s ¡V æ ≤‘ · d üe÷»+ ~X ¯>±q&ç|æ+#·≥+, |ü]C≤„q+‘√ Á|ü•ï+#˚j·TTeHêj·T≈ £ î\qT mø£ ÿ& çø £ø £ ÿ& É‘·j·÷s¡T#˚ùd+<äT≈£î bÂs¡dü‘·« •ø£åD≤ø±s ¡ ´ Áø £e÷\qT ìs¡«V æ≤+#·≥+ø±s¡ Áø£e÷*ï ≈£L&Ü kÕe÷õø£ dü+düÿs¡Dø±s¡ Áø£e÷\T>± #|üº≥+ nedüs¡eTì˝Àø˘dü‘êÔ eT*<äX¯ (2.0) ñ<äéT+Á|ü‹bÕ~+∫ n+<äTø√dü+ ø£èwæ #k Ô+~.

»q sê»ø°j·T+ ø√dü+....123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

3456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890


»q+ J$‘ê*ï$|ü¢yê‘·àø£+>± e÷πsÃ ø=‘·Ôsê»ø°j·÷ìøÏ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À|ü⁄Hê~ y˚dæq düeT÷\ dü+düÿs¡Ô&Üø£ºsY ˝Àø˘dü‘êÔ »j·TÁ|üø±wtHêsêj·TDY (CÒ|”).

kÕ«‘·+Á‘·´b˛sê≥ dü÷Œ¤]ÔÇ+ø± ø=qkÕ> ∑ T‘ · Tqïs√E˝$... 1956, »qe]14q ø£ècÕíõ˝≤¢ $»j·Tyê&É Àôd+Ÿ @Hé‡ ÄdüT|üÁ‹˝À zkÕ< Û ës ¡D eT< Û ä ´‘ ·s ¡> ∑‹≈ £ î≥T+ã+˝À Hê> ∑u Û … ’ s ¡e»j·TÁ|üø±wt Hêsêj·TDY »ìà+#ês¡T.‘ ·* ¢< ä+ Á& É T\T u≤\ ø√≥eTà ,yÓ+ø£fÒX«s¡sêe⁄.

eTV ü ‰sê Áw ü º˝Àì Hê> ¥u Û Ò& é˝À»j·TÁ|üø±wt nø£åsê\T ~<ë›s¡T. ø£ècÕíõ˝≤¢ >=&ÉeÁs¡T Á>±eT+˝À bÕsƒ¡XÊ\#·<äTe⁄ |üP]Ô #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+$»j·Tyê&É \jÓ÷˝≤ ø± ÒJ˝À #sês¡T.

‘·sê«‘· 1972˝À >∑T+≥÷s¡T yÓT&çø£ Ÿø±˝ÒJ˝À »j·TÁ|üø±wt Hêsêj·TDYC≤sTTqj·÷´s¡T. <˚X¯ sê»ø°j·÷ Òï>±ø£j·TTe »j·TÁ|üø±wt J$‘êìï ≈£L&ÜeT\T| ü ⁄ ‹| æ Œq d ü+e‘· ‡sê\$.#ê˝≤eT+~ $<ëé+‘·T˝…’q j·÷+Á^j·T+>¥yÓTHé˝≤π> »j·TÁ|üø±wt eTqdüT≈£L&Ü eédüú Àì <√|æ&û |ü≥¢ ñ&çøÏb˛sTT+~. nsTT‘ $T–*qyê]˝À˝≤>±

Hêsêj·TDY ù|s¡TH ‘·*¢<ä+Á&ÉT\TÄj·Tq≈ £ î ô|≥ º≥+j·÷<äè∫Ã¤ø£+. »q‘ê Á|üuÛÑT‘·«+n+‘ · ' ø £˝V ü ‰\‘√ | ü‘ ·qeTe⁄‘·Tqï H|ü<∏ä +˝À eédüú Àe÷s¡TŒ ø√d ü+ @<√ˇø£ Ï#˚j·÷\ì ã\+>± uÛ≤$düTÔqïÁø £eT+˝À Äj·Tq d æ$˝ ŸdüØ«ôddt yÓ’|ü⁄ <äèwæº eT[¢+#ês¡T.≤|üsY>± 1980˝À Ç+&çj·THén& ç àì Á ùd º Ïy é d üØ«d t(◊@mdt)˝À #˚sês¡T.

eT+∫ì eT+∫>±, #Ó&ÉTqT#Ó&ÉT>± #·÷&É>∑\ ìcÕŒøÏåø£‘·, Á|ü»\$»„‘· |ü≥¢ #Ó<äs¡ì $XÊ«dü+ »j·TÁ|üø±wtHêsêj·TDYqT Áø£eT+>± kÕVü≤k˛ù|‘·eTVü‰ø±sê´\ ~X¯>± Áù|πs|æ+#êsTT,s√˝ŸyÓ÷&É Ÿ>± ì*bÕsTT, dü+düÿs¡Ô>±,»qsê»ø°j·Ty˚‘·Ô>± eT*#êsTT.

ndüe÷q ùde\ ◊@mdt‘·q |ü<äVü‰πsfi¯¢ ◊@mdt ¬øØsY˝À

»j·TÁ|üø±wt Hêsêj·TDY quÛÑ÷‘√ nH˚Ø‹˝À nH˚ø£ $»j·÷*ï #·$#·÷XÊs¡T.CÒ|”>± Á|ü»˝À¢ ∫s¡|ü]∫‘·T\j·÷´s¡T.

C≤sTT+ Ÿ ø £˝ …ø £ ºs Y qT+∫eTTKéT+Á‹, >∑es¡ïsY ø±s¡´<ä]Ù<ëø±nH˚ø£ Vü≤À<ë˝À¢ ndüe÷q Hêj·Tø£‘·«\ø£ åD≤\‘√ |üì#˚dæq CÒ|” mø£ÿ&Én&ÉT>∑Tô|ÏºHê dü+πøåeT+ yÓ*¢$]dæ+~.

Dr Jayaprakash Narayan (JP):THE LEADER for PEOPLE POWER (Life & Mission)

uÛ≤s¡‘Y À eéd”úø£è‘· sê»ø°j·T, bÕ\Hêdü+düÿs¡D\≈£î Hê+~ CÒ|” (J$‘·+ - eTVü‰ø±s¡´+)

n~ ô|’ô|’q ñÁ<˚ø£+˝≤ Äj·Tq˝À#· ≤¢s¡ Ò<äT. m+<äTø° nHê´j·T+? BìøÏ|ü]cÕÿs¡+ Ò<ë? Ç+<äTø√düyTHê eTq+kÕ«‘·+Á‘ ·´+ ‘Ó# ·TÃ≈ £ îqï~? nìeT<∏äq|ü&ÉT‘·T+&˚yês¡T. ìC≤sTTr,ìØ“¤‹‘√ ì+&çe⁄+&É&É+‘√ Äj·TquÛ≤yê\T Á|ü‹ ˇø£ÿ]˙ Äø£≥Tº≈£îH˚$,Ä˝À∫+|üCÒ ùd$. <˚X¯ kÕe÷õø£,sê»ø°j·÷+XÊ\ô|’ »]π> n+‘·sYø£fi≤XÊ\\ #·sêÃ b˛°˝À¢ Äj·TH˚m|ü⁄Œ&É÷ $CÒ‘·.

»j·T Á| üø±w t eTqdüT˝À ñqï‹s¡T> ∑ Tu≤≥T uÛ≤yê\T meT ¬s ®˙‡düeTj·T+˝À (1975-1977) Ç+ø±|ü<äTHÓø±ÿsTT. meT¬s® ‡øÏ e´‹πsø£+>±$| ü ¢e+ q& ç| æ Ç+~sê>±+B Ûì>∑<Ó›~+∫q ˝Àø˘Hêj·Tø˘ »j·TÁ|üø±wt

2345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

12Ä>∑düTº 1`15, 2017



123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

@ | ü< ä$˝À ñHêï m| ü ⁄ Œ& Ó ’HêkÕe÷qT´\T ‘ ·qì ø £\Td ü T≈ £ îH ˚@sêŒ≥T#˚dæq ‘=* ◊@mdt n~Ûø±]»j·TÁ|üø±wt Hêsêj·TDY! Á|üø±X¯+,‘·÷s¡TŒ >√<ëe] õ˝≤¢ À¢ &Üø£ºsY CÒ|”kÕ~Û+∫q |òüTq‘· >∑T]+∫ Ç|üŒÏø°nø£ÿ&ç ¬s’‘·T\T, kÕe÷q´ Á|ü»\T >=|üŒ>±#Ó|ü⁄Œ≈£î+≤s¡T.

Á|üø±X¯+ õ˝≤¢ À ¬s’‘·T*ï yÓTÆqsY*|òtº Ç]π>wüHé |ü<∏äø±\ yÓ’|ü⁄ ô|<ä›m‘·TÔqeT[ ¢+# ·≥+ Äj·Tq kÕ~ Û+∫q|òüTq$»j·T+. |òü*‘·+>± ¬s+&ÉTqïπsfi¢ À453 yÓTÆqsY Ç]π>wüHé |ü<∏äø±\T, 2800ñ|ü]‘·\ uÀs¡Tu≤e⁄\T, 70 eT[¢+|ü⁄|ü<∏äø±\T s¡÷|ü⁄ ~<äT›≈£îHêïsTT. MÏ À#ê˝≤es¡≈£L CÒ|” Vü≤j·÷+˝ÀH˚ |üPs¡Ôj·÷´sTT. MÏe\¢ düTe÷s¡T 2,00,000mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙Ï dü<äTbÕj·T+ø£*–+~. \ø£åøÏ ô|’>± ¬s’‘·T≈£î≥T+u≤\T˝≤uÛÑ|ü&Ü¶sTT. Bìø√dü+ Ks¡ÃsTT´+~mø£sê≈£î s¡÷.2,000 e÷Á‘·yT. Ç+<äT˝À¬s’‘·T\T dü>∑+ &ÉãT“ CÒãT˝À qT+∫ô|≥Tºø√>±, $T–*q &ÉãT“qT u≤´+≈£î\Ts¡TD≤\T>± Ç#êÃsTT. á s¡TD≤\˝À ø£ÿs¡÷bÕsTTì ≈£L&Ü m>=Z≥º≈£î+&Ü ¬s’‘·T\T‹]– #Ó*¢+#ês¡T. j·÷e‘Y sêÁwüº+˝Àn|üŒÏ<ëø± Á|üuÛÑT‘·«+ á d”ÿeTT\≈£îÇ∫Ãq kÕj·T+ ø£+fÒ n‹ ‘·≈£îÿeyÓTT‘·Ô+‘√H˚.. düsêÿs¡T kÕ>∑T˝ÀøÏ ‘Ó∫ÃquÛÑ÷$T ø£+fÒ mH√ï m≈£îÿe mø£sê*ïÁ|üø±X¯+ õ˝≤¢ À kÕ>∑T˝ÀøÏ ‘Ó#êÃs¡T.ÇH˚ïfi¢sTTHê ÄHêÏ |ü<∏äø±\T Ç|üŒÏø°$»j·T e+‘·+>± q&ÉTdüTÔHêïsTT. düsYÄs¡úsY ø±≥Hé ‘·sê«‘· n+‘· kÕ<Ûës¡De´j·T+‘√ n+‘· ô|<ä›m‘·TÔq kÕ>∑T˙ÏkÂø£s¡ + ø£*–+∫q e´øÏÔ uÛ≤s¡‘·<X+˝À

Ç+ø=ø£s¡T ˝Òs¡T. 30@fi¯¢ ‘·sê«‘·2017˝À ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ m|òt&ûÄsYn< Û ä ´j · Tq ãè+< ä+ nø £ ÿ& çø Ïy Ó[ ¢q| ü ⁄ Œ& É T .. kÕ úì≈ £ î\T m+‘√ÄbÕ´j·T+>± Ä‹<∏ä´$T∫Ã $esê\T#ÓbÕŒs¡T. CÒ|” ø£èwæì nø£ÿ&ç ô|<ä›\Tn|ü⁄s¡÷|ü+>± |ü\Te÷s¡T¢ Á|ükÕÔ$+#ês¡T.e÷ > ∑ T]+∫ C Ò| ” Ç+ø±Ä˝À∫düTÔHêïsê? nq&ç>±s¡T.. ¬s’‘·T\≈£î‘·eT Á|üjÓ÷»qy˚T$TÀ |üP]Ô>±‘ Ó*j· T# Ó| æ Œ , yê]ì n+< ä T˝ÀuÛ≤>∑kÕ«eTT*ï #˚j·T≥+ <ë«sêH˚ CÒ|”á n<äT“¤‘êìï kÕ~Û+#ês¡T. ø£eTàÁ>±e÷\T, ¬s&ç ¶ Á>±e÷\T.. Ç˝≤‘·s¡‘·sê\T>± eTTsƒê‘·>±<ë\T q&ÉTdüTÔqïfi¢qT ≈£L&Ü ø£ ñeTà&ç Á|üjÓ÷»q+~X¯>± CÒ|” @ø£+ #˚XÊs¡T.

n˝≤π> mH√ï e´j·TÁ|üj·÷dü\ø√]ÃCÒ|” >√<ëe] &Ó˝≤º˝À eTTs¡T>∑Tø±\«eédüúqT Á|üøå±fiq ø±s¡ Áø£eT+ #|ü≤ºs¡T.n|üŒÏ eTTKéT+Á‹ eTÁ] #ÓHêï¬s&ç¶ìˇ|æŒ+∫ eTØ Á|ü|ü+#· u≤´+≈£î ì<ÛäT*ïkÕ~ Û+#ês ¡ T . ‘ ·sê«‘ · ‘ · TbÕqT|ü⁄q]ïsêàD |ü<∏äø£+>± Ç~ ô|<ä›m‘·TÔq$»j·Te+‘·yÓTÆ+~.

$XÊK| ü≥ï+ d ” º˝ ŸbÕ ¢+ Ÿìsê«dæ‘·T\≈£î ñ<√´>±*|æŒ+#·≥+ CÒ|”¬øØs Y˝À eTs√ # Ó| ü ⁄ Œø√< ä–qÁ|üC≤dü+πøåeT $»j·T+. d”º˝ŸbÕ¢+ŸìsêàD+ e\¢ düú ≤\T ø√˝ÀŒsTTqyê]øÏÄj·Tq Jeq uÛ Ñ Á< ä‘ ·‘√ ≈ £L&çq|ü⁄qsêyêdü+ ø£*Œ+#ês¡T. Ç|ü⁄Œ&É+fÒuÛÑ÷ùdø£s¡D #·≤º\+≥÷ Vü≤&Üe⁄&ç#˚düTÔHêïs¡T>±˙, n|üŒÀ¢ Ä ùd Ò<äT.nsTTHê CÒ|” |ü≥Tº<ä\‘√ Á|ü‹bÕ<äq\Tdæ<ä∆+ #dæ, Ç|üŒÏ …ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ ‘·≈£îÿynsTTHê d” º˝ ŸbÕ ¢+Ÿ ìsê«dæ‘ ·T\

uÛÑ÷eTT\≈£î &ÉãT“\T Ç|æŒ+#ês¡T. Çfi¯ó¢@sêŒ≥T # ˚XÊs ¡ T . >√N\Tô|≥Tº≈£îH˚yêfi¯¢≈£î ñ<√´>±˝Ò+Ï nìj·÷»e÷q´ kÕ úHê˝À ¢ ñqïyês¡T‘√dæ|ü⁄∫ÃHê.. sêÁ‹+ãefi¯ó¢ ÁX¯$T+∫,Á|üuÛ ÑT‘·«+˝À >∑TeTkÕÔ <ä>∑ Zs ¡Tï+∫eTTKéT+Á‹ <ëø± n+<äØï dü«j·T+>±ˇ|æŒ+∫ 8000eT+~ ìsê«d æ‘ ·j·TTe‘·≈£î dü+e‘·‡s¡ø±\+ Á|ü‘˚´ø£•ø£åDqT CÒ|” n+~+#ês¡T. bÕ¢+Ÿ À ñ<√´>±*|æŒ+#ês¡T. πøe\+ Äj·Tqu≤<Ûä´‘êj·TT‘· ø£èwæ, |ü≥Tº<ä\˝Ò y˚\≈ £ î≥T+u≤\≈ £ î nø £ ÿ& É XÊX ¯ «‘ ·JeH√bÕ~Ûì∫Ã+~.

ø±øÏHê&É b˛s¡Tº ÁbÕ+‘·+ n_Ûeè~∆,s¡TD düVü≤ø±s¡ s¡+>∑ |ü⁄qs¡T<ä∆s¡D,d üu Û Ñ T ´\ πø | üP] Ô n~ Ûø±sêìï# ˚ Ã1995HêÏ ªe÷´ø˘‡μ düVü≤ø±s¡ #·≥º+,ôV’≤<äsêu≤<é˝À ÇqŒ¤πsàwüHé f…ø±ï\JbÕs¡Tÿ n_Ûeè~∆, b˛s¡Tº q>∑sê\ n_Ûeè~∆,$<äT´‘ Ys ¡+> ∑ d ü+d ü ÿs ¡D≈ £ î ø=‘ · Ô$< Û ëHêìï s ¡÷bı+~+# ·≥+,m+≥sYÁô|q÷´sY\≈£î Ç+&É Ádæºj·T˝Ÿm ùd º Ÿ\ kÕs ¡< ∏ ä ´+, kÕ> ∑ T˙ Ïj ·÷»e÷q´+˝À ¬s ’‘ · T \qTuÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #j·T≥+, Á|üuÛÑT‘·«s¡+>∑dü+dü ú\ |ü⁄q]ïsêàD+, bÕsƒ ¡XÊ\\ìs¡«Vü≤D˝À ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ kÕ~Ûø±]ø£‘·≈£î#·≥º+ #˚j·T≥+ e+Ï$ ‘·q Á|üuÛÑT‘·«düØ«düT˝À CÒ|” kÕ~Û+∫q ø=ìï >∑D˙j·T$»j·÷\T. C≤sTT+Ÿ ø£˝…ø£ ºsY>±,ø£˝…ø£ ºsY, sêÁwü º düVü≤ø±s¡ u≤´+≈£î,bÕ]ÁXÊ$Tø£ eTÚ*ø£edü‘·T\ dü+düú N|òtm–®≈£L´Ïyé>±, >∑es¡ïsY, eTTKéT+Á‹øÏø±s¡´<ä]Ù>± $$<Ûä Vü≤À<ë˝À¢ Äj·Tqùde\+~+#ês¡T.

|ü<äM ‘ê´>∑+ø£˝…ø£ ºsY>± Á|üø±X¯+, Ä ‘·sê«‘·

»q sê»ø°j·T+ ø√dü+....123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

3456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890


‘·÷s¡TŒ >√<ëe] õ˝≤¢˝À¢ Ç˝≤ ô|<ä›$»j·÷\qT kÕ~Û+∫Hê, Á|üuÛÑT‘·«+˝À◊@mdt>± nH˚ø£ ñqï‘· |ü<äe⁄\qTìs¡«Væ≤+∫Hê, ù|s¡T ‘·>∑Z≈£î+&ÜH˚ ø√≥¢dü+|ü<äqT ≈£L&Éu…≥Tº≈£îH˚ #ÛêqT‡Hêï,eTs√ 18 HÓ\\T |ü<ä$˝À ø=qkÕ–‘˚ô|q¸Hé e#˚Ã neø±X¯eTTHêï.. n˙ïe<äT\T≈£îì bòÂ+&wüHé |òüsY &ÓyÓ÷Áø±Ïø]bòÕsYà (m|òt&ûÄsY) dü+düúqT (1996),˝Àødü‘êÔ sê»ø°j·T ñ<ä e÷ìï (1997)CÒ|” ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ªªˇø£ n~Ûø±]>±ìC≤j·Tr>±, düeTs¡ ú‘·‘√ |üì#˚ùdÔÇ|ü⁄Œ&ÉTqï eédüú À 20XÊ‘·+ e÷Á‘·yT|òü*‘ê\qT kÕ~Û+#·>∑\+, ø±˙ eédüúe÷]‘˚ n<˚ ìC≤j·Tr, düeTs¡ú‘·‘√80XÊ‘·+ |òü*‘ê\qT kÕ~Û+#·>∑\+μμnH˚ ne>±Vü≤q‘√ CÒ|” sê»ø°j·÷˝À¢e÷s¡TŒ ø√dü+ nkÕ<Ûës¡D dü+ø£\Œ+‘√,<ës¡Ùìø£‘·‘√ ø£èwæì ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.

◊@mdt n~Ûø±sêìøÏ 1995-96˝ÀCÒ|” sêJHêe÷ #j·T≥+ sêÁwüºyê´|üÔ+>±dü+#·\q+ πs¬ø‹Ô+∫+~. eédüú˝Àe÷s¡TŒ ø√dü+ n+‘· ô|<ä› ñ<√´>±ìï,düTKeTj·T J$‘êìï e~ Òdæ sêe≥e÷nì düs¡«Á‘ê #·s¡Ã »]–+~. á ø±\+˝À≈£L&Ü Ç˝≤+Ï ‘ê´>±\T ñ+≤j·÷nì $d ü T Ôb˛j·÷s ¡ T . ø=+< ä]˝À

nqTe÷Hê\T ≈£L&Ü e´ø£ÔeTj·÷´sTT.nsTT‘˚ Ç˝≤+Ï dü+<äs¡“¤+ ˇø£Ï ‘·qJ$‘·+˝À m|ü⁄Œ&√ø£|ü⁄Œ&ÉT ‘·|üŒ<äT nìC Ò| ” 1983˝ÀH ˚ nqT≈ £ îHêïs ¡ì‘ Ó\Td ü T≈ £ îHêïø £ #ê˝≤eT+~dü+ÁuÛ Ñe÷X¯Ãsê´\T, nqTe÷Hê\TÄsê<Ûäq>± e÷sêsTT. ª◊@mdt Hê˝ø£å´+ ø±<äT. @ ø£åD≤HÓ’Hê Hê ñ<√´>±ìøÏ sêJHêe÷ #˚j·Te#·TÃμ nìô|[¢øÏ eTT+<äT CÒ|” ‘·q‘√ #ÓbÕŒs¡ì,n+<äT≈£î dæ<ä∆|ü&˚ Äj·TqTï $yêVü≤+#˚düT≈£îHêïqì Äj·Tq düreTDÏ sê<Ûä|ü\T dü+<äsê“¤ À¢ #ÓbÕŒs¡T.

Á|ü|ü+#· <˚XÊ\ nqTuÛÑyê\ìïÏ˙n< Û ä ´j · Tq+ # ˚d æ u Û ≤s ¡‘ ·< ˚X ¯|ü]dæú‘·T\ø£qT>∑TD+>± ˇø£ q÷‘·q<ës¡Ùìø£‘·qT Àødü‘êÔ ñ<ä eT+ <ë«sêCÒ|” n+~+#ês¡T. á eTVü‰ø±s¡´+eTπs<˚X¯+˝Àq÷ Ç+‘· dü+øÏ¢wüº+>± ñ+& É< äì ‘ Ó*d æHê Ä u Û ≤sêìï‘·\¬ø‘·T Ô≈ £îHêïs¡T. CÒ|”˝≤>± ‘·quÛ≤eC≤˝≤ìï ‘êH˚ s¡÷bı+~+#·T≈£îì,<ëìï kÕ~Û+#˚+<äT≈ £î dü«j·T+>±düTBs¡Èø±\+ πøåÁ‘·kÕúsTT˝À |üP]ÔdüeTj·T+| üì# ˚d æq Hêj· T≈ £ î\T Á| ü| ü+# ·#·]Á‘· ÀH˚ ãVüQ ns¡T<äT. Äsê“¤≤\TÒ≈£î+&Ü <X+ q\TeT÷\˝≤ CÒ|” y˝≤~

düuÛÑ\˝À bÕ £Zì, ‘· …‘·TÔ≈£îì ã‹πø ø=‘·Ôsê»ø°j·T+ô|’, $<ÛëHê\ô|’ Á|ü»\˝À#Ó’‘·Hê´ìï, ne>±Vü≤qqT ô|+#ês¡T.n∫s¡ø±\+˝ÀH Àødü‘êÔ uÛ≤s¡‘·<X+˝ÀÁ| üC≤kÕ«eT´ d ü+dü ÿs ¡D\ ø√dü+»s¡T>∑T‘·Tqï n|üPs¡« Á|üC≤ñ<ä eT+>±s¡÷|ü⁄~<äT›≈£î+~. >∑<Ó›HÓøÏÿqyê] ø£+fÒm≈£îÿe>±, n‘·´+‘· ÁbÕ<Ûëq´‘· >∑\nHø£ sêÁwüº, C≤rj·TkÕúsTT dü+düÿs¡D*ï(MÏ $esê*ï ˝Àø˘dü‘êÔ $»j·÷\˝À,m|òt&ûÄsY, ˝Àø˘dü‘êÔ ÄHé˝…’Hé ôd’≥¢˝À#·<äy=#·TÃ) CÒ|” kÕ~Û+#ês¡T.

e÷s¡TŒ ~X¯>± eT]+‘· y˚>∑+>±eTfi≤¢*‡q |ü]dæú‘·T\qT kÕ+Á|ü<ëj·TbÕØº\≈£î ø£*Œdü÷Ô ø=‘·Ô‘·sêìøÏ ø=‘·Ôsê»ø°j·T y˚~ø£>± ñ+&É≥+ ø√dü+>±+BÛ»j·T+‹ s√Eq nø√ºãsY 2,2006q ˝Àø ˘d ü‘ê Ô bÕØ ºì C Ò| ”kÕ ú| æ+#ês ¡ T . d ü«‘ ·+Á‘ · u Û≤s ¡‘ ·sê»ø°j·÷\˝À kÕqT≈£L\ <äèø£Œ<∏ä+,Ä<ÛäTìø£‘·, ñ<ës¡ $\Te\T, Bs¡Èø±*ø£<äèwæº, bÕØº\ Á|üC≤kÕ«$Tø°ø£s¡D, düeTs¡ú‘·,ìã<ä ∆‘ · ø £*–q kÕe÷qT´\Tsê»ø°j·÷\˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\e≥+,bÕØº\ø£r‘·+>± <X+ ø√dü+ |üì#j·T≥+e+Ï$ yfiS¢qTø√e≤ìøÏ Àødü‘êÔ bÕØºdü÷Á‘·ÁbÕj·T+>± >∑Ïº |ü⁄Hê~ ydæ+~.

1) ô|s¡T>∑T‘·Tqï ndüe÷q‘·\T, j·÷#·ø£ Á|üeè‹Ô, ìs¡T<√´>∑+, ù|<ä]ø£+ 2) ≈£î\+, eT‘·+, uÛ≤wü, ÁbÕ+‘·+ ù|s¡T‘√Á|ü»*ï ìs¡+‘·s¡+ $uÛÑõ+# <Û√s¡DÏ 3) Á>±MTD-|ü≥ºD ÁbÕ+‘ê\ eT<Ûä n>±<Ûä+ ô|s¡T>∑T‘·÷... Á>±e÷\T U≤∞ ne≤ìøÏ,|ü≥ºD≤\T, q>∑sê\T »HêuÛ≤‘√ øÏøÏÿ]dæb˛e≤ìøÏ <ë]rj·T≥+ 4) $X¯è+K\ n$˙‹ 5) n~Ûø±sêìï $|üØ‘·+>±πø+ÁBø£]+∫, Á|ü»*ï ìØ«s¡T´*ï #˚j·T≥+ 6) #·≥ºã<ä∆ bÕ\q ø=s¡e&É≥+ 7) eT<ä +, eT‘·TÔ|ü<ësêú\ $ìjÓ÷>∑+.. á@&ÉT C≤&Ü´\q÷ ìs¡÷à*ùdÔH uÛ≤s¡‘·<XÊìï ñqï‘·kÕúq+˝À ì\T|ü⁄ø√>∑\+, n+<ä]ø° m~π> neø±XÊ\qT n+~+#·>∑\+.

- &Üø£ºsY »j·TÁ|üø±wt Hêsêj·TDY

ªH˚qTμ ã<äT\T ªeTq+μ nì Ä˝À∫<ë›+..á @&ÉT C≤&Ü´\q÷ ìs¡÷à*+∫ düeTTqï‘· düeT‘ê uÛ≤s¡‘Yì ì]à<ë›+

2345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

14Ä>∑düTº 1`15, 2017



123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

ˇø£]øÏ yT\T »s¡>±\+fÒ Ç+ø=ø£s¡Tqwüºb˛yê*‡+<˚ nH˚ bÕ‘·, ã÷E|üÏºqªJs√ düyéT π>yéTμ sê»ø°j·÷\ kÕúq+˝À|üs¡düŒs¡ $s¡T<ä∆yÓTÆqyÓ’Hê düπs n+<ä]Á|üjÓ÷»Hê\q÷ düeTq«j·T+ #j·T≥yTsê»ø°j·T+ \ø£å eTì, bÕØº\ ø£Hêï <˚X¯Á|üjÓ÷»Hê\T eTTKéTì ˝Àø˘dü‘êÔÁ|üy˚X¯ô|Ïºq ø=‘·Ô sê»ø°j·T <äèø√ÿD+Ä#ês¡ ø=\ø£\÷] ÇHêø˘ z ñ>±~dü+<äs¡“ ¤+>± #Ó|æŒq á ø£$‘·qT>∑Ts¡TÔ#˚düTÔ+~:

ªª... |ü+#·es¡ , |ü+#·es¡í |ü‘êø±\T

k˛<äs¡‘ê dü÷Á‘·+‘√ m>∑s¡ø£b˛‘˚

eTìwæ ì*#˚ #√f…ø£ÿ&É?

eTqT>∑&É $T–˝Ò s√C…|ü⁄Œ&ÉT?

eTq≈£î ‘Ó*j·T≥+˝Ò<äT ø±˙,

eTq+ ìX¯Ùu›+>± #·]Á‘·qT ì]àdüTÔHêïeTq≥+ dü‘· +.

yÓ’s¡T<Ûë´\ düeTq«j·T kÕ<ÛäH düeTs¡ú‘·.

düeTs¡Tú˝Ò #·]Á‘·qT ì]àkÕÔs¡T

uÛÑ$wü ‘·TÔqT XÊdækÕÔs¡Tμμ

u Û ≤s ¡‘ · Á| üu Û Ñ T‘ · « C≤rj·Tdü\Vü‰eT+&É*˝À düuÛÑT´ì>± ≈£L&Ü CÒ|”ùde\+~+#ês¡T. dü«‘·+Á‘· uÛ≤s¡‘·<˚X¯#·]Á‘·˝À ∫s¡kÕúsTT>± ì*#˚ bÕ\Hêdüe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ (ÄsY.Ï.◊) #·≥º+,C≤rj·T Á>±MTD Äs√>∑´ $TwüHé(mHé.ÄsY.ôV≤#Y.m+), düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\ã˝Àù|‘êìøÏ 97e sêC≤´+>∑ dües¡De+Ï$ dü\Vü‰ eT+&É* düuÛÑT´ì>±H CÒ|”kÕ~Û+#ês¡T. u Û≤s ¡‘ ·< ˚X ¯ ¬s+&Ée|ü]bÕ\Hê dü+düÿs ¡D\ dü+|ò ü T+düuÛÑT´ì>± ≈£L&Ü <˚XÊìøÏ CÒ|” mq Òìùde\+~+#ês¡T. <˚X¯ dü«sêC≤´ìï

düTsê»´+>± e÷πsÃ+<äT≈£î ø±e\dæqeTÚ*ø£yÓTÆq bÕ\Hê dü+düÿs¡D\qTÄj·Tq á dü+|ò üT+˝À düuÛ ÑT´ì>±s¡÷bı+~+#ês¡T.

2009˝À ñeTà&ç Ä+Á<Û äÁ|ü<˚XŸXÊdüqdüuÛÑ≈£î ≈£Lø£Ÿ|ü*¢ qT+∫ CÒ|”mìïø £j ·÷´s ¡ T . & ÉãT“ , eT< ä ´+|ü+#·≈£î+&Ü, Á|ü˝ÀuÛ≤\T, $<˚«cÕ\T˝Ò≈£î+&Ü ø=‘·Ô sê»ø°j·T dü+düÿè‹‘√mìï¬ø’ nôd+;¢ >ös¡yêìï ô|+∫ ªÄ<äs¡ÙXÊdüqdüuÛÑT´ì>±μ $düÔè‘· >∑T]Ô+|ü⁄qTbı+<ës ¡ T . Á| üC≤ Á| ü‹ì~ Û>±yÓTÆ\Tsêfi¢ ≤+Ï e÷s¡TŒ\ ø√dü+ CÒ|”b˛sê&Üs¡T. bÂs¡T\≈£î Á|üuÛÑT‘·« ùde\Tˇø£ Vü≤≈£îÿ>± n+~+#˚+<äT≈£î, n$˙‹ìs√<ÛëìøÏ ã\yÓTÆq eédüú\≈£î, kÕúìø£Á|üuÛÑT‘ê«\≈kÕ~Ûø±s¡‘·≈£î, HêDýÓTÆq$<ä , Äs√>∑ +, ñbÕ~Û HÓ’|ü⁄D≤´\≈£î,Hê´j·T dü+düÿs¡D\≈£î, ùd«#êÃ¤e÷¬sÿŸ‘√eékÕj· T d ü+d ü ÿs ¡D\≈ £ î ,ìs¡Tù|<ä\≈kÕe÷õø£ uÛÑÁ<ä‘·≈£î CÒ|”˝À‘Ó’q ø£èwæì ø=qkÕ–+#ês¡T. eédüú Àe÷s¡TŒ ø√dü+ Á|ü‹wüq+‘ê |òüD+>± ô|Ïºmìïø£\˝À z&çHê |òüsê« Ò<äT nì ø=‘·Ôsê»ø°j·÷ìï Ä#·s¡D˝À #·÷bÕs¡T.‘Ó\+>±D ñ<ä eT+, sê»ø°j·T bÕØº\Á&Üe÷\ H˚|ü<∏ä +˝À sêÁwüº+˝À ÄHê&ÉT|ü]bÕ\q düÔ+_Û+∫Hê n‘· +‘· KØ<Ó’qu Û Ñ÷eTT\Tqï ≈ £Lø £ Ÿ| ü* ¢ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À Á|ü»\ eT<Ûä´ ≈£î\,eT‘·, ÁbÕ+‘ê\ø£r‘·+>± kÕeTs¡dü ‘·qTô|+#·T‘·÷ ø£MTwüqT¢, kÕÿyéT\T Ò≈£î+&Üs¡÷.1600ø√≥¢ n_Ûeè~∆ |üqT\qT CÒ|”neT˝À¢øÏ ‘Ó#êÃs¡T.

Hê\T>∑T <äXÊu≤›\≈£îô|’>± \øå±´\kÕ<Ûäq ø√dü+ >∑©¢ qT+∫ &Ûç©¢ <ëø±

| üì# ˚d ü T Ôqï C Ò| ” . . . d ü «# · Ã ¤y Ó T Æqsê»ø°j·÷\≈£î, düT|ü]bÕ\q≈£î #Ós¡>∑ì∫s¡THêe÷>±, ~≈£L‡∫>±, j·TTe‘·≈£îs√˝ŸyÓ÷&É˝Ÿ>± Á|üyêdü uÛ≤s¡rj·TT˝À¢ôd’‘·+ $X‚wü ÁbÕ#·Ts¡´+ bı+<ës¡T.ªªuÒdæø‡ì (eT÷˝≤*ï), \øå±´ìï mqï&É÷eTs¡Teø£b˛e≥+, \ø£å´kÕ<Ûäq ø√dü+Á| ü‹s√p |üì#˚j·T≥+ Äj·Tq$»j·Ts¡Vü≤kÕ´\Tμμ.

Ä≥>±fi¯ó¢ ø±<äT Ä≥ìj·Te÷\Te÷sê*, eT+∫ sê»ø°j·÷*ï $T+∫q|ü$Á‘· yê´dü+>∑+ eTìwæ J$‘·+˝À Ò<äT,HêDýÓT Æq $<ä´qT sê»ø°j·÷ìøÏπø+Á<ä_+<äTe⁄ #˚j·÷* e+Ï Àø˘dü‘êÔuÛ≤yê*ï Ç|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&ÉT Á|ü<ÛëqeT+Á‹qπs+Á<äyÓ÷B qT+∫ |ü\Te⁄s¡T sê»ø°j·TH ˚‘ ·\T , bÂs ¡d üe÷» d ü+d ü ú\T ,Ä˝À#·Hê|üs¡T\T e÷≤¢&ÉT‘·THêïs¡T.dæìe÷\˝À ≈£L&Ü e*¢düT ÔHêïs¡T.˝Àø˘dü‘êÔ dü÷Œ¤]Ô‘√ ø=‘·Ô sê»ø°j·T+bÕØº\T ≈£L&Ü edüTÔHêïsTT. Ç~ <˚X¯uÛÑ$wü´‘·TÔøÏ nedüs¡yÓTÆq #ê˝≤ ø°\ø£|ü]D≤eT+.

yÓ\ ø£≥º˝Òì ˝Àø˘dü‘êÔ ø£èwæ e\¢Ç|üŒÏ πø ø=ìï |ü<äT\ y˚\ ø√≥T¢Á|ü‘· ø£å+>±, \ø£å\ ø√≥T¢ |üs√ø£å+>± á<˚XÊìø Ï Ä] úø £ \_ ∆ # ˚≈ £L]Hê,\ø£å\eT+~ j·TTe‘· <∏ëŸ©&ÉsY‡>±s¡÷|ü⁄~<äT›≈£îHêï ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢‘ Ó*d æq≥T º>± C Ò| ” ñ‘ · Ôsê~q‘Ó*j·Tø£b˛e#·TÃ. Á|ü#ês¡+ |ü≥¢ ÄdüøÏÔ#·÷|üø£b˛e&É+, &Û ç©¢ì ø±≈£î+&Ü,ôV’≤<äsêu≤<éì Äj·Tq ‘·q ø±s¡ πøåÁ‘·+>±m+# · Tø√e≥+ ≈ £L&Ü Ç+< ä T≈ £ îø±s¡D≤\T. ø±˙ ø±düÔ #·<äTe⁄≈£îì á<˚X¯+ >∑T]+∫ @ ø±düÔ Ä˝À#·q ñqïyê]¬ø ’Hê á k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷

»q sê»ø°j·T+ ø√dü+....123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

3456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890


kÕ+πø‹ø£j·TT>∑+˝À CÒ|” |ü]∫‘·T˝Ò.<˚X¯, $<˚XÊ˝À¢ Á|ü‹ düe÷y˚XÊ˙ï, Á|ü‹|ü]#·j·÷˙ï, yê]#˚Ã Á|ü‹ eqs¡Tq÷uÛ≤s¡‘·<X+˝À ªªìyê]+#·<ä>∑Z u≤<Ûä\qT‘=\–+# ˚ , X ¯ø Ï ÔkÕeTsê ú ´\qT$ø£dæ+|ü#düT≈£îì $eø£å Ò≈£î+&Ü m~π>neø±X¯+ Á|ü‹ _&É¶≈£L n+~+#˚μμq÷‘·q sê»ø°j·T eédüú ìsêàD+ø√düy˚T CÒ|” $ìjÓ÷–düTÔHêïs¡T.

‘ê´>±\T nø£ÿπs¢<äT... düe÷»+ø√dü+

ø±ùd|ü⁄ düeTj·T+ Çe«+&çÒe+&ç... bÕ˝§Zq+&ç... e÷s¡Ã+&ç

CÀ‹u≤|òüP˝Ò, Hêsêj·TD >∑Ts¡T,u≤u≤kÕôV≤uŸ n+uÒ<äÿsY, sêeTkÕ«$THêj·Tø£sY #|üÏºq kÕe÷õø£ ñ<ä e÷ìïø=qkÕ–+#·≥+, |ü⁄≥Tºø£‘√ $eø£å˝Òìdüe÷C≤ìï düèwæ º+#·≥+ ˝Àø˘dü‘êÔeTÚ*ø£\ø£å +.

≈£î\+‘√, eè‹Ô‘√, dü+|ü<ä‘√,Vü≤À<ë‘√, n~Ûø±s¡+‘√ eTìwæøÏ Á|ü‘˚ ø£>ös¡yêìï ÄbÕ~+#·≥+ düe÷C≤ìøÏVü‰ìø£s¡ eTì CÒ|” ã\+>± yê~kÕÔs¡T.á dü+|üPs¡í Á|üC≤kÕ«$Tø£ $|ü¢e+˝À‘·eT e+‘·T bÕÁ‘· ø√dü+ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷˝Àø ˘d ü‘ê Ôì ˇø £ y ˚~ø £>± ñ| üj Ó÷–+# · Tø√yê\ì Äj·Tqø√s¡T‘·THêïs¡T.

ªª˝Àø˘dü‘êÔ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À eTÚ*ø£e÷s¡TŒøÏ Hê+~ |ü*øÏ n~Ûø±s¡+˝À ñqïyês¡T ≈£L&Ü kÕ~Û+#·˝Òì mH√ï$»j·÷*ï kÕ~Û+∫Hê n$ #ê\e⁄.˝Àødü‘êÔ kÕ~Û+∫q #·≤º*ï düÁø£eT+>±neT\T#˚sTT+#·≥+‘√bÕ≥T Ç+ø±kÕ~Û+#ê*‡q$ ñHêïsTT. Ä]úø±_Ûeè~›,n+<ä]ø° HêDýÓTÆq $<ä´, Äs√>∑´+,

HÓ’|ü⁄D≤´\T, ø√≤¢~ j·TTe‘·≈£î ñ<√´>±\T Ç|ü⁄Œ&ÉT uÛ≤s¡‘Y eTT+<äTqïô|qTdüyêfi¯ó ¢. eTs√|üø£ÿ eTq<˚X¯+eTT+<äTqï neø±XÊ\T Áø£eT+>±| ü]$T‘ ·y Ó T Æb˛‘ · THêïsTT. ø±ãÏ º#Ó’‘·qé+‘·T …’q Á|ü»\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√˝Àø˘dü‘êÔ dü+düÿs¡D\ ñ<ä e÷ìï eTs√<äX¯≈£î y˚>∑+>± rdüT¬øfi¢≥+ nedüs¡+.μμ

ªªeT+∫ sê»ø°j·T+˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\Tø±e≥+ n+fÒ , Á| ü‹ ˇø £ ÿs ¡÷mìïø£\˝À b˛° #˚j·÷\H√, bÕØºø±s¡ ø£ ≤bÕ˝À¢ Á|ü‘· ø£å+>± bÕ £ZHê\H√ø±< ä T . eTq≈ £ îqï z≥T V ü ≤≈ £ î ÿ ,uÛ≤eÁ|üø£≥Hê ùd«#·Ã¤qT ñ|üjÓ÷–dü÷Ôd üu Û Ñ T´\T>±, e\+°s ¡T ¢>± ø=+‘·düeTj·T+ |üì#˚dü÷Ô, eTq |ü]~Û˝ÀeT+∫ sê»ø°j·T+, bÕ\q ø=qkÕπ>˝≤u≤<Û ä´‘· rdüTø√e≥+. n˝≤ eTq|ü]~Û˝À eTq+, eTTK´+>± j·TTe‘·ª<∏ëŸ ©&ÉsY‡μ>± eéVü≤]ùdÔ dü‘êÔ >∑\bÂs¡T\T>± eTq+ eT+∫ sê»ø°j·T+˝ÀuÛ≤>∑yÓTÆqfÒº.μμ

ªªÇ˝≤ Á|üø£è‹ dü÷Á‘ê\ ÁbÕ‹|ü~ø£qnìï eédüú\q÷ düeTq«j·T+ #˚dü÷Ô @‘·s¡+˝Àì düeTdü´*ï Ä ‘·s¡+˝ÀH˚|ü]wüÿ]dü÷Ô, eTq+ düTKdü+‘√cÕ\‘√dü+‘·è|æÔ>± ã‹πø düeTÁ>∑ uÛ≤eC≤˝≤ìï˝Àø˘dü‘êÔ n+~+#·ãfÒº.. ˝…|òtº, ¬s’Ÿ,ÄdæÔø£, HêdæÔø£, Væ≤+<ä÷, eTTdæ¢+, Á¬ø’düÔe,á ≈£î\+, Ä≈≈£î\+, á ÁbÕ+‘·+, ÄÁbÕ+‘·+, á uÛ≤wü, Ä uÛ≤wü nì ‘˚&Ü˝ Ò≈ £ î+&Ü n+< ä]ø ° ‘êeTTø£\\T>∑+≥Tqï \øå±´\T ùV≤‘·Tã<ä∆+>±,Ä#·s¡D≤‘·àø£+>± kÕ~Û+#˚ $<ÛëHê\T,ø=‘ · Ô sê»ø °j · T d ü+d ü ÿ è‹ Á| ü‹n+X ¯+˝Àq÷ ˝Àø ˘d ü‘ê Ô˝À

ø£ì|ædüTÔ+≤sTT.μμ

ª ªˇø £s ¡ø £+>± # ÓbÕŒ\+f Ò ,ø±˝≤qT>∑TD+>± e÷s¡TÃ≈£îH˚ M\Tqïø±˝≤r‘· u Û≤eC≤\+ ˝Àø ˘d ü‘ê Ô .n»sêeTs¡yÓTÆq ˝Àø˘dü‘êÔ uÛ≤eC≤˝+,$< Û ëHê\T, d ü+d ü ÿ è‹ eTq*ïìdü‡+<˚Vü≤+>± #·]Á‘·≈£î dü¬s’q yÓ’|ü⁄qì\T|ü⁄‘êsTT. MTs¡T <e⁄&çï qyTà yê¬s’‘MT Çw ü º< Ó ’e+ ñ+&˚ Ä\j·÷ìïe+<ä\e÷s¡T¢ dü+<ä]Ù+∫q<ëìø£+fÒ≈£L&Ü Àødü‘êÔ uÛ≤eC≤˝≤ìï Ä#·s¡D˝Àô|fÒº+<äT≈£î ˇø£ÿs√E ø£èwæ #˚ùdÔ m+‘√|ü⁄D´|òü ≤ìï kÕ~Û+#·Tø√>∑\T>∑T‘ês¡T.μμ

ªªMTπsMT ‘ê´>±\T #˚j·Tqedüs¡+Ò<äT. kÕ«sêúìï $&ç∫ ô|≥ºqø£ÿπs¢<äT. ø±˙

MT kÕ«s¡úyT+À düŒwüº+>± ‘Ó\TdüTø√+&ç.

MT dü+‘√wüeTj·T J$‘êìøÏ, MT _&É¶\

ñ»«\ uÛÑ$wü´‘·TÔ≈£î m˝≤+Ï eédüú

ø±yê˝À K∫Ã‘·+>± ìsêú]+#·Tø√+&ç.

n˝≤+Ï e÷s¡TŒ\ ø√dü+ MT e+‘·T

bÕ Á‘ · b˛w æ+# ·+& ç . ˝ Òe+& ç . . .

bÕ˝£Zq+&ç... á n$˙‹ sê»ø°j·T,

bÕ\Hê eéd ü ú*ï XÊX ¯ «‘ ·+>±

e÷πsÃ+<äT≈ £î MT e+‘·T ø£èwæ‘√

ø£\dæs¡+&çμμ nì CÒ|” Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø°,

eTTK´+>± j·TTe‘·øÏ |æ\T|ü⁄ìdüTÔHêïs¡T.

www.twitter.com/jp_loksatta,

www.face book.com/jploksatta

k˛wü Ÿ MT&çj·÷ nøö+≥¢ À Cj·TÁ|üø±wt

Hêsêj · TD Yì nqTdü]+#·e#·TÃ,

n_ÛÁbÕj·÷\qT |ü+#·Tø√e#·TÃ,ø±s¡ Áø£e÷\˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±y=#·TÃ.

2345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

16Ä>∑düTº 1`15, 2017



123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

Çs¡ej˚T´fi¢ ˝Àø˘dü‘êÔ kÕ~Û+∫q $»j·÷\ >∑T]+∫ πsU≤e÷Á‘·+>± #Ó|æŒq 100 ìC≤*$. á e+<ä ìC≤\ ($»j·÷\)≈£î H|ü<∏ä +>± ñqï n+XÊ\ <ë«sê ø±≈£î+&Ü á <XÊìï e÷s¡Ã≤ìøÏ, n+<ä]ø° m~π> neø±XÊ\T

Çe«≤ìøÏ e÷sêZ\Tqï <ëK˝≤\T Òe⁄.ÇC≤\ \ø£åýÓTÆq ìC≤\ #·T≥÷º ùV≤‘·Tã<ä∆ uÛ≤eC≤\+, $<ÛëHê\T, #·≤º\T, sêC≤´+>∑ dües¡D\T, sê»ø°j·T dü+düÿè‹

<ë«sê.. Ä]úø£ Á|üjÓ÷»Hê\T, Ç‘·s¡Á‘ê s¡÷bÕ˝À¢ $$<Ûä s¡+>±˝À¢ Àø˘dü‘êÔ kÕ~Û+∫qdü+d ü ÿs ¡D\ $»j·÷\T Ç+<äT˝ÀñHêïsTT.

ìyê]+#·<ä>∑Z u≤<Ûä\qT ‘=\–+∫, $eø£å ˝Ò≈£î+&Ü m~π> neø±XÊ\qT ø£*Œ+∫me] J$‘·+˝À yê]ì V”≤s√\T>± ì*ù|+<äT≈£î, me]øÏyês¡T ‘·eT ÁbÕ+‘êìï*Ï˝ Ÿ ]|ü_ ¢≈ £ î ÿ>± e÷s¡TÃ≈ £ îH ˚˝≤ #ùd+<äT≈£î Àødü‘êÔ #düTÔqï $X«Á|üj·T‘·ï+˝ÀÇ$ ø=ìï yÓTÆ\Tsêfi¯ó¢ e÷Á‘·y˚T. Ç+ø± #ê˝≤ <ä÷s¡+ Á|üj·÷DÏ+#ê\T‡+~.

Ç+<äT˝À ø=ìï#√≥¢ Ç‘·s¡ sê»ø°j·T X ¯≈ £î Ô\ô| ’ $eTs¡ ÙHê‘· àø £+>± Á| üX ¯ï\÷ñHêïsTT. Ç$ πøe\+ Ä‘·à|ü]o\q ~X¯>± #·s¡Ã˙j·÷+X¯+ #˚j·T≥+ ø√düy˚T ‘·|üŒ˝Àø˘dü‘êÔ Ä~Û|ü‘ê´H√ï, Á|ü‘˚´ø£‘·H√ #ê≥Tø√e≥+ ø√dü+ ø±<äT. Àødü‘êÔ e÷Á‘·yTá <˚X¯+˝À e÷s¡TŒ ‘˚>∑\<äqï ÁuÛÑeT @Hê&É÷ ˝Ò<äT. Ç~ düeTwæº ø£èwæ.

<˚X¯ $<˚XÊ˝À¢ì mH√ï‘·sê\T n+~+∫q Ä˝À#·q*ï, $\Te*ï uÛ≤s¡‘·<˚X¯ |ü]dæú‘·T\ø£qT>∑TD+>± nq«sTT+#·≥y˚T ˝Àø˘dü‘êÔ#ê]Á‘·ø£ ø£èwæøÏ ;»+ y˚dæ+~. me]˙ z&ç+#ê*‡q nedüs¡+ Ò≈£î+&Ü ‘êqT ¬>\e>∑*π>, Á|ü»\qT ¬>*|æ+#·>∑*π> kÕqT≈£L\uÛ≤eC≤˝≤ìï, mC…+&ÜqT ‘·j·÷s¡T#˚j·T≥+˝À ˝Àø˘dü‘êÔ≈£î dü÷Œ¤]Ôì∫Ãq eTVü≤˙j·TT\+<ä]ø° eTqkÕsê qeTkÕÿsê\T.

‘˚*>±Z ns¡úeTj˚T´˝≤, ‘·q e+‘·T u≤<Ûä ‘·>± ˝Àø˘dü‘êÔ düe÷»+ eTT+<äT+#·T‘·Tqï á ìC≤*ï $düÔè‘· Á|üC≤Á|üjÓ÷»Hê\Ø‘ê´ ô|<ä›m‘·TÔq ùwsY #˚dü÷Ô Á|ü»˝À¢ Ä˝À#·qqT ô|+#ê\ì n+<ä]ø° $»„|æÔ..

˝Àø˘dü‘êÔ 20G:100 ìC≤\T ($Cj·÷\T) e÷≤¢&ÉT≈£î+<ë+

1) ªeéd”úø£è‘· e÷s¡TŒμ ø£èwæ À <˚X¯+˝ÀH˚n‹ô|<ä› dü+düú, bÕØº ˝Àø˘dü‘êÔe´ø Ï Ô> ∑‘ · ìC≤j· Tr> ∑\ H ˚‘ ·\TeTq<˚X¯+˝À nìï bÕØº˝À¢, dü+|òü÷˝À¢ñHêïs ¡ T . nH ˚ø £eT+~ ìC≤j· Trø£eT÷´ìdüTº H˚‘·\T, Á|üC≤dü+|ò ü÷\T,ÄsYmdtmdt e+Ï <˚X ¯uÛ Ñø Ï Ô dü+dü ú\Hêj·T≈£î\ >∑T]+∫ eTq≈£î u≤>± ‘Ó\TdüT.q$Tàq $\Te\ ø√dü+ yêfi¯ó¢ #˚dæq‘ê´>±\T nbÕs ¡+. ø±˙ eT+∫sê»ø°j·÷˝À¢ e´øÏÔ>∑‘· ìC≤j·Tr ø£˙dü\ø£åD+ e÷Á‘·y˚T. ndü\T ø±e\dæ+~eéd ” úø £ è‘ · ìC≤j· Tr! e´ø Ï Ô> ∑‘ ·ìC≤j·Tr‘√ |ü]$T‘·+>± ø=+‘·ø±\+y˚T\T#˚j·T>∑*–‘˚, eéd”úø£è‘· ìC≤j·Tr

e\ ¢ ø√≤ ¢~eT+~ø Ï XÊX ¯ «‘ ·+>±y˚T\T#˚j·T>∑\+. eédü ú>± eT+∫ìÁb˛‘·‡Væ≤+#·≥+, #Ó&ÉTqT ìs¡T‘ê‡Vü≤| üs ¡# ·≥+ # ˚ ùd sê»ø °j · T+ e˝ Ò ¢á<˚XÊìøÏ düTdæ úsê_Ûeè~∆, Á|ü»\≈£îd ü TKd ü+‘√w üø £s ¡ J$‘ ·+ kÕ< Û ä éTe⁄‘êsTT. eédüú\ ìsêàD+‘√ Ç˝≤+Ï|ü]es¡Ôq sê»ø°j·÷ìï kÕ~Û+#·≤ìøÏeTq< ˚X ¯+˝À d üeT Á> ∑ $< Û ëHê\‘√dü+düÿs¡D\ Á|üj·T‘·ï+ ˝Àø˘dü‘êÔ‘√H˚ÁbÕs¡+uÛ ÑyÓT Æ+~. eéd” úø £è‘· e÷s¡TŒø£èwæ˝À ˝Àø˘dü‘êÔj˚T <˚X¯+˝À n‹ô|<ä›dü+düú, bÕØº.2) neø±X¯yê<ëìøÏ ˝§+>∑ì dü+düÿs¡ÔªkÕsY, MTs¡T &ÉãT“, eT<ä´+ e+Ï

$wüj·÷\˝À Hê ìjÓ÷»ø£es¡ Z+yÓ ’|ü⁄#·÷&Éu≤ø£+&ç. Hê≈£î |üP]Ô ùd«#·Ã¤ ÇùdÔ d”≥TrdüTø=∫Ã MT ø±fi¢ <ä>∑Zs¡ |ü&˚kÕÔ. Àø˘dü‘êÔbÕØºøÏ m+‘· ø±yê˝À n+‘· |òü+&é ÇkÕÔμn+≥÷ d ü÷ Ÿ πød ü T\‘√ ˝Àø ˘d ü‘ê ÔeékÕú|ü≈£î&ÉT »j·TÁ|üø±wt Hêsêj·TDYe<ä ›≈ £ î e∫Ãq H˚‘ ·\THêïs ¡ T. ªe÷e+X¯bÕs¡+|üs¡ sê»ø°j·T yês¡düT&çøÏ C…’nq+&ç, MT d”≥T ¬>*|æ+#˚ u≤<Ûä ‘· e÷uÛÑTC≤\ MT<ä y˚düT≈£î+≤+μ nì Ä‘·sê«‘· eTs√ mìïø£˝À¢ CÒ|” <ä>∑Zs¡≈£îø=+<äs=#êÃs¡T. ªMTs¡T mìïø£˝À¢ z&çHê|üπs¢<äT, MT bÕØºì e÷ bÕØº À $©q+#˚d æ e÷ Hêj· T≈ £ î& ç $< Û ëHê\H ˚neT\T# ˚ ùd Ô πø+Á< äeT+Á‹es ¡ Z+˝À

»q sê»ø°j·T+ ø√dü+....123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

3456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890


¬s+&√kÕúqyÓ÷, eT÷&√kÕúqyÓ÷ ÇkÕÔ+μnì Ä ‘·sê«‘· Ç+ø=+<äs¡T CÒ|”ø ÏÁ|ü‹bÕ~+#ês¡T. ªÇ˝≤ #˚ùdÔ MTs¡T, H˚qT¬>*∫ # ˚ ùd< ˚eTT+~? ˝Àø ˘d ü‘ê Ôm+<äTøÏ+ø£? á <˚XÊìï e÷sêÃ\H˚\ø£å +˝À uÛ≤>∑+>± sêJ|ü&É>∑\qT>±˙, Ä\øå±´ìøÏ dü+ã+<Ûä+ Ò≈£î+&Ü sêJ|ü&É≥+Hê e\¢ ø±<äT. HqT #j·÷*‡+~ |ü]es¡ÔqkÕ~Û+#·≥+ ‘·|üŒ y˚TH˚CŸyÓT+Ÿ ø±<äTμnì CÒ|” ‘√dæ|ü⁄#êÃs¡T.. mes¡T ì»yÓTÆqHêj·T≈£î&√, m˝≤+Ï sê»ø°j·T+ eTq≈£îø±yê˝À m|üŒÏ¬ø’Hê ‘˚\TÃø√e\dæ+~eTqy˚T!3) ô|ÁÀ\T ã+≈£î˝À¢ Á|ü»\≈£î s¡÷.2\ø£å\ø√≥T¢ Ä<ë #˚dæq ˝Àø˘dü‘êÔô|ÁÀ\T ã+≈£î˝À¢ ‘·÷ìø£\ yÓ÷kÕ*ïn]ø£fÒº+<äT≈£î 1998˝À ˝Àø˘dü‘êÔ #˚dæq∫qï, $q÷‘·ï ø±s¡ Áø£eT+ e\¢ 10XÊ‘·+qwüº+ ‘·–Z ÇH˚ïfi¢ À Á|ü»\≈£î \ø£å\ ø√≥T¢Ä<ë nj·÷´sTT. Á| üC≤# Ó ’‘ ·q´+eT+<ä–+#·≥+‘√ Ç°e\ eT∞¢ ô|ÁÀ˝Ÿã+≈£î˝À¢ <√|æ&ûô|’ yês¡Ô˝£düTÔ+&É≥+‘√eTs√ <äX¯ ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ Àø˘dü‘êÔ #·s¡ \T#˚|üÏº+~.4) ÁøÏ$Tq˝Ÿ nuÛ Ñ´s¡T ú\ C≤‘·ø±\qT<˚X¯+˝ÀH˚ yÓTT≥ºyÓTT<ä≥ u…’≥ô|Ïº+~˝Àø˘dü‘êÔj˚Tmìïø£˝À¢ H˚s¡dü+düÿè‹ì ìs¡÷à*+#˚ãèVü≤‘ · Ôs ¡ ø±s ¡´ Áø £eT+˝À uÛ≤> ∑+>±<˚X¯+˝ÀH˚ yÓTT≥ºyÓTT<äÏkÕ]>± nuÛÑ s¡Tú\H˚s ¡# ·]Á‘ ·\qT 1999˝À ˝Àø ˘d ü‘ê Ôu…’≥ô|Ïº+~. bı<äT›q ˝Ò∫q <ä>∑Zs¡Tï+∫ˇø£]H=ø £s ¡ T < äTy Ó T à‹ Ôb˛d üT≈ £ î+≥÷#ê≥T>± ø£*dæ nÁø£eT yê´bÕsê\T#˚düT≈£îH˚ kÕ+Á|ü<ëj·T bÕØº\ H˚‘·\Tb˛©düT e´edüúqT >∑Tô|ŒÀ¢ ô|≥Tºø√ãfÒºH˚s¡H˚‘·\T |ü⁄≥º>=&ÉT>∑T˝≤¢ ô|]>±s¡T. Ç~nã<ä∆+ nH˚ <äeTTà, <ÛÓ’s¡ + @ n~Ûø±s¡,Á|ü‹|üø£å bÕØºøÏ, Hêj·T≈£î&çøÏ ñHêïsTT?5) eT+<ä Á|ü#êsêìï »q Á|ü#ês¡+>±e÷πsÃ Á|üj·T‘·ï+mìïø£\˝À &ÉãT“, eT<ä´+ yÓ<ä»*¢

Á|ü»\qT eT+<ä ≤¢ ‘·s¡*+#˚ dü+düÿè‹øÏ‘ Ós ¡~+∫ Hê>∑]ø £ Á| üC≤kÕ«e÷´ìïô|+#˚+<äT≈£î °M˝À¢ mìïø£\ #·sêÃø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ˝Àø˘dü‘êÔj˚T lø±s¡+#·TÏº+~. mìïø£˝À¢ VüQ+<ë>±, Á|ü»˝À¢Ä˝À#·q ô|+#˚ ≤ Á|ü#ês¡+ #˚j·T≤ìøÏM\T>± Á|ü‹ bÕØºø° Á|üuÛÑT‘·«y˚T °M˝À¢düeTj·T+ πø≤sTT+#ê\qï ìã+<ÛäqqT#·≥º+˝À #˚]Œ+#·>∑*>±+. nyÓT]ø±˝ÀeTVæ≤fi≤dü+|òü÷\T 1950\˝À yÓTT<ä\Tô|Ïºq n<Ûä ø£å nuÛÑ s¡Tú\ f…*$»Hé &çuÒŸ\T1976 HêÏøÏ>±˙ dü]>±Z yÓTT<ä\e Ò<äT.kÕ+Á|ü<ëj·T bÕØº\T mìï nes√<Ûë\Tdüèwæº+∫Hê ˝Àø˘dü‘êÔ 1999˝À yÓTT<ä\Tô|Ïºq °M &çuÒŸ\T ‘·«s¡ ÀH˚ sê»ø°j·Tdü+düÿè‹˝À uÛ≤>∑eTe⁄‘êj·Tì BÛe÷>±nqTø√e#·TÃ.6) ù|<ä, eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ Çfi¯ó¢, düú˝≤\¬s>∑T´\¬s’CÒwüHédü«‘·+Á‘·+ e∫Ã ÇH˚ïfi¯¢sTTHê kÕe÷q´Á|ü»\≈£î Çfi¯ó ¢ ø£Ï º+#·≥+ #˚‘·>±ìÁ|üuÛ ÑT‘ê«\T 2001˝À ôV’≤<äsêu≤<é≈£Lø£Ÿ|ü*¢ À ù|<ä, eT<Ûä ‘·s¡>∑‹ qT+∫;ÄsYmdt, m˝ŸÄsYmdt\ ù|s¡T‘√ &ÉãT“edü÷\T #˚dæ Ä ‘·sê«‘· e÷≥ e÷]ùdÔ˝Àø˘dü‘êÔ yê] ‘·s¡|ü⁄q Á|üuÛ ÑT‘·«+ô|’b˛sê&ç Áø£eTãB∆ø£s¡DqT kÕ~Û+∫+~.bÕ\≈£î\T, Á|üuÛÑT‘√«<√´>∑T\ n$˙‹øÏÁ|ü»\T ã*|üX¯óe⁄˝≤ nì 2008˝À≈£L&Ü Çfi¯ó ¢, dü ú˝≤\ Áø£eTãB∆ø£s¡Dd”ÿeTT\ düeTj·T+˝À b˛sê≥+ #˚dæÁ|ü»\≈£î Hê´j·T+ »]π>˝≤ #˚dæ+~.7) dæÏ»Hé #Ûês¡ºsY‡‘√ dü«sê»´+Á|üC≤kÕ«eT´+˝À Á|ü»˝Ò V”≤s√\T nìe÷≥˝À ¢ ø±≈ £ î+&Ü Ä# ·s ¡D˝ÀkÕ~Û+#˚+<äT≈£î 1998˝À <˚X¯+˝ÀH˚‘=*kÕ]>± d ü «sê»´+ ù|s ¡ T‘√bÂs¡Vü≤≈£îÿ\ìïÏ˙ ø£*|æ |ü⁄dü Ôø£+>±˝Àø˘dü‘ê Ô Ä$wüÿ]+∫+~. Á|üuÛ Ñ T‘·«ø±sê´\j·÷˝À¢ Á|ü»\≈£î @ s¡ø£yÓT Æqùde\THêïsTT, yêÏì m˝≤ bı+<ë*‘ ·~‘ ·s ¡ n+XÊ\Tqï á | ü ⁄d ü Ôø £+eTq<˚X¯+˝À dæÏ»Hé #Ûês¡ºsY‡ neT\T

~X¯>± ˇø£ düeTÁ>∑ Á|üj·T‘·ï+. \ø£å ≤~ø±|”*ï HêeTe÷Á‘·|ü⁄ <Ûäs¡≈£î Ç∫Ã n$˙‹ùde\ e´edüúô|’ kÕe÷qT´\≈£î z nÁkÕÔìïn+~+#ê+.8) Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷˝À¢ |ü]Vü‰s¡+bı+~qyê]øÏ ˝Àø˘dü‘êÔ q»sêHêÁ|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷˝À¢ Á|ü‹ |üìø° ˇø£f…Æ+ ô|Ïº, Ä >∑&ÉTe⁄˝À>± |üP]Ôø±ø£b˛‘˚<äs¡U≤düTÔ #˚dæq Á|ü»\≈£î s√p |ü]Vü‰s¡+#Ó*¢+#˚˝≤ ˝Àø˘dü‘êÔ s¡÷bı+~+∫qdü«sê»´+ dæÏ»Hé #Ûês¡ºsY‡ì ‘=*kÕ]>±2001˝À ñeTà&ç Ä+Á<Û ä Á| ü<˚XŸ˝Àì>∑T+≥÷s¡T, ‘·DT≈£î, ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsYeTTìdæbÕ*°˝À¢ neT\T#˚XÊs¡T. ádæ Ï»H é # Û ês ¡ ºs Y ‡‘√ d üø±\+˝Àùde\+~+#·ì Á|üuÛÑT‘ê«~Ûø±s¡T\ qT+∫|ü]Vü‰s¡+ bı+~q bÂs¡T\≈£î ˝Àø˘dü‘êÔd ü«j·T+>± Áb˛‘ê‡Vü≤ø £ q»sêHê\Tn+~+∫+~. z≥T ¢, d ”≥ ¢qT n&É ¶+ô|≥Tº≈£îì á n$˙‹ ìs¡÷à\q≈£î,Á|üC≤#Ó’‘·Hê´ìøÏ n&ÉT¶ø=Ïºq kÕ+Á|ü<ëj·TbÕØ º\T ‘ ·eT Á| üC≤ Á<√V ü ‰ìø Ï @+düe÷<Ûëq+ #ÓãT‘êsTT?9) düsêÿØ ø±sê´\j·÷˝À¢ Vü≤≈£îÿ˝≤>±ùde\+~+#˚+<äT≈£î ªdüØ«dt >±´s¡+°μ#·≥º+z≥¢ ø√dü+ Á|üuÛÑT‘ê«~Ûø±s¡T\T #˚j·÷*‡q|üqT*ï ‘êy˚T #˚düT Ôqï≥Tº qÏdüT Ôqïsê»ø °j · T bÕØ º\T, n$˙‹Á|üuÛ ÑT‘√«<√´>∑T\T dæÏ»Hé #Ûês¡ ºsY‡ìn&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î m+‘· Á|üj·T‹ïdüTÔHêï˝Àø˘dü‘êÔ ‘·q ø£èwæì ø=qkÕ–dü÷ÔH˚ñ+~. ìØí‘· >∑&ÉTe⁄˝À>± >∑es¡ïyÓT+ŸÄ|ò”düT˝À Á|ü»\≈£î ùde\qT n+~+#·ø£b˛‘˚ s√E≈£î ø£ dü+ s¡÷.250 »]e÷Hê#Ó*¢+#˚˝≤ ªdüØ«dt >±´s¡+°μ #·≤ºìïs ¡÷bı+~+∫ bÕs ¡ ¢y Ó T+≥T <ëø±rdüT¬ø[¢+~. Bìï <˚X¯yê´|üÔ+>±, á˝À>±@ sê Áw ü º+˝À M\T+f Ò nø £ ÿ& ÉneT\j˚T´˝≤ #˚ùd+<äT≈£î ˝Àø˘dü‘ê Ôb˛sê&ÉT‘√+~.10) ‘·≈£îÿe Á|üuÛÑT‘·«+-m≈£îÿe bÕ\q

2345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

18Ä>∑düTº 1`15, 2017



123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

á ìHê<ëìï #ê˝≤eT+~ sê»ø°j·THêj·T≈£î\T, bÕ\≈£î\T #ÓãT‘·÷HêïÄ# ·s ¡D˝Àø Ï ‘ Ó# ˚ Ã+< ä T≈ £ î > ∑ Ï º>±Á|üj·T‹ï+∫+~ e÷Á‘·+ ˝Àø˘d ü‘ê Ô.Á|ü˝ÀuÛ≤\≈£î e÷s¡Z+>± e÷]q »+uÀeT+Á‹es ¡ Z+ kÕ úq+˝À 2003˝ÀeT+Á‹es¡Z ìj·T+Á‘·D #·≤ºìï ˝Àø˘dü‘êÔkÕ~Û+∫+~. ‘=\T‘· n&ÉT¶≈£îqï bÕØº\T≈£L&Ü düVü≤ø£]+#·≥+ e\¢ #·≥ºdüuÛ ÑdüuÛÑT´˝À¢ Äs√e+‘·T e÷Á‘·y˚T πø_HÓŸ ñ+&˚ ≤ sêC≤´+>∑ dües¡D e∫Ã+~.11) mìïø£ À¢ $esê\T #Ó|æŒ+#ê+mìïø£˝À¢ e÷ Çwü ºyÓTT∫Ãq≥Tº b˛°#˚j·T≥+ e÷ »qàVü≤≈£îÿ, e÷ $esê\T#ÓbÕŒ*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äT nì ø±\s¡T¢m>∑πsdüTÔqï ô|‘·Ô+<ëØ H˚‘·\ yÓT&É\Te+∫ Á|ü‹ nuÛÑ Øú ‘·q e´øÏÔ>∑‘·, πødüT\,Äd ü T Ô\ $esê\qT mìïø £\Á|üe÷D|üÁ‘·+‘√ #Óù|Œ #·≤ºìï 2001˝À˝Àø˘dü‘êÔj˚T kÕ~Û+∫+~. 1999˝ÀH˚s¡#·]Á‘·T\ $esê\qT yÓ\¢&ç+#·≤ìøÏø=qkÕ–+|ü⁄>± ˝Àø˘dü‘êÔ á #·≤ºìïkÕ~Û+#·≤ìøÏ πø+Á<ä πø_HÓŸ _\T¢qT ≈£L&Ü‹|æŒ|ü+|æ n|üŒÏ sêÁwüº|ü‹ &Üˆˆ @|”CÒnãT›˝Ÿ ø£˝≤+ düVü≤ø£]+#ês¡T. nsTTHêy Ó T T+& ç πød æq bÕ\≈ £ î*ï ∫es ¡≈ £ îHê´j·Tb˛sê≥+˝À z&ç+∫ á mìïø£\dü+düÿs¡Dì ˝Àø˘dü‘êÔ kÕ~Û+∫+~.12) q\¢& ÉãT“ ˝Ò≈ £ î+&Ü bÕØº\≈£î$sêfi≤\T2003˝À ‘ ÓV ü ≤˝≤ÿ ≈ £ î+u Û Ñø√D≤ìïneø±X¯+>± eT\#·T≈£îì nìï bÕØº\q÷ˇ|æ Œ+∫ ìC≤j·Tr sê»ø °j ·÷ìø ÏìC≤j·Tr &ÉãT“ n+<˚˝≤ #˚j·T≤ìøÏbÕØº\ $sêfi≤\ #·≤ ºìï ˝Àø˘dü‘ê ÔkÕ~Û+∫+~. sê»ø°j·T bÕØº\≈£î Ç#˚Ã$sêfi≤\≈ £ î Ä<ëj· T| ü ⁄ | üqTï$TqVü‰sTT+|ü⁄ á #·≥º+ e Ò¢ ˝Àø˘dü‘êÔbÕØº, ÄyéT ÄBà bÕØº sê>∑*>±sTT. ø±˙ns¡TDY C…’°¢ düVü‰ nH˚ø£eT+~ dü«j·T+>±ˇ|ü⁄Œ≈£îqï≥Tº Ç|üŒÏø° ˝Àø˘dü‘êÔ, Ä|t‘·|üŒ @ bÕØº á #·≤ºìï |üP]Ô>± neT\T# ˚j · T≈ £ î+&Ü, q\ ¢& ÉãT“ MT< ˚

Ä<Ûës¡|ü&ÉT‘·THêïsTT.13) |òæsêsTT+|ü⁄\qT ø£≥º&ç #˚ùd+<äT≈£î91e sêC≤´+>∑ dües¡D|ò æsêsTT+|ü⁄\≈£î n+‘·≈£îeTT+<äTqï#·≤ºìï ã˝Àù|‘·+ #˚dæ ø£ dü+ eT÷&ç+≥¬s+&=+‘·T\ eT+~ ñ+fÒH˚ #·≥ºdüuÛÑ˝ÀN*ø£ es¡Z+>± >∑T]Ô+#ê\H˚ ìã+<Ûäq‘√91e sêC≤´+>∑ dües¡DqT rdüT≈ £îsêe≥+˝À ˝Àø ˘d ü‘ê Ô ø °\ø £ bÕÁ‘ ·b˛w æ+∫+~. nsTT‘ ˚ , eTq< ˚X ¯|ü]dæú‘·T˝À¢ nqs¡Ω‘· y˚≥T y˚ùd n~Ûø±s¡+d”Œø£sY #˚‘·T˝À¢ ø±≈£î+&Ü mìïø£\ dü+|òüT+# ˚‘ · T˝À ¢ ñ+#ê\qï ˝Àø ˘d ü‘ê ÔÁ|ü‹bÕ<äqqT e÷Á‘·+ á dües¡D˝À#˚s¡Ã Ò<äT. ∫es¡≈£î n<˚ 91e sêC≤´+>∑dües¡DqT s¡T>±s¡Tk Ô+~. á dües¡DqTe÷πsÃ+<äT≈£î ˝Àø˘dü‘êÔ Á|üj·T‹ïdüTÔHêï,ìdæ‡>∑TZ>± |òæsêsTT+|ü⁄*ï Áb˛‘·‡Væ≤düTÔqïn~Ûø±s¡ bÕØº\qT m<äTs√ÿe≤ìøÏÁ|üC≤ã\+ dü]b˛e≥+ ˝Ò<äT.14) |üs√ø£å |üqTï\T ‘˚*ø£ #˚XÊ+düãT“ _fi¢ <ä>∑Zs¡Tï+∫ Á|ü»\≈£î uÛ≤s¡+>±,n$˙‹eTj·T+>± e÷]q ôd+Á≥˝Ÿmø£‡sTTCŸ, ø£düºyéT‡ ‘·~‘·s¡ |üs√ø£å |üqTï\$<ÛëHêìï d üs ¡fi ¯‘ ·s ¡+ # ˚ ùd+<äT≈ £ îbÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\T, Á|üuÛÑT‘ê«~Ûø±s¡T\T,bÂs¡düe÷» Á|üeTTKT\‘√ ˝Àø˘dü‘êÔôV ’≤<äsêu≤<é, eTT+ãsTT˝À $dü Ô è‘ ·dü<ädüT‡\T ìs¡«Væ≤+∫ $\TyÓ’q dü÷#·q*ïs ¡÷bı+~+∫+~. Bìe\¢ | üqTï\ùdø£s¡D˝À ø°\ø£ dües¡D\T e∫Ã Ä]úø£eédüú Á|üC≤qT≈£L\+>± ã\|ü&ç+~.n~Ûø±s¡+˝À Òø£b˛‘˚ <˚XÊìøÏ y˚T\T #˚ùdJmdt° e+Ï _\T¢*ï ≈£L&Ü <äTsêàs¡Z+>±n&ÉT ¶≈ £îH ˚ á<˚X¯+˝À @ n~Ûø±s¡+Ò≈£î+&Ü Àødü‘êÔ ùV≤‘·Tã<ä∆ $<ÛëHê\‘√,

<˚X¯uÛÑøÏÔ‘√ kÕ~Û+∫q $»j·T$T~.15) kÕúìø£ Á|üuÛÑT‘ê«\ kÕ~Ûø±s¡‘· ø√dü+ø√Ï dü+‘·ø±\ ùdø£s¡Dy˚\ @fi¢ uÛ≤s¡rj·T dü+düÿè‹˝À, Ä<ÛäTìø£Á|üC≤kÕ«eT´+˝À n&ÉT>∑&ÉT>∑THê ø£ì|æ+#˚kÕúìø£ dü«j·T+bÕ\q Vü≤≈£îÿqT Á|ü»\≈£î

n+~+#˚+<äT≈£î ˝Àø˘dü‘êÔ 2003˝À‘Ó\T>∑THê≥ 1 ø√° 8\ø£å\ dü+‘·ø±\qTùdø£]+∫ <˚X¯+˝ÀH˚ ]ø±s¡T¶ düèwæº+∫+~.dü+‘·ø±\ ùdø£s¡D nq+‘·s¡+ ˝Àø˘dü‘êÔìs¡«Væ≤+∫q eTVü‰düuÛÑ #˚dæq rsêàHê\ô|’<˚y˚+<äsY >ö&é Ä<Ûä«s¡´+˝À eT+Á‹es¡Zñ|üdü+|òü÷ìï y˚dæq n|üŒÏ #·+Á<äu≤ãTÁ|üuÛÑT‘·«+, ÄHêÏ Á|ü‹|üø£å H˚‘· yÓ’mdtsê»X‚Ks¡ ¬s&ç¶ Ç<ä›s¡÷ e÷≥ ‘·|æŒ ∫es¡≈£îkÕúìø£ Á|üuÛ ÑT‘ê«\≈£î n~Ûø±sê\qT,ì<ÛäT\qT m>=Z≤ºs¡T. nsTTHê ˝Àø˘dü‘êÔkÕúìø£ Á|üuÛÑT‘ê«\ kÕ~Ûø±s¡‘· dü+|òü÷ìï≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚dæ \ø£ å ´+ ø√dü+<˚X ¯yê´| ü Ô ñ<äé÷ìï Á| ü‘ ·´ø £ å+>±,|üs√ø£å+>± ø=qkÕ–k˛Ô+~.16) ˝Àø˘dü‘êÔ e˝Ò ¢ kÕúìø£ ì<Û äT\Ts¡÷.2,87,000 ø√≥¢≈£î ô|]>±jYTe÷≥˝…≈£îÿe $wüj·T+ ‘·≈£îÿe‘√ 73,74e sêC≤´+> ∑ d ües ¡D\T$|òü\yÓTÆq+<äTq kÕúìø£ Á|üuÛÑT‘ê«\≈£îπø+Á<ä+ qT+∫ H˚s¡T>± ì<Û äT*#˚Ã˝≤#˚ùd+<äT≈£î ˝Àø˘dü‘êÔ #˚dæq n\Tô|s¡>∑ìb˛sê≥+ e\¢ 14e Ä]úø£ dü+|òüT+ Äì<ÛäT*ï ◊<ä+¬ø\ qT+∫ Äs¡+¬ø\≈£îô|+∫+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT kÕúìø£ Á|üuÛÑT‘ê«\≈£îs ¡÷.2,87,000ø√≥T ¢ $& É T< ä\e⁄‘·THêïsTT. πø+Á<ä+ qT+∫ sêÁcÕº\≈£îô|]–q ì<ÛäT˝À¢ ø£ dü+ 33XÊ‘·+ kÕúìø£Á| üu Û Ñ T‘ê«\ πø πø≤sTT+#ê\ì,n+<äTø√dü+ Ç|ü⁄Œ&çdüTÔqï ì<ÛäT*ï ø£ dü+eT÷&ÉT ¬s≥T¢ ô|+#ê\ì, sêÁcÕº\ $#·ø£åD<ë«sê ø±≈£î+&Ü H˚s¡T>±, $~Û>± ì<ÛäT*ïeT÷&√ n+#Ó Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î Çyê«\H˚&çe÷+&É¢‘√ ˝Àø˘dü‘êÔ 2.0 eT*<äX¯ñ<äéT+˝À b˛sê&ÉT‘·THêï+.17) düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ #·≥º+j·T»e÷qT˝ … ’q Á| ü»\≈eTT+< ä Tùde≈ £î˝ … ’q bÕ\≈ £î\≈ £î m≥Te+Ïs¡Vü≤kÕ´\÷ ñ+&É≈£L&É<äì ns¡TD≤sêj·YTe+Ï yê]‘√ ø£*dæ ˝Àø˘dü‘êÔ 2005˝ÀbÕ\Hê düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ (ÄsY°◊) #·≤ºìïkÕ~ Û+∫+~. á # · º+˝Àì Á| ü‹nø£ åsê˙ï, |ò ü ⁄˝ ŸkÕ º| t , ø±e÷ düV ü‰

»q sê»ø°j·T+ ø√dü+....123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

3456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890


ôV’≤<äsêu≤<é ˝Àø˘dü‘êÔ ø±sê´\j·T+˝ÀeékÕ ú| ü≈ £ î& É T &Ü ˆ ˆ »j·T Á| üø±w tHêsêj·TDY sêXÊs¡T. 2 J ôdŒÁø£º+ e+ÏnH˚ø£ ≈£î+uÛ Ñø√D≤\T á #·≥º+ e\¢y Ó*ø Ï# ·÷XÊsTT. n$˙‹ e´‹ πsø £ñ<äé÷\qT ã˝Àù|‘·+ #˚dæq j·TTejÓ÷<Û äT\T á ÄsY°◊ ‘·s¡+ yêπs.n_Ûeè~∆ #Ó+~q #ê˝≤ <˚XÊ˝À¢ X¯‘êu≤›\ÁøÏ‘·y˚T á #·≥º+ ñ+<äì u≤<Ûä|ü&Ü˝À,Ç| ü Œ Ï ¬ø ’Hê u Û ≤s ¡‘ Y kÕ~ Û+∫+< äì>∑s¡«|ü&Ü˝À ‘Ó©ì |ü]dæú‹.18) ˝Àø˘bÕ˝Ÿ s¡<∏äj·÷Á‘·n$˙‹ n+‘êìøÏ ìHê<ë\‘√H˚ ø±<äT,$<ÛëHê\‘√ 1997 qT+N b˛sê&ÉT‘·Tqïsê»ø°j·T ñ<ä eT+ ˝Àø˘dü‘êÔ. n+<äT˝ÀuÛ≤>∑+>± πø+Á<ä+˝À n$˙‹ ìs√<Ûäø£ø£$TwüHé, sêÁcÕº À¢ ã\yÓTÆq ˝Àø±j·TTø£Ô,õ˝≤ ¢˝À ¢ n+ãT& é ‡eTH é\qT Á| ü‹bÕ~+∫+~. H˚s¡ <äsê´|ü⁄ Ô dü+dü ú˝… ’q@d”;\T, d”;◊øÏ »yêãT<ëØ‘·qeTTqïdü«‘·+Á‘· Á|ü‹|ü‹Ôì &çe÷+&é #˚dæ+~.Çy˚M Ò≈£î+&Ü düs¡«s√>∑ ìyê]DÏ n+≥÷˝Àø˘bÕ˝Ÿ ñ<äé÷ìï ÁbÕs¡+_Û+∫Hê Äñ<ä e÷ìøÏ ˝Àø˘dü‘êÔ eT<ä›‘·T ‘Ó*|æ+~.nsTT‘˚ >∑T&ç ¶>± Á|ü»\T Ä #·≤ºìøÏeT<ä ›‹e«≥+ eTTqTà+<äT Á|üe÷<ä+ø±ãÏº ne>±Vü≤q ô|+#˚+<äT≈£î Àø˘bÕ˝Ÿs ¡< ∏ äj·÷Á‘ · ù|s¡T‘√ ‘Ó\T> ∑T Hê≥,<˚X¯+˝Àì |ü\TÁbÕ+‘ê˝À¢q÷ »j·TÁ|üø±wtHêsêj·TDY $düÔè‘· Á|ü#ês¡ ø±s¡´Áø£eT+ìs¡«Væ≤+#ês¡T.19) düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\ dü«j·T+Á|ü‹|ü‹ÔøÏ97e sêC≤´+>∑ dües¡Ddü«‘·+Á‘· uÛ≤s¡‘Y˝À >=|üŒ sêC≤´+>∑dües¡D˝À¢ ˇø£Ï>± |ü]>∑DÏ+#·<ä>∑Z 97ed ües ¡DqT ˝Àø ˘d ü‘ê Ô 2012˝ÀkÕ~Û+∫+~. Bìe\¢ Á|ü»\T Á|üuÛÑT‘·«+‘√dü+ã+<Ûä+ ˝Ò≈£î+&Ü sêC≤´+>∑+ Ç∫ÃqVü≤≈£îÿ\‘√ kı+‘·+>± dü+|òü÷\T>± @s¡Œ&ç‘·eT Ä]úø£, kÕe÷õø£ ø±s¡´Áø£e÷\qTìs¡«Væ≤+#·Tø√>∑*π> neø±X¯+ @s¡Œ&ç+~.1995˝À &Üˆˆ eØZdt ≈£î]j·THé dü÷Œ¤]Ô‘√,&Üˆˆ CÒ|” #=s¡e‘√ n|üŒÏ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ

Á|üuÛÑT‘·«+ rdüTø=∫Ãq ªe÷´ø˘‡μ (|üs¡düŒs¡düVü‰j·T düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\) #·≥º+ ádües¡D≈£î eT÷\+. 97e sêC≤´+>∑dües¡D˝À πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ nqedüs¡+>±C£|æŒ+∫q ø=ìï |ü<ë\qT ˝§düT>∑T\T>±ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îì ø=ìï sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\TdüVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\ Vü≤≈£îÿ\≈£î ‘·÷≥T¢bı&ç#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔHêï düVü≤ø±s¡dü+|òü÷\ dü«‘·+Á‘· Á|ü‹|ü‹Ô¬ø’‘˚ >±´s¡+°ì˝Àø˘dü‘êÔ kÕ~Û+∫+~. Á|ü»˝À¢ ø±dü Ô# Ó ’‘ ·q´+ ô|]–‘˚ #ê\T, düV ü≤ø±s ¡eédüúqT bÕ\≈£î\T ‘êø£HÓ’Hê Òs¡T.20) bÕ&çs¡+>∑+˝À e÷´ø˘‡ #·≥º+ s¡<äT›qT‹|æŒø=≤º+bÕ\ñ‘·Œ‹Ô s¡+>∑+˝À düVü≤ø±s¡ dü+düú\T,¬s’‘·T\T ≤uÛÑ|ü&É≤ìøÏ ø±s¡DyÓTÆq e÷´ø˘‡# ·≤ ºìï s ¡< ä T › # ˚j ·÷\ì ñeTà& çÄ+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉTÁ|üuÛÑT‘·«+, yÓ’mdt sê»X‚Ks¡ ¬s&ç¶ Á|üuÛÑT‘·«+#˚dæq Á|üj·T‘êï*ï Hê´j·Tb˛sê≥+‘√˝Àø˘dü‘êÔ n&ÉT¶≈£î+~. ∫‘·÷Ôs¡T, ø£&É|ü& ÓsTTØ\qT HêX ¯q+ # ˚d æ kı+‘ ·& ÓsTTØ\qT @sêŒ≥T # ˚d ü T≈ £ îqï ,Áb˛‘·‡Væ≤+∫q Ä Hêj·T≈£î\ u≤≥˝ÀH˚‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ 2016˝À Jy√ 28ìC≤Ø #˚dæHê ˝Àø˘dü‘êÔ Á|üj·T‘·ï+‘√|üø£ÿqô|Ï º+~. á Jy√qT neT\T#˚kÕÔeTì ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ã]‘Ó–ùdÔ,Bìô|’ ≈£L&Ü Hê´j·Tb˛sê≥+ #˚dædüVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\ dü«‘·+Á‘·Á|ü‹|ü‹Ôì|ü]s¡øÏåkÕÔeTì ˝Àø˘dü‘êÔ ‘˚*Ã#ÓãT‘√+~.21) 2J …’ôdqT‡\ s¡<äT›- düVü≤» eqs¡T\πø≤sTT+|ü⁄ e\¢ s¡÷.3\ø£ å\ ø√≥¢Ä<ëj·T+dü«‘ ·+Á‘ · u Û ≤s ¡‘ ·< ˚X ¯+˝À n‹ô|<ä ›≈£î+uÛÑø√D+>± 2010˝À u…’≥|ü&É¶ 2JôdŒ Áø £ º+ ˝ … ’ ôdqT‡\ πø≤sTT+| ü ⁄ ô| ’πø å Á‘·kÕ úsTT˝À b˛düT ºø±s¡T ¶\T, s¡÷.1eTìj·÷s¡¶s¡¢ ñ<äéT+ #˚j·T≥+‘√bÕ≥T<˚X¯+˝Àì düTÁ|üdæ<äT∆\qT ˇø£#√≥ #˚]Ã˝Àø˘dü‘êÔ #˚dæq Hê´j·Tb˛sê≥+ e\¢ Ä˝…’ôdqT‡*ï 2012˝À düTÁ|”+ø√s¡Tº s¡<äT›#˚dæ+~. <ë+‘√bÕ≥T ˝Àø˘dü‘êÔ ø√]q≥Tº

düVü≤» eqs¡T\ πø≤sTT+|ü⁄qT $~Û>±y˚\+ bÕ≥\ <ë«sê bÕs¡<äs¡Ùø£+>±#˚j·÷\ì Ä<˚•+#·≥+, qπs+Á<ä yÓ÷BÁ|üuÛÑT‘·«+ y˚>∑+>± düŒ+~+#·≥+ e\¢ôdŒÁø£ º+, u§>∑TZ e+Ï eqs¡T\ y˚\+<ë«sê á<˚XÊìø Ï Ç| ü Œ Ïes ¡≈ £Ls¡÷.3\ø£å\ ø√≥¢ n+#·Hê Ä<ëj·T+(ôdŒÁø£º+ y˚\+ ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñ+~)düeT≈£L]+~. ˇø£ÿ bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&ÉT≈£L&Ü ˝Ò≈£î+&ÜH˚ ˝Àø˘dü‘ê Ô Çe˙ïkÕ~Û+∫+~. ù|s¡T me]ø=düTÔ+~ nì|üÏº+#·Tø√ø£b˛‘˚ eTq <ë«sê Á|üø£è‹/<Ó’e+ n<äT“¤‘ê\qT #˚sTTdüTÔ+<äq≤ìøÏÇ<√ ñ<ëVü≤s¡D. ã+<é\T, sêkÕÔs√ø√\T,¬s ’˝ Ÿs√ø√\‘√ ñ< ä é÷\+≥÷MT&çj·÷˝À |ü‘êø£o]¸ø£ À¢ ñ+&˚ bÕØº\T,H˚‘·\T, dü+düú\ e\¢ á <˚XÊìøÏ y˚T\T»]–+<ë? ˝Àø ˘d ü‘ê Ô Ä< Û ä Tìø £Á|üC≤kÕ«eT´ sê»ø°j·T dü+düÿè‹ e\¢y˚T\T »]–+<ë?.. #Ûê˝…+CŸ #˚ùd ñ<ëVü≤s¡D Ç~. Ç+ø√|üø£ÿ, Ç˝≤ yÓ+≥H˚|òü*‘ê\T ø£ì|æ+#·ì ˝Àø˘dü‘êÔ ‘Ó∫Ãqdü+düÿs¡D\ <ë«sê <X Á|ü»\≈£î düeT≈£LπsÄ<ëj·÷ìï ≈£L&Ü …πøÿùdÔ yÓ\ø£≥º Ò+.22) zãTfi≤|ü⁄s¡+ >∑qT˝ qT+#˚ e÷s¡TŒyÓTT<ä\j˚T´~>±* »Hês ¡ úq ¬s& ç ¶ø Ï πø≤sTT+∫qzãTfi≤|ü⁄s¡+ Çq|ü >∑qT˝À¢ <√|æ&û @MT˝Ò< äì 2008˝À nø£ ÿ& ç ¬ø[ ¢ e∫Ãqnœ\|üø£ å H˚‘·\T ÁuÒyéeTì ‘˚˝≤Ãs¡T.2009˝À CÒ|” XÊdüqdüuÛÑT´&Éj·÷´ø£ Ç<˚#·s¡Ã e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT ãVæ≤s¡+>∑ y˚\+ <ë«sê>∑qT\ πø≤sTT+|ü⁄ #˚j·÷\ì #Ó|æŒHêHêÏ eTTKéT+Á‹ yÓ’mdt sê»X‚Ks¡ ¬s&ç¶,Á|ü‹|üø£ å H˚‘· #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT$q˝Ò<äT. Äs√E yês¡T ìC≤j·Tr>±,Á| ü»\ | ü≥ ¢ @e÷Á‘ ·+ Á ù|eT‘√eéVü≤]+∫ ñHêï 2J rs¡TŒ ø£+fÒeTT+<˚ ‘Ó\T>∑T Á|ü»\≈£î düVü≤» eqs¡T\<ë«sê uÀ˝…&ÉT Ä<ëj·T+ düeT≈£L]ñ+&˚~, ø√s¡Tº\¬øfi≤¢*‡q |üì˝Ò≈£î+&ÜH˚<˚XÊìøÏ ‘Ó\T>∑T ÁbÕ+‘·+ e÷s¡Z+ #·÷|æñ+&˚~.

2345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

20Ä>∑düTº 1`15, 2017



123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

23) ª©&ÉsYμ dæìe÷≈£î dü÷Œ¤]Ôì∫Ãqn$˙‹ ìs√< Û äø £ # ·≥ º d ües ¡D≈ £Ln&É¶+ø=Ïºq yÓ’mdt, #·+Á<äu≤ãT˝Àø˘dü‘êÔ eékÕú|ü≈£î&ÉT »j·TÁ|üø±wtHêsêj·TDY ≈£Lø£Ÿ|ü*¢ XÊdüqdüuÛÑT´ì>±Á|üe÷Dd”«ø±s¡+ #˚dæq |ü~s√E˝À¢H˚sêÁwüº+˝À n$˙‹ n+‘êìøÏ ã\yÓTÆq# ·≤ ºìï 2009 pHé˝À nôd+; ¢eTT+< ä T+#ês ¡ T . ˇø £] n$˙‹ô| ’Ç+ø=ø£s¡T rÁe Äs√|üD\T #˚düT≈£îì2008˝À Á|ü‘˚´ø£ nôd+;¢ düe÷y˚XÊ\Tô|Ïº eTØ n$˙‹ô|’ #·]Ã+∫q yÓ’mdtsê»X‚Ks¡ ¬s&ç¶, #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉTì»+>± sê»ø°j·T n$˙‹ì n+‘·+#˚j·÷\+fÒ á #·≥º dües¡D ø°\ø£Äj·TT<ÛäeTe⁄‘·T+<äì CÒ|” nôd+;¢ ÀqT,u…’≥ |ü<˚|ü<˚ $»„|æÔ #˚dæHê yês¡T $qq≥TºqÏ+#ês¡T. Á|ü‘˚´ø£ ø√s¡Tº\ @sêŒ≥T,d ü «‘ ·+ Á‘ · ÁbÕd æ≈ £L´w üH é , @d ”;ø Ïdü«j·T+Á|ü‹Ôì∫Ã ã\yÓTÆq ˝Àø±j·TTø£Ô|ü]~Û ÀøÏ ‘˚e≥+, n$˙‹|üs¡T\ ÄdüTÔ\»|ü⁄Ô e+Ï ø°\ø£ dües¡D\T ˝Àø˘dü‘êÔ_\T¢ À ñHêïsTT. Ç~ e÷dt MT&çj·÷q÷Á|üuÛ≤$‘·+ #˚dæq _\T¢. á _\T¢‘√H˚u Û Ñ˝≤ ¢\< ˚e⁄& ç ‘=* ∫Á‘ ·+ ª©& És Y μe∫Ã+~. á _\T¢˝Àì Á|ü‘˚´ø£ ø√s¡Tº\TnH˚ ˇø£ n+XÊìï e÷Á‘·+ #˚]Ã Á|ü‹|üø£åH ˚‘ · y Ó ’md t »> ∑H é˝≤+ Ïyê]ìu…~]+#·≤ìøÏ 2016˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸÁ|üuÛÑT‘·«+ ã\V”≤q n$˙‹ ìs√<Ûäø£ #·≥ºdües¡D #˚dæ ô|’øÏ e÷Á‘·+ Äsê“¤≤\T#˚k˛Ô+~.24) ˝Àø˘dü‘êÔ bÕØº ªn$˙‹ e´‹πsø£ø£$TwüHéμn$˙‹ n+‘êìøÏ C≤rj·T kÕúsTT˝Àn$˙‹ e´‹πsø£ ø£$TwüHé/˝Àø˘bÕ˝ŸqT@sêŒ≥T # ˚j ·÷\ì 1997 qT+∫b˛sê&ÉT‘·Tqï ˝Àø˘dü‘êÔ Ä Áø£eT˝ÀH˚2007 n+‘·sê®rj·T n$˙‹ e´‹πsø£~q+ &çôd+ãsY 9q bÕØº ‘·s¡|ü⁄q n$˙‹e´‹πsø£ ø£$TwüHéì @sêŒ≥T #˚dæ+~.e÷J ˝Àø±j·TTø£Ô »dæºdt sêe÷qT»HéqTø£$TwüHé kÕs¡~∏>± ìj·T$T+∫ Á|ü»\

qT+∫ |òæsê´<äT\≈£î Á|ü‘˚´ø£ q+ãsYqTπø≤sTT+∫+~. uÛÑ÷ <ä+<ë\ qT+∫nH˚ø£ πødüT\T sêe+ yÓTT<ä …’Hê ø£$TwüHéu≤<ÛäT´\T yÓqTø£+» y˚j·T≥+‘√ n~|ü]$T‘ · | ò ü*‘ê\H ˚ kÕ~ Û+∫+~.d üe÷»+˝À eqs ¡ T\T, Ä˝À# ·qñqïyês¡T eTT+<äT≈£îsê≈£î+&Ü nìïÏ˙˝Àø˘dü‘êÔ e÷sêÃø£ y˚T+ ekÕÔeT+fÒ,e÷s¡TŒ Ä\düéTe⁄‘·T+~.25) ˝Àø˘bÕ˝Ÿ s¡÷|üø£\Œqn$˙‹ ìs√<Ûäø£ ø£$TwüHé ù|s¡T‘√H√,˝Àø˘bÕ˝Ÿ ù|s¡T‘√H√ C≤rj·T kÕúsTT˝Àn$˙‹ ìs√<Û äø £ eédü ú @sêŒ≥T≈£î1997 qT+∫ Á|üj·T‹ïdüTÔqï ˝Àø˘dü‘êÔ≈£îø£sêí≥ø£ ˝Àø˘dü‘êÔ ªkÕ≈£îμ ñ<äéT+,$<˚XÊ˝À¢ì |”|ü⁄˝Ÿ |òüsY ˝Àø˘dü‘êÔ ª<ä+&çbÕ< äj ·÷Á‘ · μ ø±s ¡ ´ Áø £e÷\ qT+∫s¡÷|ü⁄~<äT›≈£îqï Ç+&çj·÷ m>∑HÓdtº ø£s¡|üHéñ<äéT+ ˝Àø˘bÕ˝Ÿ ìsêàD≤ìøÏ ˇø£neø±X¯+>± e÷]+~. ˝Àø˘bÕ˝Ÿ ô| ’πø å Á‘ ·kÕ úsTT˝À ¢ Á| ü»˝À ¢ ne>±V ü≤qô|+#·T‘·÷H˚ eTs√yÓ’|ü⁄ »q ˝Àø˘bÕ˝Ÿ˝Àì˝ÀbÕ*ï ‘=\–+∫ ˝Àø˘bÕ˝Ÿ _\T¢qT»j·TÁ| üø±wt Hêsêj·TDY πø+Á<ëìøÏn+~+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ e∫Ãq ˝Àø˘bÕ˝Ÿ#·≥º+˝Àì 80XÊ‘·+ n+XÊ\T CÒ|”s¡÷bı+~+∫qy˚. nsTT‘˚ ÄsY°◊˝À˝≤πø+Á< ä+˝À ã\y Ó T Æq ˝Àø ˘bÕ˝ Ÿ˝≤sêÁcÕº À¢q÷ ã\yÓTÆq Àø±j·TTø£Ô\qT n<#·≥º+‘√ n+~+#ê\ì ˝Àø˘dü‘êÔ #˚dæqÁ|üj·T‘êïìøÏ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ düVü‰ ø=ìïsêÁcÕº\T düVü≤ø£]+#·ø£b˛≥+‘√ ã\yÓTÆq˝Àø±j·TTø£ Ô ø√dü+ Ç+ø± b˛sê≤ìïø=qkÕ–+#ê*‡ ek˛Ô+~.26) d”;◊, @d”;\≈£î dü«j·T+Á|ü‹|ü‹Ô˝Àø ˘d ü‘ê Ô #=s ¡e‘√ e∫Ãq 91esêC≤´+>∑ dües¡D e\¢ n~Ûø±s¡ bÕØº ÀN*ø£\T Ä>±sTT>±˙ Á|ü‹|üøå±\T U≤∞ne≥+ yÓTT<ä˝…’+~. ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTKéT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj· T T& É T Bìø Ï Hê+~ | ü\ø £>±,‘Ó\+>±D eTTKéT+Á‹ ¬ø.#·+Á<äX‚Ks¡sêe⁄ ù|f …+ Ÿ | ü+# · T≈ £ îqï≥T º

ø=qkÕ–düT ÔHêïs¡T. á Áø£eT+˝À zm+m˝Ÿd ”ì ø=qT>√\T # ˚d ü÷ Ôs¡÷.5ø√≥¢‘√ ¬s&éVü‰´+&Ó&é>± ‘Ó\T>∑T<˚X¯+bÕØº n<Ûä ≈£åî&ÉT, H˚‘·\ sê»ø°j·T J$‘·+eTq+ ø£\e]+#˚ dæ+>∑|üPsY, nyÓT]ø±˝≤+ Ï < ˚XÊ˝À ¢H Ó ’‘ ˚ y Ó+≥H ˚eTT–dæb˛j˚T<˚. ø±˙ ˙≈£î ôV’≤<äsêu≤<é,Hê≈£î neTsêe‹ nì sêJ|ü&ç Ä Ç<ä›s¡TeTTKéT+Á‘·T\÷ @d”;, b˛©düT\H√fi¯ó¢ eT÷sTT+#ês¡T. á ˙ @d”;, ˙b˛©düT, Hê @d”;, Hê b˛©düT sê»ø°j·T+˝Ò≈£î+&É≥+ ø√düy˚T n$˙‹ sê»ø°j·TÁ|üøå±fi¯q #˚ùd+<äTπø ˝Àø˘dü‘êÔ d”;◊,@d”;\≈£î »yêãT<ëØ‘·q+‘√ ≈£L&çqd ü «j · T+ Á| ü‹| ü‹ Ô ñ+&Ü\ì | ü\Tdü+düÿs¡D˝À¢ uÛ≤>∑+>± #ÓãT‘·÷ Á|ü»\qT#Ó’‘·q´|üs¡Tk˛Ô+~.27) Ä+ø£å*ï ‘=\–+∫q ¬s’‘·T dü‘ê´Á>∑Vü≤j·÷Á‘·‘√ ‘Ó\+>±D, @|” ¬s’‘·T\≈£îs¡÷.3600 ø√≥¢ Ä<ëj·T+¬s ’‘ ·T\T eékÕjÓ÷‘·Œ‘·T Ô\qT |üø £ÿõ˝≤¢˝À ≈£L&Ü neTà≈£L&É<äì ‘Ó\T>∑THê≥ Ä+ø£å\T $~Û+∫ ¬s’‘·T*ï Á|üuÛÑT‘·«y˚Tne÷qTwü+>± yÓ÷dü+ #˚dü÷Ô <√|æ&ûìÁb˛‘·‡Væ≤düTÔ+fÒ Ä+ø£å\≈£î e´‹πsø£+>±»j·TÁ|üø±wt Hêsêj·TDY Ä<Û ä«s¡´+˝À˝Àø˘dü‘êÔ 2012 |òæÁãe]˝À #˚dæq ¬s’‘·Td ü‘ê´ Á> ∑V ü ≤ j ·÷Á‘ ·‘√ Á| üu Û Ñ T‘ · «+~–e∫Ã+~. < äeTT à+f Ò n ¬sd ü T º#˚j·T+&ÉHêï #˚j·T˝Òø£ yÓqøÏÿ ‘·–Z+~.ø £s ¡÷ï\T qT+∫ ø £sê í≥ø £ es ¡≈ £ î ,ìC≤e÷u≤<é qT+∫ Hê+<˚&é es¡≈£î #˚dæqá j·÷Á‘· e\¢ eékÕjÓ÷‘·Œ‘·T Ô\neTàø£+ô|’ Ä+ø£å\T ‘=*– ‘Ó\T>∑THê≥¬s’‘·T\≈£î πøe\+ ˇø£ÿ ;|”° <Ûëq´+˝ÀH˚Ä d”»Hé˝À s¡÷.3600 ø√≥¢ n<äq|ü⁄Ä<ëj·T+ \_Û+∫+~.28) ÄVü‰s¡<ÛëHê´\ m>∑TeT‘·T\ô|’ Ä+ø£å\‘=\–+|ü⁄ùd«#êÃ¤yêDÏ»´+ >∑T]+∫ ø£<∏ä\Tø£<∏ä\T>±>=|üŒ\T #Ó| ü ⁄Œ≈ £î+≥Tqï bÕ\≈£î\T¬s ’‘ · T\≈ £ î e÷Á‘ ·+ Ä yêD ÏC≤´ìïneT\T# ˚j · T≥+ ˝ Ò< ä T . ø±s ¡ T

»q sê»ø°j·T+ ø√dü+....123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

3456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890


‘·j·÷s¡T#˚ùdyêfi¯ó¢ Á|ü|ü+#·+˝À mø£ÿ&Ó’HêneTTàø√e#·TÃ>±˙, ¬s ’‘ ·T\T ‘êeTT|ü+&ç+∫q |ü+≥\qT e÷Á‘·+ &çe÷+&éñqï#√≥ neTTàø√≈£L&É<ä≥. á bÕ\≈£î\bÕbÕìï u…’≥ô|Ïº ÄVü‰s¡uÛÑÁ<ä‘· b˛qT$T–*q <ÛëHê´*ï ùd«#·Ã¤>± m>∑TeT‹#˚ùd˝≤ ˝Àø˘dü‘êÔ #˚dæq b˛sê≥+‘√2010˝À ô|<ä›m‘·TÔq m>∑TeT‘·T\T uÛ≤s¡‘YqT+∫ yÓTT<ä\j·÷´sTT. Áø£eT+>± uÛ≤s¡‘·eékÕjÓ÷‘·Œ‘·T Ô\ m>∑TeT‘·T\T 39_*j·THé &Ü\s¡ ¢≈ £ î #˚s ¡T≈ £îHêïsTT.2016-17˝ÀH˚ s¡÷.1,38,000ø√≥¢ÄVü‰s¡<ÛëHê´\ m>∑TeT‘·T\T »]>±sTT.ÄVü‰s¡<ÛëHê´\ m>∑TeT‘·T˝À¢H˚ uÛ≤s¡‘Y≈£î100_*j·THé &Ü\s¡¢ kÕeTs¡ú + ñ+<äìn+#·Hê. Á|ü|ü+#·+˝À mø£ÿ&É ≤uÛÑeTT+fÒnø£ÿ&É ¬s’‘·T\T neTTà≈£îH˚˝≤ @sêŒ≥T¢#˚kÕÔeTì 1992˝À bÕs¡¢yÓT+≥T≈£î Ç∫ÃqV ü ‰MTì ‘ · T+> ∑˝À ‘=ø Ï ÿ . .bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\ø√ Hê´j·T+, ¬s’‘·T\ø√Hê´j·T+ ‘·s ¡V ü‰˝À Çwü ºy ÓTT∫Ãq≥T ºneT\T#˚düTÔqï m>∑TeT‘·T\ $<ÛëHêìï˝Àø˘dü‘êÔ düTdæús¡|ü]∫+~. m>∑TeT‘·T\‘√¬s’‘·T\≈£î Ä<ëj·÷ìï ô|+#·≥+‘√bÕ≥T|ü|ü⁄Œ\T, e+≥q÷HÓ\T e+Ï yêÏô|’~>∑TeT‹ düT+ø±\T $~Û+∫ eTq ¬s’‘·T\≈£îÁb˛‘ê‡Vü≤ø±*#˚Ã˝≤ ≈£L&Ü ˝Àø˘dü‘êÔb˛sê&ÉT‘√+~.29) ¬s’‘·T ◊ø£ ‘ê ñ<ä eT+bÕ\≈£î\T ¬s’‘·T\≈£î ¬s’‘˚ sêE, ¬s’‘˚yÓHÓïeTTø£ e+Ï _s¡T<äT*∫Ã, yê]˝À$uÛ Ò<ë\qT yê]˝À düèw æ º+∫ z≥T¢> ∑ T+E‘· T+f Ò , ˝Àø ˘d ü‘ê Ô ¬s ’‘ · T≈ £ îÄ<ëj·÷ìï ô|+#·≥+ \ø£å´+>± ¬s’‘·T◊ø £ ´‘ê ñ< ä é÷ìï 2010˝ÀÁbÕs ¡+_ Û+∫+~. ≈ £ î\+, eT‘ ·+,ÁbÕ+‘·+, uÛ≤wü, bÕØº, |ü+≥ ‘˚&Ü Ò≈£î+&Ü¬s’‘·T\+<ä]˙ ùV≤‘·Tã<ä∆ $<ÛëHê\‘√@ø£+ #˚ùd Á|üj·T‘·ï+ #˚dæ+~. ¬s’‘·T\≈£îd ü ¬s ’q ô|≥T ºã&ç kÂø £s ¡ ´+, < Û äs ¡\T‘·–Zq|ü⁄Œ&ÉT ì\« ñ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î–&É ¶+>∑T\T e+Ï eTÚ*ø£ edü‘·T\T<ä>∑Zs¡Tï+N ¬s’‘·T _&É¶≈£î HêDýÓTÆq $<ä ,

yÓ’<ä´+, n$˙‹ ˝Òì ùde\≈£î düØ«dt>±´s ¡+ ° # ·≥ º+‘√bÕ≥T ùd«#êÃ ¤yêD ÏC≤éø±X ¯+ es ¡≈ £L | ü\Td ü+d ü ÿs ¡D\‘√ q÷‘·q eékÕj·T$<ÛëHêìï ˝Àø˘dü‘êÔ Á|ü‹bÕ~+∫+~.MÏì ø £s ¡| ü Á‘ê\T>±, ∫qï∫qï|ü⁄düÔø±\T>± ¬s’‘·T˝À¢øÏ, $ìjÓ÷>∑<ës¡T˝À¢øÏô|<ä›m‘·TÔq rdüT¬ø[¢+~. ¬s’‘·T\ z≥¢qTbı+<äT‘·Tqï @ bÕØº nsTTHê Ç$>±ø£@ |ü]cÕÿsê\T ¬s’‘·T\≈£î y˚T\T #˚kÕÔjÓ÷#Ó|üŒ>∑\yê?30) ø=‘ · Ô sê»ø °j · T d ü+d ü ÿ è‹‘√sê»ø°j·÷\≈£î Á|üC≤<äs¡D ‘Ó#êÃ+sê»ø°j·÷\˝ÀøÏ eùdÔ #Ó|ü⁄Œ‘√ ø=≥º+&çnqï »q ˝Àø˘bÕ˝Ÿ ñ<äéT H˚‘·˝À¢nH˚ø£eT+~ e÷≥ e÷]Ã sê»ø°j·÷˝À¢øÏ#˚sês¡T>±˙ Ä ñ<ä e÷ìøÏ dü÷Œ¤]Ôì∫Ãq˝Àø ˘d ü‘ê Ô @Hê& É÷ sê»ø °j·÷\qT<˚«wæ+#·˝Ò< äT. eT+∫ sê»ø°j·÷ìï$T+∫q |ü$Á‘· yê´dü+>∑+ Ò<äT ˝≤+Ïe÷≥\T ˝Àø˘dü‘êÔ ù|f…+≥T¢. sê»ø°j·T+˝Ò≈£î+&Ü Á|üC≤kÕ«eT´+ eTqT>∑&É m˝≤kÕ<Ûä´+ø±<√ Á|ü»\≈£î $e]dü÷Ô, z≥T,uÛ≤eÁ|üø£Hê ùd«#·Ã¤ ñqï düe÷»+˝ÀsêkÕÔs√ø√\T, $<Ûä«+kÕ\T, Ä≥+ø±\Te+Ï |ü<ä∆‘·T\T d”«j·T$HêX¯qø£s¡eTì‘Ó*j·T#˚dü÷Ô ùV≤‘·Tã<ä ∆ $<ÛëHê\T,ãVæ≤s¡+>∑ #·s¡Ã Á|üe÷D≤\T, Á|ü»\Vü≤≈£îÿ\qT >ös¡$dü÷Ô Ä+<√fi¯q\T e+Ï|ü<ä∆‘·T\ <ë«sê ø=‘·Ô sê»ø°j·T dü+düÿè‹ì˝Àø˘dü‘êÔ Á|üy˚X¯ô|Ïº+~. sê»ø°j·÷\qT<˚«wædüTÔqï j·TTe‘·, eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ ‹]–sê»ø°j·÷\yÓ ’|ü⁄ Äø£]¸‘·T\e«≤ìøÏ˝Àø˘dü‘ê Ô #˚dæq n\Tô|s¡>∑ì ø£è ùwø±s¡D+. ÄyéT ÄBà bÕØº Àø˘dü‘êÔ eT+∫sê»ø°j·T+ ìHê<ä+‘√H˚ e∫ÃHê z≥T¢ø=q≈£î+&Ü mìïø£˝À¢ ¬>\e≥+ $TqVü‰$<ÛëHê\˝À, sê»ø°j·T dü+düÿè‹˝À yêfi¢øÏ,kÕ+Á|ü<ëj·T sê»ø°j·T bÕØº\≈£î ô|<ä›‘˚&Ü Ò<äT.31) j·TTe‘·πø ô|<ä›|”≥<˚X¯ »HêuÛ≤˝À 70XÊ‘êìøÏô|’>± j·TTe‘˚,uÛÑ$wü ‘·TÔ À 90XÊ‘·+ ø±\+ yê]<˚ nì

ø£ãTπs¢ ‘·|üŒ bÕØº À¢, Á|üuÛÑT‘·«+˝À yê]øÏkÕs¡<∏ä + Çe«≥+ e÷Á‘·+ Òì á<˚X¯+˝Àj·TTe‘·≈£î Hêj·Tø£‘ê«ìï, j·TTe‘· #·T≥÷ºsê»ø°j·÷ìï ÁbÕs¡+_Û+∫+~ ˝Àø˘dü‘êÔ.mes√ Hêj·T≈ £î& ÉT, Hêj·T≈ £îsê\T,dü+|üqTï\ ø=&ÉTø√, ≈£L‘·Ts√, ã+<ÛäTy√ø±ãÏº nì ø±≈£î+&Ü Á|ü‹uÛÑ, kÕeTs¡ú +,ìã< ä ∆‘ · ñ+fÒ kÕe÷q´ j·T Te‘ ·sê»ø°j·÷\˝À m~π>+<äT≈£î y˚~ø£>±˝Àø˘dü‘êÔ ñ<äéT+, bÕØº @s¡Œ&Ü¶sTT.˝Àø˘dü‘êÔ $<ÛëHê\˝À ø°\ø£yÓTÆq $<ä´,Äs√>∑ +, ñbÕ~Û HÓ’|ü⁄D≤´\T j·TTe‘·qTÄ‘·à>ös¡e+ >∑\ bÂs¡T\T>± r]Ã~<›y˚.mìïø£˝À¢ ˝Àø˘dü‘êÔ e#êÃπø ‘Ó\T>∑THê≥kÕe÷q´ j·TTe‘·≈£î sê»ø°j·÷\˝À‘˚*ø£>± m~π> neø±XÊ\T \_Û+#êsTT.32) j·TTe <∏ëŸ©&ÉsY‡ì ‘·j·÷s¡T#˚ùddü÷ÿ˝Ÿ Ä|òt &ÓyÓ÷Áø£d”|üø£åbÕ‘·, mìïø£\ sê»ø°j·÷*ï e÷Á‘·y˚TuÀ~Û+#˚ bÕØº\ •ø£åD≤ ‘·s¡>∑‘·T\≈£î_Ûqï+>± Á|üC≤kÕ«eT´ dü+düÿs¡D\qTuÀ~Û+#˚ bÕsƒ¡XÊ\qT ˝Àø˘dü‘êÔ kÕú|æ+∫\ø£å ≤~ j·TTe‘·≈£î •ø£åDqT n+~+∫+~.á dü+düÿs¡D\qT $e]+#êø£ yêÏkÕ<Ûäq≈£î Àødü‘êÔ s¡÷bı+~+∫q q÷‘·qsê»ø °j · T d ü+d ü ÿ è‹ $< Û ëHê\qTuÀ~ÛkÕÔs¡T. ˝Àø˘dü‘êÔ H˚‘·\‘√ bÕ≥T$$<Ûä s¡+>±\≈£î #Ó+~q Á|üeTTKT\TbÕ˝£Zì ~XÊìπs›X¯+ #˚düTÔ+≤s¡T. <˚X¯+m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü´\T, |ü]cÕÿs¡+,ø=‘·Ô sê»ø°j·T+ô|’ j·TTe‘·≈£î ne>±Vü≤qø£*–+#˚+<äT≈£î ˝Àø˘dü‘êÔ Á|üC≤kÕ«eT´bÕsƒ¡XÊ\ <ë«sê Ç∫Ãq •ø£åD <ë«sê<ë<ë|ü⁄ 2\ø£å\eT+~ j·TTe <∏ëŸ ©&ÉsY‡s¡÷|ü⁄~<äT›≈£îHêïs¡T. z≥T¢, d”≥T¢ bı+~q@ bÕØº nsTTHê Ç˝≤ Ä˝À#·q >∑\H ˚‘ ·\qT ‘ ·j ·÷s ¡ T# ˚ ùd kÕV ü ≤d ü+#˚kÕÔj·÷?33) e+X¯bÕs¡+|üs¡´ sê»ø°j·÷\≈£îÁ|ü‘êé÷ïj·T y˚~ø£>± ˝Àø˘dü‘êÔm≥Te+Ï Á|üC≤ùde ˝Ò≈£î+&Ü πøe\+H ˚‘ ·\ ≈ £ î≥T+ãd üu Û Ñ T ´\T ø±ã Ï ºsê»ø°j·÷\˝À m~π> e+X¯bÕs¡+|üs¡´

2345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

22Ä>∑düTº 1`15, 2017



123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

sê»ø°j·÷\≈£î e´‹πsø£+>± ˝Àø˘dü‘êÔsêJ˝Òì b˛sê≥+ #˚k˛Ô+~. kÕe÷q´j·TTe‘·, ø±s¡ ø£s¡Ô\ bÂs¡TcÕìï Á|ü•ï+#˚b˛sê≥$T~. ≈£î≥T+ã sê»ø°j·÷\≈£îe´‹πsø£+>±H˚ 2008˝À U…’s¡‘êu≤<é˝Àø±+Á¬>dtô|’, $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢ ‘Ósê¢+˝À‘Ó\T>∑T<˚X¯+ô|’ ñ|ü mìïø£˝À¢ ˝Àø˘dü‘êÔkÕe÷q´ j·TTe‘·qT ì\u…Ïº Á|ü‘·´ø£ åb˛sê≥+ #˚dæ+~. &Ûç©¢ qT+∫ neTsêe‹<ëø± e+X¯bÕs¡+|üs¡´ sê»ø°j·÷\T# ˚d ü T Ôqï H ˚‘ ·\T, bÕØ º\T ‘ ·eTnÁ|üC≤kÕ«$Tø£ bÕ‘· sê»ø°j·÷ìøÏ ø£ dü+dæ>∑TZ|ü&É‘êsê?34) <˚X¯$<˚XÊ˝À¢ uÛ≤yê\ yê´|æÔ˝Àø˘dü‘êÔ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ‘Ó\T>∑T H˚\ MT<˚nsTTq| ü Œ Ïø ° u Û ≤yê\T < ˚X ¯yê´| ü Ô|ü]cÕÿsê\T. n+‘·sê®rj·T+>± ≈£L&ÜeékÕú|ü≈£î&ÉT CÒ|” mes√ ‘Ó*j·T≈£î+&ÜH˝Àø˘dü‘êÔ≈£î n_Ûe÷qT\T @s¡Œ&Ü¶s¡T. |ü\T<˚XÊ˝À ¢ ãè+<ë\T>±, ª|”| ü ⁄˝Ÿ |ò üs Y˝Àø˘dü‘êÔμ dü+düú>± dü+|òüTÏ‘·eTj·÷´s¡T.ã\yÓTÆq uÛ≤yê˝Ò e÷s¡TŒq≈£î ;C≤\Tø±ãÏº Ä neTè‘· ;C≤*ï Hê≥≤ìøÏÄ< Û ä Tìø £ d üe÷#ês ¡ kÕ< Û äHê*ï$ ì j Ó ÷ – + # · T ø √ e ≥ + ‘ √ b Õ ≥ T<˚X¯yê´|üÔ+>± ndü+U≤´ø£ |üs¡ ≥q\T #˚dænH˚ø£ ÁbÕ+‘ê\˝Àì $<ë´\j·÷\˝À,dü+düú\˝À, ø±s¡ Áø£e÷\ <ë«sê CÒ|” ‘·qu Û ≤yê*ï $$<Û ä esê Z\ Á| ü»\‘√,eTTK´+>± $<ë´s ¡T ú\T, j·TTe‘·‘√|ü+#·T≈£îHêïs¡T. e÷s¡TŒ eTVü≤À<ä eT+˝ÀmHêï¬s’\qT uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #˚ùd+<äT≈£î$<˚XÊ\˝Àq÷ düuÛÑ\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T.‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\˝À ìs¡«Væ≤+∫q y˚˝≤~düuÛÑ\≈£î Ç$ n<äq+.35) $<ÛëHê\qT |òæsêsTT+#·T≈£î+&Ü nìïbÕØº\‘√ n+≥ø±–q ˝Àø˘dü‘êÔ˝Àø ˘d ü‘ê Ô ø±+Á ¬>d t @C …+≥ì,‘Ó\T>∑T<˚X¯+‘√ ø£*dæ |üì#˚düTÔ+<äì,;CÒ|”‘√ n+≥ø±>∑T‘·T+<äì, ø£eT÷´ìdüT º\‘√ ø£*dæ b˛° #˚dæ+<äì Ç˝≤s¡ø£s¡ø±\ $eTs¡Ù\T. Ç+‘·eT+~‘√ ø£*dæ|üì#˚j·T≥eT+fÒ ˝Àø˘dü‘êÔ ø£∫Ã‘·+>±

á<˚X¯+ ø√düy˚T |üì#˚düT Ô+<äì y˚ πss¡TEe⁄\ø£ÿ πs ¢<äT. <˚X¯ Á|üjÓ÷»Hê\ø√d üy ˚ T j · T÷| ”j ˚ T-1 Á| üu Û Ñ T‘ · «Vü≤j·÷+˝Àì C≤rj·T dü\Vü‰eT+&É*(mHé@d”)˝À ˝Àø˘dü‘êÔ eékÕú|ü≈£î&ÉT&Üˆˆ »j·TÁ|üø±wt Hêsêj·TDY |üì#˚XÊs¡T.n+<äT˝À |üì#˚j·T≤ìï neø±X¯+>±$ìjÓ÷–+#·T≈ £îH˚ Äj·Tq C≤rj·TÄs√>∑´ $TwüHé, kÕúìø£ Hê´j·÷\j·÷\#·≥º+, ñbÕ~Û Vü‰MT, düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\dü«j·T+Á|ü‹|ü‹Ô e+Ï ø°\ø£ #·≤º*ïn+~+#ês ¡ T . ¬s+&√ | ü]bÕ\Hêdü+düÿs¡D\ dü+|ò üT+˝À (@ÄsYd”)˝À|üì#dæ Ä<ÛäTìø£ uÛ≤s¡‘Y≈£î ø±e\dæq nHø£bÕ\Hê dü+düÿs ¡D*ï n+~+#ês¡T.j·T÷|”j˚T-2 ¬>\T|ü⁄ yÓqø£ á ø£èwæm+‘√ |üì#˚dæ+~. C…+&Ü ‘·|üŒ mC…+&Ü˝ Ò≈ £ î+&Ü ¬>*∫ bÕØ º\T| ò æsêsTT+∫qyêsê ˝Àø ˘d ü‘ê ÔqT$eT]Ù+#˚~?36) Çfi¢ düú\+, ô|q¸qT ≈£L&Ü Ò≈£î+&Üˇø£ ◊@mdt n~Ûø±]>± s¡÷.1200 HÓ\J‘·+‘√ yÓTT<ä˝…’ 24 >∑+≥\÷ Á|ü»\TdüeTdü \ô|’ m|ü⁄Œ&Ó’Hê ø£\y=#·ÃH˚ uÀs¡T¶‘√@d” ≈£L&Ü Òì Ä|ò”düT˝À¢ |üì#dæ dü«‘·+Á‘·u Û≤s ¡‘ Y˝À @ ø£˝ …ø £ ºs Y kÕ~Û+#·qìï$Cj·÷*ï qyÓ÷<äT #˚dæq »j·TÁ|üø±wtHêsêj·TDY ˝Àø˘dü‘êÔqT kÕú|æ+#·≥+ø√dü+ Ä |ü<ä$ì ô|q¸Hé ≈£L&Ü Ò≈£î+&Üe<äT\T≈ £îHêïs ¡ T. Ç‘·s ¡ ◊@mdt\Trd ü T≈ £ îqï≥T º Çfi ¯ ¢ d ü ú˝≤ìï ≈ £L&ÜrdüTø√ Ò<äT. mHé@d” À ñqï|ü⁄Œ&ÉT CÒ|”øÏπø_H Ó Ÿ V ü ≤ À<ë ñqï≥T º Äj·Tq≈£î≥T+ãdüu Û Ñ T ´\≈£î ≈ £L&Ü ‘Ó©<äT.n~Ûø±s¡+, Ä&É+ãsê\ bÕ\≈£î\T áø£ dü HÓ’‹ø£ Á|üe÷D≤\qT #˚s¡Tø√e≤ìøÏeTq+ Ç+¬ø+‘·ø±\+ m<äTs¡T#·÷&Ü*?37) kÕÏ Òì e÷s¡TŒ kÕúsTT˝Àø˘dü‘êÔ #˚|üÏºq sê»ø°j·T dü+düÿs¡D\TÇ‘·s¡ n_Ûeè~∆ #Ó+~q <˚XÊ˝À¢ >∑‘·+˝À@<√ø£y˚Ts¡ #√≥T#˚düT≈£îì ñ+&Ée#·TÃ.ø±˙ ◊s√bÕ ø £+f Ò $XÊ\y Ó T Æq,dü+øÏ¢wüº_Ûqï‘·«eTTqï uÛ≤s¡‘Y ≤+Ï <X+˝À

Ä e÷s ¡ T ŒqT kÕ~ Û+# ·≥+Ç+‘·≈£îeTT+<Óqï&É÷ »s¡>∑˝Ò<äT. #Ó’Hêø£+fÒ ≈£L&Ü uÛ≤s¡‘Y˝À e÷s¡TŒ ‘˚e≥+ø£wüºkÕ<Ûä eTì dæ+>∑|üPsY ìsêà‘· © ø±«Héj·T÷ ≈£L&Ü nH˚yês¡T. n+<äTπø ùdÿ˝Ÿ Ä|òt#Û˚+CŸ˝À ˝Àø˘dü‘êÔ ø£èwæ Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚kÕÏ Òì~. #·]Á‘· Áø£eT+ ‘Ó*ùdÔ j·TTe‘·¬sÏº+∫q ñ‘ê‡Vü≤+‘√ ˝Àø˘dü‘êÔ \øå±´\ø√dü+ |üì#˚j·T>∑\T>∑T‘ês¡T.38) düTÁ|”+ø√s¡T º , ôV’≤ø√s¡T º »&û ®\ìj·÷eTø±\ Á|üøå±fi¯q≈£î mHéCÒ@d”Á|ü|ü+#·+˝À @ Á|üC≤kÕ«eT´ <˚X¯+˝Àq÷Òì Ø‹˝À eTq<˚X¯+˝À »&û®\qT »&û® Ò

ìj·T$T+#·T≈£îH nÁ|üC≤kÕ«$Tø£ eédüúqTÁ|üøå±fiq #dæ ìj·÷eTø±˝À¢ bÕs¡<äs¡Ùø£‘·qTô|+# ˚+< ä T≈ £ î ˝Àø ˘d ü‘ê Ô eT# · Ã˝ ÒìdüTÁ|”+ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷s¡TÔ\‘√ ø£*dæC≤rj·T E´&ûwæj·T˝Ÿ nbÕsTT+ŸyÓT+Ÿ‡(mH éC Ò@d ” ) # ·≤ ºìï 2015˝ÀkÕ~Û+∫+~. 14 @fi¢ ˝Àø˘dü‘êÔ ø£èwæ‘√s¡÷bı+~q _\T¢ì bÕØº X¯Á‘·T‘ê«\ eT<Ûä≈ £L&Ü bÕs ¡ ¢y Ó T+≥T @ø £ Áê+>±ÄyÓ÷~+∫Hê, >∑‘êìøÏ _Ûqï+>± ‘·≈£îÿedüeTj·T+˝ÀH˚ dü>±ìøÏô|’>± sêÁcÕº\XÊdüqdüuÛÑ\T <ÛäèMø£]+∫Hê düTÁ|”+ø√s¡Tºø = Ï ºy ˚d æ+~. sêC≤´+> ∑d üu Û Ñ˝≤eéVü≤]+∫ Ç~ sêC≤´+>∑ $s¡T<ä∆eTì#Óù|Œ kÕVü≤kÕìï yÓ÷B Á|üuÛ ÑT‘·«+,bÕs¡¢yÓT+≥T #˚j·T Òø£b˛j·÷sTT. meT¬s® ‡düeTj·T+˝À, ˙Ÿ e+Ï πødüT˝À¢ ‘êqTÇ∫Ãq rs¡TŒ\T ‘·|ü⁄Œ nì n+^ø£]+∫qdüTÁ|”+ø√s¡Tº mHéCÒ@d” $wüj·T+˝À ≈£L&ÜÇ∫Ãq rs¡TŒqT düe]+#·T≈£î+≥T+<äì|òüT+≤|ü<∏ä+>± ˝Àø˘dü‘êÔ Á|üø£Ïk Ô+~.39) ‘·|ü⁄Œ #˚dæq Hê´j·TeT÷s¡T Ô\ô|’$#ês¡DHê´j·Tdü+düÿs¡D˝À¢ uÛ≤>∑+>± mHéCÒ@d”‘√bÕ≥T Hê´j·TeT÷s¡TÔ\ô|’ Äs√|üD\qT$#ê]+#˚+<äT≈£î E´&ûwæj·T˝Ÿ nøö+≥_*° # ·≤ ºìï ≈ £L&Ü ˝Àø ˘d ü‘ê ÔÁ| ü‹bÕ~+∫+~. n+<ä]ø ° d üe÷qHê´j · T+ n+~+#˚ Hê´j · Teéd ü úd ü Áø £eT+>± ˝ Ò≈ £ î+&Ü m≥Te+Ï

»q sê»ø°j·T+ ø√dü+....123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

3456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890


Á|üC≤kÕ«e÷´ìï á bÕ\≈£î\T neT\T#˚düTÔHêïs¡T?40) ◊@mdt ≤ ◊CÒmdt ø√dü+Hê´j·Tdü+düÿs¡D\˝À uÛ≤>∑+>± mHéCÒ@d”,E´&ûwæj·T˝Ÿ nøö+≥_*° #·≥º+‘√bÕ≥T düeTs¡T ú˝ … ’q j·TTe‘· Hê´j·TeT÷s¡T Ô\T>± e#˚Ã+<äT≈ £ î ◊@mdt,◊| ”md t\ ‘ ·s ¡V ü ‰˝À Ç+& çj · TH éE´&ûwæj·T˝Ÿ düØ«düT (◊CÒmdt)ì ≈£L&Ü˝Àø˘dü‘êÔ Á|ü‹bÕ~+∫+~. MÏøÏ ‘√&ÉTøÏ+~ ø√s¡Tº\˝À Hê´j·TeT÷s¡TÔ\ dü+K´qTô|+#·≥+, Hê´j·T $#ês¡D |ü<ä∆‘·T*ïd ü T\u Û Ñ‘ ·s ¡+ # ˚j · T≥+, kÕ úìø £Hê´j·TkÕúHê\qT ã˝Àù|‘·+ #˚j·T≥+,H˚s¡|ü]XÀ<Ûäq˝À b˛©düT j·T+Á‘ê+>±ìïdü+düÿ]+#·≥+ e+Ï$ #˚ùdÔH˚ eTq+ì»yÓTÆq Á|üC≤kÕ«eT´ eédüú À ñqï≥Tº.41) eTT>∑TZs¡T V”≤s√\ \øå±´\ ø√dü+ CÒ|”‘·q J$‘·+˝Àì eTT>∑TZs¡T V”≤s√\T-eØZdt ≈£î]j·THé, &Üø£ ºsY s¡»˙ø±+‘Yns√©, X¯s¡<é CÀw”\ \øå±´\ kÕ<Ûäq≈£îCj·TÁ|üø±wt Hêsêj·TDY düVü≤ø±s¡s¡+>∑+,y Ó ’< ä ´+, eékÕj· Ts ¡+>±\˝Àô|qTe÷s¡TŒ\≈£î ø£èwæ #˚XÊs¡T. Ç+<äT˝ÀdüVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\ dü«j·T+Á|ü‹|ü‹ÔøÏ>±´s¡+°ì#˚Ã 97e sêC≤´+>∑ dües¡DqTX‚«‘·$|ü ¢e |æ‘êeTVüQ&ÉT ≈£î]j·THéø£qTïeT÷dæq ø=~›s√E\˝ÀH˚ kÕ~Û+∫ìyê[>± n+~+#ês¡T. yÓ’<ä +˝À C≤rj·TÄs√>∑ $TwüHéì, eékÕj·T+˝À Ä+ø£å\‘=\–+|ü⁄, m>∑TeT‘·T\ô|’ ìùw<Û ä+m‹Ôy˚‘· e+Ï e÷s¡TŒ*ï kÕ~Û+∫HêÇ+ø± á s¡+>±\˝À #ê˝≤ #˚j·÷*‡ñ+~. eTq+ mqTï≈£î+≥Tqï H˚‘·\s√˝ŸyÓ÷&É˝Ÿ‡ mes¡T? yê] ÄX¯j·÷\kÕ<Û äq≈ £î á mìï ¬ø ’q H˚‘ ·\T @+#˚düTÔHêïs¡T?42) z≥¢ ø√dü+ ÇwüºyÓTT∫Ãq yê>±›Hê\T@Hê&É÷ #˚j·T˝≤mìïø£\˝À m˝≤>√˝≤ ¬>\e≥+ ø√dü+Á|ü»\≈£î qwüº+ #˚ùd Vü‰MT\qT, ñ∫‘ê\Á| ü˝Àu Û ≤\qT ˝Àø ˘d ü‘ê Ô mqï& É÷Á|üø£Ï+#· Ò<äT. ˝Àø˘dü‘êÔ dü÷Œ¤]Ô‘√ e∫Ã

&Ûç©¢˝À ¬>*∫q ÄyéT ÄBà bÕØº ñ∫‘·eT+∫˙s¡T, $<äT´‘·TÔ ≤]|òt\ e÷|ò”e+Ï Vü‰MT\ì∫Ã+~>±˙ ˝Àø˘dü‘êÔ H√≥@Hê&É÷ n˝≤+Ï yÓ÷dü|üP]‘· e÷≥\Tsê˝Ò<äT. ¬s ’‘ ·T\ s¡TDe÷|ò ”ø Ï z≥T¢|ü&É‘êj·Tì ‘Ó*dæHê 2008˝À j·T÷|”j˚TÁ|üuÛÑT‘·«+ e÷|ò” #˚dæq|ü⁄Œ&ÉT, 2014˝À‘Ó\T>∑T<˚X¯+, °ÄsYmdt, ø±+Á¬>dt Vü‰MTÇ∫Ãq| ü ⁄ Œ& É T ≈ £L&Ü ˝Àø ˘d ü‘ê Ôe´‹πsøÏ+∫+~. ¬s ’‘ ·T\ J$‘ê\qTu≤> ∑ T# ˚ ùd $< Û ëHê\qT Á| üø £ Ï+∫n+<äTø√dü+ ì<ÛäT*ï $ìjÓ÷–kÕÔeTH˚˝Àø˘dü‘êÔ Á|ü»\≈£î ‘Ó*|æ+~.43) C≤rj·T Äs√>∑ $TwüHéÄ<Û ä Tìø £ Á| üC≤kÕ«eT´ Á| üu Û Ñ T‘ · «+#˚j·÷*‡q ø£∫Ã‘·yÓTÆq |üqT˝À¢ n+<ä]ø°HêDýÓTÆq yÓ’<ä´+, $<ä´ n+~+#·≥+ø°\ø£eTì ‘=* qT+N b˛sê&ÉT‘·Tqï˝Àø˘dü‘êÔ Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± 2006˝ÀC≤rj·T Äs√>∑´ $TwüHéqT kÕ~Û+∫+~.nsTT‘ ˚ á y Ó T T‘ · Ô+ $< Û ëHêìïneT\T#˚j·T≈£î+&Ü ¬s+&ÉT eTTø£ÿ\T #˚dæC≤rj·T Á>±MTD Äs√>∑ $TwüHé>± e÷]Ãø=+‘·y˚Ts¡ neT\T#˚XÊs¡T. C≤rj·T|ü≥ºD Äs√>∑´ $TwüHéì Ç|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&ÉTneT\T #˚düTÔHêïs¡T. ø±˙ Ç~ πøe\+˝Àødü‘êÔ Ä•+∫q yÓ’<ä , Äs√>∑ \ø£å +˝À|ü~XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T. n+<äTπø ˝Àø˘dü‘êÔ2.0˝À uÛ≤>∑+>± ªn+<ä]ø° Äs√>∑´+μø√d ü+ $< Û ëHêìï s ¡÷bı+~+∫πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘ê«ìøÏ n+~+∫+~.44) ˝Àø˘dü‘êÔ $<Ûëq+‘√ n+<ä]ø°Äs√>∑ +‘√ bÕ≥T 1ø√Ï ñ<√´>±\TC≤rj·÷<ëj·T+˝À πøe\+ 2XÊ‘·+‘√n+<ä]ø° Äs√>±´ìï n+~+#·≥+‘√bÕ≥T 1 ø√Ï ñ<√´>±\qT n+~+#˚$<ÛëHêìï s¡÷bı+~+∫q ˝Àø˘dü‘ê ÔÇ °e\ <ëìô| ’ ˙‹ ÄjÓ÷> ¥ø ÏÁ|üC…+fÒwüHé Ç∫Ã+~. bÕs¡ ¢y ÓT+≥ØbÕ´q˝Ÿ≈£î ≈£L&Ü $esê*ï ‘Ó*j·T#˚dæ+~. B+À¢ uÛ≤>∑+>± Á>±e÷\≈£îyÓ ’<ä´ùde\+~+#˚ bòÕ´$T© &Üø£ ºs ¡T ¢,|ü≥ºD≤˝À¢ Á|üsTTy˚≥T q]‡+>¥ Vü≤À+\‘√

ø£*dæ|üì#˚ùd ø£eT÷´ì° ÄdüT|üÁ‘·T\T,ô|<ä› »ãT“\≈£î yÓ’<ä´+ #˚ùd uÀ<ÛäHêdüT|üÁ‘·T\ eédüú ñ+≥T+~. Á|ü»\≈£îHêDýÓTÆq ùde\+~+#˚ ø=B› yÓ’<äT´\≈£îÄ<ëj·T+ ô|s¡T>∑T‘·T+~. Á|ü|ü+#· <˚XÊ\yÓ’<äéédüú\ìïÏ˙ n<Ûä´j·Tq+ #˚dæs¡÷bı+~+∫q ˝Àø˘dü‘êÔ $<Ûëq+‘√1ø√Ï ñ<√´>±\T ≈£L&Ü eTq<˚X¯+˝ÀekÕÔsTT. n˙ï n+~düTÔHêï Á|ü»\qTnHês√>∑´+, n|ü⁄Œ\ bÕ\T #˚düT ÔqïbÕ\≈£î\T Ç+¬ø|ü⁄Œ&ÉT e÷s¡‘ês¡T? yê]ìe÷s¡Ã>∑*π>˝≤ eTq+ m|ü⁄Œ&ÉT z≥Ty˚j·T>∑\T>∑T‘ê+?45) $<ä qT sê»ø°j·÷ìøÏ πø+Á<ä_+<äTe⁄#˚j·T≥+$<ä ´ > ∑ T]+∫ eTq d üe÷»+˝Àm| ü Œ ÏqT+#√ # ·s ¡ Ã ñHêï <ëìïsê»ø°j·÷ìøÏ πø+Á<ä_+<äTe⁄ #˚j·T≥+˝Àø˘dü‘êÔ‘√H˚ yÓTT<ä˝… ’+~. k˛wü*düTºyê<äT\T düVü‰ eTq<˚X¯+˝À @ bÕØº yês¡÷$< ä ´qT, y Ó ’<ë´ìï sê»ø °j ·÷ìø Ïπø+Á<ä_+<äTe⁄>± uÛ≤$+#·˝Ò<äT. <ëì| ò ü*‘ ·+>±H ˚ @≤ ø√≥ ¢ eT+~ù|< ä]ø±ìï, | ü ⁄≥T ºø £‘√ $eø £ åqTm<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. $X‚ ¢wüD, ‘·s¡ÿ+,d üè»Hê‘· àø £‘ ·qT ô|+#˚ HêDýÓT ÆqbÕsƒ¡XÊ\ $<ä´qT n+<ä]ø° ñ∫‘·+>±n+~+#·≥+‘√bÕ≥T ô| ’# ·< ä Te ⁄\T#·<äyê\qT≈£îH˚yê]øÏ ù|<ä]ø£+ nes√<Ûä+ø±≈£î+&Ü @sêŒ≥¢qT n+~+#˚ $<ÛëHê\ø√dü+ Àødü‘êÔ ø£èwæ #k Ô+~. $<ë´Vü≤≈£îÿ#·≥º+˝Àì ˝ÀbÕ\T, $<ë´Á|üe÷D≤\qTô|+#·≥+ô|’ <˚X ¯+˝Àì ñ<ës¡yê<äuÛ≤eC≤\Ts¡‘√ #·]Ã+∫ Ç°e\ C≤rj·T$<ë´$<Ûëq+ô|’ ≈£L&Ü ˝Àø˘dü‘êÔ ‘·qdü÷#·q*ï n+<ä#˚dæ+~.46) kÕúìø£ Hê´j·÷\j·÷\ #·≤ºìïn+~+∫q ˝Àø˘dü‘êÔ|üP]Ô>± ˝Àø˘dü‘êÔ #=s¡e e Ò¢ 2009˝Àá<˚X¯+˝À kÕúìø£ Hê´j·÷\j·÷\ #·≥º+e∫Ã+~. eTV æ ≤fi ¯\ u Û Ñ Á< ä‘ ·≈ £ î ,Á|üC≤kÕ«e÷´ìøÏ eT÷\yÓTÆq Hê´j·÷ìï‘ ˚*>± Z ‘ ·≈ £ î ÿe Ks ¡TÃ‘√ n+<ä]ø °

2345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

24Ä>∑düTº 1`15, 2017



123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

n+~+#·≤ìøÏ m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ ákÕ úìø £ ø√s ¡T º\ neT\T≈ £î πø+Á< ä+eTT+<äTø=∫ÃHê ôV’≤ø√s¡Tº˝Ò n&É¶+≈£î\Tdüèwæº+#·≥+, z≥T¢ |ü&Ée⁄ ø±ãÏº sêÁwüºÁ| üu Û Ñ T‘ê«\T | ü Ï º+# · Tø√ø £b˛e≥+XÊ| ü+>± e÷sêsTT. eTV æ ≤fi ¯\ ô| ’n‘ê´#êsê\ <ëø± H˚sê\T sê≈£î+&Üy˚~Û+|ü⁄\ <äX¯ ÀH˚ ìs√~Û+#˚+<äT≈£î áø√s¡Tº\T ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êsTT. πødüT\Tyês ¡+˝À>± | ü]cÕÿs ¡eTe⁄‘êsTT.s¡÷.2\ø£å\ ˝À|ü⁄ dæ$˝Ÿ πødüT\T ≈£L&ÜHÓ\\ eé~Û˝À |ü]cÕÿs¡eTe⁄‘êsTT.ôV’≤ø√s¡Tº, düTÁ|”+ø√s¡Tº Hê´j·Tyê<äT\≈£î&çe÷+&é ‘·>∑TZ‘·T+<äH˚ uÛÑj·T+‘√ ákÕ úìø £ ø√s ¡ T º*ï n& É T ¶ø√e≥+ô| ’e÷≤¢&É≈£î+&Ü πødüT\T ô|]–b˛j·÷sTTnì »&û®\T, bÕ\≈£î\T ø£ ïs¡T ø±]Ã @+˝≤uÛÑ+?47) nôd+;¢ À πø ˇø£ÿ&ÉTbÕØº ‘·s¡|ü⁄q ¬>*∫+~ ˇø£ÿ&˚ nsTTHê,sêÁwüº+˝À sê»ø°j·TeT+‘ê >∑+<äs¡>√fi¯+>± ñ+&ç nôd+;¢j˚T düÔ+_ÛdüTÔHêï Á|ü»\‘·s¡|ü⁄q, <˚X¯ Á|üjÓ÷»Hê\ ø√dü+ >∑fi¯+$| æ Œq ˇ πø ˇø £ ÿ& É T »j·T Á| üø±w tHêsêj·TDY. #·s¡Ã, Á|üdü+>±\‘√bÕ≥Tyêøö≥T¢ e+Ï <Û√s¡DT\T ˝Òì ìs¡düq|ü<ä∆‘·T\‘√ nôd+;¢ >ös¡yêìï ô|+#ês¡TCÒ|”. #·≥ºdüuÛÑ\˝À Ç+‘· ˇ‹Ô&ç, sê»ø°j·TÁ|üø£+|üq\ eT<Û ä´ düeTs¡ úe+‘·+>±|üì#˚dæq <ëK˝≤\T dü«‘·+Á‘· uÛ≤s¡‘·<˚X¯sê ÁcÕ º˝À ¢>±˙, bÕs ¡ ¢y Ó T+≥T˝À>±˙ø£ì|æ+#·e⁄. ªeHé e÷´Hé $‘Y ø£ì«ø£åHé áCŸm yÓTC≤]°μ.48) #·≥ºã<ä∆ bÕ\qÄ<Û ä Tìø £ Á| üu Û Ñ T‘ê«\T # ˚j ·÷*‡qyÓTT≥ºyÓTT<äÏ |üì #·≥ºã<ä∆ bÕ\q nì‘·|ü⁄Œ #˚dæq yês¡T m+‘· |ü\T≈£îã&çø£\yê¬s’Hê, sê»ø°j·T+>± m+‘· qwüº+e∫ÃHê ˝Àø ˘d ü‘ê Ô≈ìs ¡ › «+< ä «+>±Ä#·s¡D˝À #·÷|æ+~. mø£ÿ&√ &Ûç©¢ À ‘·eTbÕØº n~ÛH˚Á‹ô|’ @y√ Äs√|üD\T #˚XÊs¡ì2010˝À ôV ’ ≤< äsêu≤< é˝À n| ü Œ ÏeTTKéT+Á‹ s√X¯j·T´ s√&ÉT ¶ MT<ä

u…’sƒêsTT+∫q|ü⁄Œ&ÉT nø£ÿ&ç düuŸÇHéôdŒø£ºsYm+<äT≈£î n¬sdüTº #˚j·T˝Ò<äT? nì CÒ|”Á|ü•ï+#ês¡T. nôd+;¢ À ‘·q MT<ä <ë&ç#˚dæq °ÄsYmdt myÓTà Ò \T, ‘Ó\+>±Dñ<ä éTø±s ¡ T\ | ü≥ ¢ ñ<ës ¡+>±eéVü≤]+∫q CÒ|” Á|ü»\ô|’ Væ≤+dü,ÄdüT Ô\ <Û ä«+dü+, ùd«#·Ã ¤≈ £î uÛ Ñ+>∑+ø£*–+#·≥+ e+Ï πødüT˝À¢ ø£]ƒq+>±eéVü≤]+#ê*‡+<˚qì nôd+;¢ À ôd’‘·+düŒwüº+#˚XÊs¡T. #·≥ºã<ä∆ bÕ\q eTT+<äTn+<äs¡÷ düe÷qy˚T n+≥÷ Hê´j·T,b˛©düT dü+düÿs¡D\ ø√dü+ b˛sê&ÉT‘·Tqï˝Àø ˘d ü‘ê Ô≈ £ î , kı+‘ · sê»ø °j · TÁ|üjÓ÷»Hê\ ø√dü+ s√p #·≤ºìï‘·T+>∑˝À ‘=πøÿ bÕØº\≈£î eT<Ûä´ ‘˚&Üìm|üŒÏøÏ >∑T]ÔkÕÔ+?49) ≈£Lø£Ÿ|ü*¢øÏ 500øÏô|’>± n~Ûø±]ø£|üs¡´≥q\Tq>∑s¡+˝À n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚+<äTπø≈£Lø£Ÿ|ü*¢ ìjÓ÷»ø£esêZìï m+#·T≈£îqï»j·TÁ|üø±wt Hêsêj·TDY 2009 qT+∫◊<˚fi ¯ ¢ ø±\+˝À 500øÏ ô| ’>± kÕs¡T ¢≈£Lø£Ÿ|ü*¢ À |üs¡ Ï+#ês¡T. ìjÓ÷»ø£es¡ZdüeTdü \qT ‘·ø£åD, eT<Ûä ø±*ø£, Bs¡Èø±*ø£$uÛ≤>±\T>± #˚dæ, $<ä , yÓ’<ä +, bÕ]X¯ó< ä ∆ ´+, s√& É T ¢ , eTÚ*ø £ ed ü‘ · T\T,Á|üC≤düeTdü \T, ñbÕ~Û HÓ’|ü⁄D≤´\T e+Ï$uÛ≤>±˝À¢ ˝Àø˘dü‘êÔ e\+°s¡¢ ãè+<ëìï@sêŒ≥T #˚dæ Ä<äs¡ÙÁbÕj·T ø£èwæ #˚XÊs¡T.πøe\+ sê»ø°j·T nC≤„q+, <äTsê˝À#·q‘√CÒ|” ≈£Lø£Ÿ|ü*¢øÏ @MT #˚j·T Ò<äì |ü<∏äø£+Á|üø±s¡+ <äTÁwüŒ#ês¡+ #˚dæ 2014˝À»+|t õ˝≤˙*ï ¬>*|æ+∫qyês¡+‘êÇ|ü⁄Œ&ÉT #Ó|üŒ+&ç-≈£Lø£Ÿ|ü*¢øÏ CÒ|” @MT#˚j·T˝Ò<ë?50) sê»ø°j·T dü+øå√uÛÑ+ eT<Ûä´ ≈£L&Üs¡÷.1600 ø√≥¢ |üqT\TsêÁwüº+˝À bÕ\q Ò<äT, ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝ÀÄ+Á<Ûä-‘Ó\+>±D >=&Ée\T. nsTTHêbÕØº\ø£r‘·+>± n+<ä]˙ ø£\T|ü⁄‘·÷≈£Lø£Ÿ|ü*¢ XÊdüqdüuÛÑT´&ç>± »j·TÁ|üø±wtHêsêj·TDY s¡÷.1600 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\n_Ûeè~∆ |üqT\qT #˚dæ #·÷|æ+#ês¡T. ø£ÿ

ÁbÕC…≈£îº À ≈£L&Ü ø£MTwüHé Çe«≈£î+&Ü |üì# ˚XÊeTì ø±+Á≤ø £ ºs ¡ T ¢ d ü «j · T+>±#Ó|ü⁄Œ≈£îHêïs¡T. ìjÓ÷»ø£es¡Z n_Ûeè~∆ø√d ü+ n~ Ûø±s ¡ bÕØ º˝Àø Ï »+| t#˚düTÔHêïeTì eTq+ ¬>*|æ+∫q H˚‘· #˚‘˚|ü⁄e⁄«\T ô|Ïº+#·T≈£îH˚ eTT+<äT ˇø£ÿkÕ]@¬ø’ø£ myÓTà˝Ò´>±, sê»ø°j·T dü+øå√uÛÑ+eT<Ûä´ ≈£L&Ü ≈£Lø£Ÿ|ü*¢˝À CÒ|” #˚dæqø£èwæì >∑Ts¡TÔ≈£î ‘Ó#·TÃø√+&ç.51) yês¡T¶ y˚Tìô|òk˛º\ $&ÉT<ä\ì»yÓTÆq kÕàsYº q>∑sê\, |ü≥ºD≤\ ìsêàDmC …+&Ü‘√ 2014 eTTìd æ| ü˝ Ÿmìïø £\˝À, 2009, 2015 Á π>≥sYôV’≤<äsêu≤<é eTTìdæ|ü˝Ÿ mìïø£\˝À˝Àø˘dü‘êÔ b˛° #˚dæ+~. y˚Tj·TsYqTÁ|ü‘· ø£å+>± mqTïø√e≥+, yês¡T¶ kÕúsTTøÏn~Ûø±sê\qT $πø+ÁBø£]+#·≥+, yês¡T¶ À¢Á| ü»\≈ £ î ‘ ·\d ü] s ¡÷.1000πø≤sTT+#·≥+, Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷˝À¢n$˙‹ Ò≈£î+&Ü düØ«dt >±´s¡+° #·≥º+,eT<ä´ìj·T+Á‘ ·D e+Ï n+XÊ\qTÁ| ü»˝À ¢ø Ï rdüT ¬øfi ¯ ¢> ∑*–+~. $$<Û äyês¡T ¶\≈n_Ûeè~∆øÏ ˝Àø˘dü‘êÔ Á|ü‘˚´ø£y˚Tìô|òk º\qT $&ÉT<ä\ #˚j·T≥+ Ç|üŒÏø°<˚X¯yê´|üÔ+>± $q÷‘·ï ø±s¡´Áø£eT+>±H˚ñ+~. Ç‘·s¡ <˚XÊ\≈£î yÓ[¢ y˚Tj·Ts¡¢‘√düe÷y˚X¯eTj˚T´ eTq eTTKéT+Á‘·T\T,eT+Á‘·T\T Ç|üŒÏø° á $πø+ÁBø£s¡DmC…+&Ü < ä]<ë| ü ⁄˝À ¢ø Ï sêe≤ìøÏÁ|üj·T‹ï+#·≥+ ˝Ò<äT. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«kÕàsYº dæ°\ |ü<∏äø£+ ≈£L&Ü á n+XÊ\TÒ≈£î+&Ü ô|’ô|’ |üP‘·\‘√ »Hêìï ÁuÛÑeTô|fÒº

Á| üj·T‘ ·ï+ #˚k˛ Ô+~. m+‘·ø±\yÓ÷#·÷<ë›+!52) b˛©düT dü+düÿs¡D\T#·≥ºã<ä∆ bÕ\q Ä<ÛäTìø£ Á|üC≤kÕ«e÷´ìøÏ,n_Ûeè~∆øÏ yÓTT<äÏ yÓT≥Tº>± uÛ≤$+#˚˝Àø˘dü‘êÔ Ä Áø£eT+˝À H˚s¡|ü]XÀ<Ûäq˝Àsê»ø°j·T CÀø£´+ ˝Ò≈£î+&Ü, kÕ<Ûës¡DXÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\qT #·÷ùd Ç‘·s¡ b˛©düT$u Û ≤> ∑+ qT+∫ y ˚s ¡ T # ˚j · T≥+,»yêãT<ëØ‘·q+‘√ H˚s ¡| ü]XÀ<Û äHê$uÛ≤>±ìø Ï d ü «j·T+Á| ü‹| ü‹ Ô , s√> ¥

»q sê»ø°j·T+ ø√dü+....123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

3456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890


b˛©dæ+>¥ ‘·j·÷s¡e≈£î+&Ü ìs¡+‘·s¡|üs¡ y˚ø£åD, Á|ü‹ õ˝≤¢≈£L bò ¬sì‡ø˘ ˝≤úŸ@sêŒ≥T, 33XÊ‘·+ eTVæ≤fi≤ dæã“+~ìj·÷eTø£+, dü«‘·+Á‘· Á|ü‹|ü‹Ô> ∑\ÁbÕdæ≈£L´wüHé ‘·~‘·s¡ dü+düÿs¡D\ ø√dü+düTBs¡È+>± ø£èwæ #˚k Ô+~. ˙ b˛©düT, Hêb˛©düT nì z≥T≈£î ø√≥T¢ e+Ï πødüT*ï‘ês¡Te÷s¡T #˚düTÔqï ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\eTTKéT+Á‘·T\ ˝≤+Ï yê¬s+<ä]H√n~Û>∑$T+#˚ Á|üC≤ u≤VüQã\+ ø£*kıùdÔH˚á \ø å ± ´ìï ˝Àø ˘d ü‘ê Ô kÕ~ Û+# ·>∑\T>∑T‘·T+~.53) »q+ G ÁøÏj·÷o\ |ü]C≤„q+R˝Àø˘dü‘êÔ Á|üj·T‘·ï+Ç‘·s ¡ bÕØ º\T nqT# ·s ¡ T*ï ,uÛ≤y√Á<ø±\‘√, Á|ü ÀuÛ≤\‘√ >∑T&ç¶>± z≥Ty˚ùd z≥s¡¢qT e÷Á‘·y˚T ø√s¡T≈£î+≥T+fÒ,˝Àø˘dü‘êÔ Á|ü»\qT á<˚XÊìøÏ ì»yÓTÆqkÕs ¡ «u Û ÖeTT\T>±, Hêj· T≈ £ î\T>±>∑T]ÔdüTÔ+~. Á|ü»\ $»„‘·qT $X¯«dædü÷ÔÁ|ü»˝À¢ ne>±Vü≤qqT ô|+#˚+<äT≈£î ‘·–q|ü]C≤„Hêìï n+~+#˚+<äT≈£î ìs¡+‘·s¡+Á|üj·T‹ïdüTÔ+≥T+~. n+<äTπø eT+<ä\qTø√s ¡ T≈ £ îH ˚ bÕØ º\≈ £ î _ Ûqï+>±»q+GÁø Ïj ·÷o\ | ü]C≤ „qeTTqï<˚X¯ìsêàD+ ˝Àø˘dü‘êÔ \ø£å +. ÁøÏj·÷o\|ü]C≤„qeTTqï Á|ü» Ò á<˚X¯ uÛÑ$wü ‘·TÔ≈£îì»yÓT Æq >±´s ¡+ °. ø±< äq> ∑\sê?Wq+fÒ , m+< ä T≈ £ î Á| üC≤ Á<√V ü ≤sê»ø°j·÷\qT ø=qkÕdüTÔHêïs¡T?54) ≈£î\eédüúô|’ j·TT<ä∆+X¯‘êu≤›\bÕ≥T ne÷qTwüyÓTÆq $eø£åqTeéd”úø£è‘·+ #˚dæq ≈£î\+ô|’ ˝Àø˘dü‘êÔ~sêJ˝Òì b˛sê≥+. sê»ø°j·T #Ó’‘·qé+‘·T\eTì #Ó| ü ⁄ Œ≈ £ î+≥÷ ≈£î\+,ÁbÕ+‘·+ ù|s¡T‘√ z≥T¢ y˚düTÔHêï+, eTq≈£îdæ>∑TZ+<ë? nì n&ç–q <äeTTàqï @¬ø’ø£bÕØº ˝Àø˘dü‘êÔ. ≈£î\$eø£åô|’ b˛s¡TqTπøe\+ <ä+&√sêπø |ü]$T‘·+ #˚j·T≈£î+&Ü$eø£å ìs¡÷à\q≈£î ì»yÓTÆq kÕ<ÛäHê\T-HêDýÓTÆq $<ä , Äs√>±´\qT Á|ü‹ _&É¶≈£Ln+~+#·≤ìï ‘·q ø°\ø£ $<ÛëHê\T>±˝Àø˘dü‘êÔ neT\T#˚k Ô+~. ‘·eT kÕ«s¡ú+

ø√dü+ ≈£î˝≤\ ≈£îs¡TπøåÁ‘·+˝À Á|ü»*ïdü$T<Ûä*ï #˚düTÔqï sê»ø°j·T, kÕe÷õø£X ¯≈ £ î Ô\ | ”# ·eTD# ·≥+ ˝Àø ˘d ü‘ê Ô$<ÛëHê\‘√H˚ kÕ<Ûä´+.55) Á|ü‹ eTT>∑TZs¡T˝À ˇø£s¡T ;d” -eTVæ≤fi¯\≈£î 50XÊ‘·+ ÁbÕ‹ì<Ûä +- Á|ü‘êé÷ïj·T eTVæ≤fi≤ ]»πs«wüHé _\T¢s¡÷|üø£\Œq≈£î\ sê»ø°j·÷\T #˚ùd bÕØº\≈£î _Ûqï+>±˝Àø˘dü‘êÔ q÷‘·q Á|üC≤kÕ«eT´ dü+düÿè‹‘√2009˝À # ˚d æq mìïø £\ Ï ¬ø≥ ¢πø≤sTT+|ü⁄˝À Á|ü‹ eTT>∑TZs¡T nuÛÑ s¡Tú\˝Àˇø £ y Óqø £ã& çq esê Zìø Ï (;d ” )#Ó+~qyês¡T. nD>±]q ≈£î˝≤\ dü+|òü÷\H˚‘·\qT |æ*|æ+∫ Á|ü»\ |ü≥¢ Áù|eTñqï düeTs¡ú Hêj·T≈£î\qT HêøÏe«+&ç, yê]ø√dü+ n<äq+>± Á|ü#ês¡+ #˚dæ eTØ¬>*|æ+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚kÕÔqT nì #Ó|æŒqH˚‘· CÒ|”! n˝≤π> bÕØº |ü<äe⁄˝À¢ ≈£L&ÜÁ|üC≤kÕ«eT´j·TT‘·+>±H˚ eTVæ≤fi¯\≈£î50XÊ‘·+, ã\V”≤qesêZ\≈£î <ëe÷cÕÁ|üø±s¡+ neø±X¯+ ø£*Œ+∫q bÕØº˝Àø ˘d ü‘ê Ô . eTV æ ≤fi≤ Hêj· T≈ £ î\Tn‘·´~Ûø £+>± ˝Àø˘d ü‘ê Ô ø £$T°˝À ¢H ˚ø£ì|ækÕÔs¡T. #·≥ºdüuÛÑ\˝À eTVæ≤fi¯\≈£î33XÊ‘·+ ]»πs«wüq ¢≈ £î ñ<˚ ›•+∫qeTV æ ≤fi≤ ]» πs«w üH é _\T ¢qTÄ#·s¡D≤‘·àø £+>± e÷]Ã jÓ÷π>+Á<äj·÷<äyé, eT<ÛäT øÏwü«sY e+Ï yê]‘√ ø£*dæÁ|ü‘êé÷ïj·T eTVæ≤fi≤ ]»πs«wüHé _\T¢qT˝Àø˘dü‘êÔ s¡÷bı+~+∫+~. Ä #·≥º+neT˝À ¢ø Ï sêe≥+ ø£+fÒ eTT+<˚..eTVæ≤fi¯\≈£î sê»ø°j·T bÕØº\T ]»πs«wüHéø £*Œ+#ê\ì & çe÷+& é # ˚j · T≥y ˚ Tø±≈ £ î+&Ü, ‘ ·q e+‘ · T>± b˛ °ø ÏeTT+<äTø=∫Ãq eTVæ≤fi¯\+<ä]ø° mìïø£ À¢Ï¬ø≥¢ì∫Ã+~ Àødü‘êÔ.. HêDýÓTÆq $<ä ,Äs√>∑ +, mìïø£ À¢ Ï¬ø≥¢ πø≤sTT+|ü⁄˝Àá Á|üC≤kÕ«$Tø£ dü+düÿè‹ ˝Ò≈£î+&ÜnD>±]q ≈ £î˝≤\qT ñ<ä ∆]kÕ ÔeTì#ÓãT‘·Tqï kÕ+Á|ü<ëj·T bÕØº\ yê]ìÇ+¬ø+‘·ø±\+ qeTTà‘ê+?

56) md”‡, md”º düuŸbÕ¢Héô|’ ‘=* Á|ü#ês¡+CÒ|”<˚md” ‡ , md ” º\≈ £ î »Hêu Û ≤ Á| üø±s ¡+πø≤sTT+∫q ì<ÛäT*ï yπs ø±s¡ Áø£e÷\≈£îeT[¢+#·≥+, <äT]«ìjÓ÷>∑+ #˚j·T≈£î+&Ü2013˝À Ä+Á< Û ä Á| ü< ˚X Ÿ XÊd üqd üu Û ÑÄy Ó÷~+∫q d üu ŸbÕ ¢H é neT\TqTyÓTT≥ºyÓTT<ä ÁbÕs¡+_Û+∫+~ CÒ|”j˚T.düuŸbÕ¢Hé >∑T]+∫ ∫qï∫qï ø£s¡|üÁ‘ê\qTs¡÷bı+~+∫ ≈£Lø£Ÿ|ü*¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ãd” Ô˝À ¢ì md”‡, md” º esê Z\yê]‘√ø£$T°\T y˚dæ Á|ü#ês¡+ #˚sTT+#·≥+‘√bÕ≥T Ä ì<ÛäT*ï nqedüs¡ ø±s¡ Áø£e÷\≈£îeè<Ûë #˚j·T≈£î+&Ü $<ä´, Äs√>∑´+,eTÚ*ø£ edü‘·T\T e+Ï yêÏøÏ eT[¢+#˚Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊs¡T. sê»ø°j·T dü+øå√uÛÑ+,mìïø£\T ù|s¡T‘√ Á|üuÛ Ñ T‘ ·«+, nìïbÕØº\÷ düuŸbÕ ¢H éì |üø £ ÿq|ü& ˚d æHêM\Tqï+‘· y˚Ts¡ CÒ|” ‘êqT ÁbÕ‹ì<Ûä +eVæ≤düT Ôqï ≈£Lø£Ÿ|ü*¢˝À neT\T≈£îÁ|üj·T‹ï+#ês¡T. sêÁwüº $uÛÑ»q »]– ø=‘·ÔÁ|üuÛÑT‘ê«\T @s¡Œ&çHê Ç|üŒÏø° Ä düuŸbÕ¢Hé>∑T]+∫ bÕ\≈£î\T |üÏº+#·Tø√e≥+ Ò<äT.57) <˚«wüs¡Væ≤‘· uÛ≤wü, $<ÛëHê\Tˇø£s¡T ¬>\yê\+fÒ eTs=ø£s¡T z&çb˛yê\HJs√ düyéT sê»ø°j·÷\≈£î Á|ü‘êé÷ïj·T+>± n+<ä] Á|üjÓ÷»Hê\q÷ düeTq«j·T+#˚ ùd ø=‘· Ô sê»ø°j·÷ìï ˝Àø ˘d ü‘ê ÔÁ|üy˚X¯ô|Ï º+~. ˇø£] Á|üjÓ÷»Hê\TeT]ø=+<ä]øÏ $s¡T<ä ∆y ÓT ÆqyÓ ’Hê dü πs˝Àø˘dü‘êÔ düeTq«j·T+ #˚j·T>∑*π> uÛ≤wü,$<ÛëHê\T ˝Àø˘dü‘êÔ˝À ø£ì|ækÕÔsTT.n+<äT πø Á|ü|ü+Nø£s¡D dü+øå√uÛ Ñ+˝À˝Àø˘dü‘êÔ eT]+‘· ô|<ä› |ü]cÕÿs¡+>±ø£ì|æk˛Ô+~.58) & Û ç© ¢ e÷Á‘ ·y ˚ T á < ˚XÊìø Ïπø+Á<ä_+<äTe⁄ ø±≈£L&É<äH˚..Á|ü|ü+#· ‘=* |ü~eT+~ y˚T<Ûëe⁄\˝Àˇø£s¡T>± $E„\T uÛ≤$+#˚ CÒ|” dæ$˝ŸdüØ«düT n~Ûø±]>±H˚ ø=‘· Ô uÛ≤yê*ï,Ä<ÛäTìø£ |ü]cÕÿsê*ï Á|ü‹bÕ~+#˚yês¡T.n~ Ûø±sêìï $ πø+ÁBø £]+∫ õ˝≤ ¢j·T÷ìŸ>± õ˝≤¢ Á|üuÛÑT‘ê«\T @sêŒ≥T

2345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

26Ä>∑düTº 1`15, 2017



123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

#˚j·÷\ì sêJyé >±+BÛ Á|ü<ÛëqeT+Á‹>±ñqï|ü⁄Œ&˚ Äj·Tq≈£î CÒ|” dü÷∫+#ês¡T.|üP]Ô kÕúsTT sê»ø°j·T dü+düÿs¡D√<ä e÷ìøÏ Àødü‘êÔqT @sêŒ≥T #ùd düeTj·÷ìøÏ≈£L&Ü Ä uÛ≤wü, $<ÛëHê\T á<˚XÊìøÏ#ê˝≤ $+‘·>±, ø=‘· Ô>± ñ+&˚$. ÄdüeTj·T+˝À &Ûç©¢ qT+∫ |üì#˚ùdÔ MT≈£î#ê˝≤ ù|s¡T edüTÔ+~, C≤rj·TkÕúsTT˝Ày ˚> ∑+>± m< ä> ∑> ∑\T> ∑ T‘ês ¡ T nì#ê˝≤eT+~ Á|üeTTKT\T CÒ|”øÏ dü\Vü‰Ç∫ÃHê eTq<X+ &Ûç©¢ πø+Á<ä+>± e÷Á‘·yT|üì#˚j·T≈£L&É<äH˚ uÛ≤eq‘√ ôV’≤<äsêu≤<éqT ‘·q ø±s¡ πøåÁ‘·+>± CÒ|” m+#·T≈£îHêïs¡T.uÛ≤s¡‘YøÏ &Ûç©¢ m+‘√, ôV’≤<äsêu≤<é ≈£L&Ün+‘˚qì n|üŒÏø°, Ç|üŒÏø° CÒ|” #Óù|Œe÷≥.59) mìïø £˝À ¢ ¬>\e≥+˝À yêfi ¯ ó ¢HÓ+ãsYeHé, e÷s¡TŒ ‘˚e≥+˝À ˝Àø˘dü‘êÔHÓ+ãsYeHém˝≤>√˝≤ ¬>*∫Hê mìïø£\˝À ¬>\T|ü⁄¬>\Tù|qì Ç+ø± n+^ø£]düTÔHêï+ ø±ãÏº,mìïø£\˝À ¬>*∫q yês¡+‘ê $CÒ‘·\TnqT≈£îHêï.. yêfi¯ó¢ πøe\+ mìïø£˝À¢¬>\e≥+˝ÀH˚ HÓ+ãsYeHé>± ñHêïs¡T,á<˚X ¯+˝À e÷s ¡ T Œ ‘ ˚e≥+˝À˝Àø˘dü‘êÔj˚T HÓ+ãsYeHé>± ø=qkÕ>∑T‘√+~.60) $<äT´‘Y dü+düÿs¡D*ï #˚dæ #·÷|æq˝Àø˘dü‘êÔ$<äT´‘Ys¡+>∑+˝À Á|ü<Ûëq düeTdü \T>± ñqï n$˙‹, |ü+|æD° qcÕº*ï n]ø£≥º≥+m˝≤>√ ˝Àø ˘d ü‘ê Ô d ü «j·T+>± # ˚d æ#·÷|æ+~. 2004˝À |ü•ÃeT >√<ëe]õ˝≤¢ ø£fi¢#Ós¡T« Á>±eT+˝À ô|’ Ÿ ÁbÕC…≈£îº<ë«sê $<äT´‘·TÔ |ü+|æD° qcÕº*ï 30XÊ‘·+ qT+∫ 16XÊ‘êìøÏ ˝Àø˘dü‘êÔ‘·–Z+∫+~. Á≤Hé‡bòÕs¡às¡¢ eTs¡eTà‘·T˝Àn$˙‹ ˝Ò≈£î+&Ü ¬s’‘·T\≈£î yÓ+≥H˚düs¡|ò üsê »]π>˝≤ #˚dæ+~. $<äT´‘Ys ¡+> ∑+˝À $ πø+ÁBø £s ¡D # ˚| ü& ç‘ ˚| ü+| æD °˝À qcÕ º\T ‘ ·– Z u Û ≤Ø>±Á|üC≤<Ûäq+ Ä<ëø±e≥+‘√bÕ≥T n$˙‹‘·>∑TZ‘·T+<äì, Á|ü‹ Á>±eT+˝À Ç<ä›s¡≈£î

ñ<√´>±\T ≈£L&Ü ekÕÔj·Tì, eékÕj·T| ò ”& És ¡ ¢qT y ˚s ¡ T # ˚ ùd Ô Á>±e÷\≈ £ î24>∑+≥\÷ $<äT´‘·T Ô n+~ ñbÕ~Ûô|s ¡ T> ∑ T‘ · T+< äì ˝Àø ˘d ü‘ê Ô n|üŒ ÏÁ|üuÛÑT‘ê«\≈£î ìy˚~ø£ Ç∫Ã+~. ;CÒ|”nÁ>∑H˚‘· ns¡TDYC…’°¢ dü«j·T+>± ˝Àø˘dü‘êÔø±sê´\j·÷ìøÏ e∫Ã á $esê\qT‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. Ä ‘·sê«‘· >∑T»sê‘YeTTKéT+Á‹>± qπs+Á< äy Ó÷B ny˚$<äT´‘Y dü+düÿs¡D*ï neT\T #˚j·T≥+,Äj·Tq Á| ü< Û ëì ø±e≥+˝À Ä$»j·T>±< ∏ ä\T ≈ £L&Ü ø °\ø £bÕ Á‘ ·b˛wæ+#·≥+ ‘Ó*dæ+<˚.61) Á|ü»˝À¢ e´‹πsø£‘· edüTÔ+<äì ‘Ó*dæHêÁ|üC≤Á|üjÓ÷»Hê\ yÓ’ù| yÓTT>∑TZÁ|üC≤kÕ«eT´+˝À Hêj·T≈£î&É+fÒ Á|ü»\Tø√s¡T≈£îqï~ #˚j·T≥+ e÷Á‘·y˚T ø±<äT,Á|ü»\T ‹s¡düÿ]düTÔHêï yê]øÏ eT+∫<Ó’q|üìì #j·T≥+ nì Àødü‘êÔ uÛ≤$düTÔ+~.n+<äT≈£î ø=˝Ò ¢s¡T b˛sê≤\T, sêÁwü º$u Û Ñ»q ñ< ä é÷\T eT# · T Ã≈ £ î ñ<ëVü≤s¡D\T. ø=˝Ò¢s¡T˝À |üsêés¡D+eTTdüT>∑T˝À Á|ü»\ bı≥º>=fÒº #·s¡´\≈£îÁ| üu Û Ñ T‘ · «+, Á| ü< Û ëq MT& çj ·÷bÕ\Œ&çq|ü⁄Œ&ÉT, Á|ü»\÷ ø£*dæsêq|ü⁄Œ&ÉT≈£L&Ü 2006˝À ø=˝Ò ¢s ¡TqT eT÷&√ø±+≥÷s¡T≈£î ≈£î~+∫ eTT+<äT kÕúì≈£î\≈£îñbÕ~Û ø£*Œ+#ê\H˚ CÒ|” yê~+#ês¡T.‘Ó\+>±D˝À, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À |ü\Te÷s¡T¢‘·qqT n&ÉT ¶≈£îHêï, <äTsê“¤wü˝≤&çHê,sê»ø°j·T+>± rÁe qwüº+ »s¡T>∑T‘·THêïsêÁwüº $uÛÑ»q $wüj·T+˝À kÕeTs¡dü +>±| ü]cÕÿsêì πø C Ò| ” ø £≥T ºã& çeéVü≤]+#ês¡T.62) düTsê»´+ bÕØº\ø£r‘·+<˚X¯ Á|üjÓ÷»Hê\ |ü]~Û˝À bÕØº\Ts¡ø£s¡ø±\ $<ÛëHê\T, uÛ≤yê\‘√ Á|ü»\qTÄø£≥Tºø√e#·TÃ. ø±˙ mìïø£\˝À m˝≤>√˝≤¬>\e≤ìø Ï < ˚X ¯ Á| üj Ó÷»Hê\ πøqw ü º+ø £*–+# ˚ Ø‹˝À bÕØ º\TX¯Á‘·T‘·«uÛ≤e+‘√ |üì#˚j·T≥+ ∫e]øÏÁ|üe÷<äø£s¡ <˚X¯ $∫Ã¤HêïìøÏ <ë]rdüTÔ+~.n+< ä T πø < ˚X ¯ Á| üj Ó÷»Hê\≈ £ î

dü+ã+~Û+∫q ø=ìï n+XÊ\˝À ñeTà&çmC…+&Ü ø√dü+ ˝Àø˘dü‘ê Ô 2012˝ÀdüTsê»´ ñ<äé÷ìï ÁbÕs¡+_Û+∫+~.n$˙‹ ø£≥º&çøÏ ã\yÓTÆq ˝Àø±j·TTø£Ô‘√bÕ≥T Á|üuÛÑT‘·« ùde*ï Vü≤≈£îÿ>± n+~+#˚d æ Ï»H é # Û ês ¡ ºs ¡ T ¢ , »q+ # ˚‹ø Ïn~Ûø±sêìï#˚Ã˝≤ sêÁwüºã&Ó®Ÿ˝À 10XÊ‘·+kÕ úìø £ Á| üu Û Ñ T‘ê«\≈ £ î Á| ü‘ · ´ø £ å+>±πø≤sTT+| ü ⁄ , Á| ü‹ ˇø £ ÿ]ø ° m~π>neø±XÊ\ ø√dü+ n+<ä]ø° HêDýÓTÆq$<ä´, Äs√>∑´+ n+~+#·≥+ ‘·~‘·s¡n+XÊ\ mC…+&Ü‘√ kÕ–q düTsê»´ ñ< ä éT+ Á| ü»˝À ¢ ø £fi≤s ¡÷bÕ\T,ø±s¡ Áø£e÷\‘√ #Ó’‘·q´+ ‘˚e≥+‘√bÕ≥TbÕØ º\qT ≈ £L&Ü ø £*| æ+~. < ˚X ¯Á|üjÓ÷»Hê\ |ü]s¡ø£åD≈£î nedüs¡yÓTÆqªbÕØº\ eT<Ûä´ @ø±_ÛÁbÕj·T kÕ<Ûäqμ˝À˝Àø˘dü‘êÔ ìs¡T|üe÷q ø£èwæ #˚dæ+~.| üs ¡d ü Œs ¡ $s ¡ T< ä ∆ Á| üj Ó÷»Hê\qTdüeTq«j·T+ #˚dü÷Ô sê»´s¡Væ≤‘· eédüúqTø£\\T>∑+≥Tqïyê]ì, sêeTsêC≤´ìïì]à+#ê\qT≈£îH˚yê]ì ôd’‘·+ ø£\|ü>∑*π>uÛ≤eC≤\+, y˚~ø£>± eéVü≤]+∫+~.n+<äT πø y Ó T Æ\Tsêfi ¯ ¢ ˝≤+Ï nH˚ø £# ·≤ º\qT, sêC≤´+> ∑ d ües ¡D*ïbÕs¡¢yÓT+≥T˝À ø£ÿ d”≥T ≈£L&Ü Ò≈£î+&Ü,Á|üuÛ ÑT‘·«+˝À m≥Te+Ï n~Ûø±s¡eT÷Ò≈£î+&Ü kÕ~Û+∫+~. &çôd+ãsY 2012˝À

ôV’≤<äsêu≤<é Ç+~sê bÕs¡Tÿ e<ä› CÒ|”#˚dæq düTsê»´ Bø£ å≈ £î nìï bÕØº\nÁ>∑H‘·\÷ Vü‰»¬s’ eT<ä›‘·T ‘Ó*bÕs¡T. ø±˙yê]˝À z≥T ¢ , d ”≥T ¢ bı+~qyês¡TÇ|üŒÏø° Ä mC…+&ÜqT Ä#·]+#·˝Òø£b˛‘·THêïs¡T.63) u≤ ¢ø ˘y Ó TsTT˝ Ÿ ìsêVü‰s ¡Bø £ å\T#˚j·T˝Ò<äTìsêV ü ‰s ¡Bø £ å Á_ °w ü ß bÕ\qHê ÏneX‚wüy˚Tqì, Çø£ MT<ä≥ sêC≤´+>∑|ü<ä∆‘·T˝À¢ dü«<˚o H˚‘·\ MT<ä b˛sê&Ü\ìsêC≤´+> ∑ s ¡# ·q d üeTj · T+˝À&Üˆˆn+uÒ< ä ÿs Y Á| üø £ Ï+#ês¡T. ø±˙dü«‘·+Á‘·+ e∫Ã Çìï <äXÊu≤›\sTTHêìsêVü‰s¡Bø£åqT ˇø£ nkÕ<Ûës¡D ìs¡düqø±s¡ Áø£eT+>±, u≤¢øyÓTsTT*+>¥ m‘·TÔ>∑&É>±

»q sê»ø°j·T+ ø√dü+....123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

3456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890


Ç|üŒÏø° #ê˝≤eT+~ nqTdü]düTÔHêïs¡T.˝Àø˘dü‘êÔ CÒ|” 2012˝À eT÷&ÉT s√E\düTsê»´ ìsêVü‰s¡ Bø£å #˚dæq|ü⁄Œ&ÉT n~Á|üuÛÑT‘ê«H√ï eTs=ø£]H√ u≤¢ø˘yÓTsTT˝Ÿ#˚j·T≥+ ø√dü+ ø±<äì, πøe\+ Á|ü»\˝ÀÄ mC…+&Üô|’ #Ó’‘·q´+ ‘˚e≥+, bÕØº\qTÄ mC …+&Ü ø√d ü+ | üø £ åbÕ‘ ·sê»ø °j ·÷\ø £r‘ ·+>± ø £\| ü≥+ø√düy˚Tqì düŒwü º+>± Á|üø£Ï+#ês¡T.sêC≤´+>∑+ Ç∫Ãq uÛ≤eÁ|üø£≥Hê ùd«#·Ã¤,z≥TqT e÷s ¡ T Œq≈ £ î kÕ< Û äHê\T>±$ìjÓ÷–+#·Tø√yê\ì ‘·q Bø£å <ë«sê#êÏ#ÓbÕŒs¡T.64) ø £eT÷´ìd ü T º\T ø £\\T> ∑qïsê»´s¡Væ≤‘· eédüú ˝Àø˘dü‘êÔ sê»ø°j·T+Á|ü|ü+#êìï |ü]o*+#·≤ìøÏ e÷]ÿ‡düTº> ∑‹‘ê]ÿø £ u Û Ö‹ø £yê< ä+ m+‘√$\Ty Ó ’q~. Ä | ü]D≤eT Áø £e÷ìïe÷s¡T‘ · Tqï | ü]D≤e÷\T, e÷qeeTqdü Ô‘ ·«+ H˚|ü<∏ ä ´+˝À düÁø £eT+>±$e]+#·˝Òø£b˛sTTHê ∫e]øÏ Á|üuÛÑT‘·«+˝ Òì sê»ééd ü ú @s ¡ Œ& É T‘ · T+< äìm≈ £ î ÿeeT+~ e÷]ÿ‡d ü T º\T ø £\\T>∑+≥T+≤s¡T. ‘êqT ô|’øÏ ø£ì|æ+#· ≈£î+&ÜÁ| ü»\+< äs ¡÷ ø £*d æy Ó T*d æ d ü TKdü+‘√cÕ\‘√ ã‹πø˝≤ #˚ùd<˚ n‘·T´‘·ÔeTÁ|üuÛÑT‘·«+ nì ˝Àø˘dü‘êÔ #ÓãT‘·T+~.˝Àø˘d ü‘ê Ô sê»ø°j·T+˝À Á|üu Û Ñ T‘ ·«+HêeTe÷Á‘·y˚T, kÕ+πø‹ø£y˚T. n+<äTπøø £eT÷´ìd ü T º\T, ø±´| æ≥*düT º\˝Àì˝ÀbÕ*ï | ü]V ü ≤]+∫ yês ¡ Tø£\\T>∑+≥Tqï sêC´s¡Væ≤‘·, ùd«#êÃ¤j·TT‘·d üe÷C≤ìï ì]à+# ·≥+ ˝Àø ˘d ü‘ê Ôsê»ø°j·T+‘√H˚ kÕ<Ûä´+.65) bÕØº À Á|üC≤kÕ«e÷´ìøÏ n+‘·s¡Z‘·mìïø£\Tz &˚$& é ø±y Ó TsêH é˝≤, z ãsêø ˘ˇu≤e÷˝≤ Á|ü‹uÛÑ ñ+fÒ #·ø£#·ø± @|ü<ä$ ¬ø ’Hê m~π> neø±XÊ\T eTqsê»ø°j·T bÕØº˝À ¢ ñ+fÒ ˝Àø˘dü‘ê Ô@s¡Œ&Ü*‡q nedüs¡+ ô|<ä›>± ñ+&˚~ø±<yÓ÷. ø±˙ eTq<X+˝À bÕØº\T kı+‘·m ùd º Ÿ\T>± e÷], bÕØ º\ ø√d ü+

<XuÛÑ$wü ‘·TÔqT HêXq+ #düTÔ+fÒ Àødü‘êÔsêyê*‡ e∫Ã+~. ˝Àø˘dü‘êÔqT Á|ü»\ÄdæÔ>± ì]à+#·≤ìøÏ bÕØº À me¬s’Hê @kÕúsTT¬ø’Hê m<ä>∑≤ìøÏ M\T>± n+‘·s¡Z‘·mìïø£*ï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á mìïø£˝À¢2008˝À bÕØº eékÕú|ü≈£î&ÉT »j·TÁ|üø±wtHêsêj·TDY dü«j·T+>± b˛° #˚dæ, Á|ü‘· ]únuÛ Ñ´s¡T ú\T b˛° #˚j·T≤ìï ≈£L&ÜÁb˛‘·‡Væ≤+#ês¡T. Ä mìïø£˝À ¢ CÒ|”mìï¬ø’Hê, ‘êqT b˛°#˚j·T≥+ πøe\+e÷s¡Z+ #·÷|ü≤ìπøqì 2010˝À eT∞¢b˛°#˚j·T≤ìøÏ ‹s¡düÿ]+#ês¡T. ‘êqTã]˝À ñ+fÒ bÕØº˝À Hêj·Tø £‘ ·«+m< ä> ∑≥+ ø £w ü ºeTì Ç‘ ·s ¡ T\qTÁb˛‘ · ‡V æ ≤+#ês ¡ T . Ç| ü Œ Ïø ° áÁ|üC≤kÕ«e÷´ìøÏ <ä]<ë|ü⁄˝À¢øÏ z≥T¢, d”≥T¢bı+<äT‘·Tqï @ bÕØº sê Òø£b˛j·÷sTT.66) 2\ø£å\ mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T˝Àø˘dü‘êÔ »j·TÁ|üø±wt Hêsêj·TDY eT+∫sê»ø °j · T+ ‘ ·s ¡| ü ⁄q mìïø £\˝À¬>\e˝Òø£b˛e≤ìøÏ Äj·Tq e´øÏ Ô>∑‘·düeTs¡ ú‘·≈£î eTT&çô|fÒ ºyês¡T ˇø£ÿkÕ]Äj·Tq ã÷´s√Áø£d” #·Á≤ìï #Û˚~+∫kÕ~ Û+∫q $»j·÷*ï, 2017˝ÀÁbòÕHé‡˝À ˝Àø˘dü‘êÔ ‘·s¡Vü‰˝À y˚TÁø±HékÕ~Û+∫q $»j·÷*ï #·÷&Ü*. mø£sê≈£îπøe\+ s¡÷.2000‘√ 2\ø£å\ mø£sê\≈£îkÕ>∑T˙s¡T n+~+#˚ yÓTÆqsY *|òtº Ç]π>wüHé|ü<∏äø±\ yÓ’|ü⁄ Á|üø±X¯+ õ˝≤¢˝À ¬s’‘·T*ïô|< ä ›m‘ · T Ôq eT[ ¢+#ês ¡ T . Bìe\ ¢¬s+&ÉTqïπsfi¯¢˝À 453 yÓTÆqsY Ç]π>wüHé| ü< ∏ äø±\T, 2800 ñ| ü]‘ ·\uÀs¡Tu≤e⁄\T, 70 eT[¢+|ü⁄ |ü<∏äø±\Ts¡÷|ü⁄ ~<äT›≈£îHêïsTT. ÇH˚ïfi¢sTTHê ÄHêÏ|ü<∏äø±\T Ç|üŒÏø° $»j·T e+‘·+>±q&ÉTdüT ÔHêïsTT. <ë+‘√bÕ≥T, mH√ïe´j·TÁ|üj·÷dü\ø√]Ã >√<ëe] &Ó˝≤º˝ÀeTTs ¡T> ∑Tø±\« eédü úqT Á| üø å±fi ¯q,$XÊK|ü≥ï+ d”º˝ŸbÕ¢+Ÿ ìsê«dæ‘·T\≈£îñ<√´>±*|æŒ+∫ |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+|ü⁄˝ÀÁ|ü»\≈£î ˝≤uÛÑ+ #˚≈£LπsÃ uÛÑ÷ ùdø£s¡D$<ÛëHêìøÏ Hê+~|ü\ø£≥+, ø±øÏHê&Éb˛s¡Tº ÁbÕ+‘·+ n_Ûeè~∆, s¡TD düVü≤ø±s¡

s¡+>∑ |ü⁄qs¡T<ä ∆s¡D, düuÛ ÑT´\πø |üP]Ôn~Ûø±sêìï#˚Ã 1995HêÏ ªe÷´ø˘‡μd üV ü ≤ø±s ¡ # ·≥ º+, ôV ’ ≤< äsêu≤< é˝ÀÇqŒ¤πsàwüHé f…ø±ï\J bÕs¡Tÿ n_Ûeè~∆,b˛s¡Tº q>∑sê\ n_Ûeè~∆, $<äT´‘Ys¡+>∑d ü+d ü ÿs ¡D≈ £ î ø=‘ · Ô $< Û ëHêìïs¡÷bı+~+#·≥+, m+≥sYÁô|q÷´sY\≈£îÇ+&É Ádæºj·T Ÿ mùdºŸ\ kÕs¡<∏ä +, kÕ>∑T˙Ïj ·÷»e÷q´+˝À ¬s ’‘ · T\qTuÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #˚j·T≥+, Á|üuÛÑT‘·«s¡+>∑dü+dü ú\ |ü⁄q]ï sêàD+, bÕsƒ ¡XÊ\\ìs¡«Vü≤D˝À ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ kÕ~Ûø±]ø£‘·≈£î#·≥º+ #˚j·T≥+.. Ç˝≤ dü«‘·+Á‘·uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À @ ø£˝…ø£ºsY kÕ~Û+#·qìï$»j·÷*ï kÕ~ Û+∫q C Ò| ” ‘ ·qkÕeTsêú ìï eT∞¢ ìs¡÷|æ+#·Tø√qø£ÿπs¢<äT.n˝≤π> ˝Àø˘dü‘êÔ ‘·s¡Vü‰˝ÀH˚ ñ<ës¡yê<äÁ|üC≤kÕ«$Tø£ yê<äq\‘√ ª<ä ]|ü_¢ø˘ mHée÷sYÃμ (m˝ŸÄsYám+) bÕØºì kÕú|æ+∫..˝Àø˘dü‘êÔ ‘·s¡Vü‰˝ÀH˚ z≥T u≤´+≈£î\T,|üÏwüº dü+kÕú>∑‘· ìsêàD+ Ò≈£îHêï yTÁø±HéÁbòÕHé‡ n<Ûä ≈£åî&ÉT ø±>∑*>±s¡T. ]|ü_¢ø˘ mHée÷sYÃ $<ÛëHê\T q∫Ã πøe\+ 14 HÓ\˝À¢Ä bÕØºì ≈£L&Ü Á|ü»\T ¬>*|æ+#ês¡T.ø±˙ ˝Àø˘dü‘êÔ q∫Ã+~, CÒ|”ì yÓT#êÃ+n+≥÷ eTqyÓT+<äT≈£î z≥T¢ y˚j·T Ò<äT?e÷ z≥T¢ ˝Àø˘dü‘êÔ ˝≤π>düT≈£î+~ n+≥÷@<√ ˇø £ bÕØ º Äs√| üD\T # ˚ ùd Ô˝Àø ˘d ü‘ê ÔqT z& ç+# ·≥+ @+Á|üC≤kÕ«eT´+? @ bÕØº, @ nuÛÑ ]ú nqï~eTTK´+ ø±<äT.. eT+∫ #˚ùd bÕØºπø,nuÛ Ñ´] ú πø z≥T y˚kÕ Ô+ nqï ÁbòÕHé‡Á|ü»˝≤¢>± Ä˝À∫+#·≥+ e÷Hdæ Àødü‘êÔMT<ä m<äTs¡T Äs√|üD\T #˚j·T≥+‘·>∑<äT. CÒ|”øÏ dü]º|òæ ¬øÏ¢e«≥+ Ä|æ,eT+∫ sê»ø°j·T+ ø√dü+ Bs¡ Èø±*ø£b˛sê≤ìï y˚>∑e+‘·+ #˚j·T≥+ m˝≤nì Ä˝À∫ùdÔ y˚T\T.67) #·]Á‘·≈£î dü¬s’q |üøå±q ñHêï+$eø£ å ˝Ò≈£î+&Ü Á|ü‹ _&É ¶≈£L m~π>neø±XÊ\qT ø£*Œ+#·≥+, ìyê]+#·<ä>∑Zu≤<Ûä\qT ‘=\–+#·≥+ ˝Àø˘dü‘êÔ \ø£å +.Ç+< ä Tø√d ü+ Á| ü| ü+# ·yê´| ü Ô+>±ìs¡÷|æ‘ ·y Ó T Æq Ä<Û ä Tìø £ ùV≤‘ ·Tã<ä ∆

2345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

28Ä>∑düTº 1`15, 2017



123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

$<ÛëHê\‘√ Á|ü»\qT #Ó’‘·q´|üs¡Tdü÷ÔuÛ≤>∑kÕ«eTT*ï #˚dü÷Ô b˛sê&ÉT‘√+~.\ø£å´+, y˚~ø£, e÷s¡Z+ n˙ï düÁø£eT+>±ñ+&É≥+ ‘·|üŒ e÷s¡TŒq≈£î yπs e÷s¡Z+˝Ò<äT. n$ mìïø£˝…’Hê, eTs√f…ÆHê Ç<˚e÷s¡TŒ ‘Ó#˚Ã dü¬s’q |ü+<∏ë. n+<äTπø¬>\Tb˛≥eTT\‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò≈£î+&Ü#·]Á‘ ·≈ £ î d ü ¬s ’q | üø å ±q ñHêïeTìdü>∑s¡«+>± Á|üø£Ï+# @¬ø’ø£ bÕØº Àødü‘êÔ.68) sê»ø°j·T n$˙‹øÏ ø£fiË ¢+ y˚ùd<ëe÷cÕ mìïø£\ |ü<ä∆‹ ø√dü+..ˇø £ ÿ z≥T‘√ ¬>\Tb˛≥eTT\T‘ês¡Te÷s¡j˚T´ mìïø£\ eédüú, z≥TqTdü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√eìe«ì n$<ä´,ù|<ä]ø£+, $eø£å, ≈£î\+, eT‘·+, ÁbÕ+‘·+e+Ï u Û ≤y√< ˚ «>±\T, n$˙‹Á|üuÛÑT‘√«<√´>∑T\T eTq<˚X¯ À mìïø£\˝À&ÉãT“ Á|üyêVü‰ìï ô|+#·T‘·THêïj·Tì,sê»ø°j·T n$˙‹ì eT÷\eTì, BìøÏ$s¡T>∑T&ÉT>± <ëe÷cÕ mìïø£\ |ü<ä∆‹ì˝Àø˘dü‘êÔ Á|ü‹bÕ~+∫+~. z≥¢ XÊ‘êìïãÏº d”≥T¢ Ç#˚Ã˝≤ eTq |ü]dæú‘·T\≈£î ‘·>∑Z<ëe÷cÕ mìïø£\ |ü<ä∆‹ ø√dü+ ˝Àø˘dü‘êÔ# ˚d æq Á| üj · T‘êï\T 2004˝Àø£eT÷´ìdüTº\T ø£*dæsêø£b˛e≥+ e\¢‘·èÏ À $|òü\eTj·÷´sTT. Ç|ü⁄Œ&ÉT yês¡÷ø £*d æed ü T ÔHêïs ¡ T . n+<ä]˙ ø £*| æ<ëe÷cÕ mìïø £\ eéd ü úqT ,eTTKéT+Á‘·T\ Á|ü‘·´ø£å mìïø£ e+ÏÇ‘ ·s ¡ mìïø £\ d ü+d ü ÿs ¡D\qTrd ü T≈ £ îsêe≤ìø Ï M\Tqï Á| ü‹neø±XÊ˙ï ˝Àø˘dü‘êÔ $ìjÓ÷–+#·T≈£î+À+~.69) ˝Àø˘dü‘êÔ ù|f…+Ÿ |ü<ë\Tˇø£ q÷‘·q uÛ≤eC≤˝≤ìï ‘·j·÷s¡T#˚dæ‘êH y~ø£qT ì]à+∫ ‘êH Á|ü#ês¡+ #dæqHêj·T≈£î\T Á|ü|ü+#· #·]Á‘·˝À #ê˝≤ns¡T<äT>± ø£ì|ækÕÔs¡T. n˝≤+Ïyê]˝À˝Àø˘dü‘êÔ CÒ|” ˇø£s¡T. ãsêà˝À Ä+>¥kÕHéd ü÷N˝≤+ Ï >=| ü Œ Á| üC≤kÕ«eT´jÓ÷<Û äTsê*øÏ ≈£L&Ü yÓqø£q ø=+‘·≈£î≥T+ã H˚|ü<∏ä´+ ø£*dæe∫Ã+~. CÒ|”ãVüQeTTK kÕeTs ¡ ú ´+‘√ ˝Àø ˘d ü‘ê Ô

sê»ø °j·T ñ<äé÷ìï ì]à+#ês ¡T.n+<äT˝Àì Á|ü‹ nø£åsê˙ï dü«j·T+>±sêdüT≈£îHêïs¡T. nH˚ø£ ø=‘·Ô uÛ≤eC≤\|ü<ë*ï, yêø±´*ï s¡÷bı+~+#ês¡T,yê&ÉTø£ ÀøÏ ‘Ó#êÃs¡T. Á|ü» Ò Á|üuÛÑTe⁄\T-bÕ\≈£î\T ùde≈£î˝Ò, ø=‘·Ô ‘·sêìøÏ ø=‘·Ôsê»ø°j·T+, e´øÏÔdüTU≤ìï düe÷»Væ≤‘êìïdü+<Ûëq+ #˚j·T≥+, eT+∫sê»ø°j·÷ìï$T+∫q |ü$Á‘· yê´dü+>∑+ ˝Ò<äT, #Ó&É¶sê»ø°j·÷ìøÏ $s¡T>∑T&ÉT eT]+‘· eT+∫sê»ø°j·Ty˚T e+Ï$ ˝Àø˘dü‘êÔ ù|f…+ŸkÕúsTT˝À ÁbÕ#·Ts¡´+ bı+<ësTT.70) sê»ø°j·÷\ ìs¡«#·Hêìï e÷]Ãq˝Àø˘dü‘êÔsê»ø °j · TeT+f Ò mìïø £\˝À b˛ °e÷Á‘·y˚T nqT≈£îH˚ ìs¡«#·Hêìï ˝Àø˘dü‘êÔe÷]Ã+~. eTVü‰‘êà>±+BÛ #Ó|æŒq≥Tº,eTq+ #˚ùd Á|ü‹ |ü˙ sê»ø°j·T+‘√H˚eTT& ç| ü& ç ñ+≥T+~ø±ãÏ º , Á| ü‹kÕe÷õø £ ø±s ¡ ´ Áø £eTeT÷sê»ø°j·Ty˚Tqqï~ ˝Àø˘dü‘êÔ $<Ûëq+.n+<äTπø #ê˝≤ ‘˚*>±Z nìï dü+düú\‘√,bÕØº\‘√ mC…+&Ü ÁbÕ‹|ü~ø£q ø£*dæ|üì#˚j·T>∑\T>∑T‘·T+~. nìïÏø£+fÒy˚>∑+>± e÷s¡TŒqT Á|ü‘·´ø£å sê»ø°j·÷\<ë«sêH˚ kÕ~Û+#·>∑\+ ø±ãÏº sê»ø°j·TbÕØº>± ≈£L&Ü ˝Àø˘dü‘êÔ s¡÷|ü⁄~<äT›≈£î+~.Á|ü‘· ø£å sê»ø°j·÷\˝À ≈£L&Ü mìïø£\˝ÀÄ•+∫q 15-20XÊ‘·+ z≥T¢ sêe≥+Ò<äT ø±ãÏº mìïø£\ø£r‘·+>± Á|üuÛ≤e+

#·÷|æ+#˚ bÕØº>± ø=qkÕ>∑T‘√+~. |üs√ø£åsê»ø°j·÷\T, Á|ü‘·´ø£ å sê»ø°j·÷\T,mìïø£\T Òì Á|ü‘· ø£å sê»ø°j·÷\T.. Ç˝≤sê»ø°j·÷*ï y˚>∑+>± \øå±´ìï kÕ~Û+#˚Áø£eT+˝À ˝Àø˘dü‘êÔ |ü⁄qsYìs¡«∫+∫+~.71) eT<ä´ìj·T+Á‘·D√<äéT+eT<ë´ìï ìùw~ Û+# ˚ Äø £s ¡ ¸D °j · TÁ|ü#ês√<ä eT+‘√ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêe≥+‘˚*ø£>±˙ n~ Á|ü»\≈£î ∫e]øÏ qwüºy˚T# ˚d ü T Ô+< äì > ∑ T] Ô+∫q ˝Àø ˘d ü‘ê Ô‘ Ó\T> ∑ THê≥ ø £] ƒq eT< ä ´ìj·T+Á‘·D√<ä e÷ìøÏ 2007˝À lø±s¡+#·TÏ º+~. u…\T ºcÕ|ü ⁄\q÷, Á| ü»\T

&çe÷+&é #˚dæq #√≥ n~Ûø±]ø£ eT<ä +cÕ| ü ⁄\q÷ ‘=\–+#ê\+≥÷ C Ò| ”>∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ ô|<ä>=ÏºbÕ&ÉT Á>±eT+<ä[‘·yê&É qT+∫ #˚|üÏºq eT÷&ÉT s√E\bÕ< äj ·÷Á‘ · ñ< ä é÷ìø Ï m+‘√|ü⁄ì∫Ã+~. u…\TºcÕ|ü⁄\T Òeì yÓTT<ä≥ãTø±sTT+∫q n|üŒÏ eTTKéT+Á‹ yÓ’mdtsê»X ‚Ks ¡ ¬s& ç ¶ Äj· Tq kı+‘ ·ìjÓ÷»ø£es¡ Z+ |ü⁄*yÓ+<äT\˝À u…\Tº<äTø±D≤\qT #·÷|æ+#êø£ ˇ|ü⁄Œø√ø£‘·|üŒ˝Ò<äT. dæÏ»Hé n¬sdüT º\ <ë«sêu…\TºcÕ|ü⁄\ ìsê«Vü≤≈£î\ô|’ b˛sê≥+,eT<ä´ìj·T+Á‘·D≈£î |ü]$T‘· eT<ä´+< ä Tø±D≤\ @sêŒ≥T, Á>±e÷\˝ÀeTV æ ≤fi ¯\ ø £$T °\ πø eT< ä ´ìj·T+Á‘·D≤~Ûø±sê\T e+Ï &çe÷+&É¢‘√sê»ø°j·T b˛sê≥+ #˚dæHê Á|ü»˝À¢#Ó’‘·q´+ e∫Ã+~>±˙ mìïø£˝À¢ eT<ä´+|ü+∫q bÕØº˝Ò ¬>\e≥+‘√ Ç+ø± Ä\ø£å + ø√dü+ b˛sê≥+ kÕ>∑T‘·÷H˚ ñ+~.72) Ä<ëj·Te´j·T $esê\qT Á|ü»\eTT+<äT+∫q ‘=*bÕØº ˝Àø˘dü‘êÔbÕØº\ $sêfi≤\≈£î |üqTï $TqVü‰sTT+|ü⁄#·≤ºìï 2003˝À ˝Àø˘dü‘êÔ kÕ~Û+∫HêÇ+ø± sê»ø°j·T bÕØº\T <=+>∑ ˝…ø£ÿ˝Ò#ÓãT‘·THêïj·Tqï~ yêdüÔe+. Ç˝≤+Ï|ü]dæú‘·T˝À¢ 2006˝À sê»ø°j·T bÕØº>±e∫Ãq ˝Àø˘dü‘êÔ ‘·q Ä<ëj·Te´j·T$esê\qT Ä&çŸ #˚sTT+∫ 2007 qT+∫yÓuŸôd’Ÿ <ë«sê Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± Á|ü»\eTT+<äT+∫+~. Ç˝≤ $sêfi≤\T, Ks¡TÃ\$esê\qT n+~+∫q ‘=* bÕØ ºuÛ≤s¡‘Y À ˝Àø˘dü‘êÔj˚T. Ä ‘·sê«‘· @≤es¡dü>± ˝Àø˘dü‘êÔ n+~dü÷Ô+&É≥+‘√Ç°e\ nìï bÕØº\÷ nqTdü]düTÔHêïsTT.nsTT‘˚ Ç|üŒÏø° Ä bÕØº\T VüQ+&û$sêfi≤*ï, q\¢&ÉãT“qT rdüT≈£î+≥÷˝…ø£ÿ˝Òì <Ûäq sê»ø°j·T+ #˚düTÔHêïj·Tìyê] mìïø£\ Ks¡TÃqT #·÷ùdÔ ∫qï|æ\¢\≈£î ≈£L&Ü ns¡úeTe⁄‘·T+~.73) ]»πs«wüq¢ô|’ $<ÛëqeTTqï @¬ø’ø£ñ<äéT+, bÕØº ˝Àø˘dü‘êÔ]» πs«w üq ¢qT ø=qkÕ–+#ê\H√,

»q sê»ø°j·T+ ø√dü+....123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

3456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890


‘=\–+#ê\H√, yêÏì ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îì sê»ø°j·T \_∆ bı+<ë\H√ ‘·|üŒyêÏô|’ #·s¡Ã #˚dæ Á|ü»\ eT<Ûä ∫#·TÃqTÄπsŒ Á| üj·T‘êïìï á<˚X ¯+˝Àì @sê»ø°j·T ñ<ä eT+, bÕØº #˚j·T≥+ Ò<äT.ø±|ü⁄ ]»πs«wüqT¢ ø±e#·TÃ, >∑T»®s¡T ¢-MTHê\ $yê<ä+ ø±e#·TÃ, bÕ°<ës¡¢ ñ<ä eT+ ø±e#·TÃ, <ä[‘· Á¬ø’düÔe⁄\≈£î ø√≤ø±e#·TÃ.. ]»πs«wüq ¢ ô| ’ ì]›w ü ºy ÓT Æqd ü+d ü ÿs ¡D\qT *œ‘ ·| üPs ¡ «ø £+>±Á|üø £ Ï+∫q @¬ø ’ø £ ñ<äéT+, bÕØº˝Àø˘d ü‘ê Ô. eT+Á‘·T\T, myÓTà˝Ò´\T,m+|”\T, ø£ …ø£ºs¡¢ ø=&ÉT≈£î\≈£î ]»πs«wüqT¢Çe«≈£L&É<äì, ù|<ä, Á>±MTD ÁbÕ+‘·$<ë´s¡Tú\≈£î b˛° |üØø£å˝À¢ n<äq+>±ø=ìï e÷s¡Tÿ*ï ø£\bÕ\ì, Á|ü‹ _&É¶≈£LHêDý Ó T Æq $< ä ´qT n+~+#ê\ì]»πs«wüq¢ dü+øå√uÛ≤ìøÏ |ü]cÕÿsê\T>±˝Àø˘dü‘êÔ Á|ü‹bÕ~+∫+~. n<äq|ü⁄e÷s¡Tÿ\T ø£\|ü≤ìøÏ ø=ìï ^≥Tsêfi¢qTdü÷∫+∫ MÏô|’ #·s¡ÃqT ÄVü‰«ì+∫+~.ñÁw ü º| ü≈ £ å î˝≤ ¢ ‘ ·\<ë# · T≈ £ îqï á≈£î\sê»ø°j·÷\ bÕØº\≈£î Ç|üŒÏø°]»πs«wüq¢ ∫#·TÃqT |ü]wüÿ]+#˚ dü‘êÔ˝Ò<äT.74) ñ∫‘ê\ô|’ düø±\+˝À düŒ+~+∫+~˝Àø˘dü‘êÔj˚TÄVü‰sêìøÏ nedüs¡yÓTÆq _j·T´+ e+ÏyêÏì ñ∫‘·+>± ÇkÕÔeTH˚ mìïø£\Vü‰MT\qT #·]Ã+#·e#·Ãì, ø±˙ ø£˝sY°M\T, $Tø°‡\T, Á¬>’+&És¡T¢ e+Ï yêÏÁ|ü»\≈£î y˚T\T »s¡>∑ø£b˛>± Á|ü ÀuÛ≤\‘√z≥T¢ y˚ùd neø±X¯eTT+<äì, $<ä´,Äs√>∑ + e+Ï ø£ kÕedüsê\≈£î ì<ÛäT\T‘·>∑TZ‘êj·Tì, ‘·ø£åD+ #·s¡ rdüTø√yê\ìø√s¡T‘·÷ 2008˝À ø£sêí≥ø£ mìïø£\˝Àø±+Á ¬>d t V ü ‰MT\ô| ’ , 2009˝À‘ Ó\T> ∑ T< ˚X ¯+ V ü ‰MT\ô| ’ mìïø £\dü+|òü÷ìøÏ CÒ|” ÒK\T sêXÊs¡T. ÄHê&ÉTmìïø £\ dü+|ò ü T+ düŒ+~+∫ ñ+fÒ2016˝À ‘ ·$Tfi ¯Hê& É T˝À bÕØ º\TÇwü ºy ÓTT∫Ãq≥T º Vü‰MT*#˚Ã$ ø±e⁄.Á|ü»\qT eT‘·TÔ ÀøÏ HÓfÒº |üqT\T ø±≈£î+&Ü

yê] J$‘ê*ï u≤>∑T #˚ùd sê»ø°j·T+mC…+&Ü>± e÷πs~.75) ãVæ≤s ¡+>∑ düu Û Ñ\≈ £î »Hê\qT‘·s¡*+#·ì sê»ø°j·T dü+düÿè‹>∑s¡®q\T, >±+Á&ç+|ü⁄\ ù|s¡T‘√ Á|ü»\qT&ÉãT“*∫Ã, Ç‘·s¡Á‘ê Á|ü ÀuÛÑ|ü]∫ >=Á¬s˝≤¢düuÛ Ñ\≈£î ‘·s¡*+∫ >=|üŒ düuÛ Ñ\T>±MT&çj·÷˝À U≤´‹ bı+<˚ Á|üj·T‘êïìï˝Àø˘dü‘êÔ @Hê&É÷ #˚j·T˝Ò<äT. Á|ü»\≈£îdüe÷#ês¡$T∫Ã, yês¡T ‘˚*>±Z sê>∑*π>˝≤,$T–*q Á|ü»\≈£î n+‘·sêj·T+ Ò≈£î+&Üñ+&˚˝≤ ∫qï∫qï >∑T+|ü⁄\‘√ düuÛÑ\qTìs¡«Væ≤+#·≥+ ˝Àø˘dü‘ê Ô dü+düÿè‹.düe÷#ês¡ Á|ükÕs¡ e÷<Ûä e÷\T $düÔè‘·+>±ô|]–q ‘·s¡TD+˝À düuÛ Ñ\≈£î Á|ü»\Tô|<ä›dü+K´˝À sêyê\ì Ä•+#·≥+ ≈£L&ÜdüeT+»dü+ ø±<äT ø±ãÏº mø£ÿ&É Á|ü»\TkÂø£s¡ e+‘·+>± >∑T$T>∑÷&É>∑*–‘˚ nø£ÿ&Ée÷≤ ¢& É≥+ ˝Àø ˘d ü‘ê Ô Hê> ∑]ø £Á|üC≤kÕ«eT´+. ø=ìï dü+<äsê“ ¤\˝ÀÁ| ü»\qT düMTø £]+#·≤ìøÏ yê]øÏÄVü‰s ¡| ü<ësê ú˝ Òø±≈ £ î+&Ü n<äq| ü ⁄kÂø£sê´\T ø£*Œ+#ês¡ì bÕØº H˚‘·\ô|’|òæsê´<äT\T e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT CÒ|” dü«j·T+>±yê]ì ø√|üŒ&Ü¶s¡T. yê] MT<ä n<äq|ü⁄Ä]úø£uÛ≤s¡+ |ü&É≈£î+&Ü ø±s¡´Áø£e÷\qT≈£î~+#·T≈£îì kÕe÷õø£ MT&çj·÷ MT<äm≈ £ î ÿe Ä< Û ës ¡| ü& É≥+ e+ÏÁ|ü‘êé÷ïj·÷\qT nqTdü]düTÔHêïs¡T.‘ ·≈ £ î ÿe Ks¡TÃ‘√ m≈£î ÿe Á| üu Û≤e+#·÷|ü> ∑\eTqT≈ £îqï ø±s ¡´ Áø £e÷\πøV ü ‰»s ¡e ⁄‘ · THêïs ¡ T . me]~ >=| ü ŒÁ|üC≤kÕ«$Tø£ Hêj·Tø£‘·«yÓ÷ Çø£HÓ ’Hê#·]Ã<ë›e÷?76) Äs√>∑´l &=\¢‘·Hêìï u…’≥ô|Ïºq˝Àø˘dü‘êÔ˝Àø ˘d ü‘ê Ô y ˚Tìô| òk˛ º˝Àì n+<ä]ø °Äs√>∑´+, $<ä´ $<ÛëHê\ qT+∫ yÓ’mdtsê»X‚Ks¡ ¬s&ç¶ ‘Ó*$>± Äs√>∑ lì, |ò”EØÇ+ãsY‡yÓT+Ÿ |ü<∏äø±\qT ‘·j·÷s¡T#˚XÊs¡T. Á|ü»\≈£î eT+∫ mes¡T #˚dæHêdü+‘√wüy˚T>±˙, Ç<˚ >=|üŒ Äs√>∑ |ü<∏äø£+,Ç<˚ >=|üŒ $<ä´ nì #Ó|æŒ Á|ü»\qT

eTuÛÑ´ô|≥º≥+ e÷Á‘·+ ø£åe÷s¡Ω+ ø±<äT.n+<äTπø ø=+<ä]øÏ, ø=ìï »ãT“\≈£î, n~≈£L&Ü »ãT“ eTT~sêø £ ø±s=Œ πsŸÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ yÓ ’<ä´+ #˚sTTdü÷Ô n<˚Á|üC≤s√>∑´|ü<∏ äø £eT+fÒ Á|ü»\T m˝≤nHês√>±´ìøÏ ã\e⁄‘·THêïs√, Äs√>∑ lø±s=ŒπsŸ ÄdüT|üÁ‘·T\≈£î ø±düT\ |ü<∏äø£+>±m˝≤ e÷]+<√ ˝Àø˘dü‘êÔ >∑D≤+ø±\‘√d üV ü ‰ y Ó\ ¢& ç+∫+~. Äs√> ∑ ´lø Ïe´‹ πsø £+>± e÷≤ ¢& É≥eT+f ÒÁ|üC≤Á<√Vü≤eTì yÓ’mdt ãVæ≤s¡+>∑+>±Á|üø£Ï+∫Hê, Ç‘·s¡ bÕØº\T ≈£L&Ü Ä|ü<∏äø±ìøÏ Á|üC≤<äs¡DqT #·÷dæ eTÚq+eVæ≤+∫Hê ˝Àø˘dü‘êÔ ‘·q $eTs¡Ù\qTÄ|ü˝Ò<äT. ∫e]øÏ Äs√>∑´l e∫ÃHêÄ+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ nHês√>∑ Á|ü<˚XŸ>±H˚ ñ+<äì,| ò ”E ØÇ+ãs Y ‡y Ó T+ Ÿ sê»ø °j · THêj·T≈£î\ ø±˝ÒJ\≈£î ì<Û äT*ï ‘·|üŒ$<ë´s ¡ T ú\≈ £ î eT+∫ ñ<√´>±\qTÇe«˝Òø£b˛sTT+<äì sê»ø°j·T eédüú,bÂs ¡d üe÷»+, Á| ü»\T ≈ £L&Ün+^ø£]düTÔHêïs¡T.77) õ˝≤¢ Á|üuÛÑT‘ê«\ Ä$wüÿs¡Dõ˝≤¢ Á|üuÛ ÑT‘ê«\ @sêŒ≥T≈£î ◊@mdtn~Ûø±]>± ñqï|üŒÏ qT+N Á|üj·T‹ïdüTÔqïCÒ|” ˝Àø˘dü‘êÔ bÕØºì @sêŒ≥T#˚XÊø£2009˝À õ˝≤ ¢ Á| üu Û Ñ T‘ê«\qT˝≤+#Û·q+>± Ä$wüÿ]+#ês¡T. ø£\ø£‘êÔø£$TwüqsY>± nkÕ<Ûës¡D Á|üuÛ≤e+‘√kÕúìø£ Á|üuÛÑT‘ê«\ kÕ~Ûø±s¡‘·≈£î dü+πø‘·+>±ì*∫q d ü Tu Û ≤w t # ·+ Á< äuÀd t»qà~H√‘·‡e+ »qe] 23ì õ˝≤¢Á|üuÛÑT‘ê«\ ~H√‘·‡e+>± Á|üø£Ï+#ês¡T.≈ £Lø £ Ÿ| ü* ¢˝À õ˝≤ ¢ Á| üu Û Ñ T‘ê«\qTÁ|üø£Ïdü÷Ô ‘Ó\T>∑THê≥ nìï õ˝≤¢\|ü‘êø±\qT ≈£L&Ü Ä$wüÿ]+#ês¡T. kÕúìø£Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î ì<ÛäT\T, n~Ûø±sê\T Ç∫Ã,‘ ·\d ü] s ¡÷.1000 - 2000πø≤sTT+|ü⁄‘√ yêÏì õ˝≤¢ Á|üuÛÑT‘ê«\| ü]~ Û˝Àø Ï ‘ ˚e≥+, bÕ\q≈ £ î ,sê»ø°j·÷ìøÏ n+‹eT+>± õ˝≤¢qTj·T÷ìŸ>± #˚j·T≥+ õ˝≤¢ Á|üuÛÑT‘ê«\@sêŒ≥T \ø£ å´+. eTVü‰nsTT‘˚ ø=‘· Ô

2345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

30Ä>∑düTº 1`15, 2017



123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

õ˝≤¢\qT @sêŒ≥T #˚j·T≥y˚T‘·|üŒ õ˝≤¢Á| üu Û Ñ T‘ê«\ @sêŒ≥T≈ £ î e÷Á‘ ·+kÕ+Á|ü<ëj·T bÕ\≈£î\≈£î Ç+ø± #˚‘·T\Tsêe≥+ ˝Ò<äT.78) ø£ècÕí ø£s¡ø£≥º\≈ã˝Àù|‘êìøÏ ì<ÛäT\T‘˚>∑*>±+2009˝À ø £ ècÕ í q~ø Ï 25\ø £ å\≈£L´ôd≈£îÿ\ es¡<ä e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT es¡<äqwü º+ ìyês¡D #·s¡´˝À¢H˚ ø±≈£î+&ÜdüVü‰j·T|ü ⁄qsêyêdü #·s ¡´˝À ¢ ≈ £L&Ü˝Àø˘dü‘êÔ bÕ\T|ü+#·T≈£î+~. u≤~Û‘·T\≈£îÄVü‰s¡|ü<ësêú\T, eT+<äT\T, <äTdüTÔ\T,eT+∫˙s ¡ T e+Ï ‘ ·ø £ åD≤ed üsê*ïn+~+#·≥+‘√bÕ≥T es¡< ä <ÛëÏø Ï< Óã“‹qï ‘Ó\+>±D, sêj·T\d”eT,ø√kÕ Ô+Á<Û ä˝Àì Hê\T>∑T Á>±e÷\qT( πøX ¯es ¡+, <=& ç ¶bÕ& É T , < äø Ï åD∫s¡Ty√\T\+ø£, yÓ+ø£Á≤EbÕ …+) <ä‘·Ô‘·rd ü T≈ £ îì nø £ ÿ& É bÕs ƒ ¡XÊ\qT|ü⁄q]ï]à+#·≥+, s¡øÏå‘· eT+∫˙Ï |ü<∏äø£+@sêŒ≥T, ∫qï m‹Ôb˛‘·\ |ü< ∏ äø £+@sêŒ≥T, ø£eT÷´ì° Vü‰˝Ÿ ìsêàD+,eT<ä´ìj·T+Á‘·D e+Ï ø±s¡´Áø£e÷\qT#˚XÊs¡T. es¡<ä qwüº+ô|’ Á|ü<ÛëqeT+Á‹ìø£*dæ, πøe\+ 10-11 ≈£L´ôd≈£îÿ\es¡<äqT e÷Á‘·yT ‘·≥Tº≈£îH neø±XeTTqïø£ècÕí ø£s¡ø£≥º\ eTs¡eTà‘·T≈£î ì<ÛäT\qTC Ò| ” kÕ~ Û+#ês ¡ T. | ü+≥ d ”»q ¢≈ £ îeTT+<äT>±H√ Ä\dü´+>±H√ edüT Ôqïyê‘êes¡D e÷s¡TŒ\ô|’ n<Û ä´j·Tq+#˚ùd+<äT≈£î ì|ü⁄DT\ ø£$T° @sêŒ≥Tn+XÊìï πø+Á<ä+ <äèwæºøÏ rdüT¬øfi≤¢s¡T.79) zô|Hé Áô|’eTØ\Tsê»ø°j·T bÕØº m+|æø£ #˚dæq nuÛÑ´]úH˚mqTïø√yê*‡q nedüs¡+ ˝Ò≈£î+&Ü ÄbÕØº ÀH˚ yÓTs¡T¬>’q mqTï≈£îH˚ neø±XÊìïø £*Œ+# ˚+< ä T≈ £ î | ü]D‹ # Ó+~qÁ|üC≤kÕ«$Tø£ <˚XÊ\˝À ñqï zô|HéÁ ô| ’eTØ | ü< ä ∆‹ì ˝Àø ˘d ü‘ê Ôd ü÷Á‘ · ÁbÕj·T+>± ø=ìï mìïø £\˝ÀneT\T#˚dæ+~. |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢ñ+>∑T≥÷s¡T »&ûŒ mìïø£ À, |ü≤Hé#Ós¡Tnôd+;¢ kÕúq+˝À zô|Hé Áô|’eTØ <ë«sê

˝Àø˘dü‘êÔ nuÛÑ s¡Tú\ m+|æø£ »]–+~. ø±˙kÕ<Ûës¡D mìïø£ À¢H˚ Á|üC≤ã\+ ‘·–q+‘·˝ Òø £b˛e≥+ e\ ¢ zô|H é Á ô| ’eTØÁ|üj·T‘·ï+ qT+∫ Àø˘dü‘êÔ yÓqøÏÿ ‘·>±Z*‡e∫Ã+~.80) y˚Tj·TsY mìïø£ À bÕ˝§Zqì CÒ|”|ü+#êj·Tr\T, eTTìd æbÕ*°\˝Àmìï¬ø’q Á|üuÛ ÑT‘ê«\≈£î πø+Á<ä, sêÁwü ºÁ| üuÛ Ñ T‘ê«\˝≤>± dü«‘·+Á‘· Á|ü‹|ü‹Ôñ+&Ü\qï ˝Àø ˘d ü‘ê Ô $< Û ëHêìø£qT>∑TD+>± 2009˝À y˚Tj·TsY mìïø£z Ï+> ¥˝À bÕØ º ≈ £Lø £ Ÿ| ü* ¢XÊdüqdüuÛÑT´ì>± CÒ|” bÕ £Zq Ò<äT. y˚Tj·TsYm+| æø £˝À ø±s=Œ πs≥s Y\≈ £ î ‘ ·| ü ŒXÊdüqdüuÛÑT´\≈£î m≥Te+Ï bÕÁ‘ê ñ+& É< äì d ü Œw ü º+ # ˚j · T≥+‘√bÕ≥Ty˚Tj·TsY\≈£î Á|ü‘·´ø£å mìïø£ »s¡>±\ì&çe÷+&é #˚XÊs¡T. $<˚XÊ˝À¢H˚ y˚Tj·Ts¡¢qTHÓ‹Ô ¬ø‘·T Ôø√e≥+ ‘·|üŒ eTq<˚X¯+˝Ày˚Tj·Ts¡¢qT ñ‘·‡e $Á>∑Vü≤+˝≤>± #·÷ùdbÕØº˝Ò mìïø£e⁄‘·T+&É≥+‘√ ˝Àø˘dü‘êÔ# ÓãT‘ · Tqï e÷s ¡ T Œ\TyêsTT<ë|ü&ÉT‘·THêïsTT.81) 14 m|òtì ‘=\–+#ê+sê Áw ü º $u Û Ñ»q≈ £ î Ä»´+ b˛d æqôV ’ ≤< äsêu≤< é Á| ò ”CÀH é $yê<ëìï|ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î ‘·q e+‘·T Á|üj·T‘·ï+ÁbÕs¡+_Û+∫q Àødü‘êÔ 14 (m|òt) ø±¢EqT‘=\–+#˚˝≤ #˚j·T>∑*–+~. 14 m|òtì‘=\–ùdÔ sê»ø°j·÷\ qT+∫ $s¡$TkÕÔ+,düTÁ|”+ø√s¡Tº À ]eP´ |æÏwüHé y˚<ë›+, 14m|ò tì ‘=\–+#·≥+ ‘Ó\+>±D |ü≥¢|üø£ åbÕ‘·+ e+Ï |üdü˝Òì yê<äq\T,Äs√|üD˝£∫ÃHê Á|ü»˝À¢ Ä+<√fi¯q\qT#·˝≤Ã]Ã $»„‘·‘√ ≈£L&çq |ü]cÕÿs¡+ø√dü+ CÒ|” Ä ãèVü≤‘êÿsê´ìï πø+Á<ä+˝Àm≥Te+Ï n~Ûø±s¡eT÷ ˝Ò≈ £î+&ÜH˚kÕ~Û+#ês¡T. CÒ|” ø£èwæ‘√ ôV’≤<äsêu≤<éb˛©düT ]Á≈£LŸyÓT+Ÿ CÀq˝Ÿ |ü]~Û ÀøÏe#˚Ã˝≤ 1975 sêÁwüº|ü‹ ñ‘·Ôs¡T«˝Àì 14m|òtì ‘=\–+#ês¡T.82) ‘Ó\+>±Dô|’ nìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ ˇπø

e÷≥sêÁwüº $uÛÑ»q≈£î 2009˝À ‘Ó\+>±D ñ<äéT+ yÓTT< ä\j·÷´ø £ nkÕ<Ûës ¡Dsê»ø°j·T |ü]D≤e÷\T #√≥T#˚düT≈£îHêï@s√p ˝Àø˘dü‘êÔ e÷≥ e÷s¡Ã˝Ò<äT.n~Ûø±s¡, Á|ü‹|üø£å bÕØº ≤¢>± ÁbÕ+‘êìø√e÷≥ #Ó|üŒ Ò<äT. q~ Çe‘·\, q~ Äe\πø e÷≥, πø $<Ûëq+ #Ó|æŒ+~. bÕØº À

>∑+<äs¡>√fi¯+ #Ó\πs–Hê Çs¡T ÁbÕ+‘ê\Hêj·T≈£î\q÷ ø£*|æ ø£$T°\T y˚dæ| ü]wü ÿ]+#·Tø√eTH˚ C Ò| ” # ÓbÕŒs ¡T.ø£eT÷´ìdüTº bÕØº\T ≈£L&Ü Ç<˚ Ø‹˝Àìã<ä ∆‘ ·‘√ eéVü≤]+∫Hê, sêÁwü º+@sêŒ≥T eTÚ*ø£yÓT Æq $wüj·TeT+≥÷uÛ≤eC≤\ yÓ’|òü ≤´ìï Á|ü<ä]Ù+#êsTT. ø±˙˝Àø˘dü‘êÔ ìã<ä∆‘·‘√bÕ≥T sêÁwüº+ @sêŒ≥Tñ|üÁ<äeeT÷ ø±<äT, düs¡«s√>∑ ìyê]D°ø±<äT nì uÛ≤eC≤\ ÁbÕe÷DÏø£‘·qT ≈£L&ÜÁ|ü<ä]Ù+∫+~.83) Ä+Á<ÛäÁ|ü<XŸ≈£î @+ ø±yê˝À n&ç–+~˝Àø˘dü‘êÔj˚TsêÁwüº+ $&çb˛yê\H˚ yÓ’K] rdüT≈£îìmìïø£˝À¢ z≥T¢, d”≥T¢ bı+~q bÕØº\TÁbÕ+‘ê\yêØ>± N*b˛sTT n<Ûä´≈£åî\T|ü˝≤j·Tq+ ∫‘·Ô–+∫Hê, Ä<ëj·TeTTqïôV’≤<äsêu≤<é‘√ ‘Ó\+>±D $&çb˛‘˚Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î @+ ø±yê˝À nôd+;¢˝Àn& ç–q~, ÁbÕ+‘ê\ø £r‘ ·+>±e÷≤¢&ç+~ CÒ|” ˇø£ÿπs. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸsê Áw ü º+ y Ó T T‘ê Ôìø ° ø £w ü º+>±˙,sêj·T\d”eT≈£î Á|ü‘˚´ø£ Vü≤À<ë Çe«≥+kÕ<ÛäéTì, á Vü≤À<ë eùdÔ eTVü‰sêÁwüºqT+∫ ø£Hê´≈£îe÷] es¡≈£î ô|<ä›m‘·TÔqô|≥Tºã&ÉT\T e∫Ã sêÁwü º+ n_Ûeè~∆#Ó+<äT‘·T+<äì CÒ|” Á|ü‹bÕ~+#ês¡T.<ë+‘√bÕ≥T yÓqø£ã&çq ñ‘·Ôsê+Á<Û ä,ñ‘·Ôs¡ ‘Ó\+>±D≈£î ≈£L&Ü Á|ü‘˚ ø£ |üqTïsêsTTr*∫Ã bÕ]ÁXÊ$Tø±_Ûeè~∆‘√j·TTe‘·≈£î ô|<ä›m‘·TÔq ñ<√´>±\T e#˚Ã˝≤#˚j·÷\ì CÒ|” ø√sês¡T. ôV’≤<äsêu≤<én+&É ˝Ò<äT ø±ãÏº, á ÁbÕ+‘· Á|ü»\n_ÛÁbÕj·÷\‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò≈£î+&ÜsêÁcÕºìï πø+Á<äy˚T $&ÉBdæ+~ ø±ãÏº

»q sê»ø°j·T+ ø√dü+....123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

3456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890


sêÁwüº+ ¬s$q÷´˝À≥TqT ø√\T≈£îH˚+‘·es¡≈£L πø+Á<äy˚T uÛÑØÔ #˚j·÷\Hêïs¡T.Hêj·T≈ £î& É+fÒ Á| ü»\ Äø±+ø£ å\qT>ös ¡$+# ·≥+‘√bÕ≥T >±*eTs ¡˝≤ø±≈£î+&Ü ~≈£L‡∫˝≤ eéVü≤]+#ê\ìÄ#·s¡D˝À #·÷bÕs¡T.84) Á|ü‘´ø£ Vü≤À<ë kÕ<Ûäq≈£î ‘Ó\T>∑T uÛÑ$‘·ø±s¡´Áø£eT+sêÁwüº+ $&çb˛sTTHê Ä+Á<ÛäÁ|ü<XŸ≈£î Ç∫ÃqVü‰MT*ï H Ós ¡y ˚s ¡ Ãø £b˛‘ · T+& É≥+‘√2015˝À ‘ Ó\T> ∑ T u Û Ñ$‘ · ù|s ¡ T‘√sê Áw ü º+˝Àì eT÷& É T ÁbÕ+‘ê\˝À,ôV’≤<äsêu≤<é À CÒ|” Bø£å\T, sö+&éfÒãT˝Ÿdüe÷y˚XÊ\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sêÁwü º$uÛÑ»q düeTdü qT sêÁwüº+˝ÀH˚, nôd+;<ë«sêH˚ |ü]wüÿ]+#·T≈£îì πø+Á<ëìøÏneT\T u≤<Ûä´‘·qT e÷Á‘·y˚T n|üŒ#Ó|æŒñ+fÒ á |ü]dæú‹ ‘·ù|Œ<äì, πøe\+sê»ø°j·T Á|üjÓ÷»Hê\ ø√dü+ bÕØº\T|ü ≤j·Tq+ ∫‘·Ô–+∫ Ä&çq Hê≥ø£+˝ÀÁ|ü»\T, ø±s¡ ø£s¡Ô\T dü$T<Ûä\j·÷´s¡ì CÒ|”Äy ˚< äq e´ø £ Ô+ # ˚XÊs ¡ T . sê Áw ü º¬s$q÷´˝À≥TqT |üP]Ô>± πø+Á<äy˚T uÛÑØÔ#˚j·÷\ì, sêÁcÕºìøÏ ø±s=ŒπsŸ, ôd+Á≥˝Ÿmø£‡sTTCŸ, |üqTï sêsTTr\Tqï Á|ü‘˚ ø£Vü≤À<ë Çyê«\ì, b˛\esêìï Hê\Tπ>fi¢ À| üP] Ô # ˚d æ $T> ∑ T\T »˝≤\ MT< äÄ<Ûës¡|ü&çq sêj·T\d”eT, ‘Ó\+>±DÁbÕC…≈£î º\≈£î $T>∑T\T »˝≤*yê«\ì,$uÛÑ»q #·≥º+˝À Á|üø£Ï+∫q C≤rj·Tdü+dü ú*ï y˚>∑+>± @sêŒ≥T #˚j·T≥+‘Ó\T>∑T uÛÑ$‘· &çe÷+&ÉT¢. @|”øÏ ˇø£sêÁwüº+>± Á|ü‘˚´ø£ Vü≤À<ë Çe«˝Òø£b˛‘˚õ˝≤¢qT yÓqø£u≤≥T‘·HêìøÏ j·T÷ìŸ>±|ü]>∑DÏ+∫ yÓqø£ã&çq ñ‘· Ôsê+Á<Û ä ,sêj·T\d”eT, ñ‘·Ôs¡ ‘Ó\+>±D õ˝≤¢\≈£îÁ| ü‘ ˚ ´ø £ V ü ≤ À<ë Çyê«\ì C Ò| ”Á|ü‹bÕ~+#ês¡T. Ç˝≤ <˚X¯yê´|üÔ+>± 100yÓqø£ã&çq õ˝≤¢\≈£î Á|ü‘˚´ø £Vü≤À<ësêsTTr*#˚Ã Á|ü‹bÕ<äqqT ‘Ó\T>∑TsêÁcÕº\T eTT+<äT≈£î rdüT¬øfi‚ Ô, Ç‘·s¡sêÁcÕº\÷ n+^ø£]kÕÔj·THêïs¡T. ø±˙ sêÁwüº¬s$q÷´ ˝À≥T m+‘√ Á|üø£Ï+#·≈£î+&ÜH˚

s¡Vü≤dü´+>± eéVü≤]+∫q #·+Á<äu≤ãTÁ|üuÛÑT‘·«+, πøe\+ sê»ø°j·T ˝≤uÛ≤˝Ò# ·÷d ü T≈ £ î+≥Tqï Á| ü‹| üø £ å bÕØ ºø£*dæsêø£b˛e≥+, ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+≈£L&Ü ñ‘·Ôs¡ ‘Ó\+>±D Vü≤À<ëô|’ ÄdüøÏÔ#·÷|üø£b˛e≥+‘√ Ä#·s¡DkÕ<ÛäýÓTÆq Ä|ü]cÕÿs¡+ neT\T≈£î H√#·Tø√ Ò<äT. 100yÓqø£ã&çq õ˝≤¢\≈£î Á|ü‘˚´ø £Vü≤À<ëÁ|ü‹bÕ<äqqT CÒ|” ˙‹ ÄjÓ÷>¥≈£î ≈£L&Ün+~+#ês¡T. Ç°e\ qπs+Á<äyÓ÷BÁ|üuÛÑT‘·«+ á Á|ü‹bÕ<äqqT #˚|ü≤º\ììs¡ísTT+∫+~>±˙, ˝Àø˘dü‘êÔ #Ó|æŒq≥Tº$πø+ÁBø£s¡Dô|’ Ç+ø± <äèwæº kÕ]+#· Ò<äT.85) m|òt&û◊\ô|’ nã<ë∆\T #Ó|üŒì~˝Àø˘dü‘êÔj˚T$<˚o Á|ü‘· ø£å ô|≥Tºã&ÉT\T (m|òt&û◊)\qTô|< ä ›m‘ · T Ôq sêe≥+ u Û ≤s ¡‘ Y˝ÀeékÕj·T+, |ü]ÁX¯eT\≈£î ø±e\dæqeTÚ*ø£ edü‘·T\≈£î nedüs¡eTì, Bìe\¢]f…Æ Ÿ >=\TdüT <äTø±D≤\T ô|]– ¬s’‘·T\≈£îm+‘√ ˝≤uÛÑ+ #˚≈£Ls¡T‘·T+<äì, ñbÕ~Ûô|s¡T>∑T‘·T+~ ‘·|üŒ ‘·>∑ Z<äì yÓTT<äÏqT+N düeT]ú+∫+~ ˝Àø˘d ü‘ê Ôj˚T.m| ò t& û◊\qT e´‹ πsø Ï+∫q bÕØ ºn~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sê>±H˚ s¡ø£åD düVü‰ |ü\Tø°\ø£s¡+>±˝À¢ 100XÊ‘·+ m|òt&û◊\qTÄVü‰«ì+#·>±, Ç+ø=ìï bÕØº\T ‘·eTm+| ”\ # ˚‘ · sê»´d üu Û Ñ˝Àm| ò t& û◊\ø £qT≈ £L\+>± z≥T ¢y˚sTT+#êsTT. Mfi≤¢ <˚X¯ Á|üjÓ÷»Hê\ø√dü+ eTÚ*ø£ dü+düÿs¡D\qT ‘Ó#˚Ã~?86) »qTé÷]Œ& ç | ü+≥\ô| ’Hêe÷≥e÷s¡Ãì sê»ø°j·T+mes√ ø=+<äs¡T nÁ>∑kÕúsTTyês¡T ‹H˚ÄVü‰s¡+ y˚s¡T, ø√≤¢~ kÕe÷q´ Á|ü»\T‹H˚ ÄVü‰s¡+ y˚s¡T nH˚ s√E\ qT+∫n+<ä]ø° bÂwæºø±Vü‰s¡+ ~X¯>± yÓfi≤¢*‡qs√E˝£∫ÃHê Ç+ø± bÕ‘· ã÷E|üÏºqu Û ≤yê\qT e~*+#· Tø√˝ Òìyês ¡ T»qTé÷]Œ&ç |ü+≥\qT e´‹πsøÏdüTÔ+fÒ,z≥¢ ø√dü+ kÕ+Á|ü<ëj·T bÕØº\T yê]ìdüeT]údüTÔHêïsTT. Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± 29< ˚XÊ\˝À 16 ø√≥ ¢ ôV≤ø± ºs ¡ ¢˝À

»qTé÷]Œ&ç |ü+≥*ï |ü+&çdüT ÔHêï,uÛ≤s¡‘Y düVü‰ 59 <˚XÊ\˝À yêÏì$ìjÓ÷–düTÔHêïs¡ì ˝…ø£ÿ\T ø£ì|ædüTÔHêï»qTé÷]Œ&çì e´‹πsøÏdüTÔqïyê] |üøå±H˚d ü T Á| ”+ø√s ¡ T º ìj·T$T+∫q ø £$T °2012˝À yÓTT> ∑ T Z# ·÷| ü≥+ô| ’ ¬s ’‘ · Td ü+| ò ü÷\‘√ ø £*d æ ˝Àø ˘d ü‘ê ÔHê´j·Tb˛sê≥+ #˚dæ kÕqT≈£L\ |òü*‘êìïkÕ~Û+∫+~. Àø˘dü‘êÔ #=s¡e e Ò¢ n|üŒÏπø+Á<äÁ|üuÛ ÑT‘·«+ ≈£L&Ü »qTé÷]Œ&ç|ü+≥\ |ü]XÀ<Ûäq\≈£î nqT≈£L\+>±yê~+∫+~. ns¡ø=s ¡ | ü]C≤ „q+‘√ø±≈£î+&Ü |ü~y˚\ @fi¢ n+≥T eékÕj·Td ü+d ü ÿ è‹ì, »qT´| ü+≥\‘√ 200ø√≥¢eT+~ ÁbÕD≤\qT ø±bÕ&çq Hês¡àHéuÀsê¢>¥ e+Ï yê] ø£èwæì, ÇÁøÏXÊŸ e+Ïdü+düú\ $<ÛëHê\qT #·÷dæ »qTé÷]Œ&ç|ü+≥\ô|’ ìs¡ íj·÷\T rdüTø√yê\ì,ns¡ Ω‘·>∑\ XÊÁdü Ôy˚‘· Ô\T, ìj·T+Á‘·D≤d ü+d ü ú\T e÷Á‘ ·y ˚ T »qT´| ü+≥\düTs¡øÏå‘·+ô|’ dü]ºô|ò’ #˚j·÷\ì ˝Àø˘dü‘êÔyê~+∫+~. ñ∫‘· _j·T´+, ÄVü‰s¡uÛÑÁ<ä‘· nì #Óù|Œ bÕØº\ >√<ëeTT˝À¢ndü\T düs¡≈£î ÇB!87) yÓ÷HéXÊ+À $‘· ÔHê\ <Û äs ¡*ï‘·–Z+#·>∑*>±+>∑T‘êÔ~Û|ü‘·´+‘√ yÓ÷HéXÊ+À $‘·ÔHê\ø£+ô|˙ nyÓT]ø±, #Ó’Hê e+Ï <˚XÊ\˝Àø£+fÒ 10-15 ¬s≥T¢ m≈£îÿe>± ñeTà&çÄ+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À ÇwüºyÓTT∫Ãq≥Tº <Ûäs¡*ïô|+∫q|ü⁄Œ&ÉT 2006˝À düTÁ|”+ø√s¡T º| æ Ïw üH é‘√ ˝Àø ˘d ü‘ê Ô < Û äs ¡*ï‘·–Z+#·>∑*–+~.88) yêHé| æø ˘ <√|æ& ûì nôd+;¢˝Àã≥ºãj·T\T #˚dæq ˝Àø˘dü‘êÔ<äø Ï åD ø√kÕ Ô+ Á< Û ä˝À ø £ èw ü í| ü≥ï+,eT∫©|ü≥ï+, yêH é| æø ˘ z& É πse⁄\ìsêàD+ ù|s ¡ T‘√ @ø £+>± 348øÏ ÀMT≥s¡¢ rs¡ÁbÕ+‘êìï πø+Á<ëìøÏ ≈£L&Ü‘Ó*j·T≈£î+&Ü πø Á>∑÷|ü⁄ dü+düú≈£î XÊX¯«‘·ÁbÕ‹|ü~ø£q m+.y√.j·T÷\ ù|s¡T‘√y Ó ’md t sê»X ‚Ks ¡ ¬s& ç ¶ Á| üu Û Ñ T‘ · «+sêdæ#˚Ãj·T≥+ô|’ 2011, e÷]Ã˝À CÒ|”

2345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

32Ä>∑düTº 1`15, 2017



123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

nôd+;¢˝À ˝ÒeHÓ‹Ô ‘·q ùV≤‘·Tã<ä ∆yê< äq\T, kÕø å ± ´< Û ësê\‘√ Ä≈£î+uÛÑø√D≤ìï u…’≥ô|≤ºs¡T. á n$˙‹&û˝Ÿ e\¢ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î πø+Á<ä+ H˚e˝ŸuÒdt $düÔs¡D ø√dü+ rdüT≈£îqï düú˝≤ìøÏ|ü]Vü‰s¡+>± πø≤sTT+∫q b˛s¡Tº @sêŒ≥T#˚j·T≤ìøÏ düú\y˚T Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~.#·Áø£es¡TÔ\ Vü≤j·÷+˝À˝≤ Ç+¬øes¡÷rs¡+˝ÀøÏ n&ÉT>∑Tô|≥º≤ìøÏ M˝Ò¢≈£î+&Ü»]–q Ä &û˝Ÿô|’ ˝Àø˘dü‘êÔ u…’≥ô|ÏºqÄ<Ûësê\‘√ $#ês¡D≈£î nìï bÕØº\T≈£L&Ü &çe÷+&é #˚j·T≥+‘√ ∫es¡≈£îÁ|üuÛ ÑT‘·«+ ‘·\e+∫+~. #·+Á<äu≤ãTÁ| üu Û Ñ T‘ · « V ü ≤j ·÷+˝À n$˙‹ô| ’$eTs ¡ Ù\‘√ á Á| üj · T‘êïìïn&ÉT ¶≈ £îH˚+<äT≈£î ø=+<äs¡T düuÛ Ñ T´\TÁ|üj·T‹ï+∫Hê, 1995 qT+∫ uÛÑ÷eTT\πø≤sTT+|ü⁄\ô|’ ìs¡uÛÑ +‘·s¡+>± $#ês¡D#˚|ü£º#·Ãì CÒ|” düŒwüº+#˚XÊs¡T.89) Á|üC≤Á|üjÓ÷»Hê\ ôdCŸ\ @sêŒ≥T≈£îHê+~|ü*øÏq ˝Àø˘dü‘êÔÁ_°wüß <=s¡\ ø±\+˝À˝≤ Á|ü»\ qT+∫uÛ Ñ÷eTT*ï m&Üô|&Ü ˝≤≈ £î ÿ+≥Tqïs√E˝À¢ |ü]ÁX ¯eT\ ø√dü+ Á|ü»\TÁbÕD≤\]Œd ü T Ôqï s√E˝À ¢ ≈$XÊKd”º˝ŸbÕ¢+Ÿ ìsê«dæ‘·T\ ‘·s¡|ü⁄q b˛sê&çyê]øÏ n|üŒÀ¢ n‘· ~Ûø£ qwüº|ü]Vü‰sêìïÇ| æ Œ+# ·≥+‘√bÕ≥T s√& É T ¶q | ü& É ¶yês¡+<ä]ø° j·÷»e÷q´+ #˚‘˚ •ø£åDñ<√´>±\qT Ç| æ Œ+∫ 8,000≈£î≥T+u≤\qT |ü]s¡øÏå+#ês¡T »j·TÁ|üø±wtHêsêj·TDY. Ç+<äTø√dü+ >∑Te÷kÕÔ qT+∫eTTKéT+Á‹ es¡≈£L m+<ä]H√ ø£*dæmH√ï e´j·TÁ|üj·÷dü\ø√sêÃs¡T. áqeT÷Hêj˚T Áø £eT+>± á<˚X ¯+˝ÀÁ|üC≤Á|üjÓ÷»Hê\ uÛÑ÷ùdø£s¡D #·≤ºìøÏHê+~ | ü*ø Ï+~. ôdC Ÿ*ï > ∑ T& ç ¶>±n+^ø£]+#·≥yÓ÷, e´‹πsøÏ+#·≥yÓ÷˝Àø˘dü‘êÔ #˚j·T<äT. ôdCŸ\≈£î ùdø£]+#˚uÛÑ÷$Tì e÷¬sÿŸ πs≥Tø£+fÒ ø=ìï ¬s≥T¢m≈£îÿe #Ó*¢+∫ ø=qT>√\T #˚j·÷\ì,ôdCŸ n_Ûeè~∆‘√bÕ≥T Ä düú ≤ìï n$Tàqj·T»e÷ì ≈£L&Ü n_Ûeè~∆ #Ó+<˚˝≤,

˝≤uÛ≤\˝À yê≤ Çyê«\ì, nedüs¡yÓTÆ‘˚•ø £ åDì∫Ã eTØ ñ<√´>±eø±X ¯+ø£*Œ+#ê\ì, |ü⁄qsêyêdü+ #·÷|æ+#ê\ì˝Àø ˘d ü‘ê Ô ì] ›w ü º ôdC Ÿ $< Û ëHêìïs¡÷bı+~+∫ πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\≈£în+~+∫ #ê˝≤y ˚ Ts ¡ | ò ü*‘ê\qTkÕ~Û+∫+~. ˇø£ ]˝À uÛ Ñ÷$Tìø=+<ä] qT+#˚ ùdø£]+∫Hê Ä s¡+‘êìsê«dæ‘·T\j˚T´ Á|üe÷<äeTT+fÒ n+<ä]ø°|ü⁄qsêyêdü+ #·÷|æ+#ê\ì ˝Àø˘dü‘êÔ$<Ûëq+ düŒwüº+ #˚k Ô+~.90) neTsêe‹˝Àq÷ ¬s’‘·T\≈£î ø=+‘·|ü]Vü‰s¡+ ÇeTàH˚ #ÓbÕŒ+uÛÑ÷ ùdø£s¡D #·≤ºìï πø+Á<ä+ sêÁcÕº\ MT<äs¡T<ä›≈£î+&Ü ùd«#·Ã¤ìyê«\ì ø√πs ˝Àø˘dü‘êÔÄ+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sê»<Ûëì neTsêe‹˝À uÛÑ÷d üMTø £s ¡D $< Û ëHêìï | üP] Ô>±düeT]ú+∫+~. nsTT‘ |ü⁄qsêyêdü bÕ πøJ$wüj·T+˝À $uÛ Ò~+∫+~. ¬s’‘·T\≈£în_Ûeè~∆ #˚dæq düú ≤ìï Çe«≥+‘√bÕ≥TeTT+<äT>± yê]øÏ mø£sê≈£î ø£˙dü+s¡÷.10\ø£å\ |ü]Vü‰s¡+ ≈£L&Ü #Ó*¢ùdÔyês¡T eTs√#√≥ ‘·≈£îÿe <Ûäs¡πø uÛÑ÷eTT*ïø=qT≈£îÿH neø±XeTT+&<äì yê~+∫+~.nsTT‘˚ sêÁwü º Á|üuÛ ÑT‘·«+ ô|&É#Ó$qô|Ïº+~.91) neTsêe‹ πø+ÁBø£è‘· bÕ\qô|’|ü<˚|ü<˚ ôV≤#·Ã]+∫q ˝Àø˘dü‘êÔsê»< Û ëì mø £ ÿ& É @sêŒ≥T#˚düTø√e≥eTH˚~ mìï¬ø’q Á|üuÛ ÑT‘·«+Vü≤ø£ÿì, nsTT‘˚ sê»<Ûëì˝ÀH˚ n˙ïπø+ÁBø£]+∫ ôV’≤<äsêu≤<é À #˚dæq ‘·ù|ŒeT∞¢ #˚j·Te<ä ›ì ˝Àø˘dü‘êÔ |ü<˚|ü<˚ôV≤#·Ã]+∫+~. sêÁcÕºìøÏ Á|ü‘˚ ø£ Vü≤À<ëÇe« Òø£b˛‘˚ ø£ dü+ πø+Á<ä πø_HÓŸ ˇø£ÿø£\+ b˛≥T‘√ Çe«>∑*π> bÕ]ÁXÊ$Tø£|üqTï sêsTTr*ï n&É>±\ì ˝Àø˘dü‘êÔnH˚ø£|üsê´j·÷\T &çe÷+&é #˚j·T>±∫e]øÏ neTsêe‹ es¡≈£î e÷Á‘·y˚TeTTKéT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT sêsTTr*ïn& ç>±s ¡ T . Ç~ eTTqT à+< ä T rÁe|ü]D≤e÷\≈£î <ë]rdüTÔ+~. \+#ê\T‹H˚ n~Ûø±s¡ eédüú\ sê»<Ûëìì bÕ\qπø

|ü]$T‘·+ #˚dæ, |ü]ÁX¯eT\T, ôV’≤ø√s¡Tº,ùdyês ¡+> ∑+ e+Ï$ ñ‘ · Ôsê+Á< Û ä ,sêj·T\d”eT, <äøÏåD ø√kÕÔ˝Àì y˚πs«s¡Tõ˝≤¢˝À¢ @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ˝Àø˘dü‘êÔôV≤#·Ã]+∫Hê Á|üuÛÑT‘·«+ |üÏº+#·Tø√ø£b˛e≥+ <äTs¡<äèwüºø£s¡+.92) Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ |ü⁄q]«uÛÑ»q #·≥º+˝À˝Àø˘dü‘êÔ dü÷#·q Ò Á|ü‹|òü*+#êsTT˝Àø˘dü‘êÔ≈£î z≥T¢, d”≥T¢ ˝Òø£b˛sTTHêÄ+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ $uÛÑ»q≈£î ÒK*∫Ãq bÕØº\TÁbÕ+‘ê\yêØ>± N*b˛sTT n<Ûä´≈£åî\TbÕ]b˛sTTHê $& çb˛‘ ˚ | ü]X ‚w üÄ+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î @+ ø±yê˝À nôd+;¢˝Àn&ç–+~, lø£èwüí ø£$T° ìy˚~ø£ <ë«sêd ü÷∫+∫+~, Ä+Á< Û ä Á| ü< ˚X Ÿ Ä] úø £uÛÑ$wü´‘·TÔqT |ü]s¡øÏå+∫+~ CÒ|” ˇø£ÿπs.∫es¡≈£î bÕs¡ ¢yÓT+≥T˝À ≈£L&Ü CÒ|”d ü÷∫+∫q |ü]cÕÿsê\H˚ n~Ûø±s ¡j·T÷|”j˚T, Á|ü‹|üø£å ;CÒ|” düeT]ú+#êsTT.sêj·T\d”eT≈£î Á|ü‘´ø£ Vü≤À<ë, ñ‘·Ôsê+Á<Ûä,ñ‘·Ôs¡ ‘Ó\+>±D≈£î Á|ü‘˚´ø£ sêsTTr*ïdü÷∫+#·>± n‘·T´‘ê‡Vü≤+‘√ yÓTT‘· Ô+sê ÁcÕ ºìø Ï Á| ü‘ ˚ ´ø £ V ü ≤ À<ë n& ç–Ä#·s¡DkÕ<Ûä´+ø±ì |ü]dæú‹‘√ Á|ü»\≈£îqwüº+ #˚XÊs¡T>±˙, $T–*q $wüj·÷˝À¢<ë<ë| ü ⁄ ˝Àø ˘d ü‘ê Ô # Ó| æ Œqe˙ïj·T<Ûë‘·<∏ ä+>± #·≥º+˝À @s¡Œ]#ês¡T.¬s$q÷´˝À≥T uÛÑØÔ, b˛\es¡+ |üP]Ô,ø√kÕÔ+Á<Ûä˝À C≤rj·T dü+düú\ @sêŒ≥T,‘Ó\+>±D˝À $<äT´‘·TÔ ÁbÕC…≈£îº e+Ï˝Àø˘dü‘êÔ dü÷#·q\˙ï $uÛÑ»q #·≥º+˝ÀñHêïsTT.93) nDTˇ|üŒ+<ä+ô|’ <˚X¯Á|üjÓ÷»Hê\ø√dü+ ì\ã&ç+~ ˝Àø˘dü‘êÔj˚Tm|òt&û◊\˝≤>±H˚ 2008˝À bÂs¡nDTˇ|üŒ+<ä+ô|’ nìï sê»ø°j·T bÕØº\÷Á|üuÛ ÑT‘ê«ìï e´‹πsøÏ+∫Hê ˝Àø˘dü‘êÔãV æ ≤s ¡+> ∑+>± ìs ¡ › «+< ä «+>±düeT]ú+#·≥+‘√bÕ≥T Á|ü»˝À¢ ne>±Vü≤qô|+# ˚ Á| üj · T‘ · ï+ # ˚d æ+~. _ Ûqï<Ûäèyê\eTì #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥÷ z≥T¢ N˝ÒÃÁ|üj·T‘·ï+ #˚ùd ;CÒ|”, ø£eT÷´ìdüTº\Tn‘·´+‘· nHÓ ’‹ø£+>± bÕs¡ ¢yÓT+≥T˝À

»q sê»ø°j·T+ ø√dü+....123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

3456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789034567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678903456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890


πøe\+ Á|üuÛ Ñ T‘ê«ìï ≈£L\<√j·T≥+ø√düy˚T ø£*dæq|ü⁄Œ&ÉT m+&É>∑Ïº ˝Àø˘dü‘êÔ$<Ûëq|üs¡+>± Á|üuÛ ÑT‘ê«ìøÏ n+&É>±ì*∫+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT Ç<˚ ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·«+nDTˇ| ü Œ+<ëìï $d ü Ô]+# ·≤ìø ÏnDT≈£L≥eTT˝À¢ düuÛÑ´‘ê«ìøÏ ‘·Vü≤‘·Vü≤˝≤&ÉT‘√+~. ÄHê&ÉT nqTe÷ì+∫qÁ|ü»\≈£î ≈£L&Ü <˚X¯Á|üjÓ÷»Hê˝Ò$TÀ,neø±X ¯yê< ä sê»ø °j ·÷˝ Ò$TÀÇ|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&˚ ns¡úeTe⁄‘√+~.94) sê»ø°j·T bÕØº\T düVü≤ #·≥º+|ü]~Û˝ÀøÏ sêyê*‡+<˚sê»ø°j·T bÕØº\T Á|ü»\ ÄdæÔ nì ‘=*qT+N u≤V ü ‰≥+>± Á| üø £ Ï+∫+~˝Àø˘dü‘êÔj˚T. n+<äTπø bÕØº˝À #·s¡Ã\$esê\≈ £ î ø±≈ £ î+&Ü rd ü T≈ £ îqïìs¡íj·÷\T, yêÏøÏ ÁbÕ‹|ü~ø£\T, e∫ÃqÄ<ëj·T+, #˚dæq Ks¡TÃ #ÓbÕŒ*‡+<˚qqï~˝Àø˘dü‘êÔ $<Ûëq+. Çe˙ï ˝Àø˘dü‘êÔdü«#·Ã¤+<ä+>±H˚ Á|ü»\≈£î ‘Ó*j·T#˚düTÔ+~ø±ãÏº düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ #·≥º+ nedüs¡+bÕØ ºø Ï sê˝ Ò< ä T . ø±˙ q\ ¢& ÉãT“#Ó˝≤eTDÏ‘√bÕ≥T |ü\T neø±X¯yê<ä,@ø£|üø£å ìs¡íj·÷\T rdüT≈£îH˚ ‘·|ü⁄Œ&ÉTVü‰MT\ì#˚Ã bÕØº\T $~Û>± düe÷#êsêìïÁ| ü»\≈£î ‘Ó*j·T#˚j·÷\T‡+≥T+~.sê»ø°j·T bÕØº\T düVü≤ #·≥º+ |ü]~Û ÀøÏsêeì ø£eT÷´ìdüTº\T düVü‰ ø=ìï bÕØº\Tyê~+∫Hê dü]~<› Á|üj·T‘·ï+ ˝Àø˘dü‘êÔ#˚dæ+~. bÕØº\ Á|üC≤kÕ«MTø£s¡D˝ÀuÛ≤>∑+>±H˚ ø±≈£î+&Ü, bÕØº*∫Ãq ã+<é\Te+Ï |æ\T|ü⁄\T ≈£L&Ü m+‘√ø=+‘·Á|ü»\qT Á|üuÛ≤$‘·+ #kÕÔsTT ø±ãÏº ≈£L&Ü$~Û>± ÄsY°◊ |ü]~Û˝ÀøÏ sêyê\ì˝Àø˘dü‘êÔ nìï bÕØº\q÷ ø√]+~.95) e÷¬sÿŸ j·÷s¡T¶\ Á|üøå±fi¯q¬s’‘·T\ qT+∫ ôddüT‡ edü÷\T #˚dü÷Ôìs¡«Væ≤+#˚ e÷¬sÿŸj·÷s¡T ¶˝À¢ |ü+≥neTTàø√e≤ìø=∫Ãq ¬s’‘·T\T sê»ø°j·TH˚‘·\T, n~Ûø±s¡T\T, <äfi≤s¡T\ eTT+<äTu≤ìdü ≤¢ ì\ã&ÉT‘·Tqï <äTdæú‹ì u…’≥ô|Ïºnôd+;¢˝À #·s¡Ã≈£î ô|Ïº+~ ˝Àø˘dü‘êÔ.2010˝À ¬s ’‘ · T ◊ø £ ´‘ê j·÷Á‘ ·˝À

uÛ≤>∑+>± |ü\T e÷¬sÿŸ j·÷s¡T ¶\qTdü+<ä]Ù+∫q »j·TÁ|üø±wt Hêsêj·TDYnø£ÿ&É ‘Ó∫Ãq |ü+≥qT ì\« #˚ùd |ü≤º\T≈ £L&Ü ˝Òø £b˛e≥+, |ü+~ø=≈ £î ÿ\T‹s¡T>∑T‘·T+&É≥+, ≤sTT˝…≥T¢ ≈£L&ÜeTVæ≤fi≤ ¬s ’‘ ·T\T rÁe Çã“+<äT\Tm<äTs√ÿe≥+ #·÷dæ #·*+∫b˛j·÷s¡T.nø£ÿ&çø£ø£ÿ&É ø=ìï e÷¬sÿŸ j·÷s¡T¶\˝ÀkÂø £sê´\qT ø £*Œ+# ·≥+‘√bÕ≥Td æ~ › ù|≥˝À ‘êfi ¯+ y ˚d æñqï ø=‘·Ô e÷¬sÿŸ j·÷s¡T¶ì ¬s’‘·T\<ë«sêH ˚ ‘ Ó]| æ+∫ ˝≤yê< ˚M\TÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Ä ‘·sê«‘· nôd+;¢˝À≈£L&Ü Ç<˚ $wüj·÷ìï ˝ÒeHÓ‹Ô ¬s’‘·T\qT+∫ e+<ä\ ø√≥¢ ôddüT‡ edü÷\T#˚düTÔqï e÷¬sÿŸ j·÷s¡T¶˝À¢ sê»ø°j·Tô|‘·ÔHêìï ìs¡÷à*+∫ yêÏ ìs¡«Vü≤DqT|üP]Ô>± ¬s’‘·T\πø n|üŒ#ÓbÕŒ\ì &çe÷+&é#˚XÊs¡T. ¬s’‘·T\≈£î Ä<ëj·T+ ô|+#·≤ìøÏø°\ø£yÓTÆq á ∫qï |üìì ≈£L&Ü ¬s’‘·T\z≥T¢ ø=\¢>=Ïºq bÕ\≈£î\T Ç|üŒÏø°HÓs¡y˚s¡Ã˝Òø£b˛j·÷s¡T.96) ÁbÕDVæ≤‘·-#˚yÓfi¢ô|’ rÁe e´‹πsø£‘·\eT<Û˚´ b˛sê≥+‘Ó\+>±D≈£î es¡<ësTTì n+≥÷ yÓ’mdtsê»X‚Ks¡ ¬s&ç¶ Á|üuÛÑT‘·«+ ÁbÕs¡+_Û+∫qÁbÕDVæ≤‘·-#˚yÓfi¢ yêdüÔyêìøÏ ‘Ó\+>±D≈£î>∑T~ã+&É ne⁄‘·T+<äì, ‘Ó\¢@qT>∑T˝≤+ÏÄ ÁbÕC…≈£î º MT<ä yÓ∫Ã+#˚ &ÉãT“‘√‘ Ó\+>±D ÁbÕ+‘ ·+˝À 20\ø £ å\mø £sê\qT d üd ü ´XÊéT\+#˚j·T≥+‘√bÕ≥T 10\ø£ å\eT+~ø ÏXÊX¯«‘· ñbÕ~Ûì ø£*Œ+#·e#·Ãì ˝Àø˘dü‘êÔ2008 qT+#˚ b˛sê&ÉT‘·÷ e∫Ã+~. ÄuÛ≤Ø m‹Ôb˛‘·\≈£î 3,500 yÓT>±yê≥¢$<äT´‘·T Ô Ks¡Ãe⁄‘·T+<äì, ìs¡«Vü≤De´j· T+‘√ ø £\T| ü ⁄≈ £ îì mø £sê≈ £ îs¡÷.2.5\ø£å\ ô|≥Tºã&ç ne⁄‘·T+<äì,@s ¡ø £+>± Ç~ ¬s ’‘ · T≈ £ î ˝≤u Û ÑkÕ Ïne⁄‘ · T+< äì C Ò| ” Á| üu Û Ñ T‘ê«ìïÁ|ü•ï+#ês¡T. ‘·f…º&ÉT eTqTï ‹j·T´≈£î+&Ü,ˇø£ÿ Ç≥Tø£ ù|s¡Ã≈£î+&Ü s¡÷.1000 ø√≥T¢ø±+Á≤ø£ºs¡¢≈£î n&Ü«Hé‡ m˝≤ Ç#êÃs¡ì

ì\BXÊs¡T. ‘·sê«‘· ‘Ó\+>±D ñ<ä eT+e#êÃø£ ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D ôd+ÏyÓT+Ÿ≈£îÁbÕDVæ≤‘·-#˚yÓfi¯¢ dü+πø‘·+>± |ü\Te⁄s¡Tñ<äéTø±s¡T\T uÛ≤$+∫Hê ˝Àø˘dü‘êÔÁ|üC≤Á|üjÓ÷»Hê\ ~X¯>± ‘·q b˛sê≥+ø=qkÕ–+∫+~. ∫es¡≈£î ‘Ó\+>±D sêÁwüºdü$T‹ n<Ûä´≈£ åî&ÉT ¬ø.#·+Á<äX‚Ks¡sêe⁄≈£L&Ü CÒ|” yê<äqqT dü÷sê´ù|≥ düuÛÑ Àd üeT] ú+#ês ¡ T . Äj·TqeTTKéT+Á‘·j·÷´ø£ ù|s¡T e÷]Ã eT∞¢n< ˚ ‘ ·s ¡V ü ‰˝À > ∑ T~ã+& É˝≤ ¢+ Ïm‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø±\qT ÁbÕs¡+_Û+#·≥+Á|ü»\ <äTs¡<äèwü º+. Ä≥ìj·Te÷\Te÷s ¡≈ £ î+&Ü Ä≥>±fi ¯ ó ¢ e÷]‘ ˚Á|üjÓ÷»q+ ñ+&É<äT >∑<ë!97) z≥s¡¢ C≤_‘ê\ Á|üøå±fi¯qe÷s¡ T Œ ~X ¯>± Á| ü»\≈ £ îqï >=| ü ŒÄj·TT<Ûä+ z≥T. ˝Àø˘dü‘êÔ ñ<äéT+˝À#ê˝≤ m≈£îÿe düeTj·÷ìï rdüT≈£îqïø±s¡´Áø£eT+ z≥s¡¢ C≤_‘ê Á|üøå±fi¯q.2000˝À ñeTà&ç Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸyê´|üÔ+>±yÓTT<ä\Tô|Ï º 2005˝À düq‘Yq>∑s YìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À düeTÁ>∑ ô|’ …Ÿ ÁbÕC…≈£îºes ¡≈ £L z≥s¡ ¢ C≤_‘ê˝À ¢ ‘ ·| ü ⁄ Œ*ïdüe]+∫ ‘˚*>±Z m|üŒÏø£|ü⁄Œ&ÉT ù|s¡T¢qyÓ÷<äT #˚düTø√e≥+ ~X¯>± ˝Àø˘dü‘êÔ˝À‘Ó’q Á|üj·T‘·ï+ #˚dæ+~. Bìe\¢ |ü≥ºDÁbÕ+‘ê˝À¢ z≥s¡¢ C≤_‘ê˝À¢ ‘·|ü⁄Œ\T 40qT+∫ 15.9XÊ‘êìø Ï , Á>±eTÁbÕ+‘ê\˝À 15 qT+∫ 5XÊ‘êìøÏ‘·>±ZsTT. ˝Àø˘dü‘êÔ #˚dæq Á|üj·T‘êïH˚ïqeT÷Hê>± rdüT≈£îì mìïø£\ dü+|òüT+<˚X¯yê´|üÔ+>± mìïø£\ C≤_‘ê˝À¢ ‘·|ü⁄Œ\dües¡DqT ‘·s¡#·÷ ìs¡«Væ≤+#ê*‡qø±s¡´Áø£eT+>± s¡÷bı+~+∫+~. z≥s¡¢C≤_‘ê\˝À Á|ü»\T ‘˚*>±Z ‘·eT ù|s¡¢qTqyÓ÷<äT #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î, nedüs¡yÓTÆqe÷s¡TŒ\T #˚ùd+<äT≈£îH˚+<äT≈£î ìs¡+‘·s¡+n+< ä Tu≤≥T˝À ñ+& ˚+< ä T≈ £ îb˛kÕ º| ò ”d ü T\˝À z≥s ¡ ¢ C≤_‘ê\@sêŒ≥T≈£î ˝Àø˘dü‘êÔ mH√ï @fi¯ó¢>± #˚dæqÁ|üj·T‘êï\T 2008˝À ø=+‘·y˚Ts¡|òü*+#êsTT. Á|ü»\T $<˚XÊ˝À¢ ñHêï

2345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678923456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567892345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

34Ä>∑düTº 1`15, 2017



123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

≈£L&Ü m|ü⁄Œ&ÉT ø√s¡T≈£î+fÒ n|ü⁄Œ&ÉTz≥s¡T¢>± qyÓ÷<äj˚T´+<äT≈£î @sêŒ≥T¢e#˚ÃdüTÔHêïj·T+fÒ n~ ˝Àø˘dü‘êÔ düTBs¡Èø£èwæ |òü*‘·y˚T.98) πø+Á<ä n$˙‹ ìs√<Ûäø£ #·≥º dües¡D_\T¢ Àì 17mô|’ bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑ \qTnÁ|üeT‘·Ô+ #˚dæq ˝Àø˘dü‘êÔπø+Á<ä+˝Àì qπs+Á<äyÓ÷B Á|üuÛ ÑT‘·«+n$˙‹ ìs√< Û äø £ # ·≥ º+, 1989ø ÏÁ| ü‹bÕ~+∫q d ües ¡D\˝ÀÁ|üuÛ ÑT‘√«<√´>∑T\qT $#ê]+#ê\+fÒeTT+< ä T>± ˝Àø ˘bÕ˝ Ÿ nqTeT‹rdüTø√yê\ì #˚dæq 17m Á|ü‹bÕ<äqn$˙‹ô|’ b˛s¡TqT m˝≤ ˙s¡T>±s¡TdüTÔ+<√ôV≤#·Ã]dü÷Ô ˝Àø˘dü‘êÔ Á|üuÛ ÑT‘ê«ìøÏ,bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´\≈£î, nìï bÕØº\≈£L˝ ÒK\T sêd æ+~. n~ Ûø±s ¡ T\≈ £ îJ‘·uÛ Ñ‘ê´\T ô|+∫ yê]ì n+&É‘√<˚XÊìï @˝≤*, Á|ü»\T z≥Tu≤´+≈£î˝ÒnqT≈£î+fÒ ∫es¡≈£î <˚X¯+ rÁe+>±qwüºb˛‘·T+<äì ôV≤#·Ã]+∫+~. mìïø£ À¢≈£L&Ü Á|üC\T ã\+ n+~+∫e⁄+fÒ˝Àø˘dü‘êÔ #˚düT Ôqï b˛sê≥+ y˚>∑+>±|òü*‘ê\ì#˚Ã~.99) eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD+-dü«#·Ã¤uÛ≤s¡‘YkÕúìø£ Á|üuÛÑT‘ê«\ ÁbÕ<Ûëq´‘·‘√bÕ≥T yêÏ$< Û ä T˝À ¢ bÕ]X ¯ ó<ë ∆ ´ìø Ï ‘ ·<ë«sêÄs√>±´ìøÏ n$T‘· ÁbÕ<Ûëq´‘·ì#˚Ã˝Àø˘dü‘êÔ 1997 qT+∫ eTs¡T>∑T<=&É¢ìsêàD≤ìï ø£ ñ<ä eT+>±H˚ >∑T]Ô+∫+~.eTq<˚X¯+˝À ≤sTT˝…≥¢ø£Hêï m≈£îÿe°M\T ñHêïj·TH˚~ ˝Àø˘dü‘êÔ bÕ|ü⁄´\sY&Ó’˝≤>∑T˝À¢ ˇø£Ï. CÒ|” ‘êqT dü÷ÿ\TbÕsƒê\T #·< äTe⁄≈ £îqï >=&ÉeÁs ¡T˝ÀÁ|ü‘˚ øÏ+∫ #=s¡e rdüT≈£îì eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ì]à+#ês¡T. ˝Àø˘dü‘êÔ d”ìj·TsY H˚‘·\Tø=+<äs¡T ≈£L&Ü á ñ<äéT+ qT+#˚e#êÃs¡T. n+<äTπø ˝Àø˘dü‘êÔ dü«#·Ã¤uÛ≤s¡‘Yñ<ä e÷ìï yÓ+≥H˚ düeT]ú+∫ n+<äT˝ÀbÕ˝ £ Zqï~. nsTT‘ ˚ d ü «# · Ã ¤u Û ≤s ¡‘ Ys¡÷|üø£\Œq ˝À|üuÛÑ÷sTTwüº+ ø±e≥+‘√mìï ø√≥¢ Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘·THêï,MT&çj·÷, ôd\Á_°\T <äs¡>=&ÉT‘·THêï

Ä•+∫q | ò ü*‘ ·+ sêe≥+ ˝ Ò< ä T .d ü«# ·Ã ¤u Û≤s ¡‘ YqT kÕ úìø £ Á| üu Û Ñ T‘ê«\kÕ~Ûø±s¡‘·‘√ düeTq«j·T+ #˚dæ Á|ü»\s√EyêØ u Û ≤> ∑kÕ«eT´+‘√ ìs ¡ «Væ≤+#ê\ì, ‘·sê«‹ <äX¯˝À kÕe÷õø£d ü «# · Ã ¤u Û ≤s ¡‘ Yì CÀ& ç+#ê\ì ø=ìïìsêàD≤‘·àø£ dü÷#·q*ï ˝Àø˘dü‘êÔ #˚dæHêbÕ\≈ £ î\T e´ø Ï Ô> ∑‘ · Á| ü#êsêìï,Ä~Û|ü‘ê´ìπø ÁbÕ<Ûëq´‘· ÇdüTÔHêïs¡T.Ä˝À#·Hê|üs ¡ T\T, MT&çj·÷ #=s ¡erdüTø√≈£î+&Ü, Á|ü»\T e÷s¡≈£î+&ÜbÕ\≈£î˝Ò <˚XÊìï e÷sêÃ\qT≈£î+fÒns¡T<Ó’q ñ<ëVü≤s¡DÒ ne⁄‘·T+~.100) n»sêeTs¡+ ˝Àø˘dü‘êÔ uÛ≤eC≤\+Á| ü»\qT u Û ≤> ∑kÕ«eTT*ï # ˚d ü÷ ÔH ˚>±*eTs ¡˝≤ ø±≈ £ î+&Ü ~≈ £L‡∫˝≤eéVü≤]+#·>∑\ eéd”úø£è‘· ìC≤j·TrHêj·T≈£î&ÉT &Üˆˆ »j·TÁ|üø±wt Hêsêj·TDY.n+<äTπø ùd«#·Ã¤, ñ<ës¡ $\Te\‘√ e´øÏÔdüTU≤ìï, düe÷» Væ≤‘êìï dü+<Ûëq+#˚dü÷Ô.. Á|ü»\ kÕ~Ûø±s¡‘·qT |ü]s¡øÏå+#˚,ô|+bı+~+#˚ eTÚ*ø £ eéd ” úø £ è‘ ·e÷s¡TŒqT kÕ~Û+#·&É+ \ø£å +>± ˝Àø˘dü‘êÔuÛ≤eC≤˝≤ìï á <˚XÊìøÏ n+~+#ês¡T.‘êqT #Ó|æŒ+~ Ä#·]+∫ #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T.˝Àø˘dü‘êÔ uÛ≤yê\T, \øå±´\T, kÕ~Û+∫q,ø£èwæ #˚düTÔqï $»j·÷\T.. n˙ï ≈£L&Üìdü‡Vü‰j·TT\qT Ä<äT≈£î+≥÷H˚ Á|ü»\dü«‘·+Á‘· Jeq+, kÕ«e\+ãq \ø£å +>±ñ+≤sTT. me] J$‘ê˝À ¢ yê]ìV ” ≤s√\T>± ì*ù|$. me]ìyêdüÁbÕ+‘êìï yês¡T *Ï Ÿ ]|ü_¢≈£îÿ>±ì\T|ü⁄≈£îH˚˝≤ #˚ùd$. Äs√>∑´ø£s¡yÓTÆqÄ˝À#·q\‘√ ≈£L&çq düè»Hê‘·àø£‘˚ ‘·|üŒ..>∑eT´+ Òì uÛ≤y√Á<˚ø£ ôd’<ë∆+‹ø£ eT‘·TÔÇ+< ä T˝À ñ+& É< ä T . d æ<ë ∆+‘ê\T,sê<ë∆+‘ê\ ã+<ÛäHê\T, e÷qyêr‘·X¯≈£îÔ\T Çø£ÿ&É nedüs¡+ ˝Ò<äT. ÇC≤\\ø£åýÓT Æq ìC≤\ #·T≥÷º H˚s¡T>±, zs√EyêØ J$‘ ·+˝≤ ì]à‘ ·y Ó T ÆquÛ≤eC≤\$T~. e´øÏ Ô>∑‘· $XÊ«kÕ\‘√|üì˝Ò≈£î+&ÜH˚ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ‘·eT˝ÀìX ¯≈ £ î Ô\qT $ìjÓ÷–+# · T≈ £ î+≥÷Ä#·]+# ·–* π>~. ø±sê´ø±s ¡Ddü+ã+<Ûëìï ‘Ó*j·T#Óù|Œ ùV≤‘·Tã<ä∆‘·,

kÕøå±´<Ûësê\T, düè»Hê‘·àø£+>± n+<ä]Á|üjÓ÷»Hê\q÷ düeTq«j·T+ #˚j·T≥+#·T≥÷º Ç~ Á|ü‹ kÕúsTT˝Àq÷ dü+ã+~Û‘·Á|ü»\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ yê] kÕ~Ûø±s¡‘·~X ¯>± ìsêàD+ # ˚d ü T Ô+≥T+~.|ü⁄sê‘·qø±\+ qT+N nH˚ø£ yê<ë\T ás¡ø£+>± eTqeTT+<äTø=∫ÃHê.. Á|üø£è‹ì,n+<äT˝À uÛ≤>∑yÓTÆq eTìwæì q&ç|æ+#˚‘ê]ÿø£‘·qT $düÔè‘·yÓTÆq sê»ø°j·÷ìøÏπø+Á<ä_+<äTe⁄ #˚dæ n+<ä]ø° m~π>neø±XÊ\Tqï eédü úqT ì]à+#·≥+e÷Á‘·+ Ç|üŒÏø° z ô|<ä› düyê Ò. dü+øÏ¢wüº_ Ûqï‘ · «eTTqï u Û ≤s ¡‘ Y˝ÀH Ó ’‘ ˚ n<√eTV ü‰ø±s ¡ ý ˚ T. á eTVü‰ø±s ¡ ´+˝ÀuÛ≤>∑+>±.. bÕ]X¯ó<ä∆´+, |üsêés¡D+qT+∫ Ä<Ûë´‹àø£ es¡≈£L ˝Àø˘dü‘ê ÔdüŒè•+#·ì s¡+>∑eT+≥÷ Ò<äT. sê»ø°j·T,bÕ\Hê, Ä]úø£, kÕe÷õø£, Hê´j·T.. Ç˝≤nìï s¡+>±\˝À eTÚ*ø£ dü+düÿs¡D\≈£î˝Àø˘dü‘êÔ ø£èwæ ø=qkÕ>∑T‘√+~. Á|üø£è‹,kÕe÷õø£ # ·\q dü÷Á‘ê˝À ¢ìùV≤‘·Tã<ä ∆‘·‘√, Á|ü»\ Ä˝À#·q\qTø±≈£î+&Ü.. Ä˝À#·q\qT Á|üuÛ≤$‘·+ #ùd|ü]dæú‘·T\qT eT+∫øÏ Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\T>±e÷πsÃ ùV≤‘·Tã<ä∆ eéd”úø£è‘· $<ÛëHê\Tø±ãfÒº, @ s¡+>∑+, @ ÁbÕ+‘·+ qT+∫#·÷dæHê ˝Àødü‘êÔ uÛ≤eC≤\+, $<ÛëHê\Tn»sêeTs¡+. ìyê]+#·<ä>∑Z u≤<Ûä\qT‘=\–+∫, Á| ü‹ _&Ü ¶ ‘ ·q˝ÀìX¯øÏÔkÕeTsêú´\qT $ø£dæ+|ü#˚düT≈£îH˚˝≤,| ü]| üPs ¡ í d ü+‘√w üeTj·T J$‘êìïÄkÕ«~dü÷Ô düTdæ ús¡+>± kÕ–b˛j˚T˝≤#kÕÔsTT$. HêDýÓTÆq $<ä , Äs√>∑ +, ñbÕ~Û, sêÁcÕº\≈£î dü«j·T+Á|ü‹|ü‹Ô, kÕúìø£Á|üuÛ ÑT‘ê«\≈£î kÕ~Ûø±s¡‘·, Á|üuÛ ÑT‘·«ø±sê´\j·÷˝À¢ n$˙‹ Ò≈£î+&Ü ùde\>±´s¡+° #·≥º+, eékÕj·T (Á>±MTD)-eékÕj˚T‘·s¡ (|ü≥ºD) s¡+>±\ eT<Ûäń+‘·sêìï ‘·–Z+#·≥+, mìïø£\, Hê´j·T,b˛©düT dü+düÿs¡D\T, ≈£î\ìs¡÷à\q ‘·~‘·s¡n+XÊ\ mC…+&Ü‘√ yÓTT<ä …’q Àødü‘êÔ 2.0eT*<äX ñ<ä eT ÁbÕ<Ûëq´‘· À¢ ø±˝≤qT>∑TDe÷s¡TŒ\THêï.. |ü⁄Hê~ e÷Á‘·+ ˝Àødü‘êÔø±˝≤r‘· uÛ≤eC≤\yT.

ls times april 1-15-2017 issue - lok satta party · 2017. 8. 1. ·...

Documents