lt:hdy 雅加达万福商人福音团契聚会guojiribao.com/pdf/gjrb/20190914/b4.pdf · 9/14/2019...

1
B B4 4 2019 年 9 月 14 日(星期六) Saturday, September 14, 2019 Lt:Hdy 华社新闻 “贪财是万恶之根” 雅加达万福商人福音团契聚会 雅加达万福商人福音团契聚会 【雅 加 达 讯】 雅加达万 福商人福音团契于9月7 日(周六)早 9 时,假雅京 西区 “太阳城大酒楼”6 楼廂房厅,举办每月的例 行聚会。团契会友、工商 文化界朋友、牧师、同工以 及 嘉 宾 等 近 200 名 踊 跃 参 与。其中有蔡亚兴夫妇、 吳光楷、林成富、颜俊民、 曾锡安、蔡亚光、杨滦、陈 和、陈怡靜、陈德新夫妇、 施家钰夫妇、商报副主编 邝耀章、余麦风夫妇、罗世 宗夫妇;此外特别嘉宾来 自中国上海的高志雄夫妇 和陈敏女士蒞临参与,气 氛热烈融洽。 陈德良弟兄主理,带 领大家齐颂赞美主,让大 家带著一颗宽敞之心荣耀 主!在戴诗宗牧师始礼祷 告后,团聚依序进行。梁 玉清姐妹带领的爱心诗班 献唱一首”神的应许”;连 巧兰老师带领的艺苑合唱 团献唱”爱的箴言”;宋景 宜师母带领的荣年牧师诗 班献唱圣诗”主如明亮晨 星”,为现场增添了无尽的 欢乐舒适感。施家钰夫人 为大家献唱日本、华文歌 曲,再弹奏具中华文化的 古箏,博得了大家的热烈 赞赏。 接著,蔡亚兴主席向 所有的朋友们表达衷心的 谢意,希望大家在主的引 领中,同心协力参加团契, 共沐主恩! 随 后 ,Gunawan 弟 兄 作 见证。他以激动之情阐述 了他幼儿因患有先天的神 经 內 科 疾 病(Tourette Syn- drome)而 感 到 沮 丧 和 无 奈。当他的孩子病情发作 时会不由自主地大喊大 叫,让人看到心痛不已。 为父的四处求名医甚至到 国外求医,皆都徒劳。为 此在太太及教友们协助和 自信下,并时刻向慈悲之 主祈求祷告,求主医治。 在慈悲救主的引领中,有 人 介 绍 他 一 位 专 治 To- urette Syndrome 的 美 国 专 科 医生,在医生的细心指点 中,病情逐渐好转而痊 愈。夫妇俩感恩的献唱一 首诗歌,将荣耀赞美归于 主! 来自泗水已75高龄的 Hana 姐 妹 也 见 证 说 ,主 拣 选了她,30年来一向热心 社会公益,在印尼16个省 份,散发基督的光和盐,服 事弱势群体,包括社会最 底层的乞丐、流氓、流浪 汉、孤独老人和儿童。帮 助他们处理出生证、身份 证、结婚证、使他们成为社 会上合法公民。她表示, 这是主给她的宝贵恩典, 让她成为主的祝福管道。 陈德良弟兄有感而发地 说,只要信心坚定不移,仰 望上帝;因为主凡事都能, 并与我们同在,为我们开 路,让我们过得胜的生活。 张瑜民牧师接著传讲 信息“以基督的心为心”, 由陈国平弟兄传译。张牧 师援引“腓立比书”2章 5-8节经文,主要阐述我们 要以基督的心为心,并以 六个字“强夺、谦卑、形 象”为中心点诠释。以谦 卑之心,活出上帝的形 象。张牧师也引用“提摩 太前书“说,人不可贪婪, 要敬虔度日,有知足的心 便是大利。 最后告知10月5日 (周 六)为 下 个 月 聚 会 时 间,热烈欢迎各界的朋友 们的光临参与,共沐主 恩! 林峰报道 施家钰夫人古筝演奏 大家合影 陈德良弟兄/主理 陈国平弟兄/传译 Ibu Hana/ 见 证 Gunawan 弟 兄 / 见 证 蔡亚兴主席/致词 戴诗宗牧师/始礼祷告 陈敬堂牧师/谢恩祷告 何维惠牧师/代祷 翁绳佑牧师/祈福祷告 张瑜民牧师/证道 桃李芬芳 感恩你我 —记文桥三语学校十五周年庆典 9月12日下午,巴厘 岛文桥三语学校迎来了 第十五个校庆庆典。此 次盛典以“感恩”为主题, 旨在感谢一同陪伴文桥 三语学校走过十五年风 雨的人和经历过的事。 庆典开始,江睿董事 长 为“乐 善 好 施 - 捐 献 小 屋”剪彩亮灯,随后,文桥 三语学校的全体师生为现 场观众带来了精彩绝伦的 表演。幼儿园的小朋友首 先带来妙趣横生的军乐舞 蹈串烧,高中部的同学们 表演了创新版的巴厘岛民 族舞蹈,学校领导神采奕 奕 地 表 演 了《八 戒 八 戒》舞 蹈。高中部的女声合唱 《A Whole New World》,在场 观众只觉“余音绕梁,三日 不绝”。随后,文桥三语学 校创办人江连福先生、江 睿董事长、江道云总经理 及其他教职工代表登台, 伴着鼓号队悦耳的音乐, 江睿先生代表大家主持切 黄姜饭仪式。接着,初中 部的同学们为大家奉上传 统印尼舞蹈串烧,让在场 的观众体会到了独特的巴 厘岛传统风情。在文桥工 作 资 历 14、15 年 的 教 职 工 们的合唱也十分精彩,其 中 中 文 歌 曲《朋 友》更 是 带 动了现场观众大合唱,老 师们也送上了他们对文桥 三 语 学 校 风 雨 兼 程 15 年 的美好祝愿,并向为文桥 三语学校作出贡献的各位 领导人送上饱含敬意的鲜 花。江睿董事长也为这些 在文桥学校兢兢业业,在 自己岗位上做出不朽成绩 的教职工们颁发“资深教 职工奖”,向他们的辛勤付 出表达最诚挚的谢意。 接着,小学部的同学 们带来精彩的合唱,阵阵 天籁般稚嫩的童音,也逐 渐唤起了现场观众的童 心。学校领导、家长及学 生代表为大家准备了歌 唱表演,高亢的嗓音可谓 “声入人心”。文桥三语 学校历史短片视频的播 放,全方位、多层次地向 观众展示了富有活力的 文桥三语学校。随后小 学部的民族音乐与合唱 又将庆典的气氛又推进 一 步 ,高 中 部 的《FLASH MOB》表 演 ,更 是 将 全 场 气氛推向高潮,舞台上的 同学们活力四射,青春飞 扬,完美展现了他们最自 信的一面。而后,大屏幕 上教职工的感言短片,一 张张富有历史感的照片, 向观众传递的是文桥这 15 年 风 雨 兼 程 所 经 历 过 的辉煌。最后,初高中的 军乐表演,奋力挥舞的旗 帜给大家留下了深刻的 印 象 ,庆 典 也 在 歌 曲《we are the world》中 缓 缓 落 下 帷幕。 巴厘岛文桥三语学校 桃李芬芳15年,辉煌15 年,始终为莘莘学子不断 提供高质量的学习环境 和条件,相信文桥三语学 校一定会在未来的路上 永驻辉煌,再创佳绩。也 感谢所有工作人员、演员 的辛勤付出。祝文桥三 语学校十五周年生日快 乐,桃李满天下! 文桥三语学校老师: 龚悦 供稿 颁发“资深教职工奖” 基金会主持庆生仪式 幼儿园军乐舞蹈&合唱 创新版巴厘岛民族舞蹈 初中部印尼舞蹈串烧 基金会与校领导

Upload: others

Post on 17-Jan-2020

23 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Lt:Hdy 雅加达万福商人福音团契聚会guojiribao.com/pdf/gjrb/20190914/B4.pdf · 9/14/2019  · B4 2019年9月14日(星期六) Lt:Hdy Saturday,September 14, 2019 华社新闻

BB44 ■ 2019年9月14日(星期六)

■ Saturday, September 14, 2019Lt:Hdy

华社新闻

“贪财是万恶之根”雅加达万福商人福音团契聚会雅加达万福商人福音团契聚会

【雅加达讯】雅加达万福 商 人 福 音 团 契 于 9 月 7日(周 六)早 9 时 ,假 雅 京西 区 “ 太 阳 城 大 酒 楼 ”6楼廂房厅,举办每月的例行聚会。团契会友、工商文化界朋友、牧师、同工以及嘉宾等近 200 名踊跃参与。其中有蔡亚兴夫妇、吳光楷、林成富、颜俊民、曾锡安、蔡亚光、杨滦、陈和、陈怡靜、陈德新夫妇、施家钰夫妇、商报副主编邝耀章、余麦风夫妇、罗世宗夫妇;此外特别嘉宾来自中国上海的高志雄夫妇和陈敏女士蒞临参与,气氛热烈融洽。

陈 德 良 弟 兄 主 理 ,带领大家齐颂赞美主,让大家带著一颗宽敞之心荣耀主!在戴诗宗牧师始礼祷告后,团聚依序进行。梁玉清姐妹带领的爱心诗班献唱一首”神的应许”;连巧兰老师带领的艺苑合唱团献唱”爱的箴言”;宋景宜师母带领的荣年牧师诗班献唱圣诗”主如明亮晨星”,为现场增添了无尽的欢乐舒适感。施家钰夫人为大家献唱日本、华文歌曲,再弹奏具中华文化的

古箏,博得了大家的热烈赞赏。

接 著 ,蔡 亚 兴 主 席 向所有的朋友们表达衷心的谢意,希望大家在主的引领中,同心协力参加团契,共沐主恩!

随 后 ,Gunawan 弟 兄 作见证。他以激动之情阐述了他幼儿因患有先天的神经 內 科 疾 病(Tourette Syn-drome)而 感 到 沮 丧 和 无奈。当他的孩子病情发作

时 会 不 由 自 主 地 大 喊 大叫 ,让 人 看 到 心 痛 不 已 。为父的四处求名医甚至到

国外求医,皆都徒劳。为此在太太及教友们协助和自信下,并时刻向慈悲之

主 祈 求 祷 告 ,求 主 医 治 。在慈悲救主的引领中,有人 介 绍 他 一 位 专 治 To-urette Syndrome 的 美 国 专 科医生,在医生的细心指点中 ,病 情 逐 渐 好 转 而 痊愈。夫妇俩感恩的献唱一首诗歌,将荣耀赞美归于主!

来自泗水已 75 高龄的Hana 姐妹也见证说,主拣选了她,30 年来一向热心社会公益,在印尼 16 个省

份,散发基督的光和盐,服事弱势群体,包括社会最底 层 的 乞 丐 、流 氓 、流 浪汉、孤独老人和儿童。帮助他们处理出生证、身份证、结婚证、使他们成为社会上合法公民。她表示,这是主给她的宝贵恩典,让她成为主的祝福管道。

陈德良弟兄有感而发地说,只要信心坚定不移,仰望上帝;因为主凡事都能,并与我们同在,为我们开路,让我们过得胜的生活。

张瑜民牧师接著传讲信息“以基督的心为心”,由陈国平弟兄传译。张牧师 援 引“ 腓 立 比 书 ”2 章5-8 节经文,主要阐述我们要以基督的心为心,并以六 个 字“ 强 夺 、谦 卑 、形象”为中心点诠释。以谦卑 之 心 ,活 出 上 帝 的 形象。张牧师也引用“提摩太前书“说,人不可贪婪,要敬虔度日,有知足的心便是大利。

最 后 告 知 10 月 5 日(周 六)为 下 个 月 聚 会 时间,热烈欢迎各界的朋友们 的 光 临 参 与 ,共 沐 主恩!

林峰报道

施家钰夫人古筝演奏

大家合影

陈德良弟兄/主理陈国平弟兄/传译Ibu Hana/见证Gunawan 弟兄/见证蔡亚兴主席/致词

戴诗宗牧师/始礼祷告陈敬堂牧师/谢恩祷告何维惠牧师/代祷翁绳佑牧师/祈福祷告张瑜民牧师/证道

桃李芬芳 感恩你我——记文桥三语学校十五周年庆典

9 月 12 日 下 午 ,巴 厘岛 文 桥 三 语 学 校 迎 来 了第 十 五 个 校 庆 庆 典 。 此次盛典以“感恩”为主题,旨 在 感 谢 一 同 陪 伴 文 桥三 语 学 校 走 过 十 五 年 风雨的人和经历过的事。

庆 典 开 始 ,江 睿 董 事长 为“ 乐 善 好 施 - 捐 献 小屋”剪彩亮灯,随后,文桥三语学校的全体师生为现场观众带来了精彩绝伦的表演。幼儿园的小朋友首先带来妙趣横生的军乐舞蹈串烧,高中部的同学们

表演了创新版的巴厘岛民族舞蹈,学校领导神采奕奕地表演了《八戒八戒》舞蹈 。 高 中 部 的 女 声 合 唱《A Whole New World》,在场观众只觉“余音绕梁,三日不绝”。随后,文桥三语学校创办人江连福先生、江睿董事长、江道云总经理及其他教职工代表登台,伴着鼓号队悦耳的音乐,江睿先生代表大家主持切黄姜饭仪式。接着,初中部的同学们为大家奉上传统印尼舞蹈串烧,让在场

的观众体会到了独特的巴厘岛传统风情。在文桥工作资历 14、15 年的教职工们的合唱也十分精彩,其中中文歌曲《朋友》更是带动了现场观众大合唱,老师们也送上了他们对文桥三 语 学 校 风 雨 兼 程 15 年的美好祝愿,并向为文桥三语学校作出贡献的各位领导人送上饱含敬意的鲜花。江睿董事长也为这些在文桥学校兢兢业业,在自己岗位上做出不朽成绩的教职工们颁发“资深教

职工奖”,向他们的辛勤付出表达最诚挚的谢意。

接 着 ,小 学 部 的 同 学们带来精彩的合唱,阵阵天籁般稚嫩的童音,也逐渐 唤 起 了 现 场 观 众 的 童心。学校领导、家长及学生 代 表 为 大 家 准 备 了 歌唱表演,高亢的嗓音可谓

“ 声 入 人 心 ”。 文 桥 三 语学 校 历 史 短 片 视 频 的 播放 ,全 方 位 、多 层 次 地 向观 众 展 示 了 富 有 活 力 的文 桥 三 语 学 校 。 随 后 小学 部 的 民 族 音 乐 与 合 唱

又 将 庆 典 的 气 氛 又 推 进一 步 ,高 中 部 的《FLASHMOB》表 演 ,更 是 将 全 场气氛推向高潮,舞台上的同学们活力四射,青春飞扬,完美展现了他们最自信的一面。而后,大屏幕上教职工的感言短片,一张张富有历史感的照片,向 观 众 传 递 的 是 文 桥 这15 年 风 雨 兼 程 所 经 历 过的辉煌。最后,初高中的军乐表演,奋力挥舞的旗帜 给 大 家 留 下 了 深 刻 的印 象 ,庆 典 也 在 歌 曲《we

are the world》中 缓 缓 落 下帷幕。

巴厘岛文桥三语学校桃 李 芬 芳 15 年 ,辉 煌 15年,始终为莘莘学子不断提 供 高 质 量 的 学 习 环 境和条件,相信文桥三语学校 一 定 会 在 未 来 的 路 上永驻辉煌,再创佳绩。也感谢所有工作人员、演员的 辛 勤 付 出 。 祝 文 桥 三语 学 校 十 五 周 年 生 日 快乐,桃李满天下!

文桥三语学校老师:龚悦 供稿

颁发“资深教职工奖”基金会主持庆生仪式

幼儿园军乐舞蹈&合唱创新版巴厘岛民族舞蹈初中部印尼舞蹈串烧

基金会与校领导