E 90

E 90

E 90

SS 731 SP 47

SS 187

SS 187

SS 187

SS 113

SS 113

SS 113

SS 113

SS 113

SP 132 SP 17

SP 81

SP 81

SP 3zv

SP 55

ISOLE DELLE FEMMINE

CAPACI

CARINI

CINISI

TERRASINI

TRAPPETO

BALESTRATE

ALCAMO

SS 731

CASTELLAMMARE DEL GOLFO

Porto turistico Riva dei Pescatori

Porto turistico di Trappeto

Capitaneria di Porto

Capitaneria di Porto

Capitaneria di Porto

Badia NuovaBasilica S. Maria Assunta

Castello dei Conti di Modica Castello dei Ventimiglia

Castello di Calatubo Chiesa di S. Oliva

Chiesa di San Tommaso (portale) Chiesa SS. Cosma e Damiano

Chiesa SS. Crocifisso - S. Francesco di PaolaChiesa SS. Paolo e Bartolomeo

Monastero Clarisse del Sacro Cuore Chiesetta del ladro buono

Chiesetta Madonna del fiume Cuba delle Rose

Ex Cave CappucciniEx Collegio dei Gesuiti

Fontana ArabaFornaci romane

Funtanazza Palazzo De Ballis

Santuario di Maria Santissima dei Miracoli Scavi archeologici Monte Bonifato

Cappella dell’AddolorataChiesa Madre S. Anna

Chiesa S. Pietro Museo etno-antropologico

Antichi bevai Borgo di Dio

Museo del mare Parrocchia Maria SS. Annunziata

Piazza Trapani

Castello di GazzaraChiesa di San CataldoChiesa Madre Maria SS. delle Grazie Museo Regionale di Palazzo D’aumale Palazzo Cataldi Parrocchia Maria SS della Provvidenza Torre Alba o Torre Fanara Villa Fassini

Casa Memoria Felicia e Peppino ImpastatoChiesa delle Anime Sante

Chiesa Ecce Homo Chiesa Madre

Chiesa del SS. SacramentoMuseo delle carrozze

Palazzo dei BenedettiniParrocchia S. FaraPercorso dei bevai

Torre dell’Orso o Tonnara dell’Ursa Torre Mulinazzo

Torre PozzilloSantuario della Madonna del Furi

Riserva Naturale Grotta di Carburangeli

Castello Arabo-Normanno: Museo delle Attività MarinareMuseo Etno-antropologico “Annalisa Buccellato”Museo Archeologico

Antichi granai sotterraneiBaglio di ScopelloCastello di BaidaCastello di IniciChiesa Madre e Madonna del SoccorsoChiesa Madonna delle GrazieChiesa Madonna del RosarioChiesa Madonna della Scala Chiesa Maria Ss. AddolorataChiesa Maria Ss. degli AgonizzantiChiesa del PurgatorioChiesa di Sant’Antonio da PadovaChiesa di San GiuseppeChiesa Sacra FamigliaChiesa San Paolo della CroceChiesa Ss. CrocifissoGrotta di Santa MargheritaMuseo dell’acqua e dei muliniPalazzo CrociferiTerme SegestaneTorre di GuidalocaTonnara di Scopello Torre Bennistra

Riserva Naturale dello Zingaro

Area Archeologica Baglio - CarburangeliArea archeologica Ciachea

Area archeologica contrada S. NicolaArea archeologica Manico di Quarara

Area archeologica MoscalaCastello di Carini

Catacombe paleocristianeChiesa degli Agonizzanti

Chiesa del CarmineChiesa del Rosario

Chiesa di S. CaterinaChiesa di S. GiuseppeChiesa di S. Vincenzo

Chiesa Madre Maria SS. AssuntaOratorio SS. Sacramento

Torre di Vita - Torre FrancoTorre e Baglio Chialchea

Torre e Baglio MiliotiTorre e Tonnara Baglio

Torre GuardiolaTorre Muzza

Chiesa MadreFontana con lapidePalazzo PiloParrocchia S. RoccoSantuario di S. RosaliaTorre delle Vacche

Chiesa Madre Maria SS. Delle GrazieTorre di terra o di dentroTorre di mare o di fuori

Riserva Naturale Isola delle Femmine

CAPACIChiesa MadreChiesa MadreFontana con lapidePalazzo PiloParrocchia S. Rocco

Chiesa Madre Maria SS. Delle GrazieChiesa Madre Maria SS. Delle GrazieTorre di terra o di dentroTorre di mare o di fuori

LUOGHI DI INTERESSE CULTURALE

RISERVE NATURALI

Scopri sul retro le attività ricettive, ristorative e ricreative dei Comuni del GAC Golfi di Castellammare e Carini

www.gacdeigolfi.com

PORTI

Riserva Naturale

Riserva Naturale Grotta dei Puntali Castello di Gazzara

Riserva Naturale Orientata Bosco d’Alcamo

Riserva Naturale Orientata CapoRama

www.gacdeigolfi.com

Prod

otto

real

izza

to co

n il

cont

ribut

o de

l FEP

Sici

lia 2

007-

2013

Pro

gett

o Pi

ano

di m

arke

ting

per l

a di

ffusi

one

dei v

alor

i ide

ntita

ri - M

is. 3

.B1

ALCAMO Hotel Centrale **** Via Giovanni Amendola, 24 - 0924 507845 - www.hotelcentrale.sicilia.itHotel La Battigia **** Lungomare La Battigia (Alcamo Marina) - 0924 597259 - www.labattigia.itHotel La Batia **** Via Porta Palermo, 106 - 0924 514160 - www.hotelabatia.itHotel La Principessa * Via Canapè, 5 - 0924 507789 - www.albergolaprincipessa.itAffittacamere Windsurf - C/da Calatubo (Alcamo Marina) - 0924 597900 - 339 1555390 - www.affittacamerewindsurf.comAffittacamere Camere Enny C/da S. Gaetano, 16 - 0924 50198 - 333 12402513 - www.camereenny.comAffittacamere Francesca C/da Magazzinazzi, 165 - 0924 597739 - 338 1365080 - 329 9822869 - www.affittacamerefrancesca.itAgriturismo Tarantola *** C/da Tarantola, 140b - 329 2713073 - 347 3396481 - www.gorgodeldrago.itAgriturismo Fastuchera *** C/da Fastuchera - 338 8316832 - 334 3356060 - www.bagliofastuchera.itB&B Costa Picca C/da Costa, 37 - 339 2699039 - 333 8474825 - www.costapicca.itB&B Elisa S.S. 187 n. 1433 (Alcamo Marina) - 092 4598020 - 320 0330525 - www.alcamomarinacamere.itB&B Rahal Via Marco Polo, 15 - 0924 514414 - 333 1813479 - www.rahal.itB&B Scacciapensieri C/da Forgia Molinello, 22a - 334 8181276 - 331 5464236 - www.bbscacciapensieri.comTurismo Rurale Baglio Giorlando C/da Palma, 170 - 333 4453062 - www.bagliogiorlando.itBALESTRATE Hotel Costa Azul **** C/da Forgia - 091 8786994 - 346 6557372 - www.hotelcostaazul.itHotel Marina Holiday Resort & SPA **** Via Riva Dei Pescatori - 091 8786401 - www.marinaholiday.itB&B Il Girasole Via Lepanto, 11 - 338 6929711 - www.ilgirasolebb.comB&B Casa Ruffino Via Madonna del Ponte, 49 - 091 8787114 - 342 1507679 - www.casaruffino.itB&B La casa sul mare Via Repubblica, 13 - 328 9449872 - www.lacasasulmare.comCase Vacanze Valentina C/da Giardini - 091 8987142 - www.residencevalentina.netCase vacanze Sunbay House - 349 1868952 - www.sunbayhouse.comGB Case vacanze Sicilia Via Segesta, 28 - 091 8987456 - 320 1185751 - www.gbcasevacanzesicilia.comCase vacanze Lidia Via IV Novembre - 333 3842539 - 320 0336780 - www.lidiabalestrate.itCase vacanze Giardini del golfo C/da Giardini - 091 8987529 - www.giardinidelgolfo.comCase vacanze Vanity appartamenti Via Roma, 65 - 091 8884175 - www.vanityspa.comResidence Villaggio Petruso C/da Sicciarotta - 091 8787572 - www.villaggiopetruso.it CAPACIHotel Le due Torri *** Via Kennedy, 85 - 091 8672488 - www.albergoleduetorri.it B&B Green house Villaggio Sommariva - 329 9876520 Case vacanze Di Maggio Via R. Sanzio - 333 6015416 Case vacanze Baglio delle ninfee Piazza Santa Rosalia - 091 8776653 - 347 4853154 Case vacanze Vito e Alessia Via Enna, 7 - 338 1905179 CARINIHotel Azzolini *** Via Carbulangi, 1 - 091 8674755 - www.azzolinihotels.it B&B La casa di Evita Via Roma, 1 - 091 8660795 - 091 7487956 - 389 7969514 - www.lacasadievita.it B&B I balconi del Duomo Piazza Duomo, 9 - 393 3799381 - www.ibalconidelduomo.it B&B Vecchia carrucola Piazza San Francesco, 2 - 347 8451598 - www.vecchiacarrucola.com B&B Villa Tea Lungomare Cristoforo Colombo, 433 - 091 8690397 - 329 7799920 - www.bb-villatea.it B&B La Rondinella Corso Umberto I, 57 - 333 6084518 - 328 2082995 - www.larondinellabbcarini.it B&B Don Ciccio Sea House Via del Loto, 32 - 339 8757484 CASTELLAMMARE DEL GOLFOHotel Cetarium **** Via Don L. Zangara, 45 - 0924 533401 - www.hotelcetarium.itHotel Sataru Resort ***s C/da Fraginesi, 432 - 0924 527191 - 339 1855094 - www.sataru.itHotel Al Madarig *** Piazza Petrolo, 7 - 0924 33533 - 334 7644603 - www.almadarig.comHotel Cala Marina *** Via Don L. Zangara, 1 - 0924 531841 - www.hotelcalamarina.itHotel Cerri *** Via Mascagni, 4 - 0924 34999 - www.cerrihotel.itHotel Punta Nord Est *** Viale Leonardo Da Vinci, 67 - 092 430511 - 334 5994448 - www.puntanordest.comHotel La piazzetta *** Piazza Europa, 8 - 0924 35559 - www.lapiazzettahotel.comHotel Baglio di Scopello Resort *** Via Bosco di Scopello, 1 - 0924 541620 - www.scopello.ibagliresort.itHotel Baglio dello Zingaro *** Via Bosco di Scopello, 7 - 0924 541616 - www.zingaro.ibagliresort.itHotel La tavernetta *** Via Diaz, 3 (Scopello) - 0924 541129 - www.albergolatavernetta.itHotel Grotticelli *** C/da Grotticelli (Scopello) - 0924 1855123 - 347 0405132 - 366 3364914 - www.hotelgrotticelli.comHotel Torre Bennistra *** Via Natale Di Roma, 19 (Scopello) 0924 541128 - www.hoteltorrebennistra.itHotel Locanda Scirocco ** Corso Garibaldi, 117 - 0924 30010 - 0924 1961516 - www.locandascirocco.itAffittacamere Le camere del Crimiso Via Rosario Livatino, 30 - 0924 30375 - 337 1023028 - 328 2754771 - www.crimisocamere.itAffittacamere Suites Casa D’Anna Corso Garibaldi, 120 - 0924 31101 - 329 4181783 - 333 7494818 - www.casedanna.itAgriturismo Casale del Golfo C/da Mulinello - 327 7979410 - www.casaledelgolfo.comAgriturismo Baglio Pocoroba C/da Pocoroba, 1 - 338 1139150 - 368 7209735 - www.pocoroba.itAgriturismo Camillo Finazzo C/da Molinazzo, 1 - 0924 38051 - 0924 38041 - 329 6199798 - www.agriturismofinazzo.itB&B Aziyz Via Marconi, 92 - 092 430151 - 338 9938244 - www.aziyz.itB&B Angelo Via Marco Polo, 4 (Scopello) - 338 6974276 - www.angeloscopello.itB&B Antica cascina del golfo Via V. Mazzarella, 103 (Scopello) - 339 1005668 - www.anticacascinadelgolfo.comB&B Maria Piazza Nettuno (Scopello) - 0924 541216 - 338 9222874 - www.bedandbreakfastmaria.comB&B Scacciapensieri C/da Molinello, 22a - 331 5464236 - 334 8181276 - www.bbscacciapensieri.comB&B Tiziana Via Margherita, 8 - 333 1156642 - 335 7606226 - www.bedandbreakfast-tiziana.itB&B Zammù Via Roma, 66 - 331 3917709 - www.zammubnb.itB&B Tannur Via Castronovo, 2 - 0924 30412 - 366 3546363 - 366 3546399 - www.tannur.itB&B A Mare Via Marconi, 195 - 335 8756243 - 333 3129444 - www.vacanzedelgolfo.comB&B 4 canti Corso Garibaldi, 76 - 0924 32254 - 338 1770999 - 333 3897067 - www.4canti.itB&B Helios Via Michele Di Gaetano, 57a - 334 3770861 - www.heliosbnb.itB&B Pelagos C/da Intavolata, 100 - 333 6671580 B&B Baglio Buccellato C/da Piano Vignazza (Scopello) - 320 0508562 - 339 4982691 - www.bagliobuccellato.itB&B Talìa Via San Michele, 22 (Scopello) - 340 2341476 - 329 0092264 - www.talia-scopello.comCase vacanze Le Zagare Via Carducci, 37 - 0924 33849 - 320 0214218 - www.residenzalezagare.comCase vacanze Spiaggia Playa Via Playa - 335 8756244 - 335 8756243 - www.vacanzedelgolfo.comCase vacanze Sicilia Ovest Via Mattarella, 29 - 0924 30332 - 335 6497654 - 335 6497388 - 334 1173535 - www.siciliaovest.itCase vacanze Bagliori di Sicilia - 340 3046334 - www.baglioridisicilia.comCase vacanze Il Gelsomino Via Fugardi, 16 - 334 6296328 - www.ilgelsomino.net

COMUNI DEL GAC

ATTIVITÀ DI DIVERSIFICAZIONE DELLA PESCA

RISTORANTI E AZIENDE AGRITURISTICHE RISTORANTI E AZIENDE AGRITURISTICHECOMUNE DI ALCAMO Piazza Ciullo - 0924 590234 - www.comune.alcamo.tp.it COMUNE DI BALESTRATE Via Roma, 14 - 091 8980011 - www.comune.balestrate.pa.itCOMUNE DI CAPACI Piazza Calogero Troia, 1 - 091 8673111 - www.comune.capaci.pa.itCOMUNE DI CARINI Corso Umberto I - 091 8611354 - www.comune.carini.pa.itCOMUNE DI CASTELLAMMARE DEL GOLFO Corso B. Mattarella, 24 - 0924 592111 - www.castellammaredelgolfo.orgCOMUNE DI CINISI Piazza Vittorio Emanuele, 1 - 091 8610001 - www.comune.cinisi.pa.itCOMUNE DI ISOLA DELLE FEMMINE Largo Cristoforo Colombo, 3 - 091 8617201 - www.comune.isoladellefemmine.pa.itCOMUNE DI TERRASINI Piazza Falcone e Borsellino, 1 - 091 8619000 - www.comune.terrasini.pa.itCOMUNE DI TRAPPETO Piazza Municipio - 091 8788637 - www.comune.trappeto.pa.it

ALBERGHI, CAMPEGGI E STRUTTURE RICETTIVE

ALCAMO Agriturismo Baglio Fastuchera C/da Fastuchera - 338 8316832 - 334 3356060 - www.bagliofastuchera.itAgriturismo Tarantola C/da Tarantola - 329 2713073 - www.gorgodeldrago.itRistorante Il contrasto Via Ten. Vito Manno, 21 - 335 6775690Ristorante Catering Cibus Corso Generale Medici, 15 - 0924 23170 Ristorante Pizzeria Bahia S.S. 187 n. 2372 - 0924 597661 - 339 5247669 (Alcamo Marina) - www.ristorantebahia.itRistorante Pizzeria Gulliver C/da San Gaetano, 1 - 0924 24012 - www.ristorantegulliver.comRistorante Pizzeria Il Gattopardo Via XI Febbraio, 1 - 0924 24498 - 339 8002993 - www.ristoranteilgattopardo.itRistorante Pizzeria La Batia Via Porta Palermo, 106 - 0924 25554 Ristorante Pizzeria La Caravella C/da Magazzinazzi, 804 - 339 918002 Ristorante Pizzeria La Funtanazza Via per Monte Bonifato - 0924 202626 - www.lafuntanazza.itRistorante Pizzeria La Giara Corso dei Mille, 105 - 0924 507979 Ristorante Pizzeria La Lanterna S.S. 187 km. 47, 500 (Alcamo Marina) - 0924 598643 Ristorante Pizzeria La Riva C.da Magazzinazzi, 796 - 0924 597387 - 333 9223366Ristorante Pizzeria La Taverna del Carrettiere S.S. 187 n. 1435 (Alcamo Marina) - 0924 598020 Ristorante Pizzeria Salsapariglia Via Libertà, 1 - 0924 508302 - 348 9320586 Ristorante Pizzeria Samsara Via Gammara, 16 - 338 1274903 Ristorante Pizzeria Sunshine C/da Canalotto, 250 (Alcamo Marina) - 0924 597872 - 338 9359494 Ristorante Pizzeria Via Veneto Via Vittorio Veneto, 269 - 0924 200602 Ristorante Pizzeria Mille gusti Corso dei Mille, 133 - 0924 200373 Ristorante Pizzeria Via Vivaldi Via A. Vivaldi, 21 - 0924 040764 - 328 8442052 - www.ristorantealcamo.itRistorante rustico Lo sperone C/da Valle Nuccio o C/da Sasi - 0924 26638 - 334 8982818 - www.losperone.itRistorante rustico Pizzeria Faranna S.S. 113 km 322,00 - 0924 506603 - 333 1971979 Ristorante rustico Pizzeria La Bufalotta Piazza Ciullo, 24 - 0924 22270 Ristorante Self service Catering Papua Viale Italia, 27 - 0924 509965 - 320 3077799Turismo Rurale Baglio Giorlando C/da Palma, 170 - 333 4453062 - www.bagliogiorlando.itBALESTRATE Ristorante La buona forchetta Via Madonna del Ponte, 76 - 393 9792343 - 348 7054715 - www.labuonaforchettabalestrate.itRistorante Da Geronimo Via Madonna del Ponte, 96 - 339 4071700 Ristorante Da Clà Via Riva dei pescatori - 091 8786401 - www.daclarestaurant.itRistorante Oltremare Via Madonna del Ponte, 105 - 339 1693852 Ristorante Frutti di mare La Perla Via P. Gesugrande, 40 - 091 8787592 - 339 4777500 Ristorante Frutti di mare Da Giovanni Via Madonna del Ponte, 100 - 091 8786605 Ristorante Frutti di mare Sapori di mare Via Madonna del Ponte, 6 - 091 8786158 Ristorante Italiano Venezuelano Trattoria dalla Nonna Via Madonna del Ponte, 82 - 091 8786574 - www.trattoriadallanonna.itRistorante Pizzeria Cavallino Bianco C/da Piano di Tresca - 091 8987272 Ristorante Pizzeria Rosa Dei Venti Via Madonna del Ponte, 1 - 091 8987497 Ristorante Pizzeria Onda azzurra C/da Forgia - 091 8786595 - www.ondaazzurra.comRistorante Pizzeria La balestra Via Madonna del Ponte, 1 - 388 2631351 - www.ristorantelabalestra.comSala banchetti Baglio Abbate Via Palermo, 2 - 091 987549 - 0924 598804 - 327 8437663 - www.baglioabbate.comSpaghetteria Bella Piazza Piazza Rettore Evola, 6 - 328 1946145 CAPACIRistorante Puccio Via Kennedy, 65 - 091 8671651 Ristorante Pizzeria La gritta Via M. Grazia Costanzo, 6 - 338 4119981 Ristorante Pizzeria Catering Torre alta Via Portofino, 31 - 091 8671167 - 347 4187157 - www.torrealtaristorante.com Ristorante Pizzeria Da Gino Via G. Falcone, 187 - 091 8672380 - 327 3563009 Ristorante Al gradino Via Trapani, 6 - 091 8677258 CARINIRistorante Lo Sparviero Via Ciachea, 25 - 091 8690876 Ristorante Al castello Via Salamone Marino, 8 - 091 8661271 Ristorante Pizzeria La Locanda di San Giorgio Piazza Stazione, 4 - 091 8815578 Ristorante Pizzeria La Baronia Via Angelo Morello, 115 - 091 8933047 - 338 5880381 - www.ristorantelabaronia.com Ristorante Pizzeria Antico casale Via Paolo Borsellino - 388 4756961 Sala banchetti Villa Dominici Via Don Milani, 73 - 091 8815594 - 339 2322153 - www.villadominici.it Sala banchetti Villa Buffa - Galati Catering - 091 6372600 - 333 2987324 - www.villabuffa.it Sala banchetti Villa Semani - Galati Catering Via Agrumeti, 43 - 091 6372600 - www.villasemani.com CASTELLAMMARE DEL GOLFORistorante La Cambusa Via Don L. Zangara, 67 - 0924 30155 - www.ristorante-lacambusa.itRistorante Al Burgo Via Malta, 19 - 0924 531882 - 331 7841649 - www.ristorantealburgo.comRistorante Ristorante del golfo Via Segesta, 153 - 0924 30257 - www.ristorantedelgolfo.itRistorante L’isola del gusto Via G. Medici, 7 - 0924 30481 - www.lisoladelgusto.comRistorante La campana Via del Macello, 12 - 0924 30606 - 333 8996589 - www.ristorantelacampana.sicilia.itRistorante Il patio Via Don L. Zangara, 53 - 0924 35110 Ristorante Mirko’s Via Discesa Annunziata, 1 - 0924 040592 - www.mirkosristorante.itRistorante Antiche scale Corso B. Mattarella - 0924 200146 Ristorante La tavernetta Via Diaz, 3 (Scopello) - 0924 541129 - www.albergolatavernetta.itRistorante Hosteria del castello Via Re Federico, 1 - 338 4351737 Ristorante Egesta mare Via Fiume, Piazza Petrolo 0924 30409 Ristorante Al Marconi Via Marconi, 183, 389 5985067 Ristorante Il mulino di Scopello C/da Scopello, 7 - 0924 541336 - 393 3101214 - www.ilmulinodiscopello.itRistorante Torre Bennistra Via Natale Di Roma, 19 (Scopello) - 0924 541128 - www.hoteltorrebennistra.itRistorante Il Ristorantino del Monsu’ Piazza Petrolo, 2 - 373 5511023 - 0924 531031 Ristorante La terrazza Via Marco Polo (Scopello) - 0924 541198 Ristorante La Cucina delle Meraviglie Via Giuseppe Verdi - 0924 531122 - 368 3776338 Ristorante Il Gitano Piazza Europa, 6 - 0924 33406 - 334 9811518 Ristorante La Muciara du Rais Via Don Luigi Sturzo, 12 - 0924 30604 Ristorante Frutti di mare Solemare Via Don L. Zangara, 5 - 392 4570282 - www.ristorantecozzeria.itRistorante Pizzeria Portofino Via Don L. Zangara, 26 - 0924 32443 - www.portofinoristorante.itRistorante Pizzeria Salvinius Via Don L. Zangara, 69 - 0924 30185 - www.salvinius.itRistorante Pizzeria Il baglio Baglio Isonzo, 4 (Scopello) - 0924 541200 Ristorante Pizzeria La Timpa Via Arciprete Militelli, 26 - 0924 31316 Ristorante Trattoria Dallo zio Andrea si mangia bene Piazza Petrolo, 16 - 329 6862986 - www.ristorantedallozioandrea.itTrattoria La Maidda Corso Garibaldi, 73 - 327 3311622 Trattoria La paranza Via Marconi - 338 6517798 Trattoria La trattoria Via Manzella - 388 1010772 CINISIRistorante Pizzeria L’abbeveratoio Via Libertà, 2 - 091 8699692 - 328 0799640 Ristorante Pizzeria Grace Via Aldo Moro, 6 - 091 8664682 Ristorante Pizzeria Vitina Via Pio La Torre, 36 - 327 6540460 - www.vitina.itRistorante Pizzeria Al Capriccio Via Nazionale, 85 - 091 8664949 - 329 0111867 - www.ristorantealcapriccio.it Ristorante Sala banchetti Villa Adriana Via Nazionale, 152 - 091 8664415 - 091 8664536 - www.villadrianaricevimenti.itRistorante Sala banchetti Villa Paradiso S.S. 113 km 290,500 - 091 8693588 - 335 452552 - www.villaparadisocinisi.itRistorante Trattoria Andrea il Pirata Via Peppino Impastato, 37 - 091 8682725 Trattoria Pizzeria La cantina da Pippo Via Peppino Impastato, 39 - 328 4194929 - 338 5939569 ISOLA DELLE FEMMINERistorante Savoy Piazza Duca degli Abruzzi, 9 - 091 8678660 Ristorante Sapori di casa Via Piano Ponente, 45 - 328 2656169 Ristorante Godiva Piazzetta del pescatore, 8 - 091 8678789 - 339 4143670 - www.godivarestaurant.itRistorante Lido Miramare Viale dei Saraceni - 091 8678580 Ristorante La balata Via Monterey, 16 - 333 2640195 Ristorante Al cavalluccio marino Viale Marino 29 - 091 8678181 Ristorante Mare in tavola Via Libertà, 25 - 091 8630002 Ristorante La scogliera azzurra Via Nazionale, 13 - 091 8677874 - 091 8677270 - www.scoglieraazzurra.itRistorante Al gradino Via Trapani, 6 - 091 8677258Ristorante Sant’Elmo Via dei Saraceni, 71 - 091 8677673 Ristorante Pizzeria Costa Corsara Viale Marino, 29 - 091 8616340 - www.costacorsara.itRistorante Pizzeria Hosterì Via Lungomare Eufemio - 338 3538541 Ristorante Pizzeria Onda Blu Viale dei Saraceni, 45 - 091 8677845 - 340 7527455 - www.ristoranteondablu.it Ristorante Frutti di mare Al pontile Via Lungomare Eufemio - 091 7731141 - 340 6963206 - www.ristorantealpontile.itRistorante Sala banchetti Charmant Via Palermo, 49 - 091 8678703 - 388 0785027 - www.ristorantecharmantisola.itTrattoria Cardinale Via Lungomare Eufemio, 19 - 091 8677142 - 349 0838559 Trattoria Isolabella Via Palermo, 35 - 091 8677374Trattoria Pizzeria Carlo Magno Via Piano Ponente, 72 - 091 8677616

TERRASINILounge Restaurant iClub Piazzetta Terzo Millenio, Lungomare Calarossa - 366 1323400 - www.iclubterrasini.itOsteria Pizzeria Al vecchio orologio Via Santa Rosalia, 119 - 091 8686700 - www.vecchioorologio.itRistorante Primafila Via Benedetto Saputo, 8 - 091 8684422 - www.ristoranteprimafila.netRistorante Liolà Via Palermo, 95 - 091 8685310 Ristorante Orlando furioso Via Delle Rimembranze, 1 - 335 5270790 - www.ristoranteorlandofurioso.comRistorante Casablanca Via Lungomare - 091 8683566 Ristorante Musdea Lounge & Restaurant Piazza Duomo, 18 - 342 5143736 - 366 4351614 - www.musdea.comRistorante Arabesque Via Madonia, 104 - 091 8682490 - www.ristorantearabesque.infoRistorante Il bavaglino Via Benedetto Saputo, 20 - 091 8682285 - www.giuseppecosta.comRistorante arabo Ma’Kaura Via Benedetto Saputo, 110 - 091 8682310 - 327 3433906-www.makauraterrasini.wix.comRistorante francese Ouh là là Via Madonia, 94 - 091 8681930 - www.ouhlalaristorante.itRistorante Messicano El bocadito Via Vittorio Emanuele Orlando, 126 - 091 8682724 - www.elbocaditorestaurante.itRistorante Pizzeria Silver restaurant Piazza Duomo, 18 - 091 8685828 Ristorante Pizzeria La Ruota Lungomare Peppino Impastato, 19 - 091 8685108 - www.ristorantelaruotaterrasini.comRistorante Pizzeria Al buon gusto Via Benedetto Saputo, 113 - 091 8685048 - www.albuongusto.itRistorante Pizzeria Cala Rossa Lungomare Peppino Impastato, 19 - 091 8681227 - 327 4549442 - www.calarossaristo.itRistorante Pizzeria La favarotta S.S. 113 km 295,40 - 091 8682140 - 327 6976442 - www.ristorantelafavarotta.itRistorante Pizzeria Bird Garden Via Libertà, 169 - 347 6780707 Ristorante Sala banchetti Giardino dei sogni S.S. 113 km 295, 700 - 091 8681189 - www.giardinodeisognisnc.comRistorante Sala banchetti Sea Club Cala Rossa - 335 8433435 - 345 3488718 - www.seaclub.infoRistorante Take away Gusto Mare Via Ruggero Settimo, 137 - 320 2467048 TRAPPETORistorante Pizzeria Privilege Via Lungomare, 20 - 091 8788894 - 320 0771189 - www.privilegetrappeto.itRistorante Pizzeria Mirage C/da Puma - 348 7679174 Ristorante Pizzeria La Sirenella Via XXIV Giugno, 109 - 091 8989319 - www.sirenella.net Ristorante Pizzeria Le Bistro Via Lungomare, 1 - 320 9176417 Ristorante Villa del mare C/da San Cataldo - 091 878 8064 Ristorante Molo 52 Via Scalo Marittimo - 091 8989831

ALCAMO Pescaturismo & Diving Sicily for everybody C/da Catanese, 495 - 338 8108061 - 346 7850692 - www.sicilyforeverybody.comDiving Centro Subatlantis Corso Vi Aprile, 165 - 339 4074073 - www.centrosubatlantis.com BALESTRATE Pescaturismo Società Cooperativa Sicciara Via IV Novembre, 71 - 320 4322537 - 091 8684513 Pescaturismo Michele e Vito Provenzano Via G. Garibaldi Centro nautico Water world Via Madonna del Ponte, 66 - 091 8987969 - 334 3434891 - www.nauticawaterworld.itCASTELLAMARE DEL GOLFOPesca sportiva Blu nautica - 0924 31227 - 366 5389478 - www.blu-nautica.itPescaturismo Raggio di sole - 331 7478357 Pescaturismo Tourist World Service Via Medici, 61 - 0924 32227 - 333 8418948 - www.touristworldservice.itDiving Cetaria Via Marco Polo, 3 (Scopello) - 0924 541117 - 368 3864808 - www.cetaria.itPescaturismo Scopel Tour Via G.Marconi, 26 - 0924 31222 - www.scopeltour.itDiving Nautic Club Poseidon Via Roma,86 - 338 2501110 Diving Mediterraneo Contrada Cerri - 0924 33292 ISOLA DELLE FEMMINEPescaturismo Marietta - 091 8678448 - 360 736293Associazione sportiva dilettantistica Isola del Vento Via dei Villini - 328 3177858 - www.isoladelvento.orgExplora Fondali Pescatour - 340 3501239 - www.explorafondali.itAssociazione sportiva dilettantistica Jacques Cousteau Via Cutino, 15 - 320 9429095 - www.asdjacquescousteau.comDiving L’isola Via A. Vespucci, 20 - 333 4640909 TERRASINIDiving SudOvest Escursioni Via R. Guttuso - 349 5343883 - 348 7144913 - www.sudovestescursioni.itDiving pashark&ro porto di Terrasini - 329 0910574 - 366 1053929 - www.pasharkro-nonsolodiving.comDiving center Blue Marlin c/o Hotel Perla del Golfo S.S. 113 km. 300 - 091 8681099 -

BENI AMBIENTALIALCAMO Riserva Naturale Orientata Bosco d’AlcamoSIC Foce del torrente Calatubo e Dune SIC Monte Bonifato BALESTRATE Area attrezzata Balestrate Complesso Boscato di Contrada CalatuboSIC Foce del torrente Calatubo e Dune CAPACIItinerario ambientale, archeologico e antropologico Pizzo Muletta e GrotteSIC Raffo Rosso, M. Cuccio e Vallone SaganaZPS Monte Pecoraro e Pizzo Cirina Grotta Santa Rosalia e Pizzo MulettaCARINIRiserva Naturale Grotta dei PuntaliRiserva Naturale Grotta dei CarburangeliSIC Montagna Longa, Pizzo Montanello SIC Raffo Rosso, M. Cuccio e Vallone Sagana ZPS Monte Pecoraro e Pizzo CirinaTorre MuzzaBioparco di Sicilia CASTELLAMMARE DEL GOLFORiserva Naturale Orientata dello ZingaroGrotte Abisso dei Cocci, Grotta dell’eremita, Ramo dei laghi - Grotte del Monte Inici Terme SegestaneSIC Complesso Monte Bosco e Scorace SIC Complesso Monti di Castellammare del Golfo SIC Capo S. Vito, Monte Monaco, Zingaro, Faraglioni Scopello, Monte Sparagio ZPS Monte Cofano, Capo S. Vito e Monte Sparagio CINISITorre PozzilloTorre dell’UrsaTorre MulinazzoSIC Montagna LongaZPS Monte Pecoraro e Pizzo Cirina ISOLA DELLE FEMMINERiserva Naturale Area Marina Protetta Capo Gallo Isola delle Femmine Isolotto Isola delle Femmine SIC Raffo Rosso, Monte Cuccio e Vallone Sagana SIC Isola delle Femmine SIC Fondali di Isola delle Femmine - Capo Gallo ZPS Monte Pecoraro e Pizzo Cirina TERRASINIRiserva Naturale Orientata Capo RamaSIC Cala Rossa e Capo Rama SIC Montagna Longa ZPS Monte Pecoraro e Pizzo Cirina

CASTELLAMARE DEL GOLFOPensione Tranchina Via Diaz, 7 (Scopello) - 0924 541099 - www.pensionetranchina.comResidence Case vacanze Le plejadi Via Nunzio Nasi, 41 - 0924 202451 - 333 6416341 - www.leplejadi.itResidence Case vacanze Cialoma Via Marconi, 86 - 0923 551577 - 329 2314182 - www.fratellicomo.itTurismo Rurale Casale Aversa C/da Ginisara, 6 - 0924 33616 - 333 2990245 - www.casaleaversa.comTurismo Rurale Casale Corcella C/da Scopello - 368 3654482 - www.casalecorcella.comCINISIHotel Florio Park Hotel **** C/da Magaggiari - 091 8684222 - www.florioparkhotel.itHotel Resort Magaggiari **** Via Peppino Impastato, 7 - 091 8665351 - www.hotelmagaggiari.com Hotel Azzolini Palm Beach *** Via Ciucca, 1 (Spiaggia Magaggiari) - 091 8682033 - 091 8682034 - www.azzolini.orgHotel Il Pirata ** Via Peppino Impastato, 37 - 091 8682725 - www.andreailpirata.itB&B Lunastellesole Via Luigi Einaudi, 63 - 091 8699809 - 331 3520833 B&B Cinisi vacanze Via Generale Vito Artale, 41 - 091 8665319 - 349 3924246 - www.cinisivacanze.itB&B Kunesias Via Salvatore Badalamenti - 380 7716432 - 333 8684655 - www.kunesias.comB&B Salirossu Via Venuti, 35 - 091 8665890 - 335 6339850 - www.salirossu.comB&B Lo Piccolo Via Venuti, 312 - 091 8664935 B&B Cinisi vacanze Via Artale, 41 - 091 8664362 - 335 5693607 - 349 5032345 - www.cinisivacanze.itB&B Cinisi 89 Via Luigi Einaudi, 89 - 091 5640317 - 339 1051013 - 328 9224040 - www.cinisi89bandb.wix.comB&B Antichi colori Via San Benedetto, 21 - 091 7482348 - 338 7033364 - www.antichicolori.itCasa Vacanze Dreaming Garden Pirandello Via Luigi Pirandello, 9 - 333 6386506 - www.dreamingardenpirandello.comCase vacanze Maltese Via Venuti, 247 - 091 8664365 - 388 8677860 - www.casevacanzemaltese.itCase vacanze Torre Mulinazzo Via Piersanti Mattarella, 18 - 091 8665707 - 338 5238602 - www.mulinazzovacanze.comPensione La giara Via Ungheria, 25 - 091 8684721 ISOLA DELLE FEMMINEHotel Sirenetta *** Via dei Saraceni, 81 - 091 8671538 - www.hotelsirenettapalermo.itHotel La scogliera azzurra *** Via Nazionale, 13 - 091 8677874 - 091 8677270 - www.scoglieraazzurra.itHotel Eufemia *** Via Nazionale, 30 - 091 8677800B&B Sul mare Via A. Vespucci,10 - 333 8246585 B&B Le due palme Via Vittorio Pozzo, 19 - 327 4276812 B&B Giada Piazza Umberto I, 19 - 320 9794722 - 333 2447685 Villaggio turistico Saracen Sands Village Via Libertà, 128a - 091 8671423 - www.hotelsaracen.it TERRASINIHotel Perla del Golfo **** S.S. 113 km 300,00 C/da Paterna - 091 8695058 - 366 9045808 - www.hotelperladelgolfo.itAffittacamere Amantea Via Ruffino, 8 - 091 8681269 - 338 1930641 B&B Casa Manzella Via V. Madonia, 102 - 091 8810912 - 328 2953417 - 340 1459806 - www.casamanzella.itB&B Le oasi Via S. Rosalia, 34 - 091 8686544 - 328 9330152 - 329 4288870 - www.terrasinivacanze.itB&B Terrasole Via F. Crispi, 90 - 091 8684438 - 360 866775 - 331 8346625 - www.terrasolebb.itB&B Green Garden Via Dalla Chiesa, 3 - 091 8682519 - 333 4909817 - www.greengardenterrasini.itB&B Batik Corso Vittorio Emanuele, 132 - 338 8683708 B&B Casa Orlando Corso Vittorio Emanuele, 149 - 091 8682427 - 328 2899015 - 331 3050981 - www.casaorlando.itB&B Miss Sicily S.S.113 km 295,500 - 091 8682862 - 334 1636932 - www.miss-sicilybb.itCasa Vacanze Verdeblu Via Palermo, 104 - 338 124533 - 328 2748720 Casa Vacanze Terrasini 2000 Via Archimede, 18 - 091 8681767 - 329 2115926 - www.casevacanzaterrasini2000.comCasa Vacanze Agave Via Perez, 214 - 091 8681748 - 333 7159636 - 329 2962838 - www.agaveterrasini.itVillaggio turistico Città del Mare S.S. 113 km 301,100 - 091 8687511 - 091 8687555 - 091 8687611 - www.cittadelmare.itTRAPPETOHotel *** Hotel Riviera Via S. Vitale, 40 - 091 788367 - www.hotelrivieratrappeto.itHotel *** La Sirenella Via XXIV Giugno, 109 - 091 8989319 - www.sirenella.net Agriturismo Calajo Resort C/da San Cataldo - 091 9865807 - 347 0918346 - www.calajo.comB&B La Kalta Via B. Palazzolo, 4 - 338 8255493 - www.lakalta.comB&B Magnolia Gialla Viale Salvatore Vitale, 38 - 327 0944035 - 328 3364559 - www.magnoliagialla.itB&B Villa Giovanna C/da Piano Inferno - 091 8989468 - 320 8110159 Case vacanze Appartamenti Campo Via Rinascita, 76 - 091 8788991 - 335 8226829 - www.appartamenticampo.comCase vacanze Residenza Lo Duca Via XXIV Giugno, 95 - 338 8255493 - www.residenzaloduca.comCase vacanze Neglia Via Lungomare, 28 - 091 8788369 - 327 2827518 - www.casevacanzeneglia.it

ALBERGHI, CAMPEGGI E STRUTTURE RICETTIVE