macau 3d
DESCRIPTION
ออกแบบหนังสือและ ArtworkTRANSCRIPT
5
ขอขอบคณ
ปา แม และทกคนในครอบครวทเปนพลงความรก
กำลงใจ และความเขาใจเสมอมา
ครออย ฐตนาถ ณ พทลง ทเมตตาและขดเกลา
ใหศษยคนนทำความฝนทรกใหเปนจรง
เพอนๆ ชาวเขมทศ ครอบครวผางาม ทกคน
และทกประสบการณทผานเขามาในชวต
ขอบคณเทนและภ ทรวมกนสรางหนงสอเลมน
ใหพเศษไมเหมอนใคร
ขอบคณ มาเกา และผอานทกทานครบ
6
7
8
นคอการผจญภยครงท 4 ของผม..ณฐภณ วฒกานากรแหงบานผางามเมองผจญภยครบ ผมไดเขยนบทความเทยวตางแดนมาแลวใน “ตะลยพรมแดนธรรมชาต อลาสกา” “มหศจรรยเหลอเชอ…นหรอ อนเดย” และพกความตนเตนดวยการทองเทยวแถวบานผมใน “มาสดโอโซนทวงนำเขยวกนเถอะ”
ใน www.sanook.com แตการผจญภยของผมครงน เปนการเดนทางในตางแดนดวยตวคนเดยวครงแรกในชวตผมทเตมไปดวยความตนเตน ทาทาย สข เศรา เหงา เหนอยและทกอารมณทคณแทบจะหาไดในทรปเดยว และยงเปนการเดนทางทเปยมไปดวยการเรยนรครงสำคญ ทไมอาจหาอะไรมาทดแทนได
“จะบารเปลา..ไปมาเกาคนเดยวเนยนะ!!”
“โห... กลามากพ...”
“ถามจรง...มาอารมณไหนเนย”
และอกหลากหลายคำถามและความรสก
เมอเพอนสนทของผมแตละคนรวา
ผมวางแผนทจะบนไปเทยวมาเกา 4 วน 3 คน
… เพยงคนเดยว !!
บทนำ
“มาเกา” เปนทางเลอกทดทสดของผม เพราะผมเคยมาทนหลายครงจงเปนประเทศทมความคนเคยและมโปรโมชนทไมแพงมาก เมอไมมเพอนรวมทางและความตงใจอยากออกผจญภยในโลกกวางขนสงสด แผนปฏบตการ “บนเดยว” จงไดถอกำเนดขน เรมจากการวางแผนจองทพกและตวเครองบนผานทางอนเทอรเนตดวยตวเองผานไปอยางงายดาย เพราะนกทองเทยวสญชาตไทย ไมตองขอวซาเพอเขามาเกา เมอใกลถงวนเดนทาง... ระดบความกลวไตขนสงสดเทากบระดบความอยากไป ไมวาจะเปนการอยในประเทศทไมถนดภาษาองกฤษ พดภาษาจนกไมเปน หากเกดเหตการณไมคาดฝนขนมาตอนอยคนเดยว จะรบมอยงไง ทำใหเรมลงเล…แตเพราะผมสะกดคำวา “กลว” ไมเปน… และเพราะไมอยากเสยใจในสงทเราไมไดทำเมอมโอกาสซงอาจจะเปนครงเดยวในชวต…
10
11
สารบญ คำนยม
จดหมายถงผอาน
ขอขอบคณ
“มาเกา...มาคนเดยวกเทยวได”
บทนำ
Day 1 ...เรมออกเดนทางกนเลย Landing
Check-in
Roaming
จตรสเซนาโด (Senado Square)
บญชมรดกโลก
เกรดความรทางศลปะ
อาคารลอล เซนาโด (Leal Senado Building)
สำนกแหงความเมตตา (Holy House of Mercy)
โบสถเซนตดอมนก (St.Dominic’s Church)
ซากประตโบสถเซนตปอล (Ruins of St. Paul’s)
Toys Kingdom
Macau Creations
Mod Design Store
เทคนคการถายภาพยามคำคน
Lisboa and Grand Lisboa Casino
Day 2 หลงทาง...ฝาพาย...ตดเกาะกลางมรสม ประภาคารเกย (Guia Lighthouse)
การขนกระเชาชมววสยอดเขาเกยท Flora Garden
Museum Tour
City of Museum
พพธภณฑกรงดปรซ (Grand Prix Museum)
พพธภณฑไวน (Wine Museum)
พพธภณฑบานไทปา (Taipa Houses – Museum)
Macanese House
House of Islands
House of the Portugal Regions ปอมมองเต & พพธภณฑเมองมาเกา
(Monte Fort & Museum of Macau)
The Venetian กบการตดเกาะกลางพายเบอร 8 ระดบความแรงของพาย
3
4
6
8
10
15
16
18
21
23
25
29
30
33
34
36
42
43
44
48
51
52
55
60
63
64
67
74
78
84
86
8790
94101
Day 3 ยงรอดต...ยงรกมาเกา ชพจรลงเทา “ยอนเวลาหาอดต”
วดอามา (A-Ma Temple)
คายทหารชาวมวร (Moorish Barracks)
จตรสลเลา (Lilau Square)
โบสถเพนญา (Penha Chapel)
คฤหาสนขนนางจน (Mandarin’s House)
โบสถเซนตลอเรนซ (St.Lawrence’s Church)
โรงเรยนนกธรรมและโบสถเซนตโจเซฟ
โรงละครดอมเปโดรท 5 (Dom Pedro V Theater)
โบสถเซนตออกสตน (St.Augustine’s Church)
บทสรปทงทาย
Hunting for cool night shots
จตรสดอกบวทองคำ (Lotus Square)
ฟชเชอรแมนวารฟ (Fisherman’s Wharf)
ประตมากรรมเจาแมกวนอม (Statue of Kun Iam)
ความสข 3 อยางของชางภาพ
Day 4 แพคเกจตามใจฝน...วนสงทายในมาเกา วนซอมแขง Macau Grand Prix ครงท 59
Bungy Jump at Macau Tower
final round @ DownTown
ดานกงเปย (Barrier Gate)
โบสถเซนตฟรานซสเซเวยร (St.Francis Xavier Chapel)
แนะนำแหลงกน ทารตไข (Egg Tart) เบอรเกอรหมยางมาเกา (Pork Chop Bun)
Dragon Restaurante
บฟเฟตโอเดงผงกะหรมาเกา
Domgalo
6 ปายรถเมลทควรรจกประวตผเขยน
106
108
110
115
116
119
122
126
126
127
129
132
135
136
141
145
147
150
153161
166168
174
179
179180
182
184
187
190191
14
15
...เรมออกเดนทางกนเลย
1616
เรมตนดวยการเชกอนทสนามบนสวรรณภมแตเชาตรดวย E-Ticket ทพมพมา แลกเงน Hongkong Dollarเนองจากสกลเงน มาเกา หรอ MacauPataca (MOP$) จะไมมใหแลกในเมองไทย และทมาเกาสามารถใชเงนไดทงสองสกล หลงจากซอบตรโทรทางไกล เชกแพคเกจอนเทอรเนตรวมถง International Roaming ทานอาหารเชา แลวบนตรงสมาเกาทนท
ความรสกในตอนนนคอ อดอดเลกนอย เพราะมองเหนสภาพอากาศแปรปรวนและทองฟาทปดสนทมาแตไกล แตกปลอยวางเมอเครองบนลงแตะถงพน ...ถงมาเกาแลว..
MC101
ศนยบรการขอมล
ทองเทยวมาเกา
และการหาขอมล
ในรปแบบอน
1717
หลงจากผานการตรวจทดานตรวจคนเขาเมอง ผมไมรบรอนเขาตวเมอง แตแลกเงนมาเกาและเศษเหรยญสำหรบใชขนรถเมลในภายหลง (เพราะบนรถเมลจะไมมการทอนเงน ตองเตรยมคาโดยสารใหพอด) พรอมซอซมการดของมาเกาใหเรยบรอยจดแรกทอยากใหทกคนแวะกอนกคอศนยบรการขอมลทองเทยวของมาเกา ซงอยบรเวณผโดยสารขาออก ชน 1 นนเอง พอเราเดนจากทางออกมาแลวเลยวซายกจะเจอทนท
การเดนทางโดยทราบชวงเวลาทดทสดของปฏทนทองเทยว ทำใหเราวางแผนโปรแกรมของเราไดดทสดตงแตเรมตน เชน ผมทราบวา ชวงทผมไปเปนชวงจดการแขงขน Macau Grand Prix ซงหาดไมไดงายๆ ผมจงวางแผนเพอเขาชมการฝกซอมแขงรถ Formula 3 เปนครงแรกในชวต ณ จดชมทดทสด (Lisboa Stand)ดวยราคาตวทยอมเยา เพราะยงไมใชวนแขงจรง ทรปนเรยกวา “คมเสยยงกวาคม”
ครบ
18
หลงจากหาขอมลทองเทยวเรยบรอย จงเรยกแทกซจากสนามบนเขาสทพกทโรงแรม Best
Western Hotel Sun Sun ซงตองขามจากเกาะไทปา (Taipa) ไปยงเกาะมาเกาเพยง70 MOP$ หรอประมาณ 350 บาทไทย (หรอ
หากใครอยากจะลองขนรถเมลสาย 21 A ซง
จะประหยดกวา ประมาณไมเกน 5 MOP$ ก
สามารถทำไดเชนกน แตไมแนะนำสำหรบคน
ยงไมเคยนงรถเมลในมาเกา เพราะมโอกาสหลง
ไดงาย โดยเฉพาะเมอเราไมรจกตำแหนงของ
โรงแรมอยางชำนาญ คงไมสนกเลยถาเราม
กระเปาเดนทางใหญ ๆหลายใบเปนภาระระหวาง
ขนลงรถ ไวฝกขนรถเมลใหคลองในตวเมอง
หลงเชกอนเรยบรอยจะสะดวกกวา)
APPS
ยอดนยม
สำหรบ
การจองทพก
และแนะนำ
แหลงทองเทยว
TripAdvisor
booking.com
Agoda
ผมเดนทางเขาพก ซงเปนการจองแพคเกจทพกพรอมตวเครองบนของ Air Asia ผาน Go Holiday ยอมรบวาเปนโปรแกรมทคมคาจรงๆครบ เพราะเปนชวง Low Season ทพก 4 วน3 คน (นอน 2 คน ฟร 1 คน) รวมตวไป-กลบ6,515.80 บาท (ปจจบนอาจจะไมไดโปรโมชนนแลว) และราคาอาจมการเปลยนแปลง ยงไงกลองเปรยบเทยบของทกๆ รายดกอน
18
19
โปรโมชนราคาถกขนาดน ทำใหผมคดตงแตชวงหาขอมลจากอนเทอรเนตแลววา โรงแรมระดบ 3 ดาว คณภาพคงแคพอนอนได ผดคาดครบ!!! รปในอนเทอรเนตอาจดไมคอยสวยแตมาของจรงหรเลศมาก (ตามความคดของผมนะ) ลอบบกำลงทำใหม และหองพกถอวาคมคาเมอเทยบกบราคา แถมยงใกลแหลงทองเทยวจตรสเซนาโด (Senado Square) จดชอปปงและถายภาพยามคำคนของผมดวย ทางโรงแรมยงเสนอขายหองพก Suite แทนหอง Standardซงราคาสง แตผมกขอไปดกอนทงสองหอง ผมตดสนใจเลอกหองมาตรฐาน ซงโชคดมาก หองอยตรงหวมม เหนววทาเรอและมกระจก2 ขางของผนงหอง ทำใหเจาหนาทโรงแรมบนเปนภาษาจนเลกนอย ออ แบกแพคเกอรอยางเราตองสมบกสมบนแบบสบายกระเปาหนอย...
19
20
เทคนคแกเหงามชองฟตบอล True Sport ในเคเบลทว
ของหองพกดวย !! ถงผมดบอลไมเปน
กเปดใหไดยนเสยงภาษาไทยตลอด
เพอแกอาการ Homesick
จนกระทงหลบได
นอกจากน โรงแรม London Hotel ซงอยใกลเคยงและระดบราคาเดยวกนกเปนอกทางเลอกทด สองโรงแรมนไดเปรยบในแงของทตง ซงอยใจกลางเสนทางเดนชมสถาปตยกรรมทไดรบการประกาศใหเปนมรดกโลกและใกลแหลงทองเทยวสำคญอยางจตรสเซนาโด ถกใจคอชอปปงทตองนำของมาเกบโรงแรมบอยๆ และยงสะดวกกบการเดนทางไปสนามบนในวนกลบอกดวยครบ
ระหวางการจดเตรยมสมภาระใหเขาท ความเหงาเรมเขามาจโจมอยางแรง เมอเปดทวทกชอง มแตรายการภาษาจน และเปนละครรนทดเกอบทกชอง!!
20
APPS
แนะนำ
สำหรบตดตาม
รายการของไทย
อพเดทแบบเรยลไทม
ไดทนท
Thai TUnes
21
ตนขนมา...ความกงวลเขาจโจมตอ คอ เรองการสอสารครบ เพราะตงแตมาถง SIM Card (CTM) และ InternationalCard ทเปดใช ถงเวลาจรงๆ ใชไมไดเลย มอถอทนำมาจากเมองไทย ม Roaming แตกใชไมไดเหมอนกน ซงตองรบแกไขดวนกอนทจะเกดอะไรแลวคนทเมองไทยไมรเลย ผมใชเวลาจดการเปนชวโมง กวาจะตดตอทเมองไทยได เขาใจวาสภาพอากาศอาจมผลเรองสญญาณได ทางเลอกทดทสดสำหรบผม คอ การสมครอนเทอรเนตแพคเกจแบบ Unlimited แลวตดตอผานโปรแกรม Messenger เชน LINE และ WhatsApp สวนการโทรฟร จะใช FaceTime ผาน Wi-Fi จากในหองพกโรงแรมครบ ทำใหปจจบนแทบจะไมตองพงพา Calling Card หรอSim Card ตางประเทศเลย
21
22
เอาละ ถงเวลาพรอมผจญภย... ผมเรมทำความคนเคยจากการสำรวจแหลงใกลๆ โรงแรมกอน เพยงเดนดวยซอยทางลดหลงโรงแรม กออกมาโผลทจตรสเซนาโด หมอาคารสดสวยดวยการจดแสงสมากมาย เดมเปนตกททำการของมาเกาภายใตการปกครองของโปรตเกส
22
23
จตรสเซนาโด Senado Square
2, 3, 3A, 3X, 5, 7, 10, 10A, 11, 18, 21A, 26A, 33
Avenida de Almeida Ribeiro
23
24
ชวงครสตศตวรรษท 19-20 (กอนสงคนใหกบประเทศจน) ประกอบดวย หมตกเกา สงปลกสรางและโบสถดงเดม สไตลนโอคลาสสกความโดดเดนของสถาปตยกรรมสวนหนงเกดขนจากรปทรงอาคารทแปลกตาและสสนสดใสของอาคารตดกบพนกระเบองลวดลายลกคลนสขาวสลบดำบนพนถนนทใหบรรยากาศของทองทะเลแหงเมดเตอรเรเนยนจงไมนาแปลกใจทใครๆ จะขนานนามมาเกาวาเปน“ยโรปตะวนออก” จตรสเซนาโดยงเปนจดศนยกลางการคาขายของมาเกาทคกคกมาตงแตอดตจนถงปจจบน ในยานนเตมไปดวยรานคาของทระลก รานอาหารและรานคาแบรนดเนมมากมาย ทมสนคาในราคาลดพเศษตลอดสองขางทาง ลอตาลอใจนกทองเทยวทเดนกนขวกไขว ใหไดไปหยดพกผอนคลายความเหนดเหนอยกบการเลอกชมของสวยๆงามๆ ชวนใหจนตนาการถงการไดครอบครองผลต-ภณฑเหลานน... ไมตงสตใหดกมกจะมของฝากชนถกใจตดมอกลบมาอยางแนนอนครบ แตจดแรกทควรแวะเมอมาถงกอนเขาไปชอปปงคอ ศนยบรการ
ขอมลทองเทยวมาเกา Macau Business Tourism
Centre อาคารสไตลนโอคลาสสกซงอยทางดานซายมอบรเวณหนาทางเขาของจตรสเซนาโด
ใครมาถงมาเกาควรแวะทนทแรก24
MC102
ดานหนาจตรส
เซนาโด
25
1
เพอรบขอมลทจำเปนตอการวางแผน
ทองเทยวโดยเฉพาะขอมลเชงลกของ
สถานทเทยวสำคญในเขตทไดรบ
การขนบญชเปน
มรดกโลกทางวฒนธรรม
ซงประกอบดวย 25 แหงดงน
1. A-Ma Temple
2. Moorish Barracks
3. Lilau Square
4. Mandarin’s House
5. St. Lawrence’s Church
6. St. Joseph’s Seminary and Church
7. St. Augustine’s square
8. Dom Pedro V Theater
9. Sir Robert Ho Tung Library10. St. Augustine’s Church
11. Leal Senado Building
12. Senado Square
13. Sam Kai Vui Kun Temple
14. Holy House of Mercy
15. Cathedral
16. Lou Kau Mansion
17. St. Dominic’s Church
18. Ruins of St. Paul’s
19. Na Tcha Temple
20. Section of the Old City Walls
21. Mount Fortress
22. St. Anthony’s Church23. Casa Garden
24. Protestant Cemetery
25. Guia Fortress
A-Ma Temple
Moorish Barracks
Lilau Square
4
3
2
25
Mandarin’s House
26
7
8 10
12
9
5 6
14 15
26
St. Lawrence’s
Church
St. Joseph’s
Seminary and Church
Dom Pedro V TheaterSir Robert Ho Tung Library
St. Augustine’s Church
Leal Senado Building Senado Square 13Sam Kai Vui Kun
Temple
Holy House of Mercy Cathedral
11
St. Augustine’s Square
27
16
23
19
17 18
25
24
27
Lou Kau MansionSt. Dominic’s Church Ruins of St. Paul’s
Na Tcha Temple 20Section of the Old City Walls
22St. Anthony’s Church Casa Garden
Protestant Cemetery
Guia Fortress
21 Mount Fortress
Lou Kau Mansionwww.decrechoice.wordpress.comCASA GARDEN, Na Tcha Temple www.fotopedia.comSam Kai Vui Kun Temple www.logatfer.wordpress.Protestant Cemetery orientalsweetlips.wordpress.com
Section of the Old City Wallswww.macautourism.gov.moSt. Joseph’s Seminary and Churchwww.fotopedia.comCathedralwww.wikimedia.orgSt. Anthony’s Churchwww.macautouristguide.com