lucknow lead may 21, 2011 issue

Lucknow, May 21, 2011

‹πŸ™§ ‹Ë«U

www.lucknowlead.com

◊ŒŸ ◊Ê„UŸ ‹πŸ™§ ◊¥ - ¬¡ y

≈UÊÚ¬ ◊ÊÚ«U‹ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê-¬¡ v}

¬≈UÊ‹ ∑§ ŒÊ◊ Á»§⁄U ’…∏ - ¬¡ ~

«UÊß¡S≈U

⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ë ÿÊòÊÊ - ¬¡ vÆ

‹ªË „UŸÈ◊ÊŸ ‹ªË „UŸÈ◊ÊŸ ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U÷ÄÃÊ ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U

¬¡ - |,}

2 Lucknow, May 21, 2011 Á‹ÁS≈¢UªÁ‹ÁS≈¢Uª

Hospitals

Balrampur -0522-224040KGMC -0522-265224, 268756Vivekananda-0522-321277Queens Mary-0522- 266007, 2258564Gandhi Memorial and Associated Hospitals(Medical College)-Vice Chancellor-PBX-0522-2257450, 2257451Noor Manzil Psychiatric Clinic-0522-2623967,2282491Trauma Center-0522-2258426Ram Manohar Lohia Hospital-0522-2720399,2720369, 2720456Duffrin Hospital-0522-220051Civil Hospital-0522-2239007

Airlines

State Airline Sevices-0522-436504,222911,437565,435780Air India City Office-0522-2624618Toll Free No.-1800-180-1407, 1800-227-722Indian Airlines Airport-0522-436327, 436132Chaudhay Charan Singh Amausi Airport-0522-436793JetLite Airport-0522-437771, 436188Indigo Airlines-0522-2209643, 22049644

Railways

Enquiry-135, 0522-635481Northern Railways Charbagh-0522-2385182Computerized Reservation-13351330Public Complaint-0522-22177911Station Master (NR)-0522-2456380Station Master (NER)-0522-2456303 FareEnquiry-0551-155210

Roadways

Charbagh Bus Stand-0522-434009, 450988Kaiserbagh Bus Stand-0522-2622503Alambagh Bus Stand (A.C)-9415049750Alambagh Bus Stand (Ordinary)-0522-2458096Awadh Bus Stand (Gomti Nagar)-05222622427

Fire Station

Alambagh- 0522-455555Indira Nagar-0522-3488100Bakshi Ka Talab-0522-312222P.G.I-0522-440000Chowk-0522-253100Hazaratganj-0522-21444444, 222222

Police Help - Police- 100

Electricity

Electric Helpline Emergencies-1800-180-8752Control Room-0522-229347LESA No.-0522-220934

SubstationsGomtinagar-0522-2393433Indira Nagar (sec-21)-0522-2716450Indira Nagar-0522-2712743Ashiyana-0522-2423756Alambagh-0522-2471202Kapoorthala-0522-2326898Jankipuram-0522-2361246Aliganj-0522-2321934Lalbagh-0522-2200622

Jal Sansthan

Main Control Room-9838202526Lalbagh Nagar Nigam Office-0522-2620196Aishbagh Compound Jal Sansthan Office-0522-2268917Sector b-Aliganj-0522-2322424Alambagh Chandernagar-0522-2726265Indira Nagar (A block behind ConventionCenter)-0522-2346858Rajajipuram (C block Pani ki Tanki) 0522-2418350

Sunday12:00AM IPL 4 H/ls12:30AM IPL 4 H/ls1:00AM Indian Premier League 4 5:00AM Indian Premier League 411:00AM Munnabhai M.B.B.S. 3:00PM IPL 4 Extraaa Innings 4:00PM Indian Premier League 47:30PM IPL 4 Extraaa Innings 8:00PM Indian Premier League 4 11:30PM IPL 4 Extraaa Innings Monday12:00AM Jo Jeeta Wohi Sikandar 3:00AM Tamanna 5:00AM Ghost Rider 5:30AM Souten Ki Beti 11:30AM Koyla 4:00PM Deewana 8:00PM Sainik Tuesday5:30AM Men in Black 8:30AM Ekka Raja Rani 11:30AM Hum 3:30PM Bhoothnath 7:00PM IPL 4 Extraaa Innings 8:00PM Indian Premier League 4 11:30PM IPL 4 Extraaa Innings Wednesday5:00AM Buddha Mar Gaya 5:30AM Padmashree Laloo Prasad Yadav 11:30AM Mann 4:00PM The Real Indian 7:00PM IPL 4 Extraaa Innings 8:00PM Indian Premier League 4 11:30PM IPL 4 Extraaa Innings Thuesday12:00AM Judwaa 3:00AM Criminal 5:30AM Disco Dancer 8:30AM Tashan 12:00PM International Khiladi4:00PM Humko Deewana Kar Gaye 8:00PM Hadh Kar Di Aapne Friday5:30AM Dulaara 9:30AM Good Boy, Bad Boy

12:00PM Karan Arjun 4:00PM Angrakshak 7:00PM IPL 4 Extraaa Innings 8:00PM Indian Premier League 4 Satuerday5:30AM Dulaara 9:30AM Good Boy12:00PM Karan Arjun 4:00PM Angrakshak 7:00PM IPL 4 Extraaa Innings 8:00PM Indian Premier League 4

Sunday12:10AM Mission Impossible III 1:40AM Tombstone3:50AM The Flag of Iron6:00AM Hollywood Dailies6:30AM Progressive Vision7:30AM Progressive Vision8:00AM Brave Archer 210:00AM Mission Impossible 12:30PM Guthy Renker1:00PM Pirates of the4:40PM Friday the 13th6:40PM In Studio7:00PM The Avenging 9:00PM The GodfatherMonday12:40AM Friday the 13th 2:10AM Love Story3:50AM Angie6:00AM Wake of Death7:30AM Progressive Vision8:00AM Dirty Ho10:30AM Angie12:30PM Guthy Renker1:00PM The Godfather4:30PM Friday the 13th Part 7:00PM Love Story9:00PM Spider-Man 211:15PM Along CameTuesday1:45AM Dirty Ho3:30AM Holiday in 5:00AM Downfall7:30AM Progressive Vision8:00AM Holiday in

10:00AM Harsh Times 12:30PM Guthy Renker1:00PM Spider-Man 24:00PM Along Came6:30PM Hollywood Dailies7:00PM Duplex9:00PM Fun With Dick 11:50PM The ManchurianWednesday1:50AM Harsh Times 3:50AM The Manchurian 5:50AM Out of Season7:30AM Progressive Vision8:00AM The One10:00AM Crippled Avengers12:30PM Guthy Renker1:00PM Fun With Dick4:00PM Dirty Dancing

6:00PM Pirates of the Caribbean9:00PM Stuart LittleThuesday1:00AM Dirty Dancing: Havana Nights2:30AM The One4:00AM Crippled Avengers6:00AM The Piano Player7:30AM Progressive Vision8:00AM Deep Impact10:30AM Stuart Little12:30PM Guthy Renker1:00PM The Firm 4:20PM Breakfast atTiffany's6:50PM Clan of the White Lotus9:00PM Abandon11:15PM Failure to LaunchFriday12:45AM Deep Impact2:45AM The Firm 5:00AM Clan of the White Lotus6:30AM Made in Hollywood7:30AM Progressive Vision8:00AM Clan of the White Lotus10:00AM Abandon12:30PM Guthy Renker1:00PM Starship troopers 4:00PM Failure to Launch6:00PM Pirates of the Caribbean

Dead Man's Chest 9:00PM The Other Man11:00PM Transformers Satuerday1:20AM Pirates of the Caribbean

Dead Man's Chest 3:40AM Jackie Brown

6:00AM The Defender7:30AM Progressive Vision8:00AM Men From the Monastery10:30AM The Other Man12:30PM Guthy Renker1:00PM Boys and Girls3:10PM Transformers 6:10PM Made in Hollywood7:10PM King Boxer9:00PM Crouching Tiger Hidden Dragon11:45PM Kill Bill Vol . 1

Sunday1:30AM 21 3:35AM The Castle4:55AM Antonia & Jane6:00AM Disaster Movie7:25AM The Sixth Sense 9:35AM The Proposal 11:50AM Ice Age: Dawn of the Dinosaurs 1:50PM New Police Story 4:25PM Prince of Persia

The Sands of Time 6:45PM The Young Victoria9:00PM Toy Story10:50PM GamerMonday12:45AM City Slickers II

The Legend of Curly's Gold2:30AM Smoke 4:20AM Happy-Go-Lucky 6:15AM Blue in the Face7:30AM The Young Victoria9:45AM Marley & Me 12:05PM New Police Story 2:35PM Gamer4:30PM National Treasure 7:05PM G-force9:00PM X-Men Origins: Wolverine 11:15PM Alice in Wonderland Tuesday1:30AM First Target3:00AM Proof 4:35AM Curdled6:00AM Nick & Norah's Infinite Playlist 8:00AM Three Men and a Little Lady10:10AM Alice in Wonderland 12:25PM X-Men Origins: Wolverine 2:30PM Toy Story4:20PM The International6:50PM The Code

9:00PM Rob-B-Hood11:30PM The 6th DayWednesday2:05AM Frank Miller's Sin City4:00AM Antonia & Jane5:00AM Remember the Titans 6:50AM Fame9:00AM The Heartbreak Kid11:25AM Rob-B-Hood2:00PM The 6th Day4:35PM Bad Company6:55PM Meltdown9:00PM The Rock 11:40PM Underworld: Rise of The LycansThuesday1:40AM Behind Enemy Lines Colombia3:10AM Infernal Affairs III5:00AM Christmas with the Kranks6:35AM Pineapple Express 8:45AM The Thomas Crown Affair 11:00AM Titanic 2:35PM The Rock 5:15PM Prom Night7:10PM Toy Story9:00PM The Shepherd10:55PM X-Men: The Last Stand Friday1:05AM The Amityville Horror2:30AM Malena 3:50AM Birds of America5:10AM Fillers6:05AM The Young Victoria8:20AM The Accidental Husband10:15AM First Knight12:55PM Prom Night2:50PM X-Men: The Last Stand 5:00PM Starship Troopers 2

Hero of the Federation6:55PM Command Performance9:00PM Twilight11:25PM The Twilight Saga: New MoonSatuerday2:00AM The Myth4:00AM Dreamgirls 6:05AM Starship Troopers 2

Hero of the Federation7:30AM Step Brothers 9:35AM Toy Story11:25AM X-Men Origins: Wolverine 1:40PM Twilight4:05PM The Twilight Saga: New Moon6:40PM The Longest Yard9:00PM Astro Boy11:00PM Edge of Darkness

MOVIES ON TV THIS WEEK

3Lucknow, May 21, 2011Á‚≈UË Á‚≈UË

‹πŸ™§– ¬˝Œ‡Ê ¬È⁄UÊÃàfl ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ¬˝Ê# SÕ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊvyv „¢Ò– ßŸ◊¥ ‚ vx ‚¥⁄UÁˇÊÃ S◊Ê⁄U∑§ ‹πŸ™§ •ÊÒ⁄U ß‚∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ◊¥ „Ò¥U–⁄UÊ‡ÊŸ-©UŒ˜Ô-ŒÊÒ‹Ê ∑§ÊΔUË, ‹Ê‹ ’Ê⁄UÊŒ⁄UË, •Ê‹◊’Êª ÷flŸ ∞fl¢ ª≈U •ÊÒ⁄U ¿UÃ⁄U◊¢Á¡‹ ¬˝Œ‡Ê mÊ⁄UÊ ¬˝◊Èπ ‚¢⁄UÁˇÊÃ S◊Ê⁄U∑§ „Ò¥U– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‹πŸ™§ ∑§•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§ •ãÿ SÕ‹ „ÈU‹Ê‚π«∏UÊ Á∑§‹Ê, ŒÁ„Uÿ⁄U ∑§Ë ≈UË‹Ê,ŒÊŒÍ¬È⁄U ∑§Ê ≈UË‹Ê, Ÿ≈UflÊ«UË„,U øÃÈ÷È¸¡ ’Ê’Ê Œfl SÕÊŸ, ◊á…U∑§ ◊„UÊ⁄UŸË ŒflSÕÊŸ, Œfl⁄UÊ ΔUÊ∑È§⁄U ◊ÁãŒ⁄U SÕÊŸ, ¡ÊŸ∑§Ë ’Ê’Ê „Ò¥U–

∑Ò§‚⁄U’Êª ’Ê⁄UÊŒÊ⁄UË ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕÃ Áfl‡ÊÊ‹ ÷flŸ ⁄UÊÒ‡ÊŸ-©UŒ˜Ô-ŒÊÒ‹Ê∑§ÊΔUË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ •flœ ∑§ ŸflÊ’ ŸÊÁ‚L§Œ˜ÔŒËŸ„ÒUŒ⁄U ∑§ fl¡Ë⁄U ⁄UÊÒ‡ÊŸ-©UŒ˜Ô-ŒÊÒ‹Ê Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ •flœ ∑§ ŸflÊ’flÊÁ¡Œ •‹Ë ‡ÊÊ„U Ÿ ß‚ •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ∑Ò§‚⁄U¬‚¢Œ ⁄UπÊ– ’„U⁄UÊ◊ øÊ⁄U ∑§Ë ∑§„UÊŸË ÷Ë ß‚Ë ∑§ÊΔUË ‚ ¡È«∏UË „Ò– ∑§„UÃ „Ò¥UÁ∑§ fl„U ÷· ’Œ‹∑§⁄U ß‚ ∑§ÊΔUË ◊¥ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ø‹Ê ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ∑§Êß¸¬∑§«∏U Ÿ„UË¥ ‚∑§Ê ÕÊ– ∑È§¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ß‚ ÷flŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊªÁ¡‹Ê ∑§ø„U⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– •Ê¡ ÷Ë ‹Êª ß‚ ¬È⁄UÊŸË∑§ø„U⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥U– U•Ê‡øÿ¸ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬È⁄UÊÃàflÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ê ªΔUŸ „ÈU∞ {Æ ‚Ê‹ ’ËÃ øÈ∑§ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ß‚∑§Ê∑§Êß¸ •¬ŸÊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷Êª ∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ‚¢⁄UÁˇÊÃS◊Ê⁄U∑§ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ Ÿ„UË¥„UÊŸÊ øÊÁ„U∞– òÊÊ‚ŒË ÿ„U „ÒU Á∑§ •¬Ÿ ÁŸÿ◊ ∑§Ë œÁîÊÿÊ¢ ©U«∏UÊÃ „ÈU∞ ¬˝Œ‡Ê

¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷Êª ∑§Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∞∑§ ‚¢⁄UÁˇÊÃ S◊Ê⁄U∑§ ◊¥ ’⁄U‚Ê¥ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–ß‚Ë ‚¢⁄UÁˇÊÃ S◊Ê⁄U∑§ ∑§ ∞∑§ Á„US‚ ◊¥ Á¡‹Ê ÁŸflÊ¸øŸ Áfl÷Êª ∑§Ê ÷Ë∑§ÊÿÊ¸‹ÿ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ¬È⁄UÊÃàfl Ÿ •¬ŸË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ∑§ÊΔUË ◊¥ ∑§ß¸’Œ‹Êfl ÷Ë ∑§⁄UÊ øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚ ’Œ‹Êfl •Ÿfl⁄UÃ ¡Ê⁄UË „Ò¥U– Á¬¿U‹ ‚Ê‹•Êª ‹ªŸ ‚ ß‚ ∑§ÊΔUË ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ˇÊÁÃ „ÈUß¸ ÕË– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ •»§‚Ê‚ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê „ÒU Á∑§ ß‚ •Êª ∑§Ë ÃÁ¬‡Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ê’¢ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË Ã∑§Ÿ„UË¥ ¬„È¢UøË– ß‚ ‚¢⁄UÁˇÊÃ S◊Ê⁄U∑§ ∑§ ∑§CÔU •÷Ë ∑§≈UÃ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊß¸ ŒÃÄÿÊ¥Á∑§ ßŸ ŒÊŸÊ¥ „UË Áfl÷ÊªÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ „U≈UŸ ∑§Ë ∑§Êß¸ ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊß¸ŒÃË–

¿UûÊ⁄U ◊¢Á¡‹ Á¡‚ »§⁄U„UÃ ’Å‡Ê ∑§ÊΔUË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U◊¢Á¡‹ ‹πŸ™§ ∑§Ë ©UŸ ◊ÈÅÿ ß◊Ê⁄UÃÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „ÒU ¡Ê •¬ŸË •Œ˜Ô÷ÈÃflÊSÃÈ∑§‹Ê ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸË •ÊÒ⁄U ¬„UøÊŸË ¡ÊÃË „Ò¢U– ß‚∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ŸflÊ’ªÊ¡Ë©UŒ˜ÔŒËŸ „ÒUŒ⁄U Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ ŸflÊ’ŸÊÁ‚L§Œ˜ÔŒËŸ „ÒUŒ⁄UUU Ÿ ß‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UflÊÿÊ– ß‚ ŒÊ ◊¢Á¡‹Ë ß◊Ê⁄UÃ ∑‘§ ™§¬⁄U ∞∑§Áfl‡ÊÊ‹ ‚ÈŸ„⁄UË ¿Ã⁄UË „Ò ¡Ù ŒÍ⁄U ‚ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ ¿Ã⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ„Ë ß‚ ÷flŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ¿ûÊ⁄U ◊¢Á¡‹ ¬«∏Ê– •’ ß‚ ß◊Ê⁄UÃ ◊¥ ∑¥§Œ˝Ëÿ •ı·Áœ•ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸ (‚Ë«UË•Ê⁄U•Êß¸) ∑§Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ „Ò– ÿ„U ß◊Ê⁄UÃ ÷Ë‚¢⁄UÁˇÊÃ S◊Ê⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •ÊÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‚Ë«UË•Ê⁄U•Êß¸ ß‚∑§Ê Sflÿ¢ „UË‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ÿ„U •ãÿ ‚¢⁄UÁˇÊÃ ß◊Ê⁄UÃÊ¥ ‚ ’„UÃ⁄U ÁSÕÁÃ◊¥ „ÒU–

‹Ê‹ ’Ê⁄UÊŒ⁄UË ¿UûÊ⁄U ◊¢Á¡‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ÷flŸ ∞fl¢ •ÊÿÈÄÃ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§ ◊äÿ ÁSÕÃ „ÒU– ß‚∑§Ê ’Ê„U⁄UË ⁄¢Uª ‹Ê‹ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ‹Ê‹’Ê⁄UÊŒ⁄UË ∑§„UÃ „Ò¥U– ß‚ ’Ê⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ‹πŸ™§ ∑§ ŸflÊ’ ‚•ÊŒÃ •‹ËπÊ¢ Ÿ v}flË¥ ‚ŒË ∑§ •¢ÁÃ◊ ŒÊ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ– •flœ ∑§ ŸflÊ’Ê¥mÊ⁄UÊ ß‚ ∑§SòÊ-∞-‚ÈÀÃÊŸ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ß‚ ’Ê⁄UÊŒ⁄UË ◊¥ ‚•ÊŒÃ πÊ¢,ªÊ¡Ë©UŒ˜ÔŒËŸ „ÒUŒ⁄U, ŸÊÁ‚L§Œ˜ÔŒËŸ „ÒUŒ⁄U fl ŸflÊ’ flÊÁ¡Œ •‹Ë ‡ÊÊ„U ∑§ËÃÊ¡¬Ê‡ÊË „ÈUß¸ ÕË– ß‚∑§Ë ©U¬ÿÊÁªÃÊ ∑§ •ŸÈM§¬ ß‚ πÈ‹Ê •ÊÒ⁄U „UflÊŒÊ⁄U’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊU– ©UûÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ß‚◊¢¥ ŒÊ ⁄UÊSÃ „Ò¥U ¡Ê Œ⁄U’Ê⁄U „UÊ‹ Ã∑§¬„È¢UøÃ „UÒU– ß‚ ÷flŸ ∑§ ŸËø Ã„UπÊŸ ’Ÿ „Ò¥UU Á¡Ÿ◊¥ ¡Ê‹ËŒÊ⁄U Áπ«∏UÁ∑§ÿÊ¢Á¡ã„¥U ŒÊ¢ÃŒÊ⁄U ◊„U⁄UÊ’Ê¥ ‚ •‹¢∑Î§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

SflÃ¢òÊÃÊ ∑§ ’ÊŒ ‚fl¸¬˝Õ◊ ß‚ ÷flŸ ◊¥ ⁄UÊÖÿ ‚¢ª˝„UÊ‹ÿ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ„ÈUß¸– ⁄UÊÖÿ ‚¢ª˝„UÊ‹ÿ ∑§ •¬Ÿ ÷flŸ ◊¥ SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄UÃ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„UÊ¢v~{w ◊¥ ⁄UÊÖÿ ‹Á‹Ã ∑§‹Ê •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ë ªß¸– ‹ª÷ª zÆ‚Ê‹Ê¥ ‚ ÿ„U •∑§ÊŒ◊Ë ’Ê⁄UÊŒ⁄UË ◊¥ ø‹ ⁄U„UË „ÒU ¡Ê ¬È⁄UÊÃàfl ∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U¬ÍáÊ¸ÃÿÊ •ŸÈÁøÃ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ÷Ë ‚¢⁄UÁˇÊÃ ß◊Ê⁄UÃÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „ÒU– Á∑§ãÃÈ¬˝Œ‡Ê ¬È⁄UÊÃàfl ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ •÷Ë ß‚ ¬⁄U ∑§Êß¸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„UË¥ ¡ÃÊß¸– ÿ„UËŸ„UË¥ ß‚ ∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§ ß◊Ê⁄UÃ ◊¥ •∑§ÊŒ◊Ë mÊ⁄UÊ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ÷Ë •ŸŒπÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

•Ê‹◊’Êª ª≈U ¡Ê •¢ª˝¡Ê¥ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ »§Ê¢‚Ë ÉÊ⁄U •ÕflÊ »§Ê¢‚Ë ª≈U ∑§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– •Ê¡ ÿ„U ø¢Œ⁄U Ÿª⁄U ª≈U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚h „ÒU– ÿ„U

ª≈U ¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷Êª ∑§Ë ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§Ê ∞∑§ ¡ËÃÊ ¡ÊªÃÊ Ÿ◊ÍŸÊ „ÒU– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U‚é¡Ë ◊¢«UË, ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ’Ê¡Ê⁄U ÃÕÊ ¿UÊ≈U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U Á⁄UÄ‡Ê flÊ‹Ê¥ mÊ⁄UÊ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ¬È⁄UÊÃàfl ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ‚ ¡’ ß‚ª≈U ∑§Ë ’Œ„UÊ‹Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿UÊ ªÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë ª≈U ∑§Ë ’Œ„UÊ‹ËSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ’Ê⁄U¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ Á»§⁄U ÷Ë „UÊ‹ÊÃ ÖÿÊ¥ ∑§ àÿÊ¥ „Ò¥U– ª≈U∑§Ë ◊⁄Uê◊Ã ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ©U¬ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬Ë∑§ Á‚¢„U ∑§„UÃ „Ò¢ vxfl¥ ÁflûÊ •ÊÿÊª∑§Ë Ã⁄U»§ •Ê‹◊’Êª ª≈U ∑§Ë ◊⁄Uê◊Ã ∑§ Á‹∞ ‹ª÷ª ¿U„U ◊„UËŸ ¬„U‹ wz‹Êπ L§¬∞ Á◊‹ øÈ∑§ „¢ÒU– Á∑§ãÃÈ •÷Ë Ã∑§ ◊⁄Uê◊Ã ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê„ÒU–

ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ¡ÊÒŸ¬È⁄U Á¡‹Ê ÁSÕÃ ‡Ê⁄U ¡◊Ÿ πÊ¢ ◊∑§’⁄UÊ, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë¡Ÿ¬Œ ∑§ ∑§Œ¸◊‡fl⁄U ◊¢ÁŒ⁄U, ªÈL§œÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄ ÃÕÊ ‹Á‹Ã¬È⁄U ∑§ ‚Ê⁄Uß¸ ∑§ÊÁ∑§‹Ê, ªÊ«UflÊŸË ◊¢ÁŒ⁄U, ∑§ÊŸ¬È⁄U ÁSÕÃ ŸÊŸÊ »§«∏UŸflË‚ ‚ ‚ê’¢ÁœÃ ÷flŸ,◊ÕÈ⁄UÊ ÁSÕÃ ‚Ê¥π ∑§Ê Á∑§‹Ê ¡„UÊ¢ ◊ÊÒÿ¸, ∑È§·ÊáÊ, ªÈ#, ◊äÿ ÃÕÊ ¡Ê≈UÊ¥ ∑§∑§Ê‹ ∑§ ◊ÎÃ¬ÊòÊ fl •ãÿ •fl‡Ê· Á◊‹ Õ, ⁄Uπ⁄UπÊfl ∑§ •÷Êfl ∑§ ø‹Ã¡◊Ë¥ŒÊ¡ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U–

ß‚Ë Ã⁄U„U ’„U≈U Á∑§‹Ê ‹Á‹Ã¬È⁄U ‚Œ⁄U Ã„U‚Ë‹, øÈŸÊ⁄U ŒÈª¸ Á¡‚∑§ÊÁŸ◊Ê¸áÊ ‹ª÷ª wz ◊Ë. ™¢§ø ’‹È„U⁄U ¬àÕ⁄U ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ¬„UÊ«∏UË ¬⁄U Á∑§ÿÊªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U }ÆÆ ◊Ë≈U⁄U ‹ê’Ê, vÆÆ ‚ xÆÆ ◊Ë≈U⁄U øÊÒ«∏UÊ „ÒU–ß‚ ¬„UÊ«∏UË ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ¬Ò⁄U ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¡Ò‚Ê „ÒU ß‚Á‹∞ ß‚ ø⁄UáÊÊÁº˝ª…∏U ÷Ë∑§„UÃ „Ò¥U– •Ê¡ ß‚ Á∑§‹ ∑§Ê ÷Ë ◊ŒŒ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¬˝Œ‡Ê ¬È⁄UÊÃàflÁfl÷Êª ÿ„U ∑§„U∑§⁄U •¬Ÿ ∑§ûÊ√ÿÊ¥ ‚ ’ø ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡¡¸⁄U S◊Ê⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë◊⁄Uê◊Ã ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊Ê¢ªË ªß¸ œŸ⁄UÊÁ‡Ê •’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Êß¸ „ÒU–⁄Uπ⁄UπÊfl ∑§ •÷Êfl ◊¥ Œ◊ ÃÊ«∏UÃ ßŸ S◊Ê⁄U∑§-SÕ‹Ê¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ∑§’ ‚Èœ⁄UªËß‚∑§Ê ¡flÊ’ ¬˝Œ‡Ê ¬È⁄UÊÃàfl ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–

¬˝Œ‡Ê ¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷Êª ∑§ ¬Ê‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‹ª÷ª xz Á¡‹Ê¥ ∑§ vyv‚¢⁄UÁˇÊÃ S◊Ê⁄U∑§Ê¥ ∞fl¢ SÕ‹Ê¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU– ¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷Êª ∑§Ê ßŸ∑§⁄Uπ⁄UπÊfl ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ vÆ ‹Êπ L§¬∞ Á◊‹Ã „Ò¥U ¡Ê ™¢§≈U ∑§◊È¢„U ◊¥ ¡Ë⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– üÊË Á‚¢„U ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ßÃŸ ∑§◊ ’¡≈U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê∑§ vyv S◊Ê⁄U∑§-SÕ‹Ê¥ ∑§Ê ⁄Uπ⁄UπÊfl ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „Ò– ¬˝Œ‡Ê¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷Êª ∑§Ê ∑È§¿U ◊„UËŸ ¬„U‹ œ⁄UÊ„U⁄UÊ¥ ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸL§hÊ⁄U ∑§Á‹∞ vxfl¥ ÁflûÊ •ÊÿÊª ‚ vÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U Á◊‹ „Ò¥U– ’∑§ÊÒ‹ üÊË Á‚¢„U •Ê‹◊’Êªª≈U, ⁄UÊ‡ÊŸ-©UŒ˜Ô-ŒÊÒ‹Ê ∑§ÊΔUË •ÊÒ⁄U ‹Ê‹ ’Ê⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ë ◊⁄Uê◊Ã ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§„UÊ øÈ∑§Ê „ÒU–

‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ S◊Ê⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÃŸÊ ◊ÈSÃÒŒ „ÒU ÿ„US◊Ê⁄U∑§Ê¥ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ •flÒœ ∑§é¡Ê¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ßŸ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ •÷Ë Ã∑§ ∑§Êß¸ ∞Ä≈U Ÿ„UË¥ ’ŸÊ „ÒU– ∞Ä≈U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥¬˝Œ‡Ê ¬È⁄UÊÃàfl •Áœ∑§Ê⁄UË ≈UÊ‹-◊≈UÊ‹ ∑§⁄UÃ „UË Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥U– ∞‚ ◊¥SêÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑Ò§‚ ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê∞ ß‚∑§Ê ∑§Êß¸©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷Êª ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU–

÷Ê⁄UÃËÿ flÊSÃÈÁ‡ÊÀ¬ fl SÕÊ¬àÿ ∑§‹Ê ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ„U◊‡ÊÊ ‚ ∑§Êÿ‹ ⁄U„UË „ÒU– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U‹πŸ™§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÁSÕÃ S◊Ê⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ŸÄ∑§Ê‡ÊË •ÊÒ⁄UflÊSÃÈ∑§‹Ê ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊‡Ê„ÍU⁄U „ÒU– ∑§÷Ë •¬ŸË ‚ÈãŒ⁄UÃÊ¬⁄U ßΔU‹ÊŸ flÊ‹ ÿ„U S◊Ê⁄U∑§ •Ê¡ •¬ŸË ¡¡¸⁄U „UÊ‹Ã¬⁄U •Ê¢‚Í ’„UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ‚¥⁄U ÊáÊ ∑§Ë ’Ê≈U ¡Ù„ÃË ÿ„U œ⁄UÊ„U⁄¥U•¢ÁÃ◊ ‚Ê¢‚ ‹ ⁄U„UË „Ò¥U–

©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ‹πŸ™§ ◊¥ •¢ª¡Ê¢ ∞fl¢ ŸflÊ’Ê¥ mÊ⁄UÊ’ŸflÊß¸ ªß¸ ß◊Ê⁄UÃ¥ Á¡Ÿ◊¥ ‹πŸ™§ ◊¥ ¬˝◊Èπ ø¢Œ⁄U Ÿª⁄Uª≈U-•Ê‹◊’Êª, ⁄UÊÒ‡ÊŸ-©UŒÔ-ŒÊÒ‹Ê ∑§ÊΔUË, ‹Ê‹ ’Ê⁄UÊŒ⁄UË•ÊÒ⁄U ¿UûÊ⁄U ◊¢Á¡‹ •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ „ÒU¢– v~zv ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷Êª ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ßŸ œ⁄UÊ„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê πÊÿÊ•ÁSÃàfl ‹ÊÒ≈UÊŸ •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ ‚„U¡Ÿ ∑§Ë ª⁄U¡‚ ∑§Ë ªß¸ ÕË– •ÊœË ‚ŒË ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚◊ÿ ’ËÃøÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷Êª ∑§Ê „UÊ‹ “‚ÊÒ ÁŒŸ ø‹•…∏UÊß¸ ∑§Ê‚” ¡Ò‚Ê „UË „ÒU– S◊Ê⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê „UÊ‹ ÁŒŸ-’-ÁŒŸ’Œ ‚ ’ŒÃ⁄U „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§•Áœ∑§Ã◊ S◊Ê⁄U∑§Ê¥ ¬⁄U ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË ∑§é¡ „UÊ ª∞ „UÒ¥– •ãÿÁ¡‹Ê¥ ◊¥ ÁSÕÃ S◊Ê⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ’ÊÃ ÄÿÊ ∑§⁄¥U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ◊¥ ∑§ß¸ ‚¢⁄UÁˇÊÃ S◊Ê⁄U∑§Ê¥ ¬⁄U •flÒœ M§¬‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ÊªÊ¥ ∑§ ŒçÃ⁄U πÈ‹ „Ò¥U– ßŸ S◊Ê⁄U∑§Ê¥ ∑§⁄Uπ⁄UπÊfl, •ÁÃ∑˝§◊áÊ •ÊÒ⁄U •flÒœ ∑§é¡Ê¥ ∑§ ’Ê’Ã ¡’‹πŸ™§ ‹Ë«U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‡ÊÊÁ‹ŸË ¬Êá«Uÿ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¬È⁄UÊÃàfl ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ÁÃflÊ⁄UË ‚ ’ÊÃøËÃ∑§Ë– ¬˝SÃÈÃ „ÒU ßŸ S◊Ê⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ’Œ„UÊ‹Ë ¬⁄U ∞∑§ Á⁄U¬Ê≈U–

¬˝Œ‡Ê ∑§ S◊Ê⁄U∑§Ê¥◊¥ ø‹ ⁄U„U‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçÃ⁄U

⁄UÊÒ‡ÊŸ-©UŒ˜Ô-ŒÊÒ‹Ê ∑§ÊΔUË

¿UûÊ⁄U ◊¢Á¡‹

‹Ê‹ ’Ê⁄UÊŒ⁄UË

•Ê‹◊’Êª ª≈U

¬˝Œ‡Ê ∑§ •ãÿ ‚¢⁄UÁˇÊÃ S◊Ê⁄U∑§

’¡≈U

Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ∞Ä≈U

•Ê‹◊’Êª ª≈U

4 Lucknow, May 21, 2011 Á‚≈UË Á‚≈UË

‹πŸ™§– ◊ŒŸ ◊Ù„Ÿ ‹πŸ™§ ∑‘§ ©Ÿ ‡ÊÁÅ‡ÊÿÃ◊¢ ‚ „Ò ¡Ê ‹πŸ™§ fl ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ⁄U¥ª◊¥ø ∑‘§ ⁄ÊSÃ‘§⁄UÁ«ÿÙ, ≈UËflË, ªÊÿ∑§Ë, ‚¥ªËÃ fl •Á÷Ÿÿ ◊¥ •¬ŸË∑§‹Ê ‚ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ÁŒ‹ ¡ËÃŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á»§À◊ fl ‚¥ªËÃ∑§Ë Ÿª⁄UË ◊È¥’ß¸ ◊¥ ‚ËÁ⁄Uÿ‹, flËÁ«ÿÙ fl ÷Ù¡¬È⁄UË Á»§À◊◊¥ •¬ŸÊ ◊È∑§Ê◊ ’ŸÊ øÈU∑‘§ „Ò¢– ¬˝SÃÈÃ „Ò ©Ÿ‚ ‹πŸ™§•ÊŸ ¬⁄U „Èß¸ ’ÊÃ øËÃ ∑‘§ ∑§È¿ •¥‡Ê Á‡Êπ⁄ ‹Ê‹ mÊ⁄UÊ–

∑§‹Ê ¡ªÃ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê •Êª◊Ÿ ∑§’ •ı⁄U ∑Ò§‚„È•Ê?

’ø¬Ÿ ‚ „Ë ∑§‹Ê ¡ªÃ ∑§Ë Ã⁄U» M§¤ÊÊŸ ⁄U„Ê „Ò–◊Ò¥ ¡’ ¿Ù≈UÊ ÕÊ Ã’ ◊Ò¥ •ÄU‚⁄U •¬ŸË ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ù ¬Í¡Ê∑§⁄UÃ flQ§ ªÊÃ „È∞ ’«∏ „Ë äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ë ‚È⁄ËU‹Ë •ÊflÊ¡ ∑‘§ •‚⁄U Ÿ ◊È¤Ê ªÊŸ ∑‘§Á‹∞ ¬˝Á⁄UÃ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ ÷Ë ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙŸÙ¥ flQ§•Ê⁄UÃË fl ÷¡Ÿ ªÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ¡Ù ’ø¬Ÿ ◊¥ ◊⁄U Á‹∞∞∑§ ÁŒŸøÿÊ¸ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ– S∑§Í‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§»¢§Ä‡ÊŸ ◊¥ ’…∏-ø…∏ ∑§⁄U∑‘§ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–‹ÙªÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ Ÿ ◊È¤Ê ÿ„ ’ÊÃ ‚ÙøŸ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÷Ë ∑§‹Ê ¡ªÃ ◊¥ ∑§È¿•ë¿Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í¢– S∑§Í‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ Ã◊Ê◊∑§ê¬≈UË‡ÊŸ ¡ËÃ– ‚¥ªËÃ Áfl·ÿ ◊¥ ‡ÊÃ-¬˝ÁÃ‡ÊÃ ◊Ê∑§¸‚‹ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– S∑§Í‹ ∑§Ë ¬…∏Êß¸ πà◊ „ÙÃ „UË ◊Ò¥Ÿ∑§ÊÚ‹¡ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ÿ„ Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ, Á∑§ ◊È¤Ê∑§‹Ê∑§Ê⁄U ’ŸŸÊ „Ò–

‚¥ªËÃ ∑§Ë ÃÊ‹Ë◊ Á∑§Ÿ∑§Ë ‚ÊÁŸäÿÃÊ ◊¥ „Èß¸?¡Ò‚Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ‚¥ªËÃ ∑§Ë Ã⁄U» M§¤ÊÊŸ ◊Ê¢-

’„Ÿ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ „È•Ê– ‹πŸ™§ ∑‘§ ÷ÊÃπ¥« ‚¥ªËÃ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ‚ ◊Ò¥Ÿ ‚¥ªËÃ ◊¥ Áfl‡ÊÊ⁄UŒ Á∑§ÿÊ– ß‚Œı⁄UÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ ªÈM§•Ù¥ ‚ ‚¥ªËÃ ‚ËπŸ ∑§Ê •fl‚⁄UÁ◊‹Ê– ‚’‚ íÿÊŒÊ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ Ÿ ¬˝÷ÊÁflÃ Á∑§ÿÊ ©Ÿ◊¥◊Ù. ⁄U» Ë, ‹ÃÊ ◊¥ª‡Ê∑§⁄U, •Ê‡ÊÊ ÷Ù‚‹, ◊¥„ŒË „‚Ÿ fl•◊Ë⁄U πÊ¢ ¡Ò‚ ‡ÊÁÅ‡ÊÿÃ ∑‘§ √ÿÁQ§àfl Ÿ ◊È¤Ê ∑§Ê» Ë¬˝÷ÊÁflÃ Á∑§ÿÊ–

◊⁄U ªÈM§ ’ŸÊ⁄U‚ œ⁄UÊŸ ∑‘§ ¬¥Á«Ã ªáÊ‡Ê ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊÊ,∑§.∑‘§. ∑§¬Í⁄U fl œ◊¸¬Ê‹ Á‚¥„ ¡Ë ∑§Ë ‚ÊÁŸäÿÃÊ ∑‘§•‹ÊflÊ •Á◊Ã ◊È∑§¡Ë¸ fl ªÈM§ Ã¡¬Ê‹ Á‚¥„ ¡Ë ∑§Ù∑§Ê»§Ë ‚ÈŸÊ fl ©Ÿ∑§Ë ‚ÊÁŸäÿÃÊ ◊¥ ªÊÿ∑§Ë ∑‘§ ªÍ…∏

⁄U„SÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ–ªÊÿŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •Á÷Ÿÿ ∑§Ë Ã⁄U» U ¤ÊÈ∑§Êfl ∑Ò§‚

„È•Ê?◊„¡ ßà» Ê∑§Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑§Ë Ã⁄U» ¤ÊÈ∑§Êfl „È•Ê–

◊Ò¥Ÿ ‹πŸ™§ ∑‘§ ¬¬⁄U ◊¥ ¬…∏Ê Á∑§ ∞Ÿ.∞‚.«Ë. ∑‘§ ‹Ùª‹πŸ™§ ◊¥ fl∑§¸‡ÊÊÚ¬ ‹ªÊŸ flÊ‹ „Ò ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ©‚∑§Á‹∞ ßŸ≈⁄UU√ÿÍ ÁŒÿÊ Á¡‚◊¥ ‚‹Ä‡Ÿ „Ù ªÿÊ– ß‚fl∑§‡ÊÊÚ¬ ∑§Ù ÁŸ◊¸‹ ¬Êá«ÿ fl ‚È⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ¡Ò‚ √ÿÁQ§ÄU‹ÊÚ‚ ‹Ÿ flÊ‹ Õ– ‚¥ªËÃ ∑§Ë fl¡„ ‚ ◊⁄UÊ ‚‹Ä‡ÊŸ„È•Ê ©‚ flQ§ Ã∑§ ◊È¤Ê ∞ÁÄU≈U¥ª ∑§Ë ∞’Ë‚Ë«Ë ÷Ë ◊Ê‹Í◊Ÿ„Ë¥ ÕË– πÒ⁄UU fl∑§¸‡ÊÊÚ¬ ‚ ∞ÁÄU≈U¥ª ∑§Ë ¡Ù ’ÈÁŸÿÊŒ ¬«∏ËflÙ œË⁄U-œË⁄U ’…∏ÃË „Ë ªß¸– ◊Ò¥ ⁄UÁ«ÿÊ ≈UË.flË. •ÊÁ≈U¸S≈UÕÊ– ‹πŸ™§ ◊¥ “◊¥ø∑§ÎÁÃ” ‚ ÷Ë ¡È«∏Ê ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ◊ÒŸÿ„ ÁŸ‡øÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§ ÁŒÑË ¡Ê∑§⁄U Á∑§‚Ë •ë¿ ªÈL§∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏ ∑§⁄U ⁄U¥ª-◊¥ø ∑§Ë ªÍ…∏UÃÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊÍªÊ¢ •ÊÒ⁄U⁄¢Uª-◊¢ø ∑§M§¥ªÊ– ÁŒÑË ◊¥ “•Á÷◊¥ø” ‚ ¡È«∏Ê ©Ÿ∑‘§‚ÊÕ “•¥œËª‹Ë” ŸÊ◊∑§ ŸÊ≈U∑§ Á∑§ÿÊ– ÁŒÑË ⁄UÁ«ÿÙ fl≈UËflË ¬⁄U ◊ÒŸ ÁŸÿÁ◊Ã M§¬ ‚ ¬˝Ùª˝Ê◊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊÕÊ– ‡Ê⁄UÃøãŒ˝ ø^Ù¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ‚ËÁ⁄Uÿ‹ “∑§Ê‡ÊËŸÊÕ” ◊¥ Á‡Êfl’Ê’Í ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§•‹ÊflÊ ’Ãı⁄U ‚„Êÿ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ß‚‚ËÁ⁄Uÿ‹ ◊¥ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ªÈ#Ê, Á‡ÊÁ‡Ê⁄U ‡Ê◊Ê¸ fl ∑§È◊ÈŒ Á◊üÊÊ¡Ò‚ •Á÷ŸÃÊ Ÿ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬‡øÊÃÁ»§À◊ Ÿª⁄UË ◊¥ ÷ÊÇÿ •¡◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊È¥’ß¸ •Ê ªÿÊ¡„Ê° “•Ê‡ÊÊ Á∑§ Á∑§⁄UáÊ” ŸÊ◊∑§ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ¡Ù ß¸≈UËflËÁ„ãŒË ¬⁄U •ÊÃÊ ÕÊ, ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ “∑§‚∑§” ¡Ò‚‚ËÁ⁄Uÿ‹ ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ Á∑§ÿ– ¬ÊÕ¸ ÉÊÙ· ∑‘§ ‚ÊÕ“∑§Ê°ø” •ı⁄U “ŒÙSÃ-ŒÙSÃË-ŒÙSÃÊŸÊ” ∑‘§ •‹ÊflÊ•‚Ë◊ πòÊ¬Ê‹ ∑§Ë “ÃÈ◊ „Ë ŸÊ Õ”– “◊Êß¸ »˝ã« ªáÊ‡ÊÊ”»‘§◊ «Ê⁄UÄU≈U⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ∑§Ë Á»§À◊ “‹fl ßŸ ß¥Á«ÿÊ” ◊¥’Ãı⁄U ‚„Êÿ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ßŸ ‚’∑‘§’Êfl¡ÍŒ ‹Ùª ÿ ‚flÊ‹ ¬Í¿Ê ∑§⁄UÃ „Ò Á∑§ ÃÈ◊ Á»§À◊Ê¥ ◊¥∑§⁄UÃ ÄUÿÊ „Ù? ÁŒπÊß¸ Ÿ„Ë¥ ŒÃ? ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ÿ ‚’ ’ÊÃ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊Ÿ ∑§Ù ¿Í ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË– ∞∑§ ÁŒŸ»Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸÊ „Ë ¬«∏Ê Á∑§ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ •Á÷Ÿÿ∑§Ë Ã⁄U» „Ë ‹ªÊ™§¥ªÊ– „Ê‹„Ë ◊Ò¥ ◊ÒŸ flËÁ«ÿÊ Á»§À◊“•ŸÊ«∏Ë ’Ê’Í” ◊¥ •Á÷Ÿÿ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§

‚¥¡Ëfl Ÿ¥ŒÊ Ÿ ◊⁄U ∑§Ê◊ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ „Ù∑§⁄U •¬ŸË •ª‹Ë÷Ù¡¬È⁄UË Á»§À◊ “¡ËÃ’ ∑§é’«Ë” ◊¥ •Á÷Ÿÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl◊⁄U ‚◊ˇÊ ⁄UπÊ •ı⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ◊⁄UÊ ⁄UÙ‹’«∏Ê „Ë øÒ‹¥Á¡¥ª „Ò– ¡Ò‚Ê Á∑§ “◊Œ⁄U ß¥Á«ÿÊ” ◊¥ ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ¡Ë Ÿ ◊È¢‡ÊË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§Ë ÕË– ◊Ò¥Ÿ ‚¥¡Ëfl∑‘§ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù SflË∑§Ê⁄UÊ •ı⁄U •¬ŸË Ã⁄U» ‚ „⁄U‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ∑§Ë ß‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§‚ ãÿÊÿ ∑§⁄U ‚∑§Í¥– ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ªÊ¢fl ∑‘§ ‹ÙªÙ ‚’«∏Ê „Ë åÿÊ⁄U Á◊‹Ê flÙ ◊È¤Ê ◊È¥‡ÊË¡Ë „Ë ∑§„∑‘§ ’È‹ÊÿÊ∑§⁄UÃ Õ– ©ã„¥ ◊⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑§Ê»§Ë ¬‚¥Œ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ¡Ò‚Ê∑§Ë ©Ÿ∑‘§ ’ÊÃÙ¢ ‚ √ÿQ§ „ÙÃÊ– ©Ÿ∑§Ë ß‚ ¬˝⁄UáÊÊ Ÿ ◊È¤Ê•ı⁄U •ë¿Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ– •Ê¡ ÷ËªÊ¥fl flÊ‹ ◊È¤Ê »§ÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò– ÿÍÁŸ≈U ∑‘§ ‹ÙªÙ¢ ‚ ◊⁄U ’Ê⁄U◊¥ ¬Í¿Ê ∑§⁄UÃ „¢Ò– ◊È¤Ê ¡Ò‚ Ÿÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù ©Ÿ ‹ÙªÙŸ ¡Ù ßí¡Ã ŒË ©‚‚ ©UŸ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ÃÊ⁄UË» ∑§⁄UŸË„ÙªË–

•¬Ÿ Ÿÿ “∞‹’◊” ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ∑§„ŸÊøÊ„¥ª?

ß‚ ∞‹’◊ ◊¥ ‚Êß¢¸ ’Ê’Ê ∑‘§ ÷¡Ÿ „Ò¢– Á¡‚‚¥¡ÿ⁄UÊ¡ “ªı⁄UËŸ¥ŒŸ” Ÿ Sfl⁄U’h Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡‚∑§Ù““flËŸ‚ ∑Ò§‚≈U ∑§¥¬ŸË”” Á⁄U‹Ë¡ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– Á¡‚∑§ÊŸÊ◊ „Ò “‚Êß¢¸ ŸÊ◊ ¡¬Ù” ¬„‹Ê «È∞≈U ◊Ò¥Ÿ ‚ÊœŸÊ ‚⁄Uª◊¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ªÿÊ „Ò, •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÷¡Ÿ ‚Ù‹Ù „Ò–‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ‚¥¡ÿ ⁄UÊ¡ ◊⁄U ∑§Ê» Ë ¬È⁄UÊŸ ŒÙSÃ „Ò– „◊ŒÙŸÙ ⁄U»§Ë ‚Ê„’ ∑‘§ ÷Q§ „Ò– ¡’ ∑§÷Ë ÷Ë „◊ ‹Ùª

Á◊‹Ã ÃÙ ⁄U»§Ë ‚Ê„’ ∑‘§ ªÊŸ ªÈŸªÈŸÊÃ–‚¥¡ÿ ¡Ë ◊È¤Ê •ÄU‚⁄U ≈UÙ∑§Ã ⁄U„Ã Á∑§ ◊Ò¥ •¬ŸÊ

Á⁄UÿÊ¡ ¡Ê⁄UË ⁄UπÍ¢– ∞∑§ ÁŒŸ flÙ ◊⁄U ¬Ê‚ •Êÿ •ı⁄U ’Ù‹∞∑§ ÷¡Ÿ ◊Ò¥Ÿ ⁄U»§Ë ‚Ê„’ ∑§Ë S≈UÊß¸‹ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ „Ò– ◊Ò¥øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑§ •Ê¬ ÿ„ ÷¡Ÿ ªÊ∞¢– ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê ÄUÿÍ¥ Ÿ„Ë¥–©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ◊Ò¥ ‹ªÊÃÊ⁄U Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊¥ √ÿSÃ ÕÊ– Á»⁄U ÷Ë flQ§ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U „◊Ÿ ªÊŸ ∑§Ê •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–◊Ò¥ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§ ‚¥¡ÿ ß‚ Á⁄U∑§ÊÁ«ZUª ∑§Ù ÕÙ«∏Ê •Êª’…∏Ê Œ ÃÊÁ∑§ ◊Ò¥ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‚∑§Í¢– ÄUÿÙ¥Á∑§‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „◊¢ Á⁄UÿÊ¡ ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–

‚¥¡ÿ ¡Ë Ÿ ∑§È¿ ÁŒŸ ∑§Ë ◊ı„‹Ã ŒË ÷¡Ÿ Á⁄U∑§ÊÚ«Á∑§ÿ ªÿ ¬⁄U ◊Ò¥ •¬Ÿ Á⁄U∑§ÊÁ«Zª ‚ íÿÊŒÊ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ–◊Ò¥ ¡Ò‚Ê øÊ„ÃÊ ÕÊ flÒ‚Ê Ÿ„Ë¥ ªÊ ‚∑§Ê– ÄUÿÍ¥Á∑§ Á⁄UÿÊ¡¿È≈UŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ª‹Ê •¬ŸË ¬Í⁄UË Áª⁄UçÃ ◊¥ Ÿ„Ë ÕÊ–¬⁄U êÿÈÁ¡∑§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ‚¥¡ÿ ¡Ë Á⁄U∑§ÊÁ«ZUª ‚ ‚¥ÃÈc≈U Õ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ‚’ ∑§È¿ ’Á…∏ÿÊ „Ò– ◊È¤Ê ÷Ë ◊ÊŸŸÊ ¬«∏Ê–ß‚ ∞‹’◊ ◊¥ ‚¥¡ÿ ⁄UÊ¡ Ÿ ’«∏Ê •ë¿Ê êÿÈÁ¡∑§ ÁŒÿÊ„ÒU– ªÊŸ ’«∏ „Ë ‚È⁄UË‹ ’Ÿ „Ò¥U– ◊È¤Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ‹ÙªÙ∑§Ù ’„ÈÃ ¬¥‚¥Œ •Ê∞ªÊ–

‚¥¬ÍáÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄ ’ŸŸ∑§Ë ÅflÊÁ„‡Ê— ◊ŒŸ ◊Ù„Ÿ

ÿ„U ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ‹πŸ™§ •Ê¬ ∑§Ê •’∑Ò§‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU ÃÊ ◊ŒŸ ◊Ê„UŸ Ÿ ∑§„UÊ ‹πŸ™§ ∑§ËÿÊŒ „U◊‡ÊÊ •ÊÃË „ÒU ‹πŸ™§ ¬„U‹ ‚ •’ ’«∏UÊ •ÊÒ⁄U‚ÈãŒ⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊⁄UË ÿ„U ÅflÊß‡Ê „ÒU Á∑§ ◊Ò¥‹πŸ™§ ◊¥ ∞∑§ Á»§À◊ ß¢S≈UË≈KÍ≈U πÊ‹ ‚∑Í¢§–

Á‚≈UË Áfl‡Ê·Á‚≈UË Áfl‡Ê· 5Lucknow, May 21, 2011

““ÃËÕ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò ∑‘§fl‹ ÿÊòÊÊ, ‹ˇÿ Ÿ„Ë¥ „Ò ∑‘§fl‹ ¬Õ „Ë ß‚Ë ÃËÕ¸-¬Õ ¬⁄U „Ò ø‹ŸÊßC ÿ„Ë, ªãÃ√ÿ ÿ„Ë „Ò–””

ÿ ¬¥ÁQ§ÿÊ° ◊„ÊŸ˜ ’Ê°Ç‹Ê ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U,ŸÊ≈UÿÁŸŒ‡Ê∑§ •ı⁄U •Á÷ŸÃÊ ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ’„ÈøÁø¸Ã ŸÊ≈U∑§ “∞fl◊˜ ßãŒ˝Á¡Ã” ∑§Ë „Ò¥–’«∏Ë πÊ‚ ’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ ©‚ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë•ÁãÃ◊ ¬¥ÁQ§ÿÊ° „Ò¥– ¬…∏Ÿ ¬⁄U ‹ªÃÊ „Ò Á∑§Á∑§‚Ë ◊„ÊŸ˜ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑‘§•fl‚ÊŸ ∑§Ê‹ ◊¥ ¬„È¢ø∑§⁄U •¬Ÿ ‚ê¬ÍáÊ¸¡ËflŸ ∑‘§ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ê ‚Ê⁄U ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ–©‚ ‚Ê⁄U ∑§Ù ‚ÈãŒ⁄U ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ÉÊÙ‹∑§⁄U •ÊŸflÊ‹Ë ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÊŸflËÿ ©à∑§·¸ ∑§Ë ´ øÊÁ‹π ŒË–

... ‹Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥! ß‚ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë ⁄UøŸÊ’ÊŒ‹ ’Ê’Í Ÿ ‚Ÿ˜ v~{w ◊¥ ∑§⁄U ‹Ë ÕË–v~wz ◊¥ ¡ã◊ ’ÊŒ‹ ’Ê’Í Ã’ ◊ÊòÊ ¿ûÊË‚fl·¸ ∑‘§ Õ– ¬‡Ê ‚ ß¥¡ËÁŸÿ⁄U •ı⁄U ≈UÊ©Ÿå‹ÊŸ⁄U’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ËflŸ ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË fl·Ù¥ ‚ „Ë⁄U¥ª◊¥ø ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ËflŸ ⁄U„Sÿ ∑‘§•ãfl·áÊ ◊¥ ¡È≈U ªÿ– ß‚ ª„Ÿ •ãfl·áÊ ∑‘§» ‹SflM§¬ fl ◊ÊŸfl •ı⁄U ‚¥‚Ê⁄U ∑‘§’„È•ÊÿÊ◊Ë •ãÃ‚¸ê’ãœÙ¥ ∑§Ë ÁflfløŸÊ ∑§⁄UÃø‹ ªÿ •ı⁄U ⁄U¥ª◊¥ø ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ËflŸ-Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ •Ÿ∑§ÊŸ∑§ •äÿÊÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄UÃø‹ ªÿ– •¬Ÿ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ë Áfl·ÿflSÃÈ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’¥ªÊ‹ ∑§Ë÷ıªÙÁ‹∑§ ‚Ë◊Ê ∑§Ù ÃÙ«∏Ã „È∞ ¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃfl·¸◊¥ √ÿÊ# „Ù ªÿ– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§Áª⁄UË‡Ê ∑§Ê⁄UŸÊ« •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ Áfl¡ÿÃãŒÈ‹∑§⁄U ∑§ÎÃ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈflÊŒÙ¥ Ÿ Á„ãŒË⁄U¥ª◊¥ø ∑§Ù ªÁÃ •ı⁄U ÁŒ‡ÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë, ©‚Ë¬˝∑§Ê⁄U ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ãÿÁ∑§‚Ë ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U ∑§Ë •¬ ÊÊ Á„ãŒË ⁄U¥ª◊¥ø∑§Ù ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ◊„ûÊ˜fl¬ÍáÊ¸ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ–

’Ê∑∏§Ë ßÁÃ„Ê‚, ∞fl◊˜ ßãŒ˝Á¡Ã, ¬ª‹ÊÉÊÙ«∏Ê, ÃË‚flË¥ ‡ÊÃÊéŒË, ‚Ê⁄UË ⁄UÊÃ, ÷Ù◊Ê,¡È‹Í‚, S¬Ê≈UÊ¸∑§‚, ’Ñ÷¬È⁄U ∑§Ë M§¬∑§ÕÊ,•’Í „‚Ÿ, ‚ÊÀÿÍ‡ÊŸ ∞ÄU‚, ’«∏Ë ’È•Ê ¡Ë,⁄UÊ◊ ‡ÿÊ◊ ¡ŒÈ, •¥Ã Ÿ„Ë¥ •ÊÁŒ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑‘§‚ÊÕ „Ë ∑§ß¸ ÁflŒ‡ÊË ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ê ’Ê¥Ç‹Ê•ŸÈflÊŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’«∏ ‹ê’‚◊ÿ Ã∑§ ∑‘§fl‹ ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U (ŸÊ≈Uÿ ‹π∑§)∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ë ¬„øÊŸ ¡ÊÃ ⁄U„ „Ò¥– ßŸ∑‘§ ŸÊ≈Uÿ‹πŸ ∑§Ë ÁflÁ‡ÊCÃÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ‚¥ªËÃ ŸÊ≈U∑§ •∑§ÊŒ◊Ë Ÿ ßã„¥ ‚Ÿ˜ v~{} ◊¥„Ë ÁflÁ‡ÊC ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÁŒÿÊ ÕÊ– ßŸ∑§Ë ◊ıÁ‹∑§ ŸÊ≈Uÿ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ŒÙ ÷ÊªÙ¥ ◊¥ ’Ê¢≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–∞∑§-√ÿÁQ§ ∑‘§ •Êà◊¡ªÃ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§ÙÁøÁòÊÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŸÊ≈U∑§, ŒÍ‚⁄U-¡Ÿ‚◊Í„ ∑‘§‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù Œ‡ÊÊ¸Ÿ flÊ‹ ŸÊ≈U∑§– ¬„‹Ë üÊáÊË ∑‘§ŸÊ≈U∑§Ù ◊¥ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ßë¿Ê•Ù¥, •Ê∑§Ê¥ ÊÊ•Ù¥,•ÃÎÁ#, ∑§ÈáΔÊ•Ù¥, ¬◊ ∑§Ë ‚ê¬ÍáÊ¸ÃÊ, ‚ëø¬◊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê, ¡ËflŸ ∑‘§ ‚ëø •ÕÙZ ∑§Ë

Ã‹Ê‡Ê •ÊÁŒ ∑§Ê ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ •ı⁄U‚¥flŒŸÊà◊∑§ ÁøòÊáÊ „Ò– ß‚◊¥ ‚Ê⁄UË ⁄UÊÃ,¬ª‹Ê ÉÊÙ«∏Ê, ’Ê∑§Ë ßÁÃ„Ê‚ •ı⁄U ∞fl◊˜ßãŒ˝Á¡Ã ∑§Ù ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‡ÊÙ·áÊ,•àÿÊøÊ⁄U •ı⁄U ¡ŸÁfl⁄UÙœË √ÿflSÕÊ ∑‘§ ÁflL§h¡Ÿ‚◊Í„ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ S¬Ê≈UÊ¸∑§‚,÷Ù◊Ê •ı⁄U ¡È‹Í‚ ◊ÈÅÿ „Ò¥– ’ÊŒ‹ ’Ê’Í Ÿ√ÿÁQ§ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ‚ ¡È«∏ ∑§ß¸ ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U„ÊSÿ¬⁄U∑§ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ÷Ë ∑§Ë– •’Í„‚Ÿ, ’Ñ÷¬È⁄U ∑§Ë M§¬∑§ÕÊ, ’«∏Ë ’È•Ê ¡Ë,‚ÊÚÀÿÍ‡ÊŸ ∞ÄU‚, ⁄UÊ◊ ‡ÿÊ◊ ¡ŒÈ •ÊÁŒ ∞‚ „Ë„ÊSÿ¬⁄U∑§ ŸÊ≈U∑§ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§ËÁfl·ÿflSÃÈ •ı⁄U Áfl·ÿflSÃÈ ∑§Ù ŒπŸ ∑§ÊŒÎÁC∑§ÙáÊ ©Ÿ∑§Ê •¬ŸÊ ◊ıÁ‹∑§ „ÙÃÊ ÕÊ– ß‚‚ãŒ÷¸ ◊¥ “∞fl◊˜ ßãŒ˝Á¡Ã” ŸÊ≈U∑§ ’„‚ ∑‘§◊¥ø ¬⁄U •ÊÿÊ „Ò–

•Ÿ∑§ ŸÊ≈Uÿ∑§◊Ë¸ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ∞fl◊˜ßãŒ˝Á¡Ã »˝ Ê¥‚ ∑‘§ ‚Ò◊È•‹ ’Ò∑‘§≈U ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ‚¬˝÷ÊÁflÃ „Ò– ’Ò∑‘§≈U Ÿ •¬Ÿ “flÁ≈U¥ª » ÊÚ⁄UªÙŒÙ” ◊¥ (Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ŸÙ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁ◊‹Ê ÕÊ) ¡ËflŸ ∑§Ë •Õ¸„ËŸÃÊ, ŸÒ⁄UÊ‡ÿ •ı⁄UÁfl‚¥ªÁÃ ∑§Ê ∞∑§πÊ‚ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ •ı⁄UŸÊ≈U∑§Ëÿ ÷¥Áª◊Ê ◊¥ÁøòÊáÊ Á∑§ÿÊ „Ò–∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒÁ∑§ ’ÊŒ‹ ’Ê’Í Ÿ©‚Ë ’Ùœ •ı⁄Uœ«∏∑§ŸÙ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ„Ù∑§⁄U •¬Ÿ “∞fl◊˜ßãŒ˝Á¡Ã” ◊¥ ¡ËflŸ∑§Ë •Õ¸„ËŸÃÊ ∑§ÊÁøòÊáÊ Á∑§ÿÊ „Ò–

◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑§ ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U’Ò∑‘§≈U ∑‘§ ÁøãÃŸ•ı⁄U ’Ùœ ‚ ¬Á⁄UÃ÷‹ „Ë •fl‡ÿ „È∞„Ù¥ fl ©‚‚ ¬˝÷ÊÁflÃ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „È∞–’Ò∑‘§≈U ∑§Ë ¬˝ÁÃ∑§ÎÁÃŸ„Ë¥ ’Ÿ– ’ÊŒ‹‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ò∑‘§≈U ∑§Ë•Õ¸„ËŸÃÊ ∑§Ë¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚ Á÷ÛÊ •Õ¸„ËŸÃÊ ∑§Ë¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ¬ÊòÊÙ¥ ‚ •Õ¸ ∑§Ë πÙ¡ ∑§⁄UÊÃ„Ò¥, Ÿ Á∑§ •Õ¸„ËŸÃÊ ∑§Ë ‚¥flŒŸ„ËŸ flŒŸÊ∑§Ê ¡«∏ ÷Ùª- ¡Ò‚Ê Á∑§ ’Ò∑‘§≈U “flÁ≈U¥ª »ÊÚ⁄U...” ◊¥ •¬Ÿ ¬ÊòÊÙ¥ ‚ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥–

•Ê‡ÊÊ, •ÊSÕÊ, •Õ¸ •ı⁄U •ÊŒ‡Ê¸ ∑‘§¬˝ÁÃ ∞∑§ •√ÿQ§ ÿÊ ‚È# ÁflEÊ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ“∞fl◊˜ ßãŒ˝Á¡Ã” ∑‘§ ¬ÊòÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ ÿÊ√ÿflSÕÊ¡ãÿ Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ ‚ flÒøÊÁ⁄U∑§ •ı⁄U‚¥flŒŸÊà◊∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÿ„ ‚¥ÉÊ·¸ „Ë“•ŸÈÁøÃ” •ı⁄U “•‚¥ªÃ” ∑§Ù ÁflSÕÊÁ¬Ã∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ÷Ë ŒÃÊ „Ò •ı⁄U ™§¡Ê¸ ÷Ë–ÿ„Ë ÁflEÊ‚ •ı⁄U ™§¡Ê¸ ŸÊ≈U∑§ ∑‘§ •¥Ã ◊¥¡ËflŸ ∑‘§ ‚Ê⁄U ∑§Ù ∑§ÁflÃÊ ◊¥ •Á÷√ÿQ§∑§⁄UÃ „Ò¥-

““ÃËÕ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò ∑‘§fl‹ ÿÊòÊÊ, ‹ˇÿ Ÿ„Ë¥ „Ò ∑‘§fl‹ ¬Õ „Ë ß‚Ë ÃËÕ¸-¬Õ ¬⁄U „Ò ø‹ŸÊßC ÿ„Ë, ªãÃ√ÿ ÿ„Ë „Ò–””

•¬ŸË ¡ËflŸ ÿÊòÊÊ ∑§Ù Áfl⁄UÊ◊ ŒŸ ∑‘§ ŒÙ◊Ê„ ¬Ífl¸ ’ÊŒ‹ ’Ê’Í Ÿ ¬˝Á‚h ŸÊ≈U˜ÿ

ÁøãÃ∑§-Áfl‡‹·∑§ üÊË ªıÃ◊ ø≈U¡Ë¸ ∑§ÙÁ∑§ÿ ∞∑§ ‹ê’ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ-

““...‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ „Ë ◊ÎàÿÈ ‚ ‚¥flÊŒ „Ò,◊ÎàÿÈ ∑§Ù ‚„¡ ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§Ê Ã⁄UË∑∏§Ê „Ò– ◊Ò¥◊ÎàÿÈ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á’À∑§È‹ Áø¥ÁÃÃ Ÿ„Ë¥–‹Á∑§Ÿ ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ, ‚Ê⁄UË ⁄UÊÃ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ∞∑§•Ê‹Ù∑§ •Ê‚¬Ê‚ „Ò– ÿ„Ë ¡ËflŸ „Ò...””

““...◊Ò¥ ÿ„Ê¢-fl„Ê¢ ‚ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á‹π‚∑§ÃÊ– ◊Ò¥ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U ◊Ÿª…∏ãÃ ÷Ë Ÿ„Ë¥Á‹π ‚∑§ÃÊ– ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ Á‹πÊ– ¡Ù Á‹πÊ,¡ËflŸ ‚ Á‹πÊ– •¬Ÿ ‚Ëœ •ŸÈ÷fl ‚Á‹πÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ŸÊ≈U∑§ ‚ ¡ËflŸÁfl⁄UÙœË ‚¥Œ‡Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ–””

ÿ ¬¥ÁQ§ÿÊÚ¥ ’ÊŒ‹ ’Ê’Í ∑§Ù ∞∑§ •Ê‡ÊÊ-•ÊŒ‡Ê¸flÊŒË ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§-ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥–

ŸÊ≈U˜ÿ‹πŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄U¥ª∑§◊¸ ∑‘§ Á¡‚•ÊÿÊ◊ Ÿ ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •ãÃ⁄UÊ¸C˛Ëÿ¬„øÊŸ •ı⁄U ◊„ûÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë fl„ „Ò ©Ÿ∑‘§mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã » ÊÚ◊¸ - “Õ«¸ ÁÕÿ≈U⁄U”– “Õ«¸ÁÕÿ≈U⁄U” ÿÊŸË ÃË‚⁄UÊ ⁄U¥ª◊¥ø– ÿ„ “Õ«¸

ÁÕÿ≈U⁄U” ‚ûÊ⁄U ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ‚ •Ê¡ Ã∑§ ’¥ªÊ‹‚Á„Ã ¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃfl·¸ ∑‘§ ⁄U¥ªÁflŒÙ¥, ŸÊ≈U˜ÿÁŸŒ¸‡Ê∑§Ù¥, ‚◊ËˇÊ∑§Ù¥, •Á÷ŸÃÊ•Ù¥,•äÿÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊÈ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •äÿÿŸ,•ŸÈ‡ÊË‹Ÿ, •ŸÈ¬Ê‹Ÿ, •ŸÈª◊Ÿ, ‡ÊÙœ,∑§ıÃÍ„‹, ’„‚ •ı⁄U •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ê Áfl·ÿ’ŸÊ „È•Ê „Ò–

“Õ«¸ ÁÕÿ≈U⁄U” ¬⁄U Sflÿ¥ ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U¡Ë Ÿ ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ Á‹πË „Ò– “Õ«¸ ÁÕÿ≈U⁄U”¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ øÊ⁄U-¬Ê¢ø ‹πÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò–“Õ«¸ ÁÕÿ≈U⁄U” ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ∞¢ ©‚ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§⁄U¥ª◊¥ø (ª˝Ê◊ËáÊ-‡Ê„⁄UË) ‚ •‹ª ∑§⁄UÃË „Ò¥–•Á÷ŸÃÊ •ı⁄U Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ê ’„ÈÃ ÁŸ∑§≈U „ÙŸÊ,◊¥ø‚í¡Ê, ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ, ◊¥ø ‚Ê◊ª˝Ë•ı⁄U fl‡Ê÷Í·Ê ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ ¬˝ÿÙª ÃÕÊ•Á÷ŸÃÊ •ı⁄U Œ‡Ê¸∑§ ∑‘§ ’Ëø •¥Ã⁄U¥ªÃÊ ∑§ËSÕÊ¬ŸÊ ßŸ ÃËŸ Áfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥ Ÿ ’ÊŒ‹ ’Ê’Í∑‘§ “Õ«¸ ÁÕÿ≈U⁄U” ∑§Ù •ãÃ⁄UÊ¸C˛Ëÿ øøÊ¸ ∑§ÊÁfl·ÿ ’ŸÊÿÊ–

“Õ«¸ ÁÕÿ≈U⁄U” »§ÊÚ◊¸ ◊¥ ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ

•¬Ÿ ©Ÿ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ¬˝SÃÈÃ Á∑§ÿÊ ¡Ù©ã„Ù¥Ÿ ¬˝Ù‚ËÁŸÿ◊ » Ê◊≈U ◊¥ Á‹π Õ– ©Ÿ∑‘§ÿ ¬˝ÿÙª ’„ÈÃ ‚» ‹ „È∞–

‡Ê„⁄UË ⁄U¥ª◊¥ø ∑§Ù ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸŒÍ‚⁄UÊ ⁄U¥ª◊¥ø (‚∑‘§á« ÁÕÿ≈U⁄U) ∑§„Ê ÕÊ–©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÊpÊàÿ øÃŸÊ •ı⁄UÁ‡ÊÀ¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ ‡Ê„⁄UË ⁄U¥ª◊¥ø ’ŸÊfl≈UË•ı⁄U ¡ŸøÃŸÊ ‚ Áfl‹ª ¬˝ÃËÃ „ÙÃÊ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ •Á÷ŸÃÊ •ı⁄U ¬ Ê∑§ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë•ı¬øÊÁ⁄U∑§ ŒÍ⁄UË •ı⁄U Á‡ÊÀ¬ªÃ ÃÊ◊¤ÊÊ◊ÁÕÿ≈U⁄U ∑§Ë ¡ËflãÃÃÊ ◊¥ •flÊ¥Á¿Ã √ÿflœÊŸ«Ê‹ÃÊ „Ò ¡’Á∑§ ÁÕÿ≈U⁄U ∑§Ë “¡ËflãÃÃÊ” fl„Áfl‡Ê·ÃÊ „Ò ¡Ù Á»§À◊ ∑‘§ ◊ÊÿÊflË‚ê◊Ù„Ÿ∑§Ê⁄UË øÊˇÊÈ· flÒ÷fl ∑§Ù œ⁄UÊ‡ÊÊÿË ∑§⁄UŒÃË „Ò– ÁÕÿ≈U⁄U ∑§Ë ß‚ ¡ËflãÃÃÊ ∑§Ù •Á«ª•Ò⁄U ÁŸÁfl¸∑§À¬ M§¬ ‚ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ª„Ÿ ÁøãÃŸ, •äÿÿŸ ∞fl¥¬˝ÿÙª Á∑§ÿ– •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •Á÷Ÿÿ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‹ÿÊ– ß‚ •äÿÿŸ •ı⁄U ¬˝ÿÙª∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ v~|x ◊¥ Ÿ„L§ »Ò§‹ÙÁ‡Ê¬ ÷Ë¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªÿË–

’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ “Õ«¸ ÁÕÿ≈U⁄U” ÷Ë’„‚ •ı⁄U •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊ–•Ÿ∑§ÊŸ∑§ ŸÊ≈U˜ÿ∑§◊Ë¸ ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§πá«Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©Ÿ ¬⁄U “ª˝Ù≈UÙflÙS∑§Ë” ∑‘§◊ŸÙ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ⁄U¥ª◊¥ø ∑§Ê ª„⁄UÊ ¬˝÷Êfl ’ÃÊÃ⁄U„ •ı⁄U •Ê¡ Ã∑§ ’ÃÊÃ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ß‚ » ÊÚ◊¸ ∑§Ù ’„ÈÃ ∑§⁄UË’‚ ¡ÊŸŸ flÊ‹ •ı⁄U ‹πŸ™§ ◊¥ ©Ÿ∑§Ëfl∑§¸‡ÊÊÚ¬ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ‹R§Ë‚‚¥SÕÊ ∑‘§ ‚¥SÕÊ¬∑§ üÊË ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ ’„ÈªÈáÊÊ ß‚’ÊÃ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UÃ „Ò¥– fl ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§“ª˝Ù≈UÙflÙS∑§Ë” ∑§Ë •Á÷Ÿÿ ¬hÁÃ ◊¥•Á÷ŸÃÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ŒÙŸÙ¥•ÊÿÊ◊Ù¥ ◊¥ ™§¡Ê¸ ∑‘§ ÃËfl˝Ã◊ SÃ⁄U ¬⁄U „ÙÃÊ „Ò,Á¡‚∑§Ë ◊ÊÚ¥ª ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ “Õ«¸ÁÕÿ≈U⁄U” ◊¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ–

¡Ù ÷Ë „Ù, “Õ«¸ ÁÕÿ≈U⁄U” ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ⁄U¥ª◊¥ø ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∞‚Ê ÿÙªŒÊŸ „Ò,Á¡‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ÿÊ ’⁄UÊ’⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê‚∑§ÃË– ß‚ ÿÙªŒÊŸ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ◊„Uàfl •ı⁄U‚ê◊ÊŸ ŒÃ „È∞ ◊⁄UÊ ÿ„ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ŸÊ≈U∑§

◊¥ ∑§Ùß¸ øË¡∏ “•ÁãÃ◊” Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ∞∑§•ÃÈ‹ŸËÿ •ı⁄U ©ëø∑§ÙÁ≈U ∑§Ê ŸÊ≈U˜ÿ ÁflœÊŸ„ÙÃ „È∞ ÷Ë “Õ«¸ ÁÕÿ≈U⁄U” ◊¥ „⁄U Áfl·ÿflSÃÈ•ı⁄U ∑§ÕÊŸ∑§ ∑§Ù ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„Ë¥„Ò– ‚ê÷flÃ— ß‚∑§Ê ∞„‚Ê‚ Sflÿ¥ ’ÊŒ‹‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ë ∑§Ù ÷Ë „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ– ß‚ËÁ‹∞ fl∑§„Ã „Ò¥ Á∑§, ““∑§ã≈Uã≈U ¬„‹ „Ò, » ÊÚ◊¸ ’ÊŒ◊¥–””

√ÿÁQ§ªÃ SÃ⁄U ¬⁄U ◊Ò¥ ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§“∑§ã≈Uã≈U” ‚ ’„ÈÃ ¬˝÷ÊÁflÃ ⁄U„Ê „ÍÚ¥– ◊È¤Ê©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ⁄UÁøÃ “‚Ê⁄UË ⁄UÊÃ” (wÆÆ|,¬˝SÃÈÁÃ ÁŸ‚ª¸, ÿÈflÊ ©àÕÊŸ ‚Á◊ÁÃ,‹πŸ™§) •ı⁄U ÃË‚flË¥ ‡ÊÃÊéŒË (wÆÆ~,¬˝SÃÈÁÃ-Á„◊Êø‹ ∑§Àø⁄U‹ » Ù⁄U◊ ∞fl¥ ŸÊ≈U˜ÿ•∑§ÊŒ◊Ë, ◊á«Ë) ∑§Ù ÁŸŒÁ‡ÊÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•fl‚⁄U Á◊‹Ê „Ò– ŒÙŸÙ¥ ŸÊ≈U∑§ ∑§Êã≈Uã≈U ∑§ËŒÎÁC ‚ •jÈÃ •ı⁄U SÃÈàÿ „Ò¥ (∑§◊ ‚ ∑§◊◊⁄U Á‹∞)– “‚Ê⁄UË ⁄UÊÃ” ©à∑§ÎC ¬◊ ∑‘§•Êà◊-¡ªÃ ◊¥ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò ÃÙ“ÃË‚flË¥ ‡ÊÃÊéŒË” ÁmÃËÿ ÁflEÿÈh ∑‘§ ŸÎ‡Ê¥‚Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ NŒÿ ◊¥ ¬pÊÃÊ¬ •ı⁄U ∑§L§áÊÊ

∑‘§ ’Ë¡ ’ÙÃÊ „Ò ÃÕÊ ‚Êfl¸÷ıÁ◊∑§ SÃ⁄U ¬⁄U•ŸãÃ∑§Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò– •∑‘§‹ ÿ„Ë ŒÙ ŸÊ≈U∑§’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊„ÊŸ˜ ◊ÊŸflÃÊflÊŒË,¡ËflŸ ⁄U„SÿÙ¥ ∑‘§ •ãfl·∑§ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥–

ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥! ...∑‘§fl‹ ⁄UøŸÊ∑§◊¸ ◊¥ „ËŸ„Ë¥... √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ÷Ë... ©ã„Ù¥Ÿ¡Ù ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „Ò, ◊ÊŸflÃÊ ∑‘§ ßÁÃ„Ê‚ ◊¥Á¡‚∑§Ë Á◊‚Ê‹ ŒÈ‹¸÷ „Ò! ¡Ë „Ê¢... ’ÊŒ‹’Ê’Í Ÿ ◊⁄UáÊÙ¬⁄UÊãÃ •¬ŸË Œ„ ∑§Ù ÁøÁ∑§à‚Ê‚¥SÕÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÊŸ ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬Á‹ÿÊ ÕÊ– wÆvv ∑§Ù ‚Êÿ¥ |.xÆ ’¡ ß‚÷ıÁÃ∑§ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ù àÿÊª ∑§⁄U fl ‚fl¸√ÿÊ¬ËÃûÊ˜fl ◊¥ √ÿÊ# „Ù ªÿ– vy ◊ß¸ ∑§Ù Ÿÿ‚ÍÿÙ¸Œÿ ∑‘§ •Ê‹Ù∑§ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ F„Ë¡ŸÙ¥ Ÿ©Ÿ∑‘§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ÁøÁ∑§à‚Ê ‚¥SÕÊŸ ◊¥ŒÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ...–

’ÊŒ‹ ŒÊ! •Ê¬∑§Ù ‡ÊÊEÃ Ÿ◊Ÿ •ı⁄U‡ÊÊEÃ üÊhÊ ‚È◊Ÿ!

‹Á‹Ã ¬ÊπÁ⁄UÿÊ

...•ı⁄U ÿÊòÊÊ ∑§Ê •ãÃ „Ù ªÿÊ

Á¬¿‹ ŒÙ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë÷ÊÚ¥ÁÃ ß‚ •¥∑§ ◊¥ ÷Ë’Ê‹ ⁄U¥ª◊¥ø ∑‘§ ©g‡ÿ,

Œ‡ÊÊ •ı⁄U ÁŒ‡ÊÊ ¬⁄U◊„ûÊ˜fl¬ÍáÊ¸ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê

πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U¥ª◊¥ø ∑‘§

•Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ø◊∑§Ã¬˝∑§Ê‡Ê-¬¥È¡ ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ¬¥øÃàfl ◊¥ Áfl‹ËŸ „Ù

¡ÊŸ ‚ ß‚ ‹π ∑§Ù⁄UÙ∑§ŸÊ ¬«∏Ê– ß‚ ‚◊ÿ

„◊Ê⁄U Á‹∞ ‚’‚◊„ûÊ˜fl¬ÍáÊ¸ „Ò- SflÆ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù

üÊhÊ¥¡Á‹ ∑§Ê •¬¸áÊ–

’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U

’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UÁ‹ÁπÃ ŸÊ≈U∑§ ‚Ê⁄UË⁄UÊÃ ∑§Ê ∞∑§ ŒÎ‡ÿ,

ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‹Á‹Ã Á‚¢„U¬ÊπÁ⁄UÿÊ, ∑§‹Ê∑§Ê⁄U

‹Á‹Ã Á‚¢„U ¬ÊπÁ⁄UÿÊ,•ê’⁄UË‡Ê ´§Á·,

◊œÈÁ◊ÃÊ ªÊ¢ªÈ‹Ë,¬˝SÃÈÁÃ∑§⁄UáÊ

ÁŸ‚ª¸,‹πŸ™§–

6 Lucknow, May 21, 2011 ∞Á«U≈UÊÁ⁄Uÿ‹∞Á«U≈UÊÁ⁄Uÿ‹

øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ∑§Ë •Ê„≈U

∑Ò§‚ ‚ÈπË ⁄U„¥? ◊ÊŸfl‚èÿÃÊ ∑‘§ •Ê⁄U¥÷ ‚ „Ë ÿ„¬˝‡Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ•ÊÿÊ „Ò– ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§, ∑§Áfl,‹π∑§, ÁfløÊ⁄U∑§, flÒôÊÊÁŸ∑§•ı⁄U ŸÃÊ ßŸ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ•¬Ÿ-•¬Ÿ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ß‚

¬˝‡Ÿ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ∑§Ë πÙ¡ •ı⁄U √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UŸË øÊ„Ë „Ò–Á∑§ãÃÈ •Ê¡ ÷Ë, ◊ŸÈcÿ ∑‘§ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Sflÿ¥ ‚ ÿ„ ¬˝‡Ÿ¬Í¿Ÿ ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡ „¡Ê⁄UÙ¥ fl·¸ ’ÊŒ ÷Ë ÿ„ ¬˝‡Ÿ•ŸÈûÊÁ⁄UÃ „Ò–

flÃ¸◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ •Ê¡ ¡’ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ Ÿÿ ÿÈª ∑‘§•ÊœÈÁŸ∑§ ÁøãÃ∑§ „Ò¥, Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑§ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ „Ò¥ •ı⁄U◊ÒŸ¡◊ã≈U ◊‚Ë„Ê „Ò¥ •ı⁄U „◊Ê⁄UË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÃÈ⁄UãÃÁŸŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áfl‡Ê·ôÊ „Ò¥, •ÊäÿÊÁà◊∑§ Sflª¸ ∑§Ê‚Èπ ŒŸ flÊ‹ ªÈL§ •ı⁄U ß‚Ë ‚¥‚Ê⁄U àflÁ⁄UÃ ◊ÙˇÊ ∑§Ê•ŸÈ÷fl ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹ SflÊ◊Ë •ÊÁŒ „Ò¥– Á∑§ãÃÈ ‚ÈπË ∑Ò§‚⁄U„¥ ÿ„ ¬˝‡Ÿ íÿÙ¥ ∑§Ê àÿÙ¥ „Ò–

üÊË üÊË ⁄UÁfl ‡Ê¥∑§⁄U ¡Ë, Œ •Ê≈U¸ •ÊÚ»§ Á‹Áfl¥ª ‚¥SÕÊ∑‘§ ‚¥SÕÊ¬∑§ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ÿ„Ê¥ ŒÙ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥ ŒÈ—π

∑‘§, •ÃËÃ ∑§Ê ¬¿ÃÊflÊ •ı⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ë ÁøãÃÊ– Á∑§ÃŸÊ’«∏Ê ‚àÿ! Á∑§ÃŸË „Ë ’Ê⁄U ÄUÿÊ „◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ „ÙªÊÁ∑§, ∑§Ê‡Ê ◊⁄UÊ ÁflflÊ„ Á∑§‚Ë •ı⁄U ‚ „È•Ê „ÙÃÊ ÿÊ„Êÿ! ◊Ò¥Ÿ fl„ ŒÍ‚⁄UË flÊ‹Ë Ÿı∑§⁄UË SflË∑§Ê⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥∑§Ë? ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ßêÃ„ÊŸÙ¥ ◊¥ ¡⁄UÊ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ¬…∏Êß¸ ∑§Ë„ÙÃË – ÿÊ Á»§⁄U •Ù„! ÄUÿÊ „ÙªÊ •ª⁄U ◊⁄UÊ ßã≈U⁄U√ÿÍ ◊¥øÿŸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ! ÄUÿÊ „ÙªÊ •ª⁄U ◊È¤Ê ’Ò¥∑§ ‹ÙŸ

Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ÃÙ! ÄUÿÊ „ÙªÊ, •ª⁄U ◊⁄UË ¬˝Á◊∑§Ê ∑‘§ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ Ÿ ◊È¤Ê SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÃÙ! •ÊÁŒ– „◊Ê⁄UÊ◊ÁSÃc∑§ „◊‡ÊÊ •ÃËÃ •ı⁄U ÷Áflcÿ ∑‘§ ’Ëø ©‹¤ÊÊ⁄U„ÃÊ „Ò– ÿÊ ÃÙ „◊ »Ò§‹ øÈ∑‘§ ŒÍœ ∑‘§ Á‹ÿ ŒÈ—πË „Ù⁄U„ „ÙÃ „Ò¥ ÿÊ „◊ ©‚ ¬È‹ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥„ÙÃ „Ò¥ Á¡‚ Ã∑§ •÷Ë „◊ ¬„È¥ø Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥Ò¥– ’ËÃøÈ∑‘§ ∑§‹ ∑‘§ ¬pÊÃÊ¬ •ı⁄U •ÊŸ flÊ‹ ∑§‹ ∑§Ë©à‚È∑§ÃÊ ◊¥ „◊ •Ê¡ ∑‘§ ¬‹Ù¥ ∑§Ù πÙ ŒÃ „Ò¥–

ÃÙ „◊ ‚Èπ ∑Ò§‚ ¬˝Ê# ∑§⁄U¥? üÊË üÊË ¡Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U„◊¥ ÿ„ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ë „ÙªÊ Á∑§ flÃ¸◊ÊŸ „Ë ‚’

∑§È¿ „Ò– „◊¥ flÃ¸◊ÊŸ ∑‘§ ˇÊáÊÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¡ËŸÊøÊÁ„ÿ •ı⁄U flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ¡Ù „◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ©‚◊¥ •¬ŸË¬Í⁄UË ˇÊ◊ÃÊ ‹ªÊ ∑§⁄U, ©‚Ë ◊¥ •¬ŸÊ ‚ı ¬˝ÁÃ‡ÊÃ äÿÊŸ∑‘§ÁãŒ˝Ã ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„ÿ– „◊¥ •Ê¡ •ı⁄U •÷Ë •ı⁄U ÿ„Ë¥◊¥ ÁflEÊ‚ ∑§⁄UŸÊ „Ë „ÙªÊ Ÿ Á∑§ ÄUÿÊ „È•Ê •ı⁄U ÄUÿÊ„ÙªÊ ◊¥– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ÿ„ ’ÊÃ •÷Ë •‚¥÷fl ¬˝ÃËÃ „ÙÁ∑§ãÃÈ ‚ø◊Èø ◊¥ ÿ„ ‚Ëπ ‹ŸÊ ∑§ÁΔŸ Ÿ„Ë¥– ¡’ ÷Ë∞∑§ ’ëøÊ ∞∑§ ∑§Êª¡ ¬⁄U ∑§È¿ ÁøÁòÊÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò,∑§Êª¡ ∑§Ë ŸÊfl ¬ÊŸË ◊¥ ÃÒ⁄UÊÃÊ „Ò ÿÊ ∞∑§ ÁøÁ«∏ÿÊ ∑§Ù©«∏Ã ŒπÃÊ „Ò fl„ •¬ŸË ‚ê¬ÍáÊ¸ ˇÊ◊ÃÊ •ı⁄U äÿÊŸ©‚Ë ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ªÊÃÊ „Ò–

„◊ ‚÷Ë ß‚ ¬˝∑§ÎÁÃ ¬˝ŒûÊ Á’ŸÊ SfløÃŸ „È∞ ’ëø∑§Ë Ã⁄U„ flÃ¸◊ÊŸ ∑‘§ ˇÊáÊ ◊¥ ¡ËŸ ∑‘§ ß‚ ªÈáÊ ∑§Ù πÙøÈ∑‘§ „Ò¥– ¡’Á∑§ ÿ„ ‚’‚ ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑§Ê „Ò ¡ËflŸ ◊¥πÈ‡ÊË …Í¥…Ÿ ∑§Ê ’¡Êÿ ß‚∑‘§ Á∑§ „◊ ¬Ò∑‘§í« ◊ÙˇÊ •ı⁄U’˝Êã«« ÁŸflÊ¸áÊ ∑‘§ Á‹ÿ ÷Êª¥–

•ãÃÃ— πÒÿÊ◊ ∑‘§ ßŸ •◊⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸc∑§·¸ ∑§‹ „◊ Ÿ Õ, ∑§‹ „◊ Ÿ „Ù¥ªÃÙ ©Ÿ∑§Ë √ÿÕÊ ◊¥ ÄUÿÙ¥•Ê¡ ∑‘§ ◊ËΔ ¬‹Ù¥ ∑§Ù πÙ Œ¥?

ÁS◊ÃÊÃ∑§¸ ªÈS‚ ∑§Ù ∑§◊

∑§⁄UÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ªÈS‚Ê¡’ ¡Êÿ¡ „ÙÃÊ „Ò Ã÷Ë•Ê¬ ‚ ’Ê„⁄U „Ù ¡ÊÃÊ„Ò– •Ã— ªÈS‚ ∑§Ë•flSÕÊ ◊¥ Sflÿ¥ ‚ Ã∑§¸∑§⁄U ¥– Sflÿ¥ ∑§Ù ÿÊŒ

ÁŒ‹Êÿ¥ Á∑§ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ •Ê¬∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ Ÿ„Ë¥ø‹ ‚∑§ÃË– •Ê¬ ’‚ ⁄UÙ¡◊⁄UÊ¸ ∑§Ë Á¡ãŒªË ∑‘§∑§È¿ ∑§ÁΔŸ Á„S‚Ù¥ ∑‘§ M§-’-M§ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ÿ„„◊‡ÊÊ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ÿÊŒ ÁŒ‹Ê∞¥, ÿ„ ªÈS‚ ∑‘§∑§Ù„⁄U ◊¥ ‚ •Ê¬∑‘§ •¬Ÿ Sfl ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ•Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ß‚‚ •Ê¬∑‘§ ÁfløÊ⁄U ‚¥ÃÈÁ‹Ã „Ù¥ª–∑˝§ÙÁœÃ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª „ÙÃË „Ò ãÿÊÿ, ‚⁄UÊ„ŸÊ,‚„◊ÁÃ •ı⁄U •¬ŸÊ ◊ŸflÊ¥Á¿Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê–„⁄U ∑§Ùß¸ ÿ„ ‚’ øÊ„ÃÊ „Ò, „◊ ‚’ •Ê„Ã „ÙÃ „Ò¥¡’ „◊¥ ÿ„ ‚’ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ, ¬⁄U ∑˝§ÙÁœÃ √ÿÁQ§ßŸ øË¡Ù¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò ¡Ù Á∑§ ß‚ Áfl¬⁄UËÃ‹ÙªÙ¥ ‚ ÷⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥, ∞‚ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë•‚¥ÃÈCË ∑˝§Ùœ ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃË „Ò–

„◊ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ∑˝§Ùœ ÄUÿÊ „Ò, „◊ ‚÷Ëß‚ ◊„‚Í‚ ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥– øÊ„ fl„ ‚Ã„Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË„Ù ÿÊ ¬Í⁄UÊ ©»§ŸÃÊ „È•Ê ªÈS‚Ê– ∑˝§Ùœ ∞∑§ •Ê◊,SflSÕ ◊ŸÙ÷Êfl „Ò, Á∑§ãÃÈ ¡’ ÿ„ „◊Ê⁄U ’‚ ∑‘§’Ê„⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Ã’ ÿ„ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–∑˝§Ùœ ∞∑§ ∞‚Ë ÷ÊflŸÊà◊∑§ •flSÕÊ „Ò Á¡‚◊¥ÃËfl˝ÃÊ ∑‘§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ •flSÕÊ∞¥ „ÙÃË „Ò¥,¡Ò‚ Á∑§ πË¡, Ã¡ ªÈS‚Ê ÿÊ ÷ÿ¥∑§⁄U ∑˝§Ùœ– •ãÿ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑˝§Ùœ ÷Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ¡ÒÁfl∑§’Œ‹ÊflÙ¥ ‚ ¡È«∏Ê „ÙÃÊ „Ò– ¡’ •Ê¬ ŸÊ⁄UÊ¡ „ÙÃ„Ò¥ Ã’ •Ê¬∑‘§ ÁŒ‹ ∑§Ë œ«∏U∑§Ÿ¥ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U⁄UQ§øÊ¬ ’… ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Ê¬∑‘§∞Ÿ¡Ë¸ „Ê⁄U◊Ùã‚ ∞«˛ŸÁ‹Ÿ •ı⁄U ŸÙ⁄UÊ«˛ŸÁ‹Ÿ ∑§ÊSÃ⁄U ÷Ë ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ªÈS‚Ê •ÊãÃÁ⁄U∑§ •ı⁄U ’ÊsŒÙŸÙ¥ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê¬ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§Áfl‡Ê· ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ ¡Ò‚ Á∑§ ∑§Ùß¸‚„¬ÊΔË ÿÊ Á‡ÊˇÊ∑§, •ı⁄U Á∑§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ¡Ò‚ Á∑§≈˛ÒÁ»§∑§ ¡Ò◊ ÿÊ ⁄Ug „Ù øÈ∑§Ë ©«∏ÊŸ ¬⁄U– ÿÊ Á»§⁄U•Ê¬∑§Ê ªÈS‚Ê •¬ŸË „Ë √ÿÁQ§ªÃ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ëfl¡„ ‚ ©÷⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò, Á∑§‚Ë ÿ¥òÊáÊÊŒÊÿË ÉÊ≈UŸÊ

∑§Ê S◊⁄UáÊ ÿÊ ∑˝§ÙÁœÃ ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹Ë ’ÊÃ ∑§ÊS◊⁄UáÊ ÷Ë •Ê¬ ◊¥ ∑˝§Ùœ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ù „flÊ Œ‚∑§ÃÊ „Ò–

∑˝§Ùœ ∑§Ù Œ‡ÊÊ¸Ÿ ∑§Ê ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ Ã⁄UË∑§Ê „Ò,•Ê∑˝§Ê◊∑§ „ÙŸÊ •ı⁄U Á∑§‚Ë πÃ⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊¥∑˝§Ùœ ÁŸÃÊãÃ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ÷Êfl „Ò ¡Ù Á∑§ „◊¥ •¬ŸË‡ÊÁQ§, •Ê∑˝§Ê◊∑§ÃÊ, •ŸÈ÷ÍÁÃ •ı⁄U √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ù•Á÷√ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ¬˝Á⁄UÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ „◊ Sflÿ¥¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ „ÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ‹«∏Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U„Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ∞∑§ ÁŸÁpÃ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ∑˝§Ùœ „◊Ê⁄U•ÁSÃàfl ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ ÷Ë „Ò •ı⁄UŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U „◊ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ÿÊ flSÃÈ ¬⁄U ¡Ù„◊¥ Áø…∏Ê∞ ÿÊ ªÈS‚Ê ÁŒ‹Êÿ ’fl¡„ Á„¥‚∑§ ÷Ë

Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§√ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¥ „ÙÃË „Ò¥ Á∑§ „◊ Á∑§‚ „ŒÃ∑§ •¬Ÿ ªÈS‚ ∑§Ù ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

•Ê∑˝§Ê◊∑§ „È∞ Á’ŸÊ •¬Ÿ ∑˝§Ùœ ∑‘§ ÷Êfl ∑§ÙŒÎ…∏ÃÊ ¬Ífl¸∑§ •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄U ŒŸÊ, ‚’‚ SflSÕÃ⁄UË∑§Ê „Ò •¬Ÿ ∑˝§Ùœ ∑§Ù ¡ÃÊŸ ∑§Ê– ÿ„ •èÿÊ‚‚ „Ë •ÊÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ •¬ŸË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∞¥ •ı⁄U•¬ŸË ¬‚¥Œ ŸÊ¬‚¥Œ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù •Ê„Ã Á∑§ÿ¡ÃÊ Œ¥ •ı⁄U fl ◊ÊŸ ÷Ë ‹¥ •ı⁄U •Ê¬∑§Ë•ŸÈ÷ÍÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄U¥– ŒÎ…∏ „ÙŸ ∑§Ê ÿ„ ∑§Ãß¸•Õ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Ê¬ Á∑§‚Ë ¬⁄U ’¡Ê Œ’Êfl «Ê‹¥ÿÊ •¬ŸË ◊Ê¥ª¥ Á∑§‚Ë ¬⁄U ÕÙ¬¥, ß‚∑§Ê •Õ¸ „Ò Á∑§•Ê¬ •¬ŸÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ ‚Ëπ¥–

ÁŸ—‚¥Œ„ ∑˝§Ùœ Œ’ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, Á»§⁄U ©‚’Œ‹ ∑§⁄U •ãÿ ÁŒ‡ÊÊ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∞‚Ê Ã’‚¥÷fl „Ò ¡’ •Ê¬ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøŸÊ ¿Ù«∏ Œ¥ •ı⁄U

•¬ŸË ™§¡Ê¸ Á∑§‚Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ªÊÿ¥–Á∑§ãÃÈ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊¥ πÃ⁄UÊ ß‚ ’ÊÃ∑§Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U •Ê¬ ß‚ ’Ê„⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÿÊŸ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ √ÿQ§ Ÿ ∑§⁄U ‚∑‘§ ÃÙ ÿ„•Ê¬∑‘§ •ãŒ⁄U ¡Ê∑§⁄U „ÃÊ‡ÊÊ, ÃŸÊfl •ı⁄U ©ëø⁄UQ§øÊ¬ ∑§Ë fl¡„ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§È¿ ‹Ùª ‚ø ◊¥ „Ë•ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§È¿ íÿÊŒÊ „Ë ª◊¸ÁŒ◊Êª∑‘§ „ÙÃ „Ò¥, ßã„¥ ¡ÀŒË ªÈS‚Ê •Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ∞∑§•ı‚Ã √ÿÁQ§ ‚ •Áœ∑§ Ã¡ ªÈS‚Ê •ÊÃÊ „Ò– ∑§È¿∞‚ ÷Ë ‹Ùª „Ò¥ ¡Ù •¬Ÿ ªÈS‚ ∑§Ù ’Ê„⁄U ‡ÊÙ⁄U◊øÊ ∑§⁄U ¬˝∑§≈U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ Á∑§ãÃÈ •ãŒ⁄U „Ë •ãŒ⁄Ufl ’„ÈÃ Áø«∏UÁø«∏U •ı⁄U ªÈ◊‚È◊ ‚ ⁄U„Ã „Ò¥–

∞‚ ‹Ùª ¡Ù ¡⁄UÊ ‚Ë ’ÊÃ ¬⁄U ªÈS‚Ê „Ù ¡ÊÃ„Ò¥ ß‚∑§Ê ‚ËœÊ ‚ÊŒÊ •Õ¸ „Ò Á∑§ fl ‚ÙøÃ „Ò¥ Á∑§©ã„¥ „ÃÊ‡ÊÊ, •‚ÈÁflœÊ •ı⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ê ¬ÊòÊ Ÿ„Ë¥„ÙŸÊ øÊÁ„ÿ– fl •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ù‚„¡ÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ ¬ÊÃ– ∞‚ ‹Ùª Áfl¬⁄UËÃ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ •‚„ÊÿÃÊ ÿÊ Sflÿ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ•ãÿÊÿ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ∑˝§ÙÁœÃ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥,©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹ÿ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¿Ù≈UË ‚Ë ª‹ÃË¬⁄U ‚ÈœÊ⁄UÊ ¡ÊŸÊ ÷Ë ªÈS‚Ê ÁŒ‹Ê ¡Ê∞–

∑˝§Ùœ ∑§Ù Sflÿ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ ∑§È¿ •Ê‚ÊŸ©¬Êÿ ¡Ù Á∑§ •Ê¬ •¬ŸÊ ‚∑§Ã „Ò-

· ª„⁄UË ‚Ê¥‚ ‹¥ •¬Ÿ »‘§¥»§«Ù¥ ‚, ∑‘§fl‹©¬⁄U ‚ËŸ ‚ ‹Ë ªß¸ „À∑§Ë ‚Ê¥‚ Á⁄U‹ÄU‚ Ÿ„Ë¥∑§⁄UªË–

· Sflÿ¥ ∑§Ù ∑§„¥ ≈U∑§ ß≈U ß¡Ë ÿÊ ∑§Ùß¸ ’ÊÃŸ„Ë¥, ‡ÊÊãÃ– ’Ê⁄U ’Ê⁄U „⁄U ª„⁄UË ‚Ê¥‚ ∑‘§ ‚ÊÕŒÙ„⁄UÊÿ¥–

· ∑§À¬ŸÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥; •¬ŸË S◊ÎÁÃÿÙ¥ ◊¥‚ •¬Ÿ •Ê⁄UÊ◊ ∑‘§ ‡ÊÊ¥Ã ¬‹Ù¥ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U¥–Á∑§‚Ë „⁄U ÉÊÊ‚ ∑‘§ ◊ÒŒÊŸ ÿÊ ¤Ê⁄UŸ, ŸŒË ÿÊ ¤ÊË‹∑‘§ ¬Ê‚ Sflÿ¥ ∑§Ù ’ÒΔÊ ¬Êÿ¥ ÿÊ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U¥ ÿ„‚ÈãŒ⁄U ŒÎ‡ÿ •Ê¬∑§Ë Áπ«∑∏§Ë ∑‘§ ’Ê„⁄U „Ë „Ò– •¬Ÿ‹ÊÚŸ ÿÊ •¬ŸË ’Ê‹∑§ŸË ÿÊ ¿Ã ¬⁄U Ã¡ø„‹∑§Œ◊Ë ÷Ë •Ê¬∑§Ù ‡ÊÊ¥Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „Ù‚∑§ÃË „Ò–

· Á’ŸÊ Õ∑§ÊŸ flÊ‹Ê √ÿÊÿÊ◊, ÿÙªÊ‚Ÿ •ÊÁŒ÷Ë •Ê¬∑§Ë ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ÃŸÊfl◊ÈQ§ ∑§⁄U•Ê¬∑§Ù ‡ÊÊ¥Ã ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

øÊ⁄U ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ „ÊÁ‹ƒÊÊ ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ •’Œ‡Ê ∑§Ù ß¥Ã¡Ê⁄U „Ò •ª‹ ‚Ê‹ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ øÈŸÊfl∑§Ê– Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ •ı⁄U ◊„Ãfl¬ÍáÊ¸ ‚Í’ ◊¥ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡¬Ê≈UË¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ y ‚Ê‹ ¬Í⁄U „ÙÃ „Ë ¡„Ê¥ ‚ûÊÊM§…∏ Œ‹ Ÿ¡‡Ÿ ◊ŸÊƒÊÊ fl„Ë¥ ¬˝◊Èπ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ Ÿ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ∑‘§Á‹∞ •¬ŸË •¬ŸË ⁄UáÊŸËÁÃ ¬⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒƒÊÊ–

¡„Ê¥ ÷Ê⁄UÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ ∑‘§•Á÷ƒÊÊŸ •÷Ë Ã¡Ë ¬∑§«∏ŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò fl„Ë¥ ∑§Ê¥ª‚ Ÿ •¬ŸøÈŸÊflË •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ë œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U ‡ÊÈM§•ÊÃ ∑§⁄U ŒË „Ò– •ı⁄U „Ê‹◊¥ ª≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U „È∞ ªÙ‹Ë∑§Ê¥« Ÿ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ù ÉÊ⁄U’ÒΔ ∞∑§ ◊ÈgÊ Õ◊Ê ÁŒƒÊÊ „Ò– ∑§Ê¥ª‚ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œËŸ ¬ËÁ«∏Ã ªÊ¥flflÊ‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê∑§⁄U •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË‚ Á◊‹ ∑§⁄U ªÊ¥fl ◊¥ „È∞ ÃÕÊ∑§ÁÕÃ •àƒÊÊøÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∑§⁄U ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹Ê ŒË– •ı⁄U ©‚∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊ „È∞¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ •ı⁄U ∑§Ê¥ª‚ ∑§Ë •äƒÊˇÊ‚ÙÁŸƒÊÊ ªÊ¥œË Ÿ ß‚ ◊ÈÁ„◊ ◊¥ •¬ŸË •ÊflÊ¡ ÷Ë Á◊‹Ê ŒË „Ò–flÒ‚ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥ ¬ÊÁ≈UƒÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸÊ ∑§Ùß¸ Ÿß¸ ’ÊÃ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ‚Ëœ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‹ª •Ê⁄UÙ¬Ù¥ ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚Á‡Ê∑§ÊƒÊÃ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê‚¥∑‘§Ã „Ò– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§ß¸ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§’ÊŒ ∑§Ê¥ª‚ ∑‘§ Á‹∞ •ÊªÊ◊Ë ⁄UÊíƒÊ øÈŸÊfl •àƒÊ¥Ã ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ „Ò¥•ı⁄U ß‚◊ ¡ËÃ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ùß¸ ÷Ë „Õ∑§¥«Ê •¬ŸÊ ‚∑§ÃË„Ò– ƒÊ„Ë ’ÊÃ ‹ª÷ª ‚÷Ë Œ‹Ù¥ ¬⁄U ‹ÊªÍ „ÙÃË „Ò–

‚÷Ë Œ‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø „Ù ⁄U„ ’ƒÊÊŸ ’Ê¡Ë ∑‘§ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ‚‚„¡ „Ë •¥ŒÊ¡ ‹ªÊƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊•Ê⁄UÙ¬ ¬˝àƒÊÊ⁄UÙ¬ •ı⁄U Á‡Ê∑§ÊƒÊÃÙ¥ ∑§Ê SÃ⁄U ÄUƒÊÊ „ÙªÊ– ß‚ ‹«∏Êß¸◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UËƒÊÊ ‚Ê◊ÊãƒÊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÷Ë øøÊ¸ ∑§Ê Áfl·ƒÊ ƒÊ„Ë ⁄U„ªÊ •ı⁄U‚÷Ë flªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊Ã÷Œ ÷Ë ’…∏ª¥ ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–‚÷Ë Œ‹Ù¥ ∑§Ù ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê πÊ‚ πƒÊÊ‹ ⁄UπŸÊ „ÙªÊ Á∑§øÈŸÊflË •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹«Ê∏ß¸ ◊¥ ‚◊Ê¡ ◊¥ m· Ÿ »Ò§‹–¬ÊÁ≈UƒÊÊ¥ ÃÙ •ÊÃË ¡ÊÃË ⁄U„¥ªË ‹Á∑§Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ÙŒ‹ªÃ ◊Ã÷Œ ‚ •‹ª ⁄U„ ∑§⁄U •Ê¬‚Ë ◊‹¡Ù‹ ’ŸÊ ∑§⁄U⁄UπŸÊ øÊÁ„∞–

e-mail : [email protected]

∑Ò§‚ ‚ÈπË ⁄π¥ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ê

‚Èπ

•¬Ÿ ∑˝§Êœ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ‡ÊÊãÃ ⁄Uπ‘§

Needed something for womenYou must include some topic related towomen and girls. Please add a column onastrology also. The column by Lalit SinghPokhariya is very good.

ShaliniB/103, Shivani Vihar colony, Kalyanpur,

Lucknow E-mail: [email protected]

Great effortA great effort. Congratulations!

Dr Manish KhannaC-279 Nirala Nagar, Lucknow

E-Mail : [email protected]

Awesome listeningLucknow Lead sounds interesting.Listening Post is simply awsome. Hope tokeep listening to such great songs.

Sanjay M JohriProfessor-Director

Amity School of CommunicationAmity University, Lucknow

E-mail: [email protected]

Feedback on e-mail

•Ê¬ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U „Ë ∑˝§Ùœ ∑§Ù ‡ÊÊãÃ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„ „Ò Á∑§•Ê¬ •¬Ÿ √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ ‚¥ÿ◊ ’⁄UÃ¥Á∑§ãÃÈ ∞‚ ◊¥ •Ê¬ •¬Ÿ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§∑˝§Ùœ •ı⁄U •ÊãÃÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ù

÷Ë ‡ÊÊãÃ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ, •¬Ÿ NŒÿ ∑§ËÃ¡ œ«∑∏§ŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Sflÿ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ

∑§⁄U ‚„¡ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ– SflÃ— „Ë∑˝§Ùœ Δá«Ê „Ù ¡Ê∞ªÊ–

7Lucknow, May 21, 2011City PanoramaCity Panorama

⁄UÊ◊÷ÄÃ „UŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈÿÊÁÿÿÊ¥ ∑§ Á‹∞Á„¢UŒÍ ∑Ò§‹¥«U⁄U ∑§ ¡ΔU ∑§Ê ◊„UËŸÊ ’«∏UÊ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸„Ò¢ ß‚ fl·¸ ¡ΔU ∑§Ê ¬„U‹Ê ◊¢ª‹ wy ◊ß¸ ∑§Ê „ÒUÁ¡‚ üÊfÊ‹È ’«∏UÊ ◊¢ª‹ ∑§ L§¬ ◊¥ ◊ŸÊÃ „Ò¥U–ÿ„U ¬fl¸ ‹πŸ™§ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥„UË ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU – ÿ„U ¬fl¸ yÆÆ fl·ÊZ ‚ ÷Ë•Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ΔU∑§ øÊ⁄U ◊¢ª‹ ¬⁄U •‹Ëª¢¡ ◊¢ÁŒ⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§¬Ê‚ ∞∑§ ’«∏UÊ ◊‹Ê ‹ªÃÊ „Ò¥U–

∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •flœ ∑§ ŸflÊ’ ‡ÊÈ¡Ê-©UŒ-ŒÊÒ‹Ê (v|zx-v||z) ∑§Ë ’ª◊ ¡ŸÊ’-∞- •ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê ‚¬Ÿ ◊¥ ÁŸŒ‡Ê Á◊‹Ê Á∑§ fl„U∞∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ SÕÊŸ ¬⁄U „UŸÈ◊ÊŸ ∑§Ê ◊¢ÁŒ⁄U’ŸflÊ∞¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞‚Ê „UË Á∑§ÿÊ, Á¡‚∑§Ê ‚¢∑§Ã•Ê¡ ÷Ë •‹Ëª¢¡ ∑§ „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ©U¬⁄U‹ª •œ¸ø¢º˝ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÿ„UÁŸ‡ÊÊŸ Áfl‡Ê·ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ßS‹Ê◊ ∑§ Áøã„UÊ ◊¥ ∞∑§◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒUÒU

„UŸÈ◊ÊŸ ÷ÁÄÃ ∑§ ¬fl¸ ¬⁄U Áfl‡Ê·

’«∏UÊ ◊¢ª‹ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬SÃÈÃ „ÒU‹πŸ™§ ∑§ ∑È§¿U ¬Á‚f „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥∑§Ë ∞∑§ ÿÊòÊÊ- •‹Ëª¢¡ (v,w) „UŸÈ◊ÊŸ‚ÃÈ (x), „U¡⁄UÃª¢¡ (y), ¬ÊÃÊ‹¬È⁄UËÁSÕÃ ‹≈U „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄ (Uz)

¬Õ◊ ¬ÎDÔU— ∑È§‚Ë ⁄UÊ«U ÁSÕÃ ¬¢ø◊ÈπË„UŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄–

1

2

3 4

5

8 Lucknow, May 21, 2011City PanoramaCity Panorama

‹πŸ™§ ∑§ ¬˝ÅÿÊÃ „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄U•◊ËŸÊ’ÊŒ ∑§Ê „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄ U({, |) ¿UÊ¿UË ∑È§•Ê¢ ÁSÕÃ „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄U (~) ¡„UÊ¢ ∞∑§ ∑È§∞° (vÆ) ‚πÈŒÊß¸ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ë ◊ÍÁÃ¸ÿÊ¢ (}) ‚È⁄UÁˇÊÃ „Ò¥U– ‚÷Ë ÁøòÊ- ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄U

6 7

9 10

8

9Lucknow, May 21, 2011Œ‡ÊŒ‡Ê

«UÊß¡S≈U

Ÿß ÁŒÀ‹Ë/‹πŸ™§– ¬≈˛Ù‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ flÎÁh ∑‘§Áπ‹Ê» ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸(÷Ê¡¬Ê) •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ (‚¬Ê) ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ Ÿ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË fl ÁflûÊ ◊¥òÊË ∑‘§ ¬ÈÃ‹ »Í¥∑‘§– ‚ÊÕ„Ë ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ Ÿ ÷Ò‚Ù¥ ‚ flÊ„Ÿ Áπ¥øflÊ∑§⁄U •ŸÙπÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ ¡„Ê¥ ‚¬ÊßÿÙ¥ Ÿ ÷Ò¥‚ ‚ `§ÊÁ‹‚ ªÊ«∏ËÁπ¥øflÊ∑§⁄U ¬˝Œ‡ÊŸ¸ Á∑§ÿÊ fl„Ë¥ ø¥Œı‹Ë ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥Ÿ πëø⁄U ‚ ∑§Ê⁄U Áπ¥øflÊ∑§⁄U ¬≈˛Ù‹ ∑‘§ ’…∏ ŒÊ◊Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U•¬ŸË ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§Ê¥ª‚ŸËÃ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ Ã‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏Ê⁄U„Ë „Ò ©‚‚ ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¡ÀŒ „Ë fl„ ‚◊ÿ •ÊŸ flÊ‹Ê„Ò Á¡‚‚ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ¬≈˛Ù‹ ‚ ø‹ÊŸÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ’‚‚ ’Ê„⁄U „Ù ¡Ê∞ªÊ– ßŸ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ò‚ •ı⁄U πëø⁄UÙ¥ ∑§ÙπË¥øŸÊ ¬«∏ªÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‚¥ÿÈQ§ ¬˝ªÁÃ‡ÊË‹ ªΔ’¥œŸ(‚¥¬˝ª) ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¥∑§Ê–◊⁄UΔ, ø¥Œı‹Ë, ß‹Ê„Ê’ÊŒ •ı⁄U flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ⁄UÙ∑§Ÿ ¬⁄U ¤Ê«∏¬ „Ù ªß¸– ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË‚¬ÊßÿÙ¥ Ÿ ⁄UÙ‹ªÊ«∏Ë ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ÷Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– „Ê‹Ê¥Á∑§¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©ã„¥ ¡ÀŒ „Ë πŒ«∏ ÁŒÿÊ– ªı⁄UÃ‹’ „Ò Á∑§ Ã‹∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ¬≈˛Ù‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë flÎÁh∑§⁄UÃ „È∞ ‡ÊÁŸflÊ⁄U •ÊœË ⁄UÊÃ ‚ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊Ã ◊¥ ¬˝ÁÃ ‹Ë≈U⁄U¬Ê¥ø L§¬ÿ ∑§Ê ß¡Ê»Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê

•äÿˇÊ üÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥øÈŸÊfl ¬˝ÁR§ÿÊ ‚◊Ê# „ÙÃ „Ë ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ

¬≈˛Ù‹ ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ z M§¬∞ ¬˝ÁÃ ‹Ë≈U⁄U ∑§ËflÎÁh ∑§⁄U flÙ≈U ∑‘§ ’Œ‹ øÙ≈U

∑§Ê ß¸ŸÊ◊ ÁŒÿÊ„Ò– ~

◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ~ ’Ê⁄U ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ê ÿ„ π‹¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª‚ •ı⁄U ◊¥„ªÊß¸ ¬ÿÊ¸ÿflÊøË „Ò¥– ¬≈˛Ù‹∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ ÃÙ ¬„‹ ‚ „Ù ªÿÊ ÕÊ ¬⁄U¡ŸÃÊ ¬⁄U øÈŸÊfl ŸÃË¡¥ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ù¤Ê «Ê‹Ê ªÿÊ, ÿ„ •Ê◊¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ’«∏Ê œÙπÊ „Ò •ı⁄U œÙπ ∑§Ë ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ù •’ ‚÷Ë ¬„øÊŸ ª∞ „Ò¥–

∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã‹ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ÉÊÊ≈U ∑§Ë •Ê«∏ ‹∑§⁄U’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡Ù •ÊÉÊÊÃ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ©‚‚ ÿ„ ÷Ë S¬C „Ù ¡ÊÃÊ„Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª‚ ¬Í¥¡ËÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ „Ò •ı⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©‚ ∑§Ùß¸ ÁøãÃÊ Ÿ„Ë¥– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏ ’‚¬Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ◊¥„ªÊß¸ ◊¥ •ı⁄U flÎÁh ∑§⁄UÃË„Ò ŒÙŸÙ¥ „Ë Œ‹ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ŸËÁÃ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„ „Ò¥–ß‚ Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„ „ÙªÊ Á∑§ πÊŸ ¬ËŸ ∑§Ë øË¡¥÷Ë •ı⁄U ◊¥„ªË „Ù ¡Ê∞ªË¥– ≈¥Ê‚¬Ù≈U ‚ ◊Ê‹ ∑§Ë …È‹Êß¸ ◊¥„ªË„ÙªË ÃÙ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •ÊŸflÊ‹Ë ‚÷Ë flSÃÈ•Ù¥ ∑‘§ ŒÊ◊’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’…∏ ¡Ê∞ª¥– ¬ÿ¸≈UŸ √ÿfl‚Êÿ ¬⁄U ÷Ë ß‚∑§Ê ’È⁄UÊ•‚⁄U „ÙªÊ– •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ©¬ÿÙª ◊¥ •ÊŸflÊ‹ ∑§¬«∏ ÃÕÊå‹ÊÁS≈U∑§ ©à¬ÊŒ ÷Ë ◊¥„ª „Ù ¡Ê∞ª¥– »ÁŸ¸Á‡Ê¥ª •ı⁄U∑§ÊS◊Á≈U∑§ ©lÙª ¬⁄U ÷Ë ß‚∑§Ê ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏ªÊ–

¤ÊÈ‹‚Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ’¡≈U¬Ò≈˛Ù‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ÄUÿÊ ’…∏Ê, •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’¡≈U ◊¥ •Êª

‹ª ªß¸– „⁄U ∑§Ùß¸ ŒŒ¸ ‚ ∑§⁄UÊ„ ©ΔÊ ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò Á∑§©‚∑‘§ ’Ê‹ ¬⁄U ¡Í¥ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U¥ª ⁄U„Ë– ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ŸÃË¡ ÄUÿÊ •Êÿ, ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ò¥Ã⁄UÊ ø‹Ê •ı⁄U ’…∏Ê ÁŒÿ ¬Ò≈˛Ù‹ ∑‘§ ŒÊ◊– ß‚’ÊÃ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡„Ê¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò fl„Ë¥ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ∑§È¿ ŸÈ◊Ê¥ßŒ ÷Ë ß‚ ’ÊÃ ‚ ∑§Ê»Ë „Ò⁄UÊŸ „Ò¥– ◊È⁄UÊŒÊ’ÊŒ ‚∑§Ê¥ª‚ ‚Ê‚¥Œ ◊Ù. •¡„M§gËŸ Ÿ ∞∑§ ÁŸ¡Ë ≈UËflË øÒŸ‹ ‚’ÊÃ ∑§⁄UÃ „È∞ πÈŒ ÿ ’ÊÃ ∑§„Ë Á∑§ flÊ∑§ß¸ ◊¥ z M§¬ÿ ¬Ò≈˛Ù‹∑§Ê ŒÊ◊ ’…∏ŸÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚’’„Ò, ◊Ò¥ πÈŒ „Ò⁄UÊŸ „Í¥ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ ∑§Œ◊ ∑Ò§‚ ©ΔÊ Á‹ÿÊ–

fl„Ë¥ ¬≈˛Ù‹ ∑‘§ ’…∏ ŒÊ◊Ù¥ ∑‘§ ‹∑§⁄U ¡„Ê¥ Áfl¬ˇÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U⁄U„Ê „Ò fl„Ë¥ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ◊ÈÅÃÊ⁄U •é’Ê‚ Ÿ∑§flË Ÿ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÃËπÊ ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§...•Ê¬ ‹ÙªπÈŒ „Ë Œπ ‹ËÁ¡ÿ..¡’ ⁄UÊÃ „Ò¥ ∞‚Ë ◊ÃflÊ‹Ë ÃÙ ‚È’„ ∑§Ê•Ê‹◊ ÄUÿÊ „ÙªÊ....◊Ã‹’ ÿ Á∑§ Á‚»¸ ŒÙ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê¥ª‚∑‘§ ¡ËÃŸ ¬⁄U ÿ „Ê‹ „Ò •ª⁄U ¬Í⁄UË ‚ûÊÊ ©‚∑‘§ „ÊÕ ◊¥ Œ ŒË¡Êÿ ÃÙ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê „Ê‹ ÄUÿÊ „ÙªÊ?

„Ò⁄UÊŸË ÃÙ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ë „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ¬⁄UflÙ √ÿÁQ§ „Ò Á¡ã„¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ •ë¿ •œ¸‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ ◊¥ ÁªŸÊ¡ÊÃÊ„Ò– fl„Ë¥ ¬˝flËáÊ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ß‚ ¬Í⁄U ◊È¥g ¬⁄U øÈå¬Ë‚Êœ „È∞ „Ò¥–

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊Ÿ◊ÊŸ »Ò§‚‹ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ’¡≈U „Ë•SÃ √ÿSÃ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ◊¥„ªÊß¸ ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë∑§◊⁄U ≈UÍ≈U ¡Ê∞ªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¡ŸÃÊ ◊¥„ªÊß¸ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë©ê◊ËŒ ∑§⁄UÃË „Ò– ¬⁄U ÿ„Ê¥ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸáÊ¸ÿÙ¥ ‚ „Ë ◊¥„ªÊß¸◊¥ ß¡Ê»Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò– •’ ∑‘§⁄UÊÁ‚Ÿ, «Ë¡‹ •ı⁄U ß¥œŸ ªÒ‚∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ÷Ë ’…∏ÙûÊ⁄UË „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò– ÿ„ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕÄUM§⁄U √ÿfl„Ê⁄U „Ò– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë Œ⁄UÙ¥ ◊¥ flÎÁh∑§Ê ÉÊÙ⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃË „Ò, •ı⁄U ß‚ flÊ¬‚ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃË„ÒU–

«Ë¡‹, ∞‹¬Ë¡ ∑‘§ ŒÊ◊ ’…ÊŸ ¬⁄U •ª‹ ‚#Ê„ ÁfløÊ⁄UÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ÷Ë •Ê¡ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊ «Ë¡‹ fl⁄U‚Ùß¸ ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏ÊŸ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã Œ ÁŒÿ– ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ê ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ‚◊Í„ •ª‹‚#Ê„ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊÕÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã ◊¥ flÎÁh ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŸáÊ¸ÿ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò. ∞‚Ê ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ «Ë¡‹ ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ x‚ y L§¬ÿ ‹Ë≈U⁄U ∑§Ë flÎÁh ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã ¬⁄U ∑§Ùß¸ÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ¡ÍŸ wÆvÆ ‚ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë◊Ã ◊¥ flÎÁh ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ »Ò§‚‹Ê Ã‹Áfl¬áÊŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ∑‘§⁄UÙ‚ËŸ ¬⁄U w{ L§¬ÿ, «Ë¡‹ ¬⁄U v{ L§¬ÿ ÃÕÊ ∞‹¬Ë¡ËÁ‚‹¥«⁄U ¬⁄U xwÆ L§¬ÿ ∑§Ë ‚Áé‚«Ë ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§ëø Ã‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã vÆÆ «Ê‹⁄U’Ò⁄U‹ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ øÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ •ı⁄U∑‘§¥Œ˝‡ÊÊÁ‚Ã ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U Ã‹∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ flÎÁh Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù øÈŸÊflŸÃË¡Ê •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑‘§ •ª‹ ÁŒŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬≈˛Ù‹ ∑‘§ŒÊ◊ ◊¥ z L§¬ÿ ‹Ë≈U⁄U ∑§Ë flÎÁh ∑§Ë–

¬≈UÊ‹ ∑§ ŒÊ◊ ’…∏U,«UË¡‹, ∞‹¬Ë¡Ë ∑§Ë ’Ê⁄UËŒ‡Ê ÷⁄U ◊¥ œ⁄UŸÊ ¬Œ‡ÊŸ

⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈UÿÊ¢ ∑§ãº ◊¥ÿÍ¬Ë∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á∑§‚ Ÿ¡⁄U ‚ ŒπÃË „Ò¥U ÿ„UÃÊ fl„UË ¡ÊŸ Á∑§ãÃÈ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ãº ‚⁄U∑§Ê⁄U•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ◊„¢UªÊß ∑§ Á‹∞Á¡ê◊ŒÊ⁄U •fl‡ÿ ◊ÊŸÃË „ÒU–

∑§ãº ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¬¿U‹ fl·ÊZ ◊¥ •Ÿ∑§ ’Ê⁄U«UË¡‹ ¬≈UÊ‹ ∞fl◊ ∞‹¬Ë¡Ë ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥’…∏ÊûÊ⁄UË ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU Á¡‚‚ ¡ŸÃÊ ∑§ ©U¬ÿÊª◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë flSÃÈ∞¢ ¡Ò‚ ŒÍœ, ª¥„ÍUU, «U’‹⁄UÊ≈UË•ÊÁŒ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã •Ê‚◊ÊŸ ¿Í ⁄U„UË „ÒU–

ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U «UË¡‹ ∑§ ŒÊ◊ ◊¥ w L§¬∞‹Ë≈U⁄U ∑§Ë ’…∏UÊûÊ⁄UË ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÊ fl„UË¥ •ª‹ „UËÁŒŸ πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥•¬Ÿ •Ê¬ ’…∏UÊûÊ⁄UË „UÊ ¡ÊÃË „Ò–U

¬≈UÊ‹ ∑§ ŒÊ◊ ’…∏UÊŸ ∑§ ’ÊŒ •’ ∑§ãº‚⁄U∑§Ê⁄U «UË¡‹, ∞‹¬Ë¡Ë ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ¡ÀŒ„UË Á»§⁄U ’…∏UÊûÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU •ÊÒ⁄U •ÊªÁ∑§ÃŸË ’…∏UÊûÊ⁄UË „UÊªË ß‚∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË– ÄÿÊ•Ê◊ ¡ŸÃÊ ÿ„U ‚’ ÷Í‹ ∑§⁄U ÿÍ¬Ë∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ˇÊ◊Ê ∑§⁄UªË?

w ¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁÃ„Ê«∏ ¡‹∑§Ë ‚‹ÊπÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ ¬„È¥øË «Ë∞◊∑‘§‚Ê¥‚Œ ∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË ∑§Ù ÿ„Ê¥ ∑§Ë ◊Á„‹Ê¡‹ Ÿ¥’⁄U -{ ∑‘§ ‚‹ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–Á¡‚ ∑§◊⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ù ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò ©‚◊¥πÊ‚ ß¥Ã¡Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË∑§Ù ¡‹ ◊¥ ⁄U„Ã „È∞ ‚Ê©Õ ß¥Á«ÿŸ πÊŸ∑§Ë ÁŒP§Ã ◊„‚Í‚ Ÿ „Ù , ß‚∑‘§ Á‹∞ÁÃ„Ê«∏ ¡‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Áfl‡Ê· ¬˝’¥œ Á∑§∞„Ò¥– ©ã„¥ ß«‹Ë , ‚Ê¥’⁄U , fl«Ê •ı⁄U «Ù‚Ê•ÊÁŒ πÊŸ ∑§Ë ¿Í≈U „ÙªË– ∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË ∑‘§¡‹ Ÿ¥’⁄U -{ ∑§Ë «˜ÿÙ…∏Ë ◊¥ •ÊŸ ‚ ¬„‹fl„Ê¥ ‹ÊßŸ ◊¥ ‹ª ÁfløÊ⁄UÊœËŸ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ‚«˜ÿÙ…∏Ë ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ πÊ‹Ë ∑§⁄UÊÁŒÿÊ ªÿÊ–

ÁÃ„Ê«∏ ¡‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË ∑§Ù ÿ„Ê¥ vÆ ’Êß¸ vz »§È≈UflÊ‹ ‚‹ ◊¥ •∑‘§‹ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ¡‹ ◊¥ÿ„ ‚‹ flÊ«¸ Ÿ¥’⁄U -} ◊¥ „Ò– ∑§◊⁄U ◊¥¬¥πÊ •ı⁄U ≈UËflË ∑§Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ „Ò– w’Êß¸ { »§È≈U ∑§Ê ’« „Ò– Á¡‚ ¬⁄U ∑§¥’‹Á’¿Ê „È•Ê „Ò– ≈UÊÚÿ‹≈U ∑§◊⁄U ◊¥ „Ë „Ò–Ÿ‹ ÷Ë fl„Ë¥ ‹ªÊ „È•Ê „Ò– ≈UÊÚÿ‹≈U ∑‘§ΔË∑§ ™§¬⁄U ∞∑§ ßÇ¡ÊÚS≈U »Ò§Ÿ ÷Ë ‹ªÊ„È•Ê „Ò–

◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥‡Ê¬Õ ‹Ë– ◊◊ÃÊ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬„‹Ë◊Á„‹Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Ò¥– ‡Ê¬Õ ⁄UÊíÿ¬Ê‹∞◊ . ∑‘§ . ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ Ÿ ÁŒ‹Êß¸– ©ã„Ù¥Ÿ„Ê‹ „Ë ◊¥ ‚¥¬ãŸ øÈŸÊfl ◊¥ xy ‚Ê‹Ù¥ ‚‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ ‹çU≈U ªΔ’¥œŸ ∑§Ù„⁄UÊÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§xz •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ | ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ‡Ê¬Õ‹Ë– ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ∑§≈UÈÃÊ ∑§Ù÷È‹Ê∑§⁄U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ÈhŒfl÷^ÊøÊÿ¸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–

ß‚∑‘§ ¬„‹ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬Á‡ø◊’¥ªÊ‹ ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝÷Ê⁄UË ‡Ê∑§Ë‹ •„◊ŒŸ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„ÊÕÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ÁòÊ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∞ . ∑‘§ .∞¥≈UŸË ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏ •„◊Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÃÎáÊ◊Í‹∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚È¬˝Ë◊Ù ∑§Ù ÷¡ ŒË ªß¸ „Ò ,‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ◊¥ÁòÊÿÙ¥∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ •Á◊Ã Á◊òÊÊ , ¬ÊÕ¸ ø≈U¡Ë¸, ◊ŸË· ªÈ#Ê , ‚È’˝Ã ◊Èπ¡Ë¸ , •éŒÈ‹∑§⁄UË◊ øıœ⁄UË , ‚ÊœŸ ¬Ê¥«ÿ , ©¬ŸÁflEÊ‚ , ‚ÊÁflòÊË Á◊òÊÊ , ◊ŒŸ Á◊òÊÊ ,•ı⁄U ŸÍ⁄U •Ê‹◊ øıœ⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

¸ ◊◊ÃÊ ’ÒŸ¡Ë¸ Ÿ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§Ë¬„U‹Ë ◊Á„U‹Ê êÊÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ∑§Ê‚¢÷Ê‹Ÿ ‚ ¬„U‹ ⁄U‹◊¢òÊË ∑§ ¬Œ ¬⁄UßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃ mÊ⁄UÊSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

’¢ªÊ‹ ◊¥ ◊◊ÃÊ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ‡ÊÈM§

ÁÃ„Ê«∏ ◊¥ ∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË

10 Lucknow, May 21, 2011 ÿÊòÊÊÿÊòÊÊ

⁄UÊÿ¬È⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË „Ò– ÿ„ Œ‡Ê ∑§Ê w{ flÊ¥ ⁄UÊíÿ „Ò– ÆvŸfl¥’⁄U wÆÆÆ ∑§Ù ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚ Áfl÷ÊÁ¡Ã „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊÿ¬È⁄U πÊL§Ÿ ŸŒË ∑‘§ Ã≈U ◊ ’‚Ê ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê‡Ê„⁄U „Ò– ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ê œÊŸ ∑§Ê ∑§≈UÙ⁄UÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ÿ„UÊ¢ ¬⁄U œÊŸ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U •Áœ∑§ „UÊÃË „Ò¥U – ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊„ÊŸŒË ŸŒË’„ÃË „Ò– ©ûÊ⁄U-¬Á‡ø◊ ◊¥ ◊Ò∑§Ê‹ ∑§Ë ¬„ÊÁ«∏ÿÊ¥ „Ò¥– ©ûÊ⁄UË •Ù⁄U ¿Ù≈UÊ ŸÊª¬È⁄U∑§Ê ¬ΔÊ⁄U •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ’SÃ⁄U ∑§Ê ¬ΔÊ⁄U „Ò– ⁄UÊÿ¬È⁄U ¬„U‹ ŒÁˇÊáÊË ∑§ÊÒ‡Ê‹∑§Ê Á„US‚Ê ÕÊ ¡Ê ◊ÊÒÿ¸ ‚Ê◊˝ÊÖÿ ∑§ •ãÃ¸ÇÊÃ •ÊÃÊ ÕÊ– ¬„U‹ ⁄UÊÿ¬È⁄U ‡Ê„U⁄U„ÒU„Uÿfl¢‡Ê ∑§ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÕË– ⁄UÊÿ¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê •ÁSÃàfl ~flË¥‡ÊÃÊéŒË ∑§ ’ÊŒ ◊¥ •ÊÿÊ– ¬„UÊ«∏UË ß‹Ê∑§Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¢ ∑§ ¬ÿ¸≈UŸÊ¥SÕ‹ ¬⁄ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ê ÃÊ¢ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „Ò¥U –

Ÿª⁄UÉÊ«∏UË⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕÃ Ÿª⁄UÉÊ«∏Ë ¿ûÊË‚ª…∏ ‹Ù∑§ ‚¥S∑Î§ÁÃ ∑§Ë ¬„øÊŸ „Ò– ß‚

v~~z ◊¥ Ÿª⁄U ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ÁSÕÃ ¬Áá«UÃ ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ‡ÊÈÄU‹Ê ©lÊŸ ◊¥ SÕÊÁ¬ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‹ª÷ª zÆ »§È≈U ™¢§ø ß‚∑‘§ SÃ¥÷ ∑‘§ øÊ⁄UÙ •Ù⁄U ¿„ »§È≈U√ÿÊ‚ ∑§Ë ◊Ò∑‘§ÁŸ∑§‹ ÉÊ«∏Ë ‹ªÊß¸ ªß¸ ÕË– ÉÊ«∏Ë ◊¥ „⁄U ÉÊ¥≈U ∑‘§ ’ÊŒ ß‚∑‘§’È¡¸ ◊¥ ‹ªÊ ÉÊ¥≈UÊ ’¡ÃÊ ÕÊ– fl·¸ wÆÆ| ◊¥ ◊Ò∑‘§ÁŸ∑§‹ ÉÊ«∏Ë ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê⁄U„Ë Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄UÊ’Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ß‚ ’Œ‹Ÿ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ– w{ ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ} ∑§Ê ÉÊ«∏Ë ∑§Ù ’Œ‹ ∑§⁄U ¡Ë.¬Ë.∞‚¬˝áÊÊ‹Ë flÊ‹Ë Ÿß¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ‹ªÊß¸ ªß¸– Ÿß¸ ÉÊ«∏Ë ‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚

„⁄U ÁŒŸ „⁄U ÉÊ¥≈U ¿ûÊË‚ª…∏Ë œÈŸ¥ ’¡ÃË „Ò¥– ßŸ œÈŸÙ¥ ∑§Ê øÿŸ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹Ù∑§∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Áfl‡Ê·ôÊ ‚Á◊ÁÃ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚È’„ øÊ⁄U ’¡ ‚ „⁄UÉÊ¥≈U ∑‘§ ’ÊŒ ‹ª÷ª xÆ ‚∑‘§á« ∑§Ë ÿ„ œÈŸ¥ Ÿª⁄UÉÊ«∏Ë ◊¥ ’¡ÃË „Èß¸¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ‹Ù∑§œÈŸÙ¥ ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÃË „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏∑§Ë ‹Ù∑§œÈŸ ‚ÈŸÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿª⁄UÉÊ«∏Ë ∑§Ù Á‹ê∑§Ê ’È∑§ •ÊÚ»§ Á⁄U∑§Ê«˜‚¸ •ı⁄Uß¥Á«ÿÊ ’È∑§ •ÊÚ»§ Á⁄U∑§Ê«˜‚¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¿UûÊË‚ª…∏ ∞fl¢ ©«∏Ë‚Ê∑‘§ Á‹ÿ ÕÙ∑§ ∑§Ë ◊¥«Ë „Ò–

⁄UÊÁ¡◊⁄UÊÁ¡◊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ yz Á∑§◊Ë. ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U „Ò¥U– ◊„ÊŸŒË ∑‘§ Ã≈U ¬⁄U ÁSÕÃ

⁄ÊÁ¡◊ •¬Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ◊ÁãŒ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‚h „Ò– ß‚∑§Ê ¬˝◊Èπ ◊ÁãŒ⁄U⁄UÊ¡Ëfl‹ÙøŸ „Ò ¡„UÊ¢ ¬⁄U ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò– ß‚ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ’Ê⁄U„SÃê÷ „Ò¥– ßŸ SÃê÷Ù¥ ¬⁄U •C ÷È¡Ê flÊ‹Ë ŒÈªÊ¸, ª¥ªÊ-ÿ◊ÈŸÊ •ı⁄U ÁflcáÊÈ ∑‘§ÁflÁ÷ãŸ •flÃÊ⁄UÙ¥ ¡Ò‚- ⁄UÊ◊, fl⁄UÊ„ •ı⁄U Ÿ⁄UÁ‚ê„Ê •ÊÁŒ ∑‘§ ÁøòÊ ’Ÿ „È∞„Ò¥– ⁄UÊÁ¡◊ ∑§Ê ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ÷Ë ∑§„Ã „Ò¥– ÿ„Ê¢ ∑‘§ ¬˝Á‚h ⁄UÊ¡Ëfl‹ÙøŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ ¬˝ÁÃÁDÃ „Ò¥– ⁄UÊ¡Ëfl‹ÙøŸ ◊ÁãŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚’ÙÁœ flÎˇÊ ∑‘§ ŸËø Ã¬SÿÊ ∑§⁄UÃ ÷ªflÊŸ ’Èh ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ÷Ë „Ò– ¬˝ÁÃfl·¸ÿ„Ê¢ ¬⁄U ◊ÊÉÊ ¬ÍÁáÊ¸◊Ê ‚ ‹∑§⁄U Á‡Êfl⁄UÊÁòÊ Ã∑§ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ◊‹Ê ‹ªÃÊ „Ò–ÿ„Ê¢ ¬⁄U ◊„ÊŸŒË, ¬Ò⁄UË ŸŒË ÃÕÊ ‚Ù¥…È⁄U ŸŒË ∑§Ê ‚¥ª◊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„SÕÊŸ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ê ÁòÊfláÊË ‚¥ª◊ ∑§„‹ÊÃÊ „Ò–

‚¥ª◊ ∑‘§ ◊äÿ ◊¥ ∑§È‹‡fl⁄U ◊„ÊŒfl ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ ◊¥ÁŒ⁄U ÁSÕÃ „Ò– ß‚¬˝ÁÃ◊Ê ∑‘§ •‹ÊflÊ ÿ„Ê¥ ¬⁄U •Ÿ∑§ ◊ÁãŒ⁄U „Ò¥– ßŸ ‚÷Ë ◊ÁãŒ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§È‹‡fl⁄U◊„ÊŒfl ◊ÁãŒ⁄U ¬˝◊Èπ „Ò– ◊ÁãŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‚Ù◊Ê, ŸÊ‹Ê •ı⁄U ∑§‹øÈ⁄UË fl¥‡Ê ∑‘§SÃê÷ ÷Ë ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥– ◊ÁãŒ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ SÃê÷ ÷Ë ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù ’„ÈÃ ¬‚¥Œ•ÊÃ „Ò¥– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ flŸflÊ‚ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ üÊË ⁄UÊ◊ Ÿ ß‚ SÕÊŸ ¬⁄U•¬Ÿ ∑§È‹ŒflÃÊ ◊„ÊŒfl ¡Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ÕË– ß‚ SÕÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊøËŸ ŸÊ◊∑§◊‹ˇÊòÊ „Ò– ∞‚Ë ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ ‚ÎÁC ∑‘§ •Ê⁄Uê÷ ◊¥ ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ ∑‘§ ŸÊÁ÷‚ ÁŸ∑§‹Ê ∑§◊‹ ÿ„Ë¥ ¬⁄U ÁSÕÃ ÕÊ •ı⁄U ’˝rÊÊ ¡Ë Ÿ ÿ„Ë¥ ‚ ‚ÎÁC ∑§Ë ⁄UøŸÊ∑§Ë ÕË– ß‚ËÁ‹ÿ ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ∑§◊‹ˇÊòÊ ¬«∏Ê– ‚¥ª◊ ◊¥ •ÁSÕ Áfl‚¡¸Ÿ ÃÕÊ‚¥ª◊ Á∑§ŸÊ⁄U Á¬¥«ŒÊŸ, üÊÊh ∞fl¥ Ã¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

ÃÈ⁄UÃÈÁ⁄UÿÊ ÃÈ⁄UÃÈÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ∞ÁÃ„ÊÁ‚∑§, ¬È⁄UÊÃÊÁàfl∑§, ∞fl¥ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ◊„àfl „Ò–

ÃÈ⁄UÃÈÁ⁄UÿÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥ Á∑§ üÊË ⁄UÊ◊ mÊ⁄UÊ ¬Á⁄UàÿÊª ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚ËÃÊŸ ÿ„Ê¢ ¬⁄U flÊÀ◊ËÁ∑§ •ÊüÊ◊ ◊¥ •ÊüÊÿ Á‹ÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‹fl-∑È§‡Ê ∑§Ê¡ã◊ ÿ„Ë¥ ¬⁄U „È•Ê ÕÊ– ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑‘§ ⁄UÁøÿÃÊ ◊„Á·¸ flÊÀ◊ËÁ∑§ ∑§Ê •ÊüÊ◊„ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ SÕÊŸ ÃËÕ¸ SÕ‹Ù¥ ◊¥ ÁªŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚Ÿ˜ v~vy ◊¥Ãà∑§Ê‹ËŸ •¥ª˝¡ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∞ø.∞◊.‹Ê⁄UË Ÿ ß‚ SÕ‹ ∑§Ê ◊„àfl ‚◊¤ÊŸ ¬⁄Uÿ„Ê¢ ∑§Ë πÈŒÊß¸ ∑§⁄UflÊß¸ ÕË– Á¡‚◊¥ •Ÿ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U •ı⁄U ‚ÁŒÿÊ¢ ¬È⁄UÊŸË ◊ÍÁÃ¸ÿÊ¢¬˝Ê# „ÈßZ ÕË– ÿ„UË¥ ¬⁄U ∑§È¿ „UË ŒÍ⁄UË ¬⁄U ∞∑§ ◊¥ÁŒ⁄U „Ò, Á¡‚◊ ŒÙ Ã‹ „Ò¥,ÁŸø‹ Ã‹ ◊¥ •Êl ‡ÊÁÄÃ ∑§Ê‹Ë ◊ÊÃÊ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U „Ò– ŒÍ‚⁄U Ã‹ ◊¥ ⁄UÊ◊¡ÊŸ∑§Ë ◊¥ÁŒ⁄U „Ò ¡Ê ‚¥ª◊⁄U◊⁄U ∑§Ë ◊ÍÁÃ¸ÿÊ¢ ‚ ’ŸÊ „Ò¥– ‚ÊÕ ◊¥ ß‚Ë ◊ÁãŒ⁄U◊¥ ‹fl ∑§È‡Ê ∞fl¥ flÊÀ◊ËÁ∑§ ∑§Ë ◊ÍÁÃ¸ÿÊ¢ „Ò¥– ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ŸËø ’Ê¥ÿË •Ù⁄U ∞∑§¡‹ ∑§È¥« „Ò– ¡‹ ∑È¢§« ∑‘§ ™§¬⁄U ∞∑§ ªı◊Èπ ’ŸÊ „È•Ê „Ò, Á¡‚◊ ÃÈ⁄U-ÃÈ⁄U-ÃÈ⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§⁄UÃË „ÈßZ «…∏ ŒÙ ß¥ø ◊Ù≈UË ¡‹œÊ⁄UÊ Áª⁄UÃË „Ò¥U Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊß‚∑§Ê ŸÊ◊ ÃÈ⁄UÃÈÁ⁄UÿÊ ¬«∏Ê „Ò–

ÿ„UË¥ ¬⁄U ◊ÊÃÊ ª…∏ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ •ãÿ ¬˝◊Èπ ◊¥ÁŒ⁄U „Ò– ¡„Ê¢ ¬⁄U ◊„Ê∑§Ê‹Ë∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U „Ò¥– ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ª«á«Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ËÁ«ÿÊ¥ ÷Ë’ŸË „ÈßZ „Ò¥– ¬„U‹ ◊ÊÃÊ ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÃÊª…∏ ∑§ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ’¥Œ⁄UÙ¥∑§Ë ’Á‹ ¬˝ÕÊ ¬˝øÁ‹Ã, ‹Á∑§Ÿ •’ Á¬¿‹ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ’Á‹ ¬˝ÕÊ ’¥Œ „UÊ ªß¸„Ò¢ •’ ÿ„Ê¢ Á‚»§¸ ‚ÊÁàfl∑§ ¬˝‚ÊŒ ø…∏ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ÊÃÊª…∏ ◊¥ ∞∑§ SÕÊŸ¬⁄U flÊÁÀ◊∑§Ë •ÊüÊ◊ ÃÕÊ •ÊüÊ◊ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Êª¸ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ë ∑§ÈÁ≈UÿÊ „Ò ¡„Ê¢¬⁄U ¬˝ÁÃ fl·¸ ¬ı· ∑§Ë ¬ÍÁáÊ¸◊Ê ∑‘§ ÁŒŸ ◊‹Ê ‹ªÃÊ „Ò– ∑§Áfl flÊÀ◊ËÁ∑§ ∑§Ë∑§◊¸ ÷ÍÁ◊ •ÊÒ⁄U ’ıh ‚Êœ∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¬Ù÷ÍÁ◊ •ı⁄U ‡ÊÊÄÃÙ¥ ∑§Ë ‚ÊœŸÊ ÷ÍÁ◊ ∑‘§÷Êfl ÁòÊ∑§ÙáÊ , œ◊¸, ∑§Ê◊, ◊ÙˇÊ ∑‘§ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑˝§ÿ ∑‘§ ÁŒ√ÿ ÁòÊ∑§ÙáÊ •ı⁄U‡ÊÒ‹ Á‡Êπ⁄UÙ¥ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ‚„¡ ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ÷ÍÁ◊ ˇÊòÊ Œ‡Ê¸ŸËÿ „Ò– ◊‹Ê ‹ªŸ∑‘§ ‚◊ÿ „¡Ê⁄UÙ¥ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ê ÃÈ⁄UÃÈÁ⁄UÿÊ ◊¥ ÃÊ¢ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „Ò– œÊÁ◊¸∑§◊„àfl ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„Ê¢ ∑‘§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚ı¥Œÿ¸ ∑§Ë ÷Ë ¿≈UÊ ÁŸ⁄UÊ‹Ë „Ò– øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄Uª„Ÿ ¡¥ª‹ „Ò •ı⁄U ß‚◊¥ ◊Ù⁄U, øËÃ‹, ‚Ê¥÷⁄U, ’⁄UÊ„, Ã¥ŒÈ•Ê, ’ÊÉÊ, ÷Ê‹ÍßàÿÊÁŒ flãÿ ¬˝ÊáÊË ÷Ë ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „¢Ò–

‚¥Ã flÀ‹÷ÊøÊÿ¸ ◊ÁãŒ⁄U‚¥Ã flÀ‹÷ÊøÊÿ¸ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ fl·¸ ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–ßŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊‹Ê ◊„Ê¬˝÷È flÀ‹÷ÊøÊÿ¸ ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË ◊¥◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ’Ò‡ÊÊπ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒfl‚ ¬⁄U•¬˝Ò‹-◊ß¸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ßŸ ◊‹Ù¥ ◊¥ ‚¥Ã flÀ‹÷ÊøÊÿ¸ ∑§Ê üÊhÊ¥¡Á‹ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhÊ‹È ß∑§_ „ÙÃ „Ò¥– üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ¬ÿ¸≈U∑§ ÷Ë ßŸ ◊‹Ù¥ ◊¥ ’«∏ ©à‚Ê„ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Êª ‹Ã „Ò¥–

„U⁄U‹Ë àÿÊÒ„UÊ⁄U„U⁄U‹Ë ∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U Á∑§‚ÊŸ ‹Êª πÃÊ¥ ∑§Ë „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊflŸ

∑§Ê SflÊªÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U àÿÊÒ„UÊ⁄U ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ÊflŸ ◊„ËŸ ∑§Ë•◊ÊflSÿÊ ∑§Ù „⁄U‹Ë ∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃ „Ò– ß‚ ÁŒŸ Á∑§‚ÊŸ ∑Î§Á· ∑§Êÿ¸‚ ¡È«∏ ‹Ùª •¬Ÿ ∑Î§Á· ©¬∑§⁄UáÊ •ÕÊ¸Ã, „‹-ŸÊ¥ª⁄U ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥, πÃ◊¥ ÷‹flÊ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ ‚◊Ã ≈U„ŸË ‹ªÊß¸ ¡ÊÃË „Ò ÃÊÁ∑§ •ë¿Ë ‚ •ë¿Ë»§‚‹ „Ù– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ß‚ ÁŒŸ ∑Î§Á· ∑§Êÿ¸ ‚ ¡È«∏Ê •ı⁄U ∑§Ùß¸ ∑§Ê◊ Ÿ„ËÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ, ¬Í¡Ê ∑§⁄∑§U •ë¿Ë »§‚‹ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§◊ÈÅÿ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U œÊŸ fl ŸË◊ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ‹ªÊß¸ ¡ÊÃË „Ò ÃÊÁ∑§ ÉÊ⁄U •ãŸ ‚÷⁄UÊ ⁄U„ •ÊÒ⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U– ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚Ë ÁŒŸ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ªÊ¥flÙ¥ ◊ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ’ÒªÊ ÷Ë •¬ŸËŸß¸ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬hÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¡◊ÊŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄UÃ „Ò¥, ¡Ù Á∑§ •ª‹ ¬¢º˝˝„ ÁŒŸÃ∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„ÃÊ „Ò, ’ÒªÊ ªÈL§ •¬Ÿ Á‡ÊcÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Ê‹ ÷⁄U ◊¥ ŒÃ„Ò¥ ÿ„ ¬º˝¢˝„ ÁŒŸ ©‚∑‘§ ßêÃ„ÊŸ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò, •ª⁄U Á‡Êcÿ ß‚ ßêÃ„ÊŸ ◊¥¬Ê‚ „Ù ªÿÊ Ã’ ÃÙ fl„ ’ÒªÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò •ª⁄U Ÿ„Ë ÃÙ Á»§⁄U fl„ Á»§⁄UU ‚•ª‹ ‚Ê‹ „⁄U‹Ë Ã∑§ •¬Ÿ ôÊÊŸÊ¡¸Ÿ ◊ „Ë ‹ªÊ ⁄U„ ⁄U„UÃ „Ò¥U–

¬Ê‹Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U„U⁄U‹Ë ∑§ ’ÊŒ „U‹‡ÊDÔUË •ÊÒ⁄U ’„ÈU‹ÊøÊÒÕ ŸÊ◊∑§ ŒÊ àÿÊÒ„UÊ⁄U ◊ŸÊÿ ¡ÊÃ

„Ò¥U– ßŸ àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ¬Ê‹Ê ∑§Ê àÿÊÒ„Ê⁄U ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬Ê‹Ê ©Uà‚fl ∑§Ê¬Ê⁄UÊ ÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬Ù‹Ê, •ªSÃ ◊„ËŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑Î§Á· ∑§Êÿ¸ ‚◊Ê#„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷ÊŒ˝¬Œ ( ÷ÊŒÙ ) ∑§Ë •◊ÊflSÿÊ ∑§Ù ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

ß‚Ë ÁŒŸ œÊŸ ∑‘§ ¬ıœÙ¥ ◊¥ ŒÍœ ÷⁄UÃÊ „Ò, ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ÁŒŸ πÃÙ¥ ◊¥¡ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ ÷Ë Ÿ„Ë „ÙÃË– ¬Ù‹Ê ∑‘§ ÁŒŸ ’Ò‹Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ‚¡Ê∑§⁄U ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥ ¡’Á∑§ ’ëø •Êª ◊¥ ¬∑§Ê∞ ª∞ Á◊^Ë ∑‘§ ’Ÿ ÿÊ Á»§⁄U‹∑§«∏Ë ∑‘§ ’Ÿ ’Ò‹Ù¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U ©Ÿ‚ π‹Ã „Ò¥ •ı⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ’Ò‹Ù¥ ∑§ËŒı«∏ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„ ªÊ¥fl •ı⁄U ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë ’Ò‹ Œı«∏, ’Ò‹ ‚¡Ê•Ù¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∞¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U Áfl¡ÿË ’Ò‹-◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§ÎÃ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ÁŒŸ ΔΔ⁄UË, πÈ◊Ë¸ •ı⁄U øı‚‹Ê ¡Ò‚ πÊÁ‹‚

¿ûÊË‚ª…∏Ë ¬∑§flÊŸ ’ŸÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥– ßŸ ¬∑§flÊŸÙ¥ ∑§Ù Á◊^Ë ∑‘§ Áπ‹ıŸ L§¬Ë’Ã¸ŸÙ¥ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò Á¡‚‚ Á∑§ ’Ã¸Ÿ „◊‡ÊÊ •ãŸ ‚ ÷⁄U ⁄U„¥–

©lÙª •ı⁄U √ÿÊ¬Ê⁄U⁄UÊÿ¬È⁄U √ÿÊ¬Ê⁄U •ı⁄U flÊÁáÊíÿ ∑§Ê ‚Á∑˝§ÿ ∑‘§¥Œ˝ „Ò– ÿ„Ê¢ øÊfl‹, Œ‹„Ÿ

•ı⁄U ÁÃ‹„Ÿ Á◊‹¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ „Ò¥– •ãÿ ©lÙªÙ¥ ◊¥ „Õ∑§⁄UÉÊ ¬⁄U ‚ÍÃËflSòÊÙ¥ ∑§Ë ’ÈŸÊß¸, »§ŸË¸ø⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ, „Ê«¸flÿ⁄U, ≈˛Ê¥Á¡S≈U⁄U ∑‘§ ∑§‹¬È¡¸,ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸÄU‚ ∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ, ’Ë«∏Ë ÁŸ◊Ê¸áÊ, å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ÕÒÁ‹ÿÊ¢ ‹∑§«∏Ë ∑§ËÁø⁄UÊß¸ fl ÃÅÃ¥, ¿Ê¬ÊπÊŸ fl ∞ÀÿÈÁ◊ÁŸÿ◊ •ı⁄U ¬ËÃ‹ fl ∑§Ê¥‚ ∑§Ë flSÃÈ•Ù¥∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÿ„ πÊl-¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ (øÊfl‹, ª„Í°, ∑§¬Ê‚ •ı⁄UÁÃ‹„Ÿ) •ı⁄U •Ê⁄UÊ Á◊‹Ù¥ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ „Ò–

•ãÃ⁄UÊ¸c≈˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U S≈UÁ«ÿ◊ vv Á‚Ã¥’⁄U wÆÆ} ∑§Ù ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ¬„‹ •ãÃ⁄UÊ¸c≈˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U S≈UÁ«ÿ◊

∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– {Æ „¡Ê⁄U ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ê ÿ„ S≈UÁ«ÿ◊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊß¸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ’«∏Ê S≈UÁ«ÿ◊ „Ò– ÿ„ S≈UÁ«ÿ◊ ⁄UÊÿ¬È⁄U‚ ‹ª÷ª wÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ª˝Ê◊ ¬⁄U‚ŒÊ, ◊¥ÁŒ⁄U„‚ıŒ ◊¥ „Ò– ß‚∑§Ë ‹ÊªÃvÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ •Ê¥∑§Ë ªß¸ „Ò– ⁄UÊÿ¬È⁄U Á’‹Ê‚¬È⁄U ◊Êª¸ ¬⁄U «ÊÚÆ πÍ’ø¥Œ ’ÉÊ‹≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸Ÿª⁄U Ÿª⁄U Áfl∑§Á‚Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ~} ∞∑§«∏ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Á‚Ã Á∑§∞ªÿÊ ÿ„ ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸Ÿª⁄U ’„ÈÃ „Ë ÿÙ¡ŸÊ’h …∏ª ‚ Áfl∑§Á‚Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–ÿ„Ê¥ ∞∑§ ‚ÊÕ xÆÆÆ ≈˛∑§Ù¥ ∑§Ë ¬ÊÁ∑§Zª ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§

ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ ‚fl¸‚ÈÁflœÊÿÈÄÃ ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸Ÿª⁄U ∑‘§ L§¬ ◊¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ¬È⁄UπÙ¥ ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁÃ •ı⁄U ‹Ù∑§ÊøÊ⁄U ∑‘§ ‚’¥œ

◊¥ ∞∑§ πÈ‹ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ „Ò¥U– •ãÿ Œ‡Ê¸ŸËÿ SÕ‹

ßŸ ‚’∑§ •‹ÊflÊ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U øê¬Ê⁄Uáÿ, ’Í…∏Ê ÃÊ‹Ê’, ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË ™§¡Ê¸¬Ê∑§¸, ‹ˇ◊Ÿ ◊ÁãŒ⁄U, ⁄UÊœÊ∑Î§cáÊ ◊ÁãŒ⁄U, •Áê’∑§Ê¬È⁄U •ÊÒ⁄U ª¢œ‡fl⁄U ◊ÁãŒ⁄•ÊÁŒ Œ‡Ê¸ŸËÿ SÕ‹ „Ò¥U

ΔU„U⁄¥U ∑§Ë √ÿflSÕÊ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ë ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚ÈãŒ⁄UÃÊ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù ’„ÈÃ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃË „Ò–

©Ÿ∑‘§ πÊŸ-¬ËŸ •ı⁄U Δ„⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ê¥ ¬⁄U •Ÿ∑§ „Ù≈U‹Ù¥ •ı⁄U Á⁄U‚Ù≈UÙ¸©U¬‹éœ „Ò¥U– ÿ ‚Ê⁄UË ‚ÈÁflœÊ∞¢ ¿UûÊË‚ª…∏U ≈ÍUÁ⁄UÖ◊ ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò¥U–

ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿflÒ‚ ÃÊ „U⁄U ‚◊ÿ ÉÊÍ◊Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡È‹Êß¸ ‚ ‹∑§⁄U •Ä≈ÍU’⁄U

Ã∑§ ∑§Ê ◊„UËŸÊ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ‹È÷ÊÃÊ „Ò¥U ßŸ ◊„UËŸÊ¥ ◊¥ fl·Ê¸ ´§ÃÈ ∑§Ê•Êª◊Ÿ „UÊÃÊ „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ¿UÊß¸ ⁄U„UÃË „Ò¥U–

‚ÊÒ¡ãÿ— ∞◊.‚Ë.•Ê⁄U.∞»§

‚◊Èº˝ Ã‹ ‚ ™§U¢øÊß¸ - w~}.v} ◊Ë≈U⁄UflÊÿÈ◊Êª¸- ÷Ê¬Ê‹, ÷ÈflŸ‡fl⁄U, ¡’‹¬È⁄U, ÷Ê¬Ê‹, ÁŒÀ‹Ë, •ÊÒ⁄UŸÊª¬È⁄ ‚ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ Á‹∞ ÁŸÿÁ◊Ã flÊÿÈ ‚flÊ „Ò¥U–⁄U‹fl - ⁄UÊÿ¬È⁄U ¡¢Ä‡ÊŸ, ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ (ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ⁄U‹fl)–

⁄UÊ«∏Ufl¡ - ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ÁŸ¡Ë fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË flÊ„UŸ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞©¬‹éœ „Ò¥–’Ê‹øÊ‹ ∑§Ë ÷Ê·Ê- Á„UãŒË, ¿UûÊË‚ª…∏UË, ßÁÇ‹‡Ê, ©UÁ«U∏ÿÊ,◊⁄UÊΔUË–ÃÊ¬◊ÊŸ- ª˝Ëc◊ ◊ •Áœ∑§Ã◊ y~ ‚ã≈UËª˝« fl ãÿÍŸÃ◊ y‚ã≈UËª˝« ⁄U„ÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ •ı‚Ã fl·Ê¸ vzw ‚◊Ë „ÙÃË „Ò–ÁŸ∑§≈UflÃË¸ ‡Ê„U⁄U- ŒÈª¸, ¡Ê¢¡ªË⁄U, ◊„UÊ‚◊ÈãŒ, ∑§Ê¢∑§⁄U, ⁄UÊ¡Ÿ¢ŒªÊ¢fl,∑§’Ë⁄UœÊ◊, ∑§Ê⁄U’Ê–πÊŸ¬ÊŸ ◊¥ Áfl‡Ê·- πÈ⁄U◊Ë, •ß⁄U‚Ê, Œ„⁄Uı⁄UË, »§⁄UÊ, ¬¬øË,øı‚‹Ê, ∑§⁄UË, ‚Ù„Ê⁄UË, ’⁄UÊ, øË‹Ê–

¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ‚ÊÒãŒÿ¸ ‚ ¬ÍáÊ¸ ⁄UÊÿ¬È⁄U

11Lucknow, May 21, 2011∑§Á⁄U•⁄U∑§Á⁄U•⁄U

ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ¬≈ÙÁ‹ÿ◊ ∑§Ë ’…∏ÃË ◊Ê¥ª Ÿ¬≈ÙÁ‹ÿ◊ ‚ÄU≈U⁄U ∑§Ù ™¢§øÊßÿÊ¥ ¬⁄U ¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ „Ò– ¬„‹¬≈ÙÁ‹ÿ◊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U „◊ Á‚»§ ¬≈Ù‹, «Ë¡‹, ∞‹¬Ë¡Ë•ı⁄U ∑‘§⁄UÙÁ‚Ÿ •ÊÚÿ‹ ∑§Ù „Ë ¡ÊŸÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ •’ ß‚◊¥‚Ë∞Ÿ¡Ë ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªß „Ò– •ÊŸ flÊ‹ flÄÃ ◊¥„Êß«Ù¡Ÿ ªÒ‚ ÷Ë ß‚◊¥ •¬ŸË ¡ª„ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’⁄U„ªË– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ß‚‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¬ÊΔÿ∑§◊Ù¥ ∑§Ë◊Ê¥ª ÁŒŸ-¬ÁÃÁŒŸ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ∑§Ë•Õ√ÿflSÕÊ ∑§Ù ¬÷ÊÁflÃ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬≈ÙÁ‹ÿ◊ •ı⁄U‚¥’¥ÁœÃ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê ¬◊Èπ „ÊÕ „ÙÃÊ „Ò– ’…∏ÃË ◊Ê¥ª ∑‘§◊gŸ¡⁄U •’ Ÿ∞ ¬≈ÙÁ‹ÿ◊ fl ªÒ‚ ÷¥«Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë πÙ¡ ∑§Ù¬ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ∑§Ê◊ ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥„Ò– SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ≈¥« ¬Ù»‘§‡ÊŸÀ‚ ∑§Ë¡M§⁄UÃ •ÊŸflÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ •ı⁄U íÿÊŒÊ „ÙªË– ß‚ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚ ¬≈ÙÁ‹ÿ◊ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë Á«ªË „ÊÁ‚‹∑§⁄UŸÊ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄U ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò –

ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ÁflSÃÎÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÍŸ◊ øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊmÊ⁄UÊ

ÿÙÇÿÃÊÁ∑§‚Ë ÷Ë •ãÿ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ’˝Ê¥ø ∑§Ë „Ë Ã⁄U„ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª

◊¥ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¿ÊòÊ ∑§Ê vwflË¥ ‚Êß¥‚ (Á»§Á¡ÄU‚, ∑‘§Á◊S≈˛Ë,◊ÒÕ◊Á≈UÄU‚) ‚ ©ûÊËáÊ¸ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ÁflÁ÷ãŸ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑‘§ Á‹∞∞•Êß¸ß¸ß¸ß¸, ¡ß¸ß¸ ¡Ò‚Ë ¬⁄UËˇÊÊ∞¥ ÿÊ Á»§⁄U ‚¥’¥ÁœÃ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë ¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ©ûÊËáÊ¸ „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ◊¥ ∞◊≈U∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞∑‘§Á◊∑§‹ ÿÊ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ◊¥ ’Ë≈U∑§/’Ëß¸ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ©Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ÷Ë ∞◊≈U∑§ ◊¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡Ù ∑‘§Á◊S≈˛Ë ◊¥∞◊∞‚‚Ë ©ûÊËáÊ¸ „Ù¥– ß‚ »§ËÀ« ◊¥ ≈UË◊ fl∑§¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë÷ÊflŸÊ •àÿÊfl‡ÿ∑§ „Ò– •¬ŸË ≈UË◊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ß¥¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ ∑§Ù∑§Êÿ¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ„ÙÃÊ „Ò, ¡Ò‚ Á¡•Ù‹ÊÚÁ¡S≈U, Á‚Áfl‹ ß¥¡ËÁŸÿ⁄U, ∞ŸflÊÚÿ⁄U◊¥≈U‹ S¬‡ÊÁ‹S≈U,Á¡•ÙÁ»§Á¡Á‚S≈U •ÊÁŒ– Á⁄U‚ø¸ fl∑§¸ ß‚ »§ËÀ« ◊¥ πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ◊ÊÿŸ⁄UπÃË „Ò–

∑§Ê‚¸ß‚ »§ËÀ« ◊¥ ‚ÈŸ„⁄UÊ ∑§ÚÁ⁄U•⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§

∑§Ù‚¸ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– •Ê¬ øÊ„¥, ÃÙ Á⁄U¡⁄UflÊÿ⁄U, Á⁄U»§ÊßŸ⁄UË •ı⁄U •ÊÚÿ‹ ∞¥« ªÒ‚◊¥ ’Ëß¸ •ı⁄U ’Ë≈U∑§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ’Ë≈U∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥’¥ÁœÃ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∞◊≈U∑§

÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ∞◊≈U∑§ •ÊÒ⁄U ∞◊ß¸ Á«ª˝Ë ÷Ë∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ¡Ù ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ë Á«ª˝Ë „UÊÃË „Ò •ı⁄U ß‚◊¥ vÆ+w ¬Ê‚ •Ê©≈U¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ŒÊÁπ‹Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§È¿ øÈÁŸ¥ŒÊ ‚¥SÕÊŸ∞◊∞‚‚Ë ∑§Ù‚¸ ÷Ë ø‹Ê ⁄U„ „Ò¥– ’Ë≈U∑§ •ı⁄U ’Ëß¸ ∑§ Á‹∞ vwflË¥ ¬Ê‚ „UÊŸÊøÊÁ„U∞–

•ÊflŒŸ ∑Ò§‚ ∑§⁄U¥∞•Êß¸ß¸ß¸ß¸, ¡ß¸ß¸ •ÕflÊ ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ¬⁄UËˇÊÊ∞¥ ¬Ê‚ ∑§⁄U ß‚ ∑§Ù‚¸ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ∑‘§ •ÊœÊ⁄U

¬⁄U ÁflÁ÷ãŸ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê Á◊‹ÃÊ „Ò–©g‡ÿ

¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‚’‚ ¬„‹ ∑§ëø Ã‹ •ı⁄U¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ∑‘§ ©àπŸŸ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©¬ÿÙª ◊¥‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ëø Ã‹ ∑§Ë ¬˝Ù‚Á‚¥ª ÿÊ ‡ÊÈÁh∑§⁄UáÊ ÷Ë Áfl·ÿ flSÃÈ ∑‘§•¥Ãª¸Ã •ÊÃÊ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, •ÊÚÿ‹ Á⁄U»§ÊßŸ⁄UË ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ëß‚◊¥ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ‚ÊÕ „Ë ¬≈˛Ù‹ •ı⁄U ªÒ‚ ∑§Ë ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ÷Ë¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ Ã„Ã •ÊÚÿ‹ ∞¥« ªÒ‚»§ËÀ«, Á«˛Á‹¥ª ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë, •ÊÚÿ‹ ∞ÄU‚å‹Ù⁄U‡ÊŸ, Á¡•ÙÁ»§Á¡ÄU‚,Á⁄U»§ÊßÁŸ¥ª •ÊÁŒ ÁflÁ÷ãŸ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡ÊÃË „Ò–

•fl‚⁄UÁ¡‚ Ã⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬≈˛Ù‹ •ı⁄U ªÒ‚ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò,

©‚Ë •ŸÈ¬ÊÃ ◊¥ ß‚‚ ‚¥’¥ÁœÃ ÁflÁ÷ãŸ ∑§ÊÿÙZ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È‡Ê‹ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ß¥¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß¥Á«ÿŸ •ÊÚÿ‹, •ÊÚÿ‹ ß¥Á«ÿÊÁ‹Á◊≈U«, ∞ø¬Ë‚Ë∞‹, •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë, ’Ë¬Ë •ÊÁŒ Ã◊Ê◊ ‚¥SÕÊŸ „Ò¥, ¡„Ê¥Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ÁŸ∑§‹ÃË ⁄U„ÃË „Ò¥– ÁŸ¡Ë •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒÙŸÙ¥ „Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ flÃŸ ∑§ËÁSÕÁÃ •ë¿Ë „Ò– ß‚ »§ËÀ« ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ◊ı∑‘§ •ë¿U„Ò¥, ¡„Ê¥ ∑§◊Êß¸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∑§ß¸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ÁflÁ÷ãŸ Œ‡ÊÙ¥◊¥ „ÙÃ „Ò¥– ß‚Á‹∞ Ÿ Á‚»§¸ Ÿ‡ÊŸ‹ ’ÁÀ∑§ ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê◊∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ∑§Ê»§Ë „Ò¥– Á«Uª˝Ë „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ß‚ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ Á⁄U‚ø¸÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ ¬≈˛Ù ∞ÄU‚¬≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ Á‚»§¸ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ı⁄U ◊ÒŸ¡◊¥≈U

∑§Ê „Ë Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ ß‚◊¥ ◊Êß¥‚ ∑§Ë πÈŒÊß¸ •ı⁄U ©‚◊¥ ‚ πÁŸ¡•ı⁄U ß¸œŸ ∑§Ë πÙ¡ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– øÊ„ ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U „Ù, ¬⁄UçUÿÍ◊ ß¥«S≈˛Ë „ÙÿÊ Á»§⁄U ¬¥≈U˜‚ ß¥«S≈˛Ë ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄U¥, Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑‘§ ©lÙª-œ¥œ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊¬⁄U „Ë ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‹È’˝Ë∑‘§¥≈U˜‚, ¬S≈UË‚Êß«˜‚, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§, ∑‘§⁄UÙÁ‚Ÿ,flÒÄU‚ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑§Ë øË¡¥ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ‚„Ë ’ŸË „Ò– ◊Ê∑§¸Á≈U¥ª ◊¥ ÷Ë ß‚∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ’„Œ ◊¡’ÍÃ „Ò¥– ß¥Á«ÿŸ•ÊÚÿ‹, ÷Ê⁄UÃ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊, •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë, Á⁄U‹Êÿ¥‚, •ŒÊŸË ∞S‚Ê⁄U •ı⁄U ∑‘§ÿ‚¸∞Ÿ¡Ë¸ ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ ’«Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ¬≈˛Ù ¬˝Ù»‘§‡ÊŸÀ‚ ∑§Ù ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‚Ò‹⁄UË ¬Ò∑‘§¡¬⁄U Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ÊÚ»§⁄U Œ ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ ‚◊ÿ Ã∑§⁄UË’Ÿ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ vz ‚ wÆ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ ‹Ùª Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ß‚ »§ËÀ« ‚ ¡È«∏ „Ò¥– ∞∑§•ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ÷Ê⁄UÃ ◊¥ „Ë „⁄U ‚Ê‹ Ã∑§⁄UË’Ÿ } ‹Êπ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸÀ‚

∑§Ë ◊Ê¥ª •Ê¥∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë πÊ«Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ÷ËŒ⁄UflÊ¡ πÈ‹ „Ò¥– •’ Ã∑§ ß‚ »§ËÀ« ◊¥ Á‚»§¸ Á¡ÿÙ‹ÊÚÁ¡S≈U •ı⁄U ∑‘§Á◊∑§‹ß¥¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ ∑§Ê „Ë Œ’Œ’Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ’…∏ÃË ◊Ê¥ª •ı⁄U »§ËÀ« ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§‚ÊÕ „Ë •’ ÁflÁ÷ãŸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ß‚‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∞ÄU‚¬≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ⁄U„ „Ò¥–

¬‚¸Ÿ‹ ÁS∑§‹ ß‚ »§ËÀ« ◊¥ •¬ŸÊ ÷Áflcÿ Œπ ⁄U„ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡

∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ íÿÊŒÊ ¡M§⁄UË „ÙÃÊ „Ò– ßŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡◊ËŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U Ã‹∑§Ë πÙ¡ •ı⁄U πÈŒÊß¸, Ÿ◊ÍŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø, ∑˝Í§« •ÊÚÿ‹ ∑§Ù •‹ª-•‹ª∑§⁄UŸÊ, ¬˝Ù‚Á‚¥ª •ı⁄U ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ »§ËÀ« ◊∑‘§ÁŸ∑§‹◊ÊßÁŸ¥ª •ı⁄U ∑‘§Á◊∑§‹ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ê Á◊‹Ê-¡È‹Ê M§¬ „Ò– ß‚Á‹∞’Á‚∑§ ‚Êß¥‚ Á»§Á¡ÄU‚, Á¡ÿÙ‹ÊÚ¡Ë •ı⁄U ∑‘§Á◊S≈˛Ë ∑‘§ ¿ÊòÊ ß‚ »§ËÀ« ∑§Ù∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ øÈŸ ‚∑§Ã „Ò¥–

‚Ò‹⁄UË¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ‚Ò‹⁄UË •Ê¬∑§Ë ∞∑‘§«Á◊∑§

ˇÊ◊ÃÊ •ı⁄U ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U ∑§Ë ⁄U¬È≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊‚‹Ÿ ◊È¥’ß¸•Êß¸•Êß¸≈UË ∑‘§ »§˝‡Ê⁄U ∑§Ù y ‹Êπ L§¬∞ ¬˝ÁÃ fl·¸ Á◊‹ ¡ÊÃ „Ò¥– •ª⁄U •Ê¬Á∑§‚Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ ª˝¡È∞≈U „Ò¥ ÃÙ ãÿÍŸÃ◊ ‚Ò‹⁄UË ¬˝ÁÃ fl·¸ v.z ‚ x‹Êπ L§¬∞ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò–

‚¥SÕÊŸ ‹πŸ™§ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË, ‹πŸ™§

ÿÍŸÊß¸≈U« ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»§ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∞¥« Á⁄U‚ø¸, ß‹Ê„Ê’ÊŒ–⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë, ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ,

ß¥Á«ÿŸ S∑§Í‹ •ÊÚ»§ ◊Êß¥‚, œŸ’ÊŒ– ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË ß¢S≈UË≈U˜˜˜KÍ≈U •ÊÚ»§ ¬≈˛UÊÁ‹ÿ◊ ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë, ŸÊ∞«UÊ

•‹Ëª…∏ ◊È‚Á‹◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË, •‹Ëª…∏U–¬¥. ŒËŸŒÿÊ‹ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË, ªÊ¥œËŸª⁄U–◊„Ê⁄UÊc≈˛ ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë, ¬ÈáÊ–ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ»§ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∞¥« ßŸ¡Ë¸ S≈U«Ë¡, Œ„⁄UÊŒÍŸß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë–∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»§ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª, •Ê¥œ˝ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË, •Êãœ˝ ¬˝Œ‡Ê–Á«’˝Íª…∏ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË, •‚◊–ÁŒÀ‹Ë ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»§ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª (ÁŒÀ‹Ë ≈UÄUŸÙ‹ÊÚÁ¡∑§‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË)S∑§Í‹ •ÊÚ»§ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë, ªÈ¡⁄UÊÃ–

•ÊflŒŸ ¬òÊ fl Áflfl⁄UÁáÊ∑§Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Á‹∞ xzÆ L§¬∞ , •ŸÈ‚ÍÁøÃ¡ÊÁÃ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ¡ÊÁÃ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ¬òÊ xÆÆ L§¬∞ ∑§Ê „Ò– ÿ„U «˛UÊç≈U mÊ⁄UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ‚‹Êß≈,U‹Ê¥ªÊflÊ‹ ÿÊ ‚¢ªM§⁄U ∑ ŸÊ◊ ÷¡ŸÊ ¬«U∏ªÊ– ÿ„U Á«U◊Ê¢«U«˛UÊÚç≈U ∞ÁÄ‚‚ ’Ò¥∑§ ‹Ê¢ªÊflÊ‹, ‚¢ªM§⁄U ◊¥ ∑§Ë ,‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§Ë „UÊŸË øÊÁ„U∞–

‚‹Êß≈U (‚¥≈U ‹Ê¢ªÊflÊ‹ ß¢S≈UË≈KÍÚ≈U •ÊÚ»§ ß¢¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ∞á«U≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë) ∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ y ¡ÍŸ ∑§Ê „Ò¥U– ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ wy ¡ÍŸ ∑§Ê„UÊªË– •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ www.sliet.ac.in ¬⁄U ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄¥U–

¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ‚ ŒÊÒ«∏UªË ∑Ú§Á⁄U•⁄ ∑§Ë ªÊ«∏ËUU

12 Lucknow, May 21, 2011 ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄UÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U

ÃÈ‹‚Ë ∞∑§ ÁŒ√ÿ ¬ıœÊ „Ò– •Áœ∑§Ê¥‡Ê Á„¥ŒÍ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÃÈ‹‚Ë ∑§Ê ¬ıœÊ•fl‡ÿ „Ë „ÙÃÊ „Ò– ÃÈ‹‚Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ªÊŸ ∑§Ë ¬˝ÕÊ „¡Ê⁄UÙ¥ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË „Ò– ÃÈ‹‚Ë∑§Ù ŒÒflË ∑§Ê M§¬ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ ÃÈ‹‚Ë ∑§Ê ¬ıœÊ ÉÊ⁄U◊¥ „ÙŸ ‚ ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ’È⁄UË Ÿ¡⁄U ¬˝÷ÊÁflÃ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË •ı⁄U •ãÿ ’È⁄UÊßÿÊ¥÷Ë ÉÊ⁄U •ı⁄U ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ‚ ŒÍ⁄U „Ë ⁄U„ÃË „Ò– ÿ„ ÃÙ „Ò ÃÈ‹‚Ë ∑§Ê œÊÁ◊¸∑§ ◊„àfl,¬⁄U¥ÃÈ ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚ ÃÈ‹‚Ë ∞∑§ •ı·Áœ „Ò– •ÊÿÈflŒ ◊¥ ÃÈ‹‚Ë ∑§Ù‚¥¡ËflŸË ’ÈÁ≈U ∑‘§ ‚◊ÊŸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÃÈ‹‚Ë ◊¥ ∑§ß¸ ∞‚ ªÈáÊ „ÙÃ „Ò¥ ¡Ù’«∏Ë-’«∏Ë ¡Á≈U‹ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§⁄UŸ ◊¥‚„Êÿ∑§ „Ò– ÃÈ‹‚Ë ∑§Ê ¬ıœÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ ‚ ©‚∑§Ë ‚Èª¥œ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ¬ÁflòÊ’ŸÊÃË „Ò •ı⁄U „flÊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ’ÒÄU≈UÁ⁄UÿÊ •ÊÁŒ ∑§Ù ŸC ∑§⁄U ŒÃË „Ò–ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë ‚È¥ªœ „◊¥ EÊ‚ ‚¥’¥œË ∑§ß¸ ⁄UÙªÙ¥ ‚ ’øÊÃË „Ò– ‚ÊÕ „Ë ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë∞∑§ ¬àŸË ⁄UÙ¡ ‚flŸ ∑§⁄UŸ ‚ „◊¥ ∑§÷Ë ’ÈπÊ⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªÊ •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§‚÷Ë ⁄UÙª „◊‚ ‚ŒÊ ŒÍ⁄U ⁄U„Ã „Ò¥– ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë ¬àŸË πÊŸ ‚ „◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë⁄UÙª¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê»§Ë ’…∏ ¡ÊÃË „Ò–

ÃÈ‹‚Ë ∑§Ù ‚¥¡ËflŸË ’Í≈UË ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁÃ ◊¥ ÿ„ ¬Ííÿ„Ò– ÃÈ‹‚Ë ŒÙ Ã⁄U„ ∑§Ë „ÙÃË „Ò– ∑§Ê‹Ë ÃÈ‹‚Ë fl ∑§¬Í⁄U ÃÈ‹‚Ë (’‹ÃÈ‹‚Ë)ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ •Ê¡ ß‚∑§Ë πÃË ÷Ë „ÙŸ ‹ªË„Ò •Ê¡◊ª… ◊ ’« ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë πÃË ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò ¡Ù Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê◊ ÷¡Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò –

ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊóÃÈ‹‚Ë ÷Ù¡Ÿ ∑§Ù ‡ÊÈh ∑§⁄UÃË „Ò, ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ª˝„áÊ ‹ªŸ ∑‘§ ¬„‹ ÷Ù¡Ÿ

◊¥ «Ê‹ ŒÃ „Ò¥ Á¡‚‚ ‚Íÿ¸ ÿÊ ø¥Œ˝ ∑§Ë Áfl∑§ÎÃ Á∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ÷Ù¡Ÿ ¬⁄UŸ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ–

◊ÎÃ √ÿÁQ§ ∑‘§ ◊È¥„ ◊¥ «Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò, œÊÁ◊¸∑§ ¬hÁÃ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©‚ √ÿÁQ§∑§Ù ◊ÙˇÊ ¬˝Ê# „Ù, ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

ÃÈ‹‚Ë ⁄UQ§ •À¬ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ◊’ÊáÊ ŒflÊ „Ò– ÁŸÿÁ◊Ã ‚flŸ ‚„Ë◊ÙÇ‹Ù’ËŸ Ã¡Ë ‚ ’…∏ÃÊ „Ò, S»§ÍÁÃ¸ ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò–

ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ ‚flŸ ‚ ≈UÍ≈UË „ÁaÿÊ¥ ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ‚ ¡È«∏ ¡ÊÃË „Ò¥– ÃÈ‹‚Ë ∑§Ê ¬ıœÊ ÁŒŸ ⁄UÊÃ •ÊÄU‚Ë¡Ÿ ŒÃÊ „Ò, ¬˝ŒÍ·áÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÉÊ⁄U ’ŸÊÃ ‚◊ÿ ŸË¥fl ◊¥ ÉÊ«∏ ◊¥ „ÀŒË ‚ ⁄U¥ª ∑§¬«∏ ◊¥ ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë ¡«∏

⁄UπŸ ‚ ©‚ ÉÊ⁄U ¬⁄U Á’¡‹Ë Áª⁄UŸ ∑§Ê «⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë ‚flÊ •¬Ÿ „ÊÕÙ¥ ‚ ∑§⁄U¥, ∑§÷Ë ø◊¸ ⁄UÙª Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ– πÊŸÊ ’ŸÊÃ ‚◊ÿ ‚é¡Ë ¬È‹Êfl •ÊÁŒ ◊¥ ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ ⁄U‚ ∑§Ê ¿Ë¥≈UÊ ŒŸ ‚

πÊŸ ∑§Ë ¬ıÁC∑§ÃÊ fl ◊„∑§ Œ‚ ªÈŸÊ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– ©¬ÿÙª ◊¥ ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃ¥- ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁÃ ª◊¸ „Ò, ß‚Á‹∞ ª◊Ë¸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ– ß‚ Œ„Ë ÿÊ

¿Ê¿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹¥, ß‚∑§Ë ©cáÊ ªÈáÊ „À∑‘§ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ÃÈ‹‚Ë •¥œ⁄U ◊¥ ŸÊ ÃÙ«∏¥, ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Áfl∑§Ê⁄U •Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§Ê⁄UáÊ •¥œ⁄U ◊¥

ß‚∑§Ë ÁfllÈÃ ‹„⁄U¥ ¬˝π⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ ‚flŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÍœ ÷Í‹∑§⁄U ÷Ë ŸÊ Á¬ÿ¥, ø◊¸ ⁄UÙª „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÃÈ‹‚Ë ⁄U‚ ∑§Ù •ª⁄U ª◊¸ ∑§⁄UŸÊ „Ù ÃÙ ‡Ê„Œ ‚ÊÕ ◊¥ ŸÊ ‹¥– ∑§Ê⁄UáÊ ª◊¸

flSÃÈ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡Ê„Œ Áfl· ÃÈÀÿ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍœ, ◊Í‹Ë, Ÿ◊∑§, åÿÊ¡, ‹„‚ÈŸ, ◊Ê¥‚Ê„Ê⁄U, π »§‹ ÿ

‚÷Ë ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸÊ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „Ò– ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ ¬ûÊ ŒÊ¥ÃÙ ‚ ø’Ê∑§⁄U ŸÊ πÊÿ¥, •ª⁄U πÊÿ¥ „Ò¥ ÃÙ ÃÈ⁄U¥Ã ∑§ÈÑÊ∑§⁄U

‹¥– ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑§Ê •ê‹ ŒÊ¥ÃÙ¥ ∑‘§ ∞Ÿ◊‹ ∑§Ù π⁄UÊ’ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò–

ß‚ ¬˝ÊÃ— πÊ‹Ë ¬≈U ‹Ÿ ‚ ‹Ê÷ „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ¬ûÊÙ¥ ∑§Ù ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë •¥ª ∑§Ù ‚ÈπÊŸÊ „Ù ÃÙ ¿ÊÿÊ ◊¥ ‚ÈπÊ∞¥– »§ÊÿŒ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ∞∑§ ‚ÊÕ •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ŸÊ ‹¥– Á’ŸÊ ©¬ÿÙª ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ ¬ûÊÙ¥ ∑§Ù ÃÙ«∏ŸÊ ©‚ ŸC ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò–

¡«∏ ‚Á„Ã ÃÈ‹‚Ë ∑§Ê „⁄UÊ ÷⁄UÊ ¬ıœÊ ‹∑§⁄U œÙ ‹¥, ß‚ ¬Ë‚∑§⁄U ß‚∑§Ê⁄U‚ ÁŸ∑§Ê‹¥– •ÊœÊ Á∑§. ¬ÊŸË- •Ê. Á∑§ Ã‹ «Ê‹∑§⁄U „À∑§Ë •Ê¥ø ¬⁄U ¬∑§Ê∞¥,¡’ Ã‹ ⁄U„ ¡Ê∞ ÃÙ ¿ÊŸ∑§⁄U ‡ÊË‡ÊË ◊¥ ÷⁄U ∑§⁄U ⁄Uπ Œ¥– Ã‹ ’Ÿ ªÿÊ– ß‚

‚»‘§Œ ŒÊª ¬⁄U ‹ªÊ∞¥– ßŸ ‚’ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ œÒÿ¸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „Ò– ∑§Ê⁄UáÊ ΔË∑§„ÙŸ ◊¥ ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ‚»‘§Œ ŒÊª ◊¥ ŸË◊ ∞∑§ fl⁄UŒÊŸ „Ò– ∑§ÈD ⁄UÙª ∑§Ê ß‹Ê¡ŸË◊ ∑‘§ Á¡ÃŸ ∑§⁄UË’ „ÙªÊ, ©ÃŸÊ „Ë »§ÊÿŒÊ „ÙªÊ– ŸË◊ ‹ªÊ∞¥, ŸË◊ πÊ∞¥,ŸË◊ ¬⁄U ‚Ù∞¥, ŸË◊ ∑‘§ ŸËø ’ÒΔ, ‚Ùÿ ÿÊÁŸ ∑§ÈD ⁄UÙª ∑‘§ √ÿÁQ§ Á¡ÃŸÊ ‚¥÷fl„Ù ŸË◊ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ⁄U„¥– ŸË◊ ∑‘§ ¬ûÊ ¬⁄U ‚Ù∞¥, ©‚∑§Ë ∑§Ù◊‹ ¬ÁûÊÿÊ¥, ÁŸ’Ù‹Ëø’ÊÃ ⁄U„¥– ⁄UQ§ ‡ÊÈÁh∑§⁄UáÊ „ÙªÊ– •¥Œ⁄U ‚ àfløÊ ΔË∑§ „ÙªË– ∑§Ê⁄UáÊ ŸË◊ •¬Ÿ◊¥ πÈŒ ∞∑§ ∞¥≈UË’ÊÿÙÁ≈U∑§ „Ò– ß‚∑§Ê flÎ Ê •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ flÊÿÈ◊¥«‹ ∑§Ù‡ÊÈh, Sflë¿, ∑§Ë≈UÊáÊÈ⁄UÁ„Ã ⁄UπÃÊ „Ò– ß‚∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ¡‹Ê∑§⁄U ¬Ë‚∑§⁄U ŸË◊ ∑‘§„Ë Ã‹ ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U ÉÊÊfl ¬⁄U ‹¬ ∑§⁄U¥– ŸË◊ ∑§Ë »§Í‹, ¬ÁûÊÿÊ¥, ÁŸ’Ù‹Ë ¬Ë‚∑§⁄Uß‚∑§Ê ‡Ê’¸Ã øÊ‹Ë‚ ÁŒŸ Ã∑§ ‹ªÊÃÊ∑§⁄U Á¬ÿ¥– ∑§ÈD ⁄UÙª ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ªË–ŸË◊ ∑§Ê ªÙ¥Œ, ŸË◊ ∑‘§ „Ë ⁄U‚ ◊¥ ¬Ë‚∑§⁄U Á¬∞¥ ÕÙ«∏Ë-ÕÙ«∏Ë ◊ÊòÊÊ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥ß‚‚ ª‹Ÿ flÊ‹Ê ∑§ÈD ⁄UÙª ÷Ë ΔË∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

•Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ¥ ÷⁄U ◊¥ ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ ¬Ùœ ¬⁄U •ŸÈ‚ãœÊŸ ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„Ê „Ò–∑‘§ã‚⁄U ¡Ò‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ ⁄UÙª ∑§Ù ÁŸÿÁãòÊÃ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊ •’•ÊœÈÁŸ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê flÊ‹ ÷Ë SflË∑§Ê⁄UŸ ‹ª „Ò¥– ‚ŒË¸ ¡È∑§Ê◊ πÊã‚Ë ,ífl⁄U‡ÊÈª⁄U ,„Ê≈U •≈U∑§ •ÊÁŒ ⁄UÙªÙ¥ ◊ ÃÈ‹‚Ë ∑§Ê ©¬ÿÙª üÊD ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UÃÊ„Ò– ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ ¬ûÊ ÷‹Ë ¬˝∑§Ê⁄U ø’Ê∑§⁄U πÊŸ ‚ ◊Èπ ∑§Ë ŒÈª¸ãœ Á◊≈UÃË „Ò–

‡ÿÊ◊ ÃÈ‹‚Ë(∑§Ê‹Ë ÃÈ‹‚Ë) ¬ûÊÙ¥ ∑§Ê ŒÙ-ŒÙ ’Í¥Œ ⁄U‚ vy ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ •Ê¥πÙ¥◊¥ «Ê‹Ÿ ‚ ⁄UÃı¥œË ΔË∑§ „ÙÃË „Ò– •Ê¥πÙ¥ ∑§Ê ¬Ë‹Ê¬Ÿ ΔË∑§ „ÙÃÊ „Ò– •Ê¥πÙ¥ ∑§Ë‹Ê‹Ë ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò–

ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ ¬ûÊÙ¥ ∑§Ê ⁄U‚ ∑§Ê¡‹ ∑§Ë Ã⁄U„ •Ê¥π ◊¥ ‹ªÊŸ ‚ •Ê¥π ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË’…∏ÃË „Ò–

ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ øÊ⁄U-¬Ê¥ø ªÊ◊ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ê Á◊üÊË ÿÈQ§ ‡Ê’Ã ¬ËŸ ‚ •Ê¥fl ΔË∑§⁄U„ÃÊ „Ò–

ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ ¬ûÊÙ¥ ∑§Ù øÊÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬ÊŸË ◊¥ ©’Ê‹ ∑§⁄U ¬ËŸ ‚ •Ê¥fl(¬¥Áø‚) ΔË∑§ „ÙÃË „Ò–

•Œ⁄U∑§ ÿÊ ‚Ù¥Δ, ÃÈ‹‚Ë, ∑§Ê‹ËÁ◊ø, ŒÊ‹øËŸË ÕÙ«∏Ê-ÕÙ«Ê ‚’∑§ÙÁ◊‹Ê∑§⁄U ∞∑§ Ç‹Ê‚ ¬ÊŸË ◊¥ ©’Ê‹¥, ¡’ ¬ÊŸË •ÊœÊ ⁄U„ ¡Ê∞ ÃÙ ‡ÊP§⁄U Ÿ◊∑§Á◊‹Ê∑§⁄U ¬Ë ¡Ê∞¥– ß‚‚ çU‹Í , πÊ¥‚Ë, ‚ŒË, ¡È∑§Ê◊ ΔË∑§ „ÙÃÊ „Ò–

∑§÷Ë-∑§÷Ë Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ◊¥ •Áœ∑§ ©ûÊ¡Ÿ (¬Êª‹¬Ÿ) •Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ∞‚◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ‚Í¥ÉÊ, ◊‚‹∑§⁄U ø’Ê∞¥, ß‚∑‘§ ⁄U‚ ∑§Ù ‹¥, ‚Ê⁄U‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ‹ªÊ∞¥, ß‚‚ ¬Êª‹¬Ÿ ∑§Ë ©ûÊ¡ŸÊ ΔË∑§ „ÙŸ ◊¥ ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „Ò–

ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë y-z ¬ÁûÊÿÊ¥, ŸË◊ ∑§Ë ŒÙ ¬ûÊË ∑‘§ ⁄U‚ ∑§Ù w-y øê◊ø ¬ÊŸË◊¥ ÉÊÙ≈U ∑§⁄U ¬Ê¥ø-‚ÊÃ ÁŒŸ ¬ÊÃ— πÊ‹Ë ¬≈U ‚flŸ ∑§⁄U¥, ©ëø ⁄UQ§øÊ¬ ΔË∑§ „ÙÃÊ„Ò–

∑§ÈD ⁄UÙª ◊¥ ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ⁄UÊ◊’ÊáÊ ‚Ê •‚⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥– πÊÿ¥ ÃÕÊ¬Ë‚∑§⁄U ‹ªÊÿ¥ ÷Ë

ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ ¬ûÊÙ¥ ∑§Ê ⁄U‚ ∞ÁÄU¡◊Ê ¬⁄U ‹ªÊŸ, ¬ËŸ ‚ ∞ÁÄU¡◊Ê ◊¥ ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ„Ò–

ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ „⁄U ¬ûÊÙ¥ ∑§Ê ⁄U‚ (Á’ŸÊ ¬ÊŸË ◊¥ «Ê‹) ª◊ ∑§⁄U∑‘§ ‚È’„ ‡ÊÊ◊∑§ÊŸ ◊¥ «Ê‹¥, ∑§◊ ‚ÈŸŸÊ, ∑§ÊŸ ∑§Ê ’„ŸÊ, ŒŒ ‚’ ΔË∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ ⁄U‚ ◊¥ ∑§¬Í⁄U Á◊‹Ê∑§⁄U „À∑§Ê ª◊ ∑§⁄U∑‘§ ∑§ÊŸ ◊¥ «Ê‹Ÿ ‚ ∑§ÊŸ∑§Ê ŒŒ ÃÈ⁄U¥Ã ΔË∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

∑§Ÿ¬≈UË ∑‘§ ŒŒ ◊¥ ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ê ⁄U‚ ◊‹Ÿ ‚ ’„ÈÃ »§ÊÿŒÊ „ÙÃÊ„Ò–

vÆ-vw ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ ¬ûÊ ÃÕÊ }-vÆ ∑§Ê‹Ë Á◊ø ∑‘§ øÊÿ ’ŸÊ∑§⁄U ¬ËŸ ‚πÊ¥‚Ë ¡È∑§Ê◊, ’ÈπÊ⁄U ΔË∑§ „ÙÃÊ „Ò–

ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ ‚Íπ ¬ûÊ ŸÊ »‘§¥∑‘§. ÿ ∑§»§ ŸÊ‡Ê∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹Êÿ ¡Ê‚∑§Ã „Ò¥–

ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ ¬ûÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ y ÷ÈŸË ‹ı¥ª ø’ÊŸ ‚ πÊ¥‚Ë ¡ÊÃË „Ò– ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ ¬ûÊ vÆ, ∑§Ê‹Ë Á◊ø z ªÊ◊, ‚Ù¥Δ vz ªÊ◊, Á‚∑‘§ øŸ ∑§Ê •Ê≈UÊ

zÆ ªÊ◊ •ı⁄U ªÈ«∏ zÆ ªÊ◊, ßŸ ‚’∑§Ù ¬ÊŸ fl •Œ⁄U∑§ ◊¥ ÉÊÙ¥≈U ‹¥ ÃÕÊ ∞∑§ ∞∑§ªÊ◊ ∑§Ë ªÙÁ‹ÿÊ¥ ’ŸÊ ‹¥– ¡’ ÷Ë πÊ¥‚Ë „Ù ‚flŸ ∑§⁄U¥–

ÃÈ‹‚Ë fl •Œ⁄U∑§ ∑§Ê ⁄U‚ ∞∑§ ∞∑§ øê◊ø, ‡Ê„Œ ∞∑§ øê◊ø, ◊È‹ΔË ∑§ÊøÍáÊ ∞∑§ øê◊ø Á◊‹Ê∑§⁄U ‚È’„ ‡ÊÊ◊ øÊ≈U¥, ÿ„ πÊ¥‚Ë ∑§Ë •øÍ∑§ ŒflÊ „Ò–

ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë „⁄UË ¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù •Êª ¬⁄U ‚¥∑§∑§⁄U Ÿ◊∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ πÊŸ ‚ πÊ¥‚Ë

ÃÕÊ ª‹Ê ’ÒΔŸÊ ΔË∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÁŒ •Áœ∑§ øÙ≈U ‹ªË „Ù •ı⁄U •Áœ∑§ πÍŸ ’„ ⁄U„Ê „Ù ÃÙ ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ wÆ

¬ûÊÙ¥ ∑§Ù ¬Ë‚∑§⁄U ∞∑§ øê◊ø ‡Ê„Œ ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U øÊ≈UŸ ‚ ’„ÃÊ πÍŸ L§∑§ ¡ÊÃÊ„Ò–

ªÁΔÿÊ- ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ ¬¥øÊª (¡«∏, ¬ûÊË, «¥Δ‹, »§‹, ’Ë¡) ∑§Ê øÍáÊ ’ŸÊ∞¥–’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ªÈ«∏ Á◊‹Ê∑§⁄U vw-vw ªÊ◊ ∑§Ë ªÙÁ‹ÿÊ¥ ’ŸÊ ‹¥– ‚È’„ ‡ÊÊ◊ªı ŒÍœ ÿÊ ’∑§⁄UË ∑‘§ ŒÍœ ‚ v-vw ªÙ‹Ë πÊ‹¥– ªÁΔÿÊ fl ¡Ù«∏Ù¥ ∑§Ê ŒŒ ◊¥ ‹Ê÷„ÙÃÊ „Ò–

ÃÈ‹‚Ë fl •Œ⁄U∑§ ∑§Ê ⁄U‚ z-z ªÊ◊ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ◊ ‚flŸ ∑§⁄UŸ ‚ ÕÙ«∏ „ËÁŒŸÙ¥ ◊¥ „aË ◊¥ ªÒ‚ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „‹ „Ù ¡ÊÃË „Ò–

¡Ù«∏Ù¥ ◊¥ ŒŒ „Ù ÃÙ ÃÈ‹‚Ë ∑§Ê ⁄U‚ Á¬ÿ¥– ª‹Ê ’ÒΔŸ ¬⁄U ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë ¡«∏ øÍ‚¥– ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ ¬ûÊ ¬Ë‚∑§⁄U ¡Å◊Ù¥ ¬⁄U ‹ªÊŸ ‚ ⁄UQ§ ◊flÊŒ ’¥Œ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ ⁄U‚ ∑§Ù ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑‘§ Ã‹ ∑§Ù ‚◊ÊŸ ÷Êª ◊¥ ‹¥ •ı⁄U ©ã„¥ ∞∑§

‚ÊÕ œË◊Ë •Ê¥ø ¬⁄U ¬∑§Ê∞¥– ¡’ Ã‹ ⁄U„ ¡Ê∞ ÃÙ ß‚ ⁄Uπ ‹¥– ß‚ »§Ù«∏, »§È¥‚Ë¬⁄U ‹ªÊ∞¥–

ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ù ¬Ë‚∑§⁄U ª◊ ∑§⁄U∑‘§ ÉÊÊfl ◊¥ ÷⁄U Œ¥ ‹Ê÷ „ÙªÊ– ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ ‚Íπ ¬ûÊÙ¥ ∑§Ê øÍáÊ ’ŸÊ ∑§⁄U ÉÊÊfl ◊¥ ÷⁄U Œ¥, ∑§Ë«∏ ◊⁄U ¡Ê∞¥ª– ¿ÊÿÊ ◊¥ ‚ÈπÊß ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ß‚◊¥ Á»§≈U∑§⁄UË ◊„ËŸ ¬Ë‚ ‹¥, ∑§¬«∏ ‚

¿ÊŸ∑§⁄U ÃÊ¡ ÉÊÊfl ¬⁄U ‹ªÊ∞¥, ÉÊÊfl ‡ÊËÉÊ ÷⁄U ¡Ê∞ªÊ– ÃÈ‹‚Ë ÃÕÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ê øÍáÊ ÉÊÊfl ◊¥ ‹ªÊŸ ‚ ÉÊÊfl ‡ÊËÉÊ ‚Íπ ¡ÊÃÊ „Ò– ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ ¬ûÊ ∑§Ê ⁄U‚ v-w ªÊ◊ ⁄UÙ¡ Á¬∞¥, ’ÈπÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ– ÃÈ‹‚Ë, ∑§Ê‹Ë Á◊ø, ŒÊ‹øËŸË, ‹ı¥ª, •Œ⁄U∑§ ∑§Í≈U∑§⁄U ¬Ë‚∑§⁄U ∞∑§ Ç‹Ê‚

¬ÊŸË ◊¥ ßÃŸÊ ©’Ê‹¥ Á∑§ •ÊœÊ ⁄U„ ¡Ê∞ ÃÙ ©ÃÊ⁄U ∑§⁄U Ÿ◊∑§ øËŸË ◊¥ ßë¿ÊŸÈ‚Ê⁄U«Ê‹∑§⁄U ¬Ëÿ¥, Á»§⁄U •Ù…∏∑§⁄U ‚Ù ¡Ê∞¥–

ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ ¡«∏ ∑§Ê ∑§Ê…Ê ífl⁄U ŸÊ‡Ê∑§ „ÙÃÊ „Ò– ÃÈ‹‚Ë ‚ı¥Δ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚flŸ ∑§⁄UŸ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U •ÊŸ flÊ‹Ê ’ÈπÊ⁄U ΔË∑§ „ÙÃÊ

„Ò– ÃÈ‹‚Ë •Œ⁄U∑§ ◊È‹ÒΔË ‚’∑§Ù ÉÊÙ≈U∑§⁄U ‡Ê„Œ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Ÿ ‚ ‚ŒË ∑‘§ ’ÈπÊ⁄U

◊¥ •Ê⁄UÊ◊ „ÙÃÊ „Ò– ÃÈ‹‚Ë ¬ûÊÙ¥ ∑§Ê ⁄U‚ ©‚ SÕÊŸ ¬⁄U ‹ªÊŸ ‚ •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ÃÊ„Ò, ‚Ê¥¬, ÃÃÒÿÊ, Á’ë¿Í ∑‘§ ∑§Ê≈UŸ ¬⁄U–

ÃÈ‹‚Ë ∑§Ê ⁄U‚ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ◊‹∑§⁄U ‚Ùÿ¥, ◊ë¿⁄UÙ¥ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ªÊ– ◊‹Á⁄UÿÊ◊ë¿⁄U ∑§Ê ŒÈ‡◊Ÿ „Ò ÃÈ‹‚Ë ∑§Ê ⁄U‚–

ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ ’Ë¡ πÊŸ ‚ Áfl· ∑§Ê •‚⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ •»§Ë◊ ∑‘§ ‚ÊÕ π⁄U‹ ∑§⁄U∑‘§ øÍ„ ∑‘§ ∑§Ê≈U SÕÊŸ ¬⁄U

‹ªÊŸ ‚ øÍ„ ∑§Ê Áfl· ©Ã⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬≈U ◊¥ ÿÁŒ Áfl· ø‹Ê ªÿÊ „Ù ÃÙ ÃÈ‹‚Ë ∑§Ê ¬òÊ Á¡ÃŸÊ ¬Ë ‚∑‘§

Á¬ÿ, Áfl· ŒÙ· ‡ÊÊ¥Ã „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

ÃÈ‹‚Ë ∑§Ù •Ê¡◊Ê∞ ÃÈ‹‚Ë ∑§Ù •Ê¡◊Ê∞

SflÊSâÿ ‹Ê÷ ¬Êÿ¥SflÊSâÿ ‹Ê÷ ¬Êÿ¥

ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ªÈáÊ

ÃÈ‹‚Ë ‚flŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê

ÃÈ‹‚Ë ∑§Ê Ã‹ ’ŸÊ∞¥

ÃÈ‹‚Ë ‚ SflÊSâÿ ‹Ê÷ ¬Êÿ¥

13Lucknow, May 21, 2011SflÊSâÿSflÊSâÿ

ÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ◊Ù≈UÊ¬ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞∑§ ’«∏Ë øÈŸıÃË ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò –ß‚∑‘§ ‚◊ÊœÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl∑§À¬Ù¥ ∑§Ë¬⁄UflÊ„ Á∑§∞ ’ª∏Ò⁄U ß‚‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞

‡ÊËÉÊ˝ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡∏M§⁄UÃ „Ò – ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑§Ë‚◊SÿÊ ‚ ∑§◊ ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ ß‚ ‚◊SÿÊ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ∑§Ù SflÊSâÿflœ¸∑§ ÷Ù¡Ÿ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸÊ¡∏M§⁄UË „Ò •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ ŸÃÊ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§flÒÁE∑§ ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄U ‚„◊Ã „ÙŸÊ øÊÁ„∞ –

’Ê¡∏Ê⁄U ◊¥ Á’∑§Ÿ flÊ‹ πÊl ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ë Á’R§Ë •ı⁄U‹’Á‹¥ª ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù •ı⁄U ∑§«∏Ê ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ‚È¡Êfl„Ò–

√ÿÊ¬ÊÁ⁄U∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë fl¡„ ‚ •Ê∞ ¬Á⁄UflÃ¸ŸÙ¥ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ üÊ◊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§◊ „Èß¸ – •’’«∏ ©lÙª •¬Ÿ »∏§ÊÿŒ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ πÊl •ı⁄U ¬ÿ¬ŒÊÕÙZ ∑‘§ ¡∏Á⁄U∞ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥ –

ÁflE ∑‘§ vÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’ëø ÿÊ ÃÙ ◊Ù≈UÊ¬ ∑§Ë

’Ë◊Ê⁄UË ‚ ª˝SÃ „Ò¥ ÿÊ ÿÊŒÊ fl¡∏Ÿ ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ß‚‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ‹ª÷ª ŒÙªÈŸ ’ëø ∑§È¬Ù·áÊ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥ –

Ÿ∞ •Ê°∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÊÃ ‚ vw ‚Ê‹ ∑‘§ ÿÊŒÊ ÷Ê⁄U flÊ‹ ’ëø OŒÿ ⁄UÙªÙ¥ •ı⁄U ∞‚Ë „Ë •ãÿª¥÷Ë⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙÃ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë •‚◊ÿ◊ıÃ „Ù ¡ÊÃË „Ò –

◊Ù≈UÊ¬ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ù¡Ÿ •ı⁄U √ÿÊÿÊ◊‚¥’¥ÁœÃ •ÊŒÃÙ¥ ◊¥ ’«∏ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ¡∏M§⁄UÃ „Ò –„Ê‹Ê°Á∑§ ¬È⁄UÊŸË •ÊŒÃÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ◊Ù≈UÊ¬ ∑§Ë◊„Ê◊Ê⁄UË ¬⁄U ∑∏§Ê’Í ¬ÊŸÊ ©ÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò – ß‚‚ÁŸ¡ÊÃ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡∏’ÍÃ ßë¿Ê‡ÊÁQ§ ∑§Ë ¡∏M§⁄UÃ „Ò–

•Êß∞ Œπ‘ ◊Ù≈UÊ¬ ∑‘§ πÃ⁄‘ •ı⁄U ◊Ù≈UÊ¬Ê ÉÊ≈UÊŸ ∑‘§Ÿ∞ »§¥«‘§ –

◊Ù≈U ’ëøÙ¥ ∑§Ù πÃ⁄UÊ •Áœ∑§◊Ù≈UÊ¬ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷Áflcÿ ◊¥ ±Œÿ

‚¥’¥œË ⁄UÙªÙ¥ ‚ ¬ËÁ«∏Ã „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ •Áœ∑§ „ÙÃÊ „Ò– Œ ãÿÍ ß¥Ç‹Ò« ¡Ÿ¸‹ •Ê»§ ◊Á«‚Ÿ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò

Á∑§ ¡Ù ‹Ùª ’ø¬Ÿ ◊¥ ◊Ù≈U „ÙÃ „Ò¥ ©ã„¥ ±Œÿ ‚¥’¥œË⁄UÙªÙ¥ ‚ ¬ËÁ«∏Ã „ÙŸ ∑§Ê •¬ˇÊÊ∑§ÎÃ •Áœ∑§ πÃ⁄UÊ „ÙÃÊ„Ò–

Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ Ÿı ◊¥ ‚ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿfl¡Ÿ flÊ‹ ’ëø ◊¥ ÷Ë {Æ ∑§Ë ©◊˝ Ã∑§ ±Œÿ ‚¥’¥œË’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¬ËÁ«∏Ã „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚Ë¬˝∑§Ê⁄U •äÿÿŸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Ù≈UÊ¬ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U¿ ◊¥ ‚ ∞∑§ ’ëø ∑§Ù ’ÊŒ ◊¥ ±Œÿ ⁄UÙª ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U„ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò–

∞∑§ vx fl·Ë¸ÿ Á∑§‡ÊÙ⁄U Á¡‚∑§Ê fl¡Ÿ ∞∑§ ‚ıßP§Ë‚ ¬Ê©¥« ÕÊ •ı⁄U ß‚Ë ©◊˝ ∑‘§ •ãÿ Á∑§‡ÊÙ⁄U Á¡‚∑§Êfl¡Ÿ ~{ ¬Ê©¥« ÕÊ, ∑§Ê ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ÿ„ Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ «Ÿ◊Ê∑§¸ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ù¬Ÿ„ªŸ∑‘§ ‚¥≈U⁄U »§Ê⁄U „ÀÕ ∞¥« ‚Ù‚Êÿ≈UË mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ÷Ë Ÿß¸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–‡ÊÙœ∑§ÃÊ¸•Ù¥ Ÿ fl·¸ v~xÆ ‚ fl·¸ v~|{ Ã∑§∑§Ù¬Ÿ„ªŸ ◊¥ ¬ÒŒÊ „È∞ vÆ,wxz ¬ÈL§·Ù¥ •ı⁄U y,xv}•ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‡ÊÙœ∑§ÃÊ¸•Ù¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ flÿS∑§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Áœ∑§ fl¡Ÿ flÊ‹ ’ëøÙ¥ ◊¥±Œÿ ‚¥’¥œË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò–

SÃŸ ∑Ò§¥‚⁄U ‚ ¬ËÁ«∏Ã ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ fl¡Ÿ ¬⁄UÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπŸÊ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò– ∞∑§ ‡ÊÙœ ‚ ôÊÊÃ „È•Ê„Ò Á∑§ SÃŸ ∑Ò§¥‚⁄U ‚ ¬ËÁ«∏Ã ‚Ê◊Êãÿ fl¡Ÿ ∑§Ë◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ◊Ù≈UÊ¬ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U SÃŸ ∑Ò§¥‚⁄U ‚¬ËÁ«∏Ã ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊⁄UŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ŒÙªÈŸÊ ‚ ÷Ë•Áœ∑§ „ÙÃÊ „Ò–

¡ÊÚã‚ „Ê¬Á∑§¥‚ é‹Í◊’ª¸ S∑§Í‹ •Ê»§ ¬Áé‹∑§„ÀÕ ∑‘§ ‡ÊÙœ∑§ÃÊ¸•Ù¥ mÊ⁄UÊ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ øÊ⁄U „¡Ê⁄U◊⁄UË¡Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÙœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– '«‹Ë ◊‹' •π’Ê⁄U ∑‘§•ÊÚŸ‹ÊßŸ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ‡ÊÙœ∑§ÃÊ¸•Ù¥ Ÿ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ fl¡Ÿ •ı⁄U ß‚’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑‘§ ’Ëø ‚¥’¥œ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ–

ß‚ •äÿÿŸ •flÁœ ◊¥ ◊Ù≈UÊ¬ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U SÃŸ∑Ò§¥‚⁄U ‚ ¬ËÁ«∏Ã vwv ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ◊ıÃ „Ù ªß¸– ß‚‡ÊÙœ ‚ ¡È«∏ ‡ÊÙœ∑§ÃÊ¸ „Ê¡‹ ÁŸ∑§Ù‹‚ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ß‚ •äÿÿŸ ‚ S¬C „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ fl¡Ÿ ∑§ÙÁŸÿ¥ÁòÊÃ ⁄UπŸÊ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò– Ÿß¸ ‡ÊÙœ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§ÙÁ»§‹Ê«ÁÀ»§ÿÊ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ÿ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ »§ÊÚ⁄U ∑Ò§¥‚⁄UÁ⁄U‚ø¸ ∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬˝SÃÈÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ fl ◊ÊŸÁ‚∑§ Ã¥ŒL§SÃË ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§‚⁄UÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ù „◊‡ÊÊ ‚ ¡M§⁄UË ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ⁄U„Ê „Ò– •’ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ „À∑§Ë-»§ÈÀ∑§Ë ∑§‚⁄UÃ fl¡ÊÁª¥ª ∑§Ù ◊Ù≈UÊ¬Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ íÿÊŒÊ »§ÊÿŒ◊¥Œ’ÃÊÿÊ „Ò–

•äÿÿŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „À∑§Ê √ÿÊÿÊ◊ ÿÊ ¡ÊÁª¥ª÷Íπ ÁŸÿ¥ÁòÊÃ ∑§⁄UŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË „Ò– ‡ÊÙœ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ¡ÊÁª¥ª ÿÊ ≈˛«Á◊‹ ¬⁄U Œı«∏ŸÊ÷Íπ ’…∏ÊŸ flÊ‹ ŒÙ „Ê◊Ù¸ŸÙ¥ ÉÊ˝Á‹Ÿ fl ¬å≈UÊß« flÊß¸flÊß¸∑§Ù ‚ÁR§ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ »§ÊÿŒ◊¥Œ „ÙÃÊ „Ò– ¡’Á∑§ ~ÆÁ◊Ÿ≈U Ã∑§ Á¡◊ ◊¥ ¬‚ËŸÊ ’„ÊŸ ‚ ∑‘§fl‹ ÉÊ˝Á‹Ÿ ¬⁄U„Ë •‚⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò–

ÉÊ˝Á‹Ÿ ¡„Ê¥ ÷Íπ ’…∏ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò fl„Ë¥¬å≈UÊß« flÊß¸flÊß¸ ÷Íπ Œ’ÊŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄U‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„¥ ÃÙ ∞⁄UÙÁ’∑§ ∞ÄU‚⁄U‚Êß¡ ◊Ù≈UÊ¬Ê ÉÊ≈UÊŸ◊¥ íÿÊŒÊ ◊ŒŒªÊ⁄U „Ò–Á’˝≈UŸ ∑§Ë ‹Ê»§’⁄UÙ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË∑‘§ ¬˝◊Èπ ‡ÊÙœ∑§ÃÊ¸ «Áfl« S≈U¥Á‚‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„

‡ÊÙœ fl¡Ÿ ÁŸÿ¥ÁòÊÃ ⁄UπŸ ◊¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’Ã „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò– ∑§⁄UË’ Œ‚ ‚Ê‹ ¬„‹ ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ‡ÊÙœ∑§ÃÊ¸•Ù¥ mÊ⁄UÊπÙ¡ ª∞ ÉÊ˝Á‹Ÿ ∑§Ù ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞Á¡ê◊ŒÊ⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ß‚∑§Ë ÷Íπ ‹ªŸ ◊¥÷Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬Êß¸ ªß¸–

¬˝ÿÙª ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ª∞ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ÉÊ¥≈U Ã∑§≈˛«Á◊‹ ¬⁄U Œı«∏ÊÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÃ ÉÊ¥≈U •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ~Æ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ©Ÿ‚ Ãª«∏Ë ∑§‚⁄UÃ ∑§⁄UÊß¸ ªß¸–Œı«∏Ÿ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ÉÊ˝Á‹Ÿ ∑‘§ SÃ⁄U ◊¥ ∑§◊Ë fl¬å≈UÊß« flÊß¸flÊß¸ ∑‘§ SÃ⁄U ◊¥ flÎÁh ŒπË ªß¸– ÁŸc∑§·Ù¸ ‚‚Ê»§ „Ò Á∑§ ∞⁄UÙÁ’∑§ ∞ÄU‚⁄U‚Êß¡ ÷Íπ Œ’ÊŸ ∑‘§ ø‹Ãfl¡Ÿ ÁŸÿ¥ÁòÊÃ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „ÙÃË „Ò–

•ª⁄U •Ê¬ fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ©¬Êÿ ∑§⁄U Õ∑§øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ‚»§‹ÃÊ „ÊÕ Ÿ„Ë¥ ‹ªË „Ò– ÃÙ •’¬⁄U‡ÊÊŸ „ÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’‚ ÁŒŸ ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄Uª˝ËŸ ≈UË [øÊÿ] ¬Ë∞¥ •ı⁄U fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊ ‹¥–

‡ÊÙœ∑§ÃÊ¸•Ù¥ Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ÁŒŸ ◊¥ ÃËŸ’Ê⁄U ª˝ËŸ ≈UË ∑§Ê ‚flŸ ◊Ù≈UÊ¬Ê ÉÊ≈UÊŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U „ÙÃÊ„Ò– øÊ„ ß‚ Œı⁄UÊŸ •Ê¬ Á∑§ÃŸÊ „Ë ¡¥∑§ »§Í« [’ª¸⁄U,¬S≈˛Ë, øÊ™§◊ËŸ flªÒ⁄U„] ÄUÿÙ¥ ŸÊ πÊ ⁄U„ „Ù¥? Á’˝S’Ÿ∑‘§ `§Ë¥‚‹Ò¥« ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ‡ÊÙœ∑§ÃÊ¸ «Ê.’˝Ê©Ÿ ŸøÍ„ ∑‘§ SflÊSâÿ ¬⁄U ª˝ËŸ ≈UË ∑‘§ ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄Uÿ„ ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê– ‡ÊÙœ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÍ„Ù¥ ∑§Ù fl‚Ê•ı⁄U ‡Ê∑§¸⁄UÊ ÿÈQ§ ÷Ù¡Ÿ Áπ‹ÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚‚ flÙ ◊Ù≈U„Ù ª∞– ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ „Ë ©ã„¥ πÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ª˝ËŸ ≈UËŒË ªß¸ ©Ÿ∑§Ê ◊Ù≈UÊ¬ ◊¥ ∑§◊Ë •ÊŸ ‹ªË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚ÊÕ„Ë ©ã„¥ ¡¥∑§ »§Í« ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ’˝Ê©Ÿ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ª˝ËŸ ≈UË ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê Ãàfl ∑Ò§≈UÁø¥‚ „Ëø’Ë¸ ÉÊ≈UÊŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò– ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ª˝ËŸ ≈UË ∑§Ê‚flŸ ∑§⁄U ∑Ò§¥‚⁄U •ı⁄U NŒÿ ‚¥’¥ÁœÃ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÷Ë’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ª˝ËŸ ≈UË ◊¥ ¬Ê∞ ¡ÊŸflÊ‹ Ãàfl πÍŸ ◊¥ Ç‹Í∑§Ù¡ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ù ÷Ë ÁŸÿ¥ÁòÊÃ⁄UπÃ „Ò¥– ÿ„ ⁄UQ§øÊ¬ ‚¥’¥ÁœÃ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊◊¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’Ã „ÙÃË „Ò– «Ê ’˝Ê©Ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÙ¡ÊŸÊª˝ËŸ ≈UË ∑§Ê ‚flŸ √ÿÁQ§ ∑§Ù Á»§≈U ⁄UπŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ©‚øÈSÃ ŒÈL§SÃ ’ŸÊ∞ ⁄UπÃÊ „Ò–

∑§◊ •Êà◊ÁflEÊ‚ •Ê¬∑‘§ ◊Ù≈UÊ¬ ∑§Ù •Áœ∑§’…∏ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê ÿ„ ◊Ã‹’ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Áœ∑§•Êà◊ÁflEÊ‚ •Ê¬∑‘§ ◊Ù≈UÊ¬ ∑§Ù ÉÊ≈UÊŸ ◊¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U Á‚h„ÙªÊ– Á’˝≈UŸ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∞∑§ Ÿ∞ ‡ÊÙœ ◊¥ πÈ‹Ê‚ÊÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U •Ê¬∑§Ù πÈŒ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ÃÙ•Ê¬ ◊Ù≈U „Ù ‚∑§Ã „Ò¥–

‡ÊÙœ∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á¡Ÿ ’ëøÙ¥ ◊¥ πÈŒ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ „ÙŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „ÙÃË „Ò, ©Ÿ◊¥ flÿS∑§Ù¥∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ◊Ù≈U „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê •Áœ∑§ „Ù ‚∑§ÃË„Ò– ’Ë∞◊‚Ë ◊Á«Á‚Ÿ ¡Ÿ¸‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„ ¬Á⁄UáÊÊ◊‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Áœ∑§ ‚àÿ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥– Á¡Ÿ’ëøÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ™§¬⁄U ∑§◊ ÷⁄UÙ‚Ê „ÙÃÊ „Ò fl •¬ŸËÁ¡¥ŒªË ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπŸ ◊¥ ∑§◊‚ˇÊ◊ „ÙÃ „Ò¥– ◊Ù≈UÊ¬ ∑§Ù ◊Á«∑§‹ ◊≈UÊ’ÙÁ‹∑§Á«‚•Ê«¸⁄U ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ÷ÊflŸÊà◊∑§ ‚◊SÿÊ∞¥ ÷Ë◊Ù≈UÊ¬ ∑§Ê ∑§Ê⁄U∑§ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥„Ò Á¡Ÿ∑§Ë ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ÁSÕÁÃ ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ÿ„Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§Ã Á∑§ ’ø¬Ÿ ∑§Ë ÷ÊflŸÊà◊∑§ ‚◊SÿÊ∞¥ÿÈflÊflSÕÊ ◊¥ ◊Ù≈UÊ¬ ∑§Ë fl¡„ „ÙÃË „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ „◊ÁŸÁpÃ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ÿ„ •ãÿ ∑§Ê⁄U∑§Ù¥ ∑‘§‚ÊÕ ∞∑§ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË „Ò¥–

◊„Ê◊Ê⁄UË ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò ◊Ù≈UÊ¬Ê

SÃŸ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê πÃ⁄UÊ

¡ÊÁª¥ª »§ÊÿŒ◊¥Œ

ª˝ËŸ ≈UË ‹Ê÷ÊŒÊÿ∑§

πÈŒ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê

ŒÈ

14 Lucknow, May 21, 2011 WorldWorld

Several NATO oil tankers boundfor Afghanistan were set ablaze intwo separate incidents late recently innorthwest Pakistan, killing at least 15people, local media reported. In themean time, Pakistani Prime MinisterYusuf Raza Gilani said during a visitto China that Pakistan has takenChina as its best, time-tested and all-weather friend.

In NW Pakistan, in the firstincident the militants torched a NATOoil tanker in Khugakhel of Khybertribal region. In the second incident, abomb planted in an oil tanker went offat the Torkham parking hub in thetribal area, engulfing several tankersin flames. When locals gatheredaround the tanker to collect the leakedoil the tanker blew up again, killing15 people.

Pakistan is the main supply routefor NATO-led forces battling Talibanmilitants in landlocked Afghanistan.Militants frequently attacked oiltankers and trucks bringing goodsfrom Pakistani port of Karachi toAfghanistan.

Meanwhile, at least four peoplewere killed as U.S. drones fired two

missiles at a vehicle in the Miranshaharea of North Waziristan innorthwest Pakistan onFriday. The target wassaid to be a house,but it wasl a t e rconfirmedthat thetarget was av e h i c l esuspected ofc a r r y i n gm i l i t a n t s .The missilesfired by U.S.drones also completely destroyed anearby house, said the report.

U.S. drone strike is the 31st of itskind in Pakistan since 2011. Sincethis year, at least 225 people havereportedly been killed in such strikes,most of which were launched inNorth Waziristan.

Pakistani Prime Minister YusufRaza Gilani who is on a visit to Chinahas been reiterating that China andPakistan have always been very good

friends and will always remain to be.He added that China and Pakistan

have carried out cooperationboth at the regional and

international levels,and thef r e q u e n texchange ofh i g h - l e v e l

visits couldfurther enhancethe bilateralrelationship.

T a k i n gChinese Premier

Wen Jiabao's statevisit to Pakistan last year as anexample, Gilani said it "was extremelywelcomed and the people of Pakistanhave the highest level of regards forChina."

When asked about the magicbetween the two countries' all-weatherrelations, Gilani referred to thehistorical bonds from the ancientcivilizations. He said even in the daysof Prophet Mohammed, the Pakistanipeople "had a lot of respect for theknowledge and wisdom of the peopleof China." The prime minister noted

that whatever theconditions are, whethernationally orinternationally, the twocountries focused onand protected eachother's core interests.

Gilani said Chinawas the first country tomake an openstatement to show itsrespect for Pakistan'ssacrifices for andcontribution to the waragainst terrorism afterOsama bin Laden waskilled in the northernPakistani city ofAbbottabad.

This year marks the60th anniversary of theestablishment ofdiplomatic tiesbetween China andPakistan, and is alsothe China-PakistanFriendship Year.Gilani's four-day visitto China is part of aseries of celebration

activities.

In New Delhi, security analystshave viewed the growing defence tiesbetween China and Pakistan withgreat concern, saying India will haveto bolster its own military capabilitiesto meet the challenge.

"It is a matter of serious concernfor us. The main thing is we have toincrease our capability -- that is theonly answer," Defence Minister A.K.Antony told reporters in New Delhi.The comments followed reports Chinaplans to accelerate supply of 50 newJF-17 Thunder multi-role combat jetsto Pakistan under a co-productionpact.

Antony added safe havens formilitants in Pakistan is another "mainconcern" for New Delhi and toldIslamabad to "disband and destroy"all guerrilla outfits if it "sincerely"wants to improve relations withIndia.

The killing by US commandos ofOsama bin Laden who was hiding outnear the Pakistani capital Islamabadhas "internationally stamped thenation's position as the core ofterrorist activities in the South Asianregion," he said.

India has long accused Pakistan ofproviding shelter and support tomilitant groups planning attacks onIndian soil and has pushed the globalcommunity -- the United States inparticular -- to censure Pakistan.

Nuclear-armed India and Pakistanhave fought three wars sinceattaining independence in 1947, twoof them over the disputed territory ofKashmir.

Antony declined to comment onremarks by senior Indian militaryleaders that India has the capabilityto launch a strike like the one the UScarried out in Pakistan to kill binLaden.

Prime Minister Manmohan Singhhas said India would not undertakesuch a strike.

But a leaked diplomatic cablepublished earlier in the week quotedIndia's home minister as saying in2009 that India would have torespond to another attack on its soilby Pakistan-based militants.

India worried as Pakgrows closer to China

Pakistani Prime Minister Yusuf Raza Gilani (left) meets Chinese President HuJintao (right) at the Great Hall of the People in Beijing recently.

Concern for India

Pak-China friendship

SpecialSpecial Lucknow, May 21, 2011 15

Schools are closed. Day and nighttemperatures are going up. The air ishot and humid and not much workcan be done because of heat. It is theright time to take a break.

People have been moving to somereally cool and exotic destinationswith family and friends everysummer. Children start planning a tripmuch before the examinations, andgrown-ups too join the excitement asit gives them an excuse to get awayfrom the busy schedule to dive intothe pool of laziness. After all, that isthe ideal time to spend some preciousmoments with the loved ones.

The scorching heat is the mostimportant reason for taking a breakand packing their bags and travelingto some of the coolest places in thecountry gives a great thrill to people.Now, destinations within India aregetting as popular as those abroad.Some all-time favourites includescenic Kashmir, idyllic Almora,delightful Dalhousie, excitingKalimpong, adventurous Koidaikanaland Ooty, amazing Kufri and Kulu-Manali, colourful Mussoorie,memorable Nainital, life-changing

Leh in Ladakh and pleasant Munnar.A change of place improves the

approach towards life and work, andeases the pressure of work and study.Mr. Nitin Kumar, who deals in textilebusiness says, "Once you step intoany kind of business, it gets harder toget spare time and spent somepeaceful moments with the family.And during the summer vacations ofmy children, we all get the perfectopportunity to sit together andentertain ourselves in a newenvironment."

"I have already planned mysummer in Delhi, though it is equallyhot as Lucknow is but it is the besttime when I visit my sister and havefun", says Nidhi Keswani, a class11th student in La Martiniere GirlsCollege. She further adds, "I plan mysummer in such a way so that I cangive some time to the hobby classesas well, so in that case a 15 dayholiday is more than enough where Ican freshen up my mind and get readyfor some new activity."

Dr. Rohit Ahuja, a generalphysician likes travelling especiallyin summer vacations and says, "It is

very good toswitch to new andcool hill stationsduring this hotweather as it doesnot only save youfrom the searingheat but alsochanges theenvironment." Hefeels that most ofthe hill stationsare green and lesspolluted which initself is a healthyreason to go there.

So for many, itseems thatpacking bags andvisiting newplaces is not only

a matter of recreation but an annualnecessity. It is not surprising thatthere is a steady increase in thenumber of such people who plan theirholidays in advance.

When it comes to planning,naturally the first things are the traveland stay arrangements. These aregenerally taken care of by a travelagency. Because of the huge rush,train or air reservations have to bedone months in advance as a last-minute booking is not possible.

"I booked tickets two months agoand even then it was very difficult tofind a reservation in any kind ofhotel", says Mr. C.M. Joshi, whoworks in the Northern Railways andis a qualified engineer. "It is alsodifficult to choose which destinationis best and affordable as it is hard tofind a peaceful place," adds he.Ashutosh, a MBA student who rarelygets time to travel says, "I always faceproblems in identifying and finalizingthe destination and stayarrangements. I may not know whichpart of a city is good and spendingmoney on tourist guides to see thefamous sites often disturbs thebudget."

Various travel agencies areworking in the city to provide the bestdeals to the people so that they canmake their holiday the memorableone. "We exclusively provide tailor-made tours which can suit our clientsand give them the best deal," saysKanchan, a customer executive fromTornos Destinations. "It dependsupon the person which kind ofdestination he or she wants to go for,for example these days some of thecoolest hill stations hitting the chartsare Nainital, Ranikhet, GarhwalHimalayas, Dhanaulti, Ooty, Shimla,Darjeeling, Mussorrie, Kullu Manali,

Kasauli and Dehradun. The packagemay vary according to the number ofpeople and it may range fromRs.16,000/-to Rs.18,000/-for a 10 dayholiday to Nainital with maximumfour people. The choice of thedestination depends upon the natureof the trip which is also selected bythe client who may need anadventurous trip or a leisure trip,"adds she.

Mr. Raj Sharma who owns a travelagency describes the problems facedby the people and says, "Travellinghas many problems and that is whywe have to work on each and everyissue to make our clients happy. Fromticketing to site seeing and even theirmeals, we do it all and at anaffordable budget." Many peoplecomplaint that they get sick whiletravelling so for them the doctoradvises to keep a general first aid kitwhich can be used whenever requiredand also a pack of fruit juices whichmay change the taste and make onefeel good.

The clients are also advised topack proper clothes according to theweather in the desired destination,and also travel light, since they maynot get porters to carry the luggage atall the places.

Overall, the objective of such tripsis not merely entertainment but alsodiscovering something new andadventurous which stays in memoryfor a long time. But when the tripcomes to an end, it is difficult to comeback to normal routine for some days,because the weather and thecircumstances do not change much.The heat and humidity are still there,and so are the sights and sounds. Butcoming back from a summer trip alsoraises the hope that there will beanother trip next summer.

Summer time is the time for most people to takebreak as the heat gets too much to bear. Short trips tohill stations have been a regular feature for mostfamilies but now summer holiday travel is witnessingmore variety, reports Yoggesh Khairajjani

Time to get awayfrom the heat

16 Lucknow, May 21, 2011 SportsSports

«UÊß¡S≈UÁ„U◊Ê¢‡ÊÈ •‚ŸÊ⁄UÊ

©UêŒÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Õ◊ ⁄UÊÖÿ SÃ⁄UËÿ «UÊ. ŸÈ¡„UÃ

Á∑˝§∑§≈U øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ Á„U◊Ê¢‡ÊÈ •‚ŸÊ⁄UÊ∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U π‹ ∑§ Œ◊ ¬⁄U S≈UÊ⁄U ◊Ê¢≈U‚⁄UËŸ ÿÍÁŸ≈UË •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ê wx ⁄UŸ ‚ „U⁄UÊ∑§⁄◊Òø ≈UË◊ ∑§ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ–U

•‚ŸÊ⁄UÊ Ÿ •¬ŸË ≈UË◊ ∑§ ∑È§‹ vÆ~⁄UŸ ◊¥ •∑§‹ „UË |y ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë•ÊÒ⁄U ŒÊ Áfl∑§≈U ø≈U∑§Ê∞–

S≈UÊ⁄U ◊Ê¢≈U‚⁄UË ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ÿÍÁŸ≈UË•∑§ÊŒ◊Ë ¡ËÃ ∑§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ⁄UŸÊ¥ ∑§‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ }{ ⁄UŸ ¬⁄U•Ê‹ •Ê©U≈U „UÊ ªß¸– ≈UË◊ ∑§ •Ÿ◊Ê‹ Ÿ‚flÊ¸Áœ∑§ xv ⁄UŸ ’ŸÊÿ– S≈UÊ⁄U ◊¥ ◊ŸË·‡Ê◊Ê¸ Ÿ ÃËŸ, ‡ÊÈ÷Ê¢∑§⁄U •ÊÒ⁄U Á„U◊Ê¢‡ÊÈ•‚ŸÊ⁄UÊ Ÿ ŒÊ-ŒÊ Áfl∑§≈U ¤Ê≈U∑§–

fl„UË¥ ∞∑§ •ãÿ ◊Òø ¡ÊÁ∑§ ¬.⁄UÊ‚Á’„UÊ⁄UË ÁÃflÊ⁄UË ◊ÒŒÊŸ ¬⁄U π‹Ê ªÿÊ–©U‚◊¥ „UÀmÊŸË Ÿ ’⁄U‹Ë Á∑˝§∑§≈U •∑§ÊŒ◊Ë∑§Ê vÆ Áfl∑§≈U ‚ „U⁄UÊÿÊ–

Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ‚’ ¡ÍÁŸÿ⁄U ’ÊÁÄ‚¢ª≈UË◊ ∑§Ê øÿŸ wy ◊ß¸ ∑§Ê SÕÊŸËÿ ∑§ «UËÁ‚¢„U ’Ê’Í S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ‚È’„U vÆ ’¡ ‚‡ÊÈM§ „UÊªÊ–

ß‚ øÿŸ ◊¥ fl„UË ’ÊÄ‚⁄U ÷Êª ‹‚∑§Ã „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê ¡ã◊ v~~| ‚ v~~~ ∑§’Ëø „ÈU•Ê „UÊ– Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U øÈŸ ª∞’ÊÄ‚⁄U ◊¢«U‹Ëÿ ≈˛UÊÿ‹ ◊¥ Á„US‚Ê ‹‚∑¥§ª– ◊¢«U‹ SÃ⁄U ¬⁄U øÿÁŸÃ Áπ‹Ê«∏UË⁄UÊÖÿ SÃ⁄UËÿ ’ÊÁÄ‚¢ª øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥÷Êª ‹ ‚∑¥§ª–

∑§ «UË Á‚¢„U ’Ê’Í S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§•Ê⁄U∞‚•Ê ⁄UÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U Ÿ ß‚ ‚¢Œ÷¸◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ’ÊÄ‚⁄U ∑§ øÿŸ ∑§ Á‹∞S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ‚÷Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸„ÒU– øÿŸ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ‚◊ÿ ‚ „UÊªÊ–

’ÊÁÄ‚¢ª øÿŸ wy ∑§Ê

ª˝Ëc◊Êfl∑§Ê‡Ê ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê‹‚¢ª˝„UÊ‹ÿ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ z fl·¸ ‚ v{fl·¸ Ã∑§ •ÊÿÈ flª¸ ∑§ ’Ê‹∑§ ∞fl¢’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¢¢ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· π‹¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ÿ wÆ ◊ß¸ ‚Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

ÿ„U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‚È’„U ~ ’¡ ‚ŒÊ¬„UÊ⁄U vw ’¡ Ã∑§ ø‹ªÊ– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁ‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •Ê≈˜KÊ-¬Ê≈˜KÊ, ¡Í«UÊ,Ã‹flÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊ÁÃ ∑§‚Áøfl ÿÍÁ¡Ÿ ¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S∑Í§‹∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ßÃŸÊ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥Á◊‹ ¬ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ©UÄÃ ∑§Ê π‹‚∑¥§– ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÷Êª ‹ flÊ‹’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ‚◊ÊÁ# ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–§ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ Á‹∞ ~wx{Æ}zy|| ¬⁄U ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄¥U–

•Ê≈˜KÊ-¬Ê≈˜KÊ Á‡ÊÁfl⁄U

ßÁÃ„UÊ‚ ’ŸŸ ∑§Ê „ÒU ⁄U‚ ∑§Ê‚¸‚¢ŒË¬ ¬Ê‹‹πŸ™§– •◊Ë⁄UÊ¥ ∑§ π‹ ∑§ ◊ÊßŸ •’

’Œ‹ øÈ∑§ „ÒU∏∏∏∏, ∞‚Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU ‹πŸ™§ ⁄U‚∑§Ê‚ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ∞fl¢ ¬Ífl («UË¡Ë) flË ∞ŸÁ◊üÊÊ ∑§Ê–

üÊË Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹ ⁄UÊ¡Ê•Ê¢,◊„UÊ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U •ª¥¡Ê¥ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ∑§ ‚ÊœŸ ‚ËÁ◊Ã Õ, fl Á‡Ê∑§Ê⁄U ¬⁄U ¡Êÿ ∑§⁄UÃÕ, ÉÊÈ«∏UŒÊÒ«∏U ‹ªÊÃ Õ •ÊÒ⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U ‚¢ªËÃ‚ÈŸÃ Õ–

¬„U‹ ’„ÈUÃ œŸflÊŸ √ÿÁÄÃ ŒÊ-øÊ⁄U ÉÊÊ«∏UÃÊ ⁄UπÃÊ „UË ÕÊ, •¬Ÿ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑ Á‹∞©UŸ∑§Ë ŒÊÒ«∏U ‹ªflÊÃÊ ÕÊ– ©U‚ ‚◊ÿ •ÊŸ¡ÊŸ ∑§ ‚ÊœŸ ∑§ M§¬ ◊¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U ÉÊÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê„UË ßSÃ◊Ê‹ „UÊÃÊ ÕÊ–

•’ ÖÿÊŒÊÃ⁄U •◊Ë⁄U ‹Êª ªÊÀ»§ Ä‹’∑§ ◊ê’⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ◊ÊÒ¡ ◊SÃË ∑§ Á‹∞

ªÊÀ»§ π‹Ã„ÒU •ÊÒ⁄U ’«∏UË-’«∏UË ¬Ê≈UË ◊¥¡ÊŸÊ ¬‚¢Œ∑§⁄UÃ „ÒU¢–

ÉÊÈ«∏UŒÊÒ«∏U’„ÈUÃ „UË ∑§◊‹ÊªÊ¥ ∑§Ê‡ÊÊÒ∑§ ⁄U„U ªÿÊ„ÒU, ß‚∑§Ê©UŒÊ„U⁄áÊ „ÒU•Ê¡ ⁄U‚∑§Ê‚ ◊¥ ø¢Œ

ÉÊÊ«∏U „UË „Ò¥U–ß‚∑§ •‹ÊflÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡

‹ÊªÊ¥ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÉÊÈ«∏UŒÊÒ«∏U Á‚πÊŸ ∑§’¡Êÿ Á∑§∑§≈U⁄U, ≈UÁŸ‚ S≈UÊ⁄U ’ŸÊŸÊ ÖÿÊŒÊ¬¢‚Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚◊¥ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê®øª ¬⁄U ÷Ë∑§◊ πø •ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’ìÊ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ ÷Ë ¬Í⁄UÊ„UÊÃÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ÉÊÊ«∏∏U ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ¬⁄U πø÷Ë •Áœ∑§ •ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÉÊÈ«∏U‚flÊ⁄UË ∑§ Á‹∞⁄U‚∑§Ê‚ ¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–

Á’˝≈UË‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÁSÃfl ◊¥•ÊÿÊ ‹πŸ™§ ⁄U‚ ∑§Ê‚¸ •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U¡ŸÃÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ’L§πË Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ªÿÊ „UÊ ⁄U„UÊ„ÒU– ¡„UÊ° ¬⁄U ¬„U‹ ‹πŸ™§ ⁄U‚ ∑§Ê‚¸ ◊¥ vÆÆ‚ vzÆ ÕÊÒ⁄UÊ ’«U „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ Õ– fl„UË¥ •’ß‚ ⁄U‚ ∑§Ê‚¸ ◊¥ ◊ÊòÊ v} ÕÊÒ⁄UÊ ’«U „UË „ÒU–‹πŸ™§ ⁄U‚ ∑§Ê‚¸ ∑§ ‚∑§≈U⁄UË Á⁄U≈UÊÿ«U ∑§Ÿ¸‹∞‚∞‚ Á‚ÿÊ‹ Ÿ πÊ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ ◊¥ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ ∞∑§ ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ ‹πŸ™§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê⁄U‚ ∑§Ê‚¸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹Ë ÉÊÈ«∏ŒÊÒ«∏U∑§Ê ’‚’˝Ë ‚ ß¢Ã¡Ê⁄U „UÊÃÊ ÕÊ, ⁄U‚ ‡ÊÈM§ „UÊŸ‚ ¬„U‹ ⁄U‚ ∑§Ê‚¸ ∑§ ∞ãÄ‹Ê¡ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ŒÊ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÷Ë«∏U ‚ πøÊπø ÷⁄U ¡ÊÿÊ∑§⁄UÃ Õ– ÿ„U ÷Ë«∏U •’ Á’‚⁄U ¡◊ÊŸ ∑§Ë’ÊÃ „UÊ ø‹Ë „ÒU– ⁄U‚ ∑§Ê‚¸ ∑§’ •ÁSÃàfl ◊¥ •ÊÿÊ ß‚ ¬⁄UÁ‚ÿÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄U‚ ∑§Ê‚¸ ∑§’ •ÁSÃàfl◊¥ •ÊÿÊ ÿ„U fl„U Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ‚∑§Ã „ÒU ‹Á∑§Ÿ⁄U‚ ∑§Ê‚¸ Á’ÁÀ«¢Uª v}}x ◊¥ ’ŸË ÕË ¡’Á∑§∞ãÄ‹Ê¡ flŸ v~Æ| ◊¥ ’ŸÊ •ÊÒ⁄U ≈ÍU ©U‚∑§∑È§¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ë ⁄U‚ ∑§Ê‚¸ Á∑§ÃŸ ∞Á⁄UÿÊ ◊¥’ŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡L§⁄UÃ ÄÿÊ¥¬«∏UË? ß‚ ¬⁄U Á‚ÿÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄U‚ ∑§Ê‚¸|w ∞∑§«∏U ◊¢ »Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê ≈ÒU∑§x.w Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ‹ê’Ê „ÒU, ß‚∑§ ≈ÒU∑§ ¬⁄U ∞∑§‚ÊÕ vÆ-vw ÉÊÊ«∏U ŒÊÒ«∏U ‚∑§Ã „ÒU– ¡Ò‚ ∑§ËÁfl‡fl ∑§ ‚÷Ë ⁄U‚ ∑§Ê‚¸ ∑§ ≈ÒU∑§ ¬⁄U ŒÊÒ«∏UÃ „ÒU‹Á∑§Ÿ „U◊ •Ê¡∑§‹ •¬Ÿ ≈U∑§ ¬⁄U ∞∑§‚◊ÿ ◊¥ | ‚ } ÉÊÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê „UË ŒÊÒ«∏ÊUÃ „¢ÒU–¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ë •Ê¬ ⁄U‚ ∑§Ê‚¸ ∑§ ≈Ò∑§ ¬⁄U

∑§ÊÒŸ ‚ ÉÊÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ«∏UÊÃ „ÒU¢ •ÕflÊ ©UŸ∑§Ë ⁄U‚‹ªflÊÃ „ÒU¢– Á‚ÿÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄U‚ ◊¥ ŒÊÒ«∏UŸflÊ‹ ÉÊÊ«∏U ÕÊÒ⁄UÊ ’« •ÊÒ⁄U ß¢Á«UÿŸ ’˝Ë«U ∑§ „UÊÃ„ÒU– ©UŸ∑§ ⁄U‚ ∑§Ê‚¸ ◊¥ ÉÊÊ«∏UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ßÃŸË ∑§◊(v}) ÄÿÊ¥ „ÒU ¡’Á∑§ ¬„U‹ ÃÊ ßŸ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ∑§Ê»§Ë „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ß‚ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ v~|y ◊¥ ¡’ é‹Ò∑§ ∞á«U √„UÊß≈U ≈UËflË

•ÊÿÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ’Œ‹Ë–U ‹ÊªÊ¥∑§Ê äÿÊŸ ≈UËflË ∑§Ë Ã⁄U»§ ÖÿÊŒÊ •Ê∑§Á·¸Ã„ÈU•Ê, ‹Êª ≈UËflË ‚ Áø¬∑§ ⁄U„UŸ ‹ª– ©U‚∑§’ÊŒ ⁄U„UË ‚„UË ∑§‚⁄U Á∑˝§∑§≈U, „UÊÚ∑§Ë, »È§≈U’ÊÚ‹,≈UÁŸ‚ ¡Ò‚ π‹Ê¥ Ÿ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË– ¬„U‹ ‹ÊªÊ¥ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ÃÊÒ⁄U ∑§ ¬⁄U ÉÊÈ«∏UŒÊÒ«∏UŒπŸ •ÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ, •’ ©UŸ∑§Ë ÷Ë ’Œ‹ªß¸ ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑È§¿U ÁªŸ øÈŸ‹Êª ’ø „ÒU ¡Ê ÉÊÈ«∏U ŒÊÒ«∏U ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ ⁄UπÃ „ÒU–

©Uã„UË ∑§ ø‹Ã ⁄U‚ ∑§Ê‚¸ ◊¥ ÉÊÈ«∏U ŒÊÒ«∏U „UÊÃË„ÒU– Á‚ÿÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ •Ê¡ ßã„UË¥ ø¢Œ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ëfl¡„U ‚ ⁄U‚ ∑§Ê‚¸ ∑§Ê fl¡ÍŒ „ÒU–ÕÊÒ⁄UÊ ’«U ∑§ ⁄Uπ ⁄UπÊfl ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ πø¸∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚Áøfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∞∑§ ÕÊÒ⁄UÊ ’«U ¬⁄U ¬˝ÁÃ ◊Ê„U ‹ª÷ª vÆ ‚vw „U¡Ê⁄U L§¬∞ πø¸ „UÊÃ „ÒU ¡Ê fl·¸ ∑§Ê v‹Êπ wÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U πø¸ ÕÊÒ⁄UÊ’«U ∑§ πÊŸ-¬ËŸ ¬⁄U πø¸ „UÊÃÊ „ÒU ¡’Á∑§©U‚∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê •ÊÒ⁄U ≈UŸ⁄U ¬⁄U πø¸ •‹ª‚ „UÊÃÊ „ÒU– ≈UŸ⁄U mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ÊŸÊ œÊ«∏U ∑§Ê ≈UÁŸ¢ª÷Ë ŒË ¡ÊÃË „ÒU–

ß‚ ÉÊÊ«∏U ∑§Ë ∑§Ë◊Ã ß‚∑§ ŸS‹ ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U w ‹Êπ zÆ „U¡Ê⁄U ‚ ‹∑§⁄U y ‹Êπ fl©U‚‚ •Áœ∑§ „UÊÃË „ÒU– ÉÊÊ«∏U ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹Êÿ„U πø¸ ÉÊÊ«∏UÊ¥ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê flÊ„UŸ ∑§⁄UŸÊ¬«∏UÃÊ „ÒU– ⁄U‚ ∑§Ê‚¸ mÊ⁄UÊ ◊ÊòÊ vzÆ L§¬∞ ◊¥ÉÊÊ«∏U ∑§Ê ⁄U‚ ∑§Ê‚¸ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÉÊÈ«∏UŒÊÒ«∏U ∑§Ë ‡ÊÊÒ∑§ËŸ ‹ÊªÊ¥∑§Ë ◊ŒŒ fl„U ÉÊÊ«∏UÊ π⁄UËŒŸ ◊¥ ¡M§⁄U ∑§⁄UÃ „ÒUfl„U ÷Ë ¡’ ©UŸ‚ ∑§Êß¸ ÉÊÊ«∏U ∑§Ë π⁄UËŒ ◊¥◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÃÊ „ÒU– ß‚ ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ fl„U Á∑§‚Ë ‚ ∑§Êß¸ ‡ÊÈÀ∑§Ÿ„UË¥ ‹Ã „ÒU¢– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚„UÿÊª ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ⁄U‚ ∑§Ê‚¸ ‚¢ÉÊ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë◊ŒŒ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË „ÒU ¡’Á∑§ ©UŸ‚ vzÆ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ß¢≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ≈ÒUÄ‚ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ– ß‚∑§ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Á»§À◊Ê¥ ¬⁄U ≈ÒUÄ‚ ∑§Ë Œ⁄U ß‚‚∑§Ê»§Ë ∑§◊ „ÒU–Á‚ÿÊ‹ ‚ ÷Ê⁄UÃ ∑§ ≈UÊÚ¬ ⁄U‚ ∑§Ê‚¸ ∑§ ’Ê⁄U

◊¥ ¡’ ¬Í¿UÊ ªÿÊ Ã’ ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Èê’ß¸,ÁŒÀ‹Ë, ’¢ª‹ÈL§, „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§’ÊŒ ‹πŸ™§ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ©UêŒÊ ⁄U‚ ∑§Ê‚¸ ◊¥ ‚∞∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UË¥ Ÿ„UË¥ ©UÄÃ SÕÊŸ ¬⁄U ¡Ê ÷Ë⁄U‚ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊÃË „ÒU– ©U‚ ⁄U‚ ∑§Ê ÁŒπÊŸ

∑§Ê ‹Êß‚¥‚ ‹πŸ™§ ‹πŸ™§ ⁄U‚ ∑§Ê‚¸ ‚¢ÉÊ∑§ ¬Ê‚ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ÉÊÊ«∏UÊ¥ ∑§Ë ⁄U‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’≈U ‹ªÊŸ∑§ ‡ÊÊÒ∑§ËŸ ‹Êª ‹πŸ™§ ◊¥ ’ÒΔU-’ÒΔU ◊Èê’ß¸,ÁŒÀ‹Ë, „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„UË ⁄U‚¬⁄U ©U‚Ë ÷Êfl ◊¥ ’≈U ‹ªÊ ‚∑§Ã „ÒU ¡Ê ⁄U≈Ufl„UÊ¢ ø‹ ⁄U„UÊ „UÊÃÊ „ÒU–‹πŸ™§ ⁄U‚ ∑§Ê‚¸ ◊¥ ⁄U‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œ‡Ê¸∑§Ê¥Á‹∞ ß¢≈UË »§Ë‚ wÆ L§¬∞ ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ’≈U‹ªÊŸ ∑§ ßë¿ÈU∑§ ‹Êª wÆ L§¬∞ ‚ ‹∑§⁄UyÆÆ L§¬∞ Ã∑§ ∑§Ê ŒÊ¢fl •¬Ÿ ¬¢‚ŒËŒÊ ÉÊÊ«∏U¬⁄U π‹ ‚∑§Ã „ÒU– ¡’Á∑§ ◊Èê’ß¸, ÁŒÀ‹Ë,

’¢ª‹ÈL§, „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ¡Ò‚ ’«∏U‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ yÆÆÆ L§¬∞ ‚ vÆ,ÆÆÆL§¬∞ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ •Áœ∑§ ∑§Ê ŒÊ¢fl π‹Ã„Ò¥U–¡ÊÚ∑§Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U ‚¢ÉÊ ∑§©U¬ÊäÿˇÊ flË ∞‹ Á◊üÊÊ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄Uÿ„UÊ¢ ¬⁄U ≈Uá«U ¡ÊÚ∑§Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„UË ⁄U‚ ◊¥ÉÊÊ«∏UÊ ∑§Ê ŒÊÒ«∏UÃ „ÒU– ß‚ ‚◊ÿ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚} ¡ÊÚ∑§Ë „Ò¥U– ß‚∑§ Á‹∞ ‹πŸ™§ ⁄U‚ ∑§Ê‚¸mÊ⁄UÊ ¡ÊÚ∑§Ë ∑§Ê ¬◊¥≈U ŒË ¡ÊÃË „Ò, •ÊÒ⁄U¡ÊÚ∑§Ë ∑§Ê ß¢‡ÿÊ⁄¥U‚ ÷Ë ‹πŸ™§ ⁄U‚ ∑§Ê‚¸mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ∑§Ë ∑§÷Ë ∑§Êß¸ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ „UÊ ¡Êÿ, ÃÊ ©U‚∑§Ë ¿UÁÃ¬ÍÁÃ¸ ∑§Ë¡Ê ‚∑§– ¡ÊÚ∑§Ë ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§◊ „UÊŸ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿U ¡ÊŸ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ π‹ ∑§ ¬˝ÁÃ ‹ÊªÊ¥◊¢ L§Áø ∑§◊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊÚ∑§Ë ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊Ë •Êß¸ „ÒU–

ÉÊÈ«∏UŒÊÒ«∏U •◊Ë⁄UÊ¥ ∑§Ê π‹≈UËflË •ÊÒ⁄U Á∑˝§∑§≈U Ÿ ’Œ‹Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ◊ÊÿŸ ’Œ‹⁄U‚ ∑§Ê‚¸ ◊¥ v} ÉÊÊ«∏Uv ÉÊÊ«∏U ¬⁄U ‚flÊ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ‚Ê‹ÊŸÊ πø¸‚⁄U∑§Ê⁄UË ≈ÒUÄ‚ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ‹πŸ™§ ⁄U‚ ∑§Ê‚¸ ‚¢ÉÊ

ª◊Ë¸ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ê •‚⁄U ‚ÍŸË ¬«∏UË ⁄U‚ ∑§Ê‚¸ ∑§Ë§∞ãÄ‹Ê¡ flŸ Á’ÁÀ«¢Uª •ÊÒ⁄U ⁄U‚ ∑§Ê‚¸ ≈˛ÒU∑§

∞‚ ∞‚ Á‚ÿÊ‹

ÕÊÒ⁄UÊ ’˝«U „UÊÚ‚¸

17Lucknow, May 21, 2011SportsSports

«UÊß¡S≈U

’¥ª‹ÈL§ ◊¥ ¬„‹Ë ß¥Á«ÿŸ flÊÚ‹Ë’ÊÚ‹‹Ëª ∑§Ê¥ÁÃ⁄UflÊ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ w~ ◊ß¸ ‚ ‡ÊÈM§„ÙªË, Á¡‚◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ‡ÊË·¸ flÊÚ‹Ë’ÊÚ‹Áπ‹Ê«∏Ë ¿„ »˝§¥øÊß¡Ë ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ Á„S‚Ê ‹¥ª–

÷Ê⁄UÃËÿ flÊÚ‹Ë’ÊÚ‹ ◊„Ê‚¥ÉÊ(flË∞»§•Êß¸) ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚‹Ëª ◊¥ π‹ ⁄U„Ë ¿„ ≈UË◊Ù¥ ◊¥ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒøÊ¡¸‚¸, ∑‘§⁄U‹Ê Á∑§‹‚¸, øÛÊß¸ S¬Êß∑§‚¸,◊⁄UÊΔÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸, ∑§ŸÊ¸≈U∑§Ê ’ÈÀ‚ •ı⁄UÿŸ◊ ≈UÊßª‚¸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‹Ëª ◊¥ {Æ ◊Òø„Ù¥ª– ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ÃËŸ ◊Òø π‹ ¡Ê∞¥ª–

‹Ëª ◊¥ ŸÊ◊Ë •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ Áπ‹Ê«∏Ë÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª– „Ê‹ ∑‘§ fl·ÙZ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ⁄UÊc≈˛Ëÿ flÊÚ‹Ë’ÊÚ‹ ≈UË◊ Ÿ •ë¿Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚‚ ©à‚ÊÁ„Ã „Ù∑§⁄Uß¥Á«ÿŸ flÊÚ‹Ë’ÊÚ‹ ‹Ëª •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ–

ÿ„ ‹Ëª øÊ⁄U ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ π‹Ë¡Ê∞ªË– ’¥ª‹ÈL§ ∑‘§ ’ÊŒ øÛÊß¸, ÿŸ◊ •ı⁄U„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ß‚∑‘§ ◊Òø „Ù¥ª– ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§Ê ‚◊Ê¬Ÿ wy ¡ÍŸ ∑§Ù „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥„ÙªÊ– „⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ vz ◊Òø „ÙŸ „Ò¥– ‹Ëª∑§Ê ‚ËœÊ ¬˝‚Ê⁄UáÊ «Ë«Ë S¬Ù≈U˜‚¸ ¬⁄U „ÙªÊ–

©P§⁄U ¬Ê¥Á«ÿŸ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑‘§ ∑§#ÊŸ„Ù¥ª ¡’Á∑§ ∑‘§⁄U‹ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ∑‘§¬Ë ‡Ê„Ë◊∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ „ÙªË–

‹¥ŒŸ ◊¥ •ª‹ ‚Ê‹ „ÙŸflÊ‹•Ù‹¥Á¬∑§ ∑§Ë ◊‡ÊÊ‹ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ◊Êª¸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò–

ß‚ ’Ê⁄U ÿ ◊‡ÊÊ‹ ∑‘§fl‹ ◊¡’ÊŸ Œ‡ÊÿÊŸË Á’˝≈UŸ ◊¥ „Ë ÉÊÈ◊Êß¸ ¡Ê∞ªË– ’ËÁ¡¥ª◊¥ wÆÆ} ◊¥ „È∞ •¥ÁÃ◊ •Ù‹¥Á¬∑§ ∑§Ë◊‡ÊÊ‹ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ’ÊœÊ«Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚ ŒπÃ„È∞ „Ë •Ù‹¥Á¬∑§ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿ ◊‡ÊÊ‹ ∑§ÙŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÉÊÈ◊ÊŸ ∑§Ê »§Ò‚‹Ê ’Œ‹ÁŒÿÊ–

‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ∑§Ë ◊‡ÊÊ‹ Á’˝≈UŸ ◊¥vxÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄UªË •ı⁄U•ÊΔ „¡Ê⁄U ‹Ùª ß‚ ‹∑§⁄U Œı«∏¥ª– ÿÊòÊÊ•Ù‹¥Á¬∑§ π‹Ù¥ ∑‘§ ¡ã◊SÕ‹ ª˝Ë‚ ‚‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ ‡ÊÁŸflÊ⁄U v~◊ß¸ wÆvw ∑§Ù ‡ÊÈM§ „ÙªË– |Æ ÁŒŸÙ¥ ∑§ËÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊‡ÊÊ‹ Á’˝S≈U‹, ∑§ÊÁ«¸»§,Á‹fl⁄U¬Í‹, ’‹»§ÊS≈U, Ç‹ÊSªÙ, ∞’⁄U«ËŸ,ãÿÍ∑§Ê‚‹, ◊ÒŸøS≈U⁄U, ‡Ê»§ËÀ«, ŸÊÚÁ≈U¥ÉÊ◊,•ÊÚÄU‚»§Ù«¸, ‚Ê©ÕÒê¬≈UŸ •ı⁄U «Ùfl⁄U ‡Ê„⁄UÙ¥◊¥ ¡Ê∞ªË–

◊‡ÊÊ‹ ‹∑§⁄U „⁄U ⁄UÙ¡ ∑§Ùß¸ vw ÉÊ¥≈U∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– •¥ÃÃ— w| ¡È‹Êß¸wÆvw ∑§Ù ◊‡ÊÊ‹ ‹¥ŒŸ ∑‘§ •Ù‹¥Á¬∑§S≈UÁ«ÿ◊ •Ê∞ªË ¡„Ê° π‹Ù¥ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷„ÙªÊ– •Ù‹¥Á¬∑§ ◊‡ÊÊ‹ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ¬˝ÊøËŸª˝Ë‚ ‚ ‡ÊÈM§ „Èß¸ ÕË ¡„Ê° ‚¥Œ‡ÊflÊ„∑§Ù¥ ∑§Ù◊‡ÊÊ‹ ‹∑§⁄U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ–

ß¥Á«ÿŸ flÊÚ‹Ë’ÊÚ‹‹Ëª w~ ‚

Á’˝≈UŸ ◊¥ •Ê‹Áê¬∑§ ◊‡ÊÊ‹ ãÿÍÿÊ∑§¸– ’ËÁ¡¥ª •Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§

ÁÃ„⁄U SfláÊ¸ Áfl¡ÃÊ ¡◊Ò∑§Ê ∑‘§ »§⁄UÊ¸≈UÊœÊfl∑§ ©‚Ÿ ’ÙÀ≈U ≈˛Ò∑§ ¬⁄U flÊ¬‚Ë∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÀŒË ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§©Ÿ∑§Ê ‹ˇÿ Áfl‡fl øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ •ı⁄U‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ wÆvw ◊¥ œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò–

¬ËΔ ◊¥ øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÙÀ≈U ∑§ÙÁ¬¿‹ ‚òÊ ◊¥ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‚◊ÿ ≈˛Ò∑§‚ ŒÍ⁄U „Ë ⁄U„ Õ •ı⁄U fl„ •ª‹ ‚#Ê„⁄UÙ◊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë «Êÿ◊¥« ‹Ëª ‚≈˛Ò∑§ ¬⁄U flÊ¬‚Ë ∑§⁄U¥ª–

’ÙÀ≈U ∑§Ù „Ê‹Ê¥Á∑§ ŒÙ ◊„ËŸ¬„‹ „Ë ≈˛Ò∑§ ¬⁄U ‹ı≈U ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ⁄U ‚flÊ¬‚Ë Ãÿ ⁄UáÊŸŸËÁÃ ∑§Ê Á„S‚Ê ÕËÃÊÁ∑§ fl„ •ÊŸ flÊ‹Ë ∑§È¿ ’«∏ËøÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑‘§ Á‹∞ πÈŒ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄U ‚∑‘§¥–

Áfl‡fl øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÷Ë ÃËŸSfláÊ¸ ¡ËÃŸ flÊ‹ wy fl·Ë¸ÿ ’ÙÀ≈U Ÿ∑§„Ê Á∑§ øË¡¥ •’ …⁄U¸ ¬⁄U ‹ı≈U ⁄U„Ë„Ò¥–

ßŸ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ ◊È¤Ê „À∑§Ë-»§ÈÀ∑§Ë ∑§È¿ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ÕË¥ ¡Ò‚Ê Á∑§„⁄U ∞Õ‹Ë≈U ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿß‚◊¥ ÉÊ’⁄UÊŸ flÊ‹Ë ∑§Ùß¸ ’ÊÃ Ÿ„Ë¥ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ fl·¸ ©Ÿ∑§Ê◊ÈÅÿ ‹ˇÿ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ w|•ªSÃ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë ÁflEøÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ vÆÆ •ı⁄U wÆÆ ◊Ë≈U⁄UŒı«∏ ◊¥ •¬Ÿ ÁπÃÊ’ ∑§Ê ’øÊfl∑§⁄UŸÊ „Ò ¡’Á∑§ •ª‹ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞©ã„¥ ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ∑§Ù ‹ˇÿ ’ŸÊ⁄UπÊ „Ò–

’Ò«UÁ◊¢≈UŸ ≈UË◊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‡ÊË·¸ ’Ò«Á◊¥≈UŸ

Áπ‹Ê«∏Ë ‚ÊßŸÊ Ÿ„flÊ‹ •ı⁄U ¬Ë∑§‡ÿ¬ ww ‚ w~ ◊ß¸ Ã∑§ øËŸ ∑‘§Á∑§¥ª«Ê•Ù ◊¥ π‹ ¡ÊŸ flÊ‹‚ÈŒË⁄U◊Ÿ ∑§¬ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë vx‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ ∑§Ë •ªÈflÊß¸ ∑§⁄U¥ª–

‚ÊßŸÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ „Ê‹ ◊¥◊‹Á‡ÊÿÊß¸ •Ù¬Ÿ ª˝Ê¥ ¬˝Ë ◊¥ ©¬Áfl¡ÃÊ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ¬ÈáÊ ∑§Ë •ÁŒÁÃ◊ÈÃÊà∑§⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞∑§‹ ◊¥π‹Ÿ flÊ‹Ë◊Á„‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë„ÙªË– fl„Ë¥•⁄UÁfl¥Œ ÷^ ¬ÈL§·∞∑§‹ ◊¥ ÷Êª ‹¥ª–

‚ÊŸÊfl ÕÊ◊‚ •ı⁄U M§¬‡Ê ∑§È◊Ê⁄U∑§Ë •ŸÈ÷flË ¡Ù«∏Ë ¬ÈL§· ÿÈª‹ ◊¥øÈŸıÃË ∑§Ë •ªÈflÊß¸ ∑§⁄U¥ª ¡’Á∑§•L§áÊ ÁflcáÊÈ •ı⁄U •ˇÊÿ ŒflÊ‹∑§⁄U∑§Ë ÿÈflÊ ¡Ù«∏Ë ©ã„¥ ‚„ÿÙª ¬˝ŒÊŸ∑§⁄UªË– íflÊ‹Ê ªÈ^Ê •ı⁄U •Á‡flŸË¬ÙŸå¬Ê ∑§Ë ⁄UÊc≈˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑§ËSfláÊ¸ ¬Œ∑§œÊ⁄UË ¡Ù«∏Ë ◊Á„‹Ê ÿÈª‹◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UªË–

Á¬¿‹ ◊„ËŸ ¬ËΔ ∑§Ë øÙ≈U ‚¬ËÁ«∏Ã •ŸÈ÷flË ÿÈª‹ Áπ‹Ê«∏Ë flËŒË¡Í ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê»§Ë π‹ªË •ı⁄U©Ÿ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁÃ ◊¥ ¬˝áÊfl øÙ¬«∏Ê•ı⁄U ¬⁄UÊ¡∑§ÃÊ ‚Êfl¥Ã ∑§Ë ÿÈflÊ ¡Ù«∏ËÁ◊ÁüÊÃ ÿÈª‹ flª¸ ◊¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË‚¥÷Ê‹ªË– •¬áÊÊ¸ ’Ê‹ÊŸ •ı⁄U•L§áÊ ÁflcáÊÈ •ãÿ Áfl∑§À¬ „Ù ‚∑§Ã„Ò¥–

÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ◊¥ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ∑§Ùø¬È‹‹Ê ªÙ¬Ëø¥Œ •ı⁄U•ŸÈ÷flË ÷ÊS∑§⁄U’Ê’Í ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ•Ù«Ë ‡Ê◊Ê¸ Œ‹

¬˝◊Èπ ∑§◊ ◊ÒŸ¡⁄U „Ù¥ª– ≈UË◊ ∑§‹Á∑§¥ªŒÊ•Ù ¬„È¥ø ¡Ê∞ªË •ı⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù ª˝È¬ ‚Ë ◊¥ øËŸË ÃÊß¬ ∑‘§Áπ‹Ê»§ •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë‡ÊÈL§•ÊÃ ∑§⁄UªË–

fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ „È∞ Á¬¿‹ ø⁄UáÊ◊¥ ÷Ê⁄UÃ Ÿ ª˝È¬ Õ˝Ë å‹ •Ê»§ ◊¥’ÈÀªÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ù x-Æ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U v~}~◊¥ ‡ÊÈM§ „È∞ ‚ÈŒË⁄U◊Ÿ ∑§¬ ≈UÍŸÊ¸◊¥≈U ◊¥¬„‹Ë ’Ê⁄U ª˝È¬ ≈UÍ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊß¸ ÕË–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •ÊS≈˛Á‹ÿÊß¸ ÁS¬Ÿ ÁŒÇª¡ ‡ÊŸ flÊŸ¸ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U∑§Ë ¡◊∑§⁄U ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„ Á¡ÃŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë π‹ ©Ÿ◊¥ÿ„ ÁŒÇª¡ ÷Ê⁄UÃËÿ ’À‹’Ê¡ ‚fl¸üÊD ÕÊ–

◊È¥’ß¸ ß¥Á«ÿã‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸÊ •¥ÁÃ◊ •Êß¸¬Ë∞‹ ◊Òø π‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡È≈U⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÿÀ‚ ∑‘§ ∑§#ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ¡Ò‚ Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π‹∑§⁄U•Êß¸¬Ë∞‹ ◊¥ Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê •¥Ã ∑§⁄UŸÊ ©ÁøÃ „ÙªÊ–

flÊŸ¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ Á¡ÃŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π‹Ê, ©Ÿ◊¥ ‚ÁøŸ ‚fl¸üÊD „Ò¥–ÿ„ •ë¿Ê „Ò Á∑§ ◊Ò¥ •¬ŸÊ •¥ÁÃ◊ ◊Òø ‚ÁøŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π‹Í¥ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚ÁøŸ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ◊⁄UÊ ŒÙSÃ „Ò– „◊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „¥‚Ë ◊¡Ê∑§ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ◊È¤Ê©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ∑§‹ ‚ÁøŸ ◊⁄UË ª¥ŒÙ¥ ∑‘§ œÈ⁄U¸ Ÿ„Ë¥ ©«∏Ê∞ªÊ–

flÊŸ¸ ¬⁄U ∑§‹ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÁR§∑‘§≈U ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚Áøfl ∑‘§ ‚ÊÕ ¤Êª«∏ ∑‘§ Á‹∞ zÆ „¡Ê⁄U«Ê‹⁄U ∑§Ê ¡È◊Ê¸ŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ß‚ yv fl·Ë¸ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊß¸ ÁŒÇª¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ •Ê⁄U‚Ë∞ ‚Áøfl ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ùß¸ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸–

flÊŸ¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ •ŸÈÁøÃ „Ò Á∑§ ◊È¤Ê ¬⁄U ¡È◊Ê¸ŸÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ‚¥¡ÿŒËÁˇÊÃ ∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ŒËÁˇÊÃ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊⁄UÊ ¤Êª«∏Ê ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „Ë•¬Á⁄U¬ÄflÃÊ ÕË–

ŒËÁˇÊÃ Ÿ flÊŸ¸ •ı⁄UÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ë Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U•Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ÕË ¡’Á∑§fl’‚Êß≈U ◊¥ ∞∑§ ‹π ◊¥ ÷Ë©ã„Ù¥Ÿ flÊŸ¸ ∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÙ¥Á‹ÿÊ ÕÊ–

flÊŸ¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ‚¡ÊÁ◊‹ ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ©‚ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊªÿÊ– ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ÿ„‚„Ë „Ò– „◊ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§¡Ò‚Ê ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡Ù ∑§È¿„È•Ê ©‚◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ‚ÊÃÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§M§¥ªÊ–ÿ„ •ë¿Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„Ë¥ ÕË Á¡‚¬⁄U ’„ÈÃ •Áœ∑§ äÿÊŸ ÁŒÿÊªÿÊ–

’ÊÀ≈U ∑§Ë ≈Ò˛U∑§ ¬⁄U flÊ¬‚Ë

‚ÈŒË⁄U◊Ÿ ∑§¬

Ÿı ◊„ËŸ ’ÊŒ ≈˛Ò∑§ ¬⁄U flÊ¬‚Ë ∑§⁄U¥ª ’ÙÀ≈

‚flüÊD Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥ ‚ÁøŸ— flÊŸ

“◊Ò¥ •Ê ⁄U„UË „Í¢U”•ÊªÊ◊Ë ww ◊ß¸ ‚

øËŸ ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÊŸ flÊ‹Ë

‚ÈŒË⁄U◊Ÿ ∑§¬ ∑§

¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊßŸÊ

‡ÊÊÿŒ ∞‚Ê „UË ∑È§¿U ∑§„U

⁄U„UË „Ò¥U

18 Lucknow, May 21, 2011 Ç‹Ò◊⁄UÇ‹Ò◊⁄U

•ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ≈UÊÚ¬ ◊ÊÚ«U‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ

∑§ Á‹∞ ß‚ fl·¸ ‚’‚ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬˝ÁÃÿÊªË

Á‚«UŸË ◊¥ ß∑§nÔUÊ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊ÊÚ«U‹ ◊¥

‚ ∑§fl‹ vÆÆ ∑§Ê „UË

•ª‹ ø⁄UáÊ ◊¥ Á„US‚Ê

‹Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ªÊ–

ß‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§

ÁŸáÊÊ¸ÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU

Á∑§ ““‚⁄U¬⁄UÊß¸¡

Á’Á∑§ŸË øÒ‹¥¡”” ◊¥ ©UŸ∑§

Á‹∞ ∑§Êß¸ ÷Ë ÁŸáÊ¸ÿ ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥

„UÊªÊ– „U⁄U ‚Ê‹ ß‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ

∑§Ê ≈U‹ËÁfl¡Ÿ, Á»§À◊Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊ÊÚ«UÁ‹¢ª ∑§Ë

ŒÈÈÁŸÿÊ ◊¥ ‡ÊÊ„U⁄UÃ Á◊‹ÃË ⁄U„UË „ÒU–

≈UÊÚ¬◊ÊÚ«U‹ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê

lucknow lead may 21, 2011 issue

Documents