m),( apublications.lib.chalmers.se/records/fulltext/160978.pdf · arbetat enligt foljande program....
TRANSCRIPT
Adress:
Telefon:
Institutionen for Vattenbyggnad
Chalmers Tekniska Hogskola
Department of Hydraulics
Chalmers University of Technology
LANDVETTERSJON
Tillrinningen analyserad m.h.a. enhetshydrografmetoden
av.
Per Hilmersson
Per Lerjefors
m),( a
5
4
3
I I I I I I I I I I I I I ---,--.J-.-----1 I I I I I I I I I
I
12 24 36 48 60 72 84
t
96 108 timmar
Examensarbete Nr. 1984:4 .Goteborg 1984
Institutionen for Vattenbyggnad
Chalmers Tekniska.H6gskola
412 96 Goteborg
031/81 01 00
FtiRORD
Foreliggande examensarbete, Landvettersjon tillrinningen
analyserad m h a enhetshydrografmetoden, har utforts vid
Institutionen for vattenbyggnad pa Chalmers tekniska hog
skola under hasten 1984.
Det ar var forhoppning att vart arbete ska underlatta
regleringen av Landvettersjon.
Vi vill tacka foljande personer:
- Vara handledare Steffen Haggstrom Inst. for vatten
byggnad oc.h C-G GO'ransson V B B for vardefulla synpunkter
pa arbetets utformning.
- Bengt Carlsson pa Vattenbyggnadslaboratoriet for hjalp
med·matutrustning.
- Joe Danielsson pa Papyrus for information om sjosystemets
reglering.
-·Jan Hallmark, dammvakt vid Nolnlycke Fabriker som fort
protokoll ·aver luckinstallningar m m.
Goteborg 1985-02-04
Per Hilmersson Per Lerjefors
1 • 1
1 . 2
1 • 3
2
2. 1
2.2
2.3
2. 3. 1
2. 3. 2
2.3.3
2. 3. 4
2.3.5
2. 3. 6
2.3.7
2.3.8
2.3.9
2.4
3
3 • 1
3.2
4
4. 1
4.2
4. 2. 1
4.2.2
4. 3
4. 4
4. 4. 1
4.4.2
4. 4. 3
INNEHALL
SAMMANFATTNING INLEDNING
Bakgrund till examensarbetet
Problemkarakteristik
Examensarbetets inriktning
OMRADESBESKRIVNING
Geografisk beskrivning
Geologisk beskrivning
Sjoar och avrinningsomrade0
Stensjon-Radasjon
Landvettersjon (Groen)
Ojesjon
Hornasjon
Vallsjon
Sturvasjon
Lilla Harsjon
Stora Harsjon
Nedsjoarna
Sammanstallning av regleringsmagasin
ENHETSHYDROGRAF
Enhetshydrografmetoden
Teoretisk modell
FLODESBERAKNINGAR
Beskrivning av omradet vid Molnlycke
fabriker
Floden genom luckorna
Lucka 1 och 2
Lucka 3
Nivaskillnad
Tillfloden till Landvettersjon
Berakning av utflodet
Berakning av magasinsforandringen
Tillfloden
sida
5
6
6
6
7
'
8
8
9
1 1
12
1 3
14
14
14
15
15
1 6
16
18
19
•jg
20
22
22
23
23
24
25
27
27
28
28
1
5
5. 1
5.2
5. 2. 1
5. 2. 2
5. 2. 3
5.3
5. 4
6
6. 1
6.2
6.3
6. 3. 1
6. 3. 2
6. 3. 3
6.3.4
6. 3. 5
6.3.6
6.4
6.5
6.6
ENHETSHYDROGRAF FOR LANDVETTERSJON
Basflode
Avrinningskoefficienter
Metod
Metod 2
SammanstiHlning
Studium av tillflodet
Antagen enhetshydrograf
DIAGRAM OCH PRAKTIKFALL
Avbordningsdiagram
Nivaskillnadsdiagram
Diagram for berakning av magasins
forandring och tillfloden
Diagram for berakning av maximalt
tillflode
Magasinsforandring via 6Qmax
Magasinsforandring direkt fran
nederbord
Diagram for bestamning av tid till
magasinsmax
Diagram for bestamning av tillflode
som funktion av utflode och magasins
forandririg
Diagram for bestamning av magasins
forandringens tidsforlopp
Superponeringsfaktor,
Basflode
Praktikfall 1. Enkelt regn
Praktikfall 2. Komplext regn
sida
30
30
32
34
35
36
37
41
44
44
46
47
47
48
49
49
51
51
52
53
53
59
7 MODELLEN JAMFORD MED VERKLIGA VARIATIONER 62
7.1 Oktober 2, 1984 62
7.2 November 2, 1984 66
2
sida
8 REGLERING 68
8.1 Grundprinciper for foreslagen reglering 68
enligt VBB:s PM av 1935-11.-20
8.2
8.3
8.4
A·
B
c D
E
F
Nuvarande forhallanden och forutsatt
ningar for reglering
Fotslag till tappningsregler
Praktisk bestamning av erforderlig
tappning fran Landvettersjon enligt
foreslagna tappningsregler
BILAGOR
Karta over Molndalsans avrinnings
omrade
Matutrustning, Data
Berakningar
Nivaer och floden
Diagram 1-11
Fotografier
68
69
70
A1
B1
C1
D1
E1
F1
3
BETECKNINGAR
beteckning innebi:ird en het
q fli:ide 3 m /s· m
avbi:irdningskoefficient
Qin tillfli:ide
Qut utfli:ide vid Mi:ilnlycke
A avdurtstning
Qnetto nettotillfli:ide
!:::..s magasinsfi:irandring cm
l.p avrinningskoefficient 1
Vavr avrunnen vattenvolym
V tot nederbi:ird
n nederbi:ird mm
f::..Qut utfli:ide - basflode
f::..Qmax tillfli:idesi:ikning
ljJ superponeringsfaktor
H1 vattenniva vid luckorna m
H2 vattenniva i Landvettersji:in m
Lhf, f::..H friktionsfi:irlust m
4
Sammanfattning
Landvettersjon ar en relativt liten sjo i Holndalsil.n. Den
har ett litet regleringsmagasin som snabbt fylls och aven
resulterar i oversvamningar efter haftiga och langvariga
regn. Detta ar ett problem for Holnlycke fabriker som ligger
vid sjons utlopp.
I detta arbete har vi tagit fram anvisningar for hur man
skall tappa fril.n Landvettersjon sa att regleringsmagasinet
utnyttjas pil. basta satt och oversvamningar undviks. Det ar
dil. viktigt att man vet vilken. tillrinning som foljer efter
ett kraftigt regn. Detta har vi tagit fram med den s.k. enhets
hydrografmetoden. Harkens fuktinnehall har stor betydelse for
hur stor andel av regnet som rinner av via Holndalsil.n. Detta
har vi analyserat speciellt mha avrinningskoefficienter.
Resultaten redovisas i diagramform som bl.a. visar att de
storsta flodena upptrader ea 1 dygn efter regntillfallet.
Resultaten baseras pa matningar under 1983-84 och har kontrol
lerats med oberoende data fril.n hasten 1984 som visat god over
ensstammelse mellan tillrinning beraknad med vil.ra metoder och
uppmatta floden.
5
1 INLEDNING
1.1 Bakgrund till examensarbetet
Molnlycke fabriker har sedan lii.nge haft problem med
oversvammningar. Molndalsan rinner strax nedstroms
Landvettersjon genom fabriksomradet. Vid hoga floden
dammer fabriken med oversvii.mmning som foljd. 1970 var
det en svar oversvii.mmning efter en snosmii.ltning.
Det uppstod da stora skador pa byggnader i fabriks
omradet. Normalt orsakas annars oversvii.mmningar av
hostregn i kombination med hog markfuktighet.
1.2 Problemkarakteristik
Reglering av Landvettersjon maste ske dels med hii.nsyn
till dess begrii.nsade magasin, dels med hansyn till
nedstroms liggande delar av Molndalsan.
En liten regleringsamplitud ger Landvettersjon en
liten magasinskapacitet. Den lilla magasinsvolymen
i forhallande till avrinningsomradets storlek gor
sjon ytterst benagenatt overdammas. For att klara
en fullgod reglering kravs darfor goda kunskaper om
forhallandet mellan regn-tillflode-magasinsforandring.
Flodena fran Landvettersjon maste begransas med hansyn
till nedstroms liggande Rada- och Stensjon. Dessa
sjoar ar reglerade av vattendom och kan vid stora in
floden svamma over. Runt sjoarna finns rikligt med
bebyggelse varfor oversvammningar orsakar stora mate
riella skador. Utflodet fran Rada- och Stensjonbegransas
i sin tur av avbordningskapasiteten .frlm StEmsj.on.- Denna
uppgar endast till ea 9 m3/ 8 vid darnmningsgransen.
6
1.3 Examensarbetets inriktning
Arbetet syftar till att utifran nederbordsmatning
forutsaga tillrinningen till sjon. Vi har darfor
arbetat enligt foljande program.
1. Studium av sambandet mellan nederbord och tillflode
till sjon, utgaende fran matningar oktober 83-juni 84.
Resultatet sammanfattas i form av en enhetshydrograf.
2~ Utformning av en modell for tappning och magasinering,
vilken askadligors i diagramform.
3. Kontroll av enhetshydrograf och tappningsmodell for
hasten 1984.
4. Synpunkter pa reglering av Landvettersjon.
7
2 OMRADESBESKRIVNING
Delar av detta kapitel ar hamtade fran Examensarbete
i vattenbyggnad 1972:9 av Hermansson, Pettersson oeh
Tolstoj [8].
Hojder ar angivna i Goteborgs lokala system, vilket
har ett referensplan 10,i4 m under system 1900.
2.1 Geografisk beskrivning
Molndalsan avvattnar ett flertal sjoar pa vastslutt
ningen av Sydsvenska Hoglandet. Molndalsan rinner upp
vid Ostra oeh Vastra Nedsjoarna i trakten av Hindas
ea 3 mil oster om Molndal, varefter den fortsatter i
vastsydvastlig riktning. Uppstroms Harryda mottager
Molndalsan vatten fran Sturva-, Har- oeh Hornasjoarna.
Den fortsatter genom Landvetter oeh genomrinner dar
Landvettersjon. Vid utloppet fran Landvettersjon passe
rar an Molnlyeke fabriker.
Langre nedstroms rinner an genom Radasjon oeh Stensjon.
Fran Stensjons utlopp faller an kraftigt genom Molndals
Kvarnby ned till Forsaker. Har mottar Molndalsan vatten
fran Ava- oeh Balltorpsbaeken. An andrar har riktning
mot NNV oeh rinner ytterligare ea 7 km genom tatbebyggda
delar av Molndal oeh Goteborg fram till Gardadammet
(genom bitvis kulverterade avsnitt). Molndalsans vatten
rinner fran dammet i den ea 2 km langa, delvis kulverterade
Gullbergsan, som mynnar i Savean ea 300 m fran dess
utlopp i Gota Alv.
8
Fig 2.1 Molndalsans avrinningsomrade
2.2 Geologisk beskrivning
Berggrunden inom omradet bestar av den gra sydsvenska
gnejsen. Omkring 1200 f kr borjade inlandsisen dra
sig tillbaka fran omradet och Vasterhavet gick da in
09h tackte hela vastra Sverige. Vid tiden for Litorina
havets forsta maximum (4500 f kr) gick Marina Gransen
i trakten av Hindas dar Molndalsan rinner upp. Vid
inlandsisens tillbakadragande bildas ett flertal and
moraner inom omradet. Den s k Delsjoplatan ligger
ocksa delvis inom Molndalsans avrinningsomrade. Om
radet ar till foljd av andmoranerna starkt kuperat.
Marken ar rik pa karr och mindre vattensamlingar.
Jordarterna inom avrinningsomradet ar till storsta
delen lera, mjala, finmo och moran. For ovrigt ar
andelen berg i dagen betydande.
9
m .j.J .., m
.!<: Ul
.j.J .., m 'tl .., 0 ·n
.!<: Ul
_j ·.--(
0"1 <( 0
.-i
oc 0 (j)
w <:.9
t: ~ "L w
N
rJ) ea N
-z:: ex: ·< < ::J 1-
0"1
oc ·.--(
Ul oc ·< .J lii
~ 0 IJJ -< :I: .J
<.n :::£. <( a [j cL .... 0
__ ,.
n 0 •••
2.3 Sjoar och avrinningsomraden
Molndalsans totala avrinningsomrade ar 268 km2 och
sjoprocenten uppgar till 10%. Vid Stensjons utlopp
ar avrinningsomradets storlek 210,3 km2 och sjo
procenten ar ea 12%.
Forteckning over sjoar inom omradet.
Reglerade sjoar.
Avrinningsomrade
sjoyta h.o.h. eget totalt
O.+V. Nedsjon 1 0. 4 km2 120.4 m 62.6 km2 62.6 km
Sturvensjoarna 1.1 " 105 " 3.8 " 3.8 " Vallsjon 0.3 " 103 " 2.8 " 2.8 " Hornasjon 1.1 " 102.3 " 3. 5 " 3.5 " Lilla Harsjon 1 . 0 " 93 " 7.5 " 7.5 " Stora Harsjon 2.7 " 89 " 12.9 " 26.7 " Ojesjon 0.4 " 102.5 " Landvettersjon 2.5 " 54.5 " 91.9 " 185.0 " Stensjon 0.4 " 49.3 " 25.3 " 21 0 . 3 " Radasjon 2.0 " 49.4 "
2
De olika avrinningsom~adena har uppritats med hjalp av
topografisk karta i skala 1:50 000, varefter avrinnings
omradenas och sjoytornas storlek har tagits fram genom
planimetrer ing. ·
Som jamforelse kan namnas att da VBB ar 1935 utforde en
tappningsplan for Molndalsan, sa erholls avrinningsom
radets storlek vid Stensjons utlopp till 210.4 km2.
Vidare anger SMHI i sin utredning 1964 angaende HHq i •
Molndalsan att samma avrinningsomrade har storleken
203 km2. Stor lokal avvikelse betraffande gransen for
Nedsjoarnas avrinningsomra'de vid de olika matningarna
bor papekas.
1 1
Beskrivning av reglerade sjoar:
2. 3. 1
Stensjon och Radasjon ar de langst ner liggande sjoarna
inom Molndalsans avrinningsomrade uppstroms Molndal. De.
ar forenade genom ett smalt sund, staloppet.
Data:
Sjoarea Stensjon
Radasjon
0.4 km2
2.0 " Avrinningsomrade Stensjon-Radasjon
Eget 25.9 km2
Totalt 21 0. 3 "
I en vattendom fran 10/2 1937 fastslogs Rada- Stensjons
dammningsgrans till +59.73 och sankningsgransen till
+59.15.
12
2.3.2
Landvettersjon har det storsta egna avrinningsomrade av
de reglerade sjoarna inom Molndalsans avrinningsomrade.
Sjon mynnar i en liten tjarn, Massetjarn, strax upp
stroms Radasjon.
Data:
Sjoarea 2.5 km2
Avrinningsomrade, eget 91.9
Avrinningsomrade, totalt 185.0 " "
Regleringen skots av Molnlyckebolageto och Molndals kvarn
by enligt havd. Av alder har regleringen skett upp till
ett damningsmarke +64.93. Sankningsgransen for att Moln
lycke Vafveriaktiebolag skulle fa fabrikationsvatten och
vatten till kraftforsorjning var +64.52. Detta ger en
amplitud av 41 cm.
Sjon har inte for inte fatt namnet Groen, dvs den gror
mycket och hastigt. Pa 24 timmar "vaxte" den i april 1970
40 cm. Minitappning ar vad Molnlyckebolaget obehcver for
sin fabrikation (500 m3jdygn). Magasineringsformagan has
Groen ar mycket liten i jamforelse med de hogre upp lig
gande sjoarna. 40 cm:s amplitud i sjon motsvarar enbart
11 mm:s regn over sjons avrinningsomrade.
13
2.3.3
Sturvensjoarna avvattnas genom Ojesjon.
Data:
Sjoareal 0.4 km2
Enligt vattendom av 15/2 1929 ager Kvarnbyn och Molnlycke
bolaget ratt att framslappa det vatten, som avtappas fran
Sturvensjoarna. Ojesjon regleras enligt havd. Nagon reg
lering har ej skett pa senare ar.
2.3.4
Hornasjon, som ibland ocksa benamnes Homasjon, avvattnas
genom Hornabacken till Stora Harsjon.
Data:
Sjoareal
Avrinningsomrade
1 . 1 km2
3.5 km2
Nimningshojden ar +113.83 och regleringsamplituden ar
2.39 m enligt dom den 15/2 1929. Detta innebar att
regleringsmagasinet uppgar till 2.63 milj m3 . Maximal
avtappning fran sjon ar 0,3 m3;s
2.3.5
Vallsjon ar den minsta reglerade sjon i Molndalsans
avrinningsomrade. Sjon avvattnas till Stora Harsjon.
Data:
Sjoareal
Avrinningsomrade
0.3 km2
2.8 km2
14
Vallsjon regleras enligt dom av den 15/12 1931. Domen
medger en amplitud pa 2.91 m, vilket medfor ett reg
leringsmagasin av 0.9 milj m3 . Maximal tap~ning ar
0. 3 4 m3 /s, utom da vattnet stiger till damningsgransen ,,
da utskovet ska oppnas helt.
Stora Sturven avrinner genom ett sund till Lilla Sturven,
som i sin tur avrinner genom en back till Ojesjon. Genom
en upprensning av sundet mellan Sturvasjoarna ar 1930
betraktas s]oarna som ett magasin.
Data:
Sjoareal
Avrinningsomrade
1.1 km2
3.8 km2
Enligt dom den 15/12 1929 ar regleringsamplituden 2.20 m,
vilket ger ett vattenmagasin av 2.4 milj m3. Maximal
tappning nar sjoytan ar under damningsgransen ar 0.3'm3/s.
Lilla Harsjon avvattnas till Stora Harsjon.
Data:
Sjoareal
Avrinningsomrade
1.0 km2
7.5 km2
Enligt vattendom den 30/11 1933 ager man ratt att reg
lera Lilla Harsjon med en amplitud av 3.01 m, vilket
ger ett regleringsmagasin av 3.0 milj m3. Reglering
sker dock med en amplitud av endast 1.5 m. Maximal
avtappning under dammningsgransen ar 0.9 m3/s.
15
Stora Harsjon mottager vatten fran Lilla Harsjon, Vall
sjon och Hornasjon. Sjon avleder sitt vatten genom Tvar
an till Molndalsan.
Data·:
Sjoareal
Avrinningsomrade (eget)
Avrinningsomrade (totalt)
2.7 km2
12.9 km2
26.7 km2
Dom att reglera Stora Harsjon med
amplituden 2.20 m meddelades Molndals
Kvarnby med flera den 15/2 1929.
Enligt denna dom galler att minimi
tappningen i genomsnitt per vecka ska
uppga till 0.3 m3js.
Stora Harsjon ar den djupaste sjon i
systemet. Sjon har lodats .for Molndals
Kvarnbys rakning. Det storsta uppmatta
djupet var 101 m. I anslutning till sjon
ligger Harskogens friluftsgard, som ar
rikt frekventerad.
Ostra och Vastra Nedsjoarna ar Molndalsans kallsjoar
och ar belagna i trakten av Hindas. Sjoarna ar forenade
genom·ett sund.
Data:
Sjoareal ostra Nedsjon
Vastra Nedsjon
Avrinningsomrade (totalt)
7.6 km2
3.2 km2
62.6 km2
16
,_
Enligt utslag, meddelat av Askims, vastra och Ostra
Risings samt Savedalens haradsratt, av den 30/7 1910
erholl Molndals Kvarnby ratt att innehalla vatten i
sjoarna till en hojd av 3.15 m over grundstocken i
dammbyggnaden
Denna ratt ar bekraftad av Vasterbygdens Vattendomstol
genom dom meddelad den 17/12 1921 varigenom denna
dammningsgrans av +3.15 m faststalldes och dessutom
sankningsgransen angavs till +0.30 m over i domen
angiven grundstock. Enligt samma dom ska minimitapp
ningen uppga till 0.40 m3/s utom vid de tillfallen da
magasinet ar tomt. Vid vattenstandet 3.15 m och hogre
ska alla luckor vara oppna. I Nedsjoarna finns det
ojamforligt storsta vattenmagasinet, 30.8 milj m3,
och avrinningsomradets sjoprocent vid Vastra Nedsjons
utlopp ar 19.3%. Nedsjoarna utgor 45.7% av Moldalsans
sjoareal vid Stensjons utlopp.
17
2.4 Sammanstallning av regleringsmagasin
Damnings- Sanknings- Arnpli- Area Magasin Vattendom grans m grans m tud m km2 milj m3
Nedsjoarna 131.94 129.09 2.85 10.4 30.8 17/12 1921
Sturvasjoarna 2.20 1.1 2.4 15/2 1929
Lilla Harsjon 3.01 1.0 3.0 3 0/11 1933
Stora Harsjon 2.20 2.7 5.9 15/2 1929
vans jon 2.91 0.3 0.9 15/12 1931
Hornasjon 113.83 111.44 2.39 1.1 2.6 15/2 1929
Landvettersjon 64.93 64.52 0.41 2.5 1.0 enligt havd
Rildasjon 0.58 2.0 1 . 2 10/2 1937
Stensjon 59.73 59. 15 0.58 0.4 0.3 10/2 1937
Ojesjon 0.4 enligt havd
Den specifika magasinsvolymen, definierad som den neder
bordsmangd som AtgAr for att fylla den aktriella sjon frAn
sankningsgransen upp till damningsgransen vid ett regn
·som faller pA den aktuella sjons egna avrinningsomrade
har framraknats for foljande sjoar:
Nedsjoarna 540 mm
Vallas jon 322 mm
Hornasjon 743 mm
Groen 1 1 mm
Rada-Stensjon 58 mm
Av tabellen framgAr att Landvettersjon ar speciellt
kanslig for stora nederbordsmangder. Aven om man ser
Landvettersjon-RAdasji:in-Stensjon som ett gemensamt
magasin blir de mycket kansliga. DA kravs ett effektivt
regn pa 21 mm for att fylla magasinet.
18
3 ENHETSHYDROGRAF
3.1 Enhetshydrografrnetoden
Hed enhetshydrografrnetoden kan man utifran nederborden
berikna avrinningsforloppet. Det gar ej for ett naturligt
ornrade att teoretiskt fa fram detta utan metoden maste
baseras pa rnitningar av nederbord och motsvarande av
rinning. Viktiga faktorer som kommer in ir.markfuktighet
som varierar kraftigt med tidigare nederbord men ocksa
med avdunstningen dvs tidpunkt pa aret.
For att fa fram en enhetshydrograf for omradet krivs
foljande:
1. Att man vet hur mycket och med vilken intensitet det
har regnat. Vi samlade dirfor ihop regndata bade fran
egna mitningar och fran viderleksstationer.
2. Att man kinner den till regnet kopplade tillrinningen.
For att fa tag i denna krivs:
a. - kinnedom om utflodet fran sjon. Detta bestims av
vattennivan vid luckorna samt av luckoppningarna.
Vattennivan har vi registrerat rned en pegel R1. Damm
vakten har givit oss uppgifter om nir och hur mycket
han indrar luckornas instillning.
b. - att vi vet hur magasineringen i sjon sker. Dirfor
har vi registrerat vattennivan i sjon med pegel R2.
Fler upplysningar om mitutrustning och insarnlade data
limnas i bilaga (B).
19
3.2 Teoretisk modell
Enhetshydrografen for ett omrade ar definierad som av
rinningshydrografen orsakad av ett enhetsregn med en
given intensitet och varaktighet. Detta regn forutsatts
vara likformigt fordelat i tiden och ocksa likformigt
fordelat over omradet.
I fig (3.1) finns enhetshydrografmetoden illustrerad.
Antagandet gors, att om ett regn med en viss intensitet
kommer att orsaka ett visst flode, sa kommer ett annat
regn med en annan intensitet att orsaka ett flode som
star i proportion till det forsta flodet pa samma satt
som intensiteterna star i proportion till varandra.
Antagandet bygger pa att bada regnen har samma varaktig
het.
·Som syns i fig (3.1) har ett enskilt regntillfalle
delats i olika delar med varierande regnintensitet.
Den totala hydrografen for regnet i fraga erhalls som . summan av delarnas hydrografer. Till det pa detta satt
beraknade flodet skall tillagg goras for basflodet och
for okningen av basflodet under det enskilda regnet.
20
Orn
d8. <aer
+
+
--
, ..... I ,,
I \ -~ I
i \ \ I t,:t \ ,.
49 \ ., ~5\
Lc:f2. 0 T aT 3T "'T ·HJ I I I I I 1 I I I I
l I l I : q,2. TEH 1........-: : I •
Fig 3.1 Illustation av enhetshydrografmetoden
21
4 FLODESBERAKNINGAR
For att kunna berakna tillrinningen till Landvettersjon
och darigenom hydrografer behover vi veta utflodet ur
sjon och nivaforandringen i sjon. Att korrekt kunna
stalla in luckorna vid sjons utlopp ar ocksa en forut
sattning for att reglering av sjon skall kunna utforas
pa ett effektivt satt. Vi beskriver hur vi beraknat ut
flodet ur sjon under punkt 4.2.
4.1 Beskrivning av omradet vid Molnlycke fabriker
Molnlycke fabriker reglerar Landvettersjon enligt havd.
Enligt denna ar regleringsamplituden som tidigare namnts
41 cm. Fabriken har dock pa senare ar installerat ett
intag till sprinklersystemet endast 21 cm under dammnings
gransen. Detta gor att regleringsamplituden idag i prak
tiken endast ar 21 cm. Fabrikens mal med regleringen av
sjon ar idag att dels tacka sprinklersystemet, dels att
forhindra oversvammningar vid hoga floden. Dessutom tas
en obetydlig mangd processvatten, med intag i turbin
kanalen. Turbinen ar sedan lange tagen ur drift. Fig 4.1
visar en skiss over omradet.
Landvettersjon regleras med hjalp av luckorna 1,2,3 och 4.
Omedelbart nedstroms lucka 1 och 2 faller vattnet 4-5 m
och gar sedan i en kanal under fabrikerna vidare via Masse
tjarn till Radasjon-Stensjon. Denna kanal begransar max
flodet genom lucka 1 och 2 till ea 10 m3/s. Lucka 3 och 4
reglerar flodet genom turbinkanalen. Vattennivan i denna
forsaker man halla relativt konstant aret om. I kanalen
tas bl a processvatten och vatten till sprinklersystemet.
Flodet uppgar som mest till ea 2 m3/s. Totala maximala ut
flodet uppgar alltsa till ea 12 m3/s.
_,.,./
'M61..N l'c'C.K E. .t:'A~lk.ER
Fig 4o1 Karta over sjons utlopp genom fabriksomradet
4o2 Floden genom luckorna
Flodet genom luckorna beror dels av luckoppningen, dels
av vattennivan uppstromso Vi har utarbetat diagram som
ger utflodet om man kanner luckoppning och vattennivao
4 0 2 0 1 Lucka 1 och 2
For att uppratta dessa diagram har vi anvant standard
berakning (se Cederwall och Larssen [6] kap 10 ).
Ned beteckningar enligt fig 4o2 kan flodet skrivas
LanrJt'-1;/., c;,r ~ sj &n (6f'15e;,)
23
...
Fig 4.2 Bottenutskov
q=~a'./ 2y 1
g
q ar flodet [m3/s-m]
~ ar avbordningskoefficienten
Diagrammen finns bifogade i bilaga E. Exempel pa
hur de kan anvandas visas i kap 6.1
4.2.2 Lucka 3
Flodet genom turbinkanalen kan regleras med hjalp av
lucka 3 och 4. Enligt dammvakten halles dessa luck
oppningar ganska konstanta aret om. Eftersom flera
vattenintag finns i turbinkanalen mellan lucka 3 och
4 har vi valt att berakna flodet i kanalen med hjalp
av vattenstandsskillnad och luckoppning vid lucka 3.
Nivaskillnaden y 1-y2 bestams genom avlasning av pegel
och 2. Flodet kan enligt Cederwall och Larssen [6]
kap 10 beraknas med hjalp av formeln nedan. Beteck
ningarna finns definierade i fig 4.3
24
~ -
--- ----r-- .,._ ---
.... • :J'\ N
::n
d ,,,,, . ' , , ,,,,,,,,,~,,~,,,,
Fig 4.3 Bottenutskov da stralen
tacks med vatten
q=1-1aV 2g (y -y~ q ar flode~ [m /s m]-
ll ar avbordningskoefficienten
Diagrammet finns bifogat i bilaga E. Exempel pa dess an
vandning visas i kap 6.1. Vi utforde ocksa en kontroll
matning i kanalen med hjalp av en flyg~l. Resultatet var
att ett flode som enligt vart diagram var 0.72 m3js mot
svarades av ett uppmatt pa 0.69 m3/s. Detta tyder pa att
diagrammet ger en god uppfattning av ett verkligt flode.
4.3 Nivaskillnad
Landvettersjcns niva avlases av dammvakten vid pegel 2.
Detta ar emellertid en olycklig placering av pegeln da det
ar en kanal mellan sjalva sj6n och pegeln. For att vattnet
ska rinna genom kanalen kravs att vattenytan lutar, vilket
ar speciellt markbart vid hoga floden (se fig 4.4). Da kan
vattennivan vid pegeln vara 10-20 cm lagre an i sjon.
25
k'A'-lAL SQo sJS VVZZZ4 "2.-
~--------~-------------- --- ~---
Fig 4.4 Tilloppskanal sektion
Detta f6rhAllande har ofta lett tili att man st~ngt
luckorna i tron att vattennivAn legat n~ra s~nknings
gr~nsen. N~r man v~l st~ngt luckorna stiger nivan vid
pegeln och visar att Landvettersj6ns magasin varit mer
v~lfyllt ~n man trott. Detta f6rsvarar naturligtvis
dammvaktens arbete.
Vi har d~rf6r ber~knat skillnad i niva f6r olika fl6den
enligt fig 4. 5. Be·r~kningarna f inns redovisade i bilaga C .
. ' I. !
:.1
. . .. . ! .
I .. ' ... J .. I '
l .. I ! i . ·l'··· ·+. ·i·. ·i···
.: I .. ----!.· '
I I
·I···· ..
I .. ·········!·-:··:
.. , ......... , .. . .. , '
Fig 4.5 Diagram f6r ber~kning av nivaskillnad
mellan Landvettersj6n och pegel vid damm 26
4.4 Tillfloden till Landvettersjon
Tillfloden till en sjo kan ber~knas, om man k~nner
utflodet ur sjon, magasinsfor~ndringen och avdunst
ningen, enligt formeln:
( 1 )
Q. l.n ~r
tillflode [m3/s]
Q ut
~r utflode [m3/s]
QS ~r magasinsfor~ndringen [m3/s]
A ~r avdunstningen [m3js]
Eftersom det ~r mycket svart att uppskatta avdunst
ningen pa ett riktigt s~tt, har vi valt att baka in
denna i tillflodet. Man far da foljande uttryck for
nettotillrinningen:
(Qin - A) = Qnetto = Qut + QS ( 2 )
I vart fall ~r heller inte tillflodet av sa start in
tresse. Det intressanta ~r hur stor del av tillflodet
som inte avdunstar och alltsa maste sl~ppas ut vid
Molnlycke. De stora och d~rfor intressanta flodena
sker i vart fall ocksa pa host och var, da avdunst
ningen ~r minimal.
4. 4. 1
Till hj~lp vid inst~llning av tappningen ur Landvetter
sjon har vi utarbetat ett antal diagram, se 4.2 och
bilaga E diagram 1-3. Med hj~lp av dessa kan flodena
best~mmas. Vattennivans variation i sjon fas ur regi
streringar fran pegel R1 (se fig 4.1). Luckoppningar
har pa var beg~ran bokforts av dammvakten vid Molnlycke,
med borj·an i oktober 1983. Med hj~lp av des sa data har
vi ber~knat utflodets storlek under hasten 83 och varen
sommareri 84.
Uppehallet pa vintern beror pa att data over luckopp
ningar saknas for denna tid. Diagram over utflodets
variation under hasten 83 samt pegelregistreringar fran
R1 finns bif6gade i bilaga D.
4. 4. 2
Magasinsforandringens storlek har vid st'udium av kort
siktiga variationer i floden stor betydelse. I vart
arbete ar just de kortsiktiga variationerna de intres
santa. Toppflodenas varden och placering i tiden skall
ligga till grund for utarbetandet av en enhetshydrograf
for Landvettersjon.
For att fa en god uppfattning av magasinsforandringen i
sjon har vi placerat en registrerande pegel R2 ea 100 m
uppstroms dammen vid Molnlyke fabriker (se fig 4.1).
Magasinsforandringen har raknats om till ett ekvivalent
flode enligt formel (3).
QS 6s·A =
/::,t ( 3)
6s ar magasinsforandringen [m]
A ar Landvettersjons area [m2]
6t ar tiden for magasinsforandringen [ s l QS ar ekvivalent flode [m3/s]
Diagram over ekvivalent flode och pegelregistreringar
fran R2 under hasten 83 finns bifogade i bilaga D.
4.4.3 Tillfloden
Efter att magasinsforandringar och utfloden beraknats,
kan netto tillflodet latt bestammas:
Qnetto = Qut + QS ( 4 )
dar QS insatts med sitt tecken.
28
4
2
-2.
-4
-G
~s
-10
Figur 4.6 visar utfl6det Cut'och rnagasinsf6rlndringen
QS cinder en period h6sten 83. Alla fl6den sorn rninskar
sj6ns niva ar hlr angivna sorn negativa.
.... .. ·· ..
--....
Fig 4.6 Ekvivalent rnagasinsf6rlndring och utfl6de
Nettotillfl6det kan sedan direkt rnatas i diagrarnrnet.
F6r att fa en jlrnnare variation i tillfl6det kan "trapp
stegen" da luckorna 6ppnas i M6lnlycke avjlmnas. Detta
visas i figur 4.6. Samma redovisning av fl6dena f6r
h6sten 83 finns bifogade i bilaga D. Eftersorn registre
ringen fran R2 finns i sarnma diagram alldeles under kan
man latt se att fl6det QS ar derivatan av R2 m.a.p. tiden.
F6r att g6ra tillfl6dets variation mer askadlig har vi
ritat upp denna i speciella diagram i bilaga D f6r
h6sten 83.
29
5 ENHETSHYDROGRAF FOR
LANDVETTERSJON
Enhetshydrografen, som finns beskriven i kap 3, bygger
pa ett samband mellan nederbord och tillrinning. Detta
samband far man forsoka finna genom att bearbeta gamla
data insamlade fran omradet. Modellen ska sedan kunna
anvandas for att forutbestamma tillfloden med neder
bord som indata.
Det stora problemet vid all avrinningsbestamning ar
att pa ett riktigt satt kunna forutse regnets effek
tivitet eller avrinningskoefficient. En annan svarighet
ar att forutbestamma basflodets variation. Dessa punkter
kommer att diskuteras i avsnitten 5.1 och 5.2.
5. 1 Basflode
Basflodet bestar av floden fran reglerade sjoar mark
och gr.undvattenmagasin . .Vid analys av avrinningsfor
loppet kravs att man kan separera basflodet fran yt
avrinningen. Eftersom det inte finns nagot distinkt
satt att separera basflodet fran den direkta av
rinningen och eftersom basflodet aven varierar under
direkthydrografens avrinningstid blir separationen
i hog grad godtycklig. Figur 5.1 visar hur basflodet
trolgtvis varierar under direkthydrografen och figur
· 5.2 hur vi antagit variationen.
Q Q
-BASFLODE --- _... BAsFLODE
-t t
Fig 5.1 Basflode trolig variation Fig 5.2 Basflode antagen variation 30
Basflodet storlek varierar ocksa start under aret.
Avgorande faktorer ar bl a foljande:
~ Utflode fran reglerade sjoar
2 Nederbordsmangden under senaste perioden
3 Arstid
Tabell 5.1 visar basflodets variation under var matperiod.
M~NA'O neder-p~f'Ci u~ll!>c!e.- ~~~ ~-
BASFI.boe: senO.sk W~ -;.~bm~ ~\, sj r
OKT i i 0 iJ1 2,2
OKT 105 1,1 115 NOV 50 0,~ 1,6 bEe. 45 qe 1,o DEC 85 qe 2,o A~IL 16 1 I 1 ge MAJ 14 1,1 qs JUNI 35 1,1 0;5 JLJNI 90 1,1 qG ]Ull 60 1,1 0/6 'JULJ 50 2,i 1,b AUG 30 2.,1 1,=1-
Tab 5.1 Basflodets variation 1983-1984
31
Man kan se i tabell 5.1 att basflodet varierar markant
med nederbordsmangden under host>erioden. Daremot gor
inte nederbordsmangden sa star inverkan under var och
sommar. Detta beror givetvis-pa att avdunstning och
vaxternas vattenbehov ar stora under var och sommar
perioden.
For att pa nagot satt kunna uppskatta basflodet vid
olika tidpunkter har vi tagit fram tabell 5.2. Den
skall endast anvandas_vid grova overslagsberakningar.
Vid mer noggrann analys bor man berakna det aktuella
basflodet utgaende fran matdata (pegelregistreringar m m).
Utl!llde, J;Jn L!J'f'-D 06 1} 5 m~ Str0rrr6 ~91. Sj&i,r 1,0 2Jo -fieiiei'OOro 5d"oo.Sli: I ~ 50 d\l~f\
0 q'2. q5 q5 110 ~~0 1J5 1,5 2}0
so 0,2 1,0. Q6 1/5 110 ~0 4/; 215 1 00 ........ n-a Qo C5 a=r 2.0 1,2 2,5 ~=t ·3.0
15-mo.j-Sep v-okt·.:~.pril t s V s y s V s y
Tab 5.2 Tabell for uppskattning av basflode
5.2 Avrinningskoefficienter
Med avrinningskoefficient ~ menar vi den faktor med vilken
man multiplicerar nederbordsmangden med for att fa tag i
den del av nederborden som avrinner pa markytan. Denna
del brukar ibland kallas for effektiv nederbord. I fort
sattningen kommer dock termen avrinningskoefficient att
anvandas.
32
Det har i icke urbana omraden visat sig svart att an
vlnda sig av avrinningskoefficienter. Bristen pa hard
gjorda ytor, oklnda grundvattenmagasin och svarigheter
att begrlnsa avrinningsomradets storlek m m gor fram
tagna avrinningskoefficienter mycket oslkra. Vi har
dock p g a koefficientmetodens enkelhet valt att ta
fram approximativa samband dlr vi tar hlnsyn till de
viktigaste paverkande faktorerna.
Faktorer som paverkar koefficienterna lr bl a:
1 Arstid - Avdunstning fran marken och vlxternas
vattenupptag varierar kraftigt med aret.
2 Nederbordsmlngd - Fuktighet i marken varierar
beroende pa hur mycket det regnat den senaste
tiden
3 Nederbordsintensitet
4 Vegetationstyp
5 Jordart, jordtjocklek
Vi har p g a omradets skiftande vegetation och jordarter
beslutat oss for att inte se nlrmare pa dessa faktorer.
Omradets storlek och topografi gor att regnets intensi
tet varierar kraftigt over omradet. Detta tillsammans
med bristen pa intensitetsmltningar gor att vi bortser
fran faktor 3.
Vid studium av faktor 2 har vi kommit fram till att det
lr nederborden den senaste veckan som lr avgorande. Se
tab 5.3.
33
- --- - -
0 ~l'l:i $ena.~'l:.e nederl><
da.-\:um ~ =7dctt' 14ddr 2Bdar
19/~o gG1 SE> 9'5 1~7-
2.~/10 q49 '00 96 139 2.9/11 g52 2-<0 :ss ~9
9/12. g55 25 44 55 2-+/12 qG5 35 55 55 29/12. Cf15 40 55 19
Tab 5.3 Avrinninningskoefficient och nederbord
for olika perioder hasten 84
NSr det gSller Arstidens inverkan har vi delat in Aret
i tvA intervall.
Interval! 1
Intervall 2
MAJ-SEPT
OKT-APRIL
Vi har plockat fram avrinningskoefficienter pA tvA sStt.
5. 2. 1 Metod 1
FrAn tiden dA vi utfort noggranna mStningar har vi an
vSnt ass av tillflodes-tiddiagram. Vi har helt enkelt
tagit bort basflodet och rSknat arean under kurvan (se
fig5.2b) Denna area Sr sedan med skalfaktor omgjord
till en volym Vavr· Genom att multiplicera nederborden n
med avrinningsomrAdets storlek erhAlls totala nederbords
volymen Vtot·
Avrinningskoefficienten erhAlls sedan enl
Vavr \.)) = ---V tot
34
l22J V a.vr
Fig 5.2b Principfigur for berakning av avrinningskoeff.
5.2.2 Metod 2
Eftersom tiden da vi utfort noggranna matningar ar
starkt begransad tvingades vi for att fa onskad mangd
matdata att anvanda denna metod. Vi har har m h a
Kvarnbyns vattenrapporter undersokt .Nedsjoarna och
Harsjoarna. Dessa sjoar ar reglerade. De ligger inom
avrinningsomradet och kan darfor anses representera
omradet val. Fordelen med att titta pa dessa ar att
de saknar reglerade tillopp. En magasinsforandring
kan darfor direkt hanforas till avrunnen nederbord
vilket underlattar rakningarna.
Avrunnen nederbordsvolym erhalls enl
v avr= 6s As jo
6s ar magasinsforandringen
Asjo ar den aktuella sjons area
Totala nederbordsvolymen erhalls enl
n vtot= 1000 Aav,sjo n ar nederbord i mm
A ... ar sjons avrinningsomrade aV,SJO
35
5. 2. 3
Vi avsatte sedan alla avrinningskoefficienter som
funktion av regn senaste veckan i tva diagram. Det
vi~ade sig nSmligen naturligt att avsStta punkter
fran maj-sept i det ena och punkter fran oktober-april
i det andra. Dessa diagram finns i fig 5.3 resp 5.4 .
. Det forra visar en samlad trSffbild emedan det andra
har nagra avvikande punkter. Dessa avvikelser beror
troligtvis pa att nederborden fallit som sno (punkter
snett upp till vanster) som senare avsmaltit (punkter
ner till hoger). For att sedan fa praktiskt anvSndbara
piagram har vi tackt in spridningen med ett band och
erhallit s k "bandade" diagram. (se diagram 5 bilaga· [E])
.. i';
. • :•>j·· ·, ·_ .. ::x •. :. ..... .
. ·.~;:.; . !;;•• .: .
..
Fig 5.3 · Plottade avrinningskoefficienter som funktion
av nederbord MAJ-SEPTEMBER (1980-1984)
36
I'·
: •. ==
Fig 5.4 Plottade avrinningskoefficient.er som funktion
1
av nederbord OKTOBER-APRIL (1980-1984)
5.3 Studium av tillflodet
Tillflodets variation under hasten 83 samt varen-sommaren
84 har kunnat konstrueras nagorlunda riktigt, eftersom
vi under denna period haft ett gott dataunderlag. For att
fa ett stort antal separerade hydrografer borde man egent
ligen haft en mycket langre matperiod. Vi har forsokt an
vanda Molnlyckes gamla data, men p g a mycket osakra upp
gifter om utflodets storlek vid Molnlycke kan dessa hydro
grafer svarligen konstruerasmed tillracklig noggrannhet.
Figur 5.5 visar en separerad hydrograf fran december 83.
Man kan ur denna utlasa att hydrografens langd for ett
tolvtimmars regn uppgar till 4-5 dygn. Hydrografens topp
varde uppnas 1-1.5 dygn efter regnets borjan.
37
Lm%1 9
'
2.
BASF\...6DE
Fig 5.5 Separerad avrinningshydrograf
Figur 5.6 visar en period fran oktober 83 dar olika regns
hydrografer overlappar varandra. For att man ur dessa kom
plexa hydrografer skall kunna konstruera fram de enskilda
regnens hydrograf har vi anvant oss av nedan angivna "norm''.
Norm for separation av komplexa hydrografer:
Hydrografen borjar da regnet borjar.
2 Maxflodet nas efter 24-36 timmar.
3 Hydrografens langd ar 4-5 dygn.
4 Hydrografens maximala flode proportionellt mot respek
tive regns storlek.
38
10
e
5
4
.2.
Figur 5.6 visar hur vi anvSnt normen f6r att plocka fram
ett antal hydrografer fran den komplexa tillfl6deshydro
grafen fran oktober 83.
I \ \ \ \ _.-, \
r \ I \ \
I \ \ \ \ ' -- ' ,, - -"'-..... ' \ - ...... ~ -·--
\ \. ' ............ ___ ' - - -----~ ....... ==-- - ---....... _,£.-
BAGFL8Dc:
1'- ~~ ltl 19 lO '2.1 22. 2.~ 2!T .2.S 2b '2.-T 28 2e 60 31
0 M m n 2.4 i1 f)f> e
Fig 5.6 Komplex avrinningshydrograf,utv§rdering
Figur 5.7 och 5.8 visar hydrografer fran h6sten 83 och
sommaren 84 samlade. Som synes varierar hydrografens stor
lek kraftigt med arstiden. D§remot Sr dess l§ngd nagor
lunda konstant. Angivna avrinningskoe~ficienter ar base
rade pa respektive hydrografs totala volym dividerat med
6ver avrlnningsomradet total nedkommen regnmSngd.
t [~~J
39
10,o <;),o
l?>,o
1-,o G,o
5,o /--",, \ ) 41o '-._~ F
"5,0
2,o
1p
[rn7's1 . rp ~0 I
.. q9 qs q=i
(;0.0 7
ooooooo 13rnm 1~rnm
+-++1--t-+1- 1"5 V>'\ M
•••••••• Grnrn ------ 24mrn -·-·- H M'M
Fig 5.7 Hydrografer fran hosten 1983
~0 mm ---- '1.1 W'IO't 000 0 000 12mM -1'+-t~-H-\ 1Grom ••••••• em~
Fig 5.8 Hydrografer fran somrnaren 1984
"-~Az. -e '3 <::p ... o;~s eA2-e!> <1'= 0155
1-:fJ.to-8~ <:f= q6 \ 16f.1o-85 c:p ... o,61 19/1o-8~ Cfeq61 2S/1o-~ Cf.:g4D
12/G-S4 .:::P=~06 Z2/G-e4- c(l.::.op6 2'2/-:+ - 84 cp ... o o=r -A-/o -e+ I .q> .. o)o'O '.l/G-34- cf""0oB
40
~.4 Antagen enhetshydrograf
Var modell for analys av nederbord och floden till Land
vettersjon maste bygga pa att den enkelt skall kunna an
vandas i praktiken. Vi har darfor valt att analysera
flodena som funktion av nederborden under tolvtimmars
perioder.
Orsakerna till detta ar framst foljande:
Nederbordsdata for tolvtimmars intervall finns att
hamta fran Landvetters flygplats.
2 Dammvakten vid Molnlycke kan latt sjalv fora dylika
nederbordsdata.
3 Peglarnas noggrannhet gor att en mer differentierad
uppdelning blir mycket osaker. Man har.svart att av
lasa mindre vattenstandsvariationer an halva cm,
vilket motsvarar en nederbordsmangd av 12500 m3.
4 En noggrannare analys forsvaras aven av svarigheten
att bestamma avrinningskoefficient och basflode .
. vi har valt att anvanda oss av nederbotdsdata fran vader
leksstationen vid Landvetters flygplats. Den ar centralt
belagen i avrinningsomradet, varfor nederborden dar kan
tankas motsvara ett medelvarde over omradet. Dessa neder
bordsdata finns inlagda pa diagrammen i bilaga D.
Vid .framtagandet av enhetshydrografer har vi enbart an
vant oss av hydrografer fran hasten 83. Sommarhydrogra
ferna har sa sma floden att felen vid analysen av pegel
registreringarna kan bli avgorande for hydrografens ut
seende. For att kunna jamfora hydrograferna har vi om
raknat var och en till att motsvara 10 mm effektivt regn.
Dessa hydrografer finns bifogade i bilaga D och i fig 5.9.
41
Fig 5.9 Enhetshydrografer for 10 mm effektivt
regn fran hasten 1983
Man kan se att det foreligger en ganska god overens
stammelse mellan de olika hydrograferna. Toppflodet
for 10 mm effektivt regn ligger kring 5 m3/s. Vi har
forsokt anpassa enhetshydrografen sa bra som mojligt
till hydrograferna i fig 5.9. Dess volym har satts
till 90·10 4 m3 vilket motsvarar 10 mm regn over av
rinningsomradet. I fig 5.10 visas den enhetshydrograf
vi valt att arbeta efter.
42
3
I I I I I I I I I I I I I ---,-- +---:----1 I I I I I I I I I I I
12.
Fig 5. 10 Antagen enhetshydrograf for ·12 timmars
regn och 10 mm effektiv nederbord
43
6 DIAGRAM OCH PRAKTIKFALL
Det ar tankt att dammvakten vid Molnlycke Fabriker
ska anvanda var avrinningsmodell. For att han pa ett
snabbt och enkelt satt ska kunna stalla in floden och
kontrollera magasinsniva, har vi konstruerat ett antal
diagram. Dessa diagram bygger pa enhetshydrografen, som
ar presenterad i kap 5.4. Nedan presenteras diagrammen
tillsammans med kommentarer och exempel.
6. 1 Avbordningsdiagram Diagram 1-3
Enligt kap 4.2 har vi for de tre dammluckorna foljande
diagram :
H--lit" .,.1
+; ,-f- '·.·· I '
H=64} 9-a=10
44
EXEMPEL
Berakna utflode vid Molnlycke fabriker om
Pegel 1 visar 48 cm och pegel 2 visar 64 cm.
Luckoppningar: lucka 1 10 cm
lucka 2 40 cm
lucka 3 50 cm
Diagrammen ger foljande floden [m3/sl
lucka 1
lucka 2
lucka 3 +
Q = 1 Q = 2 Q = 3
Det totala utflodet blir alltsa 4.20 m3/s.
6.2 Nivaskillnadsdiagram Diagram 5
0.92
2.46
0.82
Enl kap 4.3 har vi for uppskattning av nivaskillnad
mellan pegel i damm och niva i sjon foljande diagram
·=r ' T- 1 t+t -l ·' · ·1 ~: ! i1s -+ -t, o+ r,.,,.:__ i+- + -,h,
46
EXEMPEL
Uppgift Bestam sjons niva om pegel 2 visar 60 cm och
utflodet Qut= 7.8 m3/s
Diagrammet visar att sjons yta ligger ungefar 14 cm
over vattennivan i dammen.
6.3 Diagram for berakning av magasinsforandrinaar
och tillfloden
Nedan foljer en forteckning over vilka diagram som
finns och hur de framtagits. I kapitel 6.6 illustreras
hur dessa diagram kan anvandas.
6. 3. 1
6
Qi~g~a~ for £e~a~nln~ av m~xlm~l~ !illfl~den_
Qi~g~a~ 6
. ." I
. I · .. r·- . , .:·)·
' I
i. j _, ·:
:j ..
. : .. j·· __ .,-.·!''
47
Diagrammet bygger pa att enhetshydrografens toppflode
har skalats m h a faktorerna ~ och n enl :
6. 3. 2
n -~5 1 0
n ar nederbord
~ ar avrinningskoefficient
6Qmax ar maximalt tillflode forutom
basflode
[mm]
[ 1 l [m 3/s]
Med hjalp av enhetshydrografen kan man berakna magsins
forandringar som funktion av utflodet. Magasinsforand-
ringarna beraknas som
olika 6Qut och 6Qmax
7
I. t--- I
I I
+-·
I
'I
'
I ":1""' '.
den streckade arean i fig 6.1 for
·-'1
.. I
' ·j r·· 1"·--
.. ..
-r -'i I.
I ..
__ ,, 'i ..
'
48
Har ar 6Qut Utflodet forutom basflodet. I berakningarna
har vi antagit att justering av luckoppningar sker 12 h
efter regnets borjan. Diagrammet ger maximal magasins~
. forandrinq som intraffar .vid tiden t 1 enl fig 6.1.
~~------------~----~------~~----~t
Fig 6.1 Underlag for diagrambilagan, principskiss
6. 3. 3 ~a~a~igsfoEagdEigg_direkt
Di~gEa~ ~a_och_8b
av nederbord
Diagrammen enl 6.3.1 och 6.3.2 kan ersattas med detta
kombinerade diagram. Man kan har ga direkt fran neder
bord till magasinsforandring. Diagram 8a ar en forstoring
av diagram 8b, varfor endast diagram 8a presenteras.
6. 3 . 4 ~i~g£a~ for ~e~t~mgigg_a2 tid ~i!l_m~g~igs~a~·
Di~gEa~ 9
Vid konstant 6Qmax har vi har'ritat upp tiden till magasins
max for olika 6Qut· Detta diagram ar £ramtaget direkt ur en
hetshydrografen. Se fig 6.1.
49
8a. 9 I
I
... f
:·! ·.~
.J::: . i• I I
,.
··.··~· ... ··-:·:.
I ;• ·~ .. tsCTI· .. · .•••.•. "'· .' ~~
50
6. 3. 5 _l?_iagE_a~ _foE_ e_e~t~m~i:2_g_a~ til_l~li:id'=. ~o~ ~unk!:_io_!!
~v_u!flo~e_o~h_mag~sin~f~ran~ring._Dia~r~m_1Q
Diagrammet visar sambandet mellan utflode och magasins
forandring i Landvettersjon .
.=.1.
' ' .:1
6.3.6
~-, j. .i. _:!._ . C , .L
., i i -,
J '
_l?_i~gE_a~ _foE_ £e~t~m_!!i_!!g_av ~a~a~i!!s.foE_a_!!dE_i_!!g~n~
ti~s.foE_l~PE·_Diagram_1l
Diagrammet bygger pa att regnet borjar vid tiden t=O och
att utflodets forandringar sker efter 12 timmar. For givna
6Qmax och 6Qut kan sedan magasinsforandringen utlasas som
funktion av tiden.
51
MAGA6l NS~RANDRING SoM FUNKT\ON AV ·no
I""" +
' +' , -M~~~~ V--i· H"""+ "' .....•. :,++ 't-
6.4 Superponeringsfaktor
.. ""t . -~1
H . H
For att kunna berakna maxflodet fran regn som har fallit
med ett kortare tidsmellanrum an fyra dygn, har vi tagit
fram en superponeringsfaktor~. Eftersom dessa regn sam
tidigt paverkar tillrinningens storlek, kan man inte uti
fran ett enda regn bestamma denna. Man maste superponera
respektive hydrograf till en total sadan. Detta kan goras
genom att regn som fallit tidigare reduceras med en fak
tor~, som beror av tidsavstandet. Tabell 6.1 visar fak
torns ~ storlek som funktion av 11 t. 11 t ar tiden mellan
det senaste regnets borjan och foregaende regns borjan.
52
12.. 2.4 'bb 4€:> (;,0 =t2. 64- A*:
1.o q:r q4 q~ 0,2. 0/1 ~0 \tJ
Tab 6.1 Superponerigsfaktor
Ett regn pa 18 mm som fallit med borjan 48 timmar fore
det senaste regnet, far alltsa ett ekvivalent varde pa
0.3·18 = 5.4 mm.
6.5 Basflode
For att bestamma ungefarligt basflode kan man anvanda
tabell 6. 2.
u~1!11<!e r.n UfP- 2 m"5 stroii'IG resl· sjw qs 1,0 1}5 !le~ Vb6Y'd $ell<ls\e Jo s ~o d'dqn
0 q2.. qs q5 ~~0 ~~0 115 115 2)0
so 0,2. 1,0. 0.6 '1/o 1,0 ~0 4l; 2,5 1 00 1"1'\ t'\'1 q-o 1,5 a=r '2,0 1/2 2,5 19- 3,0
S•mOd·Sep Y,.O~t-<1 pri l t6 V s y s y s V
6.6 Praktikfall
Vi ska nu visa exempel pa hur diagrammen kan anvandas.
~'
53
Praktikfall 1
Givet: Den 28 december 1983 foll ett regn pa 12 mm.
Soks:
Losning:
Nederborden senaste sju dygnen var 40 mm och
nederborden senaste 30 dygnen var 79 mm. Fran
uppstroms reglerade sjoar slapps 0.5 m3/s.
max tillflode Qmax ? utflodet sa att magasinsforandringen~s blir
10 cm
Nar intraffar maximal magasinsforandring t 1 ?
Hur lange ska luckorna vara oppn~ for att
sjons niva ska aterga till ursprungligt lage ?
Steg 1
Upskatta med hjalp av diagram 5 avrinnings
koefficienten.
5
;
!-.
,_ .. ,' . i :. :·:
;_:_
. j---- I. /--,
lfo+.A' IT·
+ . j
nederbord senaste 7 dygn
dec. manad
.. ,. '
. ·'
.. i..
= 4 0 mm} ='? 4l = 0 . 6 5
54
Steg 2
Uppskatta med hjalp ~v tab 1. basflodets storlek.
u.tHIIde J.:"'n I.I,I'P-
1J 5 2 m"5 sw..s tegl. sjw q6 1,0 Jo s r'l~d erb b rd S"Efl(l~ 50 d\lQI"\
0 q'2. q5 q5 1)0 ~~0 1)5 1)5 2p so 0,2. 1)0. qs 1}5 1,0 ~0 4,6 2/5
100 r'r\V\"1 qo i,5 a=~- 2.0 4/2. 2,5 ~=t- 3.0 S•rncy-sep v-o¥-t-cl pri\ it s V 6 V s V s V
nederbord senaste 30 dygn = 79 mm interpolation
dec. manad =7:- basflode = 1. 3 m3 /s
utflode uppstroms = 0.5 m3/s
Steg ·3
Berakna LlQmax ur diagram 6
n = 12 mm1 A · _ 3 ~ uQmax- 4.0 m /s
lP= 0.65 ,J
Qmax = LlQmax + basflode = 4:0 + 1.3 = 5.3 m3js
Svar 1 :
Qmax= 5.3 m3/s
55
6
r-.
. I .I
!m
H-
i-·
1;;: I "'1 Al.. "T A'l I-I lit> El<.-
I~ oct\ A~NNI~EI=F. f------1
!i
. -·' '
i . . . ~ .
I -:- l '··,!y
·•r· .
I
' I I· --;
.. --:1 :::
' .. ·'I .. ::.I
I ' . .. , ..
:I.
Steg 4
Bestam erfordeligt utflode
-m ha diagram 7.
!::.s = 1 o /::.Qmax =
cm 4.0
.. . ~
i:
Qut = /::.Qut + basflode = 2.0 + 1.3 = 3.3 m3/s
-m h a diagram 8.
!::.s = 1 0 cm} n = 12 mm
'P=0.65
Qut = /::.Qut + basflode = 3.3 m3/s
Svar 2 :
Qut = 3.3 m3;s
56
Steg 5
BesUim m h
forandring
l\Qut = 2.0
l\Qmax= 4.0
Svar 3
a diagram
intraffar.
m~/s}~
: ,.--
1.,'
I . I
9
9
. ·.!
nar
t1
•• _l ,;
I' .
I I. I '
1 .
. I.
I. ··:'
:'. +.: .. J.
'. I
maximal magasins-
= 55 h
I I
!:'_" I
''T ~ -:!·1.1'~
t1
=55, h ,dvs·55 timmar efter regnets·borjan
Steg 6
Besyam m ha diagram 11 hur lange man ska ha
oppet luckorna for att sjon ska aterga till
ursprungligt lage.
">7
11
. !
I !
Ingangsvarden ar 6Qut och 60rnax·
I vart fall ar
4.0 "
I diagram 11 nedan ar gallande ornrade skuggat.
Magasinsforandringen utgors av skillnaden rnellan
de tva kurvorna. Vid tiden 112 h skar de bada
kurvorna varandra. Har ar utflodad volyrn lika
rned tillrunnen d VS sjon ar ater i.ursprungs
laget.
Utflodet ska alltsa vara 3.3 rn3/s i 112-12 = 100 h ·
d V S 4 dygn
Svar 4 :
Utflodet ska vara 3. 3 rn3 /s i 4 dygn .
I.
'!
,! . ; 'I .. I ·I
58
Praktikfall 2
Vi ska nu ta ett exempel dar hydrografer fran olika
regn samtidigt paverkar den totala hydrografen.
Givet:
soks:
Losning:
12.
Den 19 oktober 1983 foll ett regn pa 24 mm.
Nederborden senaste sju dygnen var 56 mm och
senaste 30 dygnen var den 137 mm. 24 timmar
fore detta regn fall ettregn pa 13 mm och
60 timmar fore ett regn pa 6 mm . Qut = 7 m3;s.
Fran uppstroms liggande sjoar slapptes 1.1 m3/s.
Vid regn 1 och 2 var Qut = 4.4 m3/s.
Maximalt tillflode. Total magasinsforandring 6s.
Enligt praktikfall 1 ger:
Steg 1
Diagram 5
Steg 2
Tabell 2
Steg 3
'P= 0. 7
basflodet = 2.4 m3js
6Qut = Qut - basflode = 7.0 - ~.4 = 4.6 m3js
Steg 4
Bestammningen av maximalt tillflode
Vi maste i detta fall superponera alla tre regnen,
och anvander oss da av tabell 6.1.
24 ob 4'0 G,O =t2 eA- Ai: 1p q=r q4 q:s 0,2 0/1 0" \V
59
: .. i+ -r-H
; ;-
?.11' .,... i i .... '.
' ! lr ~L
n8 =Ln·"'· l '¥ l. ljJ = superponer ingskoeff icienten
I vart fall:
n3 = 24 mm ljJ3 = 1 . 0
n2 -- 1 3 " ljJ2 = 0.7
n 1 = 6 " ljJ1 = 0.2
n 8 = 24·1.0 + 13·0.7 + 6·0.2 = 34.3 mm
n8 = 34 l t.p = 0.7s=>
Omax = 12.0 + 2.4 = 14.4 m3/s
Svar
Omax = 14.4 m3/s
• ! .. . 1 I·~ ' ; i f .1'
J-· ·· :· l ;.. ' - H J • . ., .. ,_ . _:: ' I ' .-: . (• :f
I -, · i - :fi · '-· H+V f h / c-,- ; !/r•-i· / " -, ·:;:
l _,
.. h c Vt· '
,.., '- : I ' i
' ..
i
I·'
.. I I_
60
. .,k -·. !:::1 I \:· T··-1- --!
.~~ +'hr' ·
8teg 5
Vid berakning av totala magasinsforandringen
summer as
Vid regn
,6Qut
resp regns magasinsforandring.
och 2 var Qut = 4.4 m3/s
~ 4.4 - 2.4 = 2.0 m3/s
.6 81 = 1 cm
.6 82 = 1 5 "
.6 83 = 1 8 "
.6 s = 34 cm tot
8var 2 .
Totala magasins
forandringen blir
.6 8tot = 34 cm
61
7 MODELLEN JAMFORD MED
VERKLIGA VARIATIONER
For att kontrollera avrinningsmodellens giltighet,
jamfor vi den .med nagra flodes och nivatoppar fran
hasten 1984. Dessutom kontrollerar vi hur diagrammen
fran kap 6 overensstammer med verkligheten.
Utflodet ur Landvettersjon ar bestamt m h a diagram 1-3
och nederbordsdata ar hamtad fran vaderleksstationen
pa Landvetters·flygplats.
Vi kommer dels att jamfora tillflode beraknat fran
matdata med tillflode beraknat m h a enhetshydrograf
metoden ( var modell ), dels verklig niva i sjon fran
pegelregistrering med niva beraknad utgaende fran enhets
hydrograferna.
7 . 1 Oktober 2, 1 9 8 4
Datum nederbord [mm] _:p_ L';Qmax [m3/s]
18/10 1 4 0.4 3.5
19/10 1 0 0.5 2.5
20/10 10 0.5 2.5
22/10 33 0.6 1 0. 0
23/10 5 0.7 1 . 7
25/10 1 0 0.7 3.5
27/10 5 0.7 1.7
29/10 5 0.7 1 . 7
62
tn~/~ 15,0
' ,.
14;0
1
12,o
11,0
t,O .J:CTI=c
Gp 5p
~0
3p
2,0
.. ;.: j-
19 'LO 2.1 2.2. 23 z.r, 21 2..~ 29 3o 01
Fig 7.1 Tillflode till Landvettersjon Oktober 1984
Framtagen fran matdata
Konstruerad m h a enhetshydrograf
Som synes ar overensstammelsen relativt god. Det ar
viktigt att komma ihag att den prickade kurvan inte
star for det verkliga flodet, efterssom den ar fram
tagen fran pegelregistreringar. Fel pa upp till ett
par m3js forekommer sakerligen i denna kurva.(For
vidare kornrnentar se 5.4). Att den forsta flodestoppen
ar overskattad med enhetshydrografmetoden kan bero pa
att borjan av hasten var torr och att yi darigenom
overskattat avrinningskoefficienten. Fig 7.2 visar
magasinsforandringen beraknad m h a enhetshydrograf
jamford med verklig.
63
+20
+10
. ,.
r•.
.. _
Fig 7.2 ········ Niva enligt pegelregistrering
-------- Niva beraknad fran enhetshydro-
grafen Det kan vara svart att m h a diagrambilagan_ uppskatta
magasinsforandringar p g a att utflodet andras flera
ganger under hydrografens avrinningstid samt att hydro
grafer fran olika regn overlappar varandra.
Man far anvanda ett ~Qut-medel och summera bidragen
fran varje regn. Nivaer, floden och nederbord finns
bifogade i bilaga (D). Basflodet satts till 1.5 m3/s
Datum
18/10
19/10
20/10
22/10
nederbord [mm]
1 3
1 0
1 0
33
__!£_ ~Qut-medel [m3/s]
0.4 1_. 5
0.5 2.0
0. 5 2.5
0.6 7.0
Ett annat satt ar att att m h a superponeringsfaktorn
vikta alla regnen till den 22/10. Pa detta satt far
man en grov approximation .
1'81 1='
~s [cm]
7
5
2
1 2
26
64
Datum nederbord [mm] n[mm]
18/10 13 0 0
19/10 1 0 0.2 2
20/10 1 0 0.3 3
22/10 33 1 . 0 33
38
n = 38
L':,Qut-medel '-P= 0.6
L':, s = 30 cm
For att kontrollera om nivaskillnadsdiagrammet ger en
godtagbar uppskattning av de verkliga nivaskillnaderna
i sjon gor vi foljande kontroll.
Nivaskillnad [cm]
Datum utflode
[m3/s]
enl diagram . enl pegel
avHi.sning
24/10
27/10
1 1
7
1 9
1 1
I tabellen·kan man konstatera att de uppskattade niva
skillnaderna ar i ratt storleksordning.
1 7
9
65
7.2 November 2, 1984
'Datum nederbord [mm] _L 69rnax
20/11 5 0. 4
22/11 1 3 0.4
24/11 1 0 0.5
25/11 2 0.5
28/11 1 3 0.6
+20
+10 ·. :i ,-: l_j';
-1·--···
Fig 7.3 ········ Niva fran pegelregistrering
-------- Niva ber~knad fran enhetshydro
graf
1 . 0
2.7
2.5
0.5
4.0
[m3/s]
66
[m-s/sJ
=tp
~0
5,0
4p
3p
2p 110
'.
. '
[\i
~ . "''
2.0 '2...1 22. 2.3 2.4" 25 2.G 2. =f 2.~ Z.<j 30 1 2 0 DATUM
Tillflode till Landvettersjon November 1984
········· Framtagen frAn mitdata
--------- Konsruerad m h a enhetshydrograf
Aven hir forelgger god overensstimmelse mellan modell
och verkli<Jhet.
Enligt approximativ metod (m h a diagram 8) och med
basflode = 1.5 m3/s fAs 6smax = 24 cm.
Maximala tillflodet beriknat med superponeringsfaktor
ger Qtill,max = ?. 5 m3/s
67
8 REGLERING
Avsnitten 8.1-8.3 ~r h~mtade frAn "Diskussionstlnderlag
avseende tappnin~sregler for Green" VBB 1982-11-30.
8.1 Grundprinciper for foreslagen reglering enligt VBBs PM av 1935-11-20
1. vattenstanden i Green resp Stensjon-Radasjen {i forts~ttningen enbart ben~mnd Stensjon) halls pa lagsta mojliga niva vid tappning upp till 4,5 m'/s. H~rigenom erhalls basta mojliga forutsattningar for att vattnet fran kraftigare regn skall kunna magasineras i sjearna utan extra tappning.
2. For extremt hoga vattenstand, ea 40 cm over {damningsgransen) , efterstravas ungefar lika stora overdamningar i bada sjoarna. Vid overdamningar, 0-40 cm over dg, halls vattenstandet i Green upp till 20 cm hogre ~n i .Stensjon. Kommentar: Skalet hartill var onskemalet att magasinera vatten i Green med hansyn till den tidigare forekommande kraftverksdriften vid Molnlycke fabriker.
8;2 Nuvarande forhallanden och forutsattningar for reglering
Fran Molnlycke fabrikers sida finns inte nagot onskemal om extra magasinering i Green sedan kraftverket i fabriken lades ner. Tvartom ar det primara onskemalet att undvika oversvamning i fabriken samt i mojligaste man minimera oversvamningar upp- och nedstroms om fabriken vid hogvattenfloden.
Den tidigare kraftverksdriften begransade den praktiska sankningsgransen till 21 cm under dg. Enligt havd har dock Green tidigare avsankts ner till 41 cm under dg. Denna undre sankningsgrans kan nu aterigen tillampas.
68
Ur magasineringssynpunkt kan Groen och Stensjon betraktas som ett enda samlat magasin.
Kvarnbyn handhar regleringen av Molndalsans sjosystem exkl Groen och ar genom ravattenuttag och kraftverksdrift storsta vattenintressent i Molndalsan; Tappningen fran Groen bor darfor anpassas sa att Kvarnbyns intressen tillgodoses.
I vilken ordning magasinen i Groen resp Stensjon fylls upp ar ur Kvarnbyns synpunkt av mindre betydelse sa lange detta sker pa ett sadant satt att det samlade magasinet utnyttjas maximalt.
Tappningen fran det samlade magasinet bestams i princip av tappningen fran Stensjon. Uppfyllning eller tappning av Groen relativt Stensjon innebar bara en omfordelning av den magasinerade vattenvolymen mellan sjoarna.
Vid hoga vattenstand i sjoarna oppnas luckorna i Stensjon helt. Tappningskapaciteten i Molnlycke ar daremot sa stor att samtliga luckor normalt ej behover oppnas. Den faktiska regleringen av Groen-Stensjo-magasinen sker da vid Molnlycke fabriker. Tappningen fran Stensjon vid fullt oppna luckor beror enbart av vattenstandet i sjon, vilket paverkas av tappningen fran Green.
8:3 Forslag till tappningsregler
Tappningsreglerna bor utformas sa att Stensjon och Groen far samma specifika magasineringsformaga upp till damningsgransen, dvs formaga att magasinera tillrinning till foljd av kraftig nederbord fran eget oreglerat nederbordsomrade. Detta utgor 90 km 2 och 26 km 2 for Groen resp Stensjon.
Eftersom de bada sjoarna ar lika stora ar Sten
sjons magasineringskapacitet 90=3,5 ggr sa stor som Greens. Vid vattenstand uft8er damningsgransen bor saledes avstandet till dg vara ea 3 ggr sa stort i Green som i Stensjon for att fa ett ungefar samtidigt Hverskridande av damningsgransen . i de bada sjoarna vid kraftig nederbord •.
·Nar damningsgransen overskrids bor stigning efterstravas i bada sjoarna upp till 30 cm over dg.
Vid .nivan dg +30 cm ar Stensjons avbordningskapacitet (fullt oppna luckor) 13,6 m3 /s och marginalen mot oversvamning i Molndalsans nedre lopp genom Molndal och Goteborg relativt liten. (Maxkapacitet 19-21 m'/s innan oversvamningar intraffar for det samlade flodet fran Stensjon samt fran Kallereds- och Balltorpsbackarna). Det kan darfor vara rimligt att Groen far stiga snabbare an Stensjon vid nivaer over dg +30 ~m.
69
Detta torde aven vara rimligt ur den synpunkten att Groen tidigare alltid overdimts kraftigare in Stensjon. Den ger en hog hog vattenstAndsnivA i Stensjon/RAdasjon i kombination med stor tappning frAn Groen betydande oversvimningar lings An genom Molnlycke tatort.
Vid riktigt kraftiga overdimningar av naturkatastrofkaraktir ir det rimligt att uppfyllningen i sjoarna Ater sker i samma takt.
Under avtappningsskedet efter kraftig overdimning kan vattenstAnden limpligen hAllas pa samma niva relativt dimningsgrinsen ner till nivAn dg +30 cm. Dirunder tappas Groen ned snabbare sA att bista mojliga avbordningskapacitet vid Stensjon utnyttjas. Ju snabbare avtappningen frAn det ~samlade ~ Stensj6n-Groenmagasinet sker, desto storre marginaler erhAlls mot nya oversvimningar.
Eventuella nya kraftiga floden frAn nederbordsomradet till foljd av regn bor under avtappningsskedet i forsta hand magasineras i Groen tills korresponderande nivaer for uppfyllning uppnas igen.
Vattenstand i cm relativt dimningsgrinsen
STENSJON
ligre in -10 -5
0 10 20 30 33 36 40 45 50 60 70
GROEN
Uppfyllning
-40 till -30 -15
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
100
Avsinkning
-40 till -30 -25 -20 -10
0 1 0 33 36 40 45 50 60 70
8.4 Praktisk bestamning av erforderlig tappning fran
Landvettersjon enligt foreslagna tappningsregler
For bestamning av erforderlig tappning kan diagrambilagan (E) anvandas. Exempel pa dess anvandning finns
i kap 6.
70
fi:irfattare
Reinius E
Reinius E
Lindestam B
Ljunggren 0
Cederwall K
Larsen P
Meiner 0 E
Hermansson L-E
Petersson S-E
Tolstoy N
LITTERATURFORTECKNING
litteratur
Vattenbyggnad del 1, Hydraulik [1]-
Stockholm 1968
Vattenbyggnad del 2, Hydrologi och [2]
vattenreglering, Stockholm 1963
Exempelsamling, Hydraulik fi:ir [3]
vag och vattenbyggare
Gi:iteborg 1979
Hydrologisk studie av ett mindre [4]
nederbi:irdsomrade med speciell in
riktning pa enhetshydrografens
tillampning, Gi:iteborg 1970
Hydrologi fi:ir V2, undervisnings- [5]
skrift, Gi:iteborg 1978
Hydraulik for vag och vatten
byggare, 1979
Hydrology
Mi:ilndalsan, Gi:iteborg 1972
[ 6]
[ 7]
[ 8]
71
BILAGA B MATUTRUSTNING OCH DATA
Matutrustning
Tva olika typer av matutrustning har anvants for
insamlandet av matdata. For registrering av sjons
niva har anvants tva peglar av typ OTT-Kempten.
Nederborden och dess intensitet registrerades med
en regnmatare av typ Lambrecht 1509-H.
En flottor placerad i ett flotorhus kanner av sjons
niva. Via en wire overfors sedan nivaforandringarna
till ett ritstift som ror sig horisontellt. Detta
stift ligger an mot en pappersbelagd trumma som
roterar med konstant hastighet m h a ett urverk.
Pappret ar sedan graderat sa att ett skalstreck
motsvarar 1 cm:s nivaforandring i sjon (se fig B1 ).
Denna matare samlar upp nederborden i ett flottor
hus. Nar det regnar stiger vattennivan i flottor
huset och aven flottoren. Till flottoren ar kopplat
ett ritstift som ritar en kurva visande den a.ckumulerade
nederborden som funktion av tiden pa ett diagrampapper
(se fig B2) .
' ''.
'''
Fig B 1 Registrering fran pegel
' ' '
''' ''
' . ' ! I I
' '
:I;
', I
'I'
' '.
B1
Uppf.ingringstratt I 200 an2l
.......
Diagrampap P"" / Ritstift
Ha vert r\ ;:E Aottiir
AottOrhus .__
Klirl
22 23 -----·---.
24 1 I 18 t9 - __ 2P_ ----- 21 :.:..:-=-:.:-*::::0_:-::..::· -:..:::--::.;.---~--~::.:.-:.:.:· --=·--==--;;::--=-:--=_:'"""_ ~--~-- - _-__ -_ ----=---~~~--____ ----- --10- ----
__ ;.s ,_ --"9 - -----!
cQ -------:-v
-- 7
--- --~0
- -- --- _c{j --- --------
-----'4
-------------- _______________ ; ---
----.:3- ---------- ----- -------------------
-c2
- -'1
------ '{) --------------------- ----·---
mm of rainfall
--~-
2
---.c'!
:Q
mm Regenhohe hauteur 0
Fig B2 Registrerande nederbordsmatare och registrering
B2
.2 Matutrustningens placering
For att uppskatta utflodet genom dammluckorna i
Landvettersjon registreras vattennivan i damm
bassangen m h a en pegel R1 placerad enl fig.
Friktionsforluster i tilloppskanalen; virvel~
bildningar i dammen mm gor att pegel R1 inte regist
rerar sjons niva pa ett tillfredsstallande satt.
Darfor har pegel R2 placerats uppstroms bran.
Dennas registrering ligger till grund for bl a
magsineringsberakningar i sjon.
2.2 Nederbordsmatare
Nederbordsmataren ar placerad pa ett stalle intill
tilloppskanalen dar omgivande natur inte stor
matningarna.
R \Q2.
Fig B. 3 Matutrustningens placering i Molnlycke
B3
3 Insamlade data
For" att fa storre bredd har den egenhandigt uppmatta
datan kompletterats med insamlad data. Den tid (okt 83-
nov 84) som matutrustningen enl 2 har varit ~ppsatt ar
sa kort att en storre .tidmassig spridning pa matuppgifter
har varit onskvard. En geografiskt mer representativ
matning av nederborden an den egna har anskaffats.
Nedan foljer en presentation av insamlade matdata.
I nederbordsomradet finns tva nederbordsmatare, en
i Molndal och en pa Landvetters flygplats. Den i
Molndal avlases en gang per dygn medan den i Landvetter
avlases tva ganger per dygn. Da den senare ocksa ligger
centralt i Landvettersjons avrinningsomrade beslutade
vi oss for att enbart utnyttja denna.
3.2 Luckdata
For" att kunna berakna utflodet fran Landvettersjon kravs
dels uppgifter om vattennivan i dammen, dels uppgifter om
luckoppningar. Molnlycke industrier har sedan lange regi
strerat vattennivan men de har tyvarr inte samlat nagra
uppgifter om luckornas oppning. Sedan examensarbetet sattes
igang har dammvakten dock registrerat dessa. Det ar. darfor
inte mojligt att bestamma utflodet annat an fran tiden da
examensarbetet pagatt.
3.3 Vattenstandsdata + Utflode
Enligt vad som namndes under rubriken luckdata registreras
alltsa vattennivan av Molnlycke Fabriker. Detta sker varan
nan timme och bokfors tillsammans med uppskattat utflode
och regn de senaste 24 timmarna pa en fortryckt blankett.
Uppskattningen av utflodet har skett med hjalp av ogon
sikte. Jamforelsen mellan beraknade floden och Molnlyckes
B4
uppskattade, visar att de senare ar kraftigt overskattade.
Detta begransar anvandbarheten av dessa gamla data.
Vid studiet av avrinningskoefficientens variation har
Molnldals kvarnbys vattenrapporter (81-84) kommit till
god anvandning. Utfloden fran sjosystemets reglerade sjoar
samt magasinsforandringar finns har angivna.
BS
S v·e RIG E S I'IETEOROLOGlS KA OCH HYOROLOGISKA I liST IlUT SID: 1 KLli'IATdYR~N
72 42 LANDVETTER FLY G SYNOPNR: 526 liR: 1933 MSN: 10 POSITION: 5740 1218 HO H: 154 FLODOMR: 107
0 D A L U'f T T E " p E R A T u R N E D E R B u R 0 SNt) A T SVENSI< NORMALTID =GMT + 1H OJUP T u 0 Y GNS- UPPMATT OYGNS I CM u
"' 01 07 13 19 I'IEDEL I'IAX MIN KL 07 KL 19 NBD H
1 -0.1 -1.6 9.7 5.4 3.7 9.7 -2.8 1 2 4.4· 4.3 6.1 7.0 5.7 7.0 3.6 3.3 3.3 2 3 8.0 9.5 12.0 12.4 10.9 12.4 7.0 o.o 1. 1 3.5 3 4 11.5 11 • 4 12.1 13.5 12.4 13.5 11.2 2.4 1.6 5.8 4 5 14.8 13.3 12.1 11 • 1 12.4 15.4 10.9 4.2 1 .·6 13.5 5
(' ~--. :,'o 10.5 10.2 8.9 6.5 8.5 11 .1 5.4 11 • 9 0.4 0.4 6
7 5.0 6.6 10.3 11. 4 9.0 11 • 5 4.1 2.3 5.1 7 8 7.8 7.5 9.9 2.6 6.4 11 • 4 • 2.6 2.8 o.s 0.5 8 9 -0.8 o.s 5.9 5. 1 3.5 8.1 -0.9 0.2 0.2 9
3.6 1.9 6.7 ]0.5 6.1 10.5 0.7 6.5 1 2. 3 10
11 8.0 8 .1 10.0 7.5 8.4 10.5 6.'9 5.8 3oO 6.3 11 12 7.5 8.9 9.5 7.9 8.7 10.4 6.8 3.3 0.9 6 ;6 12 13 a.o 11.4 11. 8 11. 1 11 .1 12.2 7.6 5.7 o.o 0.1 13 14 9.8 12 .1 12. 3 9.9 11.3 12 .4 9,6 0.1 0.8 0.9 14 15 9.0 9.7 13.1 10.1 10.7 13.2 9.0 0 .1 o.o 1.5 15
16 9.8 9.9 10.1 10.4 1 o.o 10.4 9.0 1 • 5 6.0 19.2 16 17 7.6 8.4 9.7 8.7 8.9 10.6 7.6 13.2 0;.2 0.7 17 18 8.5 8.6 9.4 8.5 8.8 10.0 8.1 o.s ·2.5 26•5> 18 19 11.0 9.3 10.0 8.6 9.3 11 .1 8.5 24.0 o.o o.o 19 20 6.6 5.8 8.3 5.2 6.3 8.8 5.2 o.o 20
~- 21 6.7 5.5 9.1 4.4 6.2 9.7 4.4. o.o 21 22 5.4 6.6 9.9 8.7 7.9 10.5 3.3 o.o 22 ~~ 8.5 8.2 9.6 9.6 9.0 9,7 8.1 o.o 2.2 23 c) 8.2 6.1 5. 5 2.8 5.0 9.7 2.8 2.2 o.o o.o 24 l5 1.4 2.5 3.4 6.5 3.9 6.5 -1 .1 11 • 1 14.2 25
26 9.2 10.5 11.3 10.6 10.4 11 .6 6.5 3 .1 26 ,7 9.2 9.1 9.8 8.7 9.2 10.6 8.7 7.2 14.4 27
_,-~,,
r- ' \ 6.7 5.2 7.3 2.0 4.6 8.7 1.8 7.2 28 'j '-. 29 -3.4 -0.2 6.2 5. 3 2.9 6.7 -4.7. o.o o.o 29
30 5.5 6.5 7.2 7.4 6.8 7.4 4.9 o.o 2.6 7,6 30
31 7.3 7.9 11.2 8. 1 8.9 11 • 6 7.2 5.0 0.3 0.3 31 1 1
1'1 6.9 7.2 9.3 8.0 8.0 10.4 5.2 93.0 52.1 14 5.1 33 38 79 54 54
HAX DYGNSTEI'IP 12.4· 0 EN 4 5 MA X POS.ANDR. AV DYGNSHMP 6.5 DEN 2o 11lN DYGNSTEMP 2.9 DEN 29 MAX NEG .AND Ro AV DYGNSTEMP -4.6 DEN 28 MA X TEMP 15.4 0 EN 5 MAX DYGNSAMPLITUD 12.5 DEN 1 MINTEMP -4.7 DEN 29 MAX DYGNSNBD 26.5 DEN 18
. B4 Nederbordsdata fran Landvetters flygpla'ts oktober 83 ' I
B6
BILAGA·C BERii.KNINGAR
1 Nivaskillnadsberakningar
For att uppskatta nivaskillnaderna mellan sjon och
dammbassangen har vi utnyttjat teori for kanal
stromning.
1.1
For att fa fram ett lampligt samband har vi. tecknat
energiekvationen mellan snitt II vid sjoh och snitt I
precis innan kanalens utlopp i dammbassangen (se fig
DAMH
----- ------- --B~Co sJS
vzazra "2. .,.,..----
Energiekvationen: H - H + u2 + h + ht 2 - 1 V1 f 29
(ekv 1)
dar: H2 ar vattenniva vid snitt II
H1 ar vattenniva vid snitt I
hf ar friktionsforluster langs kanalen
ht ar tillaggsforluster (forsummas)
u1 ar vattenhastighet i snitt I
C1
Sammanhorande H1 och H2 ar registrerade med peglar
i snitt I och II. Flodet Q1 ar sedan framplockat
m ha bottenutskovsformler och hojder H1 . Genom
att sedan dividera Q1 med arean i snitt I ·erhalls u1
.
1 • 2 Forluster
Mellan snitt II och I passerar vattnet forst en
trang sektion under en bro (se fig ). Efter denna
passage vidgar sig kanalen till en relativt konstant
bredd som den bevarar anda ner till snitt I. Vi har
darfor valt att rakna forluster dels i den tranga
sektionen hfb ,dels i den relativt konstanta sektionen
hfm" Kanalens geometri har erhallits genom faltmatningar.
u2 Lb u2 Lm hfb
b hfm
m =
M2 R4/3 M2 R4/3 b m
dar: index b star for bro
" m " " medel
u ar vattenhastighet
A ar vattensektionens area
L ar langden
R ar hydraulisk radie
M ar Mannings tal
~a~nin5rs_tal_
Genom att analysera samhorande varden for nagra tid
punkter i ekv 1 har vi plockat fram tillhorande varden
pa M. Det visar sig da att Mannings tal blir ganska
konstant 10-15 (se tabell). Jamforelsevfs kan sagas
att formelsamlingar anger M = 35-40 for slat jord. Det
laga vardet (M= 13.1) beror troligtvis pa forsummandet
av tillaggsforluster samt pa att kanalens batten ar
bevuxen och full av stenar.
C2
H2 t\2.-1-h 9 M ~
64,93 _qoe 5 18 12,=14-
G5,oo q20 6,o 10,41
04,B5 q04 4,o 15~=1-b
04-,=to qo1 2)0 15,'52
Mannings tal, variation och medelvarde
1.3
Vi har sedan stuvat om i ekv 1 och m h a den ·upprattat
kurvor for
ekv 1 ~
Eftersom forlusterna ar beroende av vattnets hastighet
har vi upprattat ~re kurvor for olika nivaer H1 vid
dammen.
C3
.. __ L _'~~ c-.:.;_p:-+ :.,___ -c~ _, I C ··
--~-·-· --- •.. ,- ' :. - .•.. ~ - ~ _:_· h-----'---'.C__:_:_~~+--'~~__:~__:~1!-'--~f....c-~~+-
~--- --~-===-~~~:-~:~t-~--~--; -~ -~=-=--~ =~Zf---~=1--~'~,[= 11:-_,-_ --:: , .• ~ __ -:_. V ; = =-;·-= • ~- ~- .c - re :-"-+cj--'~2- :cH=hct:c'C.tc~Ftr~~ 1:-i.:c._, ·-.~
c·T _;'~ =~ ; T .. \ -! -;~ t---~~:-~f-2 =--[I-t-~"'· ... _.· \ t (~ ~1
)
:-:-;sr;~rr?~~r~.GLt "~.~~<fl'f:T ~,ti~~ :: ·~--~~.,, .• :•=·.:.: .• ~.; '·'"''i~:,,, ... ~ •, !-'::-• '• •e-T~~~ i~ ;;~ ·:·•!}•"' ,~::·:;,-~'·'•ic·~ ~ :.;~~,.cpc-c:T~:c•t-~ h-,-..
=cc~;-?;~- ~~~~~~ p·~ra-~~~t_;]i~~41~ ·~ .~•~~ '~ .• -~.-+F: .. _ ... ,.. . .. ,. fHt-+~~b~ c ... -.~~~~\t-·'~Ib-\fLf+-i ~· ·'<'-
.. ~• ~-; ·i. ·-,~: .. ·~··~•~··~ ·c:.:.-~~L- }~~t-Ft--.-{~L," c · ··'·•··~···~·)}~-~' _· .. ~· r•-(\)~~
•cc.~:_ : :.• ~ 1. • cc:~ )''~t,.-~L •. i ~:__]_:'::~·· :er~•:•:+•" ;:-,::: :•' ':•, ·~,~.,, ... ' _: • ':~· ~~, . · [ ~:,:~<:=-:~ :•::•;:::,;••· ::-~t: i~'-~!,,~ :":: ~: i,~CT':;i[~-= ··~:•::: 'i::[i; .. •::, ''
--•-~,~~···•-:::.~'--x~/'-J,-2; ~--- H· ::+- l.•• .•.•.•• ~~·_,E"·'·~., < -~~~.-~ .. 1 --~ ; : - ~ " , ,~~ - . ,, ; k-1 ;~---~'- ' 8?;c t - ''=-+,;_ :_:_ ::-=:cTf ~ rz L> ,, > -~ ' r• t .
_:?'~::_ ____ , : T ! : : ·~ c. T ~ ~,' c• 1 ~ c-.,.' , .-__,;: : -;,;,::,:.!'"-'' ~: '"' .! i );;: .t:: !~-:· • : : [_:.,_ ~•••.cc ~~~"'-~.~~-- ~.-.::~•:.:'•i-:L'~~·;:··= .~;:: ... •,~!~.c-~:~:•;,•i•~•.. cl r·. -~-.~- ::::.:,. ~ '-'-~
~ -~· . ···•• • b:.' • ~ .: :''~re: , .. , :~• '·"· 1 - : .: ~· ' • x :• !:·.· c•: t'::: ~: :, 1~','• . -,., .•-. :i ; u: . '~- -· ~. ·::::-:: t-:.~:c.• _c,::c-,, .. :;:c~;-c.·:-- ··~ • T,- : :::~~·'"!': .. - ~••~-:-:•·re;.,;: i''T •!•: ::·~ .- :-·
•T=~-=r-·-.~---~~~~i.~::_-f-t~~r- [E~-=-······,r·•·,_· .•. ··~t:• ~,.··~·~·-•···:···,·~~ .~ •.•• ·,· •• -_' 1f~-~-~, ~--l-1~·;.•-·_-.••. -., .•.•. _._~~ r~~-2::·:··'"--< ::r.'i . .-.·~- ··•=-'C --•~•~'' .. ·-··-··•[ -~,·•-H?£ ··~:.+•: L ;.~-:$' ·····~ ,, .•• •· JO:
'ic__f-._E-~cc.,-:+-:c'c-f';l~'Cc_-;~±R6f'" 1~~, ~ =. tL ~.+:b:C~ ;=~~~=~c~=:·-:t~,jcbc. fl , ;:·~~ e~=-. l";. ··
-~-:o._::_i. _; ··~ L. ---·-· ' -.
----~--
J
@c~ .~:·:
liES ·•··· .. f• ••.
. I i ~~.~V
. . . ttiW
.·. i
. ··m& . . . ..•• •• •> ··. · ... "et·•·•' ···::.··
.·: •·.. . • ·.c·-·
· • •. · :; •·• • . > .•: . • • • _ _ P:c'='' •. · .• • 1 , ' . ·-•·-··•···· •···..:· ·-····cc-· .... · ,.. [;._ ·. : '1· ··::----- . · · •.. ,.: • •··· , •... •-.- .. ·. : .·u
l )
l l ~
=:---E~~\:gE~c;-)~"""3~ ~-·:~L •~ 'i ,.- [·~ :~tTt-~~5\"t · ____ :_ :~.-•. ~.-:C."-} ;tcf-~:-+·--ico··- d:-1
~~L_i_-- ·•· ·_·-•··::<•:~ .. -.- -~_:_-~ ·~t=t __ t __ -~-Lili---+--I .·tct_j_i_ ··~ -, --:
~~c~·~~~~cc+·~c'---'~c'-c--~-c-'t}~~--'-'---;--·· u:r
:sl:'
~-•-•--··'~~ •· ~~-· ·,L:}',: .. · -~[:;[·/·~~-:~- ,_,.; rt•·-~ ,·_-Y'T~-- .. -.... :;:·:Tc•·~-•"••: · -;·-,· ••--•· .. ·· 1.::•:.:.· .• ,,.,,.,,,,, .• ,, ••... ,_,_ Wl1
~=-=i'-i .... ---2'-l-:-L_~·-:-:f. -.·-·--'db--'--'---~- ("-+LI .•. ·T t ,;_; 2 •ti--~'2+--i-'-~- --.
····-- -~--~&:- ••. _.·····:···-·-··-·:········~=·-·-·•:••·-_·•~~D- :·~----t_::i~~~:-~-----=5T?V ;;1~~·: __ •• ,.·-····t~ ~,•·.· .... -x;~z_ ;i;l,ii1~,f~ •I;-t~~~j~c\;~t~~1L~~!EU ,~
. ,_;
•-····--·-_ "' td'-:~~·"= -··- ---- ,. R: ~H.-; .. ~:ni· ........ !Y t>~-··~u·.ct -~t·i- -., ' cc - _,J : f ~I ,_ ' • ' •c-~~· -,: ' . . i:: •·. • -+~~ ~~ ;~··" ".": +"~F 'ii .. _ • ;~ ?}- +-:_ ·~~ • - '- ' --= ' t ~·--·· _, : - , , · '- :· [- ·- .. p ' :-• ' • __ --• : .-.ut_ \ f-'U' ·· ) E-r -~
.. - i-!·" ·~=t=--=·~ .. t:o- ·. · · ;L L •. ~ ; : ' '••t·~ i:i~:=:··l..' •\ · .c- ''i - .-·---l
cc•: .. :~.:.-c-~~-~t-~~rili-~~~~~.-~\. U-1--=--~~=-{.~~:b--~R;':=-=:~-·~ '····-··-··. < ······i _Uc:·~····-·~r.":--i:'l '1~~.::; , .. ; -f ' a::c\{--+. d'''-'.-{ ~~~re ~ : ._.- .. V'
;. I,F~I~n~.~·-t k.b~; ... •-··~~~r·.c: , ~~-t~~u· 1'! ...... ··e •-.•'.; ·~ ~~ cc :~\ ;:,; Cc~:~•:':_ -I±---2.H+----~~r---f'~~;_'t:-~~ T :J; Pk•· ··~·· -.,:·.•·••• !L .. ·. ,,•·• •• -~! -·-· • - ' .: •• -... •.• ' i • . •• ' . .. . • .. , •. : .. . . [ :;,.· ._ < ' .. : c ";" -+ : .
) j )
·· jcCz .]·rr:~;·ri\ ~rT· ,~~2;~=E . E··.~J~,~~;Ec ~J ~---~TI-~-=_j-=r-I_ ---c= ·~-~=~=c=-~=-~c -+: ~-"---~r I~t:_----~;
-
_0·:,-.~0-p, ._'{le··--._,:"-'•' cc' c,._._••c _- i ;•_·;·-:·-,c-F:•:·- -•f•_-,'Sf--,_:•-,•.::,,:.•:: &:
: ,.
·-· r:. •: i - ,._. r :"· ·~: - : ... - --~::_ -::-· t-. . ··-t
- ·-:·:.:: --- ....:: -
--: :•- ., ' -: _; "li 'N),i -- ; -- < · tt··_· .tfl-rcU.c::\~ -~-•---t s:/-'. [l • ---- •• -. ·-···---. ~- -m-f~-tcH~~t r--~: rt: · '""~;
......... .. - !.:;:.:.._:~- ; ;
---t~fo~~~~] ~~JS¥-~l f~-~~~~t~~J~~~~~-~2~· -s~>fiwtc-T ~~-~~~ Jl
~-----'-:-:-'--'::-:-c~~!--.;~~~~-------1-l-----+~--~--'-----'---""---"--"---'----'-·i----'--'----.:-+--------~~~-------+-+-<+-T----=~~~"-'-'---- --~ -- , .. · --:-. ',
1\.-----'l_-----'--'----'----~-~-------.;-~+--------'-= ~--c--"~+---l-"--i'hP-"---+---'~--;---:-- __ __;
-~
_) )
. ' I . . I
! I I ' I """ ' ! '
~: ~1!1 ; ! ' ·.4'
.cc. 'cC · •: : : '": · l:c c•:::·. :> :·. c~ > I .C. · ... •· , .• .. c. ...C.
:::,:'le'' ··.···•:c'l __L: ·•: ·.· "i'C ·:·:: .. · .. :; . ~~ I:·: 1 I I i'
:·:·:cc:,"' c; [· i .. I : .. I. I
'I".
>~
·.·. cc
: '
, ...
•:•: '"
ell
I I I I
) )
' I I i I l
I I I
' I I
!
~ '"··'""'"' -, .... :-c _,., " 7 c::::
. r.:cccf
. ••:·t"•:••
·:~·''.I ""' . . .
I
~-·
§c c;'•·,~~-
~~!"':;• .,.,.
.. · .,
' _/ )
').0
10
.1\0
v~
~t~Ut:
-H~l
e
7-
" 5
4-
2.
1
lams~Z. a~
i' "f :v !. ' ljli" if>\. L, •. '.·i'· i.·l· I i :J
I I 1 • I
··~·~···· .·.!. .. _:_~:
~ -
--'--- :___o----- ---- o< - ·- ··-· --·- _i -~· ~--.----;-----~-:~_--··0·· -·--------
--- ~- --~ ·-----~·-·~--,----____!_ __ _:_,-
..--1 ··--;- ! _ _: __ ;
~ JJ
-~ .
.c...--8 ~~~~~~~-~~~--~ ..
c==-_,..=-:~~;::~t~-=-:;:_,-f;=:·-~- 4'-.~·-; . ::' ~+-~--:; JR~~~~---- ::_- :·-:- .:. --~--:-· :-j ~=.;~"C~"'-'7~+'c~'-"7';=.,c'-+"~~~ ..... "i--,,--"'--'--,~."c: -~~~ ................ .C,.,:...=-+~;=..c=..C.-'-'=' ........ -;-.c~--t~=C-',---t.-. ~-: . . .:
' ''=~ -,_:·C.Ccf .......... ','c~c-+c;c=..,.,c+"c""-1c-- . - '
---· -1
)
,iw= • .-· ...•.... · I I . . . . i i . . . . . '.
i i i
.::.:. g;,:: :
: '"'' . .. ,., .. , .. , ,•:,: :.c..• :•. I
:-: ..
. ,,,,. =· '''"". : ,.,., .. ·> '·= ·c:··· 'c: :·-
~·
.··~
; )
... , .• 7p=c:~:::·
·=.,.::.c: ::::.,:, :•::•. . ...
>"'>•:: ::':' :c:::c i . -"'
' .i.
:::, :•• '::•: ::• . .. :-:·:
·::•::. ':::
:::•:•:::
~·:: . '
-.... ; ' -_ .·
::::- •::
•:.':"-eel . . ·.,,..,. ~: :'\
. •::: ::• : ·,_·. - _;. L ' :coo: :.:•::.:•.":
!:";;:;;:::::·:,;;~, !:: ;::.~:c:: .
J
:: :::_
,_
'-"
.,.,,
_,.,,.~·-··'""''"·····-···· ....
'. I I
l·;fi!1' ·1 I
L
i i!iiljlli1!11 :till
1!liull!
1
1 1!1J!,Ii~1 i1111l.lli~: lillli'. "IC!l ·1, d., "·'I> 11~1.". •I",. L,·. •1 .•. 11111' 11\ 1t"L1·1· Ill !d r,i! r[f l'ff, '"f 11•• "'rr,.n, ...... 1 ,,.,l:rt, , .. \.- ..• , [ljll Ill 'lj) I! ,. I, ,
1.1
.1 .. IlL I : l .: 1-,n:.JI!, iliH' liH l!i1 : ·!
f;! 1.:h 1L1 iliifkf! .:li Till rm :.11 rm ~.:i l!lr:
I !i..LFI..ODEN ~Gt" MOt)~U... ~- __ ___ __ _ _ _ _
OKT0B~R2 64
I·. !i' J: -:· !::~: 1~:• 11~·:•1:• !:J: :ljl~)lilJ~Jl:[r[~~~;~;· ~ --
·-1.'·1-i~l!•!•l~' !I ,'l•,iil1ii~iJ :1:~1
i
1':: :r; '' · ~:r .+.:- ; : •• 1~!:; ·: 'd
:i!i+ :.i)+lfiH~.-" "'I"IH/1'['" :'1 lid >n: ::rr
ill !ii' lHldiiiillWUUilililillUllilj!.W:ri
.. · ··· ····· · I ···· i r· •:·lt·,~.f~.~.t Ltt .,, :.tAr ,.;i~RJ:i· 1 ··ir~i' t•·tf:P·I:· f··i~R-1•1·'1.~.·. ' 1 :1·~~··••1• ~8.:·1
1
!;~ U. 1 [~~~jJW:i~: r!i,:j!:~!'·u
.• l.ii!J•liJUd:·,:tu b1;J[J··:·::·. ·1·: .. ~··.::•·. ·~ .• ~·r , .. ~··· ·1·•·:·': 1 •. 1:': JJti·· .•.·1: •.. 1 .. ::· .. •i· . M.·• ...•••... ·:· .~1 .;. 1 : .11
wu1 'i:r•· :l.:'tTI l;:r1:· :: ' -·-· • •• ·-·· ··" "·"-·-·· > .... ;~~--'":;,_ ''·+~:c::.Cl: .:..!...:.:: ::::ll!~; LC:;;;_;;!;:_ ~~:!.:~;l~d~ :,;J_ [jj_:: : ;:!!iiP::~ii<i'!!Hi:,!JJ:i::d! l ::L1:1:!
v
···~.--
'-"
0
li!!'~t.li!·· .. ~ !'1'1!1' ilil :u: ~~El~! ~. ~.,~ '"" ' iJ:: •
1;
irH ,n
I I hL-' "&-_...._..........._...~
NOVEMBER. 2 Stl-I
1 i :: i ~:;-·FI-r:1:,--:-:1 · !~ 1 ,T,~!-;-;r;:r;-; rt< rmiTFITIITmlTITrTin rr;r,-rnnm
'jil!!fii'liif'"''"''f""f''''!'l'liiip!lr:ii'llilj'i!ll"''j·''Jf'"'j"''i"!'ji'!'[l'i'[''!ill'i•j"i'j! ![" !I'' I'' I : ' ir! I ;• 1 i' 'lir!:H I' ~fill;++] _,,L,u,;;~:: !Jifii :::: ::; ,H;,tH!ii'li ''r:,':;; ,:r:: tHHT 'H ~~ H!it~: i8J:,; ,:i;i;: r·· n i , [: i\l ,
i::f•i::~ ·iiW:iJ :rt:!r·:' ii'i ~ 1·!1 ~i 1 liiii' !i: 1jii:: rE:'!Ji! !r'JI[!!!i ui![ir'l! 'jti !:r1· qq !ill 11!!1:1'!! !~:~r:l[i l:ilr'li' 1HI :11 1· ~i~: 1·!:! ,·Wl 1,)if,:tji0~rrf.tffi1Hi 1:~r: HiTITtfl~Hti f:t~f:!i lHfH;l !:~ !\ p r~ ·r'· ~~-j,iE., ;li;HT:r '1 ~1'·f 1fr ·,11
1 iT1j11 h:~l' ,,,. ••• t .,
1,1,. ,.., 1.1 1,t, . ,. "11 , . .J
1 •• 1 !.I.
1gt .
111 1 ,, .. J " 1 1
" .. [ t .. , , ••• , r . .,.r,,. . " . '" ·· ,. •'t ·r'· "' "' 1 •• " .. 11 j! .. 1 ,, .• 1t .. , 1 tt,. , 11, ,., it' 1" ... f.,, -ii![,. 1 1
1 1 ' t 1 1 • " r , , 'ilil!,
!t~'l:!::]l '"'blmk
Hlii: tiiit'W !!'l; r!liii:i ::'u'!i: ::r:r!!i1 uiil!\i!~! !!!i~Hi rii~W;[;::Iiliil O'ji;i IW~1 :::' ':'~i' ! !J• I .; \ ···• .·•• ' > •··· I < i 'l'· · ... [., ,I :•~•··l::::j'' 1 •i•'i:[ir::li'i~liri!'I;J'i~:•!ii •:rn~ d:TI:TT:jifiTI~:li:Pmn• •rrr·•F• mffim ,~ Jlm 1111 ,, Tij11Ti[l!IT :ftt 11:: t1:: rr1(F :~~ ::;: "'7"·~rrqr:1mn liii' ·· :: ::: .:,: :::! :::: , :::; :T: ::~' :·; ·H n : '!·., .. ,,.*-:7[ ;;mrr:: :rrn:w,rb m. ;:;~m.r :n. ,-:-;1
n ir::JdHtm:; Hti~r:;: !PL::r: lHu1~; Hliiliil n;! ~itt HHii:t: :1:: ~: ir!fi;:] mrr:st~.::·: 1 :~;: ::··\, :. ::.: :.:: IJ \ :;::.,. i::i ( ·' '/' d I' wj '! i! •' I I I ;I 1 • ;' ·, • • ;;; f; t
f.J,H\'tcif~!H8H8HIH181+f."'8H'S¥HiHil
I~ ''"]'itl~l~ii' !!1;1; !,...,.,._ I'! ,I ;;:.· . H ! ..•• ! ••.•. ~ 'i>~il[~ .. ,, .. UiJS!JliiuUU I I'll' ',' uumw:m• ·' .. i I ! • r-. .•..... ! ( •.. 1 'ti' ,, ''[1 'I 'll''l"''l"l'l'""" 'I'''" '1 ''I'""' .. i'' !.:.it ;· '" .. ,..: ·r .. · .. , "'I , .. , .. " C:•• .. ,!·:;;,,· ..... ,. '"'·", .,,,, '~"'"'""·""'"
I:; I" ·.... '· "'. < · · '.,,J ;' · !: r>I!H HI' V ~.,! ... : J
11 tH'[':~ ···r1~·h~HfiihhiHiHI+bHh·hi+B
··•i!il :1' il~ ~ :;
1mttl~ lii%!.
: m:t n:n rrm l'it:-Tt:~ r: tm+~~!H+! H If~ ~W~il~
!'! .lyl ··. ··f'>-..:1:·'1+ i!!il ;!ii I!'· ,,., f' ' . : I,.,.,, . .,-j.,.,
r. ·•l:•tJ r!i!iirl::! ' Ht1Yii,1 i.· L !••• <~. . 'I 'iV'i!•i il''i'i!i!:lifHIF!f" i+ !' 1 ; : .. , , ts' · f:ii":[:]:'•t'"""'r"""' '" " ' ' " ' j'!i L: I" r' · ·· · '·' · ts._ · ··· ,, •· · ........... .
j'; :. · .l·•ii . ··~~ :• · "'''I ""'1'~"1""1"1"'
''" n ~~ I iiril~, ··.. 1,,,~;. i r I !t ·~h~~~~i!frli!trlTif"• 1
!": •lir[''"lli i iL :.t 1 lr i [',[ :[.' I 1 ! I. ! ' !1.· i ' [ Y [I' 1
4' .Air ''I'[! •• "''lili ••rl::;!hd• • ;·+!ih'n;!ifii 1· l n. I I ;,[, f{y Er ';:'tH , , ,.l
!' ~ :;:,f;i:j q; Hi ! I !i; H I I I .I· t ,i I i I .:;j !1 ''!'!'![, ""'"" "" "" "" '"' '"' ! , F , : , " .•. I!''· , 1; • • ,.1', lr ~ []!' c'il "'i'''''"'H''""'!;n+.,.lo"H'" ,,. I'•' I 'I i'." ... '· I'' ... ·r "'1'., ·[" H ,,, I'' •. , , •• "' · '·'' · •'' . · · · 1 1 • 1 : 1 ri', 1: '\'
........... , .... , .... ::rl'•'•'•··'"''"''''•.·:""!it:'"""'' ,,·n•.r::ii:·'··~~:>•·· ,,. ... , .. . J.l ' ' •"il"''''""' , .. '''ji:"I'''T '~''''I'"IIT
i ' I l I
I I I
I I I I I
I I
I I
I '
: l J J J )
~~ 7{'.1 l
iffi leD
1~ - () f2': --
I ' I
·~ I ~ I
9 ,:J I
' ' I
I
i I
' ' ' . '
I '
I i ' '
' I
C~=cC;=ctcl ·;, I ' , <'Cc~cC[' = ,,, c·· ' ;·c,:, "' "''
:~ : : C.i·': cc ,:: ,, 1 , .. c;c•;.::1 , •c· :·cc: f<"l'i :c.·:•,
':C 1 ·cy:;:: ' i .. i i. I C k'il C:Cc" ::0 !',<; \ •:·c::C :;::cc <·< :::. '"': ,,,,, ''1: '• :.:·:,: :·;i h'c'•:li' '" ,., ..
;c•·c.::·_: •:,: ::.::.:•.•i-< i"'i'•.>iL: c.1Li•L '"'':c '>:!' :;·,· .,,·,:c:,: ,, i·: ,.,,. ,,.,,,,,,,,,~,,,,,,,.~, ,,,,,,,,:,=: :(·:·:•·-,_·FE . .··•· r:.'l:':•.
c•c:; ~ : ••:..• ••. :.,, ::-; ,, .. ,,,. ''·'·•. ' :,·<:<.,<:'' ' , ····; •.········· • 1 /{ ~---~ ~ l ' f ':~ \
. ~~
·lil
'' :.; ••. : .• : : ::· .,,,,, .,:•-:··:; ··' :•. F• .•::zc ··:.:!:.··:.·:.::: r•:.:·: .. ::, l• 10:1c!,:C·,.::,·•[ Cl :C'i'l.i'•'• I'll ilcC ::i•':i'Yi [.:''1":'-11: f·><'"''c
I.
I
·. : ,C: I ':'' :::· ' ' c i · 10 : ' ' 1' t:e~": ~ :,,,,, ;: •:• : :•
o't Ccl i ::::;: ~-~ I I . I- .._..-,, i : 'ic ]lie i ~ Cl "'.: ~~~~~
I 1'1': [ccl'i '•i:';... ~,,, 'cl 'I" i'C!i" """'' '':.~ .£'!''.'' : .• ,, :''!''"" r'
' !
~ I
l "'' :. ,, .. , ·,, ,,,, ::::: . •:,::•: :;::, : ' ;=:•; ,. : ::
"'j' ::·::><::::• ~'" •::.• '-':._
. ..
' -
'• .
: : ...
,. .•.. '"''''•-:·[ '·,, : .<:eo
:;...-se ' cf== I : ~~ . '' I •Lclcclc
·~·"" I'"""'' :t ' ' ' -'I'' 'f::
:' '" I :
"" I <:' . :•.c.; ,'':t~·:
: ' : t,c< '•:
~.
""""""'
I
~ I
'' tC~""""
I
-· s~ .•
·~ ~~~·
./-(
E E ~
'
" "' " iD
5 "' N
"' " "' '"
1 GENOM LOC\<A 1 ~M
FUN\<..TIO~ AV N\V~ OC..ivl L\JC.'K.6PF:'N ING
I 'SH~N
··-.·-
t', ,_
( ... ~._-,\ \
E E
"' iil
"·--
2
i',:
' I
I="L6DE.N GENoM LLJG\<A 2 60M FuNKIION AY l'-IIV~ ! SJ6N OCH LUC.K6 PPN l NG
· .. ··•·· .... · .. ·· ' ' .
:_, .. ' .:
. ·""'·
---.. :.'
'- ; ... '
'"! ,·.: ... ,·
'.. ,. ~ i-'
,:.r :.r.
,., 'ir· ; •. ;t
.. ·,.
. -,;.
I
(
E E
X
3
• ' :. ' .'·, t ''
' ·+, ' . ,_'
F"L~OEN ~E.NOM LUCKA 3 'SOM \=""L)NK.T\ON A'l NIV~£\(.\Lll{Al> OC\4 LlJC.t<.bPPN \ NG
I . . .
:.:: .. ';
.· ::_~:: '''
.. :.I
SJS 732501 · 514 A4 · 1 X 1 mm ,.-,, -----... ·\,
rt:t···•·ll#;?1':;,m·f''n' ~;~>~t~rr~!w~.~ ·t. t~m· ·m1 'r~m~.·. m .. ~:~m~~r.··.· .. · 'I 1 .,. ,,11\ tll/ffiflj Hf t ill :i fill ' 'C1ll .I ilrl•f~ii~r~.tt .1.,,t:. · 'f·' , u 1cr m 1 t • I · ·1rJJjl t·;·1•1r:r "'··· ·<1 ~ - '-"- 1 -i:ttl ! -- 11-t: i!._j'\ ··- -l-. t- '- I- " jl fill.~ -i~ -' I_=, ~-- - -I-.11-
J."t!":f~- +-,:-r.-; .. -':- - . -- -: ___,_ '·-1 ·: : .::l.~--.f--1-i-1~ ._--: -H- 1+1-i 'lt,--;-t- -:_,-:_: ,I!' I 1 , +<j--ll!i tt L-1 1 11 1 '
jj·lu ,1Hjc" I 1·1' ,,+JJ.i1 •t;.;n I l'' :!Cflf, ~B-c·:~T!1tltml:1· ,, ''en ,j' tit''·''ll .• t.l : ' .
' ;: ' 'I , r ~,, ' .... · ..... · ~ n f~!' i"f~r: ccttw: :·,,~~~~·~· "" l' ·: I '" I ' I I -;-p· ~ "1 , I ~,_]_., 1-:t ll -··m "
1. --:-·-r - -- -1 r j 11 I r r r. r I' ":1 1- r- --;_;-t_, ~- 1 1 ,, , • ,,, fi 1 , · • r · . ·,, , 'r ,,.,'1''1 "' ~t'··nt1~ ·~; ::mttttr· ·
ql fcjf IF 1· ·· l l. I I - 'I J'iii lW I ;d.l.i,f Jrri 1Blffiit::::l•"
,, 11 HH 1 l l •rlJ l:J:IJfLIIEHllill.W ·;r :::i I , C1 < Z . t 1 . .rP•rrm ;; ·1 T • 1 ,1 1 .·,''·r ::; 1·Hrt 1 ;;1;'q~,J'rm:~ ,, "' 11 r l> m-
1-- ."'"r.J::tp:p -t I I + I ,-, f- I . ,., -t!'-' · -, -,=!+' -!~:h +-+-• -:•. ,. n_. ~ < ..... tth I 'I .. I· .. I I .,1-1 -~ T l··r·l·-1 n<.n·n· ,_,. !J" . '1-- J .. -tt; \j'· '1·-~ 1"~- I' ~ __.
mtrffi'; • '':' . 1 t IJXI· . ' 'f/ 'j'~; . ', !:1•1': '':-~;:/ t . 'j jl:ii ill l'fl ," I' . 0 3...; ~ 8JJ'tt;, . ; ir,l ,, ·, 1 .f. I, .. nm I ~t, ,!1 iH 1l,1 r':; I r, , .::: :n , 11 " . : 1!!1 !I . tf, ,' , ,:: f'll fll
.If!(: I .i 1 ,t!!i !11! I'. ·j i' t 'lj 1)'1 '"11 n 1[·1 ~~I '111 jll . : 1:• ·I· I if I I' r n.r; "'on 7C -+ _, . ,. ;.p::r]: ,,r '. . - . 111111 ' ~l:jiJ ',~!:Ut f J :~L!.!dL 1 m :-11- 1 -t ··~I - +- I -r i+-mi VI (V -
- -···.· • ~ - -H---t r., Lti•t-r·H• -1 ~, ''ltft' "'TT' m- ill r--' ·1 ·t -1- 't I t -'- -t •+ !"f'-)Q e .. "'11. fi.li. ·. ,1.
11. •. ,l. f'~.·t·!·r·.·· .•. ', L ';f tt:.i'ttl:l:tt :'", ·~1 1
1,·11, 1'!1 i,l!, Ill l I r. Cfli ii. tl. . rcf!H,u~Tiitli~ r .t·*, ·. +j·1· ,,, .. ,1·. 11 1 d•'· .. i'!'.· ,;,, 111 11' ,: 111 , 'I 1 1 .ltrj,H±r .. 0 3: r
--·-- -!1 .,f-f- l ~.,.,_ 1~ ' ,,_, 1'1 1 - -4-1-1 I O=Z ~~r. r:l:j I jfffitj I, I 1
11\ !li;. T ~~' ;;;;{~ :.:[~, :i!Ui!i ;i;~j:t 1 11!11 '!1 r I I Fl! l . r,., "':?. .)> · 1 [.t., · ·1·.· ·. 1· 1 1 · '· _, '"'·11" J··' ; ... ''1' .1,11HI,,,ErLn!l!!rwlll·1 rJ I 1;''1 I· 11 r t: C ..-. __ ,__ !~-:;: r.." r ·~-r 1 -· --t-- .:f: .. r:·· ~ll _-,.-- Ti-i -pt-r--r-j+-J. ~~-(-i:it:-! Til-f.IJ:-::1~1 ri.. ,,, - , , 1 '-'
.1. · .. ·.11. . .1+1• ·. H · · + l'l , I · . , · · 1 1
)· >1rt ' ·1',1J1J11,'C1~. '1¥1. '·'·.'·, ~~J.r !!t.r. H·i·'· £.1.11.· ;i,'+ ·11·, 1 n1'1[ j , ,, '··'., i , ... [1! ! . · z z 0 ~1, 1 r- • -J~- - - f- t ' l' • . ~~- • ::r- TT --f~ i-'·tt· -.-H ~"'"'"•' ;,,, ' '' '' t "- 1 1 •old "' '"I • - -;1"
IIJi.c;jEj[t. . · I 1 1 i --ijll'it'fll flliji'lil( ·~~ ,, ·rjl '•I ''i, 'i! I,) . · A(") ..>o. fil 1J, ,'1Jr;:.i' ;,•j • ·[I· . T w.~· . l · j.
1 ,· ' I i'f, lfd [;]I'll; t,'l ,'/ :.~~~;:i. ''' hi+•:.l,,: (, • 'i 'jij . .1'.1 1
,;::: ti1,f i fl;t: t•;j • · ., z -f ']:.m
r· 1-1-1-.,-'j:-rl-~- i-JHF ·~, ,- -- HH· - ·- , -t 1 ·.r IH J 1 i-1- d!- I•' •I pp,, -,-,1! · .f -1-.-. -H- I! ill i t , lii~ .. ; ~- ,.-. " 1 ,, jtjj·+ ·)Jt'PV •itt ' . ""' . I'' .. , .,. . ····t:H + ,,, i' [I 1' I' '" " I "'""o .,., r
f -[:i:.t"h~+Hl f~t~l-i~~~~-~-~~-i~fk":Hf:~l :-:: _d· ~ -F-! 1 111i 1:H-' ~!r ~!1:r-~-fLrj:~+fH r:l ·I . !!1-! Tl!-~.: t ' - V..._ ,,.:-ft.tra;;··!: i--t:;J~-r-frRi1-;:t·-rnt-ffl_M.!1-''-j'l!_-. 1 -~~ ---+- --: ;j,; ir· 1~-1.ti:jlj'l~~~~~~:~i-tH-l-T'-o!--J:-- r j- < i-i'~:!.n--ii-i::J;TJ- 1: _r- -Yf"'zrn _,. ,_fl-+-~~jt·~!:: ;:p·:l-_-:f-h-rrn!J:ft.J-nll7tf1l-;-f_:f11!. :i tltl'l -~ rf~~---;li ul-_·Jr: rtrt•:;trh(·,!:u-r- .11 d-i\FrT~l--Ltl~t-r-rf-,4-- _::: ··J :Z: jr[ I it! '': tcF 10 r lj w lt r I'H !i;'j !!ti 1~ihl~ 1' l I jl \. +'[P 1!11TUi'rl 0 (i\ tt • I ,!J '·r·· tt !'l l' j lj !1!1 E11 ;,;,,rij I'· 11' i ' .. ! I' l!l!·r j:!irlnl )> rn r r I,· l_.i'l--~-,: :.-:• ·.·--· - -1~-t --1"" .-,- '. 1- !. I'! '_-- . ':t~-::+-~-~~~f::r ' 1-1- I -1 -:.,"ft_liT~-o r·' T ···i!InP''''fJfl ' ···1jt 'i!t"'""'''l;'''' J '· ···rn<?
. ' ill! ti, :r+llff.:lli t' ""i w: h} d I J,'r :/ P,l4;;{r1\;1 . . ' I[ IJ it l ·I·'.,!· r#itWll Cil c < :z ,., ''''"'" 'cr'r' fB'!+ I . j. f t, 'I'. •. '" ,,., q·l. I j·' rl'' ·I l' r r 1~ilH11 rrr ....J ;:, 0 , ~-:;,. ;:·:·r~:~J - ~-,-1-'~-r ·1 -1 -·· ~--f .1 ~~-i T:· ~-;t; 1-- -- - I ill: i-r-~. •• ~. ~I'-'
1' .; lf'j! ,·, rj' I'' •.• 'ij. . '!·'I . ··{' 'I I 'I"+ '"''j'+t 'I c ·r . ''I' i r I I ·~·-·t;, !-rJ-t' 1:t_t-L ;_y_,_~:r- 11. · ,-- · --1 jlrti -.-,. 11 i"1-it~ -~"+··,.·,.·,.,·, 1 ·_ 1-jr· ·11•-;:1-.--, • · 1-r + -- t·--1 ;;-c'-" --1 -- • ··I : r.•-• " -l>< .~,. · H--;~,-, "I · r-1 .tit 1-'IJJ T-.. -rr~· , __ , ,., , .. " ~~ -~ r j • 1 1,- ., j· -,irj--;'il_j:_j:'i -•-1-'' · 1 1 - -+-!'!-_ -;-;.·· . +l'!; .. i\1" t1· ,1 .·· ·t· 1 i•ifi::k,· :l'lil:,p' '"11tf!'i1 11 . 1 ,1 !,r ~,.1 lcf,[,,q.,.,
-+j=!- -·IFJ-tth ', ;Tif: 1. I -1' ~ :.n :r,T-Tr,,i:!J:f l'i'l-<ii1 i'j--r .I t·-t•r_-j~,. 'l''li-i·;i;,i,l:,·!,-1 J r:,_~,-1:.+.--_ ;:_,_.+ .:flt!:i+n ... :-(+f.-1--1- r t:!-t-ft-l·-r: -p_,J··jj"t·:·!-rfJ !::~-;-!:L; -1 ., 1--!lf\_r~ -.l.r-··~\r·::c!rl-li1-i-~,.' iJ~-~~-H •.. ··++<iu+·,, .. u, , 1 , ... ,H!Iltttr1.,. ..,,,c ,,, ..
1, ..
1,M'j ,, !"'"·I· ., .. •··r ..•.. ., .,,
"_~::rt.ftt-W·:I_Ij:~: -r- rl' ! '{Jlfl:-~;:ft-;",t.l: -iT!-r-;:it- 'U':-jl!J1-;:I-!!1f'l' +1 _:[~-F.~l:tif-1-tlt~ ':f-i Hl.fr-n ,,i_:l--!:8: 'I"'++ ·cr+• ' ',, 'rrt I' ·r· ... I' .'1 11 Hi! "'"' ,,, . .,., .,,,, ... ,eH I I I j;+•lil·'· '+)+[!j!'l:·' , . .,,,,,,"' !tli' I'' '"I I''·'
·· ~:E:~p-;:1!~1~ l! ,-,-·~ ri1f __ .,.::~;!~ _ ,'h:-1-.,-. "-- ,,·-;· 1·1 1, 1f!-.: 1±! -flri '!::tl-~~:-: ~-:~:!:_;!: ::;:-,;1; ~; 0_;::-~~:~~t-~-~J~~~r-tiHi!:: ::::~:::: -:il ,·l:fl_·._Ht~~:-;:F-~!1
-·:j •· ceV; · ' ll'll ;!·1·.·~c,; ~.,· ' . . 11 1 [I · jli.; I'T il·li· ·.'~'.· li<l :,[Jiji.ljJ.Ill L I jh1++1·.:r .""''.'ti;; :: ''.:. '.'.·'.· 11'r .. , t.!.~!!·".ifl,J:I.·fl·§j· I· -r-1-i -~· - . ·---.- h"-. --, . -rl'-· m -•·'~- ., .. , .. , ·-:11. -. -· ·-·-.-!-! ,-~-; ,. . •.. ~., -... -r- jrt1
li£ I· 't·1• .· In, 1 • ·r •1 Ill\ ,1 rj!+ ... 1'1 .. 1i! till 'i+i 'k' • '!llljt . 1111 r£ l~Fr:!+Jb' ~l'}!i 1111 !!!!HI ...
'. .. iH1ff ~; . 1' .li·!iil•··iiuiitilil:ii';i':\~l:/ iii'';li'iJ:,;:11Tin iifJi'~~t~i;i .·,,:i:,· .. ·f,I:"·Ji!J.j~H• ..... ., i--i, _- _ -.!1-_. -_ , •. , __ ',_,, -._ l++ttt·!+ll+r::H,~:.: ::, .. ,.''':_:::-:-.+r"-·:0:'::-:-~ ... : .. ,, .. :·:: .. __ ': ·:·:~.-,.~;;~:,.~-~~:-
·.:· . ::'·. , .. . . .. '', .. iltr ltl. 1,,, 111. .. ... , .. 1. . . jjj, ., ill11'!1fffi1.m 1.. •. ,,,., '"' ...... , ... ,, .. , •. ·• i, . ·,. ·r·· ..... ,,., ,.,,,..,, I .I ,, I•, ,I I ,I ' J ' I. . ... 1 ' I ' ',, ' I ' ' I i· ,:::I,:. . ' . I ' .. ,
5
'I.;
,._'··
()
E E ~
X
"' <( .. ;;;
0 "' "' <') ,._
"' '"
R\N N<:;S~OE.~F"ICIE.NT ~ SO""'. F"L:lNk.ilON AY \-JED£..e..~l<.D 'S E.NA.SIE Vs:::.KAt-\
·•.
', ....
,,
.f·
' ..
E E
X
5 n
' " " "
P4,.' :· :
·6
1+: !
I I
MA X'\ M AL. "T ILL A...6D' JL.,_,,,W,~.c::_,.__~ __ _______j
:: ''1\ FUN~I\ON A'< N f:bER..-B6R.D ocH A~\NN\NG,~E~F. t-------~-:
il?.
~ i
;·:· ' i " ,_,
I ,. _,. ' ' ,_: i
i ' i
!
' I
-j
1
i i
i
i
''
i l
:. :,
11 ' ,Iffi '' . ··~ '''
/
\
E E
X
7 llvt ... r-A'S \ N 6
TE:~SJ6'N SC>M A ~mctX OC\4-
:--i ·' '· 1
··,(
l 'HJN\<i\ON
As;::> U-t
I. I !:--·
E E
X
--- , __ '
,il
8u
'+ +
' '
... , .. : ,_
'1 ::)'
!I ii 11ii-
-•-,• ,_
'
,_, ,, -- ·---- '-.,
. ;!- '' , __
._ L ''-· ..
I
('', "-~ - '
E E
X
9
5I ..
.
.•.. · . . . . . l'Ei±'c . . '##
--··.· ·;.: '
-i. ' '
...... ' "" .
. .. •i
' £': ...•....
·· .. ···m·-· '' ,-i
·I
.·
• 1 •• ' :
·, .. '
' ... · ..
'.·'
·:
' '·"'"'.. =-
····~
-
'
' ' ! ' ' ' ' ' ' '
•
" ' '
1.'-
I '•
,,
1 0
Ill I
'
Wl
'
''
t·'
'"
,_j'
' ':t
,,
.:·
·~ '
' T'II ... LFL~:.>E.. Tl Ll -LANDVE.'Ti"~R-SJbN SO"M FlJN\:::.TtON A V UIFL6t>E oc..\-1 MA(:,ASn-. .:.'"~'"?~
!'"""':'
., ~ '-t llc
'
'
c: !:"''' r ..
'·'•- ' i ' '
.. i
' ' I
c:: ~::c~! ,, .·· !
I
:i
'i
i I
i
l "' '' i !
I .I .I I ' I ' !
' i
~
I i
$1 I I
•,:
i ',
'
·:1 ::1
' i
I $i
"" '
i ,,
. i"" " ti',
I :
d
Utflode ur Landvettersjon, till hoger lucka 1
till vanster lucka 2
Molndalsans lopp under fabrikerna vid Molnlycke
F2 .