Pl") luc X

CX5NGT

ikiiÀiï 0 N.\.NG

BAO CAO CIIÉ DO, TIÉN LUONG, TIÉN TIIUONGDOANII NAM 2017

(Ban hành kèm theo Nghi dinh sô' 81/2015/ND-CPngày 18 thüng 9 nùnt 2015 ctia Chinh phli)

Nilll MOT VIÊN CONG 11(bA N'Â 1101 CHU NG11iA NAMLVI DA NANG - 'VW do - 110111) phtic

iST: 0400228295

sé: 02 Dà IVùng, ngà_v th(ing 3 nùnt 20/8

1. Chinh sâch tien tien thtrò•ng ctia (Ioanh nghiêp

a) Nguyên tüc xüc dình trà litang, thu•ong, thù lao cua doanh nghiêp.

* Nguyên tâc xâc dinh trà lurong, thudng dòi vôi nguòi lao déng:

- Nguyên tâc xic dinh trà lurong:

Càn cdr vào ket quà thyc hiên nhiêm vu sàn xuat, kinh doanh, Công ty xàcdinh nguôn quy tiên ItrŒng turong Crng dè trà luong cho nguòi lao dông. Nguôn baogôm:

+ Quy tiên lurong theo ket quâ sàn xuât kinh doanh durqc câp cô thâm quyênphê duyet;

+ Qui tiên Itrong bô sung theo chê dô quy dinh cùa Nhà nurdc•,

+ puy tiên lurong tù câc hoot dông sàn xuat, kinh doanh, dich vu khâc ngoàidon già tiên lurong dtrqc giao;

CÔNG+ Quy tiên lurong dÜ phòng tir nim trur6c chuyên sang.THAN

- Nguyên tac xâc dinh trà thtrdng:THÂc TH

Nguôn quy khen thurdng, phûc Iqi coa Công ty dtrqc trich tir loi nhuqin s,xuât kinh doanh và cic dich vu khâc sau khi dû nop ngân sâch và trich nop cic quitheo quy dinh hoâc dtrqc trq câp quy khen thtrüng, pht'1C Iqi. Quy khen thuong,phüc Iqi dtrqc phân bô: 2/3 quy khen thurdng, 1/3 quy pht'1C Iqi. Qui khen thurongduqc sir dung vào câc muc dich:

+ Thuròng cuoi nàm, thubng dinh k}, trên co so thành tich công tâc cuaCBCNV cùa Công ty, cùa don vi tryc thuoc•,

+ Thurdng dot xuât cho nhtrng câ nhân, tap thé cùa Công ty;

+ Thu&ng cho tap thê và câ nhân ngoài công ty cé dông gép nhiêu cho hoqttdông kinh doanh, công tic quàn IY cùa Công ty;

+ IVIûc thtròng do Giâm dôc quyet dinh sau khi cô y kièn cua 13CH Còngdoàn Công ty.

* Nguyên tâc xâc dinh trà lurong, thtrdng, thù lao doi Véi ngtròi quan IYdoanh nghiêp:

Nguyân tüc xâc dinli trâ luong, thudng, thü Iao döİ vdİ nguöİ quân IS' doanhnghiğp duçyc tlurc hiğn theo Nghİ dinli sĞ 52/2016/ND-CP ngây 13/6/2016 cüaChinh phü vâ Thöng tu sĞ 27/2016m-BLDTBXH ngây 01/9/2016 cüa Laodç3ng - Thwng binh vâ Xâ hç3i.

b) Quj tiün lıcong, tlûl lao kö lıoqch nüm 2017:

- Quy tiân luong ke hopch cüa nguöi lao dç3ng:

+ Quy luong cüa Iao dç3ng tuöİ tiâu nöng nghiğp: 3.144.822.000d.

+ (Quy luong cüa lao dç3ng câp nuöc sinh hoçıt nöng thön: 678.310.000d.

CQng: 3.823.132.00()d (Ba 6' t(İ111 tröını hai nııco•i ha triğll Ill(ût tröıııı haınıcoi hai ngöııı doııg).

- Quy tiân luong kâ hoçıch cüa nguÖi quân IS' doanh nghİÇp:

+ (Quy tiân luong cüa nguöi quân IS' chuyân trâch (5 nguöi): 1.320.000.000d.

+ Quy thü lao cüa nguöİ quân IS' khöng chuyân trâch (l nguöi): 25.200.000d.

Cûng: 1.345.200.000d (M(ît tj ba trüııı bon ııııı•oi löıııı triğıı hai tröıııı ııgûııdöng).

Tong cûng quj' ticn luong, tlıiı lao ke lıo:pclı 2017: 5.168.332.()()()(Nünı tj' trüııı sıiıı nuco•i toiııı triğu ba trüııı ba ınııvxi hai ııgöııı doııg).

c) Chinh sdch p/ıân phöi tic;ıı lıcoııg, tic;n t/ııcöng, t/ıü lao cıia doanh nghiç;p.

* Chinh sâch phân phoi tiân lwng, tiân thuöng döi vdi nguöİ lao dç3ng:

- Chinh sâch phân phöi tiân lwng:

Dâ dâm bâo quy tiân luong khöng vuqt Chi so vdi quy tiân luong duçyc hudng,dön Chi quy tiân luong vâo câc thâng cuoi nâm hoğc dâ dır phöng quy tiân luongquâ Jön Cho nâm sau, Cöng ty quy dinh phân chia töng quy tiân Itrong nhır sau:

+ Quy tiân luong trâ trçrc tiĞp Cho ngıröİ lao döng it nhât bâng 85% töng quyluong;

+ Quy dg phöng Cho nâm sau töi da khöng vuqt quâ 15% töng quy tiânluong. Müc dır phöng hâng nâm do Giâm döc quyĞt dinli sau khi cö kiân cüa BanChâp hânh Cöng doân Cöng ty.

- Nguyân tâc phân phoİ tiân luong:

+ Thçrc hiğn phân phöİ theo lao dç3ng. Tiân luong plili thuç3c vâo kât quâ Iaodöng cuöi cüng cüa türng nguöi, tüng bû phân;

+ ChĞng phân phöi binh quân;

+ Quy tiân lwng dırqc phân phöi trçrc tiep Cho nguöİ Iao dç3ng lâm viğctrong Cöng ty, khöng sür dpng vâo mqc dich khâc;

+ MÖi cöng viÇc, chüc deu duqc quy dinli hÇ so luong;

+ Lâm cöng viğc gi huöng luong theo viÇc dö, khi thay döi chürc danh cöngviğc thi tiân luong thay doi phü hqp V'di chüc danh cöng viÇc möi. Truöng hqp doyâu câu cöng tâc duqc Giâm döc diâu dç3ng tlurc hiÇn cöng vİÇc khâc cö tinh châttqm thöi holc kiâm nhiğm thi dırqc hudng lığ so bö sung do Giâm döc quyet dinh;

+ Tien Itrong gân v6i ket quà cuoi cùng cùa cic bô phôn, dông thòi gàn v6idông gép cùa mbi câ nhân trong hoat dông cùa bç3 phân;

+ Càn ct Nghi dinh sé 49/2013/ND-CP ngày 14/5/2013 cùa Chinh Phu vàThông 17/2015/TT-BLDTBXH ngày 22/4/2015 cùa Lao dông - Thtrongbinh và Xà Mi, Công ty dà xây dwng thang Itrong, bang Itrong, duqc Chu tichHDTV phê duyet toi Quyét dinh sé 31/QD-HDTV ngày 21/12/2()16 làm co so détrà Itrong co bàn và tmrc hiên chi trà cic chê dç3 cho ngtròi lao dông theo quy dinhcùa Chinh phù nhtr nop bào hiêm xà hç3i và câc ché khâc nlur tro câp thôi viéc,mat vièc làm..., thyc hièn cic nghïa vu doi Véi Nhà nuôc;

+ Phân Itrong bô. sung (nêu cé) trong quy chê này duqc xây dung trên co sonç3i dung, tinh chât và mt'rc dè hoàn thành nhiêm vu cùa chdrc danh cong vièc.

Công ty trà lurong, phy câp Itrong theo ngày công thuc tê, hê sô trâch nhiénncông vièc, sô hoàn thành nhiêm vu. Tiên luong trà cho ngtròi lao dông cluocchia thành 02 do•t: E)qt I trà theo luong co bàn và clqt 2 trà Itrong theo côngdtrqc giao gàn Véi tinh ph(rc top, mCrc dô hoàn thành công viêc và kêt qua cuòicùng cùa tirng nguòi Véi sô ngày công làm vièc thuc té. Phân này không phy thuòcvào hê so mu'rc lurong dtrqc xêp theo Quyêt dinh sô 31/QD-HDTV noà Phu thuôcvào hê sô trâch nhiêm công vièc, hê sô hoàn thành nhièm vu cùa nguòi lao dôngdàm nhiêm và ngày công làm viêc.

- Chinh Sich phân phoi tiên thtrdng:

Quy tiên thudng dôi Véi nguòi lao dông Phu thuOc vào hè sô Itrong và liè st)hoàn thành nhièm vu cùa ngtròi lao dong dàm nhiêm (hê sô k) dtrqc phân phòi theonguyên tàc:

+ Theo hê sô hoàn thành nhiêm vu hàng thâng cùa CBCNV (hè sô A, B, C,khuyén khich);

+ Theo ngày công làm viëc thuc te cùa CBCNV toi Công ty;

+ Theo sô Itrong câp bâc.

Tiên thurong dtrqc tinh theo công thCrc:101

no xhjxkj x ni x h, x Ic

Trong dô:

. V : Quy tiên thudng cùa nguòi lao dong

. n: Sô ngày công làm viêc thyc te

. k: I-lê sé hoàn thành nhiêm vu (A, B, C, khuyên khich)

. h: Hê so Itrong

. m: Sô Itrqng thành viên htròng.

Ngoài ra, Công ty còn trich toi da 10% Quy tien thtrdng dê thuòng vê trâehnhiêm cho cic chi'rc danh sau khi tham 1<hào kién BCH Công doàn gòm: Truong,Phé phòng, Truròng, phé tram, Thur ki 1-10i dông thành viên, To trudng van hành vàthuròng chCrc danh câc to chûc doàn thê gom: Bi thu Dàng ùy, Chù tich Công doàn,

Bi thu Doån thanh nién, Höi truöng I-löi Cvu Chien binh, To trtröng Cöng doån.

* Chinh såch phån phoi tien ltrong, tien thtröng, thi lao doi v6i nguöi quånIY doanh nghiép:

Chinh såch phån phoi tién luong, tien thtröng, thü lao döi v6i nguöi quån IS'doanh nghiép duqc thuc hién theo Nghi dinh 52/2016/ND-CP ngåy 13/6/2016

Chinh phü vå Thöng 27/201 err-BLDTBXH ngåy 01/9/2016Lao döng - Thucyng binh vå Xä höi.

2. Båo cåo qui' tien thi lao, ticn ctia doanh nghiQp:

BÅo cÅo QUI TIÉN LUONG, THÜ LAO, TIÉN THUONGcÜA DOANH NGHIVP NAM 2017

Chi tiéu

(l) (2)1 HANG CONG TY DU C XEP11 Tl •N LUONG CUA LAOD NG

Lao dön

2 Mirc tién luon binh uin3 Qu- tién Kron

Quy tién thtrång, phüc Ivi phån phöi truc4tié chon ubi lao dön

5 Thu nhå binh uån

TIEN LUONG CUA NGU QUAN111

CHUYÉN TRÅCHI Sön tröi uån l' doanhn hie2 Ml'rc luon co bån binh uån

3 Qu- tién ltron

4 Müc tién ltron binh uån

5 Qu tién thurån

6 Tién thuOn , thu nhå

NI(rc thu nhåp binh quån cüa ngtröi quån7l' chu én tråchTHU LAO CUA NC,UOI QUAN LYIVKHÖNG CHUYÉN TRÅCH

I Son tröi uån I • doanhn hieMilc thü lao co bån binh uån

3 Qu thü lao

4 Mirc thi lao binh uån

5 Qu- tién thtrön

6 Tién thuOn , thu nhå

Mire thu nhüp binh quån cüa nguöi 7 quånI • khön chu én tråch

Don vi tinh

(3

N ubiI .000d/thån

Triéu dön

Triéu döng

I .000d/thån

N trOiTriéu dön thån

Triéu dönTrieu dön thån

Triéu don

Trivi u dön

Triéu dbng/thång

N tröiTriéu dön /thån

Triéu dönTriéu dön /thån

Trieu dönTriéu don

Triéu döng/thång

hoach(4)

11

6()

5.3 10

3.823

2017

hi In(5

11

555.222

3.447

2018

hoacll

(6)

11

55

5.597

3.694

262

5.310 5.597

5

I .320

22

22

I

2

25

2

2

5 5

22

1.315 1.320

22 22

22 22

I I

2 2

25 25

2

22