léxico del español. nivel c1-c2 · ser/haber ~ cuatro gatos . Éramos cuatro gatos. •...
TRANSCRIPT
Léxico del español. Nivel C1-C2
1. Nociones existenciales
1.1. Existencia, inexistencia
C1 C2
• la nada
• (in)existencia
• materialización
• reencarnación, resurrección
• (im)perceptible, palpable
una tensión palpable
• existente
• surgir
• idear
• reencarnar(se), resucitar
• generar, suscitar, despertar
generar riqueza
suscitar dudas
despertar envidias
• constituir, hacerse, formarse
constituir un gobierno
hacerse una idea general
formarse una imagen equivocada
• concebir, parir
concebir un hijo
• formar
formar una familia
formar un equipo
• fomentar, favorecer, promover
fomentar la investigación
• anular, suprimir, abolir
abolir una ley
• extinguir(se)
extinguir un incendio
extinguirse una especie
• dar lugar a
dar lugar a una situación
• preexistencia, coexistencia
• instauración, institución
la instauración de una ley
• notorio, patente, manifiesto
un éxito manifiesto
• brotar, aflorar, emerger
• procrear, alumbrar
Los expertos insistieron en la
necesidad de alumbrar un nuevo
modelo de desarrollo.
• infundir, sembrar
infundir entusiasmo
sembrar el pánico
• asolar, devastar, exterminar,
aniquilar, demoler
asolar un territorio
exterminar un virus
demoler un edificio
• (des)articular, desmantelar,
(des)integrar
desmantelar una red
desintegrarse una banda
• cargarse
cargarse un proyecto
• inducir a, incitar a
inducir a engaño
incitar a la violencia
• haber de todo como en botica
1.2. Presencia, ausencia
C1 C2
• aparición
• auditorio, audiencia
• omnipresencia
• absentismo
1.2. Presencia, ausencia
C1 C2
• presencial
un examen presencial
• abarrotado
• reaparecer, extraviar(se)
• ocultar(se), tapar(se)
• difundir(se), propagar(se)
difundir una noticia
propagar una enfermedad
• permanecer en la memoria ~
(histórica/colectiva)
• ausentarse de, presentarse en
ausentarse del trabajo
presentarse en comisaría
• frecuentar, acudir a
frecuentar un lugar
• pasar ~
desapercibido/inadvertido
• aparecer ~ como por arte de
magia/de la nada
• hablar ~ frente a frente/cara a
cara
• ir/acudir/presentarse ~ de
incógnito/en persona
• estar hasta arriba
El estadio estaba hasta arriba.
• decir algo a la cara a alguien,
hablar a espaldas de alguien
• no haber (ni) un alma,
ser/haber ~ cuatro gatos
Éramos cuatro gatos.
• afluencia, concurrencia
afluencia de público
• comparecencia
¿Fue una comparecencia pública o a
puerta cerrada?
• concurrido
• asiduo, esporádico
un visitante asiduo
• encubierto, omitido
• latente
una cuestión latente
• imperante, reinante
el orden imperante
• omnipresente
• personarse, comparecer
• figurar
figurar en la lista
figurar entre los participantes
• camuflar(se), encubrir
encubrir el motivo
• esfumarse, disipar(se), dispersar(se)
esfumarse la esperanza
disiparse la niebla
dispersar a la gente
• librarse de
librarse de un compromiso
• darse cita
Los aficionados se dieron cita en el
estadio.
• dar la cara
• hacerse notar
• tener el don de la ubicuidad
• hacer acto de presencia
• dejarse ~ caer/ver
• estar ~ hasta la bandera/hasta los
topes/de bote en bote
• estar de cuerpo presente
1.3. Disponibilidad, no disponibilidad
C1 C2
• disponibilidad
tener disponibilidad
• (in)asequible, (in)accesible
un alquiler asequible
una persona accesible
• acceder a
acceder a una vivienda
• (pre)disposición
mostrar predisposición
tener buena disposición
• (ser) dispuesto
Es una persona muy dispuesta, seguro
que te echa una mano.
1.3. Disponibilidad, no disponibilidad
C1 C2
• carecer de, disponer de
carecer de educación
disponer de medios
• poner a punto
poner a punto una máquina
• estar/tener ~ a mano
• estar al servicio de
Estamos a su servicio.
• estar/quedar ~ a disposición de
Quedo a su entera disposición
para cualquier consulta.
• no estar para nadie
• limitar/favorecer/propiciar ~ la
accesibilidad
• al alcance ~ de la mano/de todos los
bolsillos
• en préstamo
coger en préstamo
• Soy todo tuyo.
1.4. Cualidad general
C1 C2
• naturaleza, sustancia, esencia,
identidad
Son de distinta naturaleza.
• variedad, género
Es una variedad muy escasa en
Europa.
• apariencia, pinta
Tiene pinta de artista.
• contenido, fundamento
• propio de
Ese comportamiento no es propio
de un profesional.
• constituido por
El sistema solar está constituido
por ocho planetas.
• presentar ~ un aspecto/unas
características
El lugar presentaba un aspecto
extraño.
Ambos presentan unas
características similares.
• constar de
La prueba consta de dos partes.
• en esencia
La propuesta actual es, en esencia,
distinta a la anterior.
• ente, entidad
• casta, condición, índole, orden
Son de la misma índole.
• talante
tener buen talante
• inherente, intrínseco, innato
• (in)fundado, (in)sustancial
sospechas infundadas
una mejora sustancial
• integrado por
El equipo está integrado por
expertos en la materia.
• constituir
La basura constituye un problema
en muchas sociedades.
• tener un aire a
Tiene un aire a su hermana mayor.
• darse aires
darse aires de grandeza
• primordialmente, intrínsecamente,
inherentemente
La ambición no es intrínsecamente
mala.
• sustancialmente
Es sustancialmente distinta.
1.5. Acontecimiento
C1 C2
• incidente, odisea
Aquello fue una odisea.
• evento, episodio, peripecia,
hazaña
1.5. Acontecimiento
C1 C2
• acto ~
conmemorativo/público/religioso/ de
clausura
• suceso/hecho/acontecimiento ~
aislado/ casual/decisivo/anecdótico
• estallar, desencadenar(se)
La guerra estalló en marzo de ese
año.
• dar(se) ~ la casualidad de/la
circunstancia de
Se dio la casualidad de que ese día
llegó a tiempo.
Fue un episodio bastante
desagradable.
¡Menuda hazaña!
• suceso/hecho/acontecimiento ~
insólito/fortuito/
apoteósico/catártico
• transcurrir
El partido transcurrió sin
incidentes.
• acontecer, acaecer
Aquella primavera aconteció
algo insólito.
• sobrevenir
Todo iba sobre ruedas hasta que
sobrevino un imprevisto.
• darse ~ la coyuntura de/el caso de
Se dio el caso de que varios de
los afectados no quisieron
reclamar.
1.6. Certeza, incertidumbre
C1 C2
• improbabilidad
• convicción, certidumbre
• (in)admisible,
(in)cuestionable,
innegable, indudable
• sospechar, temer(se)
• tener ~ la sospecha/la
certeza
• plantear/resolver ~ una
duda
• sembrar ~ dudas/la duda
• tener/estar ante ~ un
dilema
Sin duda estamos ante un
dilema clásico: estética o
funcionalidad.
• saber ~ a ciencia
cierta/con certeza/ con
seguridad
Sabemos con toda
seguridad que no ha
habido un malentendido.
• caber la posibilidad
Cabe la posibilidad de
que se trate de un error.
• vacilación, titubeo
• certero
• (ir)refutable, fehaciente
• vacilar, titubear
• atestiguar, aseverar, ratificar, dar fe
• albergar/suscitar/alimentar ~ dudas/la duda
• despejar ~ una incógnita/un interrogante/una
duda
• descifrar un enigma
• hacer conjeturas
• cerciorarse de
• estar ante la certeza de
• ser un mar de dudas, estar/encontrarse ~ en
un mar de dudas
• incuestionablemente, irrefutablemente
El responsable máximo cometió actos
incuestionablemente delictivos.
• sin vacilar, sin titubeos
• sin (un) asomo/sin (un) ápice/sin (un) atisbo
~ de duda
• en el supuesto de
En el supuesto de que nos viéramos
obligados a cancelar el curso, le
devolveríamos el importe íntegro de la
matrícula.
1.6. Certeza, incertidumbre
C1 C2
• ciertamente,
indudablemente
Ciertamente se trata de
una cuestión de Estado.
• sin lugar a dudas, no cabe
la menor duda
Sin lugar a dudas, se trata
de su mejor novela.
• en el caso (hipotético) de
• a todas luces
La pensión establecida es a todas luces
insuficiente.
• estar más claro que el agua
1.7. Realidad, ficción
C1 C2
• utopía
• alucinación
• apariencia
• sueño ~ inalcanzable/irrealizable
• existente, virtual
• aparente, engañoso
• palpable, (im)perceptible
• alucinar
• idealizar
• (di)simular
• hacer(se) realidad
El proyecto se hizo realidad al cabo
de un tiempo.
• representar la realidad
Las fotos representan la realidad de
estos niños.
• tener/poner ~ los pies ~ en el
suelo/en la tierra
• cerrar los ojos ante la realidad, negar
la realidad
• tener alucinaciones
• volver a la realidad
• en apariencia
• simulacro
• verosimilitud
• espejismo, aparición, ensoñación
• (in)materialidad, virtualidad
la inmaterialidad del alma
el mundo de la virtualidad
• (in)tangible
• (in)corpóreo, etéreo
• ilusorio, fabuloso, (in)verosímil
• materializarse
La idea se materializó en un nuevo
proyecto.
• desvariar, delirar
• ver/tener ~ visiones
• hacerse ilusiones
• guardar las apariencias
• dejarse llevar por ~ la
imaginación/las apariencias
• aferrarse a/disfrazar ~ la realidad
• de ensueño
Pasamos nuestra luna de miel en
un lugar de ensueño.
• hacer el paripé
• No es oro todo lo que reluce.
• Las apariencias engañan.
1.8. Necesidad, contingencia, obligación
C1 C2
• destino
• circunstancial
• (ir)remediable
• prescindible
• preciso
• oportuno, indispensable, vital
• necesidad ~ imperiosa/apremiante
• fatalidad
• eventualidad, contingencia
• primordial, forzoso, ineludible
• fortuito, azaroso
• eventual
1.8. Necesidad, contingencia, obligación
C1 C2
• tener una importancia ~
fundamental/decisiva/
indiscutible/relativa
• irremediablemente
• de primera necesidad
un artículo de primera necesidad
• por necesidad, por circunstancias
Tuvo que actuar así por
necesidad.
• dadas las circunstancias
• no quedar/no haber ~ más remedio
• de vital importancia
Contener el gasto público es de vital
importancia para nuestra economía.
• eventualmente
• primordialmente, forzosamente,
ineludiblemente
1.9. Generalidad, especificidad
C1 C2
• totalidad, conjunto
el conjunto de la población
• particularidad, rasgo
• generalizado
una creencia generalizada
• peculiar, inconfundible
• extendido
un rumor extendido
• propio/específico/representativo ~ de
• personalizar, individualizar
Es recomendable individualizar el
tratamiento, ya que los síntomas pueden ser
muy variados.
• especificar
• centrar(se) en
centrarse en un aspecto
• específicamente
• en especial
• en su totalidad
Dicha información puede ser utilizada en su
totalidad.
• por lo general, por regla general
• generalidad, parcialidad
• especificidad,
exclusividad,
representatividad
• genérico
un procedimiento
genérico
• difundido
una opinión difundida
• íntegro, holístico
un análisis íntegro
un enfoque holístico
• inherente, innato,
congénito
un rasgo inherente
un don innato
una enfermedad
congénita
• particularizar,
pormenorizar
• ser privativo de
Esta costumbre no es
privativa de los pueblos
indígenas.
2. Nociones cuantitativas
2.1. Cantidad numérica
C1 C2
• múltiplo
• enumerar
• hacer un cálculo ~
exacto/aproximado
• calcular ~ por lo alto/por lo
bajo
• [números ordinales a partir de 30.º]
cuadragésimo
• dígito
• número ~ cardinal/ordinal/
entero/negativo/ primo/fraccional
• adición, sustracción
• computar, operar, redondear
• llevar la cuenta, hacer un recuento
• saldarse con
La catástrofe se saldó con más de 100
heridos.
• hacer ~ un redondeo/un cómputo
• tirar ~ por lo alto/por lo bajo
2.2. Cantidad relativa
C1 C2
• clan, muchedumbre, colectivo,
pandilla, rebaño, manada, serie,
flota
una muchedumbre de fieles
un colectivo de trabajadores
una serie de ejemplos
una flota de barcos
• rodaja de, trago de, sorbo de,
copo de, puñado de, dosis de, lote
de, pizca de
rodaja de merluza
trago de vino
sorbo de agua
copo de nieve
puñado de caramelos
dosis de paciencia
lote de productos
pizca de sal
• montañas de, toneladas de
montañas de papeles
toneladas de residuos
• exceso de, abundancia de,
carencia de
abundancia de bienes
carencia de recursos
• considerable, excesivo,
numeroso, moderado
una cantidad considerable
un grupo numeroso
• incontable, incalculable
un valor incalculable
• proliferación de, profusión de
profusión de ideas
• caudal de, sinfín de, mogollón de
un caudal de información
un sinfín de actividades
mogollón de gente
• cúmulo de, aluvión de, avalancha de,
derroche de
cúmulo de errores
aluvión de críticas
derroche de imaginación
• círculo de, panda de, contingente de,
peña de, cuerpo de, cartera de,
segmento de
círculo de amistades
panda de vagos
contingente de soldados
peña de aficionados
cuerpo de bomberos
cartera de clientes
segmento de población
• manojo de, tajada de, migaja de,
brizna de, mota de, bocanada de,
lingote de, cartucho de
manojo de llaves
tajada de sandía
migaja de pan
brizna de hierba
mota de polvo
bocanada de aire
2.2. Cantidad relativa
C1 C2
• reducido, ridículo
un descuento ridículo
• abundar, escasear
• costar/valer ~ una millonada
• como ~ mucho/poco
Había como mucho diez
personas.
• abundantemente, escasamente
• en cantidad, en abundancia, en
exceso
beber en abundancia
comer en exceso
• por lo menos
lingote de oro
cartucho de tinta
• plaga de
plaga de insectos
• la tira de
la tira de monumentos
• profuso, prolijo, prolífico, copioso
una iluminación profusa
una descripción prolija
un autor prolífico
una cena copiosa
• módico, irrisorio
un precio irrisorio
• apreciable, nada desdeñable
un esfuerzo nada desdeñable
• rebosante de, pletórico de, repleto de,
colmado de
rebosante de alegría
• parco en, pródigo en, rico en, pobre
en
parco en palabras
pródigo en explicaciones
rico en detalles
• proliferar, engrosar
engrosar las filas
• prodigarse en, colmar de
prodigarse en palabras
colmar de atenciones
• comprar/vender ~ al detalle/al por
mayor/al peso/a granel/en cantidades
industriales
• profusamente, pródigamente,
prolijamente, escuetamente
• ni ~ un asomo/un atisbo/un ápice/un
mínimo ~ de
ni un asomo de duda
ni un atisbo de arrepentimiento
ni un ápice de sentido común
ni un mínimo de dignidad
• todo lo más, a lo sumo
• a patadas, en demasía
Había gente a patadas.
2.3. Aumento, disminución
C1 C2
• descenso, ascenso, caída, incremento
un ascenso de temperaturas
• crecida
una crecida de las aguas
2.3. Aumento, disminución
C1 C2
una caída de las exportaciones
un incremento del IPC
• devaluación
devaluación de la moneda
• disminución/aumento ~ moderado/
gradual/espectacular/generalizado
• creciente
importancia creciente
• incrementar(se), ascender a
• recortar, descontar
recortar presupuesto
descontar tiempo
• agravarse, agudizarse
agravarse la crisis
agudizarse los síntomas
• devaluarse
• sufrir, experimentar ~ un aumento/un
descenso
• dispararse, caer en picado
dispararse los costes
• ir en ~ aumento/disminución
La tensión en la zona va en aumento.
• decrecimiento, desvalorización,
revalorización
decrecimiento demográfico
desvalorización de los activos
revalorización de las acciones
• deducción, bonificación
deducción de impuestos
bonificación salarial
• disminución/aumento ~
imparable/
alarmante/sostenido/paulatino
• menguante, decreciente
• decrecer, menguar
• revalorizarse
• atenuar(se), acentuar(se)
• elevarse a
Se eleva ya a 25 el número de
heridos.
• pegar ~ un bajón/un subidón
• estar/ir ~ en alza/en declive
2.4. Proporción
C1 C2
• fracción, participación, décimo, cuota
una fracción de segundo
una participación en una empresa
un décimo de lotería
una cuota mensual
• proporcionado, equitativo
• a partes iguales
dividir a partes iguales
• en proporción
Los socios cobrarán intereses en proporción a su
capital.
• [número cardinal] ~ por cada/de cada + [número
cardinal]
Hay una por cada 4.000 habitantes.
tres de cada diez
• prorrateo
prorrateo de gastos
• fragmentar,
fraccionar
• racionar
• prorratear
prorratear las pagas
• pagar a escote
• proporcionadamente
2.5. Grado
C1 C2
• lo ~ ([adjetivo/adverbio]) + que
¡Lo que nos hemos reído!
Ni te imaginas lo grande que es.
• la mar de
la mar de contento
2.5. Grado
C1 C2
No sabes lo mucho que te
quiero.
• [comparación]
Está duro como la piedra.
Es tan necesario como el
comer.
• verdaderamente
Es verdaderamente complicado.
• medio
Está medio loca.
Estaría medio borracho.
• a muerte, a lo grande
odiar a muerte
disfrutar a lo grande
• a grandes rasgos, en líneas
generales, en detalle
definir a grandes rasgos
presentar en líneas generales
explicar en detalle
• en gran medida
• en la medida de sus
posibilidades
• en qué ~ medida/grado
Es preciso saber en qué medida
estamos preparados para este
nuevo reto.
• por completo, por todo lo alto
confiar por completo
celebrar por todo lo alto
• -ón, -ote
Mi hermana es muy guapetona.
Es un bebé grandote.
• una/la ~ de
La de veces que se lo he dicho.
¡La de aficionados que había!
Va una de gente a esa verbena...
• ¡vaya/menudo ~ [SN]!
¡Vaya coche!
¡Menuda idea has tenido!
• supino, desorbitado, desmedido,
astronómico
una ignorancia supina
un presupuesto astronómico
• estar/ponerse ~ de un + [adjetivo]
estar de un desagradable
ponerse de un simpático
• incluso, hasta
Me gusta el café, incluso sin azúcar.
¡Hasta en Sevilla hacía frío!
• sumamente
Estoy sumamente cansado.
• con sumo
con sumo cuidado
• de espanto, de muerte, de narices
un frío de espanto
un calor de muerte
un problema de narices
• de sobra
saber de sobra
tener de sobra
• por poco, con creces
aprobar por poco
superar con creces
• por los codos, a destajo, a pierna
suelta, a pleno pulmón, a rabiar, a toda
costa, de par en par hablar por los
codos
trabajar a destajo
dormir a pierna suelta
gritar a pleno pulmón
aplaudir a rabiar
desear a toda costa
abrir de par en par
• pero que muy ~ [adjetivo/adverbio]
Lo hizo pero que muy tranquilo.
Está pero que muy cerca, ¿eh?
• que no veas
Nos metimos en un lío que no veas.
2.5. Grado
C1 C2
• requete-, mega-, hiperrequetebién
megalento
hipercalórico
2.6. Medidas
C1 C2
2.6.1. Medidas generales
• dimensión
Son tres las dimensiones
conocidas.
• escala
• unidades de medida
• medir/calcular ~ a ojo, medir a
escala
• hacer un cálculo ~
exacto/aproximado
• de gran magnitud, de grandes ~
proporciones/dimensiones
un terremoto de gran magnitud
un desastre de grandes
proporciones
un cuadro de grandes dimensiones
2.6.2. Talla
• patrón
• medidas de ~ cintura/pecho/
cadera/hombros/
espalda/manga/contorno
2.6.3. Tamaño
• formato
Es difícil decidir el tamaño de las
fotos, hay diferentes formatos.
• tamaño ~ considerable/reducido/
insignificante/justo/exagerado
• minúsculo, mayúsculo
una letra minúscula
un escándalo mayúsculo
• microscópico, gigantesco
• alargar, acortar
acortar las mangas
• agrandar, empequeñecer, estrechar,
ensanchar, estirar, encoger
2.6.1. Medidas generales
• cuerpo
cuerpo geométrico
• graduación, calibre, magnitud,
envergadura, corpulencia
la graduación de un vino
el calibre de un cañón
la envergadura de un velero
la corpulencia de una persona
• (des)mesura
• medición
un instrumento de medición
• desmesurado, desmedido
• estimar/calibrar/ajustar ~ las
medidas/ el tamaño
2.6.2. Talla
• horma
zapatos de horma ancha
• tallaje, patronaje
tallaje europeo
curso de patronaje
• dar ~ poca/mucha/bastante ~ talla
2.6.3. Tamaño
• grandeza, pequeñez
• colosal, descomunal, desmesurado
• vasto, dilatado
• menguar, ceder, dar(se) de sí
Estos vaqueros me quedaban un
poco apretados pero han cedido
bastante desde que los compré.
• sobrepasar/exceder ~ un
tamaño/una extensión
El texto no debe sobrepasar una
extensión de 15.000 palabras.
• abarcar ~ una superficie/una
extensión
2.6. Medidas
C1 C2
He lavado el jersey en la lavadora
y ha encogido.
• tener un tamaño (de)
El cartel tiene un tamaño de 70 x
50 cm.
• tener una ~ longitud/anchura/
altura/profundidad
Tiene una anchura considerable.
El pozo tiene una profundidad de
18 m.
2.6.4. Distancia
• milla(s), pulgada(s)
• año(s) luz
2.6.5. Velocidad
• aceleración
• ritmo ~
pausado/acelerado/vertiginoso
• velocidad ~
media/máxima/constante
• exceso de velocidad
• veloz
• coger velocidad
• ir/correr ~ a toda velocidad/a toda
prisa
• velozmente
2.6.6. Peso
• sobrecarga
• peso ~ bruto/neto
• exceso de peso
• leve
• sobrecargar
• (des)equilibrar
• repartir el peso
Es importante repartir el peso para
asegurar la estabilidad del
vehículo.
• (ser) pesado como el plomo
2.6.7. Superficie
• de gran ~
calibre/envergadura/corpulencia
un cañón de gran calibre
un avión de gran envergadura
un animal de gran corpulencia
2.6.4. Distancia
• kilómetro cero, mojón
(kilométrico)
• decímetro(s)
• yarda(s), pie(s)
• dedo(s)
• dos dedos menos de largo
2.6.5. Velocidad
• nudo(s)
• prontitud, celeridad
• deceleración
• ritmo ~ frenético/trepidante
• velocidad ~ punta/de crucero
• raudo y veloz
• exceder/sobrepasar ~ la velocidad
• a marchas forzadas
2.6.6. Peso
• contrapeso
• tara
• lastre
• quintal, arroba
• libra, onza
• levedad
• liviano
• exceder/sobrepasar ~ el peso
Para garantizar el funcionamiento
del montacargas no se debe
exceder el peso establecido.
• ser un peso ~ pesado/pluma
• pesar como una losa
2.6.7. Superficie
• acre(s)
• superficie ~ esférica/cónica/curva
2.6. Medidas
C1 C2
• reducido, extenso
una llanura extensa
un espacio reducido
• ocupar ~ una superficie/una
extensión (de)
• tener ~ una superficie/una
extensión (de)
El terreno tiene una extensión de
2.000 hectáreas.
• recorrer/andar ~ de norte a sur/de
arriba abajo
• a lo largo/a lo ancho ~ de
2.6.8. Volumen, capacidad
• centímetro(s)/metro(s) ~ cúbico(s)
• grosor
• bulto, hueco
El tronco de aquel árbol tenía un
hueco considerable.
• pirámide, cubo
• voluminoso
• inflado, hinchado
• abarrotado
• evacuar, (des)ocupar, abarrotar
Hubo que evacuar el edificio.
Los libros ocupan toda la
estantería.
El público abarrotó el local.
• adquirir volumen
• dar volumen
dar volumen al cabello
• aumentar de ~ volumen/capacidad
• estar a tope
2.6.9. Temperatura
• bochorno
• frío ~ polar/invernal
• calor ~ agobiante/asfixiante
• temperatura ~
primaveral/moderada/
elevada/extrema
• fuente de calor
• tibio
Un baño en agua tibia ayuda a
reducir la temperatura corporal.
• abarcar ~ una extensión/una
superficie/ un territorio
• extenderse ~ por/hasta
La sierra se extiende por un
territorio inhóspito hasta llegar al
valle.
• recorrer/andar ~ de punta a
punta/de cabo a rabo
• a lo largo y ancho de
a lo largo y ancho del territorio
2.6.8. Volumen, capacidad
• hectómetro(s) cúbico(s)
• mililitro, decilitro, centilitro
• mole
• cuerpo
cuerpo geométrico
• esfera, poliedro, prisma, cilindro,
cono
• poliédrico, piramidal, esférico
• cabida, aforo
• colmar(se), henchir(se), rebosar,
salirse
La gota colmó el vaso.
El agua se salió de la bañera.
• abarcar
abarcar con los brazos
• abultar, hacer bulto
Me he comprado una cartera
estupenda, no abulta nada.
Nos pidieron que fuéramos al
concierto para hacer bulto.
• estar ~ a rebosar/a reventar/hasta
los topes/hasta la bandera
2.6.9. Temperatura
• frialdad
actuar con frialdad
• frescor, frescura
el frescor de la mañana
la frescura del otoño
• acaloramiento, enfriamiento
• sofoco
• frío ~ gélido/glacial
• calor ~ tórrido/abrasador
2.6. Medidas
C1 C2
• crudo
un invierno crudo
• arder
• tomar la temperatura
Parece que tiene fiebre, voy a
tomarle la temperatura.
• ascender/descender/mantener ~ la
temperatura
• despedir/emitir/transmitir/generar ~
calor
• resistir/soportar/combatir ~ el
frío/el calor
• coger/quedarse ~ frío
• morir(se) de ~ frío/calor
• entrarle (a alguien) ~ frío/calor
De repente me entró un calor
horroroso.
• hacer un frío que pela
• (estar) al rojo vivo
• al calor de ~ la lumbre/la hoguera
2.6.10. Presión
• presión atmosférica
• presión ~ alta/baja
La radio anuncia bajas presiones
para los próximos días.
• foco de calor
• gélido, refrigerado, caldeado,
tórrido, incandescente, térmico,
candente, acalorado
una mirada gélida
una cámara refrigerada
un ambiente caldeado
un verano tórrido
una bombilla incandescente
una central térmica
un tema candente
una discusión acalorada
• caldear, refrigerar
• calcinar, escaldar
• apretar/remitir ~ el frío/el calor
• aplacar/amortiguar ~ el frío/el calor
• achicharrarse/asarse ~ de calor
• desprender/emanar/irradiar ~ calor
• quedarse tieso
2.6.10. [-]
3. Nociones espaciales
3.1. Localización
C1 C2
• punto
El mirador se halla en un punto
estratégico de la costa.
• ubicación
Ver ubicación en el plano.
• ubicado
Nuestra sede está ubicada en la planta
baja del edificio.
• aislarse
Se aisló en un mundo de fantasía.
• situar(se)
La región menos desarrollada se sitúa
en la zona norte del país.
• emplazamiento
• emplazado
El edificio está emplazado en el
centro histórico de la ciudad.
• estacionado
El vehículo estaba estacionado
en un callejón sin salida.
• ubicar(se), recluir(se)
El poblado principal se ubica
en medio de una gran pradera.
Se recluyó en su casa.
• en tierra de nadie
3.1. Localización
C1 C2
• localizar(se)
Estoy tratando de localizar a Carlos,
¿lo has visto por ahí?
• estar/hallarse/encontrarse ~ en
paradero desconocido
• allá
• esté donde esté, vaya donde
vaya, donde quiera que + [SV]
Lo encontraré, esté donde esté.
• acá
Está muy lejos, ponlo un
poquito más acá.
3.2. Posición absoluta
C1 C2
• inclinación, ángulo
Las caras de la pirámide tienen una inclinación
de 40 grados.
• inclinado, torcido, caído, apoyado
Ese cuadro parece que está torcido.
Tenía los brazos caídos.
• (des)nivelado
El terreno está desnivelado.
• flexionado, estirado, extendido
Para hacer bien el ejercicio hay que mantener
las piernas juntas y estiradas.
• cruzado, atravesado
El árbol estaba atravesado en medio de la
carretera.
• empinado
una cuesta empinada
• echado
Diego está echado en la cama, descansando un
rato.
• (des)nivelar
• inclinar(se), torcer(se)
• de lado, de perfil
• en pendiente
• en ~ paralelo/perpendicular
• verticalidad,
horizontalidad
• transversal
• oblicuo, sesgado
• dispuesto
• erguido, ladeado
• incorporar(se), yacer
• disponer, alinear,
abatir, apilar
• enderezar, ladear
3.3. Posición relativa
C1 C2
• perpendicular/paralelo ~ (a)
• apartado (de)
• pegado (a)
• fijo (a), cosido (a)
• periférico
• rodear
• retirar(se) (de), aislar(se) (de)
• hacer esquina con
• frontalmente
• alineación, disposición
• anverso (de), reverso (de)
• limítrofe (con)
• adherido, yuxtapuesto
• adherir, soldar, yuxtaponer
• bordear, arrinconar
• disponer, acomodar
• rondar
• aunar, aglutinar, vincular(se) a, ligar(se)
• a la cabeza (de), a la cola (de)
3.3. Posición relativa
C1 C2
• aparte
Se sentó aparte.
• más allá (de)
Está más allá del parque.
• al dorso (de), al margen (de)
• frente a frente
• a la vuelta (de la esquina)
• a la altura (de)
a la altura de la rotonda
• al alcance (de)
al alcance de la mano
• a los pies (de)
a los pies de la cama
• de frente (a), de espaldas (a)
• ante, bajo, contra, tras
ante el altar
bajo el árbol
tras la puerta
contra la pared
• en los confines (de)
• ir/andar ~ a la zaga (de)
3.4. Distancia
C1 C2
• aproximación, acercamiento,
alejamiento
A raíz de aquello se produjo un
acercamiento entre las dos partes.
• cercanía, lejanía
• trecho, tramo
Hay un tramo en obras.
• manzana(s)
Cuatro manzanas más arriba está
la biblioteca pública.
• distancia ~ considerable/respetable
• próximo, vecino, distante, remoto
un lugar próximo
un país vecino
una estrella distante
una aldea remota
• apartado, retirado, distanciado
• pegado, adosado
Su casa está pegada a la mía.
• arrimarse (a)
• distanciar(se) (de)
• acortar distancias
• estar/encontrarse/hallarse ~ a un
paso (de)/a escasa distancia (de)
• contigüidad
• distancia ~ insalvable/abismal
• limítrofe, lindante, colindante
La comarca es limítrofe con la
provincia de Guadalajara.
• adyacente, contiguo, aledaño
• distar (de)
Dista 8 km de Alicante.
• espaciarse, avecinarse
Se avecina una tormenta.
• salvar distancias
Este tipo de puente se ha utilizado
para salvar distancias superiores a
los 300 metros.
• estar a un tiro de piedra
• haber una buena tirada
De aquí a mi casa hay una buena
tirada.
• poner tierra de por medio
• en las ~ inmediaciones
(de)/proximidades (de)
• en los ~ aledaños (de)/confines (de)
en los confines de la Tierra
3.4. Distancia
C1 C2
El refugio se halla a escasa
distancia de la costa.
3.5. Movimiento, estabilidad
C1 C2
• inercia, inactividad
• desplazamiento, tránsito, travesía
• avance, retroceso
• (in)movilidad, quietud, reposo
• agitación, vibración
• movimiento ~
brusco/pausado/incesante
• movimiento ~ lineal/pendular/circular/
giratorio/rítmico/intermitente/irregular
• movimiento migratorio
• inmóvil, estático
• agitado, cambiante
• ascender, descender
• desfilar, marchar
• salir corriendo
• vagar
• cabalgar
• desplazar(se), encaminar(se)
• mecer(se), columpiar(se)
• impulsar, emprender
impulsar una iniciativa
emprender un negocio
• adentrar(se) en, zambullir(se) en,
arrojar(se) a, deslizar(se)
• elevar(se)
• agitar
• tambalearse
• rodear, atajar
• hacer un movimiento
• mantener el equilibrio
• dar marcha atrás
• coger un atajo, dar un rodeo
• interrumpir ~ la marcha/el paso
interrumpir la marcha del tren
interrumpir el paso de los vehículos
• hacer ~ un adelantamiento/una
maniobra
• poner(se) ~ en marcha/en movimiento
• andar ~ a (la) pata coja/de puntillas
• echar(se) ~ a andar/a correr
• parar/frenar ~ en seco
• sacudida, conmoción,
convulsión, meneo
• parón
Hicieron un parón en señal de
protesta.
• desbandada
Hubo una desbandada del
público.
• movimiento ~
frenético/desenfrenado/
compulsivo/instintivo/oscilante/
rotatorio/acompasado/acrobático
• movimiento ~
centrífugo/centrípeto
• desplazamiento ~
lateral/longitudinal/transversal
• ajetreado, atropellado
• accionar, propulsar
• pulular, errar, deambular,
merodear
• menear, oscilar, ondear
• anclar(se)
• hacer eses
• alzar(se)
alzar el vuelo
• pegar ~ un frenazo/un acelerón
• ir/llevar ~ a rastras
• poner(se) en circulación
Van a poner un nuevo billete en
circulación.
• ir/salir ~ al encuentro de alguien
Salió a su encuentro para
suplicarle que volviera.
• arrolladoramente,
atropelladamente
• andar a salto de mata
• volver sobre sus pasos
• hacer un movimiento/dar un
paso ~ en falso
• moverse a sus anchas
• ahuecar el ala
3.5. Movimiento, estabilidad
C1 C2
• bailar/caminar/moverse ~ al compás/al
ritmo de
• ir/andar/navegar ~ a la deriva/sin
rumbo (fijo)
• en marcha, en movimiento, en reposo
El coche está en marcha.
• llevar la delantera, pisar los
talones
3.6. Orientación, dirección
C1 C2
• trayectoria
• travesía
• carril ~
derecho/bici/contrario
• encaminar(se) ~ a/hacia
• apuntar ~ a/hacia
• indicar
• remitir, facturar, expedir
• ponerse mirando ~ al
Norte/al frente
• (des)orientar(se)
La habitación está orientada
al Sur.
• más allá (de)
• con/sin ~ rumbo ~ (a)/(fijo)
sin rumbo fijo
con rumbo a Marte.
• encarrilar
• encauzar ~ el curso/las ideas, descarrilar
(el tren), encañonar (el arma)
• bien/mal ~ encaminado
• más acá (de)
• a la deriva
• en el sentido de, en sentido inverso a
en el sentido de las agujas del reloj
3.7. Orden
C1 C2
• serie, secuencia, sucesión
una serie de nombres
una secuencia de imágenes
una sucesión de datos
• penúltimo, antepenúltimo
• secuenciar
• estar/ir/venir ~ delante/detrás,
antes/después
Elisa va detrás de mí.
¿Quién está antes?
• estar en/poner en/colocar en ~
zigzag/fila/columna/orden/línea
Al cabo de un buen rato consiguió que los
niños se pusieran en fila.
• sucesivamente
• ordenar ~ de mayor a menor/de menor a
mayor
• hilera
una hilera de asientos
• sucederse
• encabezar, liderar
Siempre encabeza las
manifestaciones.
Lidera el partido.
• ir a ~ la cabeza/la
vanguardia
Deberíamos ir a la cabeza
de la investigación espacial.
• ir en cabeza
El ciclista español va en
cabeza.
3.7. Orden
C1 C2
• por orden de ~ altura/lista/
importancia/prioridad
3.8. Origen
C1 C2
• semilla
la semilla del odio
• ser originario de
Esta especie es originaria de Asia Central.
• surgir de, partir de
Esta interpretación parte de un prejuicio muy
generalizado.
• tener (su) raíz en
El alcoholismo puede tener su raíz en
conflictos emocionales ocultos.
• de raíz
Las autoridades deben hacer un esfuerzo para
cortar de raíz el problema de la marginación.
• ancestros
• germen
el germen de la
revolución
• ser original de
El producto es original
de la marca Neila.
4. Nociones temporales
4.1. Referencias generales
C1 C2
• van a/acaban de ~ dar las [hora]
Van a dar las cuatro.
• era, edad
la era de la información
la Edad de Piedra
• festividad, conmemoración
• hora ~ insular/peninsular/oficial/solar
• cronológico
• instantáneo
• cronometrar
• poner fecha, fechar
• jamás
• (nunca) en mi vida
¡Qué situación! Nunca en mi vida
había pasado tanta vergüenza.
• a lo largo ~ del día/de la semana/del
mes/del año
Recibiremos noticias a lo largo del día.
Lo veremos a lo largo de esta semana.
• bienio, trienio, lustro
• onomástica, efeméride
conmemorar una efeméride
• hora intempestiva
Salió del trabajo a horas
intempestivas.
• mediar un (espacio de) tiempo
Entre toma y toma debe mediar
un tiempo máximo de cuatro
horas.
• (dar) un salto en el tiempo
La novela da un salto en el
tiempo y nos traslada a los
años 30.
• hacer un alto en el tiempo
Haremos un alto en el tiempo
para reflexionar sobre los
problemas de esta época.
• llegado el momento
Llegado el momento tendremos
que tomar una decisión.
4.1. Referencias generales
C1 C2
• a primeros/a últimos ~ de mes/de año
Estamos a primeros de mes y ya no
tengo un duro.
• en todo momento
Me sentí apoyado en todo momento.
• entre horas
comer entre horas
• a eso de
a eso de las cinco de la tarde
• nunca jamás
Nunca jamás volveré a pedirle
un favor.
• al alba
• a la hora de la verdad
Ya verás como a la hora de la
verdad dan marcha atrás.
• a buenas horas
A buenas horas te acuerdas.
• en la vida
Lo que me hizo no se me
olvidará en la vida.
• en buena hora
En buena hora se me ocurrió
preguntarle nada.
• en las postrimerías
en las postrimerías del siglo XX
• ¡Quién/Dios ~ sabe cuándo!
4.2. Localización en el tiempo
C1 C2
4.2.1. Presente
• modernidad, actualidad
la actualidad informativa
• novedad
¿Hay alguna novedad?
• tendencia
La tendencia actual es a trabajar en
grupos reducidos.
• presente
Se acaba de publicar un artículo sobre
la situación presente del sistema
educativo.
• actualización
• actualizar
actualizar datos
• estar de actualidad
• estar/poner(se) ~ al día
• de momento, hasta el momento, hasta la
fecha
Hasta el momento no hay nada
confirmado.
• en el momento presente
• en/de ~ nuestra era/nuestros días
El imperio desapareció en nuestra era.
4.2.1. Presente
• reinante, imperante, vigente
la moda reinante
la normativa vigente
• reinar, imperar
Reina la calma.
Impera el desorden.
• gozar de actualidad,
cobrar/recuperar ~ actualidad
• cobrar/adquirir ~ (plena)
vigencia
• estar en boga, ser el último
grito
• estar en vigor
• aquí y ahora
Tenemos que tomar una
decisión aquí y ahora.
• hoy por hoy
Hoy por hoy ya no se trata de
buscar culpables, sino de
encontrar una solución.
• a día de hoy, a fecha de hoy
A día de hoy seguimos sin
saber qué ha pasado.
4.2. Localización en el tiempo
C1 C2
El estrés es uno de los males de nuestros
días.
• en esta era
En esta era de globalización no es
universal el reconocimiento de los
derechos humanos.
4.2.2. Pasado
• antigüedad
• herencia
una herencia cultural
• días/meses/años/tiempo ~ atrás
• remoto, arcaico
un origen remoto
una costumbre arcaica
• anticuado
• traer recuerdos
Aquella música me trajo recuerdos de
mi juventud.
• romper con ~ el pasado/la tradición
• en otros tiempos
En otros tiempos no se hablaba de estos
temas.
• en (el/los) tiempo(s) de
En los tiempos de mis abuelos la gente
apenas viajaba.
Esta región ya estaba poblada en
tiempo de los romanos.
• en la época de
en la época de la posguerra
• [presente histórico]
Picasso nace en 1881 y muere en 1973.
4.2.3. Futuro
• porvenir
• (pre)visión de futuro
• futuro ~ incierto/prometedor/inmediato
• (estar) pendiente de
pendiente de confirmación
• haber/estar/quedar ~ por
Hay un montón de trabajo por hacer.
Lo mejor está por llegar.
• mirar al futuro, mirar hacia el futuro
• tener (todo) el futuro por delante
• de un tiempo a esta parte
De un tiempo a esta parte
parece que solo hay malas
noticias.
• de rabiosa/de plena ~
actualidad
• en los tiempos que corren
4.2.2. Pasado
• arcaísmo
• legado
La ciudad conserva un legado
histórico de gran valor.
• añejo, ancestral, antediluviano
un vino añejo
un rito ancestral
un modelo antediluviano
• obsoleto, rancio
una idea obsoleta
rancio abolengo
• ser de ~ el año de la
polca/(los) tiempos de
Maricastaña
Ese disco es del año de la
polca.
• estar anclado/atrapado ~ en el
pasado
• aferrarse al pasado, anclarse
en el pasado
• antaño
• anteanoche
• allá por ~ [año]/el año x
Allá por 1950 estaba yo en
México con tu abuela.
• desde entonces acá
Desde entonces acá han
pasado muchas cosas.
• en ~ el año de la polca/(los)
tiempos de Maricastaña
Lo que cuentas sucedió en
tiempos de Maricastaña.
4.2.3. Futuro
• sino, hado
Está escrito, es mi sino.
4.2. Localización en el tiempo
C1 C2
• a la larga
A la larga se pueden producir efectos no
deseados.
• a partir de este momento
A partir de este momento tendrás que
actuar con más cuidado.
• de un momento a otro
Llamará de un momento a otro.
• de ahora/de hoy ~ en adelante
• de aquí a ~ la semana/el mes/el año ~
que viene
• potencial
Las energías renovables
tienen un potencial enorme.
• futuro ~ desolador/halagüeño
• venidero
años venideros
• en lo sucesivo
En lo sucesivo procuraremos
evitar este tipo de
malentendidos.
• en potencia
un líder en potencia
• para la posteridad
Este retrato quedará para la
posteridad.
• tiempo al tiempo
4.3. Aspectos de desarrollo
C1 C2
4.3.1. Simultaneidad
• simultaneidad
simultaneidad de dos acciones
• sincronizado
natación sincronizada
• sincronizar
sincronizar los relojes
• a coro
cantar a coro
• a medida que
El interés por los candidatos va
creciendo a medida que se acercan las
elecciones.
• al tiempo que
Aumenta la producción al tiempo que se
produce un descenso de la demanda.
• en el mismo momento/en el mismo
instante ~ (en) que
Vimos la llegada por televisión, en el
mismo instante en que se produjo.
• [oración subordinada temporal]
4.3.2. Anterioridad
• anterioridad
4.3.1. Simultaneidad
• sincronía
sincronía de imagen y sonido
• coexistencia
la coexistencia de dos lenguas
• concurrencia, concomitancia
concurrencia de
circunstancias
concomitancia de factores
• coetáneo
• sincrónico
• concurrir, converger, confluir
• compaginar, simultanear
Es difícil compaginar estudios
y trabajo.
En ningún caso se podrán
simultanear dos cargos
públicos.
• sincrónicamente, al unísono, a
la par, a un tiempo
gritar al unísono
moverse a la par
hablar a un tiempo
• al paso de
La bomba estalló al paso del
vehículo.
4.3. Aspectos de desarrollo
C1 C2
• precedente, antecedente
Existe un precedente de un caso similar.
Tiene antecedentes penales.
• prólogo
Esta huelga constituye el prólogo de la
revolución.
• antepasado, antecesor
mi antecesor en el cargo
• previo
una condición previa
• preceder
• de antemano
Al parecer lo sabía de antemano.
Gracias de antemano.
• con anterioridad, con antelación
El pago deberá efectuarse con
antelación.
• [oración subordinada temporal]
4.3.3. Posterioridad
• descendiente
• sucesión
• el día después
• sucesor, heredero
el sucesor del título
el heredero de la corona
• retrospectivo
un análisis retrospectivo
• suceder
suceder en el cargo
• hacer/causar/surtir ~ efecto
• mirar ~ al pasado/hacia atrás, volver la
vista atrás
• apenas, nada más
Se desmayó apenas cruzó la línea de
meta.
Me quedé dormido nada más cerrar los
ojos.
• al instante
Lo supe al instante.
• a la vuelta de
a la vuelta de vacaciones
• con posterioridad
• tras
Decidió abandonar la prueba tras varios
intentos fallidos.
4.3.2. Anterioridad
• vigilia
la vigilia de Pascua
• preexistencia
Esta hipótesis implica la
preexistencia de un modelo
anterior.
• prefacio, preludio
prefacio de un final
preludio de un fracaso
• preliminar
• ascendiente, predecesor
El donante deberá ser
ascendiente o hermano del
receptor.
mi predecesor en el puesto
• preámbulo, antesala
el preámbulo de la ceremonia
la antesala de la guerra
• anteanoche
• a priori
4.3.3. Posterioridad
• acto seguido
• sucesivo
En conexiones sucesivas no
será necesaria la
identificación del usuario.
• subsiguiente, ulterior
Una resolución subsiguiente
reafirma las previsiones
anteriores.
• ulteriormente
Los hallazgos fueron
analizados ulteriormente por
otros científicos.
• no bien, a poco que
No bien lo oyó, se lanzó en su
búsqueda.
A poco que sonó la
detonación, salió disparado.
• a renglón seguido
• al hilo de
Me gustaría hacer una
4.3. Aspectos de desarrollo
C1 C2
• a la vuelta de la esquina
Las vacaciones están a la vuelta de la
esquina.
• [oración subordinada temporal]
4.3.4. Puntualidad
• puntualidad ~ británica/germánica
• llegar por los pelos
• en hora
• sin demora
4.3.5. Anticipación
• anticipación
• madrugador
• previsor
• avance, adelanto
un avance informativo
un adelanto de sueldo
• prevención, predicción, pronóstico
la prevención de enfermedades
el pronóstico del tiempo
• anticipado
elecciones anticipadas
• temprano, prematuro, precoz
un amor temprano
un cambio prematuro
un diagnóstico precoz
• previsto, pronosticado
• ¦ anticipar(se), adelantar(se)
Se anticipó a los acontecimientos
Se adelantó a su tiempo.
• detectar/actuar ~ a tiempo
• prevenir, prever, predecir, pronosticar
prever las consecuencias
• anticipadamente
• con ~ antelación/anticipación
Hacen un 10% de descuento si se
reserva con antelación.
Es aconsejable planificar las vacaciones
con anticipación.
• por anticipado
celebrar por anticipado
4.3.6. Retraso
comentario al hilo de lo dicho
por la Sra. Gómez.
• con las mismas
Con las mismas se levantó y
se fue.
• de inmediato
• a posteriori
• post-, posposgrado
• [oración subordinada
temporal]
4.3.4. Puntualidad
• urgir
Nos urge la entrega del
producto.
• sin (más) dilación, sin
tardanza
• Cada cosa a su tiempo.
4.3.5. Anticipación
• precocidad
• precursor
el precursor de una idea
• augurar, vaticinar
augurar el futuro
vaticinar el resultado
• tomar la delantera
• curarse en salud
• darse/pegarse ~ un madrugón
• acostarse/levantarse ~ con las
gallinas
4.3.6. Retraso
• tardanza
Siento la tardanza.
• rezagar(se)
El país no debe rezagarse en
cuanto a desarrollo
tecnológico se refiere.
• dar largas
Seguimos esperando una
solución, por el momento
solamente nos dan largas.
4.3. Aspectos de desarrollo
C1 C2
• atraso
atraso económico
• demora
No hemos podido hacer nada debido a la
demora en comunicarnos la noticia.
• aplazamiento
un aplazamiento de la sentencia
• tardío
una reacción tardía
• posponer, aplazar
Hay que posponer la reunión.
Las circunstancias obligan a aplazar la
visita del ministro.
• hacerse tarde
Lo siento, se me ha hecho tarde, llegaré
sobre las seis y cuarto.
4.3.7. Inicio
• apertura, debut
la apertura de un acto
el debut de un actor
• punto de partida
el punto de partida de una investigación
• un principio de
un principio de úlcera
• debutar
• emprender
emprender un camino
• estallar, desencadenar(se)
El escándalo estalló con la publicación
de documentos confidenciales.
Se desencadenó una crisis sin
precedentes.
• originar(se), surgir en
La infección se originó en el quirófano.
La civilización surgió en distintos
lugares hace unos 5.000 años.
• dar comienzo
Mañana darán comienzo los actos
conmemorativos del Aniversario de la
República.
• marcar/señalar ~ el principio/el
comienzo/el inicio
Aquel año marcó el inicio de una nueva
etapa.
• darle (a alguien) ~ las
tantas/las uvas
4.3.7. Inicio
• arranque, iniciación
un sistema de arranque
un curso de iniciación
• germen, brote
un brote de malaria
• inaugural
una sesión inaugural
• arrancar
El festival arrancó ayer con
un magnífico concierto de
música caribeña.
• entablar
entablar una conversación
entablar amistad
• iniciarse en
iniciarse en una profesión
• despuntar ~ el día/el alba
Los pescadores regresaron a
puerto al despuntar el día.
• abrirse camino
Pronto consiguió abrirse
camino en un campo tan
competitivo como el de los
negocios.
• abrir ~ camino/brecha
La Universidad abrió brecha
con la creación de un
departamento especializado
en esta materia.
• dar el pistoletazo de salida
• en ciernes
El escritor ha declarado que
tiene en ciernes una nueva
obra.
4.3.8. Finalización
• remate (final), cese
el remate de la obra
el cese de hostilidades
• (im)perecedero
• perecer, fenecer
4.3. Aspectos de desarrollo
C1 C2
• poner(se) en marcha
poner en marcha un proyecto
• ponerse manos a la obra
• echar(se) a + infinitivo, romper a +
infinitivo, ir + gerundio
Nos echamos a reír.
Rompió a llorar.
Id andando, que ya os alcanzo.
• ¡Anda!
• ¡Adelante!
Querías hablar conmigo, ¿no? Pues
adelante, te escucho.
4.3.8. Finalización
• conclusión, finalización, clausura,
desenlace
la finalización del contrato
la clausura del congreso
el desenlace del secuestro
• cierre
el cierre de una fábrica
• liquidación, vencimiento
la liquidación de la deuda
el vencimiento del plazo
• caducidad
fecha de caducidad
• finalizado, caducado
El proyecto estará finalizado en el
otoño.
• (in)agotable, (in)acabable
una fuente inagotable
• concluir
De este modo concluye una etapa
marcada por la inestabilidad.
• clausurar
La juez ordenó clausurar el
establecimiento.
• cumplirse, vencer
El plazo se cumple el miércoles.
El préstamo vence dentro de tres meses.
• extinguir(se)
Esta lengua se extinguió a principios del
siglo pasado.
extinguir un incendio
• caducar
El pasaporte caducó hace unas semanas.
• ultimar, rematar
ultimar un acuerdo
rematar una faena
• cesar, finiquitar, saldar, zanjar
cesar en el cargo
finiquitar un contrato
saldar una deuda
zanjar un asunto
• agonizar, expirar
El río agoniza a causa de la
contaminación.
El acuerdo expira el día 15.
• prescribir
El delito ha prescrito y por lo
tanto el imputado no podrá
ser juzgado.
• erradicar, exterminar
erradicar una lacra
exterminar una plaga
• a la postre
• poner término
poner término a una situación
• poner el broche final
Con este triunfo la atleta pone
el broche final a una
trayectoria impecable.
• dar carpetazo
El magistrado ha decidido
dar carpetazo a la
investigación de las supuestas
irregularidades.
• dar ~ el toque final/los
últimos (re)toques
• llegar/tocar ~ a su fin
La popular serie toca a su fin.
• sanseacabó, cruz y raya,
apaga y vámonos, no se hable
más
Pues no se hable más, nos
quedamos y ya está.
• acabar como el rosario de la
aurora
4.3.9. Continuación
• continuidad
• prórroga
4.3. Aspectos de desarrollo
C1 C2
• poner fin
poner fin a la huelga
• acabar + gerundio, acabar por +
infinitivo, llegar a + infinitivo
Acabó diciendo que había sido ella.
Acabaré por volverme loco.
He llegado a pensar que no querías
hablarme.
• al fin, por fin
¡Vaya, por fin apareces!
4.3.9. Continuación
• prolongación
• seguido, continuado, sostenido,
perseverante, persistente
desarrollo sostenido
• permanecer
permanecer callado
permanecer en secreto
permanecer a la espera
• mantenerse
La situación se mantiene sin cambios.
• perseverar
• retomar
El paciente podrá retomar su actividad
normal a las dos semanas.
• pasarse la vida
Se pasa la vida quejándose por todo.
• no cansarse de
Mis hijos no se cansan de jugar.
• ir + gerundio
Voy acostumbrándome a esta forma de
trabajar.
• ininterrumpidamente, continuamente
• todo seguido
Vimos la película toda seguida, sin
anuncios ni interrupciones.
• sin interrupción, sin cesar
Hace días que nieva sin cesar.
• y así sucesivamente
4.3.10. Repetición
• recreación
• incesante
una lluvia incesante
• tenaz, pertinaz
la pertinaz sequía
• proseguir
• dar continuidad
Es fundamental que se dé
continuidad a este proyecto.
• prorrogar(se)
Se prorrogará el Tratado de
Cooperación firmado por
ambos países.
• persistir
Persiste el riesgo de
derrumbe del edificio.
• reanudar
reanudar la marcha
• seguir ~ en la brecha/en racha
• llevar ~ hasta el final/hasta las
últimas consecuencias
• no cejar en el ~
intento/empeño
• retomar el hilo
Tras varios meses de pausa
parece que por fin podremos
retomar el hilo de la
negociación.
• seguir al pie del cañón
• tenazmente,
perseverantemente
• contra viento y marea
• de un tirón, de una tirada, de
una sentada, de un golpe
• de sol a sol
Trabaja de sol a sol.
• sin tregua, sin (un) respiro
Llevamos días corriendo de
aquí para allá sin respiro.
4.3.10. Repetición
• estribillo, muletilla, cantinela,
vaivén
el vaivén de la olas
• reduplicación, réplica
la reduplicación del
4.3. Aspectos de desarrollo
C1 C2
• redundante, recurrente
una expresión redundante
un sueño recurrente
• reproducir
reproducir un comportamiento
• revivir, recaer
revivir el pasado
recaer en un vicio
• turnar(se)
Mi compañero y yo nos turnamos para
atender al público.
• insistentemente
pedir insistentemente
• alternativamente
• con insistencia
• erre que erre
• rereaparecer
4.3.11. Duración, transcurso
• estancia
• espacio/intervalo ~ (de tiempo)
• eternidad
Estuvimos esperando una eternidad.
• legislatura, reinado, mandato
• paso ~ del tiempo/de las horas/de los
días/de los meses/de los años/de los
siglos
• momentáneo, pasajero, fugaz
una sensación momentánea
una relación pasajera
una estrella fugaz
• prolongado, duradero, crónico
una actividad prolongada
un amor duradero
una enfermedad crónica
• perpetuo, eterno
cadena perpetua
• provisional
una medida provisional
• perdurar
Esta costumbre perdura desde hace
siglos.
• extender(se)/prolongar(se) ~ (en el
tiempo)
Cuando la tristeza se extiende en el
tiempo es aconsejable acudir a un
pronombre
la réplica del cuadro
• redundancia
Valga la redundancia.
• reincidente
un delincuente reincidente
• machacón
un ritmo machacón
• reiterar
reiterar lo dicho
• reincidir
• alternar(se)
El presidente y el
vicepresidente se alternan en
sus funciones.
• calcar
calcar un dibujo
• repetirse (como el ajo)
• decir/repetir ~ por activa y
por pasiva/hasta la saciedad
• mira que te mira, corre que te
corre, dale que dale, dale que
te pego
Está mira que te mira todo el
tiempo.
• reiteradamente
negarse reiteradamente
• recurrentemente
El modelo clásico aparece
recurrentemente en la
Historia del Arte.
• machaconamente
La televisión nos recuerda
machaconamente que se
acerca la Navidad.
• siempre (con) la misma ~
historia/cantinela
• ¡Y venga!, ¡(Y) otra!
4.3.11. Duración, transcurso
• lapso, racha
un lapso de tiempo
una buena racha
• perpetuidad
• efímero, perenne
una hoja perenne
4.3. Aspectos de desarrollo
C1 C2
especialista.
Parece que se prolonga el verano.
• alargar/acortar ~ (el tiempo)
Estamos intentando alargar la hora de
la comida.
Quieren acortar el tiempo de espera.
• prolongadamente, eternamente,
provisionalmente, permanentemente
Te amaré eternamente.
• en un tiempo ~ medio/récord
Recibirá una respuesta en un tiempo
medio de dos horas.
4.3.12. Frecuencia
• corriente
Lo cierto es que se trata de un fenómeno
poco corriente.
• ocasional
una visita ocasional
• bimensual, trimestral, cuatrimestral,
semestral
un examen trimestral
• escasa/elevada ~ frecuencia
• frecuentar
frecuentar un local
• ser el pan (nuestro) de cada día
• ocasionalmente, raramente
Este tratamiento raramente produce
efectos secundarios.
• rara/alguna ~ vez
Rara vez vamos a la ópera.
• jamás
• siempre que, cada vez que, todas las
veces que
siempre que quieras
cada vez que vengas
todas las veces que necesites
• a cada ~ rato/instante
[Hispanoamérica] a cada nada
• por lo general
Por lo general me acuesto muy tarde,
pasadas las doce.
4.3.13. Cambio
• perdurable
una imagen perdurable
• dilatado, secular, vitalicio
un periodo dilatado
una costumbre secular
un cargo vitalicio
• eternizar(se)
Cada vez que se mete en la
ducha se eterniza.
• perpetuar(se)
perpetuarse en el poder
• volar (el tiempo)
El tiempo vuela.
• perdurablemente,
perpetuamente, perennemente
• de por vida
Deberá tomar esta
medicación de por vida.
• en el ~ curso/transcurso ~ de
en el transcurso de un año
• por espacio de
Ofrecen una prueba gratuita y
sin compromiso por espacio
de un mes.
• por siempre (jamás)
• por los siglos de los siglos
• ir para largo, haber para rato
• en un pispás, en un abrir y
cerrar de ojos, en un
santiamén
• ser más largo que la obra de
El Escorial
4.3.12. Frecuencia
• (extra)ordinario, insólito,
inaudito
un suceso ordinario
una convocatoria
extraordinaria
un hecho insólito
• esporádico, asiduo
un caso esporádico
un colaborador asiduo
• asiduamente, esporádicamente
4.3. Aspectos de desarrollo
C1 C2
• cambio ~ radical/repentino/decisivo/
para mejor/a peor
• avance, retroceso
un avance científico
un retraso histórico
• variación, alteración
• innovación, reforma
una innovación tecnológica
una reforma educativa
• (re)conversión
una reconversión industrial
• transición
una transición política
• innovador, transformador
un espíritu innovador
• cambiante, alterable
La superficie de este planeta presenta un
aspecto cambiante.
• transformable, convertible
• variar
El significado de esta expresión puede
variar según el contexto.
• alterar(se)
alterar el orden
• evolucionar, progresar
• reformar, innovar
• transformarse
Se transformó de la noche a la mañana.
• de golpe
Entró de golpe y se dio cuenta de que
estábamos hablando de él.
• para variar
¿Por qué no vamos a otro bar, para
variar?
• dar un giro (de 180 grados)
La situación ha dado un giro de 180
grados.
• a-.-ar, en-.-ecer, -ecer
abaratar, ablandar, aflojar encarecer,
enfurecer oscurecer, humedecer,
fortalecer
4.3.14. Permanencia
• permanencia, inmortalidad
• de continuo, de ordinario
De continuo vemos la falta de
eficacia del sistema vigente.
• con asiduidad
• muy de tarde en tarde
• cada dos por tres
En esta ciudad roban un
banco cada dos por tres.
• cuando toca
• de Pascuas a Ramos
• de higos a brevas
4.3.13. Cambio
• cambio ~
drástico/estructural/coyuntural
• mutación, metamorfosis,
transfiguración
la mutación de un virus
• perturbación
una perturbación del ánimo
• enmienda
la enmienda de una ley
• vuelco, viraje, inversión
un vuelco de la economía
un viraje de la situación
• permuta, trueque, canje
• versátil, mudable, mutante
• evolutivo
un salto evolutivo
• permutar, trocar, canjear
permutar la vivienda
trocar bienes
canjear prisioneros
• perturbar
perturbar la paz
• virar, tornar(se)
El viento viró repentinamente.
La situación se tornó
insoportable.
• involucionar
• tergiversar
tergiversar la información
• dar(le) la vuelta a la tortilla
4.3. Aspectos de desarrollo
C1 C2
• imborrable, indestructible
un recuerdo imborrable
un material indestructible
• invariable, inalterable
La esencia de las cosas es inalterable.
• estabilizar(se)
• conservar(se), preservar
conservar la calma
conservarse intacto
preservar la tradición
• mantener(se)
mantenerse joven
mantener el recuerdo
• aguantar
aguantar el mayor tiempo posible
• invariablemente, inalterablemente
4.3.15. Singularidad
• sin precedente(s)
Se produjo una reacción popular sin
precedentes.
• de golpe y porrazo
De golpe y porrazo estalló
una revuelta en la zona.
4.3.14. Permanencia
• invariabilidad, inmutabilidad
• inmutable
Estos valores tienen un
carácter inmutable.
• indeleble, inquebrantable
una huella indeleble
una amistad inquebrantable
• endémico
un mal endémico
• imperturbable
una paz imperturbable
• subsistir
En este lugar todavía
subsisten creencias
ancestrales.
• indeleblemente
Sus palabras se grabaron
indeleblemente en mi
memoria.
4.3.15. Singularidad
• singular
Se trata de un hecho singular.
5. Nociones cualitativas
5.1. Formas y figuras
C1 C2
• silueta, cara
• circunferencia, elipse, rombo,
pentágono, hexágono
• parábola
• diámetro
• molde, plantilla, patrón
• angular
• redondeado, alargado, ondulado,
curvado
• aplastado, torcido
• poliedro, cuadrilátero, trapecio
• morfología
• inflexión
• arista
• recodo, meandro, ese, curvatura,
sinuosidad
• arco apuntado, línea tangente,
plano oblicuo
• deforme, amorfo
• sinuoso, anguloso, arqueado
5.1. Formas y figuras
C1 C2
• dar forma, deformar, moldear,
modelar
• aplastar, torcer
• terminado en ~ punta/pico
• en espiral, en zigzag
El caracol tiene una concha en
espiral.
Las hojas de este árbol tienen una
forma en zigzag muy curiosa.
• cóncavo, convexo
• puntiagudo, picudo
• esférico, cónico, cilíndrico,
pentagonal, hexagonal, poliédrico
• desfigurar, configurar
configurar la apariencia
• redondear, cuadrar
Un peinado adecuado puede
contribuir a redondear la cara.
• -forme, -ado, -al
oviforme, acampanado, piramidal
5.2. Dimensiones
5.3. Consistencia, resistencia
C1 C2
• firmeza, flacidez
• porosidad, esponjosidad
• plasticidad
• poroso, compacto, macizo
una piedra porosa
un polvo compacto
una madera maciza
• vigoroso, robusto, quebradizo,
(ir)rompible
un árbol robusto
unas uñas quebradizas
• tirante, tieso, flácido
• pastoso, esponjoso
• moldeable
• hueco
• una pared hueca
• deformar(se), ablandar(se)
• espesar(se), fundir(se), derretir(se)
• adquirir consistencia
• soportar ~ el peso/el calor/el frío
Este nuevo material es capaz de
soportar temperaturas extremas.
• ser (fuerte) como un roble
• ser (duro) como una piedra
• ductilidad, maleabilidad
• laxitud
El tratamiento ayuda a combatir la
laxitud del tejido subcutáneo.
• robustez, vigorosidad
• dúctil, maleable
• inquebrantable
• laxo, fofo, prieto
• tupido, calado
un tejido tupido
• blandengue, endeble
• pétreo, férreo
• licuar(se), solidificar(se)
• quebrar(se)
• ceder ~ al tacto/al peso
• cobrar consistencia
• ser de mírame y no me toques
5.4. Textura
C1 C2
• táctil
• rugoso, sedoso
• aceitoso, jabonoso, arenoso
• viscosidad
• adherencia
5.4. Textura
C1 C2
• resbaladizo, pegajoso
• adherente, adhesivo
• sobado, (des)gastado
• ondulado
una superficie ondulada
• sentir/comprobar ~ la textura
• al tacto
Es muy agradable al tacto.
• lacio, encrespado, erizado
pelo lacio
piel erizada
• terso, estriado
un cutis terso
una corteza estriada
• ajado, granulado, grumoso, abultado
un rostro ajado
un papel granulado
una masa grumosa
un vientre abultado
• pringoso, viscoso
• espinoso
un tallo espinoso
• satinado
• palpar
5.5. Acabado
C1 C2
• remate, acabado
• forro
• lijado, pulido, barnizado, forrado,
empapelado, tapizado
• impermeabilizado, aislado
• (re)cubierto
• metalizado
• rematar
• lijar, pulir, barnizar
• forrar, empapelar, tapizar
• al natural, en bruto
una madera al natural
un diamante en bruto
• recubrimiento, revestimiento
• embalaje, envoltorio
• incrustación
La pulsera tiene incrustaciones de
oro y piedras preciosas.
• revestido
• niquelado, lacado
• embalar
5.6. Humedad, sequedad
C1 C2
• absorción
Este material tiene una gran
capacidad de absorción.
• secado, centrifugado
• escurridor, secador(a)
un escurridor de platos
un secador de pelo
una secadora de ropa
• encharcado
• reseco, árido, desértico
un terreno árido
• vaho
• aridez, sequedad
• goteo, salpicadura
un goteo continuo
una salpicadura de aceite
• desagüe
el desagüe está atascado
• drenado, desecado
• acuoso
unos ojos acuosos
5.6. Humedad, sequedad
C1 C2
• jugoso
una fruta jugosa
• salpicar, gotear, chorrear
• encharcar(se)
• filtrar(se), infiltrar(se)
• traspasar
• escurrir, centrifugar
escurrir los platos
centrifugar la ropa
• resecar(se)
• verter (un líquido)
• sumergir(se) ~ en el agua/en el
mar/en un líquido
• ponerse como una sopa
• al vapor
cocinar al vapor
• en/a ~ remojo
dejar las legumbres en remojo
• anegado, irrigado
una zona anegada
• chupar
La alcantarilla chupó toda el agua
en un momento.
• rociar, pulverizar
rociar con gasolina
pulverizar pintura con una pistola
• drenar, desaguar, achicar
drenar un terreno
achicar el agua
• disecar, desecar, (des)humidificar
disecar una flor
desecar un lago
humidificar el ambiente
• impregnar(se), calar(se)
impregnarse de perfurme
• chapotear
chapotear en un charco
• irrigar
irrigar el terreno
• estar calado hasta los huesos
• de regadío, de secano
un cultivo de regadío
una zona de secano
• a chorros, a borbotones
Caía agua a chorros.
Sangraba a borbotones.
5.7. Materia
C1 C2
• materia ~ orgánica/inorgánica
• tejido, composición
• lámina
• platino, diamante
un disco de platino
• terciopelo
una cortina de terciopelo
• corcho, goma, caucho
un tapón de corcho
unas botas de goma
un sello de caucho
• granito, gres, yeso, escayola, cartón piedra
una baldosa de gres
un decorado de cartón piedra
• plancha, chapa
una plancha de metal
una chapa de madera
• satén, raso, felpa
un pijama de felpa
• rafia, lona
una hamaca de lona
• pintura ~
plástica/acrílica
• (piel de) ~
visón/astracán
un abrigo de visón
• adulterar
adulterar un producto
5.7. Materia
C1 C2
• descomponer(se)
La materia orgánica se descompone con el
tiempo.
5.8. Visibilidad, visión
C1 C2
• visibilidad ~ buena/escasa/nula
A la hora del accidente la visibilidad era
prácticamente nula.
• ojeada
• apariencia, pinta
Tiene apariencia de intelectual.
Tiene pinta de estar cansada.
• percepción/desarrollo/examen ~ visual
Un examen visual suele ser suficiente para
determinar la calidad del producto.
• visión/imagen ~ panorámica/de conjunto
• borroso, nítido
una foto borrosa
una imagen nítida
• (im)perceptible
un gesto imperceptible
• contemplar, examinar, vigilar, espiar,
notar(se), disimular
contemplar el paisaje
examinar los resultados
notarse las marcas
disimular los defectos
• oscurecer(se), nublar(se)
• tapar, ocultar
• recorrer con ~ la vista/la mirada
• perder de vista ~ a alguien/algo
• mirar ~ de arriba abajo/con lupa/por
encima del hombro
• saltar a la vista
• mirar para otro lado
• con claridad, con dificultad
En esta foto se aprecian con claridad los
detalles del vestido.
• a la vista, a la luz
Está a la vista de todos.
Ha salido a la luz.
• espejismo, aparición
• ilusión óptica
• agudeza visual, tensión
ocular, miopía,
astigmatismo,
hipermetropía
• ángulo de visión, enfoque
• efecto ~ óptico/visual
• vista ~ aguda/de
lince/cansada
• opaco, translúcido
• turbio, empañado, diáfano
• un cristal empañado
• sombrío
un jardín sombrío
• cegato
Debe de estar cegato, no me
explico cómo no vio esa
farola.
• cegar
• curiosear, divisar,
presenciar, otear
divisar a lo lejos
presenciar un accidente
otear el horizonte
• reparar en un detalle
• ver con rayos infrarrojos
• mirar ~ con el rabillo del
ojo/con otros ojos/de reojo
• echar un ojo
• no ver tres en un burro
• de un golpe de vista, de un
vistazo
5.9. Audibilidad, audición
C1 C2
• murmullo, susurro
• silbido, chillido
• acústica
Este local tiene muy buena
acústica.
• auditivo
el canal auditivo
• ruido/sonido ~
ensordecedor/estridente/
sordo/penetrante/armonioso
• voz ~ ronca/dulce/melodiosa/
chillona/nasal
• murmurar, susurrar
• chillar, pitar
• sentir, percibir
Ya no siento el ruido.
• emitir/(re)transmitir(se) ~ un
sonido
• propagar(se)
Las ondas sonoras se propagan
a gran velocidad.
• traspasar
El sonido traspasaba las
paredes.
• resonar
• insonorizar, aislar
• guardar silencio, dar voces
• tocar ~ el claxon/el pito
• saltar ~ la sirena/la alarma
• levantar la voz
• dar/pegar ~ gritos
• tener ~ (buen/mal) ~ oído
• pitido, crujido, chirrido, chasquido
el crujido de la madera
el chirrido de la puerta
el chasquido de los dedos
• alarido, aullido
• estruendo, estrépito
• sigilo
andar con sigilo
• estallido, detonación
• alboroto, jaleo
• ladrido, maullido, rugido, zumbido
• clamor
el clamor de la multitud
• sonsonete, soniquete, retintín, cadencia
• reverberación
• cacofonía, asonancia, resonancia
• ruido/sonido ~ gutural/atronador/
entrecortado/envolvente/inaudible/
metálico/pegadizo
una música pegadiza
• voz ~ de pito/de
ultratumba/entrecortada
• tácito
un silencio tácito
• retumbar
• crujir, chirriar, rechinar
• aullar
• amortiguar, amplificar, distorsionar
amortiguar el ruido
amplificar el sonido
distorsionar la voz
• perturbar/reinar ~ el silencio
• armar ~ jaleo/ruido
• aguzar el oído
• ser todo oídos
• a grito pelado
• a voz en grito
5.10. Sabor
C1 C2
• cata
cata de vinos
• catar, saborear
catar un vino
• conservar/detectar ~ un sabor
• estar para chuparse los dedos
• degustación
menú de degustación
• insulso
• saborcillo (a), regusto (a), gustillo (a)
saborcillo a madera
regusto a especias
• degustar, paladear, relamerse
5.10. Sabor
C1 C2
• estar de rechupete
• tener un buen paladar
5.11. Olor
C1 C2
• peste
¡Qué peste!
• fragancia, esencia
• olor ~ asfixiante/apestoso/
aromático/penetrante
• oloroso
• olfatear
• apestar
• despedir/desprender ~ un
olor
• tufo, hedor
• efluvio, emanación
• fetidez, pestilencia
• olor ~ fétido/hediondo/
nauseabundo/pestilente/embriagador
• husmear
• atufar
• exhalar/emanar ~ un olor
• oler ~ que tira de espaldas/que tira para
atrás/que echa para atrás
• oler ~ a rayos/a demonios
5.12. Color
C1 C2
• coloración, tonalidad
• mechas
• matiz, gama ~ de color/de grises
• color ~ pálido/pastel/
llamativo/chillón/ desteñido/satinado
• desteñir, decolorar, blanquear,
enrojecer, aclarar, oscurecer, colorear
• adquirir/suavizar ~ un color
• perder/dar ~ color
• muestrario/abanico/paleta ~ de
color(es)
• color ~
dominante/mortecino/primario
• ensombrecer
• atenuar/realzar/matizar ~ un color
• dar/poner ~ un toque de color
• a todo color
5.13. Edad, vejez
C1 C2
• crío, chaval, abuelo
Estás hecho un abuelo.
• novato, veterano
• deterioro, envejecimiento
• novedad, tendencia, innovación,
renovación, actualidad, modernidad
• antigüedad
Tiene dos años de antigüedad en el
puesto.
• mayor de edad
• arcaico, primitivo
una palabra arcaica
un pueblo primitivo
• criatura, mocoso, jovencito,
jovenzuelo, mozo, quinceañero,
abuelete
• cuarentón, cincuentón, sesentón
• sexagenario, septuagenario,
octogenario
• novicio, neófito
• longevidad, senectud, decrepitud
• reliquia, antigualla
• imberbe, barbilampiño
• novel, rancio, vetusto, solariego,
marchito, ajado
un escritor novel
un alimento rancio
5.13. Edad, vejez
C1 C2
• generacional
conflicto generacional
• innovador, novedoso, anticuado,
(des)-gastado
• envejecer, rejuvenecer
• estropear(se), (des)gastarse
• conservar(se) ~ bien/mal
• reformar, actualizar, renovar
reformar la casa
actualizar conocimientos
renovar el pasaporte
• no pasar los años por una persona
una ciudad vetusta
una casa solariega
una flor marchita
una piel ajada
• envejecido, avejentado, entrado en
años
• longevo, senil
• marchitar(se)
• encanecer, salir(le) a alguien canas
• caer en desuso
• estar con un pie ~ en la
sepultura/en la tumba
• estar en la flor ~ de la vida/de la
edad
• ser del año ~ de la polca/de la pera
• ser más viejo que ~ la
tos/Matusalén
• ser ~ una mujer/un hombre ~ hecho
y derecho
5.14. Accesibilidad
C1 C2
• accesibilidad
• apertura, cierre
• obstrucción
• obstruido
• accesible
• acceder
• abrir de par en par
• cerrar a cal y canto
5.15. Limpieza
C1 C2
• porquería
• impecable
• sacudir(se)
• sanear
• limpiar de arriba abajo
• estar hecho ~ un asco/una
porquería
• pulcritud
• inmundicia
• impoluto, pulcro
• guarro
• limpio ~ como los chorros del oro/como
una patena
• pringar(se)
6. Nociones evaluativas
6.1. Evaluación general
C1 C2
• valoración, apreciación, evaluación,
juicio
• calificación
obtener una calificación alta
• (im)parcial, (des)favorable
un juicio imparcial
• satisfactorio, extraordinario, óptimo,
insuperable, admirable, recomendable,
brillante
resultado satisfactorio
magnífico comportamiento
una película recomendable
• pasable, notable, sobresaliente
un trabajo sobresaliente
un esfuerzo notable
• lamentable, desastroso, catastrófico,
pésimo, penoso
• evaluar, calificar
• elogiar, alabar
• despreciar, rechazar
despreciar a una persona
rechazar una oferta
• emitir ~ un juicio/un informe
• poner una calificación
• resultar ~ bien/mal/un desastre
• someter a evaluación
• evaluar ~
debidamente/(des)favorablemente/
(in)justamente/negativamente/positivam
ente
• juicio ~ equitativo/ecuánime
• loable, meritorio, ensalzable,
colosal, divino, sublime
• detestable, nefasto,
abominable, infame, intragable
una película intragable
• enaltecer, condenar, reprobar
• estimar, ponderar, tildar de,
tachar de, enjuiciar, cuestionar,
(in)validar
• hacer ~ una consideración/una
estimación
• evaluar ~
concienzudamente/ajustadame
nte/ equitativamente
• ser digno de ~ elogio/aplauso
• emitir un diagnóstico
• poner en tela de juicio
• medir por el mismo rasero
• dejar ~ mucho/bastante ~ que
desear
• llevarse la palma
• no tener desperdicio
• no tener nada que envidiar
• ser capítulo aparte
• romper moldes
• poner ~ verde/a caldo/de
vuelta y media
6.2. Valor, precio
C1 C2
• importe, coste, tarifa, tasa
• crédito
• ganga, oportunidad
• valor ~ aproximado/exacto/a la
baja
• valor ~
extraordinario/incalculable/
insignificante
• precio ~
(in)asequible/simbólico/
económico/módico
• cuantía, desembolso
de mayor cuantía
• aval, señal, fianza
• ajuste ~ de precios/de gastos
• precio ~
prohibitivo/astronómico/irrisorio
• valor ~
desmedido/contrastado/inapreciable
• tasado en, cotizado en
La finca fue tasada en 160.000 euros.
• tasar, estimar
6.2. Valor, precio
C1 C2
• costoso
• valorado en
El retrato fue valorado en
5.000.
• regatear
• perder/ganar ~ valor
• costear/cubrir ~ los gastos
• negociar un precio
• calcular el total
• estar tirado (de precio)
• a precio ~ de coste/de fábrica
• abonar, desembolsar
• (re)valorizarse, devaluar(se),
depreciarse
• significar, suponer
Al final, significaría una inversión de
2.300 euros.
Al cambio supone unos 4 millones de
euros.
• financiar/costear ~ los gastos
• conferir/otorgar ~ valor
• cotizar(se) ~ al alza/a la baja
• costar ~ un ojo de la cara/un riñón
• comprar/vender ~ a precio de oro
• carecer de valía
• no tener precio
• estar por las nubes
• estar al alcance de cualquier bolsillo
6.3. Atractivo
C1 C2
• apuesto, exquisito, distinguido
• ridículo, vulgar, basto,
antiestético
• divino, primoroso, esmerado,
refinado
• grotesco, deforme, tosco
6.4. Calidad
C1 C2
• calidad ~
deficiente/dudosa/superior/
media/alta
• satisfactorio, pasable
• asegurar/aumentar/garantizar/mejora
r ~ la calidad
• bondad, excelencia, mediocridad,
vulgaridad
• calidad ~ suprema/variable
• control/grado ~ de calidad
• homologar/cuestionar/avalar/prima
r ~ la calidad
6.5. Aceptabilidad
C1 C2
• tolerancia, aceptación
• (des)acierto, disparate, barbaridad,
incoherencia
• razonable, (in)admisible,
(in)coherente, ilógico
• reconocer
reconocer los méritos
• permitir, impedir, oponerse a
impedir el paso
oponerse a una idea
• aceptar sin reservas
• despropósito, desatino,
desaguisado
• (des)atinado, descabellado,
insostenible, indefendible
un comentario desatinado
una decisión descabellada
un trabajo indefendible
6.5. Aceptabilidad
C1 C2
• disculpar, admitir
• pasar por
No paso por eso.
• hacer algo/comportarse ~ como es
debido/como debe ser
• (no) tener sentido
• difícilmente/éticamente ~ aceptable
• excluir
excluir una posibilidad
excluir a un candidato
• excusar, dejar pasar, consentir,
tolerar
• avenirse a, acatar
avenirse a las normas
• resignarse ante los hechos
• no tener/no haber~ nada que
objetar
6.6. Adecuación
C1 C2
• adecuación, moderación, tacto,
cordura
actuar con tacto
comportarse con cordura
• inapropiado, (in)oportuno,
(in)adecuado, (des)proporcionado
una conducta inapropiada
un enfado desproporcionado
• perjudicial, provechoso, propicio,
beneficioso, fructífero, ventajoso
• (in)compatible con, contrario a
• (contra)indicado para
• acondicionar
• adecuarse a, ajustarse a
• hacer/realizar ~ un ajuste/una
adaptación
• guardar ~ las formas/la compostura
• cautela, idoneidad, mesura,
ecuanimidad, ligereza, insolencia
hablar con insolencia
• inconveniencia, salida de tono,
metedura de pata
• apto, idóneo
apto para el puesto
un tratamiento idóneo
• (im)procedente
• desacertado, (in)congruente,
descabellado, pertinente,
consecuente
una idea descabellada
ser consecuente con una decisión
• acorde con
acorde con los medios
• contraproducente
• amoldar(se)
Se amoldó perfectamente a la
nueva situación.
• hacer algo en su justa medida
• hacer ~ un buen/un mal ~ papel
• dejar en buen lugar
• meter la pata
• perder ~ el juicio/la cabeza
• al detalle, al pie de la letra, punto
por punto
• (no) venir a cuento, (no) venir al
caso, estar fuera de lugar
6.7. Conformidad
C1 C2
• aprobación, consentimiento,
consenso
Cuentan con mi aprobación.
Finalmente nos dio su
consentimiento.
Lo decidieron por consenso.
• el sí, el no
No dudamos en darles el sí.
Inténtalo. Total, el no ya lo
tienes.
• conformarse con
• actuar ~ con resignación/con
paciencia/ con tolerancia
• hacer la vista gorda
• no ~ haber/quedar ~ otro
remedio/otra salida
• no ~ haber/quedar ~ más
remedio
• conformidad
Manifestó su conformidad.
• concordia, (des)avenencia,
conciliación, discordancia
• (in)compatibilidad ~ (de caracteres/de
opiniones)
• rehusar, declinar
• tragar con
Es una persona que traga con todo sin
quejarse.
• doblegarse/plegarse/someterse ~ a/ante
• contar ~ con la venia/con el beneplácito
• hacer una concesión
• sobrellevar las dificultades
• encogerse de hombros, bajar la cabeza
• dar luz verde, pasar por alto
• tener tragaderas, entrar/pasar ~ por el
aro
6.8. Corrección
C1 C2
• exactitud, descuido, despiste, defecto
• precisión
• acierto
Las medidas adoptadas fueron un
acierto para la empresa.
• rectificación
• error ~ insignificante/(im)perdonable
• defectuoso
objeto defectuoso
• descuidado, torpe, desastroso
• minucioso, detallista
• oportuno
• rectificar, reparar, pulir
rectificar una decisión
reparar un defecto
pulir una imperfección
• cometer ~ un disparate/una
irregularidad/ una equivocación
• ajustarse a ~ un modelo/un ideal/un
prototipo/un canon
• provocar/reconocer/confesar ~ un
error
• a la perfección
Ha jugado a la perfección.
• anomalía, errata, gazapo
• malentendido
• desliz, patinazo, tropiezo,
metedura de pata, traspié
• inexactitud
• escrupulosidad, esmero,
minuciosidad
Trabajan con mucho esmero.
• chapuza, torpeza, desajuste
• chapucero, inepto
• error ~ garrafal/flagrante/nimio
• craso error
• impecable, irreprochable,
intachable, atinado, magistral,
redondo
• errar
• subsanar
subsanar un error
• ajustar, retocar
• cometer una infracción
• remediar/enmendar ~ un error
• caer/incurrir ~ en un error
• inducir a error
• dar en el clavo
• ser más papista que el papa
6.9. Precisión, claridad
C1 C2
• claridad, sencillez,
transparencia
• exactitud, precisión
• confusión, lío,
ambigüedad
• comprensible, obvio
• innegable, indudable,
probado
• nítido, preciso,
matemático
• clasificado
• liado, revuelto, caótico
• confuso, incomprensible
• contradictorio
• incierto, ambiguo,
(in)determinado
• aclarar
• liar(se)
• complicarse
• tener doble sentido
• nitidez, lucidez
• vaguedad, (i)legibilidad
• diáfano, ostensible, irrefutable, fehaciente,
certero
• ininteligible, enrevesado, inextricable,
enigmático
• velado
• clarificar, puntualizar
• enmarañar, enredar, tergiversar
• dar lugar a equívoco
• dar un rodeo, andarse con rodeos, salirse por la
tangente, irse por las ramas, ir al grano
• ser una maraña, ser un barullo
• poner en claro, poner en limpio
• pasar a limpio
• sin tapujos
6.10. Interés
C1 C2
• atracción, fascinación, indiferencia
carecer de atracción
mostrar fascinación ante algo
tratar a alguien con indiferencia
• fastidio, pesadez
• seductor, atrayente, asombroso,
apasionante, ameno, excepcional
• vulgar, pesado, monótono,
molesto, insoportable
• carecer de/despertar ~ interés
• interesarse por, sentirse atraído
por, atraer, fascinar
• rechazar
• motivar(se)
• morirse de aburrimiento
• fuera de lo común, poco común,
(normal y) corriente
Tienes que ir a verlo. Es un
espectáculo fuera de lo común.
• tedio
• cargante, machacón, insustancial,
ordinario, trivial, soporífero, rollazo
• llamativo
• cautivar, hechizar, maravillar
• hastiar, empalagar
• repeler
• dejar indiferente
• ser un tostón, ser un plomo
6.11. Éxito, logro
C1 C2
• logro, conquista • consecución
6.11. Éxito, logro
C1 C2
• reto, aspiración
• reconocimiento, reputación, prestigio
• desenlace
• rival, adversario, competidor
• fracaso, derrota, frustración
• concurso de méritos
• victoria/éxito ~
abrumador/apoteósico/
aplastante/rotundo
• frustrado
• invencible
• competir, concursar, combatir,
rendir(se)
• empatar
empatar a cero
• superar
superar las dificultades
• prosperar, progresar, ascender
prosperar en el trabajo
progresar en la vida
ascender de categoría
• merecer/obtener ~ el éxito/el triunfo
• llevar/sacar ~ ventaja
• obtener/tener ~ la satisfacción de
• tener dominio de
Tiene un gran dominio de las motos.
• aspirar ~ a ganar/al premio/a más
• adquirir ~ prestigio/reconocimiento
• llegar ~ a la cima/a lo más alto
• tener/llevar ~ (la) razón
• hacer frente ~ a las adversidades/a las
dificultades
• estar en (pleno) auge
• aprobar/vencer/ganar ~ por los pelos
• triunfalmente, victoriosamente
• botín
• contrincante, antagonista,
opositor
• rendición
• halo/aureola ~ de éxito/de
prestigio
• acuerdo/partido ~ amistoso
• salida ~ triunfal/triunfante
• desbordar, rebasar, arrasar
• batallar, guerrear, pugnar,
rivalizar, desistir
• salir ~ victorioso/invicto/
triunfante/airoso
• gozar ~ de renombre/de
notoriedad/de crédito
• ocupar/copar ~ el podio/los
primeros puestos/el poder
• lidiar ~ con las dificultades/con
las adversidades
• cosechar un éxito
• jugar con ventaja
• llevarse la palma, hacerse de oro
• estar en boga, estar en el
candelero
• darse por vencido
• Una retirada a tiempo es una
victoria.
• Si no puedes con tu enemigo,
únete a él.
• Todo llega.
6.12. Utilidad, uso
C1 C2
• (in)utilidad
• función
• aplicación
• herramienta, utensilio, instrumento
• vital, crucial
• conveniente, aprovechable,
(in)utilizable
• (in)eficaz, eficiente, válido,
valioso, perjudicial, inservible
• usufructo, goce, disfrute
• desgaste, rozadura, erosión
• apero, aparejo, dispositivo,
mecanismo
• manejo, aprovechamiento
manejo de la máquina
aprovechamiento de los recursos
• utilización/uso ~ abusivo/arbitrario/
estricto/exclusivo
6.12. Utilidad, uso
C1 C2
• innecesario
• explotar, malgastar,
desaprovechar, abusar
abusar de los recursos
• recurrir a, servirse de, disponer de,
hacer uso de, aplicar
recurrir al diccionario
hacer uso de las instalaciones
aplicar las medidas
• prescindir de, despreciar
prescindir de una ayuda
despreciar una oferta
• rendir ~ (bien/mal/al máximo)
• sacar/obtener ~
provecho/beneficio/ rendimiento
• tener ~ una función/aplicación
• ser ~ un trasto/un estorbo/una
molestia
• poner en práctica, llevar a la
práctica
• poner a disposición
• no ~ valer/servir ~ para nada
• hacer falta
• inútilmente
• provechosamente
• inutilizar, invalidar
• habilitar
habilitar una sala
• destinar a, dar destino a
• sacar/obtener ~ rentabilidad
• consagrar ~
tiempo/recursos/energías ~ a
• poner en juego
• tomar posesión de
• echar mano (de)
• sacar ~ tajada/partido
• valer igual para un roto que para un
descosido
6.13. Capacidad, competencia
C1 C2
• vocación, aptitud, talento
• eficacia
• torpe, válido
• superdotado, eficaz
• capacitado, instruido, dotado,
entrenado, formado
• formarse, instruir(se), capacitar
El examen lo capacitó para
acceder al puesto.
• tener ~ (buen/mal) ~ oído
• ser la persona indicada para
• tener (buena) mano para
• ser ~ un manitas/un manazas
• ser ~ un fiera/una máquina/un
hacha
• predisposición, don, destreza, maña,
maestría, arte
• perito
• inepto
• chapucero, memo, diestro, mañoso
• sobresalir, aventajar, distinguirse
• tener condiciones para
• tener tino
• ser ~ una nulidad/una calamidad
• valer ~ su peso en oro/un Potosí
• dar mil vueltas a alguien
• ser un fuera de serie
• saber(se) al dedillo
6.14. Importancia
C1 C2
• relevancia, trascendencia, alcance,
fuerza, intensidad, repercusión,
gravedad
• crucial, vital
• primario
• afectar a
Esto nos afecta a todos.
• importarle (a alguien) un pimiento
• preeminencia, prominencia,
grandeza, magnitud, relieve
quitar relieve al asunto
• resonancia, consideración,
envergadura
gozar de escasa resonancia
adquirir gran consideración
• fútil, vano
• primordial, imperioso,
ineludible, cardinal, perentorio
• de grandes proporciones, de
gran envergadura
un problema de gran
envergadura
• sobrestimar, subestimar,
relativizar
sobrestimar el alcance de una
decisión
subestimar el peligro
relativizar el problema
• incumbir
• no pintar nada
• tener (mucha) ~ miga/enjundia
• entrar por un oído y salir por el
otro
• tener entidad
• no ser para tanto
• importarle (a alguien) ~ un
comino/un pito
6.15. Normalidad
C1 C2
• anormalidad
• usual, corriente, excepcional,
vulgar
• inesperado, inusual
• sensacional, asombroso,
admirable, extraordinario
• convencional, establecido,
estándar, uniforme
• conocido, sabido,
comprensible, creíble, sensato,
moderado
• normalizar, regular
• atenerse/ajustarse ~ a la
norma/al canon/al modelo
• naturalmente
• arquetipo
• trivial, peregrino
• insólito, inédito, inaudito,
desacostumbrado, inverosímil,
inconcebible, chocante, estrafalario
• anómalo, paradójico, prodigioso
• juicioso, cabal
• sobresalir, aventajar, distinguirse
• estandarizar, reglar
• estar ~ trillado/manido
6.15. Normalidad
C1 C2
• usualmente, raramente,
excepcionalmente,
inesperadamente
• ser algo fuera de lo común, ser
un fuera de serie
6.16. Facilidad
C1 C2
• (in)asequible, (in)comprensible,
confuso, problemático
Recibimos unas instrucciones un
poco confusas.
• (ir)realizable
• fácil/difícil ~ de + [infinitivo]
Es difícil de entender.
• dificultar, posibilitar, agilizar
• viabilidad, plausibilidad
• factible, viable, plausible,
practicable
• dificultoso, arduo, espinoso,
engorroso, retorcido, impracticable
• manejable, dócil, complaciente
• allanar, trabar, enredar
• llegar y besar el santo
• como churros
7. Nociones mentales
7.1. Reflexión, conocimiento
C1 C2
• despiste, distracción,
desconocimiento,
ignorancia
• pesadilla, alucinación
• ilusión, ideales, fe,
creencias
• sensación, intuición,
sospecha
Me da la sensación de que
esconde algo.
• conciencia
buena conciencia
hacer algo a conciencia
• sabiduría, ingenio
sabiduría popular
• juicio, criterio
emitir un juicio de valor
criterio propio
• apreciación, valoración
hacer una apreciación
• asociación de ideas
• despistado, distraído
• sapiencia, raciocinio, cognición,
entendimiento, ocurrencia, intelecto,
agudeza, lucidez
• convencimiento
actuar con el convencimiento de que
• sagacidad, perspicacia
• evocación, invocación, meditación,
ensoñación, rememoración
• cavilación, presunción, presuposición,
deducción, especulación, conjetura,
abstracción, inferencia
• delirio, desvarío, enajenación (mental)
• iluso
• fantasear, divagar, delirar, desvariar,
enajenarse
• evocar, rememorar, aflorar, captar
• cavilar, especular, discurrir, meditar,
recapacitar, repensar, deliberar, detenerse
en
• inducir, inferir
• figurarse, presumir, olerse, recelar de,
presuponer
7.1. Reflexión, conocimiento
C1 C2
• sabio, ignorante, ingenioso,
lúcido, intuitivo, razonable
• reconsiderar, juzgar,
valorar, razonar, idear,
ignorar
• sospechar, temerse
• deducir, asociar
• distraerse, despistarse,
alucinar
• concentrarse en
• hacerse una idea
• pensarse algo ~ bien/dos
veces
• tener ~ presente/en mente
• aclarar una idea
• ocurrírsele (a alguien) una
idea
• traer/venirle algo ~ a la
memoria
• hacer memoria
• romperse la cabeza,
calentarse la cabeza
• razonablemente,
reflexivamente
• estar/ponerse ~ al
corriente/al tanto ~ de
• consultar algo con la
almohada
• tener cargo de conciencia
• concebir, tramar, fraguar, urdir, hilar
concebir un proyecto
fraguar un plan
urdir una trama
hilar pensamientos
• profesar ~ un credo/una ideología/una
religión
• despejar/resolver ~ una incógnita
• descifrar/resolver ~ un enigma
• devanarse/estrujarse ~ los sesos, comerse ~
el coco/el tarro
• irse el santo al cielo
• caer en la cuenta
• reparar en
• quitarse de la cabeza
• atar cabos
• hilar fino
• no saber de la misa la media
• (no) enterarse de lo que vale un peine
• sabérselas todas, (no) saber por dónde se
anda
• estar en la inopia
7.2. Expresión verbal
C1 C2
• dicho, frase hecha
• argumentación
• declaración, proposición, planteamiento,
postura, protesta, advertencia
reflejar una postura
• intervención
• síntesis, esbozo, tesis
defender una tesis
• charla, confesión, confidencia
• charlatán
• conversar, dialogar, debatir, sostener,
mantener, charlar, intervenir, contradecir,
oponerse a, rectificar, rechazar
sostener una opinión
• apostilla, acotación,
coletilla
• reseña, sinopsis
• disquisición
• revelación, mención,
aserción, aseveración,
consideración, insinuación
• juramento, ruego, súplica
• instancia
• chismorreo, chisme, cotilleo
• nota/llamada ~ a pie de
página/al margen
• locuaz, bocazas, fanfarrón,
cotilla
• comedido
7.2. Expresión verbal
C1 C2
rechazar una idea
mantener una conversación
• aclarar, especificar, señalar, manifestar,
plantear, adelantar, declarar
• referirse a, indicar, aportar
• relatar
• verbalizar, exponer, sintetizar
• nombrar, exclamar, difundir, prevenir,
emitir, transmitir
emitir un comunicado
transmitir una noticia
• admitir, reconocer, justificar(se), ocultar
• reclamar
• reñir, reprochar, regañar
• defender, disculpar, acusar
defender unos ideales
• murmurar, susurrar
• emitir ~ gritos/quejas/sonidos
• dejar caer
• poner algo en claro
• cotillear, cuchichear,
parlotear, balbucir,
mascullar, tartamudear
• clarificar, divulgar,
propagar, promulgar,
revelar, delatar
• esgrimir, apostillar,
ratificar, agregar
• testificar, atestiguar
• insinuar
• matizar, enfatizar,
corroborar, reiterar,
refrendar
• silenciar, acallar, omitir
• apalabrar, pactar
• aludir a, mencionar, citar,
argüir, aducir, alegar
• objetar, rebatir, refutar,
deliberar, disputar,
polemizar
• vocear, aclamar, invocar
• increpar, sermonear,
reprender, sentenciar
• largar, rajar, cantar
• sacar a colación
• dar cuerda
• chapurrear ~ cuatro
palabras/algo de + [idioma]
Chapurrea algo de japonés.
• proferir ~ gritos/insultos
• no decir esta boca es mía,
no soltar prenda
• irse por ~ peteneras/los
cerros de Úbeda
• irse de la lengua
• sacarse algo de la manga
• decir algo con la boca
pequeña, hablar entre
dientes