lucknow lead mar 26, 2011 issue

Lucknow, March 26, 2011

‹πŸ™§ ‹Ë«U

www.lucknowlead.com

¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á‚‚∑§ÃÊ ⁄¢Uª◊¢ø- ¬¡ z

’Ÿ¥ Á’¡Ÿ‚ ◊ÊS≈U‚¸ - ¬¡ vw

‚⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U »Ò§‡ÊŸ - ¬¡ v}

∑Î§ÁòÊ◊ ÉÊÈ≈UŸ ∑§ Á’ŸÊ ß‹Ê¡ - ¬¡ ~

«UÊß¡S≈U

∞∑§ ÁŒŸ ‹πŸ™§ ∑∞∑§ ÁŒŸ ‹πŸ™§ ∑¬ ˝ÊÁáÊ © UlÊŸ ◊ ¥¬ ˝ÊÁáÊ © UlÊŸ ◊ ¥ ¬¡ - |

2 Lucknow, March 26, 2011 Á‹ÁS≈¢ UªÁ‹ÁS≈¢ Uª

Hospitals

Balrampur -0522-224040KGMC -0522-265224, 268756Vivekananda-0522-321277Queens Mary-0522- 266007, 2258564Gandhi Memorial and Associated Hospitals(Medical College)-Vice Chancellor-PBX-0522-2257450, 2257451Noor Manzil Psychiatric Clinic-0522-2623967,2282491Trauma Center-0522-2258426Ram Manohar Lohia Hospital-0522-2720399,2720369, 2720456Duffrin Hospital-0522-220051Civil Hospital-0522-2239007

Airlines

State Airline Sevices-0522-436504,222911,437565,435780Air India City Office-0522-2624618Toll Free No.-1800-180-1407, 1800-227-722Indian Airlines Airport-0522-436327, 436132Chaudhay Charan Singh Amausi Airport-0522-436793

JetLite Airport-0522-437771, 436188Indigo Airlines-0522-2209643, 22049644

Railways

Enquiry-135, 0522-635481Northern Railways Charbagh-0522-2385182Computerized Reservation-13351330Public Complaint-0522-22177911Station Master (NR)-0522-2456380Station Master (NER)-0522-2456303 FareEnquiry-0551-155210

Roadways

Charbagh Bus Stand-0522-434009, 450988Kaiserbagh Bus Stand-0522-2622503Alambagh Bus Stand (A.C)-9415049750Alambagh Bus Stand (Ordinary)-0522-2458096Awadh Bus Stand (Gomti Nagar)-05222622427

Fire Station

Alambagh- 0522-455555Indira Nagar-0522-3488100Bakshi Ka Talab-0522-312222P.G.I-0522-440000Chowk-0522-253100Hazaratganj-0522-21444444, 222222Electric Helpline Emergencies-1800-180-8752

Police Help - Police- 100

Control Room-0522-229347LESA No.-0522-220934

Substations

Gomtinagar-0522-2393433Indira Nagar (sec-21)-0522-2716450Indira Nagar-0522-2712743Ashiyana-0522-2423756Alambagh-0522-2471202Kapoorthala-0522-2326898Jankipuram-0522-2361246Aliganj-0522-2321934Lalbagh-0522-2200622

Jal Sansthan

Main Control Room-9838202526Lalbagh Nagar Nigam Office-0522-2620196Aishbagh Compound Jal Sansthan Office-0522-2268917Sector b-Aliganj-0522-2322424Alambagh Chandernagar-0522-2726265Indira Nagar (A block behind ConventionCenter)-0522-2346858Rajajipuram (C block Pani ki Tanki) 0522-2418350

Sun1:45AM Nazar 4:30AM Super Gaane 5:00AM Non StopComedy 5:30AM Super Gaane 6:00AM Mission Kashmir 8:30AM Hanuman Returns 12:00PM Munnabhai M.B.B.S. 4:00PM Om Shanti Om 8:00PM Kranti Mon12:00AM Koyla 3:00AM Moksha 5:30AM Milap 8:30AM Dost 12:00PM Jamai Raja 4:00PM Sanam Bewafa 8:00PM Sainik Tue12:00AM 50 Lakh 3:00AM Zulm KiZanjeer 5:30AM Jeevan Yudh 8:30AM Sangram 12:00PM Deewana 4:00PM Ram Avtar 8:00PM Tezaab: The

Terror Wed12:00AM Ram Balram 3:00AM Padmashree Laloo Prasad

Yadav 5:30AM Mahaadev 8:30AM Ghulami 12:00PM Kayda Kanoon 4:00PM Satte Pe Satta 8:00PM Hadh Kar DiAapne Thu12:00AM Shortkut: TheCon Is On 3:00AM Jaanam 5:30AM Mili 8:30AM Rajaji 12:00PM Dharam Kanta 4:00PM Aaj Ka Krantiveer 8:00PM Joru Ka Ghulam Fri12:00AM Bhabhi

3:00AM Sheesha 5:30AM Yeh VaadaRaha 8:00AM Aadmi KhilonaHai 12:00PM Rishtey 4:00PM Chal Mere Bhai 8:00PM Suhaag Sat12:00AM Sooryavansham 3:00AM Madam X 5:30AM Nayee Padosan12:30PM Billu Bachan: Ek Diljala 4:00PM Karan Arjun

Sun1:00AM Shanghai Knights 2:50AM Iron Will 4:40AM Shortcut toHappiness 6:30AM Progressive Vision 7:30AM Progressive Vision 8:00AM Invincible 10:15AM Meet Bill 12:30PM Guthy Renker 1:00PM Dark Water 3:15PM Indiscretion of an AmericanWife 5:15PM Khana Khazana Special 5:35PM In Studio 5:45PM Cold Mountain 9:00PM Reindeer Games 11:40PM Shortcut to Happiness Mon1:20AM Dark Water 2:50AM The Santa Clause 4:30AM Indiscretion of an AmericanWife 6:00AM House of 9 7:30AM Progressive Vision 8:00AM The Waterboy 10:00AM The ShaggyDog 12:30PM Guthy Renker 1:00PM Cold Mountain 4:20PM ReindeerGames 7:00PM The DeadlyDuo 9:00PM The Weather

Man 11:15PM The Flag of Iron Tue12:45AM The Deadly Duo 2:15AM Scary Movie 4 3:45AM The Flag of Iron 5:15AM Life is Beautiful 7:30AM ProgressiveVision 8:00AM SurvivingChristmas 10:15AM TheWeather Man 12:30PM GuthyRenker 1:00PM Scary Movie4 3:00PM The Flag of Iron 5:00PM Hollywood Dailies 5:30PM Cinderella Man 9:00PM Minority Report Wed12:00AM Clan of the White Lotus 1:30AM Cinderella Man 3:50AM Snow Dogs 5:20AM Clan of the White Lotus 7:00AM Get Shorty 7:30AM Progressive Vision 8:00AM Breaking andEntering 10:30AM Clan of theWhite Lotus 12:30PM GuthyRenker 1:00PM Snow Dogs 3:10PM MinorityReport 6:10PM HollywoodDailies 6:40PM Unbreakable 9:00PM The Italian Job 11:30PM Collateral Thu1:30AM Unbreakable 3:30AM My Bollywood Bride 5:00AM Downfall 7:30AM Progressive Vision 8:00AM Oscar 10:30AM The Avenging Eagle 12:30PM Guthy Renker 1:00PM The Italian Job 3:30PM Collateral 6:00PM Hollywoodland 9:00PM Pirates of the Caribbean: The

Curse of the Black Pearl Fri12:00AM The Avenging Eagle

Sun1:20AM Missionary Man 2:55AM Manhattan Midnight 4:25AM The Shipping News 6:05AM Commando 8:00AM Bolt 10:05AM The Keeper 12:05PM Bad Company 2:25PM White Chicks 4:45PM Ghost Rider 7:00PM Youth in Revolt 9:00PM Casino Royale 11:45PM X2: X-Men United Mon2:20AM White Chicks 4:10AM Antonia & Jane 5:10AM Mighty Joe Young 7:00AM Youth in Revolt 9:00AM X2: X-Men United 11:40AM Casino Royale 2:35PM Remember the Titans 4:55PM Robocop 7:00PM Meltdown 9:00PM X-Men Origins: Wolverine 11:15PM Twilight Tue1:40AM Remember the Titans 3:30AM 100 Feet 5:05AM What's the Worst That CouldHappen? 6:40AM Robocop 8:50AM Six DaysSeven Nights 10:55AM Meltdown 12:55PM X-MenOrigins: Wolverine 3:10PM Beer For MyHorses 5:25PM Titanic 9:00PM Navy Seals 11:25PM The Twilight Saga: New Moon Wed1:50AM Titanic 5:05AM Unzipped 5:55AM Navy Seals 7:50AM My Bloody Valentine

9:55AM Bandslam 12:15PM Marley & Me 2:35PM Gridiron Gang 5:05PM Behind Enemy Lines:Colombia 7:05PM Bride Wars 9:00PM Ultraviolet 11:05PM The Proposal Thu1:20AM Behind Enemy Lines:Colombia 2:50AM Curdled 4:15AM Surfer, Dude 5:35AM My Baby's Daddy 6:55AM Franklyn 8:30AM Fame 10:45AM Ultraviolet 12:40PM Three Menand a Little Lady 2:50PM The Proposal 5:05PM StarshipTroopers 2: Hero of theFederation 7:05PM Vantage Point 9:00PM Goldeneye Fri1:50AM Confessions of a Shopaholic 3:30AM Beverly Hills Chihuahua 5:00AM Chaos Theory 6:25AM Three Men and a Little Lady 8:35AM American Crude 10:45AM Starship Troopers 2: Hero ofthe Federation 12:40PM Made of Honor 2:50PM Vantage Point 4:45PM Horsemen 6:40PM Pandorum 9:00PM The Terminator 11:10PM Terminator 3: Rise of theMachines Sat1:25AM The Huadu Chronicles: Bladeof the Rose 3:15AM Penguins: A Love Story 4:40AM Species III 6:00AM Horsemen 7:55AM Pandorum 10:10AM Fame 12:25PM Hudson Hawk 2:40PM The Terminator 4:50PM Terminator 3: Rise of theMachines 7:05PM Surrogates 9:00PM The Shepherd

MOVIES ON TV THIS WEEK

3Lucknow, March 26, 2011Á‚≈UË Á‚≈UË

‹πŸ™§– •ÿÙäÿÊ-»Ò§¡Ê’ÊŒÁfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ •fl⁄U •Á÷ÿ¥ÃÊ•ŸÍ¬ flÊ¡¬ÿË ∑§Ë •Êà◊„àÿÊ ∑‘§ ¬˝∑§⁄UáÊ◊¥ „≈UÊÿ ªÿ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝ Á‚¥„ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ∞»§•Êß•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë Áfl∑§Ê‚¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ •fl⁄U •Á÷ÿ¥ÃÊ w{ ‚„«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ¥ª–

•ÊflÊ‚ Áfl÷Êª ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl⁄UflË¥Œ˝ Á‚¥„ ‚ „Èß¸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Áfl∑§Ê‚¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Á«å‹Ù◊Ê ß¥¡ËÁŸÿ‚¸ ‚¥ÉÊ ∑‘§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë flÊÃÊ¸ Á∑§‚Ë ŸÃË¡ ¬⁄UŸ„Ë¥ ¬„È¥øŸ ∑‘§

∑§Ê⁄UáÊ ‚¥ÉÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Áfl⁄UÙœ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë •¬ŸË ¬Ífl¸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ¬⁄U∑§Êÿ◊ ⁄U„–

‡ÊÊ‚Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U „Èß¸ flÊÃÊ¸ ◊ ¥¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ∑§Ê ¡Ù⁄U Áfl∑§Ê‚¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄UÃ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝Á‚¥„ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞»§•Êß•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ∑‘§ Á‹∞ »Ò§¡Ê’ÊŒ ∑‘§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ¬⁄U ⁄U„Ê–©œ⁄U, ¬˝◊Èπ ‚Áøfl •ÊflÊ‚ Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÃâÿÙ¥ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚ê’¥ÁœÃ ¬ˇÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ •fl⁄U•Á÷ÿ¥ÃÊ ŸÃÊ ß‚ ¬⁄U ‚„◊Ã Ÿ„Ë¥ Õ–’„⁄U„Ê‹ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ •¬ŸË ’ÊÃ ¬⁄U•Á«ª ⁄U„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊÃÊ¸ Á∑§‚Ë‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ŸÃË¡ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ‚∑§Ë–•ÿÙäÿÊ-»Ò§¡Ê’ÊŒ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝ Á‚¥„ ∑§Ù ‹πŸ™§ ◊¥ ⁄UÊíÿ‚«∏∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ÁŸª◊ ∑‘§ •¬⁄U ¬˝’¥œÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÃÒŸÊÃË ŒË ªß¸ „Ò–

‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚È÷Ê· ‡Ê◊Ê¸ fl◊„Ê‚Áøfl •¡ËÃ ∑§È◊Ê⁄U øı„ÊŸ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ‚ SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄UÃÁ∑§ÿ ªÿ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝ Á‚¥„ ∑‘§Áπ‹Ê»§ Á’ŸÊ ∞»§•Êß•Ê⁄U Œ¡¸ Á∑§ÿ¬˝÷ÊflË …¥ª ‚ ¡Ê¥ø ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÍ¬Ë Á«å‹Ù◊Ê ß¥¡ËÁŸÿ‚¸◊„Ê‚¥ÉÊ Ÿ ÷Ë ©ã„¥ ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U

ÁŒÿÊ „Ò– ◊„Ê‚¥ÉÊ ◊¥ w} Áfl÷ÊªÙ¥ ∑‘§ •fl⁄U•Á÷ÿ¥ÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‚¥ÉÊ ∑‘§ ŸÃÊ ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ‚÷Ë Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ∑§‹◊’¥Œ „«∏ÃÊ‹ ∑‘§ •‹ÊflÊ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ª≈U ◊ËÁ≈U¥ª •ı⁄U w{ ◊Êø¸ ‚„«∏ÃÊ‹ ∑‘§ •¬Ÿ ¬Ífl¸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ¬⁄U∑§Êÿ◊ „Ò¥– ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ∑§Ù ÷¡ ª∞ôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ àÿÊª¬òÊ ÷¡Ÿ

flÊ‹Ù¥ ◊¥ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ©¬ ‚Áøfl «Ë∞‚⁄UÊΔı⁄U, ‚„Êÿ∑§ Ÿª⁄U ÁŸÿÙ¡∑§ flË¬ËÁ‚¥„, •Áœ‡ÊÊ‚Ë •Á÷ÿ¥ÃÊ •ÃÈ‹⁄UÊÿ¡ÊŒÊ, ‚„Êÿ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∞ø∞Ÿ Á‚¥„ÃÕÊ •fl⁄U •Á÷ÿ¥ÃÊ ⁄U◊‡Ê ø¥Œ˝ Á◊üÊ,flË∑‘§ Á‚¥„, ¬kÊ∑§⁄U Á◊üÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊÿ,¬Ë∞Ÿ ‚Ê„Í fl ∞‚«Ë ÁÃflÊ⁄UË ‚Á„Ã v|

‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ©œ⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊÁ«å‹Ù◊Ê ß¥¡ËÁŸÿ‚¸ ◊„Ê‚¥ÉÊ fl ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê Á«å‹Ù◊Ê ß¥¡ËÁŸÿ‚¸ ◊„Ê‚¥ÉÊ Ÿ ÷Ë•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

‚¥ÉÊ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò•ŸÍ¬ flÊ¡¬ÿË ∑§Ë ¬àŸË ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒÁ∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ©¬ÊäÿˇÊ ©Ÿ∑‘§ ¬ÁÃ ∑§Ù¬˝ÃÊÁ«∏Ã ∑§⁄UÃ Õ, ß‚Ë fl¡„ ‚ fl„

•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù Áflfl‡Ê „È∞ ß‚Á‹∞©¬ÊäÿˇÊ ∑§Ù ©‚∑§Ë ‚¡Ê Á◊‹ŸË „ËøÊÁ„∞– ©œ⁄U •ÊflÊ‚ Áfl÷Êª ∑‘§ ∞∑§•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ SÕÊŸËÿ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§Ë¡ÊÿªË– ‡ÊÊ‚Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ùß¸ Á⁄U¬Ù≈U¸ Ÿ„Ë¥

◊Ê¥ªË ªÿË „Ò– ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹◊¥ •Ê⁄UÙÁ¬Ã ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ∑‘§ÁflL§h •÷Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê∑§Ùß¸ ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á¡S≈˛≈UË¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò–

Áfl‡Ê· ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ’Î¡‹Ê‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§»Ò§¡Ê’ÊŒ-•ÿÙäÿÊ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§•fl⁄U •Á÷ÿ¥ÃÊ •ŸÍ¬ flÊ¡¬ÿË ∑§Ë¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊS¬C Ÿ„Ë¥ „Ò–

Áfl‚⁄UÊ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò–ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ⁄UπÊ⁄UÊŸË Ÿ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ã„⁄UË⁄U Œ∑§⁄U©Ÿ∑§Ù •Êà◊„àÿÊ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄UΔ„⁄UÊÿÊ „Ò, ¬ÈÁ‹‚ ÄUÿÊ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò? ’Î¡‹Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥øø‹ ⁄U„Ë „Ò– •÷Ë ∑§Ùß¸ S¬C ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÃÊŸ„Ë¥ ø‹ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •Êà◊„àÿÊÄUÿÙ¥ ∑§Ë– ’Î¡‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§∑§◊⁄U ‚ ∞∑§ «Êÿ⁄UË Á◊‹Ë „Ò, Á¡‚◊¥∑§Ê»§Ë ÷ÊflŸÊà◊∑§ ’ÊÃ ¥ Á‹πË „Ò ¥–flÊ¡¬ß¸ Ÿ ∑§ÙÃflÊ‹Ë Ÿª⁄U ∑‘§ Á‚Áfl‹‹Êß¥‚ ˇÊòÊ ÁSÕÃ •Ê»§Ë‚‚¸ „ÊÚS≈U‹ ∑‘§•ÊflÊ‚ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„ ¡„⁄U πÊ∑§⁄UπÈŒ∑§È‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë–

flÊ¡¬ß¸ ∑‘§ ∑§◊⁄U ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „ÊÕŒÙ «ÊÿÁ⁄UÿÊ¥ ‹ªË „Ò¥– ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ßŸ«ÊÿÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ flÊ¡¬ß¸ ∑§Ë ÁŸ¡Ë Á¡¥ŒªË ∑‘§•‹ÊflÊ Áfl÷Êª ∑‘§ ’Ê⁄U ◊ ¥ •„◊¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •¥Á∑§Ã „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ„Ò¥ Á∑§ «Êÿ⁄UË ◊¥ flÊ¡¬ß¸ Ÿ •¬ŸË ¬„‹Ë¬àŸË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë Á‹πÊ „Ò, ¡Ù ‹πŸ™§◊¥ „Ë ©Ÿ‚ •‹ª ⁄U„ÃË „Ò¥– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ Áfl÷Êª ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë „ŒÃ∑§ ∑§ëøË-¬P§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ò–

«Êÿ⁄UË ◊¥ ’«∏ „Ë ÷ÊflÈ∑§ •¥ŒÊ¡ ◊¥©ã„Ù¥Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ fl„ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞Ã◊Ê◊ •ÊflÊ‚ ’ŸÊ øÈ∑‘§ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ πÈŒ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÉÊ⁄U Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ‚∑‘§–¬„‹Ë ‡ÊÊŒË v~}z ◊¥ „ÙŸ fl Ã‹Ê∑§ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë «Êÿ⁄UË ◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ „Ò–

„«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ª∞ Á«å‹Ù◊Ê ß¥¡ËÁŸÿ‚¸

‹πŸ™§– ÷˝CÊøÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Ê‹œŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§⁄UÊc≈˛√ÿÊ¬Ë •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Ã„Ã ÷Ê⁄UÃ SflÊÁ÷◊ÊŸ ∞fl¥ ¬¥Ã¡Á‹ÿÙª ‚Á◊ÁÃ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ Ÿ ‡Ê„ÊŒÃ ÁŒfl‚ ¬⁄U ∞∑§ ÁŒŸ∑§Ê ‚Ê¥∑‘§ÁÃ∑§ ©¬flÊ‚ ⁄UπÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U„UÊ‹„UË ◊¥ ∞∑§ ‚÷Ê „Èß¸ Á¡‚◊¥ ‚Á◊ÁÃ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÁŒ •¬Ÿ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ŒÊÁÿàflÙ¥ ∑§ÊÁŸfl¸„Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê¥ø SòÊÙÃ ÿÊÁŸ ’«∏ ŸÙ≈UÙ ∑§Ê¬˝ø‹Ÿ, •flÒœ πŸŸ, Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ œŸ ∑§Ë øÙ⁄UË,Á⁄UEÃπÙ⁄UË fl ≈UÒÄU‚ øÙ⁄UË ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊ ‹ ÃÙ ÷˝CÊøÊ⁄U‚◊Ê# „Ù ¡Ê∞ªÊ– ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§Ùß¸ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚∑‘§Áπ‹Ê»§ ∑§Œ◊ ©ΔÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥– ∞‚ ◊¥ ⁄UÊc≈˛÷Q§ Œ‡Ê∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl •ÊäÿÊÁà◊∑§ ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄U¥ª–

flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ ¬˝÷Ê⁄UË „Á⁄U‡Ê¥∑§⁄U ŒÈ’, Á¡‹ÊäÿˇÊ «ÊÚ.ÁòÊ÷ÈflŸ Á‚¥„, «ÊÚ. •Áπ‹‡Ê Á◊üÊ, ∑‘§∑‘§ ©¬ÊäÿÊÿ ∑§È‡Ê‹Ê¡Êÿ‚flÊ‹, flŒ¬˝∑§Ê‡Ê •Êÿ¸ ‚Á„Ã •ãÿ Ÿ ÷Ë ÁfløÊ⁄U √ÿQ§Á∑§∞–

∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ ¬Ã¥¡Á‹ ÿÙª ‚Á◊ÁÃ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ SflÊÁ÷◊ÊŸ◊¥ø ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ Ÿ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹ œŸ ∑§ÙflÊ¬‚ ‹ÊŸ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù Á◊≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄UÁ‡ÊˇÊ∑§ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê ©¬flÊ‚ ⁄UπÊ – ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ÿÙª, •äÿÊà◊ fl•Ê⁄UÙÇÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê •ÊäÿÊÁà◊∑§ , øÊÁ⁄UÁòÊ∑§ flŸÒÁÃ∑§ ©àÕÊŸ „Ù– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ŸÊ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ∑§Ù •Êª•ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÷Ê⁄UÃ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ‹ªÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „Ò– ÁSfl‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ œŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥∑‘§ éÿÙ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ŒŸ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚¥¬ÁûÊ ÉÊÙÁ·Ã∑§⁄U ŒË ¡Ê∞– ÷˝C Ã¥òÊ ∑‘§ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑‘§ Á’ŸÊ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê•ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Í‹ ◊¥÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ∑§Ê‹Ê œŸ „Ò– ∞‚ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U πà◊ „ÙŸÊøÊÁ„∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃ SflÊÁ÷◊ÊŸ ◊¥ø ∑‘§ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ‚¥¡Ëfl ÷ÊÁ≈UÿÊ, ◊ŸÙ¡ ÁòÊ¬ÊΔË, «ÊÚ. flË‚Ë ⁄USÃÙªË, •⁄UÁfl¥ŒüÊËflÊSÃfl, ◊ŒŸ ◊Ù„Ÿ ÷⁄UÁÃÿÊ, ∑§ÎcáÊÊ ‡Ê◊Ê¸, ¬Œ◊ M§¥ª≈UÊ©¬ÁSÕÃ ⁄U„–

÷˝CÊøÊ⁄U fl ∑§Ê‹œŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©¬flÊ‚

øËŸË „ÈUß¸ ’„ÈUÃ ∑§«∏flËøËŸË Á»§⁄U SflÊŒ ∑§«∏flÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË

„Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ øËŸË ∑‘§ ÁŸÿÊ¸Ã ¬⁄U‹ªË ⁄UÙ∑§ „≈UÊÃ „Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ Ÿ ©¿Ê‹ ‹ŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Á¬¿‹ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§÷ËÃ⁄U øËŸË ∑‘§ ÕÙ∑§ ◊ÍÀÿ ◊¥ ¡„Ê¥ zÆL§¬ÿ ‚ ‹∑§⁄U vÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ ÁÄfl¥≈U‹ ∑‘§Á„‚Ê’ ‚ flÎÁh „Èß¸ „Ò, fl„Ë¥ »§È≈U∑§⁄U ◊¥ ∞∑§‚ ŒÙ L§¬∞ ¬˝ÁÃ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ÷Êfl ø…∏Ê „Ò–

„Ù‹Ë ‚ ¬„‹ ÕÙ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ w~zÆ‚ xÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ Á`§¥≈U‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ¬⁄U¡„Ê¥ øËŸË ∑§Ë π⁄UËŒ »§⁄UÙÅÃ Õ◊Ë „Èß¸ÕË¥– fl„Ê¥ ÁŸÿÊ¸Ã ∑§Ë •Ê„≈U Ÿ zÆ ‚ vÆÆL§¬ÿ ¬˝ÁÃ Á`§¥≈U‹ ∑§Ë ø≈U∑§Ë •øÊŸ∑§ ‹ÊŒË–

øËŸË ÕÙ∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚ ¡È«∏ ÁŒŸ‡ÊªÙÿ‹ ∑§„Ã „Ò Á∑§ ¬⁄UÊß¸ ‚òÊ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ÁŸÿÊ¸Ã πÈ‹Ÿ ∑§Ê •‚⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ◊¥ •ı⁄U •Áœ∑§ ÁŒπªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ŸÈ◊ÊŸß‚ ’Ê⁄U ÷‹ „Ë ∑§⁄UË’ wzÆ ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸøËŸË ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U¥ ¬⁄UãÃÈ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚ ¡È«∏ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U wwz ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ •Ê¥∑§ ⁄U„ „Ò– fl¡„ fl·Ê¸,’Ê…∏ fl ◊ı‚◊ ∑‘§ ©ÃÊ⁄U ø…∏Êfl Ÿ ªÛÊ ∑§Ë¬ÒŒÊflÊ⁄U fl Á◊ΔÊ‚ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflÃ Á∑§ÿÊ– wÆfl·¸ ‚ R§‡Ê⁄U ø‹Ê ⁄U„ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ªÙÿ‹∑§„Ã „Ò Á∑§ ¬Í⁄UË Á⁄U∑§fl⁄UË ©‚ ‚◊ÿ •ÊŸË‡ÊÈM§ „Èß¸, ¡’ •Êœ ‚ •Áœ∑§ ªÛÊ ∑§Ë¬⁄UÊß¸ πà◊ „Ù øÈ∑§Ë ÕË–

ªÃ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U øËŸË©à¬ÊŒŸ ÷‹ „Ë ’…∏, ¬⁄UãÃÈ π¬Ã ÷Ë wwz∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ‚ ∑§◊ Ÿ „ÙªË–

‚¬Ê ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ê ‹È÷ÊŸ ◊¥•ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ù ŒπÃ

„È∞ ‚¬Ê ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á⁄U¤ÊÊŸ ◊¥ ∑§Ùß¸∑§Ù⁄U ∑§‚⁄U ’Ê∑§Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UπŸÊ øÊ„ÃË „Ò–ß‚ ∑§«∏Ë ◊¥ ©‚Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ •Ê⁄UˇÊáÊ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ „Ò–

ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚¥‚Œ ◊¥ ‚¬Ê ¬˝◊Èπ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ©ΔÊ∑§⁄Uß‚∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ÷Ë Œ ÁŒÿÊ– ‚¬Ê ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ß‚ ◊Èg ∑§Ù πÊ‚Ê œÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë „Ò–ß‚∑‘§ ¡Á⁄Uÿ fl„ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§’Ëø ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò ÃÊÁ∑§fl„ πÈŒ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ß∑§‹ıÃÊ „◊ŒŒ¸ ‚ÊÁ’Ã∑§⁄U ‚∑‘§–

‚¬Ê ∑‘§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ¬Ê≈UË¸ ¡ÀŒ „Ë ‚ê◊‹ŸÙ¥ •ı⁄U ‚¥ªÙÁDÿÙ¥ ∑‘§¡Á⁄Uÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ◊¥ ÿ„ ’ÊÃ ¬„È¥øÊ∞ªËÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞•Ê⁄UˇÊáÊ ’„ÈÃ ¡M§⁄UË „Ò •ı⁄U ∑‘§fl‹ ‚¬Ê„Ë ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄UÃ „Ò–

‚¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ •ı⁄U ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ◊¥ ŸÃÊ ¬˝ÁÃ¬ˇÊ •„◊Œ „‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê,∑§Ê¥ª˝‚, ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ’¥Œ Á∑§∞ „È∞ „Ò, •ãÿÕÊ fl„ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥∑§Ù •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ¡M§⁄U ŒÃË– ‚¬Ê ∑§Ë◊Ê¥ª „Ò Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë •Ê’ÊŒË∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ Ãà∑§Ê‹ •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞–

«UÊß¡S≈U

4 Lucknow, March 26, 2011 Á‚≈UË Áfl‡Ê ·Á‚≈UË Áfl‡Ê ·

∞∑§ ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ «UÊ¢‚ ¬⁄U ∞∑§ Ã⁄U»§Ê ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊÕÊ– ‹Ê∑§ ŸÎàÿ „UÊ ÿÊ Ä‹ÊÁ‚∑§‹ «UÊ¢‚, ßŸ ¬⁄U ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê „UË’Ê‹’Ê‹Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’ ÃSflË⁄U ∑È§¿U ’Œ‹ ⁄U„UË „ÒU–‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ª…∏U ‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U Ä‹ÊÁ‚∑§‹ŸÎàÿÊ¥ ◊¥ ‹«∏U∑§Ê¥ Ÿ ÷Ë „ÈUŸ⁄U ÁŒπÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

•Ê¡ ◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ∞∑§ ∞‚ „UË ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‚ ¡Ê ŸÁ‚»¸§ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÃÊ‹ ‚ ÃÊ‹ Á◊‹Ê ⁄U„U „Ò¥U ’ÁÀ∑§ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê‹Ê∑§ ŸÎàÿ ◊¥ •ë¿UË ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ÷Ë Œ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U „Ò¥ ‹πŸ™§ ∑§U ÿÈflÊ

∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¬¢∑§¡ ¬Êá«U– ÷ÊÃπá«U ‚ ‹Ê∑§ ŸÎàÿ ∑§ ÁmÃËÿ fl·¸ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹ ⁄U„U ¬¢∑§¡ ∑§„UÃ

„Ò¥U ◊Ò¥ y ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊˝ ‚ «UÊ¢‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í¢U– ’ø¬Ÿ ◊¥ S∑Í§‹ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê¡Ò‚Ë ∑§ß¸ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U «UÊ¢‚ ¬⁄U»§Ê◊Z‚ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–

ÿ„U ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ •Ê¡∑§‹ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ÿÈflÊ flS≈UŸ¸ êÿÍÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U «UÊ¢‚∑§Ë •Ê⁄U „UË ÖÿÊŒÊ •Ê∑§Á·¸Ã „UÊÃU „Ò¥U ∞‚ ◊¥ •Ê¬∑§ ‹Ê∑§ ŸÎàÿ øÈŸŸ ∑§Ë

∑§Êß¸ πÊ‚ fl¡„U ∑§ ¡flÊ’ ¬⁄U ¬¢∑§¡ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ◊È¤Ê ‹Ê∑§ŸÎàÿ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ∑§fl‹ ‹Ê∑§ ŸÎàÿ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§„U⁄U Ã⁄U„U ∑§ «UÊ¢‚ ∑§⁄UŸÊ ¬‚ãŒ ∑§⁄UÃÊ „Í¢U– ‹Ê∑§ ŸÎàÿ ∑§•ãÃ⁄UªÃ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ŸÎàÿ ¡Ò‚ ª⁄U’Ê, ÉÊÍ◊⁄U, «UÊ¢Á«UÿÊ,

‹ÊÁ◊ŸË, ÁªŒ˜ÔŒÊ, ÷Ê¢ª«∏UÊ, ŸÊªÊ, ‚Ò⁄UÊ ‚ËπŸ ∑§Ê Á◊‹Ã „¢ÒU ¡Ê „U◊Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ‚¢S∑Î§ÁÃ ‚ ÷Ë ¡È«∏U „È∞ „ÒU¢– ◊Ò¥ ¬„UÊ«∏UË ◊¥ ¤ÊÊ«∏UÊ •ÊÒ⁄U ¿U¬‹Ë ŸÎàÿ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ

„Í¢U– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝◊Èπ

‹Ê∑§ ŸÎàÿ ‡ÊÒ‹Ë ‚Ò⁄UÊ ∑§’Ê⁄U ◊¥ ¬¢∑§¡ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§•ÊœÈÁŸ∑§ ŸÎàÿ ∑§ „UÊflË„UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§‹Êª ß‚ ÷Í‹Ã ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–

’Ë∑§Ê◊ »§S≈¸U ß¸ÿ⁄U ∑§¿UÊòÊ ¬¢∑§¡ ÷Áflcÿ ◊¥∑§ÊÁ⁄UÿÊª˝Ê»§⁄U •ÊÒ⁄U ∞Ä≈U⁄U’ŸŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ÿ„U •Êª∑§„UÃ „Ò¢ Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë∞∑§ ŸÎàÿ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ’¢œ∑§⁄UŸ„UË¥ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃ ß‚Á‹∞flS≈UŸ¸ «UÊ¢‚ ‚ËπŸ ∑§Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ÷Ë ¡ÊŸÊøÊ„UÃ „Ò¢U–

¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹Ê∑§ ŸÎàÿ∑§ S∑§Ê¬ ∑§Ë ’Ê’Ã ¬¢∑§¡∑§„UÃ „UÒ¢ Á∑§ ‹Ê∑§ ŸÎàÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ ’Ê„U⁄U ¡Ò‚⁄UÊ¡SÕÊŸ, ©UûÊ⁄UÊπá«U,©U«∏UË‚Ê, ¬¢¡Ê’, ªÈ¡⁄UÊÃ,

◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U •ÊÁŒ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ÖÿÊŒÊ ¬‚ãŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹πŸ™§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‹Ê∑§ ŸÎàÿ ∑§ ’¡Êÿ ∑§Õ∑§ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ◊„Uàfl ÁŒÿÊ

¡ÊÃÊ „ÒU– ’Ë„ÍU •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÃÊ‹Ë ŸÎàÿ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ¬‚ãŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬¢∑§¡ ◊ÊŸÃ„Ò¥U Á∑§ •÷Ë ÷Ë ‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U Ä‹ÊÁ‚∑§‹ ŸÎàÿÊ¥ ◊¥ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê „UË ’Ê‹’Ê‹Ê

„ÒU– ‹«∏U∑§ ß‚ ˇÊòÊ◊¥ •Ê ⁄U„U „Ò¥U‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë‚¢ÅÿÊ •÷Ë ÷Ë∑§Ê»§Ë ∑§◊ „ÒU–‹ª÷ª {Æ ‚™§¬⁄U «UÊ¢‚¬⁄U»§ÊÚU◊Z‚‚ Œ øÈ∑§¬¢∑§¡ ‚¢ªËÃ ∑§◊ „ U Ê Á fl l Ê ‹ ÿ÷ÊÃπá«U ◊¥ «UÊ¢‚‚ËπŸ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U‚ãÃÈCÔU Ÿ¡⁄U •ÊÃ„Ò¢– ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ŸÎàÿÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ê ’«∏UË’Ê⁄UË∑§Ë ‚ Á‚πÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU–

÷ÊÃπá«U ◊¥•÷Ë ÷Ë ªÈM§-Á‡Êcÿ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ„ÒU ¡Ê Á∑§‚Ë •ãÿ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ •’ŒπŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË „ÒU– ‹ª÷ª ~ ‚Ê‹ ‚ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊¥ «UÊ¢‚ ¬⁄U»§ÊÚ◊¸ Œ⁄U„U ¬¢∑§¡ ∑§„UÃ „Ò¥U ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊¥ ¬⁄U»§ÊÚU◊Z‚ ŒŸÊ ÷Ë ∞∑§ •‹ª Ã⁄U„U ∑§Ê•ë¿UÊ •ŸÈ÷fl „UÊÃÊ „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê¬∑§Ê ŸÎàÿ ∑Ò§‚Ê ‹ªÊ fl„U ŸÎàÿ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ „UË Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ë ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ „UË ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–

„U⁄U ÁŒŸ ‹ª÷ª z ÉÊá≈U «UÊ¢‚ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬¢∑§¡ ◊ÊŸÃ „Ò¥UÁ∑§ ÿÁŒ ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§Ê ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊŸÊ „ÒU ÃÊ ©Uã„¥U ‚’‚ ¬„U‹ ‚È⁄U •ÊÒ⁄U ÃÊ‹∑§Ë ‚◊¤Ê „UÊŸË ¡M§⁄UË „ÒU– ŒÍ¡ ÿ„U ˇÊòÊ ∞‚Ê „ÒU ¡„UÊ¢ „U⁄U ÁŒŸ •Ê¬∑§Ê ∑§«∏UÊ•èÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU ß‚Á‹∞ œÒÿ¸ •ÊÒ⁄U ‹ªŸ ŸÎàÿ ‚ËπŸ ∑§Ë ¬„U‹Ë‡ÊûÊ¸ „UÊÃË „ÒU–

‹«∏U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë S∑§Ê¬ „ÒU ’‡ÊûÊ¸ ©Uã„¥U ¬Í⁄UË ◊„UŸÃ•ÊÒ⁄U ‹ªŸ ∑§ ‚ÊÕ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ •Êª •ÊŸÊ „UÊªÊ–

‡ÊÊÁ‹ŸË ¬Êá«Uÿ

◊È¤Ê ‹Ê∑§ ŸÎàÿ ∑§Ë ÁflÁflœÃÊ∞¢ ¬‚¢Œ „Ò¥U

‹πŸ™§– ’ËÃ wv ◊Êø¸ ∑§Ê Áfl‡fl ¬ÈÃÈ‹ ÁŒfl‚◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‹-Œ∑§⁄U ŒÊ-ÃËŸ ∑§ΔU¬ÈÃ‹Ë ‡ÊÊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‚Ê‹÷⁄U ∑§ Á‹∞ ◊ÊÒŸ „UÊ ªß¸∑§ΔU¬ÈÃ‹Ë– ∑§÷Ë ÿ„U ‹Ê∑§∑§‹Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬„UøÊŸ „ÈU•Ê∑§⁄UÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÿ„U πÈŒ ∑§ ¬„UøÊŸ ∑§ Á‹∞‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ŸflÊ’Ê¥ ∑§ ‚◊ÿ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË¬˝Œ‡Ê ◊¥ ªÈ‹Ê’Ê-Á‚ÃÊ’Ê ÃÊ Á’À∑È§‹ ◊ÊÒŸ „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U–

÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁÃ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁ’¥’ ‹Ù∑§∑§‹Ê•Ù¥ ◊¥¤Ê‹∑§ÃÊ „Ò– ßã„Ë¥ ‹Ù∑§∑§‹Ê•Ù¥ ◊¥ ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ∑§‹Ê ÷Ë‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ÿ„ Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ œ⁄UÙ„⁄U „ÙŸ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Ê ‚‡ÊÄÃ ◊Êäÿ◊ ÷Ë „Ò,‹Á∑§Ÿ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚èÿÃÊ ∑‘§ ø‹Ã ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ ÁŸÃŸ∞ ‚ÊœŸ •ÊŸ ‚ ‚ÁŒÿÙ¥ ¬È⁄UÊŸË ÿ„ ∑§‹Ê •’ Œ◊ÃÊ«∏U ⁄U„UË „ÒU–

¿Ù≈U-¿Ù≈U ‹∑§«∏Ë ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏Ù¥, ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ª ∑§¬«∏Ù¥ ¬⁄UªÙ≈U •ı⁄U ’Ê⁄UË∑§ ∑§Ê◊ ‚ ’ŸË ∑§Δ¬ÈÃÁ‹ÿÊ¥ „⁄U Á∑§‚Ë∑§Ù ◊ÈÇœ ∑§⁄U ‹ÃË „Ò– ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ∑‘§ π‹ ◊¥ „⁄U ¬˝Ê¥Ã ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ê·Ê, ¬„ŸÊflÊ fl ˇÊòÊ ∑§Ë ‚¥¬ÍáÊ¸ ‹Ù∑§‚¥S∑§ÎÁÃ ∑§Ù •¬Ÿ ◊¥ ‚◊≈U ⁄U„Ã „Ò¥– ⁄UÊ¡Ê-⁄U¡flÊ«∏Ù¥ ∑‘§‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ »§‹Ë-»§Í‹Ë ß‚ ‹Ù∑§∑§‹Ê ∑§Ê •¥ª˝¡Ë‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ L§∑§ ªÿÊ øÍ¥Á∑§ ß‚ ∑§‹Ê ∑§Ù¡ËÁflÃ ⁄UπŸ flÊ‹ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Ÿ≈U, ÷Ê≈U, ¡ÙªË ‚◊Ê¡ ∑‘§ŒÁ‹Ã flª¸ ∑‘§ Õ, ß‚Á‹∞ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÃÕÊ∑§ÁÕÃ ©ëø∑§È‹ËŸ flª¸ ß‚ „ÿ ŒÎÁC ‚ ŒπÃÊ ÕÊ–

¬˝Œ‡Ê ◊¥ Œ◊ ÃÊ«∏UÃË ∑§ΔU¬ÈÃ‹Ë ‹Ê∑§∑§‹Ê ∑§ ’Ê’Ã∑§ΔU¬ÈÃ‹Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ŒË¬Ê Á◊òÊÊ ∑§„UÃË „Ò¥U Á∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥„ÒU Á∑§ ‹Êª ß‚ ∑§‹Ê ∑§Ê ŒπŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ– ÿÁŒß‚ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ¬˝◊Ê≈U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ •Ê¡ ÷Ë ‹Êª ß‚Œπ¥ª– •÷Ë Ã∑§ ’¡⁄¢U’‹Ë ’ìÊÊ ’¢Œ, ‡ÊÁÄÃSflM§Á¬ŸË ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸, ‚flÊ ‚⁄U ª„Í¢U, ∑§ÊÒflÊ ø‹Ê „¢U‚ ∑§ËøÊ‹, v}z| ∑§Ë ∑˝§Ê¢ÁÃ ∑§Ë ŸÊÁ⁄UÿÊ¢, äÊäÊ∑§ÃË Áø¢ªÊÁ⁄UÿÊ¢,•ŸÊπÊ ’ÈÁf◊ÊŸ •ÊÒ⁄U Á‚fÊÕ¸ ‚ ’Èfàfl Ã∑§ ∑§ ‚»§‹∑§ΔU¬ÈÃ‹Ë ‡ÊÊ ∑§Ê ‚»§‹ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§⁄U øÈ∑§Ë¥ ŒË¬Ê ∑§„UÃË„Ò¥U Á∑§ ∑§ΔU¬ÈÃ‹Ë ◊¥ ÷Ë ¬˝ÿÊª ∑§Ë ¡L§⁄UÃ „ÒUU– •Êª∑§„UÃË „Ò¢ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ‹Ê∑§ ∑§‹Ê ∑§Ê ’øÊ∞ ⁄UπŸ∑§ Á‹∞ ∑§ΔU¬ÈÃ‹Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥, ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‹Êª ‚÷Ë∑§Ê •Êª •ÊŸÊ ¬«∏UªÊ–

fl„UË¥ Áfl‡fl ¬ÈÃÈ‹ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’Ë∞Ÿ∞ ◊¥ªÈ‹Ê’Ê-Á‚ÃÊ’Ê ∑§ΔU¬ÈÃ‹Ë ‡ÊÊ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹¬˝ŒË¬ ŸÊÕ ÁòÊ¬ÊΔUË ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ªÈ‹Ê’Ê-Á‚ÃÊ’Ê∑§ΔU¬ÈÃ‹Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ŸflÊ’Ë ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¬⁄UflÊŸ ø…∏UË– ∑§Ê»§Ë‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ªÈ‹Ê’Ê-Á‚ÃÊ’Ê ∑§Ë Ã∑§¤Ê∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§∑§ÊÒÃÍ„U‹ ∑§Ê ∑§ãº˝ ’ŸË ⁄U„UË¥– ‹Á∑§Ÿ ’ËÃ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ªÈ‹Ê’Ê-Á‚ÃÊ’Ê Á’À∑È§‹ ◊ÊÒŸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑È§¿U πÊ‚ ◊ÊÒ∑§Ê¢¬⁄U „UË ∑È§¿U ’Ê‹ÃË „Ò¥U– ªÈ‹Ê’Ê-Á‚ÃÊ’Ê ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§•¢ÁÃ◊ πÊŸŒÊŸË ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¬˝ŒË¬ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ fl„U ß‚¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê Œ‡Ê „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ÁflŒ‡Ê ¡Ò‚ »˝§Ê¢‚, S¬Ÿ•ÊÒ⁄U «UŸ◊Ê∑¸§ Ã∑§ ‹ ªÿ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÿ„U •¬Ÿ Œ‡Ê

◊¥ ¬⁄UÊß¸ „UÊ ªß¸ „ÒU– ªÈ‹Ê’Ê-Á‚ÃÊ’Ê∑§ •‹ÊflÊ ∑Î§cáÊ •ÊÒ⁄U •Êfl¢ÃË’Êß¸∑§Ë ∑§ÕÊ, ∑§’Ë⁄U, ß¸ŒªÊ„U, Ÿ≈Uπ≈U◊ÈªÊ¸ ¡Ò‚ ∑§ΔU¬ÈÃ‹Ë ‡ÊÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U øÈ∑§ ¬˝ŒË¬ ßŸ∑§Ë ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª

„UÊŸ ∑§Ê ÷Ë ¡M§⁄UË ◊ÊŸÃ „¢ÒU–

•Êª ∑§„UÃ „Ò¢ Á∑§∑§ΔU¬ÈÃ‹Ë ŸøÊ‹flÊ‹ ÷Ê≈U, Ÿ≈U¡Ò‚ ‹Êª ÃÊ ∑§÷Ë∑§Ê ÿ„U ∑§Ê◊ ¿UÊ«∏UøÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U√ ÿ Ê fl ‚ Ê Á ÿ ∑ §∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÷Ë ¬˝Œ‡Ê‚ ◊È¢„U ◊Ê«∏U ⁄U„U„Ò¥ U– ∑§ΔU¬ÈÃ‹Ë∑§‹Ê ∑§Ê ’øÊŸ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄¥U ÃÊ ‹ª÷ª‚ÊÃ ¬„U‹ ‚¢ªËÃŸÊ≈U∑§ •∑§ÊŒ◊Ë ◊¥¬ÈÃÈ‹ ∑§ Á‹∞ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ø‹Êß¸ªß¸¢– ¬ÈÃÈ‹ ŸÊ≈U∑§Á‹πflÊ∞ ª∞, ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê∞¢ „ÈUßZ, ¬ÈÃÈ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¢∑§⁄UflÊß¸ ªßZ– ∑È§¿U ‚Ê‹ Ã∑§ ÃÊ ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ ø‹Ë ‹Á∑§Ÿ’ËÃ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ‚Ê‹ ‚ ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ ÷Ë Δá«U ’Ä‚ ◊¥

’ãŒ „Ò– •’ ¬ÈÃÈ‹ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê „UÊ‹-øÊ‹ ‹Ÿ flÊ‹Ê÷Ë ∑§Êß¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ãÃ⁄UªÃ ∑§ΔU¬ÈÃ‹Ë∑§‹Ê ∑§Ê ‚Ëπ „ÈU∞ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÷Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§ ’Ê„U⁄U „UË ‡ÊÊ∑§⁄UŸÊ ¬‚ãŒ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

ßÁÃ„UÊ‚ ∑§ ◊¢ø ¬⁄U ∑§ΔU¬ÈÃ‹Ë∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ∑§Ê ßÁÃ„Ê‚ ’„ÈÃ ¬È⁄UÊŸÊ „Ò– ß¸‚Ê ¬Ífl¸

øıÕË ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ¬ÊÁáÊŸË ∑§Ë •CÊäÿÊÿË ◊¥ Ÿ≈U‚ÍòÊ ◊¥¬ÈÃ‹Ê ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ©Ñπ Á◊‹ÃÊ „Ò– ∑§È¿ ‹Ùª

∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ∑‘§ ¡ã◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ •ÊÅÿÊŸ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ Á‡Êfl¡Ë Ÿ ∑§ÊΔ ∑§Ë ◊ÍÁÃ¸

◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ¬Êfl¸ÃË ∑§Ê ◊Ÿ ’„‹Ê∑§⁄U ß‚∑§‹Ê ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ∑§Ë ÕË– ∑§„ÊŸË

Á‚¥„Ê‚Ÿ ’ûÊË‚Ë ◊¥ ÷Ë Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ∑‘§ Á‚¥„Ê‚Ÿ ∑§Ë ’ûÊË‚ ¬ÈÃÁ‹ÿÙ¥∑§Ê ©À‹π „Ò– ÷Ê⁄UÃ ‚ ¬ÍflË¸∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ Œ‡ÊÙ¥ ß¥«ÙŸÁ‡ÊÿÊ,ÕÊß¸‹Ò¥«, êÿÊ¥◊Ê⁄U, ¡ÊflÊ,üÊË‹¥∑§Ê •ÊÁŒ ◊¥ ß‚∑§ÊÁflSÃÊ⁄U „È•Ê– •Ê¡ ÿ„∑§‹Ê øËŸ, M§‚, M§◊ÊÁŸÿÊ,ß¥Ç‹Ò¥«, ø∑§ÙS‹ÙflÊÁ∑§ÿÊ,•◊Á⁄U∑§Ê fl ¡Ê¬ÊŸ •ÊÁŒ•Ÿ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¬„È¥ø øÈ∑§Ë„Ò– ßŸ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ß‚ ÁflœÊ ∑§Ê‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ ¬˝ÿÙª ∑§⁄Uß‚ ’„È•ÊÿÊ◊Ë M§¬ ¬˝ŒÊŸ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– fl„Ê¥ ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊÁ‡ÊˇÊÊ, ÁflôÊÊ¬Ÿ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò–

∑Ò§‚ ŸÊø¥ ªÈ‹Ê’Ê-Á‚ÃÊ’Ê

‹πŸ™§ ∑§ ∞∑§ ‚÷ÊªÊ⁄U ◊¥ ¬„UÊU«∏UË ‹Ê∑§ ŸÎàÿ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ¬¢∑§¡ ¬Êá«U •ÊÒ⁄U ‚ÊÕË ∑§‹Ê∑§Ê⁄U

‹πŸ™§ ∑§ ÿÈflÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¬¢∑§¡ ¬Êá«U

∞∑§ ◊È‹Ê∑§ÊÃ¬¢∑§¡ ¬Êá«U

5Lucknow, March 26, 2011Á‚≈UË Áfl‡Ê ·Á‚≈UË Áfl‡Ê ·

‹πŸ™§– ÁÕÿ≈U⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê fl„ •Êß¸ŸÊ „Ò Á¡‚◊¥ ‚ø ∑§„Ÿ ∑§Ê‚Ê„‚ „UÊÃÊ „Ò– ÁÕÿ≈U⁄U ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ Á‡ÊˇÊÊ ÷Ë ŒÃÊ „Ò– ’Œ‹Ã ‚◊ÿ∑§ ‚ÊÕ ÁÕÿ≈U⁄U ∑§ ◊ÊÿŸ ÷Ë ’Œ‹ ªÿ „Ò¥U– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á„UãŒË ÁÕÿ≈U⁄U‹ª÷ª zÆ fl·¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¡„UÊ¢ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ©U‚‚ fl„∑§Ê‚Ê¥ ŒÍ⁄U „ÒU–

◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U, ªÈ¡⁄UÊÃ, ∑§Ê‹∑§ÃÊ ◊¥ ÷‹ „UË ÁÕÿ≈U⁄U Ÿ ¬˝ªÁÃ ∑§Ë „UÊ‹Á∑§Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚∑§Ê SÃ⁄U ÁŒŸ-’-ÁŒŸ Áª⁄UÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚ÊŸ„UË¥ „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁÕÿ≈U⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¢U ÿÊ ŸÊ≈U∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U ÿÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UŸ„UË¥ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ∑§◊Ë „ÒU ÃÊ •ÊÚÁ«Uÿã‚ ∑§Ë– •Ê¡ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ŸÊ≈U∑§ „UÊÃÃÊ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ‹Êª ÁÕÿ≈U⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ L§π Ã÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U ¡’ ∑§Êß¸ ¡ÊŸË-◊ÊŸË „USÃË S≈U¡ ¬⁄U „UÊ, Ã’ ŸÊ≈U∑§ Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ¬È⁄UÊŸÊ „UÊ Ã÷Ë ÷Ë ‹ÊªŸÊ≈U∑§ ŒπŸ •ÊÃ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ¡ª„U ∑§Êß¸ ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ≈U∑§ Á∑§‚Ë•ãÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÊ Ÿ ©U‚ ‹Êª ŒπŸ •ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄UŸ „UË ◊ËÁ«UÿÊ ©U‚∑§Ë ∑§fl⁄U¡ ∑§⁄UÃË „ÒU–

ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§fl‹ ŸÊ≈U∑§ ÁŸŒ¸Á‡ÊÃ ∑§⁄UŸ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊Ã ⁄U„U ¡ÊÃ„Ò¢– ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ø‹Ã Œ‡Ê¸∑§ ÁÕÿ≈U⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È¢Uø ¬ÊÃ„Ò¥U– ¬Áé‹Á‚≈UË ∑§ •÷Êfl ◊¥ ÁÕÿ≈U⁄U ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê •Ä‚⁄U ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ø‹ÃÊ Á∑§ ∑§’ ∑§ÊÒŸ ‚ ŸÊ≈U∑§ ∑§„UÊ¢ „UÊŸ „Ò¥U?

Œ‡Ê¸∑§Ê¢ ∑§ •÷Êfl ◊¥ •ÊÁ≈¸US≈U ∑Ò§‚ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ¢ Ã∑§ ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄UŸ ‚‚ãÃÈCÔU „UÊ ¬ÊÃ „Ò¥U? fl„U πÈŒ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÁÕÿ≈U⁄U ∑§Ê ∑§„UÊ¢ ¬ÊÃ „Ò¥U?

•ãÃ⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ ⁄U¥ª◊¥ø ÁŒfl‚ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ v~{v ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹ÁÕÿÁ≈˛∑§‹ ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË– Ã’ ‚ ÿ„ ¬˝ÁÃ fl·¸ w| ◊Êø¸∑§Ù Áfl‡fl÷⁄U ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ß‚ ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑È§¿U ∞‚ „UË ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U M§-’-M§ „ÈU∞ ÿÈflÊÁÕÿ≈U⁄U •ÊÁ≈US≈UÊ¥ ‚ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁÕÿ≈U⁄U Á∑§ ÄÿÊ ÁSÕÁÃ „ÒU?

•ÊÁπ⁄U ÁÕÿ≈U⁄U ÄÿÊ¥ ¡Ê∞¢? •Ä‚⁄U Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ÁÕÿ≈U⁄U ¡ÊŸ ¬⁄Uÿ„UË ‚flÊ‹ „ÊUÃÊ „Ò Á∑§ ÄÿÊ¥ „U◊ ¬Ò‚ Œ∑§⁄U ŸÊ≈U∑§ Œπ¥?

ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡’ ÿÈflÊ ÁÕÿ≈U⁄U •ÊÁ≈¸US≈UÊ¥ ¬Í¿UÊ ªÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë◊ÊŸÊ Á∑§ „UÊ¢ •Ê¡ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∞‚Ê ∑È§¿U „UÊÃÊ Ÿ„UË¥ Á¡‚ ŒπŸ ∑§ Á‹∞Œ‡Ê¸∑§ ÁÕÿ≈U⁄U ∑§Ê L§π ∑§⁄¥U– ŸÊ≈U∑§Ê¥ ◊¥ ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ÷Ë ß‚∑§Ë ∞∑§fl¡„U „ÒU– ÿÈflÊ ÁÕÿ≈U⁄U •ÊÁ≈¸US≈U ¬˝»È§À‹ ÁòÊ¬ÊΔUË ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ •Ê¡ ‚ ∑§⁄UË’øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ ¬„U‹ ÷Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ ŸÊ≈U∑§ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ Õ •ÊÒ⁄U Ã’ ‹Êª Á≈U∑§≈U‹∑§⁄U „UË ŸÊ≈U∑§ ŒπŸ •ÊÃ Õ ÄÿÊ¥Á∑§ Ã’ ŸÊ≈U∑§ ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ©Uê◊ËŒÊ¥ ¬⁄Uπ⁄U ©UÃ⁄UÃ Õ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ◊ÈçÃ ◊¥ ÷Ë ‹Êª ÁÕÿ≈U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U L§π Ÿ„UË¥∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ– ß‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÊ ∑§ß¸ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ŸÊ≈U∑§Ê¥ ∑§Ë

ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ê ŸÊ „UÊŸÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ≈U∑§Ê¥ ∑§Ë ¬Áé‹Á‚≈UË Ÿ „UÊŸÊ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ¬˝»È§À‹ •Êª ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ¡’ Á∑§‚Ë ¬˝Á‚f ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÿÊ ∑§Êß¸

’„ÈUøÁø¸Ã å‹ ¡’ ÷Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ ŒÈ’Ê⁄UÊ „UÊÃÊ „ÒU Ã’ ÁÕÿ≈U⁄U Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ‚πøÊπø ÷⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U– fl„UË¥ •ª⁄U •¢ª˝¡Ë å‹U ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚◊¥ ÷Ë∞‹Ë≈U Ä‹Ê‚ ¬„È¢Uø ¡ÊÃÊ „ÒU–

¡’ ∑§÷Ë „U◊ ¡Ò‚ Ÿÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑È§¿U •ë¿UÊ å‹ ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÊ ©U‚

ŒπŸ ◊È≈˜UÔΔUË ÷⁄U ‹Êª ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬„È¢UøÃ Á¡‚‚ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ „UÊÃË „ÒUÁ∑§ „U◊ ◊„UŸÃ ÃÊ ÁŒŸ ⁄UÊÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ πÊ‹Ë ÁÕÿ≈U⁄U Œπ∑§⁄U ◊Ÿ

ßÃŸÊ ©UŒÊ‚ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ å‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿UÊ „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ÿ„U ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ øÊ⁄U-¬Ê¢ø ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ÿÈflÊ

ÁŒÀ‹Ë, ◊Èê’ß¸ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U,ÿ„U ÃÊŒÊŒ ÁŒŸÊ¥ ÁŒŸ ’…∏UÃË „UË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ∞‚ÊÄÿÊ¥?

ß‚ ¬⁄U Á⁄U¡flÊŸ „ÒUŒ⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ⁄U¥ª◊¥ø ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ∑§◊¡Ù⁄UË•SÕÊÿË ¡ËÁfl∑§Ù¬Ê¡¸Ÿ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁÕÿ≈U⁄U ∑§ ÖÿÊŒÊ S∑§Ê¬ Ÿ „UÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ÿÈflÊ ◊¡’Í⁄UŸ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄U ◊Èê’ß¸ ∑§Ë •Ê⁄U ø‹ ¡ÊÃ „¢ÒU–

Á⁄U¡flÊŸ •Êª ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§⁄U¥ª◊¥ø ∑§Ê ˇÊòÊ ’„ÈÃ ÁflSÃÎÃ „Ò–ÁŒÀ‹Ë, ◊Èê’ß¸ ¡Ò‚ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ „UË‹Êß≈U Á«¡ÊßÁŸ¥ª, ‚≈U Á«¡ÊßÁŸ¥ª,êÿÍÁ¡∑§, ∑§ÊS≈U˜ÿÈ◊ Á«¡ÊßŸ⁄U,◊∑§•¬, ‹πŸ, flÊl, ªËÃ‚¥ªËÃ, Á‹≈˛ø⁄U ◊¥ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊ‚∑§Ã „ÒU–

vÆ ‚Ê‹ ‚ ÁÕÿ≈U⁄U ∑§⁄U ⁄U„U÷flãÃ •ª˝flÊ‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁÕÿ≈U⁄U∑§Ê •Êª ’…∏UÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÃ „¢ÒUÁ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁÕÿ≈U⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê ß‚Ë ’ÊÃ ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ŸÊ≈U∑§Ê¥ ∑§¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÃÊ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§„UË¥ ◊¥∑§Êß¸ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê–

¬˝Œ‡Ê ◊¥ ßÃŸ ‚Ê‹ ‚ ÁÕÿ≈U⁄U„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÁÕÿ≈U⁄U ÉÊ⁄UÊŸ ∑§ŸÊ◊ ¬⁄U ÿ„UÊ¢ ∑È§¿U Ÿ„UË¥ „ÒU ¡’Á∑§¬˝Œ‡Ê ◊¥ „UË ‚¢ªËÃ ÿÊ ∑§‹Ê ∑§•ãÿ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§ß¸ ÉÊ⁄UÊŸ „ÒU¢– ¡Ê•Ê¡ ÷Ë ©U‚ ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸÊ

ÿÊªŒÊŸ Œ ⁄U„U „Ò¥U– ÷flãÃ ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „Ò¢ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ vÆ ‚Ê‹¬„U‹ ◊Ò¥ ÁÕÿ≈U⁄U ‚ ßÃŸÊ ¬˝÷ÊÁflÃ ÕÊ Á∑§ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚ ‹πŸ™§ •Ê ªÿÊ–©U‚ ‚◊ÿ ∞∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§ ⁄UÊ‹ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ¿UÊ«∏UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ÕÊ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ©U‚Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊Ò¥ ÁÕÿ≈U⁄U ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UÊ „Í¢U ÄÿÊ¥Á∑§ÿÁŒ ŸÊÒ∑§⁄UË ¿UÊ«∏U ŒÃÊ ÃÊ ÁÕÿ≈U⁄U ∑§Ë •Ê◊ŒŸË ‚ ◊Ò¥ •¬ŸË ¡ËÁfl∑§Ê Ÿ„UË¥ø‹Ê ¬ÊÃÊ– •Ê¡ ‚⁄∑§Ê⁄UË ª˝Ê¢≈U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑È§¿U ÖÿÊŒÊ „UË „UÊ ⁄U„U

„Ò¥U– ‚¢SÕÊ∞¢ „UË Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ⁄U„UË¥ „Ò¥U Ÿ Á∑§ •ÊÁ≈¸US≈U– fl„UË¥ ‹ª÷ª ’Ê⁄U„U ‚Ê‹ ‚ ÁÕÿ≈U⁄U ‚ ¡È«∏U •‡ÊÊ∑§ ‹Ê‹ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§

Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ÁÕÿ≈U⁄U ◊¥ ¬È⁄UÊŸË „UË øË¡¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á⁄U¬Ë≈U „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U–⁄UÊ¡ Á’‚ÊÁ⁄UÿÊ, ©UÁ◊¸‹ Õ¬Á‹ÿÊ‹, ‹Á‹Ã ¬ÊπÁ⁄UÿÊ, ¡ÈªÈ‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U ¡Ò‚∑È§¿U •ãÿ flÁ⁄UDÔU ⁄¢Uª∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ∑§Êß¸ •ÊÒ⁄U ∑È§¿U ÷Ë ŸÿÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§Êß¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–

⁄UÁfl ªÈ#Ê ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ S∑Í§‹ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ¬…∏UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ⁄U≈UÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑§„UË¥ ∑§Êß¸ ∞‚Ê S∑Í§‹ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ Ÿ„UË¥ „ÒU ¡„UÊ¢ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê∑§Êß¸ •ÊÚÁ«U≈UÊÁ⁄Uÿ◊ „UÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ≈U∑§ Á‚πÊŸ flÊ‹ Á‡ÊˇÊ∑§ „UÊ¢–

◊Á„U‹Ê •ÊÁ≈¸US≈UÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë““ÁÕÿ≈U⁄U ◊¥ •÷Ë ÷Ë ◊Á„U‹Ê •ÊÁ≈¸US≈UÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU ÿ„U ∑§„UŸÊ „ÒU

ÁÕÿ≈U⁄U •ÊÁ≈¸US≈U ◊ÊÁŸ∑§Ê Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê–”” ◊ÊÁŸ∑§Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§◊ „UË •ÊŸÊ øÊ„UÃË

„Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ ‹Êª •Ê¡ ÷Ë ÁÕÿ≈U⁄U ∑§Ê •ë¿UË Ÿ¡⁄UÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥ ŒπÃ „Ò¥U– ŒÍ¡‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •÷Ë ÷Ë ∞‚ ŸÊ≈U∑§ Ÿ„UË¥ Á‹π ¡ÊÃ Á¡‚‚ ©Uã„¥U ¬„UøÊŸÁ◊‹ ‚∑§– ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ ’‚ ◊Ê¢ ÿÊ ’„UŸ ∑§ ⁄UÊ‹ ∑§ Á‹∞ „UË ÿÊŒ ∑§Ë ¡ÊÃË„Ò¥U– ©Uã„¥U ∑§Êß¸ ∞‚Ê ⁄UÊ‹ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ Á¡‚‚ •Êª ø‹∑§⁄U ß‚ ˇÊòÊ ◊¥fl„U •¬ŸÊ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊ ‚∑¥§–

¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ ÁÕÿ≈U⁄‡ÊÊÒÁ∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ ÁÕÿ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑Ò§≈Uª⁄UË •‹ª-•‹ª „UÊŸË

øÊÁ„U∞ Á¡‚‚ ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚„UË ◊„UŸÃÊŸÊ Á◊‹ ‚∑§ ∞‚ÊøÊ„UÃ „Ò¥U ÿÈflÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ⁄UÁfl ªÈ#Ê– ßŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „Ò Á∑§ •Ê¡ ‚¢SÕÊ∞¢‚⁄U∑§Ê⁄UË ª˝Ê¢≈U ‹∑§⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ‚ ŸÊ≈U∑§ ÃÊ ∑§⁄UflÊ ‹ÃË „Ò¢ ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U ¬Ò‚Ÿ„UË¥ ŒÃË Á¡‚‚ •ÊÁ≈¸US≈U •ÊÁÕ¸∑§ Ã¢ªË ‚ ªÈ¡⁄UÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ◊ŸÊ’‹≈ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU–

¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË «Ufl‹¬◊¥≈UÁÕÿ≈U⁄U ∑§⁄UŸ ‚ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ∑È§¿U ’Œ‹Êfl •ÊÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ãÃÈ ÿ„U

ß‚ ¬⁄U ‹ª÷ª ‚÷Ë ÿÈflÊ ÁÕÿ≈U⁄U •ÊÁ≈¸US≈UÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ÁÕÿ≈U⁄U ‚ÁŸÁ‡øÃ ÃÊÒ⁄U √ÿÁÄÃàfl ◊¥ ’Œ‹Êfl •ÊÃÊ „ÒU–

ÁÕ∞≈U⁄U ‚„Ë ’Ê«Ë ‹Ò¥Çfl¡, ∞ÄU‚¬˝‡ÊŸ, Á«ÄU‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl∞¬˝Ùø fl Á∑˝§∞Á≈UÁfl≈UË ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ „Ò ∞‚Ê ∑§„UŸÊ „ÒU ÿÈflÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U•‡ÊÊ∑§ ∑§Ê–

◊ËÁ«UÿÊ ∞∑§ ◊Ã ‚ ‚÷Ë ÿÈflÊ ÁÕÿ≈U⁄U •ÊÁ≈¸US≈UÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÁÕÿ≈U⁄U ∑§Ë

Œ‡ÊÊ ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU ÃÊ „ÒU ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •Êª •ÊŸÊ „UÊªÊ– ⁄¢Uª∑§◊Ë¸ •Ê¡ ÷Ë •Ê‡ÊÊflÊŒË „Ò¥U Á∑§ Œ‡Ê¸∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ⁄¢Uª◊¢ø

¿UÊ«∏U∑§⁄U Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄U ≈UËflË ∑§Ë •Ê⁄U ◊È«∏U Õ flÒ‚ „UË Á»§⁄U ‚ ÁÕÿ≈U⁄U ∑§Ë•Ê⁄U L§π ∑§U⁄¥Uª •ÊÒ⁄U ÁÕÿ≈U⁄U •¬ŸË ’‹ÈÁŒÿÊ¥ ¬⁄U ¬„È¢UøªÊ–

¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á‚‚∑§ÃÊU ⁄¢Uª◊¢ø

ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê Á⁄U„U‚¸‹ ∑§⁄UÃ ÿÈflÊ ⁄¢Uª∑§◊Ë¸

•ÊœÊ •œÍ⁄U ŸÊ≈U∑§ ◊¥ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UÃ ‹πŸ™§ ◊¢ ÿÈflÊ ⁄¢Uª∑§◊Ë¸

6 Lucknow, March 26, 2011 ∞Á«U≈UÊ Á⁄ Uÿ‹∞Á«U≈UÊ Á⁄ Uÿ‹

‚¢¬ÊŒ∑§ ◊„UÊŒÿ˜ ‹πŸ™§ ‹ËUU«U∑§Ê ’Œ‹ SflM§¬ Œπ∑§⁄U πÈ‡ÊË „ÈUß¸,•Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃË „Í°U ÿ„U Ÿß¸ ’È‹®ŒÿÊ¥ ∑§Ê¿ÍU∞ªÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U ¡ÀŒ ‚#ÊÁ„U∑§ Ÿ„UÊ∑§⁄U ŒÒÁŸ∑§ ß¸ ¬¬⁄U „UÊ ¡ÊÿªÊU–

◊ÊÁŸ∑§Ê ‚ΔU‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄UË, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•Ê¬∑§ ß¸ ¬¬⁄U ◊¥ ÖÿÊÁÃ· ∞fl¢ ª˝„UŸˇÊòÊÊ¥ ‚ ‚ê’ÁãœÃ π’⁄U¥ Ÿ„UË¥ „UÊÃË „Ò¥U∑Î§¬ÿÊ ©UÄÃ Áfl·ÿ ‚ ¡È«∏U ‚◊ÊøÊ⁄U fl¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ß¸ ¬¬⁄U ◊¥ ¡ª„U Œ–

•Ê‡ÊÈÃÊ· ÁŸª◊ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ∞‹«UË∞, ‹πŸ™§

•Ê¬∑§ ¬¬⁄U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„U¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ß¸ ¬¬⁄U ∑§Ê ’Œ‹Ê SflM§¬•ë¿UÊ „Ò, πÊ‚∑§⁄U ¬⁄UËˇÊÊ ‚ê’ãœË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬¡ ÖÿÊŒÊ •ë¿UÊ „ÒU,ß‚‚ „U◊¥ ∑§Ê»§Ë ‹Ê÷ „ÈU•Ê „ÒU–

⁄U◊‡Ê ÿÊŒfl•‹Ëª¢¡, ‹πŸ™§U

•Ê¬∑§Ê

»§Ë«U

’Ò∑§

√ÿflSÕÊ ¬⁄U ©UΔUÃ ¬˝‡Ÿ

Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¥„ ⁄UÊáÊÊ¡ËflŸ •◊ÎÃ „Ò ’‚ ¡ËŸÊ •ÊŸÊ

øÊÁ„∞– ¡„⁄U ÷Ë •◊ÎÃ „Ò ÷ªflÊŸ ‡Ê¥∑§⁄Ufl ¬⁄U◊˜ ÷Q§ ◊Ë⁄UÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬ËŸÊ •ÊŸÊøÊÁ„∞– •ÊÁŒ∑§Ê‹ ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§Á¡ÃŸ ÷Ë ◊„Ê¬ÈM§· „È∞ ‚’ ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥¬ÈM§·ÊÕ¸, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÃÕÊ ¬˝ÃËˇÊÊ ∑§Ê ◊„Ê◊¥òÊ◊Í‹ •ÊœÊ⁄U „Ò– Á¡‚¬˝∑§Ê⁄U ‚È’„, ŒÙ¬„⁄U,‡ÊÊ◊ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ ’ŸÃÊ „Ò ©‚Ë¬˝∑§Ê⁄U ©¬⁄UÙQ§ ÃËŸÙ¥ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U◊ÊŸfl ∑§Ê ¬ÍáÊ¸ ¡ËflŸ Áπ‹ÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥¬ÈM§·ÊÕ¸ ’Ë¡ „Ò ©‚∑§Ù ’ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊∑§Ù ¡ÙÃŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò, ‚Ë¥øŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò,¬Õ⁄UË‹Ë, ∑§¥∑§⁄UË‹Ë ¡◊ËŸ ∑§Ù ©¬¡Ê™§’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ΔÙ⁄U ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ„Ò– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ flÎˇÊ M§¬ „Ò, ’Ë¡ ¡◊ËŸ ∑‘§•ãŒ⁄U ’Ù ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ©‚∑‘§ ¬ıœ ∑‘§M§¬ ◊¥ ’Ê„⁄U •ÊŸ •ı⁄U Áfl‡ÊÊ‹ flÎˇÊ ’ŸŸÃ∑§ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò–

¬˝ÃËˇÊÊ flÎˇÊ ¬⁄U »§‹ •ÊŸÊ fl ©‚∑§Ê

¬∑§ŸÊ „Ò– ‚ÃÿÈª, òÊÒÃÊ, mÊ¬⁄U •ı⁄U∑§Á‹∑§Ê‹ ◊¥ ÃËŸÙ¥ ◊„ÊŸ˜ ªÈáÊÙ¥ ‚ ÿÈQ§¡ËflŸ ¡ËŸ flÊ‹ ◊„Ê¬ÈM§·Ê¥ ∑‘§ •Ÿ∑§©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò¥– ´§Á· ◊Ã¥ª Ÿ ◊ÊÚ¥ ‡Ê’⁄UË, ’˝rÊ´§Á· ÁflEÊÁ◊òÊ Ÿ •Á„ÀÿÊ •ı⁄U üÊË„ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿ ’ÊŸ⁄U ⁄UÊ¡ ‚Èª˝Ëfl∑§Ù ¬˝ÃËˇÊÊ, œÒÿ¸ ∑§⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ⁄UπŸÊ ’ÃÊÿÊÁ¡‚∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ „Ë Sflÿ¥ ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊ ¬˝ÃËˇÊÊÕË¸ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ªÿ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê©hÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬ÈM§·ÊÕË¸ √ÿÁQ§ •œË⁄U „ÙÃÊ„Ò– ¬ÈM§·ÊÕË¸ ÿ„ ‚ÙøÃ „Ò Á∑§ ‚»§‹ÃÊ ÃÙ◊⁄U ¬ÈM§·ÊÕ¸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò¥, Á¡ÃŸÊ ¡ÀŒË∑§M§¥ªÊ ©ÃŸË ¡ÀŒË ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– ¡Ù¬˝ÁÃˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò fl„ œË⁄U „ÙÃÊ „Ò– ¡Ù ∑§Î¬ÊøÊ„ªÊ ©‚ œÒÿ¸ ¬Ífl¸∑§ ¬˝ÃËˇÊÊ ∑§⁄UŸË„ÙªË–

¬ÈM§·ÊÕ¸ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§Î¬Ê ◊¥¬˝ÁÃˇÊÊ „Ò– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ •¬⁄Uê¬Ê⁄U„ÙÃË „Ò– üÊË „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑‘§ øÁ⁄UòÊ ◊¥ „◊¬ÈM§·ÊÕ¸, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ •ı⁄U ¬˝ÁÃˇÊÊ ∑§Ê ‚◊ª˝

M§¬ ∞∑§ ‚ÊÕ ŒπŸÊ øÊ„ ÃÙ ‚„¡ „ËŒπ ‚∑§Ã „Ò¥– „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë Ÿ ¡’ ¬˝÷ÈüÊË⁄UÊ◊ ‚ ‚Èª˝Ëfl ∑§Ù Á◊‹ÊÿÊ ÃÙ ¬˝ÁÃˇÊÊ∑‘§ ◊Êª¸ ‚ Á◊‹flÊÿÊ– „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ‚Èª˝Ëfl∑§Ù ÷Ë •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ ‚∑§Ã Õ ¬⁄Uœãÿ „Ò¥, ¬ÈM§·ÊÕ¸ ∑‘§ ¬È¥¡ „Ò¥, ¬˝÷È ∑‘§ ¬Ê‚÷Ë „Ò, ©ã„¥ ¬˝ÁÃˇÊÊ (∑§Î¬Ê) ∑§Ë ¬˝ÃËÁÃ ¬⁄UßÃŸË •ÊSÕÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝÷È ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§⁄UÃ „È∞ ÿ„Ë ‚¥∑‘§Ã Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬˝÷È ¡’•Ê¬ ¡Ëfl ¬⁄U ∑§Î¬Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞•ÿÙäÿÊ ‚ ÿ„Ê¥ Ã∑§ •Ê ª∞ ÃÙ •’ßÃŸË ŒÍ⁄U ÷Ë ¡Ëfl ∑§Ù ÄUÿÙ¥ ø‹ÊÃ „Ò¥–

¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑‘§ ’‹ (‚◊¬¸áÊ) ‚ üÊË„ŸÈ◊ÊŸ Ÿ ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊ •ı⁄U ‹ˇ◊áÊ ¡Ë ∑§Ù•¬Ÿ ∑§œÙ¥ ¬⁄U ’ÒΔÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U ‚Èª˝Ëfl ‚Á◊‹Ê ÁŒÿÊ– üÊË „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑‘§ ’‹ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ •ŸÈ◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–ªÙSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ËŒÊ‚ ¡Ë Ÿ ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥Á‹πÊ ””•ÃÈÁ‹Ã’‹œÊ◊”” ©Ÿ∑‘§ ‚◊ª˝’‹ ∑§Ù ÃÙ‹ŸÊ •‚ê÷fl „Ò Á»§⁄U ÷Ë ∑§„Ê

ªÿÊ „Ò Á∑§ Œ‚ „¡Ê⁄U „ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ê ’‹Sflª¸ ∑‘§ ⁄UÊ¡ ßãŒ˝ ∑‘§ ∞⁄UÊflÃ „ÊÕË ◊¥ „Ò•ı⁄U ÿÁŒ Œ‚ „¡Ê⁄U ∞⁄UÊflÃ „ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§’‹ ∑§Ù ∞∑§òÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ©ÃŸÊ’‹ üÊË „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ù ∑§ÁŸc∑§Ê ©¥ª‹Ë ◊¥„Ò– ¬ÈM§·ÊÕË¸ √ÿÁQ§ •œË⁄U „ÙÃÊ „Ò ¬⁄U ¡Ù∑§Î¬Ê øÊ„ÃÊ „Ò ©‚ œË⁄U (¬˝ÃËˇÊÊ⁄UÃ)„ÙŸÊ ¬«∏ªÊ– ¬ÈM§·ÊÕ¸ ’Ë¡ „Ò ©‚ ’ÙŸ ∑‘§Á‹∞ ÷ÍÁ◊ ∑§Ù ¡ÙÃŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò, ‚Ë¥øŸÊ¬«∏ÃÊ „Ò, ¬Õ⁄UË‹Ë, ∑§¥∑§⁄UË‹Ë ¡◊ËŸ ∑§Ù©¬¡Ê™§ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ΔÙ⁄U ¬Á⁄UüÊ◊∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò ’Ë¡ ¡◊ËŸ ∑‘§ •ãŒ⁄U ’ÙÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „Ò ©‚∑§Ê ¬ıœ ∑‘§ M§¬ ◊¥’Ê„⁄U •ÊŸÊ ÃÕÊ flÎˇÊ ’ŸŸÊ– ¬˝ÁÃˇÊÊ „ÒflÎˇÊ ¬⁄U »§‹ •ÊŸÊ ©Ÿ∑§Ê ¬∑§ŸÊ– ÃËŸÙ¥ ◊¥‚Ê◊¥¡Sÿ „ÙŸÊ ◊ÊŸfl ∑§Ê ‚ê¬ÍáÊ¸ ¡ËflŸ∑§„‹ÊÃÊ „Ò–

‹π∑§ ¬Êfl⁄UÁ‹ÁçU≈U¥ª ∑‘§ •ãÃ⁄UÊ¸c≈˛Ëÿ∑§Ùø ⁄U„ „Ò¥, flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ©.¬˝. ÷Ê¡¬Ê ∑‘§◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË „Ò¥–

SflM§¬„Ù‹Ë ∑‘§ ÁŒŸ ¡’ ¬Í⁄UÊ

÷Ê⁄UÃ ⁄U¥ªÙ¥ ‚ ‚⁄UÊ’Ù⁄U ÕÊ Ã’÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ŒÙ S≈UÊ⁄U ◊Á„‹ÊÁπ‹ÊÁ«ÿÙ¥ ‚ÊÿŸÊ Ÿ„flÊ‹•ı⁄U ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ ŸÁflŒ‡ÊË ¡◊ËŸ ¬⁄U ÁπÃÊ’Ù¥∑§Ë „Ù‹Ë π‹∑§⁄U ß‚ ¡‡Ÿ∑§Ù ŒÙªÈŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

‚ÊÿŸÊ Ÿ ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑‘§ ’Ê‚‹ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ¡Ë sÍŸ ‚È¥ª ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ª◊Ù¥ ◊¥„⁄UÊ∑§⁄U ÁSfl‚ •Ù¬Ÿ ª˝Ê¥ ¬˝Ë ªÙÀ« ’Ò«Á◊¥≈UŸÁπÃÊ’ ¡ËÃ Á‹ÿÊ– fl„Ë¥ ≈UÁŸ‚ S≈UÊ⁄U ‚ÊÁŸÿÊ ŸM§‚Ë ¡Ù«∏ËŒÊ⁄U ∞‹ŸÊ flSŸËŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •◊Á⁄U∑§Ê∑‘§ ß¥Á«ÿŸ flÀ‚ ◊¥ Á’ÕŸË ◊Ê≈U∑§ ‚¥«˜‚ •ı⁄U◊ËªŸ ‡ÊÊªŸ‚Ë ∑§Ë •ÊΔflË¥ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# •◊Á⁄U∑§Ë¡Ù«∏Ë ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ß¥Á«ÿŸ flÀ‚ ≈UÁŸ‚ ≈UÍŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê◊Á„‹Ê ÿÈª‹ ÁπÃÊ’ ¡ËÃ Á‹ÿÊ–

‚ÊÿŸÊ Ÿ ß‚ ¡ËÃ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê‹ ß¥Ç‹Ò¥«øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ë Áfl»§‹ÃÊ ∑§Ù ∞∑§ ¤Ê≈U∑‘§ ◊¥ ¬Ë¿¿Ù« ÁŒÿÊ– ‚ÊÿŸÊ ∑§Ë ªÒ⁄U fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ∑§ÙÁ⁄UÿÊß¸Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÿ„ ŒÙ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË¡ËÃ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Á¬¿‹ fl·¸ ‚È¥ª ∑§Ù ß¥«ÙŸÁ‡ÊÿÊß¸•Ù¬Ÿ ◊¥ „⁄UÊÿÊ ÕÊ– ‚flÙ¸ëø fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ◊Á„‹Ê’Ò«Á◊¥≈UŸ Áπ‹Ê«∏Ë ‚ÊÿŸÊ ∑§Ê ÿ„ ∑§È‹ ¬Ê¥øflÊ¥‚È¬⁄U ‚Ë⁄UË¡ ÁπÃÊ’ •ı⁄U fl·¸ wÆvv ∑§Ê ¬„‹ÊÁπÃÊ’ „Ò–

|v Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ v~fl¥ ⁄UÊc≈˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑§Ê •Ê⁄U¥÷•ı⁄U ‚◊Ê¬Ÿ ⁄U¥ªÊ⁄U¥ª •ı⁄U ◊Ÿ◊Ù„∑§ ÃÙ ⁄U„Ê „Ë „Ò,©Ÿ∑§Ê y •ÄUÃÍ’⁄U ‚ vy •ÄUÃÍ’⁄U ∑§Ê ‚»§⁄U©àÃ¡ŸÊ ∑‘§ ˇÊáÊÙ¥ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ „⁄UÁŒŸ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ Á‹∞ πÈÁ‡ÊÿÙ¥ ¬⁄U πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ‹ÊÿÊ –÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê ‡ÊÄUÁÃ ∑§Ë •Ê¥œË ∑‘§ •Êª ¬˝ÁÃm¥ŒË¬SÃ „ÙÃ ø‹ ª∞ – ◊‹’ÙŸ¸ •ı⁄U ◊ŸøS≈U⁄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊc≈˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ◊¥ ’≈UÙ⁄U ª∞ SfláÊ¸•ı⁄U •ãÿ ¬Œ∑§Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ∑§„Ë¥•Áœ∑§ ¬Œ∑§ •¬ŸË ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ «Ê‹∑§⁄U ÷Ê⁄UÃ Ÿ∞∑§ ¡ÊŸŒÊ⁄U UÊc≈˛ „ÙŸ ∑§Ê ¡Ëfl¥Ã ¬˝◊ÊáÊ ÁŒÿÊ –

⁄UÊc≈˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ◊¥ ∑§ß¸ ªÈŒ«∏Ë ∑‘§ ‹Ê‹•¬Ÿ ø◊à∑§Ê⁄UË π‹ ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚ πÊ‚•ÊŒ◊Ë ’Ÿ ª∞ „Ò¥ – ⁄UÊ¥øË ◊¥ •ÊÚ≈UÙ «˛Êßfl⁄U ∑§Ë

’≈UË ŒËÁ¬∑§Ê Ÿ ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë ◊¥ , ◊„Ê⁄UÊc≈˛ ∑§Ë ª⁄UË’•ÊÁŒflÊ‚Ë ‹«∏∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ⁄UÊ©Ã Ÿ Œ‚ „¡Ê⁄U◊Ë≈U⁄U ∑§Ë Œı«∏ ◊¥, ‚Ê◊Êãÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡ã◊ËÃ¡SÁflŸË ‚Ê¥flÃ Ÿ ÁŸ‡ÊÙŸ’Ê¡Ë ◊¥ •ı⁄U ⁄U‹fl ◊¥Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‡ÊÍ≈U⁄U •ŸË‚Ê ‚ƒÿÒŒ Ÿ Á¬S≈U‹‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊¥ ª¡’ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U π‹ ßÁÃ„Ê‚ ◊¥•¬ŸÊ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ „Ò – ßŸ π‹Ù¥ Ÿ ¡ª¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ÃÊ∑§Ã ÷Ê⁄UÃ◊¥ „Ò, ß¥Á«ÿÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ –

ÿ π‹ ß‚Á‹∞ ÷Ë ÿÊŒªÊ⁄U ’Ÿ ª∞ Á∑§ßã„Ù¥Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë π‹ ‚¥S∑§ÎÁÃ ◊¥ Ÿ Á‚»§¸ øÊ⁄U øÊ¥Œ‹ªÊ∞ „Ò¥ ’ÀÁ∑§ ©Ÿ◊¥ ∑§ß¸ πÈ‡ÊŸÈ◊Ê ⁄U¥ª ÷⁄U „Ò¥ •ı⁄U

Ÿß¸ ™§¥øÊßÿÙ¥ ∑§Ù S¬‡Ê¸ Á∑§ÿÊ „Ò – ¬„‹ „◊•ÄU‚⁄U ◊Ÿ ◊‚Ù‚ ∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÃ Õ Á∑§ ∞∑§ •⁄U’‚ •Áœ∑§ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÊ‹Ê „◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ÁªŸ-øÈŸπ‹Ù¥ ◊¥ ÷Êª ‹∑§⁄U ÷Ë ∑§Ùß¸ πÊ‚ ∑§◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ÁŒπÊ ¬ÊÿÊ – „◊Ê⁄UË ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ ©¥ªÁ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ÁªŸ¡ÊŸ ‹Êÿ∑§ ∑§È¿ „Ë SfláÊ¸ ¬Œ∑§ ¬«∏Ã Õ •ı⁄U „◊¥ø¥Œ ⁄U¡Ã ÃÕÊ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§Ù¥ ‚ ‚¥ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ¬«∏ÃÊ ÕÊ – ‹Á∑§Ÿ flÄUÃ ∑‘§ ∑§⁄Ufl≈U ‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „◊Ê⁄UË Ÿ¡⁄U •ı⁄U Ÿ¡Á⁄Uÿ ◊¥ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ„Ò – ¬„‹ ∞Õ‹Á≈UÄU‚ •ı⁄U ≈˛Ò∑§ •ı⁄U »§ËÀ« π‹Ù¥◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ◊ÊÃ πÊŸ ¬⁄U „◊Ê⁄UÊ Á‚⁄U ‡Ê◊¸ ‚ ¤ÊÈ∑§¡ÊÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë Á⁄U‹ Œı«∏◊¥ „◊Ê⁄UË ◊Á„‹Ê ≈UË◊ Ÿ ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ¬Ë¿¿Ù«∏∑§⁄U ÿ„ ¬˝◊ÊÁáÊÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ „◊Ê⁄UË Œ‡Ê ∑§ËÿÈflÁÃÿÊ¥ Œ◊π◊ ◊¥ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ Á∑§‚Ë‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ – íflÊ‹Ê ªÈ^Ê, •‡ÁflŸË ¬ÙŸå¬Ê,◊¥¡ËÃ ∑§ı⁄U, ◊¥ŒË¬ ∑§ı⁄U, •‡ÁflŸË, Á‚ŸË ¡Ù‚,

∑§ÎcáÊÊ ¬ÈÁŸÿÊ, „⁄Ufl¥Ã ∑§ı⁄U •ı⁄U ‚Ë◊Ê •¥ÁÃ‹ Ÿÿ„ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê∞¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§’‹, Œ◊π◊ •ı⁄U ◊ÈSÃÒŒË ◊¥ Á∑§‚Ë ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥– ∑§ÎcáÊÊ ¬ÈÁŸÿÊ ∞Õ‹Á≈UÄU‚ ◊¥ zw fl·ÙZ ◊¥ SfláÊ¸¬Œ∑§ ¡ËÃŸ flÊ‹Ë ¬„‹Ë ◊Á„‹Ê „Ò– Á◊ÀπÊ Á‚¥„∑‘§ ’ÊŒ fl„ ∞‚Ë ŒÍ‚⁄UË ◊Á„‹Ê „Ò Á¡‚Ÿ ≈˛Ò∑§ •ı⁄U»§ËÀ« ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ SfláÊ¸ ¬Œ∑§ ¡ËÃ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃ∑§Ù ªı⁄UflÊãÁflÃ Á∑§ÿÊ „Ò – ¡’ „◊ ∑§È¿ ¬Ë¿◊È«∏∑§⁄U ßÁÃ„Ê‚ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «Ê‹Ã „Ò¥ ÃÙ ¬ÊÃ „Ò¥ Á∑§¬„‹ Á¡ÃŸ ÷Ë ⁄UÊc≈˛◊¥«‹ π‹ „È∞ ©Ÿ◊¥ ß¥ª‹Ò¥«„◊‡ÊÊ ÷Ê⁄UÃ ‚ •Áœ∑§ SfláÊ¸ ¬Œ∑§ ¡ËÃ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UŸ¥’⁄U ¬⁄U ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„ÃÊ ÕÊ – ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U÷Ê⁄UÃ Ÿ ©‚‚ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝ÊåÃ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò – ß¥ª‹Ò¥« ÷‹ „Ë vyw ¬Œ∑§ ‹∑§⁄U¬Œ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ „◊‚ •Êª ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ SfláÊ¸¬Œ∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „◊ ©‚∑‘§ x| ¬Œ∑§Ù¥ ‚ ∞∑§¬Œ∑§ •Áœ∑§ ÿÊÁŸ x} ¬Œ∑§ ‹∑§⁄U ∞∑§ ¬ÊÿŒÊŸ™§¬⁄U ’…∏ ª∞ „Ò¥ –

ßŸ π‹Ù¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ŸÊ⁄UË ‡ÊÄUÁÃ ∑§Ê, ªÈŒ«∏Ë∑‘§ ‹Ê‹Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ©í¡fl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ê •ÊßŸÊÁŒπÊÿÊ „Ò •ı⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù πÊ‚ •ÊŒ◊Ë’ŸÊŸ ∑‘§ mÊ⁄U πÙ‹ „Ò¥ – •’ ¡M§⁄UÃ „Ò π‹Ù¥ ∑‘§•ŸÈ∑§Í‹ flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÕÊ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ π‹¡Ò‚Ë ‚„ÍÁ‹ÿÃ¥ •ı⁄U ÁflàÃËÿ ‚„ÊÿÃÊ ŒŸ ∑§Ë–Ÿß¸-Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ Á‚πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ÷Ë•Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ ‚¥¬ãŸS≈UÁ«ÿ◊ •ı⁄U π‹ ¬Á⁄U‚⁄U ’ŸÊÿ ¡Êÿ¥,Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ˝ÙáÊÊøÊÿ¸¡Ò‚ ªÈM§, ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ •ı⁄U ªÊß« ÁŸÿÈÄUÃ Á∑§∞ ¡Ê∞¥,ÿ„ ß‚Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ∑§ß¸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥◊¥ „◊Ê⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ◊ÊòÊ ∞∑§ ŒÙ •¥∑§Ù¥ ◊¥ ∑§◊Ë ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄UÊSÃ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ – •ª⁄U fl ¬Í⁄UË Ã∑§ŸË∑§Ù¥•ı⁄U ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÒŒÊŸ ◊¥©Ã⁄U¥ª ÃÙ Œ‡Ê◊‹flÙ¥ ∑‘§ •¥Ã⁄U ‚ ◊ÊÃ Ÿ„Ë¥ πÊ∞¥ª– ÁflÁ÷ãŸ π‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥SÕÊŸ ’„ÈÃ ‚„Êÿ∑§•ı⁄U ∑§Ê⁄Uª⁄U „ÙÃË „Ò¥ – ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÊíÿ ∑§Ë÷Ë •¬ŸË π‹ ŸËÁÃ „ÙŸË øÊÁ„∞ – ‚„Ë¬˝Ùà‚Ê„Ÿ, ¬˝⁄UáÊÊ •ı⁄U ÁŒ‡ÊÊ ôÊÊŸ Á◊‹Ÿ ¬⁄U „◊Ê⁄UÁπ‹Ê«∏Ë •ÊªÊ◊Ë ∞Á‡ÊÿÊß¸ π‹Ù¥ •ı⁄U •Ù‹¥Á¬∑§π‹Ù¥ ◊¥ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U •¬ŸË œÊ∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥‚»§‹ „Ù¥ª–

π‹Ù¥ ∑‘§ ÁˇÊÁÃ¡ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ŸÊ⁄UË

÷Ê⁄UÃ •Ê¡ Á¡‚ Ã⁄U„ •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§¡’Œ¸SÃ ‡ÊÁÄUÃ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¬ŸË œÊ∑§ ¡◊Ê ⁄U„Ê„Ò, ©‚Ë Ã⁄U„ fl„ π‹Ù¥ ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ¸c≈˛Ëÿ ÁˇÊÁÃ¡ ¬⁄U

÷Ë ∞∑§ ø◊∑§ŒÊ⁄U Á‚ÃÊ⁄U ∑‘§ ‚◊ÊŸ ©÷⁄U ∑§⁄U‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë •‚‹Ë ÃÊ∑§Ã ‚M§’M§ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ¿Ù≈U ‡Ê„⁄U, ∑§S’Ù¥ •ı⁄U

ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ Á’π⁄U •Ÿ◊Ù‹ „Ë⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊Ù‹ ¡ÊŸŸ•ı⁄U ©ã„¥ ª…∏Ÿ-Ã⁄UÊ‡ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò –

∑§ÊŸÍŸ •ÊÒ⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁÃ Á∑§‚ ∑§„UÃ „Ò¥? ÿÁŒ‡ÊéŒÊ¥ ¬⁄U ¡Ê∞¢, ÃÊ ÿ„U flÊ ÁSÕÁÃ „ÒU ¡’ Á∑§‚Ë ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ¡ª„U ¬⁄U ‹Êª ∑§ÊŸÍŸ ∑§ •ŸÈM§¬ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ¥,Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ fl„UÊ¢ √ÿflSÕÊ ’ŸË ⁄U„U– ÿÁŒ ‹ÊªÊ¥ ∑§•‚¢ªÃ √ÿ„UÊ⁄U ‚ ‚◊Ê¡ ∑§ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ¬„È¢UøŸ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „UÊ, ÿÊ Á∑§‚Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃÊ«∏U ¡ÊŸ ‚•‡ÊÁãÃ »Ò§‹Ÿ ∑§Ê «U⁄U „UÊ, ÃÊ ∑§ÊŸÍŸ fl √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁÃÁ’ª«∏UË ∑§„UË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

‹Á∑§Ÿ ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬Á⁄U÷Ê·Ê∞¢ ÷Ë‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ’ŸÊß¸ fl ‚◊¤ÊË ¡ÊÃË „Ò¥U– ¡Ê ∞∑§ flª¸∑§ Á‹∞ ‡Ê¢ÁãÃ „ÒU, fl„UË ÁSÕÁÃ ŒÍ‚⁄U ∑§ Á‹∞ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ë •Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ¡«∏U ¡◊Ê øÈ∑§Ë „ÒU, fl„UÊ¢ ÿ„U ∑§„UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU Á∑§ flÊSÃfl◊¥ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ •ÊÒ⁄U Á’ª«∏Ë ÁSÕÁÃ ∑§‚fl¸◊Êãÿ •Õ¸ ÄÿÊ „Ò¥U?

‡Ê„U⁄U ◊¥¢ Á∑§‚Ë ‚¢ªΔUŸ mÊ⁄UÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ©UÃŸÊ „UË•√ÿflSÕÊ »Ò§‹Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á¡ÃŸÊ Á∑§‚Ë ‚◊Í„U mÊ⁄ÊU ‚Ê◊ÊãÿÿÊÃÊÿÊÃ ⁄UÊ∑§ ¡ÊŸÊ– ÿÁŒ „U¡Ê⁄Ê¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë‚Ê◊Êãÿ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ◊¥ ªÁÃ⁄UÊœ ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ „ÒU, ÃÊ ÿ„U ©U‚SÕÊŸ ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§ Á’ª«∏UŸ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ „UÊ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ ∑§Êß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ÿÊ ©U‚∑§Ê◊ÈÁπÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U •¬Ÿ ∑Î§àÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁŸáÊ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ß‚Á‹∞ ‚„UËΔU„U⁄UÊ∞ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ flª¸, ÿÊ Á»§⁄U Á‚»¸§‚ûÊÊ ◊¥ „UÊŸÊ, „UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU, ÃÊ ÄÿÊ ∑§ÊŸÍŸ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ √ÿflSÕÊ– ∑§ãº˝ ◊¥ ≈U‹Ë∑§Ê◊, ‚Ë.flË.‚Ë., ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ π‹ ÿÊ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡Ê≈UÊ¥ mÊ⁄UÊ ⁄U‹fl ‹ÊßŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹∑È§¿U ∞‚ „UË ©UŒÊ„U⁄UáÊ „Ò¥U–

∞‚ ∑§ß¸ ◊ÊÒ∑§ „Ò¥U ¡’ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÿÊ ÁflœÊÁÿ∑§Ê ∑§ÁŸáÊ¸ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚fl¸Á„UÃ ◊¥ Ÿ„UË¥ Õ, •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áfl⁄UÊœ∑§ ’ÊŒ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ „USÃˇÊ¬ ‚ ÁŸáÊ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ’Œ‹Ÿ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸– ‡ÊÊÿŒ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ÿ„U ∞∑§•ŸøÊ„UÊ ŸÃË¡Ê „ÒU Á∑§ •Ê◊ ‹Êª ÷Ë Áflfl∑§, ŸÒÁÃ∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U√ÿÁÄÃªÃ ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ¡Ò‚ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ◊„Uàfl •Ê¢∑§ŸÊ ¡M§⁄UËŸ„UË¥ ‚◊¤ÊÃ– ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ∞∑§ ’„ÈUÃ „UË Áfl∑Î§Ã M§¬ ‡ÊÊÿŒ•÷Ë „U◊¥ ŒπŸÊ ’Ê∑§Ë „ÒU–

e-mail : [email protected]

¬ÈL§·ÊÕ, ¬ÊÕŸÊ ÃÕÊ ¬ÃËˇÊÊ ¬ÍáÊ ¡ËflŸ ∑‘§ ‚ÍòÊ

7Lucknow, March 26, 2011CitCity Py Panoranoramaama

‹πŸ™§ ¬˝ÊÁáÊ ©UlÊŸ ∑§Ë ‚Ò⁄U’Œ‹Ã

◊ÊÒ‚◊ ∑§ ‚ÊÕËÿ„U ¿ÈU≈˜U≈UË ∑§Ê◊ÊÒ‚◊ ÷Ë „ÒU–•ÊÒ⁄U ∞‚ ◊¥ ‹πŸ™§ ∑§

¬˝ÊáÊË ©UlÊŸ ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ‚’„UÃ⁄U •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ„UÊªÊ? ÿ„UÊ¢ ∑§ ¡ÊŸfl⁄U,’ìÊÊ¥ ∑§Ë ⁄U‹ªÊ«∏UË •ÊÒ⁄U„UÁ⁄UÿÊ‹Ë ⁄UÊ¡ „UË ‚Ò∑§«∏UÊ¥

Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U ⁄U„Ë „ÒU–

8 Lucknow, March 26, 2011 Áfl‡Ê ·Áfl‡Ê ·

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë éÿÍ⁄UÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥

•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ ¡Ê≈U ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§‹ÙªÙ¥ Ÿ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬º˝ Á‚¥„„ÈU«˜UÔ«UÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËÃ ∑§ ’ÊŒ ÃËŸ ‚#Ê„U ‚ ø‹ ⁄U„U •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê’ãŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÷Í¬ãº˝ Á‚¢„U „ÈU«˜UÔ«UÊ ∑§ ¡Ê≈U ŸÃÊ•Ê¥∑§Ê ∞∑§ ◊Ê„U ◊¥ •Ê’Ë‚Ë •ÊÿÊª ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ¬⁄U ¡Ê≈U •ÊãŒÊ‹Ÿ

flÊ¬‚ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë „ÈU∞–¡Ê≈U •Ê⁄UˇÊáÊ ‚Á◊ÁÃ ∑§ •äÿˇÊ „UflÊ Á‚¢„U ‚Ê¢ªflÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ŒÊÒ⁄U ∑§Ë flÊÃÊ¸ „UÊªË ©U‚∑§ ’ÊŒ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹Êª Á„U‚Ê⁄U, Á÷flÊŸË •ÊÒ⁄U ¡Ë¥Œ ◊¥ ⁄U‹ ≈˛UÒ∑§ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U„U≈U ¡Êÿ¥ª– ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ „Êß¸∑§Ê≈U¸ ∑§ ∑§«∏U L§π •ÁÅÃÿÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑§ ø‹Ã ¡Ê≈UÊ¥ Ÿ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’ÊÃ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄U‹≈˛ÒU∑§ ‚ „U≈UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë–

¡Ê≈UÊ¥ ∑§ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸ Ã∑§ ⁄U‹ Áfl÷Êª ∑§Ê ∑§⁄UË’ }Æ≈˛UŸ¥ ⁄UŒ˜ÔŒ ∑§⁄UŸË ¬«∏UË– Á»§‹„UÊ‹ ¡Ê≈UÊ¥ Ÿ •ÊãŒÊ‹Ÿ flÊ¬‚ ÃÊ ‹ Á‹ÿÊ‹Á∑§Ÿ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¡Ê≈UÊ¥ ÁŒÿ ªÿ •Ê‡flÊ‚ŸÊ¥ ¬⁄U ¬⁄U Á∑§ÃŸËπ⁄UË ©UÃ⁄UÃË „ÒU ÿ„U ÃÊ •ÊŸ flÊ‹Ê flÄÃ „UË ’ÃÊ ¬ÊÿªÊ– ⁄U‹ ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¥∑§Ê •⁄U’Ê¥ ∑§Ë ø¬Ã ‹ªÊ øÈ∑§ ß‚ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ πà◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ•Ê◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄UÊ„UÃ ⁄UÊ„UÃ ∑§Ë ‚Ê¢‚ ¡M§⁄U ‹Ë „ÒU– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ¡Ê≈UŸÃÊ•Ù¥ Ÿ øÃÊflŸË ŒË Á∑§ ÿÁŒ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª¥ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË ªß¸¢ ÃÙ fl÷Áflcÿ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ù ¬ÊŸË ‚Á„UÃ •ãÿ ¡M§⁄UË ‚Ê◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚å‹Êß¸⁄UÙ∑§ Œ¥ª •ı⁄U ⁄U‹ fl ‚«∏∑§ ÿÊÃÊÿÊÃ ÷Ë ’ÊÁœÃ ∑§⁄U¥ª–

„UÊß¸∑§Ê≈¸U ∑§Ê •ÊŒ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ¡Ê≈UÊ¥ mÊ⁄UÊ ⁄U‹fl ≈Ò˛U∑§

∑§Ê •flL§f Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U „UÊß¸∑§Ê≈¸U ∑§Ë ‹πŸ™§ ¬ËΔU Ÿ ÿÍ¬Ë,„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê«∏U „UÊÕÊ¥ Á‹ÿÊ–

¡Ê≈UÊ¥ ∑§ ⁄U‹fl ≈˛Ò∑§ ∑§Ê ¡Ê◊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÊÖÿ fl ∑§ãº˝‚⁄U∑§Ê⁄¥U „UÊÕ ¬⁄U „UÊÕ œ⁄U ’ÒΔU ⁄U„UŸ ¬⁄U „UÊß¸∑§Ê≈¸U Ÿ ∑§«∏UË •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊÃ„ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê≈U •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄U‹fl ≈˛U∑§ ∑§Ê •flL§f ∑§⁄UŸ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ∑Ò§‚ ŒË ªß¸? ⁄U‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ mÊ⁄UÊ ⁄U‹fl ¬˝Ê≈UÄ‡ÊŸ »§Ê‚¸∞Ä≈U ∑§ Ã„UÃ Á◊‹Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄U‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ‚ ¡flÊ’ Ã‹’ Á∑§ÿÊ–

fl„UË¥ ÿÍ¬Ë •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¡Ê≈U •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ∑§⁄UŸ ∑§ ⁄UflÒÿ ‚ ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ÷Ë •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊß¸– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ß‚•ÊãŒÊ‹Ÿ ‚ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬ÊŸË, ŒÍœ •ÊÒ⁄U •ãÿ ¡M§⁄UË ‚Ê◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë•Ê¬ÍÁÃ¸ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflÃ „ÈUß¸U– ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ‚Ê»§-‚Ê»§ ∑§„UÊ Á∑§ ¡„UÊ¢ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU, fl„UË¥ ©Uã„¥U ÿ„U ÷ËŒπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ß‚‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ Á„UÃ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë•Ê¬ÍÁÃ¸ ’ÊÁœÃ Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞–

„UÊß¸∑§Ê≈¸U •ÊÒ⁄U ‚È¬˝Ë◊∑§Ê≈¸¸ ∑§ „USÃˇÊ¬ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¡Ê≈U ⁄U‹fl ≈˛ÒU∑§‚ „U≈UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ Õ– ¡Ê≈UÊ¥ Ÿ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë

¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ‚ŸÊ ’‹ ∑§ ÁflL§f ‹«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U„Ò¥U– ¡Ê≈UÊ¥ Ÿ •Êª ªÈÁ⁄UÀ‹Ê •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë œ◊∑§Ë ŒË–

‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ÃÒŸÊÃ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÊãŒÙ‹Ÿ∑§Á⁄UÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ãº˝Ëÿ

Á⁄U¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ (‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§) ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë vÆ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù÷¡Ê– ‚Ê¥ªflÊŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ „◊ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ‚ Ÿ„Ë¥ «⁄UÃ– „◊

•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ’Á‹ŒÊŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥–Á¬¿‹ ∑§⁄UË’ ŒÙ ‚#Ê„ ‚ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ⁄U‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù „Ù ⁄U„Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „Á⁄UÿÊáÊÊ ¬ÈÁ‹‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’‹ ¬˝ÿÙªŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– „Á⁄UÿÊáÊÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê≈UÙ¥ ∑§Ù ⁄U‹ ¬≈UÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ∑§Ë øÃÊflŸË ÃÙ ŒË ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ùß¸ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸–

»§≈U∑§Ê⁄U ‚ øÃË ‚⁄U∑§Ê⁄¥U„Êß¸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊíÿ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U „⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê

ªß¸¢– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬¥Œ˝ Á‚¥„ „È«˜UÔ«UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê≈U•Ê⁄UˇÊáÊ •ÊãŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¿ÊòÊÙ¥, ¬˝Œ‡Ê fl Œ‡Ê ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù ŒπÃ„È∞ •ÊãŒÙ‹Ÿ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§∑È§¿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ùª •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ‡Ê„ Œ ⁄U„ „Ò¢–

©ã„Ê¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „Êß¸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÙ¥ ∑§ÙŒπÃ „È∞ •ÊãŒÙ‹Ÿ SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ß‚Á‹∞ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥÷Ë ¡Ê≈UÊ¥ ∑§Ê •ÊãŒÙ‹Ÿ flÊ¬‚ ‹ ‹ŸÊ øÊÁ„∞– fl„UË¥ ‚Í’ ∑§Ë

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡Ê≈U ⁄U‹fl ≈˛Ò∑§ ¬⁄UŸ •ÊŸ ¬Ê∞¢ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Êß¸‚◊SÿÊ Ÿ π«∏UË ∑§⁄UŸ ¬Ê∞¢, ß‚∑§ Á‹∞

•»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê •‹≈¸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„UŒÊÿÃ ŒË „Ò¢U– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬ÈÁ‹‚◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ’Î¡‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê≈U •ÊãŒÊ‹Ÿ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ ˇÊòÊÊ¥◊¥ ‚Ã∑¸§ÃÊ ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊⁄UΔU, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, •Êª⁄UÊ •ÊÒ⁄U ◊È⁄UÊŒÊ’ÊŒ⁄¥U¡ ◊¥ ¬Ë∞‚Ë •ÊÒ⁄U •Ê⁄U∞∞»§ ∑§Ë wv ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢ ÃÒŸÊÃ ∑§Ë ªßZ ÕË–

≈˛UŸ¥ ¬˝÷ÊÁflÃ•Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê≈UÙ¥ ∑‘§

•ÊãŒÙ‹Ÿ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥’…∏ÃË „UË ⁄U„Ë– ¡ê◊Í, „Á⁄UÿÊáÊÊ,Á„◊Êø‹, ¬¥¡Ê’, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ©ûÊ⁄UÊ¥ø‹ ∑§Ë ‹ª÷ªvÆ} ‚ ÖÿÊŒÊ ≈˛Ÿ¥ •Ê¡ ¬˝÷ÊÁflÃ⁄U„UË¥–

•ÊãŒÊ‹Ÿ ‚ ¡Ê≈U ’„È‹ÃÊ flÊ‹Á„‚Ê⁄U, Á÷flÊŸË •ı⁄U ¡Ë¥Œ Á¡‹Ù¥ ◊¥ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù Á¬¿‹ ŒÙ ‚#Ê„ ‚∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë–„Á⁄UÿÊáÊÊ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ë ¬¥¡Ê’ ∑‘§ŒÁˇÊáÊ ¬Á‡ø◊Ë Á¡‹Ù¥ ∑§Ë⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ÷Ë ‚¥øÊÁ‹Ã „UË Ÿ„Ë¥ „Ù¬ÊßZ– ß‚ ¬⁄U ÷Ë ¡Ê≈U ŸÃÊ•Ù¥ Ÿœ◊∑§Ë ŒË „Ò Á∑§ ÿÁŒ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª¥Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË ªßZ ÃÙ fl„ √ÿSÃ ⁄U‹◊Êª¸ÁŒÀ‹Ë-•ê’Ê‹Ê-•◊ÎÃ‚⁄U •ÊÒ⁄U„Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ⁄U‹ ∞fl¢ ‚«∏∑§ ÿÊÃÊÿÊÃ’ÊÁœÃ ∑§⁄U¥ª–

⁄U‹fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ø¥«Ëª…∏-ÁŒÑË ‡ÊÃÊéŒË ∞ÄU‚¬˝‚ ‚Á„Ã∑§⁄UË’ Œ¡¸Ÿ÷⁄U ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ⁄UŒ˜ÔŒ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– ¡Ê≈U•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ’Ë∑§ÊŸ⁄U ⁄U‹◊¥«‹ ∑‘§ Á÷flÊŸË-Á„‚Ê⁄U, Á„‚Ê⁄U-‚ÊŒÈ‹¬È⁄U π¥« •ı⁄U ©ûÊ⁄U ⁄U‹fl ∑‘§ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ-◊È⁄UÊŒÊ’ÊŒ ⁄U‹ π¥« ¬⁄U∑§ß¸ ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UŒ˜ÔŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¡Êπ‹-Á„‚Ê⁄U π¥«

ÃÕÊ ¡ÿ¬È⁄U ◊¥«‹ ∑‘§ •¡⁄U∑§Ê-’Êfl‹ ∞fl¥ ⁄UflÊ«Ë-⁄UË¥ª‚- »§È‹⁄UÊ ⁄U‹πá« ¬⁄U ⁄U‹ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflÃ ⁄U„Ê–

©ûÊ⁄U ¬Á‡ø◊ ⁄U‹fl ∑‘§ ◊ÈÅÿ ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ •Áœ∑§Ê⁄UË ‹Á‹Ã ’Ù„⁄UÊ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ π¥«Ù¥ ¬⁄U zy •‹ª-•‹ª ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UŒ˜ÔŒÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ù„⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U yv •ãÿ ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ù•Ê¥Á‡Ê∑§ M§¬ ‚ ⁄UŒ˜ÔŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÿ¬È⁄U ⁄U‹flS≈U‡ÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄U‹fl ∑‘§ •ãÿ S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ÿÊòÊË •¬Ÿ ª¥Ã√ÿSÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚ ¡Í¤ÊÃ ⁄U„–

fl„UË¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ üÊËª¥ªÊ Ÿª⁄U, ¡ÿ¬È⁄U, ¡Ùœ¬È⁄U, ¡Ò‚‹◊⁄U •ÊÁŒ∑§Ë Ã◊Ê◊ ≈˛Ÿ¥ ÁŒÑË ‚ ⁄UŒ˜ÔŒ ⁄U„UË¥– „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ Á„‚Ê⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÷Á≈U¥«Ê, »§Ë⁄UÙ¡¬È⁄U ∑§Ë ∑§È¿ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ÁŒÀ‹Ë ‚ ⁄UŒ˜ÔŒ ∑§Ë ªß¸–

∑§Ùÿ‹Ê •ı⁄U •ŸÊ¡ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë-∑§Ê‹∑§Ê ‚ÄU‡ÊŸ∑§Ë ⁄UŒ˜ÔŒ ∑§Ë ªßZ z ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ {{ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ⁄UŒ˜ÔŒ ∑§Ë ªßZ– x|≈˛Ÿ¥ •Ê¡ •¬Ÿ ª¥Ã√ÿ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ¬Ê∞¥ªË– ¡ê◊Í ‚ ÁŒÑË ∑‘§ ⁄UÊSÃ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¡ÊŸflÊ‹Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ÷Ë •¬ŸÊ ‚»§⁄U ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊßZ–

•Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡Ê≈UÊ¢ Ÿ πà◊ Á∑§ÿÊ •ÊãŒÊ‹ŸÁ»§‹„UÊ‹ ¡Ê≈UÊ¥ Ÿ •ÊãŒÊ‹Ÿ flÊ¬‚ ÃÊ ‹ Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¡Ê≈UÊ¥ ÁŒÿ ªÿ •Ê‡flÊ‚ŸÊ¥ ¬⁄U ¬⁄U

Á∑§ÃŸË π⁄UË ©UÃ⁄UÃË „ÒU ÿ„U ÃÊ •ÊŸ flÊ‹Ê flÄÃ „UË ’ÃÊ ¬ÊÿªÊ– ⁄U‹ ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê •⁄U’Ê¥ ∑§Ë ø¬Ã ‹ªÊ øÈ∑§ ß‚•ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ πà◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄UÊ„UÃ ⁄UÊ„UÃ ∑§Ë ‚Ê¢‚ ¡M§⁄U ‹Ë „ÒU–

¡Ê≈UÊ¥ ∑§ ⁄U‹fl ≈˛Ò∑§ ∑§Ê ¡Ê◊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ⁄UÊÖÿ fl ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄¥U „UÊÕ ¬⁄U „UÊÕ œ⁄U ’ÒΔU ⁄U„UŸ ¬⁄U„UÊß¸∑§Ê≈¸U Ÿ ∑§«∏UË •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê≈U•ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄U‹fl ≈˛U∑§ ∑§Ê •flL§f ∑§⁄UŸ ∑§Ëß¡Ê¡Ã ∑Ò§‚ ŒË ªß¸? ⁄U‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ mÊ⁄UÊ ⁄U‹fl¬˝Ê≈UÄ‡ÊŸ »§Ê‚¸ ∞Ä≈U ∑§ Ã„UÃ Á◊‹Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§ßSÃ◊Ê‹ Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄U‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ ¡flÊ’ Ã‹’Á∑§ÿÊ–

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∞∑§ ◊„UËŸ ◊¥ •Ê’Ë‚Ë •ÊÿÊª ’ŸÊŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§ ’ÊŒ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ¡Ê≈UÊ¥ Ÿ ⁄U‹fl ≈˛ÒU∑§ ¿UÊ«∏UÊ ‹Á∑§Ÿ •ÊãŒÊ‹Ÿ ÷Ë ¡Ê⁄UË–

9Lucknow, March 26, 2011¬˝Œ ‡Ê ¬˝Œ ‡Ê

‚Ë◊Ê üÊËflÊSÃflflÊ⁄UÊáÊ‚Ë– Œ‡Ê ∑§ •Á¬¸Ã ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê

∞∑§ ◊ÊòÊ ◊ÁãŒ⁄U •Ê¡ ⁄Uπ-⁄UπÊfl ∑§•÷Êfl ◊¥ •¬ŸË ‚¢ÈŒ⁄UÃÊ πÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ÁSÕÃ ÷Ê⁄UÃ ◊ÊÃÊ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ •¢Œ⁄UŒËflÊ⁄U ¬⁄U ’ŸË •ÁmÃËÿ ÁøòÊ∑§Ê⁄UË fl •ãÿ‚È¢Œ⁄U ∑Î§ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ÃÈ⁄¢UÃ Ÿ ‚¢÷‹Ÿ ¬⁄Uß‚ ◊ÁãŒ⁄U ∑§Ê ª¢÷Ë⁄U ˇÊÁÃ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU–◊¢ÁŒ⁄U ∑§ √ÿflSÕÊ¬∑§ ⁄UÊ◊ ‹Ê‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U•ÊªãÃÈ∑§Ê¥ ‚ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ œŸ ßÃÊŸÊ∑§Ê»§Ë Ÿ„UË „ÒU Á∑§ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ê ΔUË∑§ ‚ ⁄Uπ⁄UπÊfl „UÊ ‚∑§–

◊ÁãŒ⁄UÊ¥ ∑§ ‡Ê„U⁄U flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ ÿ„U ∞‚Ê◊ÁãŒ⁄U „ÒU ¡Ê Á∑§‚Ë Á„UãŒÍ ÿÊ •ãÿ œ◊¸ ∑§÷ªflÊŸ ∑§Ê •Á¬¸Ã Ÿ„UË „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë fl„U‡Ê„U⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ „U⁄U ¬ÿ¸≈U∑§ ∑§ Á‹∞Œ‡Ê¸ŸËÿ SÕ‹Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–

Œ‡Ê ◊¥ •¬Ÿ Ã⁄U„U ∑§Ê •∑§‹Ê ÿ„U◊ÁãŒ⁄U Á∑§‚Ë ŒflË ÿÊ ŒflÃÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥,’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ∑§Ê „UË •Á¬¸Ã „ÒU– ÿ„U •ÊœÈÁŸ∑§◊ÁãŒ⁄U flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§ ∑Ò§¥§≈U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚‹ª÷ª •ÊœÊ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U Á‚ª⁄UÊ ◊Êª¸¬⁄U }.z ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ ¬⁄U ’ŸÊ „ÒU–

◊„UÊà◊ÊªÊ¢œË ∑§Ê‡ÊË ÁfllÊ ¬ËΔU ∑§Ê ∑Ò¥§¬‚ß‚∑§ ’ª‹ ◊¥ ÁSÕÃ „ÒU– ß‚∑§Ë¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ v}vx ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ⁄UàŸ Á‡Êfl ¬˝‚ÊŒªÈ#Ê ◊¥ ∑§Ë ÕË– ¬àÕ⁄U ∑§Ê≈UŸ fl Ã⁄UÊ‡ÊŸ ∑§Ê∑§Ê◊ v~v| ‚ ¿U„U ‚ÊÀÊ Ã∑§ ø‹Ê ÕÊ– «UÊ.÷ªflÊŸ „UÊ‹ Ÿ ß‚∑§Ê Á‡ÊÀÊÊãÿÊ‚ v~xx ◊¥Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ªÊ¢œË ¡Ë Ÿ v~x{ ◊¥ ‚»§Œ‚¢ª◊⁄U◊⁄U ‚ ’Ÿ ÷Ê⁄UÃ ∑§ ŸÄ‡Ê ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ¡◊ËŸ ¬⁄U ’Ÿ ß‚ ŸÄ‡Ê∑§Ê Ã⁄UÊ‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’ŸÊ⁄U‚ Á„UãŒÍ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∞∑§÷ÍÃ¬Ífl¸ Á‡ÊˇÊ∑§ ŒÈªÊ¸¬˝‚ÊŒ πòÊË ∑§ËŒπ-⁄Uπ ◊¥ xÆ∑§Ê⁄UËª⁄UÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊÕÊ– ß‚ Áfl‡ÊÊ‹ŸÄ‡Ê ¬⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë÷ÊÒªÊÁ‹∑§ ¬Á⁄USÕÁÃ∑§Ê ‚¡Ëfl ÁøòÊáÊ„ÒU, Á¡‚◊¥ Á„U◊Ê‹ÿ∑§Ë øÊÁ≈UÿÊ¢,ŸÁŒÿÊ¢, ◊ÒŒÊŸ,¤ÊË‹, fl ⁄UÊ¬È•Ê¥ ∑§Ê

‚¡Ëfl ÁøòÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–ß‚ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ‚Ò‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë

‚¢ÅÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ•Áœ∑§ „ÒU, •ÊÒ⁄U •Áœ∑§Ã⁄U ¬ÿ¸≈U∑§ ’«∏Ë Œ⁄UÃ∑§ ß‚ ÷√ÿ ŸÄ‡Ê ∑§Ê ÁŸ„UÊ⁄UÃ ⁄U„Ã „Ò¥U–

∞∑§ ≈˛S≈U mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã ß‚ ◊ÁãŒ⁄U ∑§⁄Uπ-⁄UπÊfl ∑§ Á‹∞ ∑§Êß¸ ÁŸÿÁ◊Ã œŸ⁄UÊÁ‡Ê¬˝SÃÊÁflÃ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚÷Ë •ÊªãÃÈ∑§Ê¥ ‚»§Ê≈UÊ πË¢øŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‡ÊÈÀ∑§ Á‹ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU–

÷Ê⁄UÃ ◊ÊÃÊ ∑§ ◊ÁãŒ⁄U ∑§⁄Uπ-⁄UπÊfl ¬⁄U Áø¢ÃÊ

«UÊß¡S≈U

ÁflûÊËÿ fl·¸ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •ÊŒ‡Ê¸Ÿª⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Ã„Ã z| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚íÿÊŒÊ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ¡Ê⁄UË ÃÙ ∑§Ë „Ò∞ ‹Á∑§ŸßŸ◊¥ ‚ yw.{w ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ©Ÿ }}ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ù „Ë ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ù ¬„‹÷Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Ã„Ã ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ ÁŒ∞ ¡ÊøÈ∑‘§ „Ò¥– ◊ÊòÊ w~ ÁŸ∑§Êÿ ∞‚Ë „Ò¥ Á¡ã„¥¬„‹Ë ’Ê⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– ∞‚◊¥ ‚Í’ ∑§Ë ¬ıŸ ŒÙ ‚ı ‚ íÿÊŒÊ ÁŸ∑§Êÿ•÷Ë ÷Ë ∞‚Ë „Ò¥ Á¡ã„¥ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Ã„Ã∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò–

Œ⁄U•‚‹∞ •ÊŒ‡Ê¸Ÿª⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Ã„ÃøÊ‹Í ÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ vÆw.zv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞∑§Ë ’¡≈U √ÿflSÕÊ ÕË ‹Á∑§Ÿ ©‚◊¥ ‚z|.{w ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ ¬˝SÃÊflÙ¥ ∑§Ù •’◊¥¡Í⁄UË ŒË ªß¸ „Ò ¡’Á∑§ fl Á¬¿‹ ∑§ß¸◊„ËŸÙ¥ ‚ Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ Áfl÷Êª ◊¥ßœ⁄U.©œ⁄U ‹¥Á’Ã Õ–

ªı⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§ ßŸ◊¥ ‚yw.{w ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ©Ÿ }} ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ù „ËÁŒ∞ ª∞ „Ò¥ Á¡ã„¥ ¬„‹Ë Á∑§SÃ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U÷Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Ã„Ã zÆ.zÆ ‹Êπ L§¬∞ ÁŒ∞¡Ê øÈ∑‘§ Õ–

‡Ê· vy.zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ „Ë w~ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ù zÆ.zÆ ‹Êπ L§¬∞ ∑‘§ Á„‚Ê’‚ ÁŒ∞ ª∞ Á¡ã„¥ •’ Ã∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Ã„Ã∞∑§ L§¬ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ÕÊ–

SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡ÊÁŒ∞ ª∞ „Ò¥ Á∑§ ‚#Ê„÷⁄U ◊¥ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞¥¬Í⁄UË ∑§⁄U∑‘§ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ù œŸ⁄UÊÁ‡Ê ©¬‹éœ∑§⁄UÊ ŒË ¡Ê∞– πÊ‚ ’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ‚ xv ◊Êø¸ Ã∑§ SflË∑§ÎÁÃ œŸ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê ©¬ÿÙÁªÃÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊Ê¥ªÊ ªÿÊ „Ò–

•ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U ÿÙ¡ŸÊ

∑§ÊŸ¬È⁄U– •Áœ∑§Ã⁄U ∞‚Ê ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÉÊÈ≈UŸ ◊¥øÊ≈U ‹ª ¡ÊŸÊ, •ÕÊ¸⁄UÊßÁ≈U‚, ◊Ê≈UÊ¬Ê •ÊÒ⁄U flÎhÊflSÕÊ •ÊÁŒ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ë fl¡⁄U ‚ •Ê¬∑§ ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ◊¥ ŒŒ¸fl ©UΔUŸ-’ÒΔUŸ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢

•Áœ∑§ ’…∏U ¡ÊŸ ¬⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U ∑Î§ÁòÊ◊ ÉÊÈ≈UŸÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„UŒÃ „Ò¥U– ∑Î§ÁòÊ◊ ÉÊÈ≈UŸÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∞∑§ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU– Á∑§ãÃÈ •’ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ∞∑§ Ÿß¸ ÁflÁœmÊ⁄UÊ ß‚ ¡Á≈U‹ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê •Ê‚ÊŸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU– •’ ∞∑§◊Ê◊Í‹Ë ‚Ê øË⁄UÊ ‹ªÊ∑§⁄U ∞‹ÊßŸ◊¥≈U ΔË∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò–

◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ •ı⁄U „aË ⁄UÙªÁfl‡Ê·ôÊ •ÊŸ¥Œ SflM§¬ Ÿ ∞ø≈UË•Ù („Êß¸ ≈UËÁflÿ‹•ÊÁS≈UÿÙ≈UÊ◊Ë) ÁflÁœ Áfl∑§Á‚Ã ∑§Ë „Ò –

ß‚ ÁflÁœ ◊¥ ÉÊÈ≈UŸ ∑‘§ ¡Ù«∏Ù¥ ∑‘§ Á„S‚Ù¥ ∑§Ù ŸÊ¬ ∑§⁄U©‚∑§Ê ∞‹ÊßŸ◊¥≈U ΔË∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á»§⁄U ∑§ÎÁòÊ◊ ß¥å‹Ê¥≈U‹ªÊ∑§⁄U ©‚ ‚ËœÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– «UÊÚ. SflM§¬ ∑‘§

•ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ¿Ù≈UÊ ‚Ê øË⁄UÊ ‹ªÊ∑§⁄U ÿ„ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ⁄UÙªË ∑§Ù ÃËŸ ‚ øÊ⁄U ÁŒŸ Ã∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥⁄U„ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ÉÊ⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡„Ê¥∞∑§ „çUÃ ’ÊŒ fl„ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ø‹ Á»§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U

•¬Ÿ ⁄UÙ¡◊⁄UÊ¸ ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥∑§Ù •¥¡Ê◊ Œ ‚∑§ÃÊ„Ò– ß‚‚ ÉÊÈ≈UŸÊ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ◊¥ „ÙŸflÊ‹Ê ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ ∑§Êπø¸ ÷Ë ’øªÊ–

Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ ‚„ÙŸ flÊ‹ ß‹Ê¡ ¬⁄U◊„¡ vÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ„Ë πø¸ „Ù¥ª– ªáÊ‡Ê‡Ê¥∑§⁄U ÁfllÊÕË¸ ◊Á«∑§‹∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ •ı⁄U„aË ⁄UÙª Áfl÷Êª ∑‘§¬˝◊Èπ ¬˝Ù. •ÊŸ¥ŒSflM§¬ •’ Ã∑§ ß‚∞ø≈UË•Ù Ã∑§ŸË∑§ ‚∑§⁄UË’ vzÆ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ê

‚»§‹ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ¬˝Ù. SflM§¬ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ∞ø≈UË•Ù Ã∑§ŸË∑§

◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ ß¥å‹Ê¥≈U •ı⁄U ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë Á«¡ÊßÁŸ¥ª ∑‘§ Á‹ÿfl„ •Êß¸•Êß¸≈UË ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§ Á«¡ÊßÁŸ¥ª Áfl÷Êª ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¡ÀŒ „Ë ß‚◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ S≈UË‹ ß¥å‹Ê¥≈U •ı⁄U©¬∑§⁄UáÊ ÿ„Ë¥ ¬⁄U ’ŸŸ ‹ª¥ª– •÷Ë Ã∑§ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡◊¥ Á∑§∞ ª∞ ∑§⁄UË’ vzÆ •Ê¬⁄U‡ÊŸÙ¥ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ß¥å‹Ê¥≈U •ı⁄UÁflŒ‡ÊË ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ë ªß¸–

SflM§¬ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ò‚ „Ë ◊ŸÈcÿ ’È…∏Ê¬ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ÃÊ„Ò, ©‚∑‘§ ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ◊¥ ŒŒ¸ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄UÙªË ∑§Ù ‚Ë…∏Ëø…∏Ÿ, ©ΔŸ - ’ÒΔŸ •ı⁄U ¬ÒŒ‹ ø‹Ÿ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË ‡ÊÈM§ „Ù¡ÊÃË „Ò– ÿ„ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ’Ë◊Ê⁄UË „Ò– ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ¬ÈL§·Ù¥

◊¥ ÿ„ ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ „ÙÃË „Ò– ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ∞∑§ ◊ÈÅÿ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ù≈UÊ¬Ê ÷Ë „Ò– ∞‚ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù •ÄU‚⁄U «ÊÚÄU≈U⁄U ÉÊÈ≈UŸÊ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒÃ „Ò¥–

©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ‚◊¤ÊÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •◊Í◊Ÿ∞∑§ ◊ŸÈcÿ ∑‘§ ÉÊÈ≈UŸ {Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •¥Œ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U •ı⁄U yÆ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’Ê„⁄U ∑§Ë •Ù⁄U „ÙÃ „Ò¥– •Áœ∑§ ©◊˝ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ•ÄU‚⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÉÊÈ≈UŸÊ y ß¥ø •¥Œ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ÉÊÈ‚ ¡ÊÃÊ „Ò–

ß‚ ◊Á«∑§‹ ÷Ê·Ê ◊¥ ’Ù ‹ª ∑§„Ã „Ò¥– ß‚‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ~Æ »§Ë‚ŒË fl¡Ÿ •¥Œ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ ‹ªÃÊ „Ò •ı⁄U⁄UÙªË ∑§Ù ÉÊÈ≈UŸ ◊¥ ÷ÿ¥∑§⁄U ŒŒ¸ „ÙŸ ‹ªÃÊ „Ò–

SflM§¬ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄U ⁄UÙªË ∑§ÙÉÊÈ≈UŸÊ ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒÃ „Ò¥ Á¡‚◊¥ ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ Ã∑§∑§Ê πø¸ •ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U Ÿß¸ ÁflÁœ ∑§◊ πøË¸‹Ë „UÊŸ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§Ê»§Ë ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ „ÒU–

∑Î§ÁòÊ◊ ÉÊÈ≈UŸÊ ∑§ Á’ŸÊ ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ê ‚»§‹ ß‹Ê¡

¬ÿ¡‹ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ÙÁ◊‹ v.vx ∑§⁄UÙ«∏‹πŸ™§– ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ¡Ë ‡Ê„⁄UË ª⁄UË’

•ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ¬ËŸ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝SÃÊÁflÃ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ¬„‹ËÁ∑§SÃ ¡Ê⁄UË „Èß¸ „Ò– Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ Áfl÷Êª ŸÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ‹ÊªÃ ∑§Ê ’Ë‚ »§Ë‚ŒË ÿÊŸË ∞∑§∑§⁄UÙ«∏ Ã⁄U„ ‹Êπ y~ „¡Ê⁄U L§¬∞ ¬˝’¥œÁŸŒ‡Ê∑§ ¡‹ ÁŸª◊ ∑§Ù ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥–

∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ‡Ê„⁄UË ª⁄UË’ •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ∑‘§ {yÆÆ •ÊflÊ‚Ù¥ ∑§Ù ¡ÀŒ „Ë ¬ËŸ ∑§Ê¬ÊŸË ©¬‹éœ „ÙªÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡‹ ÁŸª◊Ÿ z|{.y| ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‡ÊÊ‚Ÿ÷¡Ê ÕÊ Á¡‚ ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹ ªÿË „Ò– Ÿª⁄UÁfl∑§Ê‚ Áfl÷Êª ◊¥ Áfl‡Ê· ‚Áøfl ‚Íÿ¸¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊ Ÿ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§, ¡‹ ÁŸª◊∑§Ù ∞∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ‹ÊªÃ∑§Ë wÆ »§Ë‚ŒË ⁄UÊÁ‡Ê ÿÊŸË ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ vx‹Êπ y~ „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë ¬„‹Ë Á∑§SÃ ¡Ê⁄UË∑§Ë „Ò– ß‚ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑§Ù ∑§È¿‡ÊÃÙZ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê¥œÊ ªÿÊ „Ò–

◊‚‹Ÿ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§, ¡‹ ÁŸª◊•ı⁄U Áfl‡Ê· ‚Áøfl Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ Áfl÷Êª ∑‘§¬˝ÁÃ „SÃÊˇÊ⁄UÿÈQ§ Á’‹ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄U∑‘§ „ËS≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ß¥Á«ÿÊ ‚ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ÁŸ∑§Ê‹Ë¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– SflË∑§ÎÃ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ∑§Ùß¸ ÷Ë•¥‡Ê ’Ò¥∑§, ¬ÙS≈U •ÊÁ»§‚, Á«¬ÊÁ¡≈U πÊÃÊÿÊ ¬Áé‹∑§ ‹¡⁄U •∑§Ê©¥≈U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ¡Ê∞ªÊ–

w~ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê¬˝Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë •ÊãŒÊ‹Ÿ

’„ÈU¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∞fl¢¡¡¸⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ w~◊Êø¸ ∑§Ê ¬Í⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ vv ’¡ ‚÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊÊ¸ øÄ∑§Ê¡Ê◊ ∑§⁄¥Uª– ÷Ê¡¬Ê Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒUÁ∑§ ’‚¬Ê ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ „UÊ ⁄U„UË ©UªÊ„UË‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ fl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë’Á‹ ‹ ⁄U„UË „ÒU– ¬Ê≈UË¸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝flÄÃÊÁfl¡ÿ ’„UÊŒÈ⁄ ¬ÊΔU∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚◊ËˇÊÊ ’ÒΔU∑§ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë øÃÊflŸË ◊„U¡ ÁŒπÊflÊ„ÒU– ⁄UÊÖÿ ◊¥ •¬⁄UÊœÊ¥ ∑§Ë ’Ê…∏U •Ê ªß¸ „ÒU–¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’…∏UÃË •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ÉÊ≈UŸÊ¥ ∞fl¢Á’ª«∏UÃË ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øÄ∑§Ê ¡Ê◊ ∑§⁄¥UªË–

„U⁄U ‚◊ËˇÊÊ ’ÒΔU∑§ ∑§ ’ÊŒ ∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ ΔUË∑§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ √ÿflSÕÊ ◊¥ ∑§Êß¸ ‚ÈœÊ⁄U„UÊÃÊ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊß¸ ŒÃÊ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ¬˝flÄÃÊŸ »Ò§¡Ê’ÊŒ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§•Á÷ÿãÃÊ •ŸÍ¬ ∑È§◊Ê⁄U ’Ê¡¬ß¸ mÊ⁄UÊ•Êà◊ „UàÿÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÖÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ΔU„UÊÿÊ „ÒU–

ôÊÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ¬„U‹ ÷Ë‚⁄U∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ß¸¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥U–

10 Lucknow, March 26, 2011 Áfl‡Ê ·Áfl‡Ê ·

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Áfl‡fl ◊¥ ß‚ ‚ëøÊß¸ ∑§Ù ¤ÊÈΔ‹ÊÿÊŸ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ÁflôÊÊŸ ∑§Ê ÁøãÃŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ´§Á·ÁøãÃŸ ∑‘§ ßŒ¸ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊ ⁄U„Ê „Ò– ¬Ê‡øÊàÿ ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ÿ„‚’‚ ’«∏Ë ÷Í‹ „Ò Á∑§ ¬Áp◊Ë ÁflhÊŸ-flÒôÊÊÁŸ∑§ ÷Í∑§ê¬∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù “å‹≈U ≈UÄU≈UÊÚÁŸ∑§ Á‚hÊ¥Ã” ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U•ŸÈ‚¥œÊŸ ∞fl¥ ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥– ÿ„ Á∑§ÃŸÊ„ÊSÿÊS¬Œ „Ò Á∑§ ªÒ‹ÁÄU≈U∑§ Á‚Áfl‹Êß¡‡ÊŸ ◊¥ ¬ÎâflË ∑§Ù•‹ª ∑§⁄U Á‚»¸ ©‚∑‘§ å‹≈UÙ¥ ∑‘§ Áπ‚∑§Ÿ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄UŸÊ‚Ê, ÿÍ.∞‚. Á¡ÿÙ‹ÊÚÁ¡∑§‹ ‚fl¸ ∞fl¥ ÷Ê⁄UÃ ‚◊ÃÁfl‡fl ∑§Ë ∑§ß¸ ÷Í∑§ê¬ ¬⁄U •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë‚¥SÕÊÿ¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ¡’Á∑§ ÿÕÊÕ¸ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚’˝±◊Ê¥«Ëÿ ‚èÿÃÊ ◊¥ ¬ÎâflË ∑§Ê ∞∑§Ê¥ÁÃ∑§ •äÿÿŸ ∑§⁄UŸÊ‚’‚ ’«∏Ë ’fl∑§Í» Ë „Ò– ÷Í∑§ê¬ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¬ÎâflË ∑‘§•¥Ã¸‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ªÈL§àflËÿ ŒÎÁC “ª˝Áfl≈U‡ÊŸ‹ âÿÙ⁄UË” ∞fl¥“Õ◊Ù¸«ÊÿŸÊÁ◊ÄU‚” ∑‘§ ◊Í‹÷ÍÃ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã÷Í∑§ê¬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U øøÊ¸ ∑§Ë ’„Œ ¡M§⁄UÃ „Ò– ¬ÎâflË∞fl¥ ‚Íÿ¸ ∑‘§ •¥Ã¸‚¥’¥œ ¬˝àÿ∑§ ◊„ËŸ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚Ê¬ˇÊ’Œ‹Ã ⁄U„Ã „Ò¥ •ı⁄U ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U øÊ⁄U ‚¥∑˝§Ê¥ÁÃ ÿÊ Ÿfl⁄UÊòÊ ß‚ ◊ı‚◊ ∑‘§‚Áãœ∑§Ê‹ ◊¥ ◊ŸÊŸ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ „Ò– ‚Íÿ¸ •ı⁄U ¬ÎâflË ∑‘§’Ëø •¥Ã¸‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ’Ê⁄U„ ⁄UÊÁ‡ÊÿÙ¥ ◊¥ Áfl÷ÄÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ ªÈL§àflËÿ (ª˝flË≈U‡ÊŸ‹) ’Œ‹Êfl ‚fl¥ ¬ÎâflË¬⁄U ◊ı‚◊Ëÿ ’Œ‹Êfl „Ò– ¬ÎâflË ∑‘§ •‹ª-•‹ª Á„S‚Ù¥¬⁄U ◊ı‚◊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑‘§ Á‚hÊ¥Ã •‹ª „Ò–

fl⁄UÊ„Á◊Á„⁄U ÿÊ ŸÊ‚Ê ∑§Ê •äÿÿŸ ‚Íÿ¸ª˝„áÊ ∞fl¥÷Í∑§ê¬ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¬ÿÊ¸# Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ Áfl‡Ê· ¬Á⁄UÁSÕÁÃ‚ „≈U∑§⁄U ÷Ë •äÿÿŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ¬Á⁄U÷˝◊áÊ¬Õ ¬⁄U ‚Íÿ¸ •ı⁄U ¬ÎâflË ∑‘§ •¢Ã‚Z’¥œÙ¥ ¬⁄U ªê÷Ë⁄U’Œ‹Êfl •ÊÃ ⁄U„Ã „Ò¥– ¬ÎâflË ¡’ ‚Íÿ¸ ‚ ¬Á⁄U÷˝◊áÊ ¬Õ¬⁄U ¡Ò‚-¡Ò‚ ŒÍ⁄U ¡ÊÃË „Ò ¬ÎâflË ∑§Ù Á¬á«Ù¥ ∑‘§ Œ˝√ÿ◊ÊŸÙ¥◊¥ ’˝±◊Ê¥« ∑§Ê ‚’‚ ⁄U„SÿÃ◊ ªÈL§àflËÿ ’‹ ÁŸÁ„Ã „ÒÁ¡‚∑‘§ »§‹SflM§¬ ¬ÎâflË Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÎâflË ∑‘§ ∑‘§ãº˝∑§(ŸÊÁ÷∑§) ◊¥ ‚ÉÊŸË÷ÍÃ Á¬á«Ù¥ ◊¥ ÁSÕÃ ◊„Ã ªÈL§àflËÿ’‹ ∑‘§ •ÊªÙ‡Ê ◊¥ Áπ¥øÃË ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò– ß‚‚ ¬ÎâflË∑‘§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ÷ÊªÙ¥ ◊¥ ™§¡Ê¸ ∑§Ê Œ’Êfl ’…∏ÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄Uß‚◊¥ ¬ÎâflË ∑§Ë flÊs ∞fl¥ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ Õ◊Ù¸«ÊÿŸÊÚÁ◊ÄU‚•flSÕÊ ∑‘§≈UÁ‹S≈U •ÕÊ¸Ã˜ ©à¬˝⁄U∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË„Ò– ÷Ë·áÊÃ◊˜ ÷Í∑§ê¬Ù¥ ∑‘§ ¬Ë¿ ‚Íÿ¸ ∞fl¥ ¬ÎâflË ∑‘§ ’Ëø•¥Ã⁄U ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ ◊ı‚◊ ∑§Ê ‚¥Áœ∑§Ê‹, ©ûÊ⁄UÊÿáÊ ‚ŒÁˇÊáÊÊÿŸ ÿÊ ŒÁˇÊáÊÊÿŸ ‚ ©ûÊ⁄UÊÿáÊ, ’˝±◊◊È„ÍÃ¸ ÿÊß‚‚ ¬Ífl¸ ∞fl¥ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê ÁŸ∑§≈UÃ◊ ∑§Ê‹ ∞fl¥ ‡ÊËÃ∞fl¥ fl·Ê¸ ∑§Ê‹ •àÿÁœ∑§ πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò–

◊ı‚◊ ∑§Ê ‚¥Áœ ∑§Ê‹ ∞fl¥ ©ûÊ⁄UÊÿáÊ ‚ ŒÁˇÊáÊÊÿŸ∞fl¥ ŒÁˇÊáÊÊÿŸ ‚ ©ûÊ⁄UÊÿáÊ ◊¥ ¬ÎâflË ∑‘§ ªÈL§àflËÿ ’‹Ù¥∑‘§ •¥Ã⁄U ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Á∑˝§ÿÊ‡ÊË‹ ⁄U„ÃÊ „Ò– ’˝±◊◊È„Í¸ÃÿÊ ©‚∑‘§ ¬Ífl¸ ÿÊ ’ÊŒ ∑§Ê ÁŸ∑§≈UÃ◊ ∑§Ê‹ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ ∞fl¥fl·Ê¸ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ÷Í∑§ê¬ ∑‘§ ©à¬˝⁄U∑§ ∑§Ê‹ „Ò– ÿ„ ÁSÕÃ

©¡Ê¸ ‚¥ø⁄UáÊ ÃÊ¬ ªÁÃ∑§ Á‚hÊ¥Ã ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–¬ÎâflË ∑‘§ Á¬á«Ù¥ ◊¥ ÁŸÁ„Ã ’˝±◊Ê¥« ∑§Ê ‚’‚ ⁄U„Sÿ◊ÿªÈL§àflËÿ ’‹ Á¡‚∑§Ê Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÎâflË ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥‚ÉÊŸË÷ÍÃ Á¬á«Ù¥ ◊¥ ÁSÕÃ ◊„ûÊ ªÈL§àflËÿ ’‹ ∑‘§•ÊªÙ‡Ê ◊¥ ¡’ Áπ¥øÃË ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ¬ÎâflË ∑‘§•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ÷Êª ◊¥ ©¡Ê¸ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÃÊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò–Á»§⁄U ¬ÎâflË ∑‘§ ©¬÷˝¥‡Ê ‚ „Ù∑§⁄U ÁflS»§Ê≈U∑§ M§¬ ‚ ©¡Ê¸ÁŸ—‚ÎÃ „ÙÃË „Ò– ÿ„ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ Á’À∑§È‹ flÒ‚Ê „Ë „ÙÃÊ„Ò ¡Ò‚ »È§U’Ê‹ ∑‘§ ©¬⁄U Œ’Êfl •ÊŸ ‚ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ™§¡Ê¸ÁŸ—‚ÎÃ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑‘§ ©¬⁄UË œ⁄UÊÃ‹ ¬⁄U Á¿Œ˝ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ◊¥ „ÙÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¬ÎâflË ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Œ’Êfl¬ÎâflË ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë •Ù⁄U ∑‘§ Á¬¥«Ù¥ ◊¥ ÁŸÁ„Ã ◊„ûÊªÈL§àflËÿ ’‹ ∞fl¥ Á¬á«Ù¥ ∑‘§ ŸÊÁ÷∑§ ∑‘§ Ã⁄U» Áπ¥øÊfl∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË ÁSÕÁÃ ¬ÎâflË •ı⁄U ‚Íÿ¸ ∑‘§ ’ËøŒÁˇÊáÊÊÿŸ ‚ ©ûÊ⁄UÊÿáÊ ∑‘§ ª◊Ÿ ∑‘§ •¥Ã‚¸¥’¥œÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê‹

„Ò– ¬Á⁄U÷˝◊áÊ ¬Õ ¬⁄U ¬ÎâflË ‚Íÿ¸ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ’…∏ÃË ¡ÊÃË„Ò– ‚Íÿ¸ ∑‘§ ªÈL§àflËÿ Áπ¥øÊfl ‚ ¬ÎâflË ∑§Ë ŸÊÁ÷∑§ ∑§Ë•Ù⁄U •ª˝‚⁄U „ÙŸ flÊ‹Ê ◊„ûÊ ªÈM§ÃËÿ ’‹ ∑‘§ •ÊªÙ‡Ê‚ ¬ÎâflË ∑§Ê ‡Ê· ÷Êª ‚Íÿ¸ ∑‘§ ◊„ûÊ ªÈL§ûÊËÿ ¬˝÷Êfl ∑‘§‚ÁãŸ∑§≈U •ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§„Ë¥-∑§„Ë¥ •¬÷˝¥‡Ê ∑§ÊÁflSÃÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ¬ÎâflË ∑‘§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ Á„S‚ ◊¥ ß‚‚¬Ífl¸ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§òÊ ©¡Ê¸ Ã¡Ë ‚ ÁŸ—‚ÎÃ„Ù∑§⁄U ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ÷Í∑§ê¬ ∑§Ê M§¬ ‹ ‹ÃË „Ò– vv»§⁄UUfl⁄UË wÆvv ∑§Ù ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ •ÊÿÊ ÷Í∑§ê¬ ∞fl¥ v}»§⁄UUfl⁄UË v~Æ{ ∑‘§ ‚Ÿ »˝§Ê¥Á‚S∑§Ù ∑§Ê ÷Í∑§ê¬ ß‚∑§Ê¡ËÃÊ ¡ÊªÃÊ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò–

’˝±◊◊È„ÍÃ¸ ∑‘§ ‹ª÷ª z.vz Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ‚Ÿ»˝§Ê¥Á‚∑§Ù

∑§Ê ÷Í∑§ê¬ ∞fl¥ w{ ¡Ÿfl⁄UË, wÆÆv ∑§Ê ÷È¡ ÷Í∑§ê¬, }•ÄU≈UÍ’⁄U wÆÆz, ∑§Ù ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ •ÊÿÊ ÷Í∑§ê¬¬ÎâflË ∑‘§ Õ◊Ù¸«ÊÿÊŸÊÁ◊ÄU‚ ∞fl¥ ªÈL§àflËÿ ÁflˇÊÙ÷ ∞fl¥÷Ë·áÊ ÷Í∑§ê¬ ∑§Ê „Ê‹ ’ÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò– vy¡Ÿfl⁄UË v~xy ∞fl¥ vy ¡Ÿfl⁄UË wÆvÆ ∑§Ê „ÒÃË ∑§Ê÷Ë·áÊÃ◊ ÷Í∑§ê¬ ŒÁˇÊáÊÊÿŸ ‚ ©ûÊ⁄UÊÿáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸªÈL§àflËÿ ◊„ûÊ ÁflˇÊÙ÷ ∞fl¥ ‡ÊËÃ ∑§Ê‹ ¬ÎâflË ∑‘§Õ◊Ù¸«ÊÿŸÊÁ◊ÄU‚ ∑§Ê „Ê‹ ’ÿÊ¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò– v{ ¡È‹Êß¸wÆÆ| ∑§Ù ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ •ÊÿÊ ÷Í∑§ê¬ ©ûÊ⁄UÊÿáÊ ‚ŒÁˇÊáÊÊÿŸ ◊¥ ¬ÎâflË-‚Íÿ¸ ∑‘§ •¥Ã‚¸¥’¥œÙ¥ ◊¥ ¬Á⁄U÷˝◊áÊ ¬Õ¬⁄U ª◊Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ªÈL§àflËÿ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊÁ≈UÃ„È•Ê „Ò– vv •ÄU≈UÍ’⁄U v|x| ∑§Ù •ÊÿÊ ∑§‹∑§ûÊÊ ∑§Ê÷Ë·áÊÃ◊ ÷Í∑§ê¬ ∞fl¥ } •ÄU≈UÍ’⁄U wÆÆz ∑§Ù ¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄U ◊È¡ç»§⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ •ÊÿÊ ÁflE ßÁÃ„Ê‚ ∑§Ê÷Ë·áÊÃ◊ ÷Í∑§ê¬ Á¡Ÿ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— xÆÆÆÆÆ ‹Êπ ∞fl¥

vÆÆÆÆÆ ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃ „È¸ß¥, ◊ı‚◊ ∑‘§‚¥Áœ∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÉÊÁ≈UÃ „ÙŸ ∑§Ê ‚flÙ¸ûÊ◊ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò–ÁŒ‚ê’⁄U vv, v~{| ∑§Ê ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ‚ÃÊ⁄UÊ ÁSÕÃ ∑§ÙÿŸÊ«Ò◊ ’ŸŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êÿ ÷Ë·áÊ ÷Í∑§ê¬ ∞fl¥ vv »§⁄UUfl⁄UËwÆvv ∑‘§ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ •Êÿ ÷Ë·áÊÃ◊ ÷Í∑§ê¬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥∑§Ù ∞fl¥ øËŸ ◊¥ Á¡Á¬¥ª◊Í ◊¥ vz{ ◊Ë≈U⁄U ’Ÿ ™§°ø «Ò◊∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êÿ ÷Í∑§ê¬ Á¡‚◊¥ }z,ÆÆÆ ‹Ùª ◊Ê⁄U ªÿ,∑‘§ ¬Ë¿ “å‹≈U-≈UÄU≈UÊÚÁŸ∑§ ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ” Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥ÕÊ– ŒÁˇÊáÊ ∑‘§ ‚ÃÊ⁄UÊ ÁSÕÃ ∑§ΔÙ⁄U ¬ΔÊ⁄U ∑‘§ ◊„ûÊ ™§¡Ê¸∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U ∑§ÙÿŸÊ «Ò◊ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ, ÿ„ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UÃÊ„Ò Á∑§ ¬ÎâflË ∑‘§ ™§¡Ê¸ ÁŸ—‚ÎÃ „ÙŸ „ÃÈ ⁄UÁ«ÿ‡ÊŸ Áfl¥«Ù∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ‹ª ª¸ß¥– fl„Ë¥ ‚◊ÈŒ˝ ∑‘§ ’Ëø ÁSÕÃ

¡Ê¬ÊŸ mË¬ ‚◊Í„ ¬ÎâflË ∑‘§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ™§¡Ê¸ ÁŸ—‚ÎÃ ∑§⁄UŸ„ÃÈ ⁄UÁ«ÿ‡ÊŸ Áfl¥«Ù ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– S¬C„Ò Á∑§ ªÈL§àflËÿ ’Œ‹Êfl ∞fl¥ ¬ÎâflË ∑§Ë Õ◊Ù¸«ÊÿŸÊÁ◊ÄU‚¬Á⁄UÁSÕÁÃ ©à¬˝⁄U∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ‹ªÃË „Ò– ÁflE∑‘§ {Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚ íÿÊŒÊ •Êÿ ÷Í∑§ê¬ ¬˝◊ÊáÊ „Ò¥ Á∑§•Áœ∑§ÊÁœ∑§ ÷Í∑§ê¬ ’˝±◊◊È„ÍÃ¸ ∞fl¥ ß‚∑‘§ •Ê‚¬Ê‚◊ı‚◊ ∑‘§ ‚¥Áœ ∑§Ê‹ ∞fl¥ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ ◊¥ „Ë •ÊÃ „Ò¥– ¬ÎâflË∑§Ê ªÈL§àflËÿ ’Œ‹Êfl ∞fl¥ Õ◊Ù¸«ÊÿŸÊÁ◊ÄU‚ ¬Á⁄UÁSÕÁÃßŸ ÷Í∑§ê¬Ù¥ ∑‘§ ◊„ûÊ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò–

íÿÙÁÃ¸Á‹¥ª ∑§Ê ‡ÊÊÁéŒ∑§ •Õ¸ Á¡‚◊¥ ‹ÿ „Ò ™§¡Ê¸–¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹ ◊¥ ¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã mÊŒ‡ÊíÿÙÁÃ¸Á‹¥ª ¬ÎâflË ∑‘§ ªÈL§àflËÿ •Áœ∑§ÃÊ, ◊„ûÊ ™§¡Ê¸∞fl¥ Á‡Êfl ∑‘§ ÃÊ¥«fl ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ „Ò¥– v~xy ∑‘§ ÷Í∑§ê¬ ◊¥∑§ÊΔ◊Ê¥«Í ∞fl¥ ◊Èª⁄U ¡„Ê° íÿÙÁÃ¸Á‹¥ª ÁSÕÃ „Ò, ‚’‚íÿÊŒÊ ÁflŸÊ‡Ê „È•Ê ÕÊ– Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊È¥ª⁄U ÁSÕÃ flÒlŸÊÕœÊ◊ ¡„Ê° ¬˝ÊøËŸ íÿÙÁÃ¸Á‹¥ª SÕÊÁ¬Ã „Ò ∑§Ê ¬˝ÊøËŸ ŸÊ◊ÁøûÊÊ÷ÍÁ◊ „Ò– ÷Í∑§ê¬ ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ◊„ÊŸ •äÿÃÊ øÊÀ‚¸Á⁄UÄU≈U⁄U ßŸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÁflŸÊ‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥¬Êÿ Õ Á¡‚∑§Ê Á¡R§ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Í ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ’Êß¸’‹ ∑§„¡ÊŸ flÊ‹Ë •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ “∞‹Ë◊¥≈˛Ë ‚S◊ÊÚ‹ı¡Ë” ◊¥ ÷ËÁ∑§ÿÊ „Ò– ŸÊÕ¸ ‚È◊ÊòÊÊ ∑§Ê ÷Í∑§ê¬, ÁŒŸÊ¥∑§ wx •¬˝Ò‹wÆÆ{, y.zx ‚È’„(Á⁄UÄU≈U⁄U z.v) ◊È¡ç»§⁄UÊ’ÊŒ ∞fl¥¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê ÷Í∑§ê¬ } •ÄU≈UÍ’⁄U wÆÆz, }.wz ‚È’„(◊ÎàÿÈ vÆÆÆÆÆ) ∞fl¥ Á„ãŒ ◊„Ê‚Êª⁄U wÆÆz, w{•ÄU≈UÍ’⁄U, |.xÆ ‚È’„ (◊ÎàÿÈ xÆÆÆÆÆ), ÷È¡ ∑§Ê÷Í∑§ê¬ w{ ¡Ÿfl⁄UË, wÆÆv, }.xÆ ‚È’„ (◊ÎàÿÈvÆÆÆÆÆ), ß¡Á◊≈U ≈U∑§Ë¸ ∑§Ê ÷Í∑§ê¬, v| •ªSÃ, x’¡ ‚È’„ (◊ÎàÿÈ yÆÆÆÆ), ‹ÊÃÈ⁄U ©S◊ÊŸÊ’ÊŒ ÷Í∑§ê¬,◊„Ê⁄UÊC˛, xÆ Á‚Ãê’⁄U v~~x, x.zy ‚È’„ (÷Ê⁄UË fl·Ê¸,◊ÎàÿÈ zÆÆÆÆ-vÆÆÆÆÆ ∑‘§ ’Ëø), Ã¥ª¥‡ÊÊŸ øËŸ ∑§ÊªáÊ⁄UÊíÿ ∑§Ê ÷Í∑§ê¬, w} ¡È‹Êß¸ v~|{ x.yw ‚È’„(◊ÎàÿÈ |,zÆÆÆÆ), ©ûÊ⁄U∑§Ê‡ÊË ∑§Ê ÷Í∑§ê¬ w ’¡ ‚È’„‹ª÷ª (◊ÎàÿÈ wÆÆÆÆ), Á’„Ê⁄U-Ÿ¬Ê‹ ∑§Ê ÷Í∑§ê¬ wv•ªSÃ v~}} x.yz ‚È’„ (÷Ê⁄UË fl·Ê¸, ◊ÎàÿÈ vÆÆÆÆ),Á’„Ê⁄U-Ÿ¬Ê‹ ∑§Ê v~xy ÷Í∑§ê¬ (÷ÿÊŸ∑§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹),‚Ÿ»˝§Ê¢Á‚S∑§Ù ÷Í∑§ê¬ v} »⁄Ufl⁄UË v~Æ{ z.vz ‚È’„(◊ÎàÿÈ, vÆÆÆÆ), ‚¥«Êß¸ ¡Ê¬ÊŸ, vv ◊Êø¸ wÆvv, w.yÆ‚È’„ (÷Ê⁄UË fl·Ê¸, ‡ÊËÃ, ’»¸§¬ÊÃ, ◊ÎàÿÈ wÆÆÆÆ ‚íÿÊŒÊ), øËŸ Á◊Á‹≈˛Ë ß¥≈UÁ‹¡¥‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UvÆÆÆÆÆÆ– ÿ„Ê¥ ÿ„ ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ÿÁŒ Áfl‡fl ∑‘§ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ÷Í∑§ê¬Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ “å‹≈U ≈UÄU≈UÊŸË∑§” „Ò ÃÙflÎ„¥áÊË, ’˝±◊, ’˝±◊◊È„ÍÃ¸ ∑§Ê ‚¥’¥œ ÷Ê⁄UÃËÿ flÊX˜◊ÿ ◊¥¬˝‚⁄UáÊœÁ◊¸ÃÊ ∞fl¥ ÁflS»§Ê≈UU ∑§Ê ¬ÿÊ¸ÿ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ–

(¬˝SÃÈÁÃ ôÊÊŸãŒ˝ ⁄UÊflÃ, ÷Í∑§ê¬ ÁflôÊÊŸ ∑‘§Áfl‡Ê·ôÊ, ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ŒÊÃÊ ∞fl¥ ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊÁflŒ ¬˝÷ÈŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚ ’ÊÃøËÃ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ)

÷Í∑§ê¬— ∑§Ê⁄UáÊ •ı⁄U ⁄U„Sÿ

11Lucknow, March 26, 2011ÿÊòÊÊÿÊòÊÊ

◊ÕÈ⁄UÊ– ‚Ò∑§«∏Ù¥ ÁŒ√ÿ fl ÷√ÿ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ¬Á⁄UÁœ ◊¥ ‚◊≈U ß‚‡Ê„⁄U ∑‘§ ∑§áÊ-∑§áÊ ◊¥ •äÿÊà◊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ ’„ÃË „Èß¸ ‚Ë ¬˝ÃËÃ „ÙÃË

•Õfl¸flŒ ∑§Ë ªÙ¬Ê‹ÃÊ¬ŸË ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§-◊âÿÃ ÃÈ ¡ªà‚flZ ’rÊôÊÊŸŸ ÿŸ flÊ–Ãà‚Ê⁄U÷ÍÃ¥ ÿlSÿÊ¥ ◊ÕÈ⁄UÊ ‚Ê ÁŸªlÃH

•ÕÊ¸Ã Á¡‚ ’˝rÊôÊÊŸ ∞fl¥ ÷ÁÄÃ§ÿÙª ‚ ‚Ê⁄UÊ ¡ªÃ ◊ÕÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊŸËôÊÊŸË •ı⁄U ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U ‹ÿ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, fl„ ‚Ê⁄U÷ÍÃ ôÊÊŸ •ı⁄U ÷ÁÄÃÁ¡‚◊¥ ‚ŒÊ Áfll◊ÊŸ ⁄U„Ã „Ò¥, fl„ ◊ÕÈ⁄UÊ ∑§„‹ÊÃË „Ò– ◊ÕÈ⁄UÊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê◊¥ ÁSÕÃ „ÒU– ’˝¡÷ÍÁ◊ ∑§Ê NŒÿ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ‡Ê„⁄U ◊ÕÈ⁄UÊ ÷ªflÊŸüÊË∑§ÎcáÊ ∑§Ê ¡ã◊SÕ‹ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ œ◊¸, Œ‡Ê¸Ÿ

∑§‹Ê ∞fl¥ ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ÃÕÊ Áfl∑§Ê‚◊¥ ◊ÕÈ⁄UÊ ∑§Ê ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÿÙªŒÊŸ ‚ŒÊ ‚ ⁄U„Ê„Ò– •Ê¡ ÷Ë ◊„Ê∑§Áfl ‚Í⁄UŒÊ‚, ‚¥ªËÃ ∑‘§•ÊøÊÿ¸ SflÊ◊Ë „Á⁄UŒÊ‚, SflÊ◊Ë ŒÿÊŸ¥Œ ∑‘§ªÈL§ SflÊ◊Ë Áfl⁄U¡ÊŸ¥Œ, ∑§Áfl ⁄U‚πÊŸ •ÊÁŒ∑§Ê ŸÊ◊ ß‚ Ÿª⁄UË ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò–

◊ÕÈ⁄UÊ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U øÊ⁄U Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U „Ò¥-¬Ífl¸ ◊¥ Á¬ÉÊ‹‡fl⁄U ∑§Ê, ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ⁄U¥ª‡fl⁄U ∑§Ê•ı⁄U ©ûÊ⁄U ◊¥ ªÙ∑§áÊ‡fl⁄U ∑§Ê– øÊ⁄UÙ¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ◊¥ÁSÕÃ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§Ù ◊ÕÈ⁄UÊ ∑§Ê∑§ÙÃflÊ‹ ∑§„Ã „Ò¥– flÊ⁄UÊ„¡Ë ∑§Ë ª‹Ë ◊¥ŸË‹flÊ⁄U„ •ı⁄U ‡flÃflÊ⁄UÊ„ ∑‘§ ‚È¥Œ⁄U Áfl‡ÊÊ‹◊¥ÁŒ⁄U „Ò¥– ÿ◊ÈŸÊ ŸŒË ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ◊ÕÈ⁄UÊ ∑§Ë ¬„øÊŸ •œÍ⁄UË „Ò– ∑Î§cáÊ ∑‘§ ¡ã◊ ‚

‹∑§⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ßÁÃ„Ê‚ •ı⁄U ÷ÍªÙ‹ Ã∑§ ◊ÕÈ⁄UÊ ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁÃ ◊¥ „⁄U SÃ⁄U ¬⁄Uÿ◊ÈŸÊ ŸŒË ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„àfl „Ò– ÿÁŒ ∞∑§ •Ù⁄U ‚ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Œπ¥ ÃÙ ÿ◊ÈŸÊ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ∑§ß¸ ÉÊÊ≈U ÁŒπ¥ª– ∑§È¿ Áfl‡Ê· ¬flÙ¸ ¬⁄U ÉÊÊ≈UÊ¥ ¬⁄U SŸÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÕÊ„Ò–

ÉÊÊ≈Uÿ„Ê¥ ∑È§‹ wz ÉÊÊ≈U „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ ÁflüÊÊ◊ ÉÊÊ≈U, ªáÊ‡Ê ÉÊÊ≈U, ∑Î§cáÊ ª¥ªÊ ÉÊÊ≈U,

‚Ù◊ÃËÕ¸ ÉÊÊ≈U, ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄UáÊ ÉÊÊ≈U •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ „Ò¥– ÁflüÊÊ◊ ÉÊÊ≈U ∑§Ù ‚’‚ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ÉÊÊ≈U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§¥‚ ∑§Ê flœ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ üÊË∑§ÎcáÊ Ÿ ÿ„Ë¥ •Ê∑§⁄UÁflüÊÊ◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÁflüÊÊ◊ ÉÊÊ≈U ∑§Ê ÿ„UÊ¢ ∑§Ê ¬˝œÊŸ ÃËÕ¸ SÕ‹ ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„Ò–

ßŸ ÉÊÊ≈UÊ¥ ¬⁄U ÁŸàÿ ¬˝ÊÃ— ∞fl¢ ‚Êÿ¥ ÿ„Ê¢ ÿ◊ÈŸÊ¡Ë ∑§Ë •Ê⁄UÃË „ÙÃË „Ò,Á¡‚∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê Œ‡Ê¸ŸËÿ „Ò– ◊ÕÈ⁄UÊ ∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ÷Ë ÁflüÊÊ◊ ÉÊÊ≈U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ÿ„Ë¥ ‚¥¬ãŸ ÷Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– Œfl‡ÊÿŸË •ı⁄U ŒflÙàÕÊ¬ŸË ∞∑§ÊŒ‡ÊË∑§Ù ◊ÕÈ⁄UÊ-ªL§«∏ ªÙÁflãŒ-flÎãŒÊflŸ ∑§Ë ∞∑§ ‚ÊÕ ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ÿ„¬Á⁄U∑˝§◊Ê§ wv ∑§Ù‚Ë ÿÊ ÃËŸ flŸ ∑§Ë ÷Ë ∑§„Ë ¡ÊÃË „Ò– flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈÄU‹ ¬ÍÁáÊ¸◊Ê∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ÿ„U ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò, Á¡‚ flŸÁfl„Ê⁄U ∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ÷Ë ∑§„Ã„Ò¥– üÊË ŒÊ™§¡Ë Ÿ mÊ⁄U∑§Ê ‚ •Ê∑§⁄U, ’‚ãÃ ´§ÃÈ ∑‘§ ŒÙ ◊Ê‚ ’˝¡ ◊¥ Á’ÃÊ∑§⁄U¡Ù flŸÁfl„Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÕÊ ©‚ ‚◊ÿ ÿ◊ÈŸÊ¡Ë ∑§Ù πË¥øÊ ÕÊ, ÿ„ ¬Á⁄U∑˝§◊Êß‚Ë ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU–

¬◊Èπ ◊ÁãŒ⁄U∑§¥∑§Ê‹Ë ≈UË‹ ¬⁄U ∑§¥∑§Ê‹ËŒflË ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U „Ò–

ß‚ ◊ÁãŒ⁄U ∑§Ë ÿ„U ◊ÊãÿÃÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ Œfl∑§Ë ∑§Ë∑§ãÿÊ ‚◊¤Ê∑§⁄U ∑§¥‚ Ÿ ◊Ê⁄UŸÊ øÊ„Ê ÕÊ ¬⁄U flÙ©‚∑‘§ „ÊÕ ‚ ¿Í≈U∑§⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ø‹Ëªß¸ ÕË– ß‚Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ◊ÁãŒ⁄U¬˝Á‚f „ÒU–

ŸflËŸ SÕÊŸÙ¥ ◊¥‚’‚ üÊD mÊ⁄U∑§ÊœË‡Ê∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U „Ò– ß‚◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊêÊÕÈ⁄UÊ ◊¥ •Ÿ∑§Ê¥◊ÁãŒ⁄U ¡Ò‚ ªÙÁfl¥Œ¡Ë∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U,Á∑§‡ÊÙ⁄UË⁄U◊áÊ¡Ë ∑§Ê

◊¥ÁŒ⁄U, fl‚ÈŒfl ÉÊÊ≈U ¬⁄U ªÙflh¸ŸŸÊÕ¡Ë ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U,©Œÿ¬È⁄U flÊ‹Ë ⁄UÊŸË ∑§Ê ◊ŒŸ◊Ù„Ÿ¡Ë ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U,Áfl„Ê⁄UË¡Ë ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U, ⁄UÊÿª…∏flÊ‚Ë ⁄UÊÿ‚Δ ∑§Ê’ŸflÊÿÊ „È•Ê ◊ŒŸ◊Ù„Ÿ¡Ë ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U, ©ãŸÊfl ∑§Ë⁄UÊŸË ‡ÿÊ◊∑È¢§fl⁄UË ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ⁄UÊœ‡ÿÊ◊¡Ë ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U,•‚∑§Èá«Ê ÉÊÊ≈U ¬⁄U „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë, ŸÎÁ‚¥„¡Ë,flÊ⁄UÊ„¡Ë, ªáÊ‡Ê¡Ë ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U •ÊÁŒ „Ò¥–

ÿ„Ê¢ ◊È⁄U‹Ë◊ŸÙ„⁄U, ∑§ÎcáÊ-’‹Œfl, •ãŸ¬ÍáÊÊ¸,œ◊¸⁄UÊ¡, ªÙflh¸ŸŸÊÕ •ÊÁŒ ◊¥ÁŒ⁄U ÷Ë „Ò¥–

⁄UÊ◊¡ËmÊ⁄U ◊¥ üÊË ⁄UÊ◊¡Ë ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U „Ò, fl„Ë¥•C÷È¡Ë üÊË ªÙ¬Ê‹¡Ë ∑§Ë ◊ÍÁÃ¸ „Ò, Á¡‚◊¥ øı’Ë‚•flÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ „ÙÃ „Ò¥– ÿ„Ê¢ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ∑§Ù ◊‹Ê‹ªÃÊ „Ò– ÿ„Ê¢ ¬⁄U fl¡˝ŸÊ÷ ∑‘§ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ „È∞œÈfl¡Ë ∑‘§ ø⁄UáÊÁøã„U „Ò¥–

üÊË ªÙÁfl¥Œ Œfl ¡Ë ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ¡ÿ¬È⁄U ∑‘§◊„Ê⁄UÊ¡ ◊ÊŸ Á‚¥„ Ÿ ’ŸflÊÿÊ ÕÊ– ‹Ê‹ ¬àÕ⁄UÙ¥ ‚’ŸÊ ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U ¬„‹ ‚ÊÃ ◊¥Á¡‹ ∑§Ê ÕÊ ¬⁄U •’øÊ⁄U ◊¥Á¡‹ „Ë ⁄U„ ªÿÊ „Ò– SÕÊ¬àÿ ∑§Ë ŒÁˇÊáÊ÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ∞∑§ ’Á…∏ÿÊ ©ŒÊ„⁄UáÊ ⁄U¥ª ¡Ë ∑§Ê◊¥ÁŒ⁄U πÊ‚ Ãı⁄U ‚ Œ‡Ê¸ŸËÿ „Ò– ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÷√ÿÁ‡Êπ⁄U, Áfl‡ÊÊ‹ •Ê¥ªŸ, ‚ÙŸ ∑§Ê { »§È≈U ™§¥øÊ π¥÷Ê•ı⁄U ’«∏Ë-’«∏Ë ◊ÍÁÃ¸ÿÊ¥ ß‚∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥ „Ò¥– øÒòÊ◊Ê‚ ◊¥ ⁄UÕ ∑§Ê ◊‹Ê, üÊÊfláÊ ◊¥ Á„¥«Ù‹, ⁄U ÊÊ’¥œŸ¬⁄U ª¡-ª˝Ê„ ∑§Ê ◊‹Ê, ÷ÊŒÙ¥ ◊¥ ¡ã◊ÊC◊Ë ©à‚fl,‹_ ∑§Ê ◊‹Ê ÃÕÊ ¬Ù‡Ê ◊¥ ’Ò∑§È¥Δ ©à‚fl •ÊÁŒ ⁄U¥ª¡Ë ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U ŒπŸ ÿÙÇÿ•fl‚⁄U „Ò¥–

ÿ„Ë¥ ∞∑§ ∑§Ê¥ø ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ÷Ë „Ò– ß‚◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ŒflË-ŒflÃÊ•Ù¥, ´§Á·-◊ÈÁŸÿÙ¥ fl ‚¥ÃÙ¥ ∑§Ë Œ‡Ê¸ŸËÿ ¬˝ÁÃ◊Ê∞¥ „Ò¥– ⁄UÊœÊ ªÙ¬Ê‹¡Ë ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U, ⁄UÊœÊ⁄U◊áÊ¡Ë ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U, ªÙ¬‡fl⁄U ◊¥ÁŒ⁄U •ı⁄U ÿÈª‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ÷Ë Œ‡Ê¸ŸËÿ „Ò¥–

≈U…∏-◊…∏ π¥÷Ù¥ flÊ‹Ê ◊¥ÁŒ⁄Uÿ◊ÈŸÊ Ã≈U ¬⁄U ’Ÿ ‡ÊÊ„ Á’„Ê⁄UË ¡Ë ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ù ≈U…∏-◊…∏ π¥÷Ù¥ flÊ‹Ê ◊¥ÁŒ⁄U

÷Ë ∑§„Ã „Ò¥– flÊSÃfl ◊¥ ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ‹Á‹Ã ∑È¢§¡ „Ò– ÿ„Ê¥ fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ¬⁄U ◊‹Ê‹ªÃÊ „Ò–

◊ÕÈ⁄UÊ ◊¥ ∑§ß¸ àÿÊÒ„UÊ⁄U ’«∏U œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥U ßŸ◊¥ fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë fl¡ã◊ÊC◊Ë ∑§Ê πÊ‚ ◊„àfl „Ò– ¡ã◊ÊC◊Ë ∑§Ù üÊË∑§ÎcáÊ ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ÕÈ⁄UÊ ◊¥ ¡ã◊ÊC◊Ë ◊ŸÊŸ ∑‘§ •ª‹ ÁŒŸ flÎ¥ŒÊflŸ ◊¥ ¡ã◊ÊC◊Ë◊ŸÊß¸ ¡ÊÃË „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ù »§Í‹Ù¥ •ı⁄U ⁄U¥ªÙ¥ ‚ ‚¡ÊÃ „Ò¥– ÷¡Ÿ∑§ËÃ¸Ÿ „ÙÃÊ „Ò– ⁄UÊÃ ∑§Ù vw ’¡ ¡ã◊ ‚◊ÿ ¬⁄U πË⁄U ∑§Ù ∑§Ê≈U∑§⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ê¡ã◊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á»§⁄U •Ê⁄UÃË ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò fl ¿å¬Ÿ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ √ÿ¢¡ŸÊ¥ ‚©UŸ∑§Ê ÷Ùª ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ¡ã◊ÊC◊Ë ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹Ùª Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ •ÊÃ „Ò¥–

ªÙflœŸ ¬flÃ ªÙflœ¸Ÿ fl ß‚∑‘§ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑‘§ ˇÊòÊ ∑§Ù ’˝¡ ÷ÍÁ◊ ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò–

ÿ„ ÷ªflÊŸ üÊË ∑§ÎcáÊ ∑§Ë ‹Ë‹ÊSÕ‹Ë „Ò– ÿ„Ë¥ ¬⁄U ÷ªflÊŸ üÊË ∑§ÎcáÊ ŸmÊ¬⁄U ÿÈª ◊¥ ’˝¡flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ßãº˝ ∑‘§ ¬˝∑§Ù¬ ‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ªÙflœ¸Ÿ

¬fl¸Ã •¬ŸË Ã¡¸ŸË ¬⁄U ©ΔÊÿÊ ÕÊ–ªÙflœ¸Ÿ ¬fl¸Ã ∑§Ù ÷ÄÃ¡ŸÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ ¡Ë ÷Ë ∑§„Ã „Ò¥–

•Ê¡ ÷Ë ÿ„Ê¢ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ‚÷ÄÃ ¡Ÿ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ ¡Ë ∑§Ë¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄UŸ •ÊÃ „Ò¥– ÿ„ |∑§Ù‚ ∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ‹ª÷ª wvÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë „ÙÃË „Ò–

’⁄U‚ÊŸÊ ∑§ÎcáÊ ∑§Ë ¬ÿ‚Ë ⁄UÊœÊ ∑§Ë

¡ã◊SÕ‹Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝Á‚h„Ò– ⁄UÊœÊ ∑§Ê ¬˝ÊøËŸ ◊¥ÁŒ⁄U◊äÿ∑§Ê‹ËŸ „Ò ¡Ù ‹Ê‹ •ı⁄U¬Ë‹ ¬àÕ⁄Ê¥ ∑§Ê ’ŸÊ „Ò¥U–

Ÿ¥ŒªÊ¢flŸ¥ŒªÊ¢fl ◊ÕÈ⁄UÊ ∑‘§ z{ Á∑§◊Ë ∑§Ë ŒÍ⁄UË

¬⁄ „Ò– ªÙ∑§È‹ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U Ÿ¥Œ’Ê’ÊüÊË∑§ÎcáÊ •ı⁄U ªÙ¬ ÇflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄UŸ¥ŒªÊ¢fl •Ê ª∞ Õ– ÿ„Ê¢ Ÿ¥Œ’Ê’Ê ∑§Ê’„ÈÃ ‚ÈãŒ⁄U ◊¥ÁŒ⁄U „Ò ¡Ù Á∑§ ¬„Ê«∏ ¬⁄U’ŸÊ „È•Ê „Ò– ¬Ê‚ „Ë ’Í…∏ ’Ê’Í, Ÿ¥ŒË‡fl⁄U,„Ê™§-Á’‹Ê™§, ¬ÊflŸ ‚⁄UÙfl⁄U, ©hflÄUÿÊ⁄UË •ÊÁŒ ŒπŸ flÊ‹ SÕÊŸ „Ò¥–

’‹Œfl ’‹Œfl ◊ÕÈ⁄UÊ ‚ ‹ª÷ª wÆ Á∑§◊Ë

∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U „ÒU– ÿ„UÊ¢ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’‚•ÕflÊ ∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬„È¢UøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–’‹Œfl ∑Î§cáÊ ∑‘§ ’«∏ ÷Êß¸ ’‹⁄UÊ◊ ∑‘§◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‚f „Ò–

•ãÿ Œ‡ÊŸËÿ SÕ‹◊ÁãŒ⁄UÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ◊Èª‹∑§Ê‹ËŸ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ, ‚¢ª˝„UÊ‹ÿ,

flÎãŒÊflŸ, ’Ê¥∑‘§ Á’„Ê⁄UË ◊¥ÁŒ⁄, ⁄UÊœÊflÀ‹÷ ◊ÁãŒ⁄U, ¡ÃË¬È⁄UÊ •ÊÁŒ SÕÊŸ ÷ËŒπŸ ‹Êÿ∑§ „Ò¥U–

∑§‹Ê •ÊÒ⁄U ©UlÊªøÊ¢ŒË ∑§Ë ¬ÊÚÁ‹‡Ê ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§¬«∏UÊ¥ ∑§Ë ¿U¬Êß¸, ⁄¢UªÊß¸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÿ„U

‡Ê„U⁄U ◊‡Ê„ÍU⁄U „¢ÒU– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ¬ËÃ‹ ‚ ‚ê’ÁãœÃ ‚Ê¡-‚îÊÊ flÊ‹ ‚◊ÊŸ ÷Ë’ŸÊ∞¢ ¡ÊÃ „Ò¥U–

©UlÊªÊ¥ ◊¥ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ¬˝◊Èπ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË „UÊß¸ ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë •ÊÚÿ‹Á⁄U»§ÊßŸ⁄UË ÃÕÊ •ãÿ ©UlÊª ÷Ë „¢ÒU–

•ÊflÊª◊Ÿÿ„UÊ¢ ≈UŸ,’‚ •ÕflÊ flÊÿÈÿÊŸ mÊ⁄UÊ ¬„È¢UøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò¥U– ÿ„UÊ¢ ‚ ÁŸ∑§≈UflÃË¸∞ÿ⁄U¬Ê≈U •Êª⁄UÊ zz Á∑§.◊Ë, ÁŒÀ‹Ë vzÆ Á∑§.◊Ë ÃÕÊ ŸÊ∞«UÊ vwÆ Á∑§◊Ë. ∑§ËŒÍ⁄UË ¬⁄U „Ò¥U–

∑§„UÊ¢ ΔU„U⁄¥U◊ÕÈ⁄UÊ ◊¥ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§ ΔU„U⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷ãŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „UÊ≈U‹ ∞fl¢

œ◊¸‡ÊÊ‹Ê∞¢ ©U¬‹éœ „Ò¥U–ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊

flÒ‚ ÃÊ „U⁄U ◊„UËŸ ◊¥ ÉÊÍ◊Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •Ä≈ÍU’⁄U ‚ ‹∑§⁄U ◊Êø¸ Ã∑§∑§Ë ‚◊ÿ ◊ÕÈ⁄UÊ ÉÊÍ◊Ÿ ∑§ Á‹∞ •ë¿UÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Áœ∑§Ã⁄U ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ‚È’„ vw ’¡ Ã∑§ •ı⁄U ‚Ê¥ÿ y ‚ | ’¡ „UÊÃ „Ò¥– ‚ÊèÊÊ⁄U-∞◊‚Ë•Ê⁄U∞»§

‚◊Èº˝ Ã‹ ‚ ™§U¢øÊß¸ - v}|◊Ë≈U⁄U

’Ê‹øÊ‹ ∑§Ë ÷Ê·Ê- ’˝¡÷Ê·Ê, Á„UãŒË, ß¢ÁÇ‹‡Ê–

◊ÊÒ‚◊- ¡Ê«∏UÊ, ª◊Ë¸, ’⁄U‚ÊÃ– ÃÊ¬◊ÊŸ- •Áœ∑§Ã◊ y{ Á«Uª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚, ãÿÍŸÃ◊ y Á«Uª˝Ë

‚ÁÀ‚ÿ‚–ÁŸ∑§≈UflÃË¸ ‡Ê„U⁄U- ∞≈UÊ,

•‹Ëª…∏U, •Êª⁄UÊ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ–πÊŸ¬ÊŸ ◊¥ Áfl‡Ê·- ¬«∏U,∑§øÊÒ«∏UË, ⁄U’«∏UË, ⁄UÊ¡÷Êª–

⁄UÊœÊ ∑Î§cáÊ •ÊÒ⁄U ªÊÁ¬ÿÊ¥∑§ ⁄UÊ‚ ∑§Ë Ÿª⁄UË ◊ÕÈ⁄UÊ

12 Lucknow, March 26, 2011 ∑Ú§Á⁄ U•⁄∑Ú§Á⁄ U•⁄

¬ÍŸ◊ øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ‹πŸ™§– •ª⁄U •Ê¬ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§Ù‚¸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ÃÙ

•Ê¬∑§Ù ∑Ò§≈U, ◊Ò≈U, •Ù¬Ÿ◊Ò≈U, ∞ÄU‚∞≈UË, ¡∞◊∞≈UË, ∞»§∞◊∞‚,•Êß¸’Ë∞‚∞≈UË, ∞Ÿ∞∞◊≈UË, ∞‚∞Ÿ∞¬Ë •ÊÁŒ ∞¥≈¥‚ ≈US≈U ◊¥ ∑§Ùß¸ ∞∑§ ©ûÊËáÊ¸∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „ÒU– ∑Ò§≈U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê¬ Œ‡Ê∑‘§ ¬˝ÁÃÁDÃ ß¥Á«ÿŸ ß¥S≈UË≈UÿÍ≈U˜‚•ÊÚ»§ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ÿÊŸË•Êß¸•Êß¸∞◊ •„◊ŒÊ’ÊŒ,◊È¥’ß¸, ’¥ª‹ÈL§, ß¥Œı⁄U,‹πŸ™§ •ı⁄U ∑§ÙÁ¤Ê∑§Ù«•ı⁄U ß‚∑‘§ ‚◊∑§ˇÊ •Ê‹ß¥Á«ÿÊ ◊ÒŸ¡◊¥≈U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã◊Ò≈U (◊ÒŸ¡◊¥≈U ∞Áå≈U≈UÿÍ«≈US≈U), ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»§ß¥Á«ÿŸ ◊ÒŸ¡◊¥≈U S∑§ÍÀ‚ mÊ⁄UÊ•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§ •‹ÊflÊ•¬Ÿ-•¬Ÿ ß¥S≈UË≈UÿÍ≈U-≈US≈U ∑§⁄UÊÃË „Ò¥–

‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ „ÙŸ flÊ‹ ∞¥≈¥‚ ≈US≈U∑§Ù ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄UŸË „ÙªË– ‚÷Ë ¬˝fl‡Ê¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§◊Ù’‡Ê ∞∑§ Ã⁄U„ ∑‘§ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿ ¡ÊÃ „Ò¥– ßŸ ‚’∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥•Ê¬∑§Ù ¬„‹ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡È≈UÊŸË „ÙÃË „ÒU–

ÄUÿÊ „Ò ∑Ò§≈U •ÊÒ⁄U ◊Ò≈U?∑Ò§≈U ÿÊŸË ∑§ÊÚ◊Ÿ ∞«UÁ◊‡ÊŸ ≈US≈,U ◊Ò≈U ÿÊŸË ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∞å≈UË≈UÿÍ« ≈US≈U–

ÿ„ Á∑§‚Ë ÷Ë •ë¿ Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬ÊŸ ∑§Ê ¬„‹Ê ø⁄UáÊ „Ò– ∑Ò§≈UÿÊ ◊Ò≈U ∑§Ê ∞Ç¡Ê◊ ÄU‹Ëÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë •Ê¬ •ë¿ Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ ◊¥¬…∏Ÿ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– Œ‡Ê ◊¥ ∑Ò§≈ ∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ Ÿflê’⁄U Ufl ◊Ò≈U ∑§Ê∞Ç¡Ê◊ ‚Ê‹ ◊¥ ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ øÊ⁄U ’Ê⁄U »§⁄Ufl⁄UË, ◊ß¸, Á‚Ã¥’⁄U •ı⁄U ÁŒ‚¥’⁄U ◊Ê„◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥– ◊Ò≈U ∑‘§ ∞Ç¡Ê◊ ◊¥ Á‹ÁπÃ ¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ê ¬„‹Ê ÷ÊªflSÃÈÁŸD ¬˝‡ŸÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ „ÙÃÊ „Ò– ß‚◊¥ wÆÆ flSÃÈÁŸD ¬˝‡Ÿ ¬Í¿ ¡ÊÃ „Ò¥–ßŸ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ù „‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ vzÆ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ‚„Ë ©ûÊ⁄U ŒŸ ¬⁄U ∞∑§ ◊ÊÄU‚¸ Á◊‹ªÊ– ÿÁŒ •Ê¬ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ª‹Ã ©ûÊ⁄UŒÃ „Ò¥, ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÁŸªÚÁ≈Ufl ◊ÊÁ∑§¸ª ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÊflœÊŸ „Ò– ∞∑§ ª‹Ã ©ûÊ⁄UŒŸ ∑‘§ Á‹∞ v/y ◊ÊÄU‚¸ ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚◊¥ fl’¸‹ ∞Á’Á‹≈UË,ÄflÊ¥Á≈U≈UÁ≈Ufl ∞å≈UË≈KÍ«, «Ê≈UÊ ß¥≈U⁄UÁ¬˝≈U‡ÊŸ, ⁄UË¡ÁŸ¥ª ∞Á’Á‹≈UË •ı⁄U ¡Ÿ⁄U‹•flÿ⁄UŸ‚ ∑‘§ „⁄U ¬¬⁄U yÆ •¥∑§ ∑‘§ „Ù¥ª–

ÃÒÿÊ⁄UË ◊Ò≈ U∑§Ë ◊Ò≈U ÄU‹Ëÿ⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ò, ÃÙ ∑§Ê»§Ë ‚ÊflœÊŸË •ı⁄U œÒÿ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚∑§Ë

ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸË „ÊÃË– ÁŸ‡øÿ „Ë ÿ„ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ÁΔŸ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù’„Ã⁄U å‹ÊÁŸ¥ª •ı⁄U ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ πÈŒ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ–‚„Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ã‹’ „Ò Á∑§ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‹ˇÿ ¬⁄U „Ù– ¡Ù ‹Ùª ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U ∑‘§fl‹ ∑§Ù⁄U◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„ ¡ÊÃ „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò≈U ∑§Ë ⁄UÊ„ ∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔŸ

„Ù ¡ÊÃË „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ ’„ÈÃ ¡M§⁄UË „Ò–ÿÁŒ •Ê¬ ∞‚Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥, ÃÙ ÁŸÁ‡øÃ ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ◊¥ ’„Ã⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ Œ ¬Ê∞¥ª–

◊Ò≈U ∑‘§ ∞Ç¡Ê◊ ◊¥ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥, ªÁáÊÃ, ß¥ÁÇ‹‡Ê, Á’¡Ÿ‚,⁄UË¡Á¡¥ª •ÊÁŒ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿ ¡ÊÃ „Ò¥–

ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ◊¥ ©‹¤ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ SÃ⁄UËÿÁ∑§ÃÊ’ ‚ „Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ »§ÊÿŒ◊¥Œ ‚ÊÁ’Ã „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊Ò≈U ∑‘§ ∞Ç¡Ê◊¬˝‡Ÿ Á’¡Ÿ‚ ‚ ÷Ë Á⁄U‹≈U« „ÙÃ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ß‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ Á’¡Ÿ‚ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ¬⁄U ⁄UÙ¡ Ÿ¡⁄U «Ê‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë Ÿ¡⁄U ⁄Uπ¥– ⁄UË¡ÁŸ¥ª ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§„Ò Á∑§ SÃ⁄UËÿ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê „⁄U ⁄UÙ¡ ÃËŸ ‚ øÊ⁄U ÉÊ¥≈U Ã∑§ ¬Í⁄UË ‚◊¤Ê ∑‘§ ‚ÊÕ„‹ ∑§⁄U¥– ‚’‚ ¡M§⁄UË ÿ„ „Ò Á∑§ âÿÙ⁄UÁ≈U∑§‹ ∑§Ë ’¡Êÿ ¬ÒÁÄU≈U∑§‹ Ã⁄UË∑§Ê„Ë •¬ŸÊ∞¥–

ÄUÿÊ ∑§⁄U¥-ÄUÿÊ Ÿ ∑§⁄U¥≈US≈U øÊ„ Á∑§‚Ë ÷Ë ∞Ç¡Ê◊ ∑§Ê „Ù, ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ùß¸ ‡ÊÊ≈U-∑§≈U ⁄UÊ„

Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ◊Ò≈U ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •Ê¬∑§Ù ‚ÃÃ ÿÙ¡ŸÊ’h Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „ÙÃË „Ò– ÿÁŒ •Ê¬ Á∑§‚Ë •ë¿ ∑§ÙÁø¥ª ß¥S≈UË≈KÍ≈U ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹Ã„Ò¥, ÃÙ ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– ß‚‚ •Ê¬∑§Ë ’Á‚∑§ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ÷ËŒÍ⁄U „Ù¥ªË– •Ê¬ øÊ„¥ ÃÙ ß‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê©¥‚‹⁄U ‚ ‚‹Ê„ ‹ ‚∑§Ã„Ò¥–

øÿŸ ¬Á∑§ÿÊ ¬„‹Ê ø⁄UáÊ— íÿÊŒÊÃ⁄U Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ ÿÊ ‚¥SÕÊŸ Á‹ÁπÃ ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥

ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ˇÊòÊÙ¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¬˝‡Ÿ „Ë ¬Í¿Ã „Ò¥ –‹Ò¥Çfl¡ ÁS∑§‹— fl’¸‹ ∞Á’Á‹≈UË, •¥ª¡Ë ª˝Ê◊⁄U, ÿÍ¡¡, ⁄UËÁ«¥ª

∑§ÊÚÁê¬˝„¥‡ÊŸ ßàÿÊÁŒ– ÄflÊ¥Á≈U≈UÁ≈Ufl ÁS∑§‹— ªÁáÊÃËÿ ÿÙÇÿÃÊ– ß¥≈U⁄U¬⁄U»‘§ÄU‡ÊŸ∞fl¥ ⁄UË¡ÁŸ¥ª ÁS∑§‹ «Ê≈UÊ ∞»§ËÁ‡Ê∞¥‚Ë, ‹ÊÚÁ¡∑§‹ ⁄UË¡ÁŸ¥ª ßàÿÊÁŒ–ŒÍ‚⁄UÊ ø⁄UáÊ — ‚◊Í„ øøÊ¸ •ı⁄U √ÿÁÄÃªÃ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U– ß‚ ø⁄UáÊ ◊¥ ‚◊Í„ øøÊ¸(¡Ë«Ë) mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ∑§Ë ÃÊÁ∑§¸∑§ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ’ÊÃøËÃ •ı⁄U ©‚∑§Ë ‹Ë«⁄UÁ‡Ê¬ÄflÊÁ‹≈UË ∑§Ù ¬⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ √ÿÁÄÃªÃ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê¬∑§Ë¡Ÿ⁄U‹ ŸÊÚ‹¡, •Êà◊Áfl‡flÊ‚, Áfl¬⁄UËÃ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë •Ê¬∑§Ë flÊ∑§¬≈UÈÃÊ∑§Ù •Ê¥∑§Ê ¡ÊÃÊ „Ò–

ÃË‚⁄UÊ ø⁄UáÊ— S¬‡Ê‹Êß¡‡ÊŸ fl ‚¥SÕÊŸøÿŸ- ¡’ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ©¬⁄UÙÄÃ ŒÙŸÙ¥ ø⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù‚»§‹ÃÊ¬Ífl¸∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò, ÃÙ •¥ÁÃ◊ ¬⁄UËˇÊÊ•ÊÃË „Ò, S¬‡Ê‹Êß¡‡ÊŸ •ı⁄U ‚¥SÕÊŸ øÈŸŸ ∑§Ë–

S¬‡Ê‹Êß¡‡ÊŸ •∑§Ê©¥Á≈U¥ª, »§ÊßŸÒ¥‚, sÍÍ◊Ÿ Á⁄U‚Ù‚¸

◊ÒŸ¡◊¥≈U, ◊Ê∑§Á≈U¥ª, ∞¥≈UÚ⁄U¬ÚãÿÙ⁄UÁ‡Ê¬, ß¸-∑§ÊÚ◊‚¸, S≈UÒÁ≈UÁS≈U∑§‹ ◊Õ« »§ÊÚ⁄UÁ’¡Ÿ‚ ∞¥« ß¥«S≈˛Ë, ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Á’¡Ÿ‚ ∞«Á◊ÁŸS≈‡ÊŸ, ŸÁ‚¸ª, å‹ÊÚÁŸ¥ª◊ÒŸ¡◊¥≈U, S≈≈UÁ¡∑§ ◊ÒŸ¡◊¥≈U, ß∑§ÙŸÊÚÁ◊ÄU‚, „ÀÕ ∞«Á◊ÁŸS≈‡ÊŸ, •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ◊ÒŸ¡◊¥≈U, „ÀÕ ß¥»§Ê◊‡ÊŸ ◊ÒŸ¡◊¥≈U, Á⁄U≈U‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ßàÿÊÁŒ–

∑Ò§‚Ë „Ò »Ò§∑§À≈UË S∑§Í‹ ∑§Ë »Ò§∑§À≈UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •fl‡ÿ ∑§⁄U¥– ¡Ù ≈UËø⁄U •Ê¬∑§Ù

¬…∏Ê∞ªÊ, ©‚∑§Ë ©‚ »§ËÀ« ◊¥ ÄUÿÊÁfl‡Ê·ôÊÃÊ „Ò– ∑§„Ê¥ ‚ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò, ¡ÊŸŸÊ ’„ÈÃ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë S∑§Í‹ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ÁflÁ¡Á≈U¥ª »Ò§∑§À≈UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË•fl‡ÿ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ¡Ù •ÁÃÁÕ Á‡ÊˇÊ∑§ ≈UËÁø¥ª ∑‘§ Á‹∞ •ÊÃ „Ò¥, fl„ Á∑§‚‚¥SÕÊŸ ‚ „Ò¥,©Ÿ∑§Ê ÄUÿÊ ¬˝Ù»§Êß‹ „Ò– Á¡‚ »§ËÀ« ◊¥ √ÿÊÅÿÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹Ê∞¡ÊÃ „Ò¥, ©‚ ˇÊòÊ ∑‘§ fl„ Áfl‡Ê·ôÊ „Ò¥ ÷Ë ∑§Ë Ÿ„Ë¥– ÿ„ ‚Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË S≈U«Ë∑§⁄U ⁄U„ ‚ËÁŸÿ‚¸ ‚ ’„Ã⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ùß¸ Ÿ„Ë¥ Œ ¬Ê∞ªÊ–

Œ‡Ê ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ÿÈflÊ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝ÁÃÁDÃ •Êß¸•Êß¸∞◊ ‚ ◊ÒŸ¡◊¥≈U Á«ª˝Ë‹Ÿ ∑§Ê ÅflÊ’ ŒπÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ∑§Ê ÿ„ ÅflÊ’ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥„Ù ¬ÊÃÊ– ∞‚ ◊¥ ©ã„¥ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „ÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ Ÿ„Ë¥– ∑È§¿U •ÊÒ⁄U ‚¢SÕÊ∞¢ ¡Ê∞◊’Ë∞ ∑§⁄UÊÃË „Ò¥U–

≈UÊÚ¬ vÆ ’Ë- ÿÍÁŸflÁ‚≈UË¡ ß¥Á«ÿŸ ß¥S≈UË≈UÿÍ≈U •ÊÚ»§ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑‘§ ¿„ ’Ë-S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃ ÃÙ ∑§Ùß¸ ‚ÊŸËŸ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ßŸ∑‘§ •‹ÊflÊ vxÆÆ ‚ •Áœ∑§ ’Ë-S∑§ÍÀ‚ ∞fl¢ v ‹Êπ ‚ÖÿÊŒÊ ‚Ë≈U¥ „Ò¥ •ı⁄U ’…∏ÃË Á«◊Ê¥« ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ßŸ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏UÙûÊ⁄UË „Ù „Ë⁄U„Ë „Ò– ßŸ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¥‡Ê S∑§Í‹Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ÄflÊÁ‹≈UË ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ‚ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U◊¥ ¬„øÊŸ ’ŸÊß¸ „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ S≈UÍ«¥≈U‚ ∑§Ù ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥„ÊÕÙ¥-„ÊÕ ‹ÃË „Ò¥– ß¥Á«ÿŸ ß¥S≈UË≈UÿÍ≈U •ÊÚ»§ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë∑§È¿ ¬˝◊Èπ Œ‚ ’Ë- ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË¡U •ÊÒ⁄U ß¥S≈UË≈KÍ≈‚U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U‚ „Ò¥UU-�Á‚ê’ÊÚÿÙÁ‚‚ ¬ÙS≈Uª¡È∞≈U ß¥S≈UË≈UÿÍ≈U‚, ¬ÈáÊ–�ß¥Á«ÿŸ S∑§Í‹ •ÊÚ»§ Á’¡Ÿ‚, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ– �¡Áflÿ‚¸ ‹’⁄U Á⁄U‹‡Ê¥‚ ß¥S≈UË≈UÿÍ≈U-¡◊‡ÊŒ¬È⁄U–�∞◊¬Ë Á’«∏‹Ê ß¥S≈UË≈UÿÍ≈U •ÊÚ»§ ◊ÒŸ¡◊¥≈U, ’¥ª‹ÈL§ –�»§Ù⁄U S∑§Í‹ •ÊÚ»§ ◊ÒŸ¡◊¥≈U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– �ß¥S≈UË≈UÿÍ≈U •ÊÚ»§ Á’¡Ÿ‚ ◊ÒŸ¡◊¥≈U, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ– �»Ò§∑§À≈UË •ÊÚ»§ ◊ÒŸ¡◊ã≈U S≈U«UË Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë–�∞‚.¬Ë. ¡ÒŸ ß¥S≈UË≈KÍ≈U •ÊÚ»§ ◊ÒŸ¡◊ã≈U S≈U«UË¡, ◊Èê’ß¸–�S∑Í§‹ •ÊÚ»§ ◊ÒŸ¡◊ã≈U •Êß¸≈UË≈UË, øãŸß¸–�•Á◊≈UË Á’¡Ÿ‚ S∑Í§‹, ŸÊ∞«∏UÊ–

≈UÊÚ¬ vÆ ß¥S≈UË≈KÍ≈U �∞.¡Ë.ß¥S≈UË≈KÍ≈U •ÊÚ»§ ◊ÒŸ¡◊ã≈U, ◊¢ª‹ÊÒ⁄–�∞’Ë•Êß¸ ¡ •Ê⁄U «UË ≈UÊ≈UÊ ß¥S≈UË≈KÍ≈U •ÊÚ»§ ◊ÒŸ¡◊ã≈U, ∑§≈U∑§–�ß¥S≈UË≈KÍ≈U •ÊÚ»§ ◊ÒŸ¡◊ã≈U ≈U∑A§ÊŸÊ‹ÊÚ¡Ë, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– �∞∑§Ê«U◊Ë •ÊÚ»§ Á’¡Ÿ‚ ∞á«∏U ◊ÒŸ¡◊ã≈U S≈U«UË¡, ’¢ª‹ÈM§–�∞∑§Ê«U◊Ë •ÊÚ»§ sÔÂ◊Ÿ Á⁄U‚ÊZ‚¡ «UflÀ¬◊ã≈U •„U◊ŒÊ’ÊŒ–�◊ÒŸ¡◊ã≈U «UflÀ¬◊ã≈U ß¥S≈UË≈KÍ≈U, ªÈ«∏UªÊ¢fl–�≈UË.∞. ¬Êß¸ ◊ÒŸ¡◊ã≈U ß¥S≈UË≈KÍ≈U ◊ŸË¬‹–�∞ß¸∞»§≈UË ŒÊŒ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»§ ◊ÒŸ¡◊ã≈U, ◊Èê’ß¸– �∞Á«UÁ◊ÁŸS≈UÁ≈Ufl ◊ÒŸ¡◊ã≈, ◊Ò‚Í⁄U–�ªÊflÊ ß¥S≈UË≈KÍ≈U •ÊÚ»§ ◊ÒŸ¡◊ã≈U, ªÊflÊ–

‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ-ß‚ ∞Ç¡Ê◊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê#

ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥∑§Êÿ ‚SŸÊÃ∑§ ∑§Ë Á«ª˝Ë ¡M§⁄UË „Ò– ß‚∑‘§

•ÁÃÁ⁄UÄÃ ª˝¡È∞‡ÊŸ ∑‘§ »§ÊßŸ‹ßÿ⁄U S≈UÍ«¥≈U˜‚ ÷Ë ß‚ ∞Ç¡Ê◊ ◊¥

‚Áê◊Á‹Ã „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ „⁄Uß¥S≈UË≈UÿÍ≈U ∑§Ê ∞«Á◊‡ÊŸ §∑˝§Êß≈UÁ⁄UÿÊ

•‹ª-•‹ª „ÙÃÊ „Ò–•Ê⁄UˇÊáÊ ‚Ë≈¥U- ∞‚ ‚Ë ∑§ Á‹∞

‚Ë≈¥U | ¬˝ÁÃ‡ÊÃ, ∞‚ ≈UË vz¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚Ë≈¥U (ŸÊÚŸ ∑˝§Ë◊Ë ‹ÿ⁄U)

•ãÿ •Ê ’Ë ‚Ë ∑§ Á‹∞ w|¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚Ë≈¥U ∞fl¢ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚Áfl∑§‹Ê¢ª ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ x ¬˝ÁÃ‡ÊÃ

Ã∑§ ∑§Ë ‚Ë≈¥U •Ê⁄UÁˇÊÃ „Ò¥U–»§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÁãÃ◊

ÁÃÁÕ- ~ •¬˝Ò‹ ◊Ò≈U ∑§Ë ¬¬⁄U ’S«U ¬⁄UËˇÊÊ ÁÃÁÕ-

v ◊ß¸ wÆvv◊Ò≈U ∑§Ë ∑§êåÿÍ≈U⁄U ’S«U ¬⁄UËˇÊÊ

ÁÃÁÕ- | ◊ß¸ wÆvv

„Êß ∑§ÊÚÁã»§«¥‚ ‹flÚ‹,Äfl‡øŸ ∑§Ù ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ¬…¥,¡Ÿ⁄U‹ •flÿ⁄UŸ‚ ¬⁄U ¬∑§«∏,ß∑§ÊÚŸÙÁ◊ÄU‚ ∑§Ë √ÿÊ¬∑§ ‚◊¤Ê,’„Ã⁄U •ÊßÄUÿÍ, ◊Òâ‚ •ı⁄U ß¥ÁÇ‹‡Ê∑§Ë •ë¿Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË–Ç‹Ù’‹Êß¡‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿÁŒ Á∑§‚ËˇÊòÊ ◊¥ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ø◊∑§ ’…∏Ë „Ò, ÃÙfl„ „Ò ◊ÒŸ¡◊¥≈U ÿÊ ¬’¥œŸ ∑§Ê ˇÊòÊ–∑Ò§¥¬‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ë S≈UÍ«¥≈U‚ ∑§Ù•Ê∑§Á·Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê-ŒÈÁŸÿÊ∑§Ë ’«∏Ë ‚ ’«∏Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U‹ªË ⁄U„ÃË „Ò¥– ∞≈UË≈UÿÍ«, ∞å≈UË≈UÿÍ«•ı⁄U •¬Ùø– Á¡‚ Á∑§‚Ë ◊¥ ÷Ë ÿÃËŸ ªÈáÊ „Ò¥, ÃÊ fl„ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ê‚’„UÃ⁄U Ã⁄U„U ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ– •ª⁄U•Ê¬ ÷Ë ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑‘§ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥•¬ŸÊ ¬˝’¥œŸ-∑§ı‡Ê‹ ÁŒπÊŸÊøÊ„Ã „Ò¥, ÃÙ Ÿ∞ ¡Ù‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÒÿÊ⁄U„Ù ¡Êß∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U∑§ÊÚ◊Ÿ ∞Á«UÁ◊Á‡ÊŸ ≈US≈U, ◊ÒŸ¡◊¥≈U∞Áå≈U≈UÿÍ« ≈US≈U „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– •Ê¬∑‘§Á‹∞ ÿ„ ∞∑§ •ë¿Ê ◊ı∑§Ê „Ò–

∑Ò§‚ ’Ÿ¥ Á’¡Ÿ‚ ◊ÊS≈U⁄U

13Lucknow, March 26, 2011 WWorldorld

The waves of anti-establishment protests thatstarted from Egypt andTunisia, leading to change ofguard in both countries, showno signs of receding. Even asbitter fighting continues inLibya after the US-led forcesattacking Libyan rulerMuammar Gaddafi's forces,popular protests have spreadto the Gulf states such asYemen, Bahrain as also toSyria and Jordan.

Yemeni President AliAbdullah has indicated thathe was ready to cede power.If he does so, he will be thethird Arab ruler who may beforced out by popularprotests.

Saleh said he would cedepower only into "safe hands"and Yemeni political sourcessaid talks were under way towork out the details of a

peaceful transition.Fighting in SyriaBut in Syria, protests

challenging the rule ofPresident Bashar al-Assadspread across the countryafter security forces killeddozens of demonstrators inthe south.

The security forces shot atdemonstrators in Daraa aftercrowds set fire to a bronzestatue of the country's latepresident, Hafez Assad.Thousands of protestersseized weapons from asmaller number of troops andchased them out of the city.

Witnesses reported atleast 23 dead, including threein Damascus.

In a central square, aReuters correspondent sawprotesters haul down a statueof Assad's father, latepresident Hafez al-Assad,

before security men in plainclothes opened fire withautomatic rifles frombuildings.

The Libyan battleBattered by a week of

allied air strikes, forces loyalto Libyan leader MuammarGaddafi still remain a potentthreat to civilians. The USgovernment seems to haveagreed to shift full commandof the Libya air campaign tothe Nato alliance. US-ledforces began launchingmissile strikes on Saturday toestablish a no-fly zone andprevent Gaddafi fromattacking his own people.

NATO has already takenover the arms embargo at seaand no-fly zone patrol in theair. If all 28 member statesagree, this would give itpolitical control ofoperational decisions.

Yangon, At least 100 people havebeen feared dead following amagnitude-7.0 quake which hitnortheast Myanmar on Thursdaynight. The earthquake hit Myanmarnear its borders with China, Thailandand Laos, and casualties and damageswere reported in Myanmar andneighboring countries. The quake,measured 7.0 on the Richter scaleaccording to the U. S. GeologicalSurvey, jolted Loimwe, 56 kilometerssoutheast of Kengtung in northeasternMyanmar at 1369 GMT on Thursday,with its epicenter 10 km deep in thehills bordering Thailand and Laos.

Tremors were felt in neighbouringChina, Thailand and Vietnam as well.

The quake triggered landslidesand collapsed buildings in Myanmar'snortheastern Tachileik and Tarpin,Shan states. Myanmar's state TV saidclose to 400 houses, 14 monasteriesand nine government agencies'buildings were destroyed.

Thailand also hitIn Thailand, a 55-year-old woman

was killed in the quake in northernChiang Rai province. Hospital staffhad to evacuate some patients. Someancient temples in Thailand were also

damaged. Also in Chiang Raiprovince, the top of one temple felloff. One golden pagoda's top was alsobent.

The quake was alsofelt in Thai capitalBangkok, a city some772 km away from theepicenter, withbuildings there seenshaking and swaying.In northern Thailand,residents fled fromapartments and guestsran from hotels. Withthe memory of themassive earthquake inJapan still fresh, theywere frightened by thequake's impact.

Nearly 60aftershocks were recorded in northernChiangmai province, according toThai Meteorological Department'sSeismological Bureau.

The quake in Myanmar wasfollowed by 56 aftershocks below 5.0magnitude as well as six aftershocksover 5.0 magnitude. The aftershockswere expected to continue for a weekwith different magnitudes ranging

from 3.0 to 5.0.Chinese areas shaken

The tremor could also be felt in

China's Yunnan Province and in theGuangxi Zhuang AutonomousRegion. In Yunnan's Pu'er city, scaredresidents had to stay overnight inparks or squares. Most later wenthome as the situation stabilized.

A school in Yunnan's Xi-shuang-ban-na prefecture had cracks in thewalls, from the seismic activity. Morethan 360 students and teachers at the

school were evacuated.Panic in Vietnam

According to Vietnam NewsAgency, buildings in Hanoishook when the earthquakehappened, which caused panicamong residents of apartmentblocks.

The quake wassignificantly less powerfulthan the one that hit Japan twoweeks ago, causing a tsunamiand leaving thousands dead ormissing. The quake alsoprompted fears of a nuclearmeltdown.

It was roughly comparablein magnitude and depth to lastyear's Haiti earthquake, whichmeasured 7.0. More than200,000 people died in the

Haiti earthquake, and millions wereaffected.

Myanmar, previously known asBurma, has been badly hit by naturaldisasters in the past few years.

A powerful cyclone in 2008 leftan estimated 100,000 people dead,and another one two years later left70,000 people homeless.

Dozens killed in Myanmar earthquake

It's people vs rulers inmany Arab states

Japan, two weeks after apowerful earthquake andtsunami triggered a crisis atthe Fukushima Daiichinuclear power plant, thefacility was still not undercontrol. A warning about asuspected breachat Unit 3 reactorwas issued bythe Japanesegovernment. Itappeared thatr a d i o a c t i v econtaminationmay be worsethan firstthought, witht a i n t e dgroundwater themost likely consequence.

The escalation in theFukushima nuclear powerplant crisis came as theofficial death toll from thequake and tsunami passed thegrim milestone of 10,000.

Japan's Nuclear andIndustrial Safety Agencysays suspicions of the breachwere raised when two

workers suffered skin burns.The workers had waded intowater 10 thousand timesmore radioactive than levelsnormally found in water in oraround a reactor. Water withequally high radiation levels

was also found in the Unit 1reactor building.

Food imports bannedChina has banned the

import of some Japanesefood products amid fears ofradiation contamination.Singapore, Australia, US,Taiwan, Hong Kong andMacau have all restrictedfood imports from Japan.

N-threat still looms large

A man checks radition in Japan

14 Lucknow, March 26, 2011 SpecialSpecial

By Shikha S.The summer of 2011 has begun a

little too early for the fashion-conscious. But then, who cares for theweather when there is so much to do -and show?

The one noticeable thing in thefashion of 2011 would be hairstyle.Needless to say, the mane is what getsnoticed from afar and makes animpact on the first look. But a plannedeffort to make the hairstyle be astatement in itself has stood out -literally.

Gels, hair creams, hair colours,hair accessories … the list to makethat vital difference is long.

A look at the most famous hairstyles over the last few years showsthat both the long and short of it hasbeen acceptable. Almost everywoman wants her hair to be the wayit makes her look more attractivethan she really is. But it has to beremembered that there is not onerule that will apply to all.

Perhaps it is not so becausewhat is appealing for one isdefinitely not so for the other.The appeal of attractive hair liesin making the person look eitherprettier or sexier than what shereally is. But then, there is nohair style that can be termed asdecidedly sexy. As expertshave said: A sexy hairstylecan be so only if the personsporting it has it in her. Andif there is one element thathelps someone lookappealing is style, coupledwith confidence to carry itoff. The grace (and poise)that comes along is a matterof right expressions at theright moment. Remember howoften a screwed up face spoilsa pretty picture.

An appealing hair style istherefore a combination ofseveral factors.

These are (not necessarilyin that order):

1. C l e a n l i n e s s :Nothing puts off a viewer more thandirty hair even if the hair style is out ofthis world. Tasking care of dandruff,dust, dry scalp, grease or lice comesfirst, style or no style.

2. Elegance: Straight, pleated or

knotted, hair in all styles must addelegance and charm to its carrier.Never go overboard in showing off anew style. It must be remembered.

3. Simplicity: A complicatedhair style will make an onlooker gawkto understand what it is all about.

Modernity is not about confusion.4. Appropriate: A hair style must

match one's age, location, occasionand looks. A mismatched hair style ismore likely to produce sniggers thansighs.

5. Proportionate: Hair stylemust match body structure, shape offace, height and figure. Hair issupposed to hide your shortcomingsand highlight your plus points.

There goes a sayingin all cultures that if

you cut your hairfrequently, yourhair will growfaster, longer,and healthier.

This maybe true for thefacial hair formen, but ishardly so for

women ' sh e a d .

While frequent shaving helps mengrow thicker facial hair, the same isnot true for women.

Cutting your hair only makes itshorter but does not affect the growthrate a little bit. It definitely does not

determine the length that your hairwill grow to.

Scientifically speaking, length ofone's hair is determined by the shapeand width of the hair shaft, and thatcomes in genes. Technology,incidentally, can make little differenceto this fact.

Incidentally, never forget that hairis dead tissue. There is nothing likehealthy or unhealthy hair. The need tocut hair is dependent largely on thelook you desire to get. It is importantto stop your hair from gettingdamaged and hair follicles healthy soits growth is not affected.

Taking multi-vitamins, along witha healthy, balanced diet, is key to goodhair. So is a healthy sleep, a cheerful

demeanour and proper brushing.Remember to use only good qualityshampoos or conditioners that haveleast harmful chemicals.

Avoid using tight bands, hats,braids and the like. These also lead tosplit ends and hair breakage.

Archival facts indicate thatstructured training for hairdressingbegan in late 1800s - in 1890, to beprecise, when the first known centerfor hairdressing trainig opened inChicago (US). But bleaching andtouch-ups in back then were donevery much the same way as they aretoday - using hydrogen peroxide andammonia.

The permanent waving machine isreported to have been invented byCharles Nessler in the early 20thcentury while synthetic hair wasinvented in 1908 and was constitutedof a cellulose base obtained fromcorded cotton, corn and other grains.

Ronny walked in to thebarbershop. The barber asked him,"What will it be today?"

Ronnie said, "I want it going withmy waves on top, thin on one side,fluffy on the other, and just make it allout of shape and messed up."

The barber was surprised andasked, "Then why in the world do youwant your hair cut like that?"

Ronnie said, "That's how you cut itlast time."

HHaaiirr hhaass iittss wwaayyss

A hair myth

Some hair facts

Some hair jokes

Life is an endless struggle full offrustrations and challenges, buteventually you find a hair stylist

you like. ~Anonymous

Gray hair is a blessing - ask anybald man. ~Anonymous

Man To Barber: Cut My Hair Short Barber: How short you would liketo have them?Man: So short that my wife cannotpull them.

15Lucknow, March 26, 2011SpecialSpecial

Team Lucknowlead.comLucknow

DLF IPL Season 4 is round thecorner - it's bigger, grander and moreexciting - with two new teams, thePune Warriors and the Kochi Tuskers.Scheduled to start on April 8, themega cricket event is surely a megaTV event.

Like every year, broadcast partnerSet MAX will bring the viewers all

the action from on and off the field.Adding to the live games would be'Extraaa Innings', the channel's showhosted by well-known TV anchorsGaurav Kapur and Samir Kochhar.

However, with the extravaganzagrowing manifold this year, ExtraaaaInnings, too, will have more to offerits viewers. To give us a sneek-peakinto what they have in store, theExtraaa Innings season 4 team was inthe city on Monday.

Set Max Vice-President(Marketing) Gaurav Sethi says,"This year, Extraaa Innings willhave three new faces. VJ and actorYudhishthir Urs, model, actor,singer, Shibani Dandekar and modeland well-known face in internationalcricket presentation, Archana Vijayawill add to the glamour andentertainment that the IPL brings tous as bonus along with seriouscricket."

Talking of which, Gaurav adds,"We, too, watch the game asenthusiastic fans first but we havethe opportunity to act as a bridgebetween the audience and theexperts on our panel. Navjot SinghSiddhu and Sanath Jayasuriya,among other stalwarts of the gamewill give the analysis in the studiowhile Ravi Shastri, Harsha Bhogle

and Sunil Gavaskar will be adding tothe thrill with their commentary fromthe stadium".

While addressing concerns ofsome people about the fatigue levelsof cricketers after the ongoing WorldCup (WC), he said, "The two eventsare totally different entities. HadIndia crashed out of the WC beforethe quarter final stage, we would'vedefinitely had had repercussions, butnow that we are sure to reach thesemis, I don't think the IPL frenzywill be affected."

What may come as adisappointment though to someeyeballs is the absence ofcheerleaders from the event. IPLparties, too, may be given a miss thisyear - keeping in mind the past(mis)adventures some of our playershave had.

MAX also revisited the BharatBandh Campaign launched by it inthe run up to the mega cricketingevent. The campaign, a string ofvideo advertisements, throughinteresting situations demonstrateshow the IPL binds the country'sattention with its grippingexhilaration and leads to totalstandstill of all other businesses in thecricket lover's life - like it is in apolitical Bharat Bandh situation.

The IPL theme song, Dhumdhadhaka - composed by musical duoSajid-Wajid plyed in the backgroundkeeping the momentum highthroughout the event.

Gaurav Kapur to Lucknowlead,Lucknow's first e-newspaper: It is agreat initiative and I wish it all theluck. You are doing very good work.

Archana Vijaya

German car-maker, Volkswagen, has launched aspecial Indian Premier League edition of the Vento,priced at Rs 7.24-lakh (ex-showroom, New Delhi).The IPL edition Vento is based on the 1.6-litrepetrol engine and will stand out with the IPL logoon the boot and seats. The cars will go on sale at thecompany's 70 dealerships pan-India from the firstweek of April.

"The Vento was specially designed for theIndian customer and has become very popularsince its launch last September, and is, hence, theperfect choice for an action model for this market,"Volkswagen India's Director, Neeraj Garg, says.

The Vento IPL edition costs Rs 25,000 morethan the base Vento.Volkswagen has been named asthe official partner for the fourth and fifth season ofthe high-profile Indian Premier League cricket

tournament."Volkswagen will give all its

Vento IPL edition customers an aptgift of a cricket kit. The IPL editionadds to our existing line-up as wecontinue to strive to give ourcustomers innovations," he said.

Variety of stuffThe Ludhiana knitwear industry

is flooded with orders for themanufacturing of merchandise for IPL. The clusterhas received orders for making about 2 to 2.5 lakhpieces of T-shirts which includes 20,000 T-shirtsfor Royal Challengers Bangalore ... from UnitedColors of Benetton and these merchandise will beused for the promotion of the upcoming IPL-4event in the month of April.

Another Ludhiana-based knitted garment makerKnitwell received orders for making T-shirts forIPL franchise Mumbai Indians.

Chennai Super Kings (CSK) has a five-yearmerchandising tie up with Gurgaon-basedOceanbed Gifts & Mechandise, including tee-shirts, caps, coffee mugs and autographed bats.

Gaurav Kapur

DLF IPL 4 mania promises to be bigger, better

IPL is not aboutcricket alone

16 Lucknow, March 26, 2011 SportsSports

÷Ê⁄UÃ ◊¥ ÷‹ „UË Á∑˝§∑§≈U Á∑§‚Ë œ◊¸ ‚∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‚ìÊÊß¸ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§Áfl‡fl ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ π‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ê π‹»È§≈U’ÊÚ‹ ∑§ ÁŒflÊŸÊ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥„ÒU– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê »È§≈U’ÊÚ‹ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áøfl‡Ê◊‡ÊÈŒ˜ËŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê »È§≈U’ÊÚ‹‚ ¬È⁄UÊŸÊ ŸÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ◊¥ ªÈ≈U’Ê¡Ë ‚ ß¢∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ »È§≈U’ÊÚ‹ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ’„UÃ⁄U „ÒU–fl„U ‚¢ÉÊ ∑§Ë•¬ŸË ◊„UŸÃ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „ÒU–

÷Ê⁄UÃËÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSÿ ⁄U„U ‚UË.¡. ÕÊ¬Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§flÃ¸◊ÊŸ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë »È§≈U’ÊÚ‹ πà◊ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U »È§≈U’ÊÚ‹ ‚¢ÉÊÁ∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÈœÊŸ ∑§⁄U ¬ÊŸ ◊¥ ‹ÊøÊ⁄U „ÒU,Á¡‹ ŒÊ »È§≈U’ÊÚ‹ ‚¢ÉÊÊ¥ Ÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ∑§ π‹ •ÊÒ⁄UÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê „UË ŸÈ∑§‚ÊŸ Á∑ÿÿÊ „ÒU–

÷Ê⁄UÃËÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ≈UË◊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§’„UÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ∞∞»§‚Ë »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊ¥ÁªÃÊ ◊¥÷Ê⁄UÃ Ÿ ¬Ê∑§ •ÊÒ⁄U ÃÈ∑§Ë¸SÃÊŸ ∑§Ê ⁄UÊÒ¥ŒÊ ∑§⁄U ¬„U‹Ê SÕÊŸ ¬˝Ê#Á∑§ÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ≈UË◊ ◊¥ flÊ ’ÊÃ Ÿ„UË¥ „ÒU ¡Ê zÆ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥„ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷ÍÁ≈UÿÊ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl „ÒU, ≈UË◊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ•ë¿UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹‡ÊÒ‹Ë ∑È§¿U ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ „ÒU– ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ≈UË◊Ê¥ •ÊÒ⁄U Ä‹’Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ Ã◊Ê◊•àÿÊÁœ∑§ ‚ÈÁflœÊÿ¥ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊ ¬Ë¿U „ÒU–

ÕÊ¬Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „⁄U øÊ⁄U‚Ê‹ ’ÊŒ »§È≈U’ÊÚ‹ ∑§Ê Áfl‡fl∑§¬ •ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Œ‡Ê ◊¥ ß‚π‹ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿‚flÊ‹ ¿Ù«∏ ¡ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl„÷Ë flQ§ ÕÊ ¡’ „Ê‹ÊÃ •Ê¡ ∑‘§©‹≈U Õ, ∑§÷Ë ÷Ê⁄UÃ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë‚’‚ Ãª«∏Ë »§È≈U’ÊÚ‹ ≈UË◊ „È•Ê∑§⁄UÃÊ ÕÊ •ı⁄U ÿ„ ≈UË◊ v~zÆ ∑‘§Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ã-‹Ã⁄U„ ªß¸ ÕË–

◊‹’Ÿ¸ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ≈UË◊ øıÕ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë, ∞‚Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U „È•ÊÕÊ Á∑§ ∑§Ùß¸ ∞Á‡ÊÿÊß¸ ≈UË◊ •Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ ‚◊Ë»§ÊßŸ‹ ◊¥ ¬„È¥øË „Ù–

v~zÆ ∑§Ê Áfl‡fl ∑§¬ ¡’ •ÊÿÙÁ¡Ã „Ù ⁄U„Ê ÕÊ ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ŒÍ‚⁄U Áfl‡flÿÈh ∑§Ë òÊÊ‚ŒË ‚ ©’⁄U „Ë ⁄U„Ë ÕË, ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË Á∑§ π◊Ù¥ ◊¥ ’¥≈UøÈ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ •ÊÿÙ¡Ÿ ∞∑§ „Ù∑§⁄U ¡‡Ÿ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ‹∑§⁄U•Ê∞ªÊ– ÷Ê⁄UÃ ∑§Ù ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ◊¡’ÍÃ ≈UË◊ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„ÙŸ ∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ Á◊‹Ê, ‹Á∑§Ÿ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ •ÊÚ‹ ß¥Á«ÿÊ »§È≈U’ÊÚ‹ »‘§«⁄U‡ÊŸ(∞•Êß¸∞»§∞»§) Ÿ ÿ„ ÁŸ◊¥òÊáÊ ΔÈ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ÷Ê⁄UÃËÿÁπ‹Ê«∏Ë Ÿ¥ª ¬Ò⁄UÙ¥‚ π‹Ã Õ •ı⁄U∞• Ê ß ¸ ∞ » § ∞ » §∑§Ù ‹ªÊ Á∑§ •ª⁄U»§Ë»§Ê ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©ã„¥¡ÍÃ ¬„Ÿ∑§⁄Uπ‹ŸÊ ¬«∏Ê ÃÙ fl•ë¿Ê Ÿ„Ë¥ π‹¬Ê∞¥ª–

‹ Á ∑ § Ÿ’„ÈÃ-‚ ‹Ùª◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ fl¡„Á‚»§¸ ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ÕË, ÷Ê⁄UÃ Ã’∞∑§ ŸÿÊ-ŸÿÊ•Ê¡ÊŒ „È•Ê Œ‡ÊÕÊ •ı⁄U ©‚∑‘§¬Ê‚ ≈UË◊ ¬⁄U πø¸∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿÊ¸# ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê Ÿ„Ë¥ ÕË– ¬ÊŸË ∑‘§ ¡„Ê¡ ‚ ’˝Ê¡Ë‹ Ã∑§∑§Ë ‚◊ÈŒ˝Ë ÿÊòÊÊ ÷Ë ’„ÈÃ ‹¥’Ë „ÙÃË. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ’ÊÃ •ı⁄U ÷Ë „Ò–v~|Æ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ »§È≈U’ÊÚ‹ ∑‘§ ◊Òø ~Æ ∑§Ë ’¡Êÿ |Æ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ „È•Ê ∑§⁄UÃ

Õ, ß‚Á‹∞ ÿ„ ÷Ë ‹ªÊ Á∑§ ◊Òø ∑‘§ •ÊÁπ⁄U Ã∑§ ≈UË◊ Õ∑§ ¡Ê∞ªË •ı⁄UªÙ‹ πÊ ’ÒΔªË– •’ ÿ„ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ÷Ê⁄UÃ Ÿ v~zÆ ∑‘§Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ÷Êª ‹ Á‹ÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ Œ‡Ê ◊¥ ß‚ π‹ ∑§Ù ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË „ËÁŒ‡ÊÊ Á◊‹ ªß¸ „ÙÃË, »§È≈U’ÊÚ‹ ∑§Ù •’ Ã∑§ ∞∑§ √ÿÊ¬∑§ •ı⁄U ¬‡Êfl⁄USflM§¬ Á◊‹ øÈ∑§Ê „ÙÃÊ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ‹Ùª ÁflE ∑§¬ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ •¬ŸË„Ë ≈UË◊ ∑§Ê ©à‚Ê„ ’…∏Ê ⁄U„ „ÙÃ–»§È≈U’ÊÚ‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ∑§⁄UË’ «…∏ Œ‡Ê∑§ ‹¥’ SfláÊ¸ÿÈª ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ v~y}

◊¥ ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ‚ „Èß¸, Ã’ ‚ÒƒÿŒ •éŒÈ‹ ⁄U„Ë◊ ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ Õ, ÷Ê⁄UÃÄflÊ≈U¸⁄U»§ÊßŸ‹ Ã∑§ ¬„È¥øÊ ¡„Ê¥ ©‚ »˝§Ê¥‚ ¡Ò‚Ë ◊¡’ÍÃ ≈UË◊ ‚ w-v ‚

Á‡Ê∑§SÃ πÊŸË ¬«∏Ë ÕË, ß‚ ◊Òø ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ŒÙ ¬ŸÀ≈UË Á∑§∑§Ù¥∑§Ê »§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊ ¬Êß¸ ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ÁΔΔÈ⁄UÊÃË Δ¥« ◊¥

Ÿ¥ª ¬Ê¥fl π‹ ⁄U„ Õ, ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Êπ‹ ßÃŸÊ ⁄U¥ª ¡◊Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ

Á∑§¥ª ¡Ê¡¸ ·D◊ Ÿ ß‚ ≈UË◊ ∑§Ù •¬Ÿ ◊„‹◊¥ •Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

v~zv ◊¥ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊß¸ π‹Ù¥∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „È•Ê, ÷Ê⁄UÃ Ÿ »§È≈U’ÊÚ‹ ◊¥SfláÊ¸ ¬Œ∑§ ¡ËÃÊ •ı⁄U ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ •¬ŸË

üÊDÃÊ ¬⁄U ◊È„⁄U ‹ªÊß¸, ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÕÊ v~zw∑§Ê „‹Á‚¥∑§Ë •Ù‹¥Á¬∑§, ÿ„Ê¥ ≈UË◊ ∑§Ù ∑§«∏∑§«∏ÊÃË

Δ¥« ◊¥ Ÿ¥ª ¬Ê¥fl π‹Ÿ ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄U ©‚ÿÍªÙS‹ÊÁflÿÊ Ÿ vÆ-v ‚ ⁄Uı¥Œ «Ê‹Ê, ß‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ„ „È•Ê Á∑§ •ª‹‚Ê‹ ‚ ∞•Êß¸∞»§∞»§ Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÍÃ ¬„ŸŸÊ ¡M§⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

v~z{ ∑§Ê ‚Ê‹ ÷Ê⁄UÃËÿ »§È≈U’ÊÚ‹ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’«∏Ë ©¬‹Áéœ ‹∑§⁄U•ÊÿÊ– ◊‹’Ÿ¸ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ≈UË◊ øıÕ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë, ∞‚Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U „È•ÊÕÊ Á∑§ ∑§Ùß¸ ∞Á‡ÊÿÊß¸ ≈UË◊ •Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ ‚◊Ë»§ÊßŸ‹ ◊¥ ¬„È¥øË „Ù, ÷Ê⁄UÃ Ÿ•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù y-w ‚ „⁄UÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ŸÁfl‹ Á«‚Í¡Ê •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ „ÒÁ≈˛∑§¡◊ÊŸ flÊ‹ ¬„‹ •ı⁄U •∑‘§‹ ∞Á‡ÊÿÊß¸ ’Ÿ, ‚◊Ë»§ÊßŸ‹ ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄UÃ ∑§Êπ‹ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ÕÊ •ı⁄U ÿ„ ◊Òø πà◊ „ÙŸ ‚ Œ‚ Á◊Ÿ≈U ¬„‹ Ã∑§ ≈UË◊ v-Æ ∑§Ë ’…∏Ã ’ŸÊ∞ „È∞ ÕË–

fl„ ∞‚Ê ‚◊ÿU ÕÊ ¡’ ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ Á«˛’‹, ¬Ê‚ •ı⁄U ◊ÒŒÊŸ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ŒπÃ „Ë’ŸÃË ÕË, »§ÊÚ⁄Ufl«¸ øÈÛÊËªÙSflÊ◊Ë, ÃÈ‹‚ËŒÊ‚’‹⁄UÊ◊, ¬Ë∑‘§ ’Ÿ¡Ë¸, ‚Ê„Í◊flÊ‹Ê‹ •ı⁄U •„◊Œ πÊŸ,Á◊«»§ËÀ«⁄U ŸÍ⁄U ◊Ù„ê◊Œ,∑‘§¥Á¬ÿÊ •ı⁄U ÿÍ‚È»§ πÊŸ,Á«»‘§¥«⁄U •¡Ë¡, ‹ÃË»§ •ı⁄U¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„ •ı⁄U ªÙ‹∑§Ë¬⁄U≈UË •Ê•Ù •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ¬Ë≈U⁄UÕ¥ª⁄UÊ¡ ∑§Ê π‹ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥◊ÊŸ∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–

v~{w ◊¥ ¡∑§ÊÃÊ¸ ◊¥ „È∞∞Á‡ÊÿÊß¸ π‹Ù¥ ◊¥ Á◊‹ SfláÊ¸∑§¬ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ »§È≈U’ÊÚ‹∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ’«∏Ë ©¬‹Áéœ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, πÊ‚∑§⁄U ©Ÿ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥Á¡Ÿ◊¥ ÿ„ π‹Ê ªÿÊ ÕÊ,

Œ⁄U•‚‹ Ã’ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ß¡⁄UÊ∞‹ •ı⁄U ÃÊßflÊŸ ∑§Ù ß‚•ÊÿÙ¡Ÿ ‚ ’Ê„⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃ Ÿ ◊¡’ÊŸ Œ‡Ê ∑§Ë•Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ÕË, ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ SÕÊŸËÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ◊ÊŸÙ ÷Ê⁄UÃ

∑§Ë ŒÈ‡◊Ÿ „Ù ªß¸, „Ê‹Ã ÿ„ ÕË Á∑§ ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„ ’‚ ∑‘§ »§‡Ê¸ ¬⁄U ’ÒΔÃ ÕÃÊÁ∑§ ’Ê„⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ¬ª«∏Ë Ÿ Œπ ‚∑§, ©U‚ ‚◊ÿ ◊Òø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸS≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ‹Ùª „Í≈U ∑§⁄U ⁄U„ Õ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ⁄UÊc≈˛ªÊŸ ∑§Ù ÷Ë ‚ê◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ, ¡’ ’ÊÚ‹ Á∑§‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹Ê«∏UË ∑‘§¬Ê‚ •ÊÃË ÃÙ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ßÃŸÊ ‡ÊÙ⁄U „ÙÃÊ Á∑§ ⁄U»§⁄UË ∑§Ë ‚Ë≈UË ‚ÈŸŸÊ Ã∑§

Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÊß¸ ŒÃË ÕË–’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ •‚ÊœÊ⁄UáÊ π‹ ÁŒπÊÿÊ •ı⁄U »§ÊßŸ‹ ◊¥

ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ù w-v ‚ ◊ÊÃ ŒË, ß‚‚ ¬„‹ ∞∑§ ‹Ëª ◊Òø ◊¥ ŒÁˇÊáÊ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ù „⁄UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ,ÿ„ ¡ËÃ ß‚Á‹∞ ÷Ë πÊ‚ ÕË Á∑§ ∑§ß¸Áπ‹Ê«∏Ë ’Ë◊Ê⁄UË •ı⁄U øÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ π‹ Õ, ªÙ‹∑§Ë¬⁄U Õ¥ª⁄UÊ¡ ∑§ÙçU‹Í ÕÊ, •¥ªÍΔ ∑§Ê ŸÊπÍŸ ©π«∏Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ ⁄UÊß≈U ’Ò∑§ ÁòÊ‹Ù∑§ Á‚¥„ ∑§Ù’„ÈÃ Ã∑§‹Ë»§ „Ù ⁄U„Ë ÕË, ¡⁄UŸÒ‹ ∑‘§ ◊ÊÕ ◊¥ øÙ≈U ‹ªË ÕË, ◊ª⁄U ÿ ‚÷ËÁπ‹Ê«∏Ë ÿ„ ‚’ ÷Í‹∑§⁄U π‹. ◊Òø ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ˇÊáÊÙ¥ Ã∑§ ÃÙ ¡⁄UŸÒ‹ ∑‘§◊ÊÕ ∑§Ê ÉÊÊfl πÈ‹ ªÿÊ •ı⁄U ©‚‚ πÍŸ ’„Ÿ ‹ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÒŒÊŸ¿Ù«∏Ÿ ‚ ßŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ Áπ‹Ê«∏Ë ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸÿ◊Ÿ„Ë¥ ÕÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊ÒŒÊŸ ‚ ’Ê„⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ã‹’ „ÙÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê Œ‚Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ π‹ŸÊ, ∞‚Ê ÕÊ ©‚ ≈UË◊ ∑§Ê ¡ÈŸÍŸ–

Á¡‹Ê »È§≈U’ÊÚ‹ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áøfl ∑§ã„ÒUÿÊ ‹Ê‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ U¬˝Œ‡Ê ◊¥»È§≈U’ÊÚ‹ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ •ë¿UË π’⁄U „ÒU Á∑§ ∞∑§ ‚¢SÕÊ mÊ⁄UÊ Á¬¿U‹ ŒÊ fl·ÊZ‹ªÊÃÊ⁄U »È§≈U’ÊÚ‹ ‹Ëª ∑§⁄UÊß¸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¢SÕÊ mÊ⁄UÊ »È§≈U’ÊÚ‹ Áπ‹Ê«∏UË øÊ„Ufl„U ªÊ°fl, ∑§ÊS’ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ „UÊ, ‚÷Ë ∑§Ê »˝§Ë »È§≈U’ÊÚ‹ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊß¸ ªÿË–ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑È§¿U •ÊÒ⁄U ‚¢SÕÊ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ ÃÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ »È§≈U’ÊÚ‹ ∑§Ë Á»§¡Ê „UË’Œ‹ ¡ÊÿªË–

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ fl≈U⁄UŸ »È§≈U’ÊÚ‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¡⁄UŸ‹ ‚∑˝§≈U⁄UË •ÁŸ‹∑È§◊Ê⁄U ‚ΔU ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê »È§≈U’ÊÚ‹ ∞‚ÊÁ‚‡ÊŸ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë •ŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§ ø‹Ã ÿÍ¬Ë ∑§Ê »È§≈U’ÊÚ‹ ªÃ¸ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U Á¡‹ ◊¥ŒÊ-ŒÊ »È§≈U’ÊÚ‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ „UÊŸÊ »È§≈U’ÊÚ‹ ∑§ Á‹∞ •Á÷üÊÊ¬ ’ŸÊ ªÿÊ–

‚ΔU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê »È§≈U’ÊÚ‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl ‡Ê◊‡ÊÈgËŸ ∑§Ê»È§≈U’ÊÚ‹ ◊¥ ∑§◊ •¬Ÿ Á’¡Ÿ‚◊¥ ÖÿÊŒÊ M§Áø „ÒU fl„U ÖÿÊŒÊÃ⁄U‚◊ÿ ÿÊ ÃÊ ¬˝Œ‡Ê ‚ ’Ê„U⁄U ⁄U„UÃ„ÒU ÿÊ Á»§⁄U ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò,•ÊÒ⁄U Ÿ „UË fl„U Á¡‹Ê »È§≈U’ÊÚ‹ ◊¥ø‹ ⁄U„U ÁflflÊŒ ∑§Ê ‚È‹¤ÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ßã„UË¥ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚¬˝Œ‡Ê ∑§ »È§≈U’ÊÚ‹ ÁSÕÁÃ Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ „UÊ ªß¸ „ÒU–

~Æxyz ◊Ë≈U⁄U ∑§ ◊ÒŒÊŸ¡ÊŸ flÊ‹Ê ÿ„U π‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ŒÊ„U⁄U ◊Ê¬Œá«U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÒU–¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ π‹ ∑§ ŸÊ◊¬⁄U ‹ê’Ê øÊÒ«∏UÊ ’¡≈U ’ŸÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Êß¸ ’«∏UË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊß¸ ¡ÊÃË„ÒU ¡’Á∑§ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹, ∑§Ê‹∑§ÃÊ, •‚Ê◊ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄¥U »È§≈U’ÊÚ‹•ë¿UÊ πÊ‚ ’¡≈U πø¸ ∑§⁄UÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U »È§≈U’ÊÚ‹ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑¥§ Á‹ÿ „U⁄U‚ê÷fl ◊ŒŒ ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÃË „ÒU–

¬˝Œ‡Ê »È§≈U’ÊÚ‹ ‚¢ÉÊ ◊¥ ªÈ≈U’Ê¡Ë ‚¢ŒË¬ ¬Ê‹

π‹ ‚¢ÉÊÊ¥ ∑§Ë oÎ¢π‹Ê ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U »È§≈U’ÊÚ‹ ‚¢ÉÊ

¬„U‹Ë ’Ê⁄U •Ù‹¥Á¬∑§ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÊÃË ÷Ê⁄UÃËÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ≈UË◊

•ÁŸ‹ ‚ΔU

v~|Æ ∑‘§ ‚Ê‹ ∑§Ê ‚È’˝ÃÙ ∑§¬ »§ÊßŸ‹ ÃÙ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ „Ë Œ„⁄UÊŒÍŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ⁄U„Ê, ©‚ ‚Ê‹ Œ„⁄UÊŒÍŸ ∑§ËªÙ⁄UπÊ éflÊÚÿ¡ ∑§¥¬ŸË Ÿ ÿ„Ë¥ ∑‘§ ªÙ⁄UπÊ Á◊‹≈˛Ë S∑§Í‹ ∑§Ù w-v ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ‚È’˝ÃÙ ∑§¬ ¡ËÃÊ ©ûÊ⁄UÊπ¥« ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË Œ„⁄UÊŒÍŸ ◊¥ ∞∑§ ß‹Ê∑§Ê „Ò ª…∏Ë ∑Ò§¥≈U, ß‚∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ’‚ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§÷Ë ∑§„ÊflÃÕË Á∑§ fl ¬ÒŒÊ „Ë »§È≈U’ÊÚ‹ ∑‘§ ¡ÍÃ ¬„Ÿ∑§⁄U „ÙÃ „Ò¥, fl„ ∞‚Ê Œı⁄U ÕÊ ¡’ ‡Ê„⁄U ∑§Ë »§È≈U’ÊÚ‹ ≈UË◊¥ ⁄UÊc≈˛ËÿSÃ⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ‚ ∑§„Ë¥ ◊¡’ÍÃ ∑§Œ-∑§ÊΔË flÊ‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù ⁄Uı¥Œ ŒÃË ÕË, ⁄UÊc≈˛Ëÿ ≈UË◊ ◊¥ ÷ËŒ„⁄UÊŒÍŸ ∑‘§ ∑§ß¸ Áπ‹Ê«∏Ë „ÙÃ Õ, ßŸ◊¥ ‚ ∑§ßÿÙ¥ ∑§Ë ÃÙ ¬Ê¥øflË¥ ¬Ë…∏Ë »§È≈U’ÊÚ‹ π‹ ⁄U„Ë „Ò, •Ê¡ ÷Ë ßŸ

ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ◊¥ »§È≈U’ÊÚ‹ ∑‘§ Á‹∞ ŒËflÊŸªË Á¡¥ŒÊ „Ò. „Ê‹Ê¥Á∑§ •’ ◊ı∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë •ı⁄U π‹ ∑§Ù√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ SflM§¬ Ÿ Œ ¬ÊŸ ¡Ò‚Ë fl¡„Ù¥ Ÿ ‡Ê„⁄U ∑§Ù ß‚ π‹ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ë¿ œ∑‘§‹ ÁŒÿÊ „Ò, ÿ„U ’ÊÃ

Á¡‹Ê »È§≈U’ÊÚ‹ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áøfl ∑§ã„ÒUÿÊ ‹Ê‹ Ÿ ∑§„UË–

��v~zÆ ∑‘§ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ã-‹Ã ⁄U„ ªß¸ ÕË–

��»§È≈U’ÊÚ‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ SfláÊ¸ÿÈª ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ v~y} ◊¥ ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ‚ „Èß¸, Ã’‚ÒƒÿŒ •éŒÈ‹ ⁄U„Ë◊ ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ Õ, ÷Ê⁄UÃ ÄflÊ≈U¸⁄U»§ÊßŸ‹ Ã∑§ ¬„È¥øÊ ¡„Ê¥ ©‚»˝§Ê¥‚ ¡Ò‚Ë ◊¡’ÍÃ ≈UË◊ ‚ w-v ‚ Á‡Ê∑§SÃ πÊŸË ¬«∏Ë ÕË,

��v~zv ◊¥ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊß¸ π‹Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „È•Ê, ÷Ê⁄UÃ Ÿ »§È≈U’ÊÚ‹ ◊¥SfláÊ¸ ¬Œ∑§ ¡ËÃÊ

��v~zw ∑§Ê „‹Á‚¥∑§Ë •Ù‹¥Á¬∑§, ÿ„Ê¥ ≈UË◊ ∑§Ù ∑§«∏∑§«∏ÊÃË Δ¥« ◊¥ Ÿ¥ª ¬Ê¥fl π‹Ÿ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄U ©‚ ÿÍªÙS‹ÊÁflÿÊ Ÿ vÆ-v ‚ ⁄Uı¥Œ «Ê‹Ê,

��v~z{ ∑§Ê ‚Ê‹ ÷Ê⁄UÃËÿ »§È≈U’ÊÚ‹ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’«∏Ë ©¬‹Áéœ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ¡’∞‚Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U „È•Ê ÕÊ Á∑§ ∑§Ùß¸ ∞Á‡ÊÿÊß¸ ≈UË◊ •Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ ‚◊Ë»§ÊßŸ‹ ◊¥¬„È¥øË „Ù, ÷Ê⁄UÃ Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù y-w ‚ „⁄UÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ŸÁfl‹ Á«‚Í¡Ê•Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ „ÒÁ≈˛∑§ ¡◊ÊŸ flÊ‹ ¬„‹ •ı⁄U •∑‘§‹ ∞Á‡ÊÿÊß¸ ’Ÿ

17Lucknow, March 26, 2011 SportsSports

«UÊß¡S≈UŒÊ„U⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥

ÁŒπ flËM§U Á∑˝§∑§≈U ∑§Ë œÍ◊ ∑§ ’Ëø ªÈL§ ªÊÁfl¢Œ

Á‚¢„U S¬Ê≈˜UÔ‚¸ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ◊¡⁄U äÿÊŸø¢Œ∞S≈˛UÊ≈U»¸§ ¬⁄U ‡ÊÈM§ „ÈUß¸ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ∑§.«UË. Á‚¢„U ’Ê’Í „UÊÚ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‡Ê„U⁄U∑§ •ãÃ⁄UÊ¸c≈˛UËÿ ª˝«U flŸ „UÊÚ∑§Ë •ê¬Êÿ⁄UflË⁄¥Uº˝ ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¢„U ©U‚ ‚◊ÿ ŒÊ„U⁄UË÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞ ¡’ ©Uã„¥U¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U «UÊ⁄UÄ≈U⁄U ∑§ ‚ÊÕ•ê¬Êÿ⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë ÁŸ÷ÊŸË ¬«∏UË–

„UÊÚ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ¬„U‹ „UË ÁŒŸ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ „UÊÚ∑§Ë ◊Òø Áπ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞•ê¬Êÿ⁄ •ê¬Êÿ⁄U ‚◊ÿ ‚ ◊ÒŒÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥¬„È¢ø ‚∑§ ∞‚ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U «UÊ⁄UÄ≈U⁄U flË⁄¥Uº˝’„UÊŒÈ⁄U Á‚¢„U (flËM§) ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U «UÊ⁄UÄ≈U⁄U ∑§Ë‚Ë≈U ¿UÊ«∏U∑§⁄U ◊ÒŒÊŸ ◊¥ Á‚≈UË ’¡ÊŸ ©UÃ⁄U•ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÅÊ‹ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ(‚Êß¸) ‹πŸ™§ •ÊÒ⁄U ŸÊŒ¸Ÿ¸ ⁄U‹fl ∑§Ê ◊ÒøÁπ‹ÊÿÊ– Á¡‚◊¥ ‚Êß¸ ‹πŸ™§ Ÿ ŸÊŒ¸Ÿ¸⁄U‹fl ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ x-w ‚Á‡Ê∑§SÃ ŒË–

flËM§ Ÿ ß‚ ŒÊ„U⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ∑§„UÊÁ∑§ •øÊŸ∑§ ◊Òø ÃÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Áπ‹ÊŸ ¬«∏U„Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ŸÿÊ •ŸÈ÷fl ÕÊ–

•Êß¸•Ù‚Ë ŒªÊ Á≈U∑§≈U‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ π‹Ù¥ ∑§Ë •ÊÿÙ¡Ÿ

‚Á◊ÁÃ ∑‘§ •äÿˇÊ ‹ÊÚ«¸ ‚’ÁS≈UÿŸ ∑§Ù Ÿ∑§„Ê Á∑§ fl·¸ wÆvw ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ßŸ π‹Ù¥∑‘§ ªflÊ„ ’ŸŸ ◊¥ L§Áø ⁄UπŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ¬˝‡Ê¥‚∑§ •Êß¸•Ù‚Ë (÷Ê⁄UÃËÿ •Ù‹¥Á¬∑§‚¥ÉÊ) ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Á≈U∑§≈U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥–

‹ÊÚ«¸ ∑§Ù Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÀ‹Ë⁄UÊc≈˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§•’ (‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥) ≈˛Ò∑§ ∞¥«»§ËÀ«, ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë, ∑È§‡ÃË •ı⁄U „ÊÚ∑§Ë ◊¥•¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ŒπŸÊ øÊ„¥ª •ı⁄Ufl ÷Ê⁄UÃËÿ •Ù‹¥Á¬∑§ ‚¥ÉÊ ‚ Á≈U∑§≈U¥„ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •Ù‹¥Á¬∑§ ∑§Ë w{π‹ S¬œÊ¸•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑È§‹ }} ‹ÊπÁ≈U∑§≈U¥ ’øË ¡Ê∞¥ªË– ßŸ π‹Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÈM§„ÙŸ ‚ zÆÆ ÁŒŸ ¬„‹ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Á’˝≈UŸ◊¥ {{ ‹Êπ Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‡ÊÈM§ „ÙªË–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§⁄UË’ vÆ ‹Êπ Á≈U∑§≈U¥Á’˝≈UŸ ‚ ’Ê„⁄U ⁄UÊc≈˛Ëÿ •Ù‹¥Á¬∑§ ‚¥ÉÊÙ¥•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ •Áœ∑Î§Ã Á≈U∑§≈U Áfl∑˝§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§¡Á⁄U∞ ’øË ¡Ê∞¥ªË–

‚ÊßŸÊ Ÿ ¡ËÃÊ ‚Ê‹ ∑§Ê ¬„‹Ê ÁπÃÊ’ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥«– ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ò«Á◊¥≈UŸ ∑§Ë ‚Ÿ‚ŸË ‚ÊßŸÊ Ÿ„flÊ‹ Ÿ ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ◊¥ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë

¡Ë sÍŸ ‚È¥ª ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ª◊ ◊¥ „⁄UÊ ∑§⁄U ÁSfl‚ •Ù¬Ÿ ª˝Ê¥ - ¬˝Ë ªÙÀ« ≈˛ÊÚ»§Ë ¡ËÃ ‹Ë– ‚ÊßŸÊ∑§Ê ÿ„ ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ê ¬„‹Ê ÁπÃÊ’ „Ò– ŒÍ‚⁄UË fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ‚ÊßŸÊ Ÿ ¡Ë sÍŸ ‚È¥ª ∑§Ù»§ÊßŸ‹ ◊¥ ∑‘§fl‹ yx Á◊Ÿ≈U ◊¥ wv-vx, wv-vy ‚ Á‡Ê∑§SÃ Œ∑§⁄U ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ– fl„ Á¬¿‹

„çUÃ ’Á◊ZÉÊ◊ ◊¥ •ÊÚ‹ ß¥Ç‹Ò¥« ‚È¬⁄U ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ÄflÊÚ≈U¸⁄U »§ÊßŸ‹ ◊¥ „Ê⁄U ªß¸ ÕË–

ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ÿ¥’⁄U øÊ⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ‚ÊßŸÊ ŸÁ¬¿‹ ‚Ê‹ ß¥«ÙŸÁ‡ÊÿÊ •Ù¬Ÿ ‚È¬⁄U ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§¬„‹ Œı⁄U ◊¥ ªÒ⁄U fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Áπ‹Ê«∏Ë∑§Ù „⁄UÊÿÊ ÕÊ– ‚È¥ª Ÿ ‡ÊÈM§ ◊¥ ‚ÊßŸÊ ∑§Ù ‡ÊÈM§◊¥ ≈UP§⁄U ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ë¥ ‚‚ÊßŸÊ „ÊflË „Ù ªßZ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •Ê‚ÊŸË ‚ ¬„‹Êª◊ ¡ËÃ Á‹ÿÊ– ŒÍ‚⁄U ª◊ ◊¥ ÃÙ ‚ÊßŸÊ Ÿ •¬ŸË¬˝ÁÃm¥mË ∑§Ù ∑§Ùß¸ ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ •ı⁄U ‡ÊÈM§ ◊¥ „Ë

|-x ∑§Ë ’…∏Ã „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë , Á¡‚ ©ã„Ù¥Ÿ •ÊÁπ⁄U Ã∑§’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄Uπ ∑§⁄U ‚Ë¡Ÿ ∑§Ê ¬„‹Ê ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ– wv fl·Ë¸ÿÊ ‚ÊßŸÊ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Á‚¥ªÊ¬È⁄U, ß¥«ÙŸÁ‡ÊÿÊ •ı⁄U „Ê¥ª∑§Ê¥ª •Ù¬Ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÃËŸ ‚È¬⁄U ‚Ë⁄UË¡ ÁπÃÊ’ ¡ËÃ Õ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ªê‚ ◊¥ SfláÊ¸ •ı⁄U ß¥Á«ÿÊ ª˝Ê¥ ¬˝Ë ªÙÀ« ∑§Ê ÁπÃÊ’ ÷Ë ¡ËÃÊ ÕÊ– fl„ wÆÆ~ ◊¥ß¥«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ‚È¬⁄U ‚Ë⁄UË¡ •ı⁄U wÆÆ} ◊¥ øËŸË ÃÊß¬Ò •Ù¬Ÿ ª˝Ê¥ ¬˝Ë ªÙÀ« ◊¥ øÒ¥Á¬ÿŸ ’ŸË ÕË¥–

•„◊ŒÊ’ÊŒ– ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ∑§Ùø ªÒ⁄UË ∑§S≈U¸Ÿ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ù ÁŒÿÊ »§Ê◊¸Í‹Ê •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ªÿÊ „Ò– •’ ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ ∑§Ë∑§◊¡Ù⁄UË, ◊¡’ÍÃË, •fl‚⁄U •ı⁄U ≈UË◊ ‚ πÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ŒË „Ò– ªÒ⁄UË ∑§„Ê „Ò Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò•ı⁄U fl ÁŸ÷¸ÿÃÊ ‚ π‹Ã „Ò¥–‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U’„Ã⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ∑‘§fl‹ÕÙ«∏ œÒÿ¸ •ı⁄U ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚÷Ê⁄UÃ ◊Ù„Ê‹Ë ¡ËÃ ‹ªÊ–©ã„Ù¥Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚÷ËÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË •ı⁄UˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚•Ê¥∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–

ªÈL§ ªÒ⁄UË Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ„Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ ∑§Ë‚’‚ ’«∏Ë ÃÊ∑§Ã ©Ÿ∑§Ë¡Ëfl≈UÃÊ „Ò– •Ê∑˝§◊∑§ ’ÒÁ≈U¥ª©Ÿ∑§Ë ◊ÈÅÿ ÃÊ∑§Ã „Ò–⁄Uí¡Ê∑§ ¡Ò‚ ’À‹’Ê¡ ÷Ë•ÊΔfl¥ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U •ÊÃ „Ò¥,ß‚‚ ©Ÿ∑§Ë ’ÒÁ≈U¥ª ‹ÊßŸ ∑§Ëª„⁄UÊß¸ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ’ÊÚÁ‹¥ª ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ©◊⁄U ªÈ‹ •ı⁄U ‡ÊÙ∞’•ÅÃ⁄U ∑‘§ L§¬ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •ë¿ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ „Ò¥– •éŒÈ‹⁄U„◊ÊŸ ’„Ã⁄U ÁS¬Ÿ⁄U „Ò¥ •ı⁄U ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ •»§⁄UËŒË Ÿ ÃÙ∑§⁄UË’ ∑§⁄UË’ ‚÷Ë ◊Òø Á¡ÃÊŸ ◊¥ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êß¸ „Ò–≈UË◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ≈UË◊ ◊¥ ©ÃÊ⁄Uø…∏Êfl „Ò– •Ù¬Ÿ⁄U •ŸÈ÷flË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ ΔÙ‚ ‡ÊÈL§•ÊÃŸ„Ë¥ Œ ‚∑‘§ „Ò¥– Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ©Ã⁄UŸ ∑‘§ ¬„‹ ÃÙ ≈UË◊ ∑§Ê◊ŸÙ’‹ ÷Ë Áª⁄UÊ „È•Ê ÕÊ, ¡Ù „Ê‹ „Ë ◊¥ ◊Òø ¡ËÃŸ ∑‘§ ’ÊŒ’…∏Ê „Ò–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÿ„ ’„Ã⁄U ◊ı∑§Ê „Ò, Á¡‚ fl ÁŸÁpÃ„Ë ÷ÈŸÊŸÊ øÊ„¥ª– fl ‚◊Ë»§ÊßŸ‹ ◊¥ πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥•ı⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑§Ù ÿ„ ◊Òø ∑§Ê»§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹ŸÊ „ÙªÊ–

¬Ífl¸ ∑§Ùø U•¥‡ÊÈ◊ÊŸ ªÊÿ∑§flÊ«∏ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ≈UË◊ ÿ∑§ËŸŸ ◊¡’ÍÃ ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ©Ÿ∑§Ë ∑§ß¸ ∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÊ¥ „Ò¥, ¡Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊÃË „Ò¥– ªÊÿ∑§flÊ«∏

Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë (⁄UÁŸ¥ª Á’≈UflËŸ Œ Áfl∑‘§≈U)∑§Ê»§Ë ∑§◊¡Ù⁄U „Ò •ı⁄U •ÄU‚⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ⁄UŸ •Ê©≈U „ÙÃ „Ò¥–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ „⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ π‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë Ãÿ „Ò •ı⁄U flŸ∞ ¬˝ÿÙª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «˛Á‚¥ª L§◊ ◊¥ π‹∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ ’ŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ, ÿÁŒ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ’Œ‹ ¡Ê∞¥ •ı⁄U

ÃÙ ©‚∑‘§ ¬Ê‚

flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ŒÍ‚⁄UË ⁄UáÊŸËÁÃ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊Ù„Ê‹Ë ∑§Ê Á¬ø ’À‹’Ê¡Ë ∑‘§ Á‹∞ ΔË∑§ „Ò •ı⁄U fl„Ê¥ ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥∑§Ù πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U íÿÊŒÊ ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ¥’⁄U } Ã∑§ ’À‹’Ê¡ ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ•÷Ë Ã∑§ fl ∑§Ùß¸ ’«∏Ê S∑§Ù⁄U π«∏Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ ◊„¥º˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ë ß‚ ’ÊÃ ‚ ‚„◊ÁÃ √ÿQ§∑§Ë Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ SÕÊŸËÿŒ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ê Œ’Êfl íÿÊŒÊ „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊Ã ¬⁄U÷Ê⁄UÃ ∑§Ù ¡ËÃÃÊ „È•Ê ŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–

xÆ ◊Êø¸ ∑§Ù „ÙªË ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ¡¥ª•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃ Ÿ •Êß¸‚Ë‚Ë

Á∑˝§∑‘§≈U flÀ«¸∑§¬ wÆvv ∑‘§ ‚◊Ë»§ÊßŸ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–≈UÍŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ •’ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Áø⁄U¬˝ÁÃm¥ŒË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚„UÊŸÊ „ÒU– Á∑˝§∑‘§≈U Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ ßÁÃ„Ê‚ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ∑§÷Ë ÷Ë¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ „Ê⁄UÊ „Ò •ı⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥

∑§Ù ÿ„Ë ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃ •¬ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ŒÙ„⁄UÊ∞ªÊ– ÷Ê⁄UÃŸ v~}x ◊¥ ÁflE ∑§¬ ¡ËÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë »§ÊßŸ‹¡ËÃŸ ∑§Ê ß¥Ã¡Ê⁄U „Ò– ÁflE ∑§¬ ◊¥ •’ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃ •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø øÊ⁄U ◊È∑§Ê’‹ „È∞ „Ò¥–

v~~v-~w - Á‚«ŸË - ÷Ê⁄UÃ yx ⁄UŸ ‚ ¡ËÃÊv~~z-~{ - ’¥ª‹ÍM§ - ÷Ê⁄UÃ x~ ⁄UŸ ‚ Áfl¡ÿË ⁄U„Ê

v~~~ - ◊ÒŸøS≈U⁄U - ß¥Á«ÿÊ y| ⁄UŸ ‚ ¡ËÃÊwÆÆx - ‚¥øÈÁ⁄UÿŸ - ÷Ê⁄UÃ Ÿ { Áfl∑‘§≈U ‚ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË

ªÒ⁄UË Ÿ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¬Ê∑§ Áfl¡ÿ ∑§Ê ªÈM§ ◊¢òÊ

ÿÁŒ Á◊Õ∑§ ÿÊ ÿÍ¥ ∑§„¥ Á∑§ Á¬¿‹ v~‚Ê‹ ‚ ø‹Ê •Ê ⁄U„Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„ÃÊ„Ò ÃÙ Á»§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ê »§ÊßŸ‹ ◊¥¬„È¥øŸÊ Ãÿ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ •ı⁄U≈Ufl¥≈UË wÆ ŒÙŸÙ¥ ¬˝ÊM§¬Ù¥ ∑‘§ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥©‚Ÿ „◊‡ÊÊ •¬Ÿ Áø⁄U ¬˝ÁÃm¥mË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ù œÍ‹ ø≈UÊß¸ „Ò–

÷Ê⁄UÃ •ı⁄U ¬Ê∑§ ∑‘§ ’Ëø xÆ ◊Êø¸ ∑§Ù◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ß‚ ≈UÍŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ‚’‚ ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§,ÁŒ‹øS¬ •ı⁄U ∑§«∏Ê ◊Òø π‹Ê ¡Ê∞ªÊ –

Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ¬Ê∑§ ∑§Ë ◊ÊÃ

‚≈UÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬„‹Ë ¬‚¥Œ ≈UË◊ ß¥Á«ÿÊ

◊È¥’ß¸– Á∑˝§∑‘§≈U Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ≈UË◊ ß¥Á«ÿÊ ∑§Ê ‚»§⁄U‚◊Ë»§ÊßŸ‹ Ã∑§ ¡Ê ¬„È¥øÊ „Ò– wy ◊Êø¸ ∑§Ù ≈UË◊ ß¥Á«ÿÊ•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ê ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃ ’È∑§Ë¡ ∑‘§ Á‹∞•÷Ë ÷Ë ¬„‹Ë ¬‚¥Œ ’ŸÊ „È•Ê „Ò–

•’ ‚◊Ë»§ÊßŸ‹ ¡’ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ „ÒU ÃÊ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§ ¬ÊÒ ’Ê⁄U„U „UÒ, ‚≈UÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù œÙŸË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§œÈ⁄U¥œ⁄UÙ¥ ¬⁄U íÿÊŒÊ Áfl‡flÊ‚ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃ „Ëÿ„ Áfl‡fl ∑§¬ ¡ËÃªÊ– •Ê¢∑§‹Ÿ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ◊¥ •’Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ‚≈˜UÔ≈UÊ ‹ªªÊ–

◊Ê„UÊ‹Ë ◊¥ xÆ ◊Êø¸ ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ‚’‚ ’«∏U Áfl‡fl∑§¬ ◊„UÊ‚¢ª˝Ê◊ ∑§ Á‹ÿ œÊŸË •ÊÒ⁄U •Ê»§⁄UËŒË ∑§Ë ‚ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U

18 Lucknow, March 26, 2011 Ç‹Ò◊⁄UÇ‹Ò◊⁄U

π‹•ÊÒ⁄U »Ò§‡ÊŸ∑§Ê ‚¢ª◊

≈UÁŸ‚ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ¡‹flÊ π‹ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§fl‹≈UÁŸ‚ ∑§Ê≈¸U Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊Ã Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ ≈UÁŸ‚ ∑§Ê≈¸U ∑§’Ê„U⁄U ©UŸ∑§ „ÈUSŸ ©UŸ∑§ øÊ„UŸ flÊ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Á‚⁄U ø…∏U∑§⁄U ’Ê‹ÃÊ „ÒU ∑È§¿U ∞‚Ê „UË „ÒU ≈UÁŸ‚ S≈UÊ⁄UÁπ‹Ê«∏Ë é‹Ò∑§ éÿÍ≈UË ‚⁄UŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ ∑§ ‚ÊÕ– Á¡‚¬˝∑§Ê⁄U ‚⁄UŸÊ ∑§ øÊ„UŸ flÊ‹ ©UŸ∑§ π‹ ∑§ ÁŒflÊŸ „ÒU, ΔUË∑§

©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ©UŸ∑§ S≈UÊß‹ •ÊÒ⁄U »Ò§‡ÊŸ ∑§ ‹Êª ∑§Êÿ‹ „ÒU–‚⁄UŸÊ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ≈UÁŸ‚ ∑§Ê≈¸U ◊¥ •¬Ÿ π‹ ∑§ •‹flÊ „Uÿ⁄U

S≈UÊß‹ •ÊÒ⁄U •¬ŸË «˛U‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U øøÊ¸ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU–ß‚ ‚◊ÿ •¬ŸË Á»§≈UŸ‚ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UË w~ fl·Ë¸ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë

‚⁄UŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ ∑§Ê ¡ã◊ w{ Á‚Ãê’⁄U v~}v ‚ÊªËŸÊfl Á◊øËª◊ ◊¥ „ÈU•ÊÕÊ– ‚⁄UŸÊ Ÿ •’ Ã∑§ π‹ ªÿ y|y ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ vÆv ◊Òø ◊¥ „UÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ

∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– ‚⁄UŸÊ x| «UéÀÿÍ≈UË∞ ≈UÊß≈U‹ ¡ËÃŸ ∑§ ‚ÊÕ •ªSÃ wÆÆw ◊¥ Ÿê’⁄Uv ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ÕË, ∑§⁄¥U≈U ◊¥ ©UŸ∑§Ë ⁄Ò¥UÁ∑¢§ª vw „ÒU– ‚⁄UŸÊ Ÿ wÆÆx, Æz, Æ|, Æ~,wÆvÆ •ÊS≈˛UÁ‹ÿŸ •Ê¬Ÿ– wÆÆw »˝¥§ø •Ê¬Ÿ– wÆÆx, Æz, Æ|, Æ~, wÆvÆÁflê’‹«UŸ– v~~~, Æw, Æ} ÿÍ∞‚– wÆÆv, Æ~ ≈UÁŸ‚ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬– wÆÆÆ,wÆÆ} •Ê‹Áê¬∑§ ªÊÀ«U ∑§Ê ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË w| ’Ê⁄U Á◊Ä‚«U’À‚, vyz ’Ê⁄U ©UÄÃ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§ «U’À‚ ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ–

lucknow lead mar 26, 2011 issue

Documents