lubricantes para vehÍculo ligero - cepsa · (vw, audi, seat, skoda) equipados con filtro de...

LUBRICANTES PARA VEHÍCULO LIGERO

CATÁLOGO TURISMOS INTERNACIONAL.indd 1 9/2/17 18:11

XTAR 0W20 PRO VLubricante sintético de última tecnología especialmente desarrollado para las nuevas motorizaciones del Grupo Volvo Car Corp. que exigen la nueva especificación VCC RBS0-2AE y SAE 0W20, maximizando el ahorro de combustible, garantizando una extraordinaria protección y limpieza del motor y siendo compatible con los sistemas de post-tratamiento de gases de escape.ACEA A1/B1-12; Volvo VCRBS0-2AE; ACEA C2-12 (Rendimiento)

XTAR 0W30 C2 ECOLubricante sintético de última tecnología especialmente desarrollado para las nuevas motorizaciones de vehículos del Grupo PSA (Peugeot-Citröen) que exigen un producto que cumpla con la norma PSA B71 2312, maximizando el ahorro de combustible, protegiendo los sistemas de post-tratamiento de gases de escape y garantizando una extraordinaria protección y limpieza del motor. ACEA C2-12; PSA B71 2312

XTAR 5W20 ECO BLubricante sintético de última tecnología especialmente desarrollado para maximizar el ahorro de combustible en vehículos híbridos, gasolina y diésel, con una extraordinaria protección y limpieza del motor y compatible con los sistemas de post-tratamiento de gases de escape. Especialmente desallorrado para las nuevas motorizaciones EcoBoost del Grupo Ford. ACEA A1/B1; API SN “Resource Conserving”; ILSAC GF-5; Ford WSS-M2C-948-B (compatible con Ford 913-C/B y 925-B); STJLR.03.5004; ACEA C2-12 (Rendimiento)

XTAR 5W30 504 507Lubricante sintético de última tecnología especialmente desarrollado para todos los vehículos del Grupo Volkswaen (VW, Audi, Seat, Skoda) equipados con filtro de partículas (FAP/DPF), con o sin intervalos de mantenimiento flexible e inyector-bomba de última generación que demandan un aceite homologado VW 504.00/507.00. Tiene propiedades de ahorro de combustible, largo intervalo de cambio y puede emplearse en cualquier vehículo que requiera un aceite tipo ACEA C3.ACEA C3-12; VW 504.00/507.00; MB-Approval 229.51; BMW Longlife-04; Porsche C30

XTAR 5W30 C1 DPFLubricante sintético de última tecnología y bajo contenido en cenizas (Low SAPS) especialmente desarrollado para maximizar el ahorro de combustible (Fuel Economy) y prolongar la vida de los actuales sistemas de reducción de emisiones. Recomendado para vehículos gasolina y diésel de Ford, Jaguar/Land Rover, Mazda y Mitsubishi equipa-dos con filtro de partículas (DPF), y en general para todos aquellos que demanden ACEA C1.ACEA C1-12; Ford WSS-M2C934-B; STJLR03.5005; JASO DL-1; Mazda

XTAR 5W30 C2 DPFLubricante sintético de reducido contenido en cenizas (Mid SAPS) y con propiedades de ahorro de combustible (Fuel Economy). Recomendado para vehículos gasolina y diésel equipados con filtro de partículas (FAP/DPF) que requieran un aceite ACEA C2 (Grupo PSA Peugeot-Citröen, Renault, Fiat, Toyota, Nissan, Subaru, Honda, Lexus, Infiniti, etc.)ACEA C2-12; A5/B5-12, A1/B1-12; API SN/CF; PSA B71 2290; Renault RN0700; Fiat 9.55535-S1

XTAR 5W30 C3 D2 DPFLubricante sintético con una tecnología de reducido contenido en cenizas (Mid SAPS), pero con alto nivel de deter-gencia. Recomendado para motores gasolina y diésel con que equipen o no sistemas de post-tratamiento de gases de escape, como filtros de partículas (DPF/FAP) y/o convertidores catalíticos, y permitiendo un largo periodo de cambio. Y en general, para todos aquellos vehículos que demanden un aceite ACEA C3, lo que le da un carácter universal.ACEA C3-12; API SN/CF; MB-Approval 229.51/229.52; BMW Longlife-04; VW 502.00/505.00/505.01; dexos2 (válido para las antiguas GM-LL-A/B-025); Hyundai / KIA

XTAR 5W30 C4 DPF Lubricante sintético de bajo contenido en cenizas (Low SAPS) y útlima tecnología, especialmente recomendado para vehículos de los grupos Renault (Renault, Dacia, Nissan) y Daimler (Mercedes-Benz, Smart) equipados con fil-tro de partículas (DPF) y que precisan de un aceite que cumpla la norma RN0720, y en general para todos aquellos que demanden un aceite ACEA C4 de largo período de cambio.ACEA C4-12; Renault RN07720; MB-Approval 226.51/229.51

El distintivo “ECO PRODUCTO” son productos relacionados con tecnologías respetuosas con el medio ambiente.

XTARXTAR


XTARXTARXTAR 5W40 505.01Lubricante sintético con aditivación especial de reducido contenido en cenizas (Mid SAPS) y específico para los motores gasolina y diésel del Grupo Volkswagen (VW, Audi, Seat, Skoda) equipados con Inyector-Bomba. También recomendado en motorizaciones TDI e Inyección Directa con o sin turboalimentación, para motores a gas LPG/GNC, y en general en vehículos equipados o no con DPF que demanden un aceite ACEA C3, lo que le da un carácter universal.ACEA C3-12, A3/B4-08; API SN/CF; VW 502.00/505.00/505.01; MB-Approval 229.31; Renault RN0700/RN0710; BMW Longlife-04; Ford WSS-M2C917A; Porsche A40; dexos 2 (Válido para las antiguas GM-LL-A/B-025); Fiat 9.55535-S2

XTAR 10W40 SYNTHETICLubricante de tecnología sintética, recomendado para gran cantidad de vehículos gasolina y diésel con motores TDI y GTI, turboalimentados, inyección directa y multiválvulas, que no equipen filtros de partículas DPF y requie-ran un aceite ACEA A3/B4.ACEA A3/B4-12; API SN/CF; MB-Approval 229.1; VW 502.00/505.00; Renault RN0700; Fiat 9.5535-D2

CEPSA AVANT 15W40Lubricante de alto rendimiento dise-ñado para cumplir los requerimientos de motores gasolina, diésel y LPG turboalimentados, de inyección directa “common-rail”, intercooler, etc. Apto para todo tipo de clima y conducción en servicio severo.API SN/CF; ACEA A3/B4

CEPSA AVANT 20W50Lubricante de alto rendimiento diseñado para cumplir los requerimientos de motores gasolina, diésel y LPG turboali-mentados, de inyección directa “comon- rail”, intercooler, etc. Especialmente recomendado para climas calurosos en servicio severo.API SN/CF; ACEA A3/B3

CEPSA AVANT 25W50 HIGH MILEAGE Lubricante de altas prestaciones diseñado para combatir los efectos del envejecimien-to de los motores con más de 100.000 km, en servicio normal o severo (en conducción urbana o exigente en carretera), con aditi-vos ensanchadores de juntas que ayudan a eliminar las fugas de aceite provocadas por el desgaste propio del motor, permitiendo alargar su vida útil.API SL/CF; ACEA A3/B3

CEPSA AVANT 5W30 SYNTLubricante sintético de muy alto rendimiento con aditivación de última tecnología especialmente diseñado para motores gasolina de última generación donde se requiere una exce-lente protección y limpieza, ahorro de combustible y bajo consumo de aceite. Excelente fluidez en frío, favoreciendo el arranque del motor.API SN/RC “Resource Conserving”; ILSAC GF-5

CEPSA AVANT 10W30 SYNTLubricante semisintético de alto rendimiento diseñado para ofrecer una óptima lubricación en motores de combustión interna tanto gasolina como diésel. Indicado en modernas motorizaciones con inyección directa “common-rail”, intercoo-ler, etc y favoreciendo el ahorro de combustible.API SN/RC “Resource Conserving”; ILSAC GF-5

CEPSA AVANT 5W40 SYNTLubricante sintético de muy alto rendimiento que asegura una perfecta lubricación en los modernos y potentes vehículos actua-les. Especialmente diseñado para los turismos gasolina y diesel alta gama y prestaciones con inyección directa “common-rail”, intercooler, etc. Especialmente recomendado para servicios severos de larga duración.API SN/CF; ACEA A3/B4; MB-Approval 229.5; VW 502.00/505.00; Porsche A40; BMW-LL-01; Renault 0700/0710; Fiat 9.55535-H2/M2/N2; Opel GM-LL-B-025; PSA B71 2296

CEPSA AVANT 10W40 SYNTLubricante semisintético de alto rendimiento diseñado para proporcionar una alta protección al motor, incluso en los usos más severos. Indicado en modernas motorizaciones de turismos de alta gama y prestaciones de inyección directa “common-rail”, intercooler, etc.API SN/CF; ACEA A3/B4


ESPECIFICACION

ES Estándares

Fabricantes / OEMs

PRODUCTOACEA

APIILSAC

MERCEDES

BENZVW

/ AUDI / SEAT / SKODA

BMW

PORSHEGM

- OPEL

RENAULTFORD

PSAVOLVO

FIATOTROS *

XTAR 0W20 PRO V

A1/B1-12 C2-12 (rend.)

VCC RBS0-2AE

XTAR 0W30 C2 ECO

C2-12B71 2312 *

XTAR 5W20 ECO B

A1/B1-12 C2-12 (rend.)

SN GF-5

WSS-M

2C-948-A/B W

SS-M2C-913-C/B ^

WSS-M

2C-925-A/B ^STJLR.03.5004

XTAR 5W30 504 507

C3-12

229.51504.00/507.00

LL-04C30

XTAR 5W30 C1 DPF

C1-12SN/CF

WSS-M

2C-934B *STJLR03.5005

Mazda

XTAR 5W30 C2 DPF

C2-12 A5/B5-12 A1/B1-12

SN/CFRN0700 *

B71 2290 *9.55535-S1 *

Toyota, Nissan, Subaru, Honda, Lexus, Infiniti,

Iveco 18-1811 SC1

XTAR 5W30 C3 D2 DPF

C3-12SN/CF

229.52 229.51

502.00/505.00 505.01

LL-04dexos2 *

Hyundai/Kia

XTAR 5W30 C4 DPF

C4-12229.51 226.51

RN0720

XTAR 5W40 505.01

C3-12 A3/B4-08

SN/CF229.31

502.00/505.00 505.01

LL-04A40

dexos2 *RN0700 * RN0710 *

WSS-M

2C-917A9.55535-S2 *

XTAR 10W40 SYNTHETIC

A3/B4-12SN/CF *

229.1502.00/505.00

RN0700 **9.5535-D2 *

CEPSA AVANT 5W30 SYNT

SN/RCGF-5


A3/B4-12SN/CF

229.5/226.5 * 229.3 ^

502.00/505.00LL-01 *

A40LL-A/

B-025 ^RN0700** RN0710*

B71 2296 *


SN/RCGF-5


A3/B4SN/CF

CEPSA AVANT 15W40

A3/B4SN/CF

CEPSA AVANT 20W50

A3/B3SN/CF

CEPSA AVANT 25W50

HIGH MILEAGE

A3/B3SL/CF *

con / sin DPFsin DPF

*Cumple requerim

ientos**Recom

endado por Cepsa^Especificación anterior o de inferior nivel

CAT / Cepsa / VEHÍCULO LIGERO INT / 02-2017Los datos que aparecen en el presente catálogo tienen un caracter informativo y pueden modificarse sin previo aviso.

CEPSA Comercial Petróleo, S.A.U.

Paseo de la Castellana, 259-A28046 M

adrid (Spain) Custom

er Service: 902 40 30 20lubricantes@

cepsa.com

ww

w.cepsa.com


lubricantes para vehÍculo ligero - cepsa · (vw, audi, seat, skoda) equipados con filtro de...

Documents