m. carl malamud mr malamud carl 1005 ...11 rue francis de pressense 9~571 la plaine saint-denis...

4
11 r ue Francis de Pressense 93571 La Pla ine Sa i nt· Denis Cedex · France AFNOR, association reconnue d'ut il ite publique iret: 775 72481800205 T. +33 (0)14 1 6280 00 F. +33 (0)1 49 17 9000 Cod e AP E. 84132 Cede T .v.A.: FR3 3 7757248 18 Adre3se de livrais on : C3 56469/70020198 M. CARL MALAMUD 1005 GRAVENSTEIN HWY NORTH 95472 SEBASTOPOL ETATS-UNIS Attention: paiement it I'o rdre d'AFNOR H SBC LA DEFENSE 30056 00092 0092 200 018013 · SIC CCFRFRPP IBAN . FR76 3005 6000 9200 9220 0018 013 LA SANQUE POSTALE P AR IS 2004100001 0089471G020 29 · BIC PSSTFRPPPAR IBAN: FR51 2004100001008947 lG02 029 Notre co de fou rni sse ur : Not re Ref. do ssie r: CNL 108522 1 " Code article Designation F020802 NF EN 71-3 de 03 1995 S51214 Document livre en version electronique TNOI1020 NF EN 71-3 de 03 1995 S51214E Doc ument livre en version electronique NF045950 NF EN 71-3/A1 de 09 2000 S51214/A1 Document livre en version electronique T'N011023 NF EN 71-3/A1 de 09 2000 en a nglais S51214/AIE Document li v re en version electronique NF068360 NF EN 71 -4 de 11 2009 S51215 Document li v re en version ele c tronique TN019316 NF EN 71-4 de 11 2009 en anglais S51215E Document li vre en version electronique NF020799 NF EN 71 -5 de 09 1993 S512 16 Document livre en version electronique 1N008217 NF EN 71-5 de 09 1993 en ang lai s S51216E FACTURE Code client Numero Date 70020198 FC12071472 29-11-2012 Votre reference commande: French Legal Documents Votre reference marche : Adresse de facturation M. CARL MALAMUD C356469/70020198 Mr MALAMUD Carl 1005 GRAVENSTEIN HWY NORTH 95472 SEBASTOPOL ETATS-UNIS Echeance de paiement Notre R ,H. BL : 1 1 1 1 1 1 1 1 09-12-2012 Tr ans port e ur : 62,60 6 2,60 43,80 43,80 54,70 54,70 71,75 71,75 D4EX D4EX D4EX D4EX D4EX D4EX D4EX D4EX Le cli ent precede au r eg lement du mont ant total TI C indi que il ia date d'echeance mentionn "e ci· dessus. Aucun esco mpte n'est accorde en cas de reglement a nt icip e. En cas de retard de pa i eme nt, une pena li te ega le a trois fois Ie taux d'interet I AFNOR • Comptabilite clients 11 rue Francis de Pressense 93571 LA PLAINE SAINT·DENIS CEDEX W facture A regler est due. Ventilation T.V.A. Base Votre reglernent Folio 1/ 4 62,60 62,60 43,80 43, 80 54,70 54,70 71 , 75 71,75 septembre 20 12

Upload: others

Post on 30-Mar-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: M. CARL MALAMUD Mr MALAMUD Carl 1005 ...11 rue Francis de Pressense 9~571 La Plaine Saint-Denis Cedex -France AFNOR, association reconllue d'uti li te publique Silet 775 724818 00205

11 rue Francis de Pressense 93571 La Pla ine Sa int·Denis Cedex · France

AFNOR, association reconnue d'util ite publique iret: 775 72481800205

T. +33 (0)141 6280 00 F. +33 (0)1 49 17 9000

Code AP E. 84132 Cede T.v.A.: FR33775724818

Adre3se de livraiso n : C3 56469/70020198 M. CARL MALAMUD 1005 GRAVENSTEIN HWY NORTH 95472 SEBASTOPOL ETATS-UNIS

Attention: paiement it I'ordre d'AFNOR HSBC LA DEFENSE 30056 00092 0092 200 018013 · SIC CCFRFRPP

IBAN . FR76 3005 6000 9200 9220 0018 013 LA SANQUE POSTALE PAR IS 2004100001 0089471G020 29 · BIC PSSTFRPPPAR

IBAN: FR51 2004100001008947 lG02 029

Notre co de fou rni sseur : Not re Ref. dossie r: CNL 108522 1

" Code article Designation

F020802 NF EN 71-3 de 03 1995

S51214

Document livre en version electronique

TNOI1020 NF EN 71-3 de 03 1995

S51214E

Document livre en version electronique

NF045950 NF EN 71-3/A1 de 09 2000

S51214/A1

Document livre en version electronique

T'N011023 NF EN 71-3/A1 de 09 2000 en a nglais

S51214/AIE

Document livre en version electronique

NF068360 NF EN 71 -4 de 11 2009

S51215

Document liv re en version elec tronique

TN019316 NF EN 71-4 de 11 2009 en anglais

S51215E

Document livre en version electronique

NF020799 NF EN 71 -5 de 09 1993

S512 16

Document livre en version electronique

1N008217 NF EN 71-5 de 09 1993 en anglai s

S51216E

FACTURE

Code client Numero Date

70020198 FC12071472 29-11-2012

Votre reference commande: French Legal Documents

Votre reference marche :

Adresse de facturation M. CARL MALAMUD

C356469/70020198

Mr MALAMUD Carl 1005 GRAVENSTEIN HWY NORTH 95472 SEBASTOPOL ETATS-UNIS

Echeance de paiement

Notre R,H. BL :

1

1

1

1

1

1

1

1

09-12-2012

Trans port e ur :

62,60

62,60

43,80

43,80

54,70

54,70

71,75

71,75

D4EX

D4EX

D4EX

D4EX

D4EX

D4EX

D4EX

D4EX

Le cli ent precede au reg lement du montant total TIC indique il ia date d'echeance mentionn"e ci·dessus. Aucun esco mpte n'est accorde en cas de reglement ant icipe. En cas de retard de pa ieme nt, une pena li te ega le a trois fois Ie taux d'interet I

AFNOR • Comptabilite clients

11 rue Francis de Pressense

93571 LA PLAINE SAINT·DENIS CEDEX

W facture A regler

est due .

Ventilation T.V.A. Base

Votre reglernent

Folio

1/ 4

62,60

62,60

43,80

43, 80

54,70

54,70

71 , 75

71,75

septembre 20 12

Page 2: M. CARL MALAMUD Mr MALAMUD Carl 1005 ...11 rue Francis de Pressense 9~571 La Plaine Saint-Denis Cedex -France AFNOR, association reconllue d'uti li te publique Silet 775 724818 00205

afnof 11 rue Franc is de Pressense 93 571 La Plaine Sai nt-Denis Cedex - France

~FNOR, associat ion reconnue d 'util ite publi que Siret : 775 724 818 00205

T. +33 (0)141 62 8000 F. +33 (0)1 49 17 9000

Code APE : 8413Z Code T.V.A. : fR33775724818

Adresse de livra ison : C356469/7 00 2 0198 M. CARL MALAMUD 1005 GRAVENSTEIN HWY NORTH 95472 SEBASTOPOL ETATS-UNIS

Attention : paiement a I'o rdre d' AFNOR HS8C LA DEFENSE 30056 00092 0092 200 0180 13 - BIC CCFRfRPP

IBAN . FR76 3005 6000 9200 9220 00 18 013

LA BANQUE POSTALE PARIS 2004100001 0089471 G020 29 - BIC PSSTFRPPPAR

IBAN: FRS 1 2004100001008947 l G02 029

Notre code fou rni sseur : Notre Ref. doss ier: CNL 10 8522 1

Code article Designation

Document livre en version e lectronique

NF058915 NF EN 62115 de 1 2 2005

C73822

Document livre en version electronique

NF0728 42 NF EN 62 115/A2 de 12 2011

C73822/A2

Document livre en version electronique

NF06 4135 NF EN ISO 22716 de 01 20 08

T75 621

Document livre en version electronique

TN0 17095 NF EN ISO 22716 de 01 2008 en anglais

T7562lE

Document livre en version e l ectroni que

NF055560 NF EN 13427 de 1 0 2004

H60005

Document livre en vers i on ele c tro nique

'fNOI0343 NF EN 13427 de 10 2004 en anglais

H6000 5E

Doc ument livre en ve r sion electronique

NF055548 NF EN 134 28 de 10 2004

H60 1 00

Document livre en vers ion electronique

'fNO ll196 NF EN 13428 de 10 20 04 en anglai s

FACTURE

Code cl ient Numero Date

70020198 FC12071472 29-11-2012

Vot re reference commande : French Legal Documents

Votre reference marche: .

Adresse de facturation C356469 / 70020198 M. CARL MALAMUD Mr MALAMUD Carl 1005 GRAVENSTEIN HWY NORTH 95472 SEBASTOPOL ETATS-UNIS

Echeance de paiement 09-12-2 012

No tre Ret . BL . Tra nsp orte ur :

1 87,00

1 60,00

1 62,60

1 62 , 60

1 54, 70

1 54,70

1 62 , 6 0

1 62 , 60

D4EX

D4EX

D4EX

D4EX

D4EX

D4EX

D4EX

D4EX

T V.A . acquittee su r les debits Le cli ent procede au reg lement du monta nt tota l TIC ind ique a la date d'echeance ment ion nee ci·dessus. Aucu n escompte n'est accorde e n cas de reglement a nticipe. En cas de retard de une . ,est due.

I Tres important: Coupon a jOlndre avec votre reglement a ;

I Code client

AFN OR - Compta bili te clients

11 rue Fra ncis de Pressense

93571 LA PLAINE SAINT-DE NIS CEDEX

N° facture A regler Votre n!glement

Fo lto

2/ 4

87,00

60,00

62 ,60

62,60

54,70

54,70

62,60

62,60

septembre 2012

Page 3: M. CARL MALAMUD Mr MALAMUD Carl 1005 ...11 rue Francis de Pressense 9~571 La Plaine Saint-Denis Cedex -France AFNOR, association reconllue d'uti li te publique Silet 775 724818 00205

11 rue Francis de Presse nse 9~571 La Plaine Saint -De nis Cedex - Fra nce

AFNOR, association reconllue d' uti li te pub lique Silet 775 724818 00205

T. +33 (0)1 4162 8000 F. +33 (0) 1 49 17 90 00

Code APE : 8413Z Code T.v.A . . FR33775724818

Adresse de l ivraison : C356469/ 7 0020 1 9B

M. CARL MALAMUD 1005 GRAVENSTEI N HWY NORTH 95472 SEBASTOPOL ETATS-UNI S

Attention : paiement a I'o rdre d'AFNOR HSBC LA DEFENSE 30056 00092 0092 200 0180 13 - SIC CCFRFRPP

IBAN . FR76 3005 6000 9200 9220 0018 013

LA BANQUE POSTALE PARIS 20041 00001 0089471G020 29 - BIC PSSTFRPPPAR

ISAN, FR51 200410000100 8947 lG02 029

FACTURE

Code client Numero Date

7002019B FC120714"'2 29-11-2012

Votre reference commande : French Legal Documents

Votre reference marche :

Adresse de facturation C356469/ 70020198

M. CARL MALAMUD Mr MALAMUD Carl 1005 GRAVENSTEIN HWY NORTH 95472 SEBASTOPOL ETATS-UNIS

Echeance de paiement 09 - 12-2012

N(,tre code fou r nisseur : Not re Re f. doss ier : CNL 108522 1 Not re Ref. BL : Transpo r te u r

I: Code article Designation

H60100E

Doc ument liv re en version electro nique

NF055549 NF EN 13429 de 10 2004 1 54,70 D4EX

H6 0110

Document livre en version electronique

'IN011195 NF EN 13429 de 10 2004 en anglais 1 54 ,70 D4EX

H60110E

Document livre en version electronique

NF055545 NF EN 13430 de 10 2004 1 62,60 D4EX

H60 1 20

Document livre en version electronique

TNO I0344 NF EN 13430 de 10 2004 en anglais 1 62 ,60 D4EX

H60 1 20E

Document livre en version electronique

NF0 55544 NF EN 13431 de 10 2004 1 54,70 D4EX H60130

Document livre en version electronique

TNOI0345 NF EN 13431 de 10 2004 en ang l ais 1 54,70 D4EX H60 130E

Document livre en version electronique

NF046605 NF EN 13432 de 11 2000 1 78 , 15 D4EX H60140

Document livre en version electronique

Le client procede au reg lement du montant total TIC indique a la date d'echeance mention nee ci-dessus. . , . Aucu n escompte n 'est accorde en cas de ant icipe . En cas de retard de paiemen t, une pena lite ega Ie a trois fois Ie taux d' in te ret I , est due.

TI~;) l"It"UI LallL :

Coupon it joindre avec votre reglement it :

I Code client

AFNOR - Co m ptabilite clients

11 rue Fra ncis de Pressense

93 571 LA PLAIN E SAINT-DE NIS CEDE X

N° facture

Ventilation T.V.A.

A regie, Votre reglement

Fo lio

3/ 4

54,70

54 , 70

62,60

62,60

54,70

54,70

78,15

septembre 2012

Page 4: M. CARL MALAMUD Mr MALAMUD Carl 1005 ...11 rue Francis de Pressense 9~571 La Plaine Saint-Denis Cedex -France AFNOR, association reconllue d'uti li te publique Silet 775 724818 00205

fnor 11 rue Francis de Pressense 93 57 1 La Plaine Sa int-Denis Cedex - France

AFNOR, associat ion reconnue d'uti lite pub lique S ret : 775 72481800205

T . .+33 (0) 1 4 1 628000 F. +33 (0)1 49 17 90 00

Code APE : 8413Z Code TV A. : FR33 7757248 18

Ad resse de l ivralson : C356469 / 7002 0 198

M. CARL MALAMUD 1005 GRAVENSTEIN HWY NORTH 95472 SEBASTOPOL ETATS-UNIS

Attention: paiement it I'o rdre d' AFNOR HSBC LA DEFENSE 30056 00092 0092 200 0180 13 - BIC CCFRFRPP

IBAN : FR76 3005 6000 9200 9220 0018 013

LA BANQUE POSTALE PARIS 20041 00001 0089471G020 29 - BIC PSSTFRPPPAR

IBAN' FRS1 2004100001008947 lG02 029

FACTURE

Code client Numero Date

70020 1 98 FC1 207 14 72 29-11-20 1 2

Votre reference ( ommande : French Lega l Documents

Votre reference marche :

Adr esse de f act u r a t ion

M. CARL MALAMUD Mr MALAMUD Carl

C356469 / 70020198

1005 GRAVENSTEIN HWY NORTH 95472 SEBASTOPOL ETATS-UNIS

Echeance de paiement 09-12 - 2012

Folio

4/ 4

Notre code fourn isseu r : Notre Ref. dossier. CNL 108522 1 Notre Ret . BL : Transporteur :

Code article

'rN 005739

Designation

NF EN 13432 de 11 2000 en anglais

H60140E

Document livre en vers i o n electronique

No cde electronique Normes en ligne

Facture reglee par carte bancaire

Votre identif i ant TVA :

N20121129-40S77

TVA due par Ie preneur - Artic l e 196 - Di recti ve 2006/ 112

1 78 , 15 D4EX

T V A acqulttee sur les debits Le cl ient procede au reglement du montant total TIC inctique a la date d'echeance mentionnee ci-dessus as de retard de paiement, une penalite ega Ie a tro is foi s Ie taux d' intert?t

Tres important: Coupon a jOlndre avec votre reglement a :

Code client

70020198

AFNOR - Comptabilite clients

11 rue Francis de Pressense

93571 LA PLAIN E SAINT-DENIS CED EX

N° facture

FC12071472

D4 EX 1472,80

A regler Votre reglement

1472,80 EUR Total EUR

78,15

est due.

1472,80

1472,80 septembre 20 12