macchine sega a nastro per tagliare la macchine sono...

1
MODELLO MODEL0 MODEL CAPACITÀ DE TAGLIO MASSIMO CAPACIDAD CORTE MÁXIMA MAXIMUM CUTTING CAPACITY DIMENSIONE DEL TAVOLO DIMENSIONES MESA TABLE DIMENSIONS ALTEZA DEL TAVOLO ALTURA MESA TABLE HEIGHT BRACIO / BRAZO / ARM MOTORE / MOTOR / MOTEUR SOFFIATORE / SOPLADO / BLOWER DIMENSIONE DELLA LAMA DIMENSIONES CUCHILLA KNIFE DIMENSIONS 180 mm 240 mm 1500 mm x 2400 mm 1200 mm 0’45 x 10 x 4450 mm 0’45 x 10 x 3860 mm 0’45 x 10 x 3500 mm 0’45 x 10 x 3140 mm 900 mm 700 mm 500 mm 1500 mm x 1800 mm 1200 mm x 1600 mm 780 mm ~ 850 mm 220V 1PH or 380V 3PH 220V 1PH 1/2 HP or 380V 3PH 1/2 HP SW-1500S SW-1700S SW-1900S SW-11200S Macchine sega a nastro per tagliare, dotate de tavolo soffiante (senza compresore d'area) facilita del desplazamiento del tessuto pesante. Máquina de sierra cinta equipada con soplado por motor (no precisa compresor) que facilita el desplazamiento de las marcadas de tejidos pesados. Band knife cutter with blower by motor (it doesn't need an air compressor) which makes it easier the movement of heavy fabrics. Macchine sega a nastro per tagliare la macchine sono dotate di tavolo soffiante. Máquina de corte por sierra de cinta equipada con mesa de soplado de aire Band knife cutting machine with blower.

Upload: vuongnhu

Post on 14-Jan-2019

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

MODELLOMODEL0MODEL

CAPACITÀ DE TAGLIO MASSIMOCAPACIDAD CORTE MÁXIMA

MAXIMUM CUTTING CAPACITY

DIMENSIONE DEL TAVOLODIMENSIONES MESATABLE DIMENSIONS

ALTEZA DEL TAVOLOALTURA MESATABLE HEIGHT

BRACIO / BRAZO / ARM

MOTORE / MOTOR / MOTEUR

SOFFIATORE / SOPLADO / BLOWER

DIMENSIONE DELLA LAMADIMENSIONES CUCHILLA

KNIFE DIMENSIONS

180 mm 240 mm

1500 mm x 2400 mm

1200 mm

0’45 x 10 x 4450 mm0’45 x 10 x 3860 mm0’45 x 10 x 3500 mm0’45 x 10 x 3140 mm

900 mm700 mm500 mm

1500 mm x 1800 mm1200 mm x 1600 mm

780 mm ~ 850 mm

220V 1PH or 380V 3PH

220V 1PH 1/2 HP or 380V 3PH 1/2 HP

SW-1500S

SW-1700S

SW-1900S

SW-11200S

Macchine sega a nastro per tagliare, dotate de tavolo soffiante (senza compresore d'area) facilita del desplazamiento del tessuto pesante.

Máquina de sierra cinta equipada con soplado por motor (no precisa compresor) que facilita el desplazamiento de las marcadas de tejidos pesados.

Band knife cutter with blower by motor (it doesn't need an air compressor) which makes it easier the movement of heavy fabrics.

Macchine sega a nastro per tagliare la macchine sono dotate di tavolo soffiante.

Máquina de corte por sierra de cinta equipada con mesa de soplado de aire

Band knife cutting machine with blower.