2021. január 8., péntek LXXIII. évfolyam 4. (20680.) sz. Ára: 3 lej (előfizetőknek 1,43 lej)

Potápi Árpád János, a magyar miniszterelnökség nemzetpolitikáért felelős államtitkára mond beszédet a madéfalvi veszedelem 257. évfordulóján tartott megemlékezésen Fotó: MTI

Beavatkozna a kor-mány az energiapiaciliberalizációbaMint ismeretes, januártól liberalizáltáka hazai villamosenergia-piacot, ami-nek az a legfontosabb hozadéka,hogy a lakossági fogyasztók a jövő-ben már nem az ANRE által megsza-bott, hanem a piaci verseny általkialakított árat fizetik a felhasznált vil-lanyáramért.____________3.II. Erzsébet éppcsak rajta van azelső 50 legbefolyá-sosabb nő listájánA brit uralkodó épphogy belefért azelső ötvenbe a Forbes magazin szá-zas listáján, ami a világ legbefolyáso-sabb nőit összesíti 2020-ban. II.Erzsébet, túl azon, hogy brit királynő, avilág 53 szuverén országát magábanfoglaló Nemzetközösség feje is. ____________5.Kétszázhúsz évenem volt példa hasonló erőszakra Az elmúlt több mint 220 évben nemvolt példa olyan mértékű erőszakra aCapitoliumban, mint szerdán, amikor aDonald Trump távozó amerikai elnököttámogató tüntetők betörtek az épü-letbe, és megszakították a demokratapárti jelölt, Joe Biden győzelmét hozónovember 3-i elnökválasztás eredmé-nyének véglegesítését.____________18.

Madéfalvi veszedelem, 1764. január 7. – 2021. január 7.

Megemlékeztek a siculicidium emlékművénél

Egyelőre marad a digitális oktatás

Most már egészen biztos, hogy a téli szünidő lejártával, január 11-től továbbra is digitális formában folytatódik az oktatás a romániaiiskolákban – jelentette ki sajtónyilatkozataiban Sorin Cîmpeanu tan-ügyminiszter. Ugyanakkor beszámolt azokról az intézkedésekről is,amelyeket a biztonságos iskolába járás érdekében indítványozott, to-vábbá, hogy január utolsó hetére tolta ki a döntést arról, hogy a má-sodik félévtől visszatérhetnek-e az iskolába a diákok.

Január 11-ig adatokat kért a tanintézmények online oktatáshozszükséges felszereltségéről, arról, hogy hány tanár tudja használniazt, és hány diák maradhat lezáratlanul, mert nem tudott bekapcso-lódni az online oktatásba. Adatokat kért továbbá az újabb fertőzésekszámáról, hogy az így kialakult helyzetképet összevethessék a más or-szágokban hozott intézkedésekkel.

Mivel nincsenek pontos statisztikai adatok arról, hogy a tanügybendolgozók hány százaléka kész arra, hogy beoltassa megát a korona-vírus elleni vakcinával, egy másik kérdőívet is indítottak, hogy tisz-tázzák az országos helyzetet. Romániában összesen 340.000oktatásügyben dolgozó személyt kellene beoltani, ebből 293.000-ena közoktatásban, 47.000-en a felsőoktatásban tevékenykednek. Azoltás számukra sem lesz kötelező – erősítette meg Sorin Cîmpeanu,

Bodolai Gyöngyi

(Folytatás a 3. oldalon)

Madéfalva önkormányzata január 7-én délelőtt 10 óra-kor a Szent Anna tiszteletére felszentelt kápolnában aTamás József nyugalmazott segédpüspök által bemu-tatott szentmisével, 11 órától pedig a siculicidium em-

lékművénél beszédekkel és koszorúzással emlékezetta madéfalvi veszedelem 257. évfordulójára.

(Folytatás a 4. oldalon)Mózes Edith

Románia állampolgárainak 86%-a gondolja úgy,hogy a nők és a férfiak egyenlő jogokkal rendel-keznek – derült ki abból a kutatásból, amelyet azötös fenntartható fejlődési cél – az esélyegyenlő-ség társadalmi megítélésének felmérése céljábólkészítettek.

A válaszadók csaknem háromnegyede (73%) úgy véli,hogy nem számít a munkaviszonyban a munkavállalóneme. Csak 7%-uk részesítené előnyben a férfi kollégákat,míg 10%-uk a női kollégákat. A válaszok eloszlása ebbenaz esetben azt mutatja, hogy létezik a nemek közötti egyen-lőség, legalábbis elvi szinten. Érdekes eredmények szület-tek a nemek közötti egyenlőség fontosságára vonatkozókérdésekből a gazdaságban, a demokráciában és a szemé-lyes kapcsolatokban. A megkérdezettek 89%-a úgy véli,hogy ez az elv fontos a gazdaság számára, 90%-a tartja fon-tosnak a demokrácia szempontjából, míg 91%-uk számáravan jelentősége személyes kapcsolatokban.

A barométer eredményei következetes hozzáállást jelez-tek azon elképzeléssel szemben, miszerint egy nőnek felkell adnia karrierjét a gyermeknevelés érdekében. Az ál-lampolgárok 69%-a ellenzi azt a sztereotípiát, miszerint a

férj karrierjét a feleség karrierje fölé kell helyezni, és el-söprő mértékben 92%-uk úgy véli, hogy természetes, haegy nőnek saját bevételi forrása van.

A válaszadók ugyanakkor kategorikusan elutasították anők elleni erőszak minden formáját, tudatában annak, hogya nők bántalmazása a férfiak és nők közötti egyenlőtlenségleggyakoribb megnyilvánulása, úgy értékelik, hogy anemek közötti egyenlőség kérdése javult az elmúlt tízévben, de sokkal magasabb elvárásaik vannak a következőtíz évre. Másrészt a válaszadók meglehetősen konzervatíválláspontot képviselnek a nemi szerepek tekintetében.79%-uk egyetért abban, hogy „a nők nagyobb valószínű-séggel döntenek érzelmek alapján”, 76%-uk egyetért azzal,hogy „a férfi legfontosabb szerepe a pénzkeresés”, és amegkérdezettek 83%-a szerint a nők legfontosabb szerepeaz otthon- és a családgondozás.

A felmérést a SIPOCA 613 „Fenntartható Románia” –Románia fenntartható fejlődésre vonatkozó nemzeti straté-giájának megvalósításához szükséges stratégiai és intéz-ményi keretrendszer fejlesztése – program keretén belülkészítették. Az eredmények itt találhatók:https://bit.ly/3hHdRZE (közlemény)

Két beruházás finanszírozását hosszabbítják meg

Soós Zoltán, Marosvásárhely polgármestere két mellékle-tet írt alá, amely a Fejlesztési Minisztériumtól érkezett, éskét, az országos helyi fejlesztési programban (PNDL) sze-repelő beruházás finanszírozási időszakának meghosz-szabbításáról rendelkezik. Az egyik beruházás a vasútonis átívelő Maros-híd főjavítását – az erre elkülönített ösz-szeg 16.074.529 lej –, a másik a Marosvásárhelyi Művé-szeti Szaklíceum speciális didaktikai és laboratóriumieszközökkel, továbbá bútorokkal való felszerelését szava-tolja – az erre elkülönített összeg 725.961,88 lej. Az új ki-vitelezési határidő mindkét esetben 2022. december 31.

Gyertyagyújtás a doni áldozatok emlékére

A járványügyi helyzetre való tekintettel idén elmarad azEMKE Maros megyei szervezete és a Marosvásárhelyi 23.Határvadász Hagyományőrző Csoport által évről évremegszervezett nyilvános megemlékezés. Ennek ellenérea korábbi emlékrendezvények szervezői arra kérik a meg-emlékezni vágyókat, hogy a Don-kanyari offenzíva 78. év-fordulóján, január 12-én, kedden egyénileg helyezzék elkoszorúikat, és gyújtsanak gyertyát az elesettek emlékérea marosvásárhelyi római katolikus temetőben, a Don-ka-nyari áldozatok emlékművénél.

Igyekeznek behajtani a hátralékokatMezőpanit község helyi tanácsa arról döntött, hogy a 2021.évi helyi adókat és illetékeket nem emeli, csak a törvényáltal előírt 3,8%-os inflációs értékkel. A döntés fő oka, hogya világjárvány okozta gazdasági válság kedvezőtlenül érin-tette a vállalkozásokat és a magánszemélyeket is. A hivataladóügyi osztálya igyekszik behajtani a hátralékokat, hiszena községben sok beruházási projekt van folyamatban,amelyeknél az önrészt biztosítani kell – tájékoztatott kö-zösségi oldalán Bodó Előd Barna polgármester.

Kezdődik a fametszés Marosvásárhelyen a napokban kezdik meg a fametszést –jelentette be a polgármesteri hivatal. Erre azért van szük-ség, hogy megelőzzék a viharok okozta esetleges károkat.Első körben a Nicolae Bălcescu lakónegyedben vesziksorra a fákat, a lakókat a munka megkezdése előtt egynappal értesítik. Arra kérik őket, hogy a meghirdetett idő-pontokra tegyék szabaddá a zöldövezetet, illetve a mun-kálatok ideje alatt ne parkolják autóikat a metszésre kijelöltfák környékén.

Fenyőt az állatoknak!A polgármesteri hivatal a marosvásárhelyi állatkerttel kö-zösen elindította a Fenyőt az állatoknak! elnevezésű kam-pányt. Az állatkert pénztáránál átveszik a lebontottkarácsonyfákat, hogy ezeket különböző célokra használjákfel. A kisebb ágakat etetésre, a nagyobbakat pedig az ál-latok élőhelyének komfortosabbá tételére használják. Át-veszik a cserepes karácsonyi fenyőket is, melyeket a parkterületén ültetnek el.

Hírszerkesztő: Mezey Sarolta

Ma GYÖNGYVÉR, holnap MARCELL napja. MARCELL: latin eredetű, aMarcellus családnévből szár-mazik, ez pedig a Marcus (ma-gyarul Márkus) becézőjéből.

8., péntekA Nap kel

8 óra 5 perckor, lenyugszik

16 óra 53 perckor. Az év 8. napja,

hátravan 357 nap.

VALUTAÁRFOLYAMBNR – 2021. január 7.

1 EUR 4,87011 USD 3,9758

100 HUF 1,36201 g ARANY 244,4274

IDŐJÁRÁSEső, havas eső lehetségesHőmérséklet:

max. 3 0Cmin. -1 0C

Megyei hírek

Fotó: Nagy Tibor

A csütörtöki lottóhúzás nyerőszámai21, 6, 29, 14, 19 + 18 NOROC PLUS: 1 8 3 7 7 2

12, 11, 33, 36, 7, 35 SUPER NOROC: 7 2 8 1 8 7

31, 49, 45, 37, 17, 16 NOROC: 7 9 5 0 4 2 2

2 NÉPÚJSÁG _______________________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK _________________________________________ 2021. január 8., péntek

Húsz év alatt a Dózsa György községi tanintéz-ményekbe járó gyerekek létszáma csekély mér-tékben csökkent, így létjogosultsága lehet aziskolák és óvodák fenntartásának, bővítésének éskorszerűsítésének.

A Dózsa György községi Rákosi Lajos Általános Iskolabővítésére és felújítására finanszírozási kérelmet nyújtottakbe, az önkormányzat önrésze 2,6 millió lej. A 6,5 millió lejösszértékű terv elbírálás alatt van, de mindenáron megva-lósítanák, mert egyre nagyobb az igény egy sportteremmel

és laboratóriumokkal felszerelt korszerű iskolára. 2008-bana nagyteremi 1–8. osztályos iskola és óvoda épületét is szé-pen felújították. A tervek között szerepel a Lőrincfalváraés Teremiújfaluba tervezett napközi otthonok építése –mivel erre is egyre nagyobb igény mutatkozik a szülők ré-széről –, akárcsak a községközponti óvoda felújítása, bő-vítése és felszerelése is. A lőrincfalvi napközi otthon1.047.920 lejbe kerül, az összeg fele az önkormányzat sajáthozzájárulása, a teremiújfalui napközi felépítése 1.353.602lejbe kerül. A községközpont óvodájának a felújítása és ki-bővítése, valamint felszerelése több mint 870 ezer lej,ebből a hivatal önrésze közel 380 ezer lej.

A marosvásárhelyi Artecotur Egyesület a Maros Sport-klubbal közösen gyűjtést szervez fotókiállításhoz. Azokata digitális és/vagy analóg módon (papírképek) készített fel-vételeket várják, amelyek az egykori marosvásárhelyiMájus 1. strandon készültek. A felvételek tükrözhetik afürdő hangulatát, vagy lehetnek valamilyen sportesemény-ről (úszás, vízilabda), illetve ábrázolhatnak olyan sporto-lókat, csapatot, akiknek/amelyeknek a karrierje az egykoristrandhoz kötődik. A fényképekből előválogatás után ál-landó kiállítást állítanak össze, amelynek anyagát az újuszoda falaira helyezik ki. A digitális képeket a

gyvajda67@gmail.com e-mail-címre várják, míg a papír-képeket a Népújság apróhirdetést felvevő irodájába (DózsaGyörgy utca 9. szám, II. emelet) lehet borítékban eljuttatni,ahonnan szkennelés után viszszaszolgáltatjuk a tulajdonos-nak. Mind a digitális, mind a papírképekhez mellékeljenekleírást a következő információkkal: a fénykép szerzőjénekneve, elérhetősége, a készítésének időpontja, az ábrázoltszemélyek, sportolók, csapatok neve(i), esetleg a sportese-mény megnevezése (helyi, megyei bajnokság, emlékver-seny stb.). Bővebb információ a 0744-604-244-estelefonszámon.

Május 1. strandtörténeti állandó kiállítás

Oltási kampány a MOGYTTE-n

Felmérés az esélyegyenlőség társadalmi megítélésérőlA válaszadók 86%-a szerint a nők

és a férfiak egyenlő jogokkal rendelkeznek

ELŐFIZETÉS A SZERKESZTŐSÉGBEN IS!Elfogadunk előfizetést lapunkra a következő

hónapra a Népújság szerkesztőségében: Marosvásárhely, Dózsa György utca 9. szám,

2. emelet, 57-es iroda. Borbély Ernő, naponta 9-14 óra között, szombat – vasárnap zárva.

Tel. 0742-828-647

Iskolabővítés és napközitervek Dózsa György községbenFelújítják a Rákosi Lajos Általános Iskolát

A Marosvásárhelyi Orvosi, Gyógyszerészeti, Tudomány-és Technológiai Egyetemen január 5-én, kedden elkezdő-dött az orvostanhallgatók és a klinikai környezetben is dol-gozó oktatók számára a Covid–19 elleni oltásra afeliratkozás. Az egyetem ugyanakkor felhívja az orvosikaron, az angol nyelvű orvosi, a fogorvostani, gyógyszeré-szeti, mérnöki és informatikai karokon tanuló hallgatói fi-gyelmét, hogy február 8-tól a második félévben (hármasmodul) zajló oktatás hibrid rendszerben történik: a kurzu-

sok legnagyobb részben online, a klinikai/gyakorlati oktatásonsite zajlik. A hallgatók és oktatók védelmének érdekébenaz egyetem vezetősége hangsúlyozottan kéri a hallgatók ésoktatók feliratkozását az oltásra. Az ezzel kapcsolatos dön-tés a betegekkel való jövőbeli interakciókra és a bentlakásoséletre is kihatással van. Az orvosi személyzet után az oltásaz egyetem más hallgatóinak és személyzetének is rendel-kezésére áll. Az egyetem vezetősége a következő napokbanismerteti az oltási folyamat részleteit.

Szer Pálosy Piroska

A dévai gyermekotthon alapítójaarra biztatja az embereket, hogy ve-gyék komolyan a koronavírust, mert„nehéz tőle megszabadulni”.

Böjte Csabát csütörtökön Budapestenfogadta hivatalában Kásler Miklós, az em-beri erőforrások minisztere. Ezt követőenközös sajtótájékoztatót tartottak abból azokból, hogy a ferences szerzetes felépült akoronavírus-fertőzésből.

A dévai gyermekotthon alapítója el-mondta, hogy novemberben nagyon köhö-gött. Kásler Miklós felhívta, és észlelte,hogy beteg, ezért intézkedett a magyaror-szági kezeléséről. December elején jöhetettki a Szent László-kórházból.

Azért látogatott most el a miniszterhez,hogy személyesen is megköszönje neki asegítségét. Szép, hogy valaki úgy is szá-míthat a magyar egészségügyre, hogynem él életvitelszerűen az országban –mondta Böjte Csaba.

Kásler Miklós felidézte, értesült arról, hogy a szerzetesbeteg. Hallotta a telefonban, hogy a dévai gyermekotthon ala-pítója komoly légzési nehézségekkel küzd.

A miniszter beszámolt arról is: Böjte Csaba látogatása al-kalmat adott arra, hogy megbeszéljék a koronavírus-járványösszefüggését az emberek életmódjával, a szolidaritással, asegítőkészséggel. (MTI)

ugyanakkor hozzátette, hogy ennek ellenére minél többenkellene éljenek a lehetőséggel.

Az iskolába való visszatérésről szóló döntést csakis ajárványügyi szakemberek beleegyezésével hozza meg,mert rendkívül fontos figyelembe venni azt is, hogy avírus új és sokkal fertőzőbb változata, amely sajnos agyermekeket is érinti, mennyire terjed el az országban.Ha a helyzet lehetővé teszi, hogy a második félévtől (feb-ruár 8-tól) a diákok és pedagógusok visszatérjenek atanintézményekbe, a fokozatosság elvét fogják alkal-mazni: először az óvodák nyitnának, utána az elemi osz-tályok, majd az általános, a közép- és a szakiskolákbanfogadnák a diákokat. Érvényben maradnak a fertőzöttekszámát tükröző forgatókönyvek: a zöld, a sárga és avörös is. Tegyük hozzá, hogy ezeket kisebb közigazgatásiegységekre lebontva kellene alkalmazni, hiszen tudjuk,hogy olyan településeken is bevezették a digitális okta-tást, ahol nem volt egyetlen fertőzött sem.

A környezetvédelmi mérnök végzettségű régi-új tárca-vezető, aki a bukaresti mezőgazdasági és állatorvosiegyetem vezetőjeként a rektorok országos tanácsának azelnöki tisztségét is betölti, a politikai színezetüket leg-gyakrabban váltó miniszterek közé tartozik. A konzerva-tívoktól indulva volt a jobb- és a balközépen, majd VictorPontával összeveszve (akivel korábban együtt alapítottáka Pro Románia Pártot) kötött ki a liberálisok soraiban.Korábbi tanügyminiszteri státusát plagizálással vádoltpárttársát és az akkori belügyminisztert megvédő sür-gősségi rendeletével „puskázta el”, amellyel lehetővétette, hogy lemondjanak a doktori fokozatukról. Ezt arendeletet eltörölte a parlament, neki pedig egy év utántávoznia kellett a minisztérium éléről. Emiatt sokan nemértenek egyet a kinevezésével.

Közel ötezer új esetA legutóbbi tájékoztatás óta 4951 új koronavírusosmegbetegedést igazoltak Romániában 31.393 teszteredményének feldolgozása nyomán – közölte csü-törtökön a stratégiai kommunikációs törzs (GCS).Olyan személyekről van szó, akiknek korábban nemvolt pozitív teszteredményük. Az új esetekkel658.958-ra nőtt a járvány eleje óta igazolt fertőzöttekszáma, 591.596 fertőzöttet gyógyultnak nyilvánítot-tak. Ez idáig 4.934.119 koronavírusteszt eredményétdolgozták fel. Ezek közül 31.393-at az elmúlt 24 órá-ban végeztek el, 20.599-et az esetmeghatározás ésaz orvosi protokoll alapján, 10.794-et pedig kérésre.8846 személyt kezelnek kórházban COVID-19-cel.Jelenleg 1106 személy szorul intenzív terápiás ellá-tásra. Románia területén 26.961 igazoltan koronaví-rus-fertőzött személy van otthoni, 8620 pedigintézményi elkülönítésben. Ugyanakkor 40.651 sze-mély van házi, 65 pedig intézményes karanténban.Az elmúlt 24 órában 111, koronavírussal diagnoszti-zált személy haláláról érkezett jelentés, ezzel16.410-re emelkedett a koronavírussal összefüg-gésbe hozható halálesetek száma. (Agerpres)

Cîţu szerint 2021-ben szolid gazdasági növekedés lesz

2020-ban megállították a gazdaság zuhanását,amelyet a koronavírus-válság okozott, 2021-benszolid növekedés lesz – jelentette ki csütörtökön Flo-rin Cîţu miniszterelnök. „2020-ban megállítottuk azegészségügyi válság által kiváltott gazdasági zuha-nást, és a válság időszaka után a történelem leg-gyorsabb fellendülését hoztuk létre. A gazdaság Valakban indult újra. A reformok, amelyeket ez a kor-mány fog végrehajtani, azzal együtt, amit 2020-bantettünk, szolid gazdasági növekedést garantálnak2021-ben” – írta csütörtöki Facebook-bejegyzésé-ben Cîţu. „Erősebb és hatékonyabb lesz a gazdasá-gunk” – biztosít efelől a kormányfő. (Agerpres)

Elfogatóparancsot adott kiTrump ellen Irak

Donald Trump leköszönő amerikai elnök ellen egyiraki bíróság elfogatóparancsot adott ki csütörtökönannak a nyomozásnak a keretében, amit Abu Mahdial-Muhandisz, a Népi Mozgósítási Erők nevű, iránitámogatást élvező, iraki milicistákat tömörítő ernyő-szervezet vezetőjének egy évvel ezelőtti meggyilko-lása ügyében folytatnak. Muhandiszt az EgyesültÁllamok likvidálta egy célzott dróntámadásban, ami-ben az iráni Forradalmi Gárda al-Kudsz nevű elitegy-ségét vezető Kászim Szulejmánival is végeztek.Szulejmáni halála után Irán rakétatámadásokat inté-zett olyan iraki támaszpontok ellen, ahol amerikai ka-tonák állomásoztak a nemzetközi terrorellenesszövetség keretében. Agnes Callamard, a bíróságieljárás nélküli kivégzésekre szakosodott ENSZ-jelen-téstevő szerint Washington cselekedetével törvénytsértett, mivel a két katonai parancsnokkal valódi, köz-vetlen fenyegetés hiányában végeztek. (MTI)

Ország – világ

Egyelőre marad a digitális oktatás

(Folytatás az 1. oldalról)

2021. január 8., péntek _________________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK _____________________________________________ NÉPÚJSÁG 3

Százezerből egy embernél váltott ki heves allergiásreakciót a BioNTech/Pfizer-oltóanyag

az Egyesült ÁllamokbanSzázezerből egy embernél váltott ki heves allergiásreakciókat a BioNTech és a Pfizer cégek koronavíruselleni oltóanyaga az Egyesült Államokban – számol-tak be szerdán amerikai egészségügyi szakembe-rek, hangsúlyozva, hogy az immunizáció előnyeijelentős túlsúlyban vannak.

Az adatok az Egyesült Államok Betegségellenőrzési és -megelőzési Központjától (CDC) származnak, amely 21esetben dokumentált anafilaxiás sokkot 1.893.360 oltás be-adását követően a december 14. és 23. közötti időszakban –olvasható a Medicalxpress című orvostudományi hírportá-lon.

„Ez azt jelenti, hogy átlagosan 11,1 anafilaxiás eset jut egy-millió dózisra” – mondta Nancy Messonnier, a CDC vezetőbeosztású munkatársa, hozzátéve, hogy az influenzaoltásokesetében ez az arány nagyjából 1,3, vagyis ennek a vakcinánakaz esetében az anafilaxiás esetek aránya csaknem tízszer ma-gasabb. Messonnier ugyanakkor hangsúlyozta, hogy a BioN-Tech/Pfizer-oltóanyagra adott túlérzékenységi reakció

előfordulása még így is „rendkívül ritka”, és az emberek leg-főbb érdeke, hogy beoltassák magukat, tekintettel arra, hogya Covid–19 és annak szövődményei sokkal nagyobb veszélytjelentenek az egészségükre.

Az oltóanyagra rosszul reagáló 21 ember átlagéletkora 40év volt. Tizenkilenc esetben nőknél jelentkezett heves allergiásreakció. A tünetek – köztük bőrkiütés, nyelvdagadás, nehézlégzés és rekedtség – átlagosan a beoltást követően 13 percceljelentkeztek. Az anafilaxiás sokkot kapott emberek közülsenki nem halt meg.

Messonnier szerint a szakemberek már vizsgálják, hogy azoltóanyag mely összetevője válthatta ki az allergiás reakciót.Az egyik lehetséges anyag a polietilén-glikol (PEG), amelyetsoha ezelőtt nem használtak még engedélyezett vakcinában,ám amely megtalálható olyan hétköznapi termékekben, minta samponok és fogkrémek.

Mind a Pfizer, mind a Moderna amerikai gyógyszeriparivállalat koronavírus elleni vakcinájában van PEG-molekula.(MTI)

Böjte Csaba: mindenki vegye komolyan a fertőzést!

A kormány január 15. után módosítani fogja a villa-mosenergia- és földgáztörvényt annak érdekében,hogy világosan meghatározza a villamosenergia-piac liberalizálásának menetét – jelentette ki VirgilPopescu energiaügyi miniszter azt követően, hogytárgyalt az Országos Energiaár-szabályozó Hatóság-gal (ANRE).

Nyilatkozata alapján a miniszter azt szeretné elérni, hogyazok a lakossági ügyfelek, akik a villamosenergia-piac libe-ralizálását követően nem kötnek új versenypiaci szerződést,ne az úgynevezett egyetemes szolgáltatóhoz kerüljenek auto-matikusan, amely egyébként jóval drágábban értékesíti azelektromos energiát, hanem az aktuális szolgáltató legolcsóbbajánlatát kapják meg.

„Tárgyaltam az ANRE-vel, és egyeztettem a Versenytanács-csal is. Még hagyok időt gondolkodásra az ANRE-nek, de ki-jelentettem, hogy a kormány január 15. után cselekedni fog,és úgy módosítja a villamosenergia- és földgáztörvényt, hogyvilágosan meghatározza, miként menjen végbe a liberalizáció”– mondta Popescu, és azt is hozzátette, hogy erre akkor fogsor kerülni, ha az ANRE, amely a hazai jogszabályok és azEU-s irányelvek szerint is a liberalizáció megvalósulását sza-bályozza, nem tud előállni megfelelő megoldással.

Popescu szerint az általa javasolt megoldás nem sérti a piaciversenyt, és ezt állítása szerint a Versenytanács is megerősí-tette. „Azt szeretném felajánlani a fogyasztóknak, hogy köz-vetlenül hozzáférhessenek az aktuális szolgáltató legolcsóbbajánlatához, és amennyiben ez nem felel meg számukra, lehe-tőségük lesz arra, hogy más szolgáltatót válasszanak. De nemhelyezzük át őket kötelező módon a drágább egyetemes szol-gáltatásra” – mondta Popescu.

Mint ismeretes, januártól liberalizálták a hazai villamos-energia-piacot, aminek az a legfontosabb hozadéka, hogy a la-kossági fogyasztók a jövőben már nem az ANRE általmegszabott, hanem a piaci verseny által kialakított árat fizetika felhasznált villanyáramért.

A változás hatmillió, mostanig a szabályozott energiapia-con maradt fogyasztót érint. Az érvényben levő rendelkezé-sek szerint azok a fogyasztók, akik nem kötnek versenypiaciszerződést, automatikusan átkerülnek az úgynevezett egye-temes szolgáltatóhoz, ahol 13-26 százalékkal nagyobb vil-lanyszámlára számíthatnak. A legnagyobb mértékű, 26százalékos drágulásra a bánsági Enel Distribuţie, a legalacso-nyabb, 13-14 százalékos áremelésre az E.ON Distribuţie ésaz észak-erdélyi Electrica ügyfelei számíthatnak. (hírösszefoglaló)

Mezőgazdasági prioritások A Florin Cîţu kormányában is funkcióban maradt Ad-rian Oros mezőgazdasági miniszter az új évben elő-ször január 5-én találkozott a szaktárcamunkatársaival.

A megbeszélésen mindenekelőtt azokat a fontosabb irány-vonalakat körvonalazták, amelyeket kijelöltek a kormány-programban. A megbeszélést követően a miniszter egyebekmellett a következőket nyilatkozta: „A tanácskozáson elsősor-ban a 2021–2027 közötti országos stratégia célkitűzései meg-valósításának lehetőségeit mérlegeltük. Ezek többek között atársulások létrejöttének szorgalmazása, a mezőgazdasági élel-miszeripari termékek kereskedelmi mérlegének kiegyenlítése

a hiány kiküszöbölésével, a nagy termőföldi öntözőprogramfolytatása, a vidéki települések elnéptelenedésének megféke-zése, ugyanakkor fontosnak tartják olyan törvényt bevezetni,amely kiszűri a „támogatásvadászokat”, és lehetővé teszi,hogy azok kapják meg a pénzt, akik megdolgozzák a földeket.Továbbá pótolni kell a munkaerőhiányt a szakmában a duálismezőgazdasági képzés és a kutatás fejlesztésével, és fontos ahelyi és hagyományos hazai termékek fogyasztásának népsze-rűsítése is.”

A miniszter arra kérte a munkatársait, hogy az említettirányvonalak mentén dolgozzanak ki törvénytervezeteket ésrendeleteket, a szakmai szervezetekkel közösen. (vajda)

Beavatkozna a kormány az energiapiaci liberalizációba

Fotó: MTI

A rendezvényen, amely a székely himnusz-szal kezdődött, koszorúzással, közös imávalés a magyar himnusz eléneklésével ért véget,fellépett Györfi Erzsébet népdalénekes.A székely ember mindent megbocsát, de nem felejt!

Szentes Csaba, Madéfalva polgármesterebeszédében kiemelte: – Ennyi idő után, erreaz eseményre is érvényes az a mondás, hogya székely ember megbocsát, de nem felejt…Igen, elmondhatom, hogy itt Madéfalván ne-gyed évezred után mi megbocsátottunk, deemlékeinkben, minden székely emberben ottél ez a dátum, ez a szó: SICULICIDIUM –székelymészárlás!

Megbocsátottunk, és tisztelet illeti a bátorZöld Péter akkori madéfalvi plébánost, denagy tisztelet illeti azokat a bátor embereketis, akik egész Bukovináig menekülve, elke-seredésükben nem életüknek vetettek véget,hanem pár száz kilométerrel odébb új értel-met adtak életüknek, új településeket hoztaklétre, mondhatni új népcsoportot is, a buko-vinai székelyek népcsoportját!

A hatalmi harcok ma is zajlanak, és talánaz irányelvek sem változtak sokat: akinek sokvan, az még többet akar, az erősebb irányí-tani, befolyásolni, birtokolni akarja az éppabban a pillanatban gyengélkedőt, a gyávát,a bátortalant. Tehát ma sem lehetünk gyávák,ma sem gyengélkedhetünk! Bátraknak kelllennünk, nekünk, e maroknyi székelynek masem a fegyver kell legyen az eszköze, hanemaz összefogás!2021 a nemzeti újrakezdés éve

Potápi Árpád államtitkár szakrális helyneknevezte Madéfalvát, amely példaként állnemcsak a székelyek, de az összmagyarságszámára, a soha fel nem adást, az előre nézéstjelenti. A székelyek megmaradtak, újrakezd-

ték az életet. Amikor a székely szabadságrólbaszélünk, akkor az egész magyarság szabad-ságáról beszélünk – mutatott rá.

Száz évvel Trianon után is elmondhatjuk,a magyarság jövője még mindig azon a kétfeltételen áll vagy bukik, hogy akarunk-emegmaradni, tudunk-e összefogni. Ha ez akettő megvan, a többit ki lehet pótolni. A szé-kelyek az elmúlt száz évben bizonyságot tet-tek arról, hogy ezeknek nincsenek híján –mondta. Ugyanakkor bejelentette, hogy aMÁÉRT 2020 novemberében arról döntött,hogy 2021 a nemzeti újrakezdés éve legyen.

Borboly Csaba, a Hargita Megyei Tanácselnöke a felelősségtudatra hívta fel a figyel-met. Bízzunk abban, hogy az elkövetkezők-ben kevesebb lesz a harc, és több a közösépítkezés.Bátorítson mindannyiunkat a székely nemzetiellenállás 1762–64-es története!

Izsák Balázs, a Székely Nemzeti Tanács el-nöke megemlékezésre buzdított: Madéfalvamellett immár évtizedes hagyománnyal Ma-rosvásárhelyen is évente megemlékezünk az1764. január 7-i madéfalvi veszedelemről, asiculicidiumról. Arról a napról, amikor a csá-szári katonák vérbe fojtották a székelyek ősiszabadságuk védelmében folytatott törvény-tisztelő, fegyvertelen küzdelmét.

Eddig a Kultúrpalota nagytermében, a Tü-körterem székely balladáinak csodás üveg-festményei társaságában emlékezhettünk, demost a járvány szorításában más módot vá-lasztunk. (…) Közösségeik szabadságáértemeltek szót annak idején Madéfalván is afalvak küldöttei. A Székely Nemzeti Tanácsis Székelyföld szabadságáért és fejlődéséértküzd. Ezért vonulunk fel a székely szabadságnapján, március 10-én, ezért ünnepeljükMakfalván a székelyek majálisát, ezért gyúj-tunk őrtüzeket Székelyföld autonómiája nap-

ján, októberben. Ezért indítottuk a nemzetirégiók uniós szintű elismeréséért a polgárikezdeményezést, és ahhoz, hogy beadvá-nyunk az Európai Parlament asztalára kerül-hessen, már csak egyetlen országban kell atámogató aláírások számának elérniük a kü-szöbértéket!

Továbbra is küzdünk Székelyföld területiautonómiájáért – áll a Székely Nemzeti Tanácselnöke, Izsák Balázs által aláírt felhívásban.

***A székely határőrség szervezését Mária Te-

rézia rendelte el 1762-ben. A kimondottcélok: a keleti határok védelme a betörések-től, a csempészet elfojtása és a pestis behur-colásának megakadályozása. A ki nemmondott cél: a székely katonaság bevetése abirodalom nyugati háborúiban. A határőrségszervezése a székelyek tiltakozása miatt aka-dozott: a külföldi szolgálatot, a német ve-zényletet és azt sérelmezték, hogy katonaiszolgálatuk fejében nem nyerhették visszarégi szabadságaikat. A határőrség szervezé-sével megbízott Buccow és Siskovics tábor-nokok erőszakkal, falvanként igyekeztekrábírni a székelyeket az engedelmességre.Ennek ellenére Udvarhelyszékkel nem bol-dogultak, s a csíkiak többsége is szembesze-gült az önkénnyel. 1763 karácsonyán amadéfalvi férfiak kivonultak a szépvízi Pálosés Szalonka erdejébe, hogy tiltakozzanak aszékely szabadságjogok semmibevétele ellen.1764. január 5-én megérkeztek a háromszé-kiek képviselői, hogy tárgyaljanak és tilta-kozzanak. Január 7-én hajnalban 1350osztrák katona körülvette a falut, és két ágyú-val tüzet nyitottak az alvó falura, majd a ka-tonák rátámadtak a védtelen lakosságra, ésvérfürdőt rendeztek. Az öldöklés reggel 9óráig tartott. A műveleteket Siskovics tábor-nok, Mária Terézia zsoldosvezére vezette, és

Carato alezredes hajtotta végre. A hivatalosjelentések 200-ra, a Michael Conrad von He-idendorf, a „lázadás” elfojtása után kiküldöttbűnfenyítő vizsgálóbizottság elnöke 400-rabecsülte a halottak számát. A SICULICIDIUM emlékmű

A madéfalvi veszedelem emlékoszlopaHargita megye műemlékeinek hivatalos jegy-zékében (1992) képzőművészeti műemlék-ként szerepel. 1905. október 8-án avatták föla csíkszeredai Tamás József építész tervei(1899) szerint készült emlékoszlopot (mére-tei: 3,30x3,30x13,30 m), a körülette levő an-dezit kőépítményekkel együtt. A kivitelezőSzász István volt. Az emlékoszlop tetejénlevő turulmadár (2,60 m szélességben) KöllőMiklós székely szobrászművész munkája.

Az emlékmű az 1764. január 7-i, császárikatonaság által védtelenül legyilkolt székelyvértanúknak állít emléket.

A márványtábla felirata:SICULICIDIUM

A határőrség erőszakos szervezésekorMadéfalva határában

1764. jan. 7-én hajnalban a császári katonaság által védtelenül

lekaszabolt Csík- és Háromszéki

200 székely vértanú emlékére kik az ősi szabadság védelméért

vérzettek el. Emelte a hálás utókor kegyelete

1899.Székely nép! Itt hullott őseidnek vére

Kiket zsarnok önkény boszus karja ére. Midőn alkotmányos szabadságod védték,

Szörnyűkép oltá ki sok ártatlan éltét. De bár elvesztek ők ádáz fegyver alatt,

Emlékök nem vész el, örökre fennmarad.Mert hű kegyeletben megtartod őseid,

Így él majd emlékök időtlen ideig!

Az új közösségi agrárpolitika átmeneti éveNem változik 2021-ben

az uniós mezőgazdasági támogatások rendszere

Az új év beköszöntével felme-rül a kérdés, hogy az EU sokatvitatott költségvetésébenmegmaradnak-e azok a me-zőgazdasági támogatások,amelyek igen sokat jelente-nek a romániai gazdáknak. AzEurópai Parlament mezőgaz-dasági bizottsága tavaly de-cember elsején jóváhagytaazokat a költségvetési tétele-ket, amelyek mentén a tagor-szágok folyósíthatják atámogatásokat.

A bizottság döntése értelmébenkét évig változatlan maradt a közösmezőgazdasági politika által kijelöltrendszer. Ezzel párhuzamosan atagországoknak elő kell készíteniüka saját nemzeti stratégiájukat ésazokat az intézményeket, amelyeklehetővé teszik az új közösségi po-litika által meghatározott jogi éspénzügyi rendszert. (Sz. m.: Aromán szaktárca is hozzáfogottennek a kidolgozásához, amelyetkötelezően közvitára kell majd bo-csássanak.) Az átmeneti szabályzat-nak megfelelően 2021-ben és2022-ben megmarad a korábban isalkalmazott támogatási rendszer,így a megszokott feltételekkel azeddigi összegekre pályázhatnakmajd a gazdák. Emellett jó hír, hogya járvány okozta gazdasági re-cesszió ellensúlyozására szánt ala-pok felhasználási határidejét meg-hosszabbították. A hároméves

kivitelezésűekre a szerződést 2021.június végéig kell aláírni, aminekalapján a támogatásokat december31-ig utalják át az érintetteknek. Azátmeneti időszakban a helyi közös-ségek által ún. alulról kezdeménye-zett vidékfejlesztési programokat (aFADR-n keresztül) a költségvetéslegtöbb 5%-áig terjedő értékkel tá-mogatják. Továbbá jóváhagyták,hogy a 2021-es vidékfejlesztési tá-mogatások kivitelezésének határ-ideje három év, a környezetkímélőés a klímaváltozásra vonatkozó(agro-mediu şi climă) kivételével,amelyeket bele kell foglalni az újmezőgazdasági paktum stratégiá-jába.

A tagállamoknak az ún. technikaiasszisztenciára szánt nagyobb ösz-szegek lehetővé teszik, hogy kiépít-sék az új rendszer szerintiinfrastruktúrát, így nem kell errepénzt szánni a vidékfejlesztésreszánt direkt támogatásokból. Azunió szakpolitikusai ezáltal arra tö-rekedtek, hogy minél könnyebb ésrövidebb legyen az átmenet az újpénzügyi rendszer felé, és a vírus-járvány fenyegetése ellenére ismeglegyen a megfelelő jogi éspénzügyi biztonság, hogy ha az újuniós mezőgazdasági stratégiában(PAC) foglaltakat a tagországok ké-sőbb léptetik életbe, ne érintse agazdák mindennapi tevékenységét– áll a támogatásokra vonatkozóuniós közleményben. (vagy)

A Tompa Miklós Társulat januári műsorán:Abszint

Újra közönség előtt játszik a MarosvásárhelyiNemzeti Színház Tompa Miklós Társulata. Olt Tamás Abszint című színművét 2021. ja-nuár 11-én, hétfőn 19 órától tekinthetik megaz érdeklődők.

„Úgy érezte, zuhan. Előre zuhan, ha úgy tetszik, ho-rizontálisan, és a szagok, a mindenkori nevetések éscsókok, napok sőt évszakok úgy hasítanak át a kopo-nyáján, az arca pólusain, mint egy kék masnis kislányjátékszitáján az értelmetlen meleg homok. Egyetlenpillanat alatt mindent elveszített…”

Az Abszint egyfelvonásos zenés etűdsor, modernmisztériumjáték sanzonokkal, amely egy szakítástör-ténetből nőtte ki magát. A földi léten túljutott hőse –a Férfi – egy toronyház legfelső emeletéről készült le-vetni magát. Az indulás lendületére azonban tétova zu-hanás következik: a toronyház bizonyosemeletpárkányaiba belecsimpaszkodik az emlékezet,s a kivilágított ablakokon át a zuhanó kontaktust teremta bennlévőkkel, a benti önmagával: e közjátékstációkérintésével pereg le a háztetőről az élete. A Marosvá-sárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulata és

a kaposvári Csiky Gergely Színház közös produkciója.Szereplők: Sebestyén Aba, Berekméri Katalin,

László Csaba, Tollas Gábor, díszlettervező: PintérRéka; jelmeztervező: Lakatos Márk; koreográfus: Gu-lyás Anna; jelmeztervező-asszisztens: Moldován Or-solya; zenei vezető: Apostolache Kiss Zénó; rendező:Olt Tamás.

A 12 éven felülieknek ajánlott, román felirattal kö-vethető előadás a járványügyi szabályozások miattkorlátozott számú férőhellyel és a járványügyi intéz-kedések szigorú betartásával történik.

Jegyvásárlás a Nemzeti Színház nagytermi jegy-pénztárában (nyitvatartás hétköznapokon 12 és 18 óraközött, telefonszám: 0365-806-865), a helyszínen elő-adás előtt egy órával, valamint online a www.bilet-master.ro oldalon.

Bővebb információkért kövessék a Tompa MiklósTársulat honlapját (www.nemzetiszinhaz.ro),

Facebook-, valamint Instagram-oldalát(https://www.facebook.com/tompamiklos; www.instagram.com/tompamiklostarsulat)

(Pr-titkárság)

4 NÉPÚJSÁG ______________________________________________ KÖZÉLET – KÖZLEMÉNY ________________________________________ 2021. január 8., péntek

Fotó: Bereczky Sándor

Megemlékeztek a siculicidium emlékművénél(Folytatás az 1. oldalról)

A brit uralkodó épphogy belefért az első öt-venbe a Forbes magazin százas listáján, amia világ legbefolyásosabb nőit összesíti 2020-ban. II. Erzsébet, túl azon, hogy brit ki-rálynő, a világ 53 szuverén országátmagában foglaló Nemzetközösség feje is.

A Forbes szerkesztősége mégis arra jutott, hogyhatalma és befolyása csak a 46. helyre elég, még azamerikai televíziós celeb, Oprah Winfrey is megelőzi.Nem is kevéssel, a 20. helyre tették. Nála is befolyá-sosabb Gail Boudreaux vagy Abigail Johson, akiketaz első tízben találunk.

A lista első helyére a német szövetségi kancellár,Angela Merkel került. Ez részben magyarázható abrexittel, hiszen az Egyesült Királyság EU-ból valótávozásával erősödött a német–francia tengely az uni-óban, így Angela Merkel pozíciója is jelentősebbévált.

Christine Lagarde neve sem meglepő a másodikhelyen, bár keresztnevét a Google-ba gépelve a kere-sőmotor először Christine Baranski Emmy-díjas szí-nésznőt kínálja fel. Természetesen ez nem kisebbíti atényt, hogy Lagarde az első nő két jelentős nemzet-közi szervezet élén. 2011 és 2019 között a Nemzet-közi Valutaalap vezérigazgatója volt, 2019-től azEurópai Központi Bank elnöke. A közgazdász-ügyvédből lett politikus francia, így a toplista első két

helye ki is adja az EU német–francia hatalmi tenge-lyét.

A Forbes szerint a harmadik legbefolyásosabb nőKamala Harris. A demokrata párti amerikai politikusszámára a nagy nap egyre közeleg: január 20-án kerülsor alelnöki beiktatására. Nem meglepő a lista negye-dik helyezettje sem: Ursula von der Leyen, az Euró-pai Bizottság elnöke.

Melinda Gates, az ötödik legbefolyásosabbnakmondott nő az első olyan személy, akit nem ismernekolyan széles körben Európában, mint az első négy he-lyezettet. Amerikában ez persze másként lehet, hi-szen Bill Gates felesége saját jogán szerzettérdemeket az informatika világában. A Microsoftnáldolgozva részt vett a Microsoft Bob, a Microsoft En-carta, valamint az Expedia turisztikai vállalkozás lét-rehozásában.

Az üzleti szférából a milliárdosok klubjából valóMarry Barra (6.), a General Motors vezérigazgatója,Ana Patricia Botin (8.), a Santander-csoport ügyve-zető elnöke, Abigail Johnson (9.), a Fidelity Invest-ments elnöke, Gail Koziara Boudreaux (10.), azAnthem Inc. elnök-vezérigazgatója. Közöttük jegyzia hetedik helyen a Forbes listája Nancy Pelosit, azEgyesült Államok képviselőházának elnökét, ő azelső nő, aki ezt a posztot betölti. (mózes)

Forrás: euronews

2021. január 8., péntek ______________________________________________ SZÍNES VILÁG ___________________________________________________ NÉPÚJSÁG 5

XVII. évf. 1. (743.) szám, 2021. január 8., péntek

Angela Merkel, Chirstine Lagarde, Kamala Harris a világ első három legbefolyásosabb nője

A Forbes szerintII. Erzsébet épp csak rajta van az első 50 legbefolyásosabb nő listáján

Ó, havas erdő némasága,szél se járja,oly igen árva,csak egy magányosvörösbegy szálldoságról-ágra.Pereg a hópor,gyenge-reptüszárnyatollakét pici seprűtakarít, csak takarít,söpri az éhség csillagait,piros kis őrült,bűvöl-bájol,hideg vesszőkön,akár a szívemjajgatva táncol,szép napot vár,végtelenségigfehéredveámul a tél…

Kedves Olvasóm, kívánva havas új eszten-dőt, kezdem mai sétámat Nagy László 1954-ben írt Havon delelő szivárvány-havasán.

Ami mármost a január szó eredetét illeti,tudnunk kell, hogy az óitáliaiaknak volt egypásztor-királyuk, akit Zan néven tiszteltek –olvasok bele Supka Géza Kalandozás a ka-lendáriumban… című könyvébe. – Ezt alatin nyelv későbbi alakulása éppúgy Jannáformálta át, mint ahogy az ugyancsak Z-velkezdődő Zeus paterből idővel a latinban Jup-piter lett. […] Jan királyt […] a későbbikorok […] kettős fejjel […] ábrázolták. Ez akettős fej (a biceps) a Napot és a Holdat, anappalt és az éjjelt, illetve a kettő egyesülésétkívánta ábrázolni. Később… már úgy magya-rázták, hogy Jan isten-király voltaképpen őr-szem, amely előre is, hátra is figyel,éjjel-nappal őrzi a házak ki- és bejáratát. Mi-nélfogva a kapukat most már „janua”-nak,Jan isten hajlékának tisztelik.

…elmosolyodni magamban…szeretnék.…Szép erdészlány, Viola,vad tünemény,bánatok eltaposója,mosdani kiszalad a hóba –nincs ruha rajta,nincs ruha rajta,tűnő lehelet a fátyla,azt hiszi senkise látja.Látom én, hála a sorsnak,pajkos viharátén látom csak,lábai,karjaiablakom előttvillámolnak.Ragyog a háta,rezeg a válla,gyöngysor-gerincelehorgad,tompora lázvertarca a holdnak.Viola a lángok bokra,parazsak eleven szobra,gázol a hó-szaharába,szórja a havat magára,

testét sikálja,térdig,derékig,mellehegyéig,hol a májbarnabimbaja fénylik…Izzik a bőre,hócsillagok robbannak az érceszöld levegőbe…

Az évkezdés […] néhány igen jelentős régirómai ünnep időpontja közelébe esett, s ezek-nek szokásait néhány évszázad alatt magábaolvasztotta; másrészt az egyre inkább tért hó-dító keleti solaris kultuszok – különösen aMithras-kultusz – ünnepei között elsőrendűhelyet foglalt el a születő új nap […] ünnepe– magyaráz Dömötör Tekla a Naptári ünne-pekben. Ovidius is említ néhány jellemzőmozzanatot: jókívánságok hangzanak el,ajándékokat küldözgetnek egymásnak, jósol-nak a következő évre. …Hajnalban babérá-gakkal díszítik fel a kapukat, még a tanítók ismegkapják fizetésüket – jegyzi meg Libáni-osz.

Tudom, a tonnás hófelhőklomhán, vagy viharozvamajd ideérnek,majd ideérnek,és minden beborul,a rengeteg elkomorul,elroppannak a tündércsontúfények.Lepedősen súgva-búgvavagy mint a kisiklottvagonok sója,sziszegve dől az új hóa régi hóra.Temeti mindörökrenyomait a lánynak,aki mezítlenfürdött a fényes hidegben,januári fehér habokban…

A keresztyének Boldogasszony havánaknevezték, mert a pogányoknál ez a hónap voltszentelve Juno istenasszonynak, akit ők tar-tottak a házasság vagy lakodalmazás patró-nájának… – okít Tőkés István aHétköznapok – Ünnepnapokban – …A po-gányoknak innepeiket lassan-lassan a ke-resztyének ünnepeikké kellett változtatni…

Csengők, rázkódó szán-csengők,…pataverte hópor hulljon,beborítson e télialkonyaton.…Ó, a lenyugvó napbasírva, sikoltvabelegaloppolni szép volna…

Romjain a napvilágnaka tündér éj megépül,gyémánt-ablakokgyémánt-csigákonszállnak alá az égből.Éj lesz, különös-fényes,a formák megmaradnak,eljön világos derűjea fagynak.Ember és állat,mint mákszem, oly csöpprehuzózkodnának össze,hogy magukat mentsék –

csak a tél szélesítióriásra a medrét.Tengerében a télneka letarolt hegyhátakjégpikkelyesek, vastaghó-szalonnásak,mintha egy halálra-fáradtbálnacsordadermedt volna a hullámokba,fejük búbján a víz sugárakifújva megfagyott –csillámos ággal kinyílvaígy áll egy-egy írmagnak meghagyottjuharfa, bánatos nyírfa.S csillagok nyüzsögnek,dongják a zúzmarás fákat,óriás méhek az óriásrezedákat…

Így érkezünk meg vízkereszthez.Vízkereszt a „karácsonyi tizenketted” (12

napos ünnep) zárónapja – olvasom Janko-vics Marcell Jelkép-kalendáriumában. – A354 napos holdév és a napév közt kereken 11nap a különbség, s az évkezdéskor beiktatottpótnapok – a naptár más pontjain is találkoz-hatunk ilyenekkel – a különbséget voltak hi-vatottak eltüntetni Európa luniszolárisparasztnaptáraiban. A nép később e 12 napidőjárásából jósolt az új év időjárásáranézve. Az Epiphania, a „megnyilvánulás”időpontja a pogány korban is év elejére esett,a visszatérő napfényt köszöntő téli ünnepkörrésze volt.

…Ünnepe először a III. században tűnt fela keleti egyházban, mint Krisztus születésenapja. Száz évvel később azonban Róma úgylátta jónak, hogy Krisztus születését a „Le-győzhetetlen Nap” (Sol Invictus) pogány ün-nepével, a népszerű Mithras napistenszületésnapjával (december 25.) egyeztesse,de maradt Nyugaton a háromkirályok imádá-sának, Keleten pedig Krisztus Jordán folyó-ban való megkeresztelkedésének az ünnepe.

…kiálltam a télbe,a faggyal kötekedésre,s szemem alján a kéklővölgybengyöngyök torlódnak, gyöngyök:megdermed a könnyem.…Amíg a rejtelemibolya-mázaráfagy e jégszerkezetű

tájra, világra,lélek, ó lélek,hajolj a hit parazsára.

Vízkereszttel kezdődik a farsang. Az ókorinépek tavaszünnepének, főleg a római szatur-náliáknak hagyományaiban gyökerező, de agermán hold s a szláv Perchta ünnepével ismegtetézett szokás- és hagyománykör az eu-rópai népeknél tovább élt.

Bálint Sándor Ünnepi kalendáriumábanolvasható: A vízkeresztet követő vasárnapokataz Érdy-kódex így nevezi meg: első menyeg-zős vasárnap, másod menyegzős vasárnap,harmad menyegzős vasárnap, meg a többi,vagyis amikor az Egyház nem tiltja a me-nyegzőket. […] a szószékről ilyenkor hirdetteki a pap a házasulandókat. Az utolsó farsang-vasárnap a húshagyóvasárnap.

Térdig hóban,szívükig fagybanjönnek a fadöntők, jönnek,füstölnek, fújják a párát…Öklük a szívükön,hónuk alatt a fejsze,az edzés színeit játszvahajol a fűrész a vállra,viszik e vicsorgó szivárványta hegy havasába...

– fejezi be látomásos havasi szivárvány-táncát Nagy László.

A farsangi ünnepkör legfeltűnőbb moz-zanata a jelmezes-álarcos alakoskodás. AXV. század óta a királyi udvartól a kis fal-vakig mindenütt farsangoltak hazánkban.Már Mátyás király idejében a királynő itá-liai rokonsága művészi álarcokat küldöttajándékba a magyar rokonoknak – tudjukmeg Dömötör Tekla Magyar népszokásokcímű könyvéből. – A XVI–XVII. századbanfalu, város és a királyi udvar egyaránt álar-cot öltött farsangkor, és úgy szórakozott.Nagy farsangolás folyt a tragikus sorsú II.Lajos udvarában is, egészen a mohácsi üt-közetig. […] Maga II. Lajos is jelmezesen,ördögálarcban jelent meg az ünnepségeken.

Mintha csak sejtette volna fura vesztét…Maradjunk mi magunk szerényebben.Az epidémiamentes farsang reményében,

maradok kiváló tisztelettel.Kelt 2021-ben, a pestis s mindenféle járvá-

nyok ellen védő Szent Erhard napján.Havas hargitai lucos némasága

Csillámos ággal kinyílva áll egy bánatos cserfa

6 NÉPÚJSÁG ____________________________________________________SZÍNES VILÁG ______________________________________________ 2021. január 8., péntek

Kiss Székely Zoltán

A természet kalendáriuma (CDXLIV.)

A koronavírus-járvány terjedése miatt elrendeltszükségállapot alatt évtizedek óta nem látott gaz-dasági visszaesést regisztráltak Romániában, és ezalól sajnos Erdély sem kivétel. A Koronamonitormellett ezentúl a gazdaság állapotának alakulásátis nyomon fogjuk követni egy újszerű gazdaságimobilitási mutató segítségével. Ennek alapján je-lenleg elmondható, hogy a szükségállapot után Er-dély gazdasági mobilitása az országos átlaghozképest jobban meg tudta közelíteni a járvány előttiszintet, de nem érte el azt. Régiók tekintetébenKözép-Erdély, azon belül Kolozs megye gazdaságimobilitási indexe csökkent leginkább, hiszen eltérőgazdasági struktúrával rendelkezik, és a szolgál-tató szektor itt jóval nagyobb, mint a többi megyé-ben. Partiumban és Székelyföldön kisebb mértékűvolt a visszaesés. A járvány második hullámánakkezdete óta a gazdasági mobilitási mutató újraegyértelműen csökkenő pályára állt, viszont acsökkenés mértéke jelentősen elmarad az áprilisimélyponttól.1. A gazdasági mobilitási mutató

A koronavírus-járvány és gazdasági következményei kihí-vások elé állították a statisztikusokat is, mivel a hagyomá-nyos gazdaságstatisztikai mutatószámok több hónapos, akárféléves késéssel kerülnek publikálásra, így egy ilyen válto-zékony időszakban már megjelenésükkor szinte elavultnaktekinthetőek. Emiatt a világban mindenütt előtérbe kerültekaz újszerű adatokat felhasználó alternatív mérőszámok. Ilyenaz általunk készített gazdasági mobilitási mutatónak nevezettmérőszám is, amely a Google mobilitási adatain alapszik. Eztaz adatforrást számos gazdasági szervezet (többek között aVilágbank, a Nemzetközi Valutaalap, a Financial Times és aBloomberg) használja fel a gazdasági aktivitás közelítője-ként. Az Erdélystat által alkalmazott mutató módszertanábana CONUS nevű ausztrál cég indexét követi.1

Ennek lényege, hogy a gazdasági mobilitási mutatót négyGoogle-mobilitás-indikátor (munkahelyek; élelmiszerboltokés patikák; tömegközlekedési állomások; valamint kiskeres-kedelem és szabadidő) átlagából képezzük. (Részletesebbenlásd a 4. fejezetben.)

Fontos megjegyezni, hogy a gazdasági mobilitási mutatóakkor jó, ha pozitív, hiszen ebben az esetben jelenthető ki,hogy a 2020. január 3. és 2020. február 6. közötti időszakhoz(a továbbiakban alapállapotnak fogjuk ezt nevezni) képestélénkült a gazdasági mobilitás. Ez lényegében egy alternatívmegközelítése a gazdasági aktivitás mérésének, amelyet ki-számoltunk Erdélyre, valamint annak régióira és megyéire.Azt még korai felbecsülni, hogy a mobilitás különböző di-menziói milyen hatással lesznek a gazdaság tényleges telje-sítményére, azonban abban jelentős a szakemberekegyetértése, hogy a járvány következményei eltérően fogjákérinti az egyes ágazatokat, területeket, a válságnak (most is)lesznek nyertesei és vesztesei. 2. A gazdasági mobilitás alakulása Erdélyben és régióiban

Összességében Erdély2 gazdasági mobilitási mutatója azországos átlaghoz nagyon hasonlóan alakult, főleg a március16-tól május 14-ig tartó szükségállapot alatt. A szükségálla-pot alatt Romániában átlagosan 49,7%-kal, míg Erdélyben47,6%-kal volt alacsonyabb a gazdasági mobilitás. Az orszá-gos és az erdélyi legalacsonyabb gazdasági mobilitás az or-todox húsvéthoz köthető, országos szinten április 20-án85%-kal, míg Erdélyben 82%-kal volt kisebb a gazdasági mo-bilitás, mivel sokakat az ünnepi tevékenységek kötöttek le.

A nyári hónapokban az erdélyi gazdasági mobilitás kisséaz országos átlag fölött volt, ami azt valószínűsíti, hogy arégió gazdasága az országos átlaghoz képest jobban visszatudott térni a normális kerékvágásba. Ennek ellenére a jár-vány előtti alapállapot szintjét összességében nem sikerült el-érni még Erdélyben sem. Június közepe után ugyan láthatunkpozitív értékeket, de ezek alapvetően csak a hétvégéket je-lentik, így csupán azt mondhatjuk el, hogy a nyári hétvégékensikerült elérni a megszokott (januári) mobilitást.

Erdély régiói között jelentős különbségeket tapasztalha-tunk. A havi adatokat megvizsgálva látható, hogy a Maros ésKolozs megyét magában foglaló Közép-Erdély az összestöbbi régió alatt helyezkedik el, holott februárban ennek ponta fordítottja volt látható. Ez leginkább Kolozs megye és azonbelül Kolozsvár komoly visszaesésével magyarázható, hiszenaz online oktatás miatt a város lakosságának közel negyedétjelentő egyetemisták otthonról tanulnak. Ezen túlmenően amunkahelyek dimenzió itt jelentősebben visszaesett a megyeGDP-jének nagy szeletét adó információs és kommunikációsszolgáltatások miatt, hiszen ebben a szektorban az otthonimunka könnyebben kivitelezhető. Hasonló mintázatot látha-tunk Brassó, Temes és részben Szeben megyében, itt sikerülta legkevésbé megközelíteni az alapállapotra jellemző mobi-litási értékeket.

A szükségállapot alatt a Partiumban csökkent a legkisebbmértékben a gazdasági mobilitás (viszont ez a csökkenéscsak a többi régióhoz képest kisebb, egyébként 48,9%-os zu-hanás volt áprilisban), de az alapállapothoz ez a régió semtudott visszatérni. A kisebb gazdasági mobilitási visszaesésaz ipari tevékenység magas részarányával magyarázható, hi-szen a gyártási tevékenységek során a fizikai jelenlét elen-gedhetetlen.

Székelyföld gazdasági aktivitása is átlag alatti mértékrecsökkent (49,5%-os volt áprilisban), és itt sikerült leginkább

visszatérni a megszokott mobilitáshoz, ez augusztusban5,2%-kal meg is haladta az alapállapotot. Ez részben a régióalacsonyabb egészségügyi érintettségével, másrészt a gazda-ság szerkezetével magyarázható, az otthoni munkát lehetővétevő ágazatok részaránya kevésbé számottevő.

Székelyföldön a legnagyobb gazdasági mobilitási vissza-esés nem az ortodox, hanem a katolikus húsvét időpontjábanvolt. Ez nem meglepő, hiszen Hargita és Kovászna megyébena magyarok részaránya magas, többségük katolikus vagy pro-testáns felekezetű. Székelyföldön a hétköznapokon a gazda-sági aktivitás nem tért vissza a normális kerékvágásba,viszont a hétvégéken jelentősen nőtt a mobilitás, nagy való-színűséggel a belföldi turizmus felélénkülésének hatásaként.Krassó-Szörény megyében is a hétvégéken volt erősebb agazdasági mobilitás, ez szintén a kedvezőbb járványügyihelyzetnek és a turizmusnak köszönhető.3. A gazdasági mobilitás alakulása Erdély megyéiben

A megyeszintű gazdasági mobilitási mutatót megvizsgálvakijelenthető, hogy Hargita és Krassó-Szörény megyében anyári hónapok alatt az élet csaknem teljesen visszaállt a meg-szokott kerékvágásba. Az országos átlag fölött volt még szá-mos további erdélyi megye is: Fehér, Beszterce-Naszód,Kovászna, Hunyad, Máramaros, Maros, Szilágy és Szatmár.Jelentősen az országos átlag alatt maradt viszont Kolozs ésTemes megye.

Temes megyében – Kolozs megyéhez hasonlóan – az in-formációs és kommunikációs szolgáltatások nagy szeletét ké-pezik a GDP-nek, így valószínűleg számos alkalmazottotthoni munkavégzése csökkenti leginkább a gazdasági mo-bilitási mutatót. Arad, Bihar, Brassó és Szeben megyében agazdasági mobilitás változása lényegében az országos tren-deket követi.

Novemberre Szeben megyében a gazdasági mobilitás azországos átlag alá süllyedt, hiszen a megye néhány hete azország legfertőzöttebb megyéjévé vált, így a megyeszékhely-lyel (november 16-tól) együtt számos települést vesztegzáralá helyeztek. Szilágy, Máramaros és Szatmár megyében no-vemberre szintén erőteljes csökkenés körvonalazódik a gaz-dasági mobilitásban, ennek legfőbb oka szintén amegyeszékhelyek (Zilah november 5-től, Nagybánya novem-ber 11-től, Szatmárnémeti november 19-től) és további ki-sebb települések vesztegzár alá helyezése a kedvezőtlenjárványügyi helyzet miatt.

Az ősz beköszöntével és ezzel egy időben a járvány má-sodik hullámának kezdete óta a gazdasági mobilitási mutatóújra csökkenő pályára állt. Októberben és novemberben a leg-nagyobb visszaesés a gazdasági mobilitás terén Kolozs me-gyében volt látható, ennek okairól a korábbiakban már írtunk.A legcsekélyebb gazdasági mobilitási visszaesést Krassó-Szörény megyében figyelhetjük meg, Erdélyen belül itt volta legkisebb a visszaesés, októberben 3,9%-kal, novemberelső három hetében 12,1%-kal mérséklődött a gazdasági mo-bilitási index.4. Módszertan4.1. A felhasznált adatok

A Google által közzétett mobilitási adatok százalékos ér-tékben mutatják a mobilitásban történt változást; a referen-ciaidőszak: 2020. január 3. és 2020. február 6. közötti öt hét.A változást mindig a hét ugyanazon napjához hasonlítják;azaz például egy bármilyen hétfőt a 2020. január 3. és 2020.február 6. közötti hétfők átlagával hasonlítják össze. Az ada-tokat a felhasználók okostelefonja közvetíti, amennyiben bevan kapcsolva a helyelőzmények követése (az alapbeállításszerint ez be van kapcsolva, a legtöbb felhasználó így ishagyja, hiszen számos alkalmazás használatához szükséges).Fontos kiemelni azt is, hogy csak az Android operációs rend-szerrel rendelkező okostelefonok helyzete látható a Googleszámára, hiszen az egyéb operációs rendszereket nem a Google futtatja; viszont ez a felhasználók többségét jelenti,

ugyanis Romániában a telefonkészülékek közel 80%-án3 azAndroid operációs rendszer fut.

A Google mobilitási adatai 6 különböző helykategóriát tar-talmaznak, ezek a következők: lakóövezetek; munkahelyek;élelmiszerboltok és patikák (élelmiszerpiacok, élelmiszerrak-tárak, kistermelői piacok, speciális élelmiszerboltok, drogé-riák és gyógyszertárak); parkok (helyi parkok, nemzetiparkok, szabadstrandok, tengerparti sétányok, kutyafuttatók,plázák és nyilvános arborétumok); tömegközlekedési állo-mások (tömegközlekedési csomópontok, például metróállo-mások, buszmegállók és vasútállomások); kiskereskedelemés szabadidő (éttermek, kávézók, bevásárlóközpontok, vi-dámparkok, múzeumok, könyvtárak és mozik).4.2. A gazdasági aktivitási mutató kiszámításának módszertana

Az általunk készített gazdasági mobilitási mutató négy mo-bilitási indikátor egyszerű számtani átlaga. A négy felhasználtGoogle-mobilitásindikátor a következő: munkahelyek; élel-miszerboltok és patikák; tömegközlekedési állomások; vala-mint kiskereskedelem és szabadidő.

A lakóövezetek kategóriát nem szabad átlagolni a többi in-dikátorral, mert az az otthon töltött időben történt változástméri, a másik öt tényező pedig az adott helyen megfordulóemberek számában történt változást mutatja.

A maradék öt kategória közül azért ezt a négy kategóriátválasztottuk ki, mert ezekben nincs évszakok közötti eltérés,vagy nem számottevő. A parkok esetében a téli referencia-időszak miatt nyáron hatalmas növekedés látható, hiszentélen ezeket a helyeket ritkán keresik fel az emberek. Ha ezta dimenziót is figyelembe vettük volna, akkor a nyári növe-kedés felfelé torzította volna a gazdasági mobilitási mutatót.

A téli időszakhoz képest a melegebb hónapokban többember tölt időt a vásárlással és szabadidős tevékenységekkel,ezáltal segítve a gazdasági mobilitás növekedését, így a kis-kereskedelem és a szabadidő dimenzió véleményünk szerintteljesen megfelelő adatokat szolgáltat.

A tömegközlekedési állomások esetében van egy enyheszezonalitás, főleg a szabadidős kirándulások esetében. Vi-szont az üzleti vagy egyéb célirányos tevékenységek rend-szeres végzése ezt a szezonalitást tompítja, hiszen a munkábajárás, az ügyintézés évszaktól független. Ha ez a dimenziómagas, akkor arra következtethetünk, hogy az embereknekvan valamilyen tevékenysége, ami biztosan pozitívan hat agazdasági mobilitásra.

A munkahelyek kategória esetében a szolgáltató szektor-ban elterjedt otthoni munka miatt ez a dimenzió kissé alábe-csüli a munkavégzéssel foglalkozó emberek számát. Errevonatkozó korrekciókat nem tudtunk elvégezni annak magasbizonytalansága miatt.

Az élelmiszerboltok és patikák dimenzió a házhozszállításilehetőség miatt szintén kissé alábecsüli a valós képet, de eza torzítás inkább csak a nagyvárosi, fejlettebb környezetbenmondható számottevőnek.

Közzététel: 2020. november 27.További információ: Csíki Ottó (info@erdelystat.ro).Korábbi Erdélystat-közlemények és -elemzések, módszer-

tani leírások megtalálhatók a www.erdelystat.ro honlapon.1 A CONUS üzleti tanácsadó cég „economic activity

index”-nek nevezi az általunk is kiszámított mutatót, amely-ről bővebben a következő linken lehet tájékozódni:{“https://www.conus.com.au/2020/08/ google-mobility-data-as-a-proxy-for-economic-activity/” Letöltés dátuma:2020.11.23.

2 Az erdélyi és az erdélyi régiók gazdasági mobilitási mu-tatója kiszámításakor figyelembe vettük a megye lakosságátis, így a regionális gazdasági mobilitási mutató a régióba tar-tozó megyék lakosságával súlyozott megyei gazdasági mo-bilitás mutatója.

3 Statcounter GlobalStats: https://gs.statcounter.com/os-market-share/mobile/romania. Letöltés dátuma: 2020.11.23.

2021. január 8., péntek _____________________________________________ SZÍNES VILÁG _______________________________________________ NÉPÚJSÁG 15

A gazdasági mobilitás alakulása Erdélyben a járvány idején

Forrás: Google-mobilitásadatok alapján saját számítások

MAGASNÖVÉNY

� EURÓPAIVULKÁN

SZEGECS

�ADY EGYIK

ÁLNEVE

�SVÉD

SZÍNÉSZNŐ (EKBERG)

��

��

� � ��

ÁZSIAIÁLLAM �

MAGYARTUDOM.

INTÉZMÉNY

��

TUNÉZIA AUTÓJELEJANUÁRI

CSAPADÉK

�

IGEVÉGZŐ-DÉS

ÜRÜGY

� VÍZI ÉLŐLÉNYEXTERN

� �

�� KIÜTÉS ARINGBENÁLLÓVÍZ

� � SPANYOLGÉPKOCSIJEL

BIZONYÍT

�

ÖSSZEVISSZATŰR!

� � KR. ELŐTT(RÖV.)

SÓHAJTÓ-SZÓ

� �MÁSODPERC

JELEMEGY,

MŰKÖDIK

� �

�� � � BIZONYVIETNÁMI

HOLDÚJÉV

� �

ZORROA BÓR

VEGYJELE

� ÍR ÍRÓ (BERNARD)RÓMAI 505

� HÁROM,OROSZULELHAGYJA A MEDRÉT

� �

KRONOMÉ-TER MÉRI �

� KISKABÁTVAN BÁTOR-

SÁGA

� �KELVIN

ISTÁLLÓ

�

KÍMÉLNEM

VALÓDI

� SZÁMÍTÓ-GÉPKELLÉK

CSÁRDA

� � �

�� ÉGI ESŐZSÁKSZIKLA-DARAB

� � PACIUTCAI EL-ÁRUSÍTÓ-

HELY

�

TÖRTÉNELMI KORSZAK �

� BRIT HÍR-ÜGYNÖKSÉGNÉMET ÍRÓ

(MAY)

� � ÚT JELE A FIZIKÁBANNAGYON

RÉGI

�

DÖLYFAZ

UDVARRA

�DUPLÁZ

HELYESEN

� � �

�� SZÁJ RÉSZENEW

HAMPSHIRE

� � ZAVAROS A KAS!

MONOTON-NAK TART

�

ERDÉLYI ÍRÓ

(BAJOR)�

� SZÖVETSÉGATOMSÚLY

JELE

� �

KILYÉN LEVENTE

���

�KÖZÉPENKOPOG! �

PÁLYÁZATI REJTVÉNY1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11

12 13 14 15 16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31 32 33 34 35

36 37 38 39 40 41

42 43 44 45 46 47

48 49 50 51 52

53 54

A megjelölt sorokban, oszlopokban szereplő helyes megfejtéseket január 21-ig aNépújság címére (Dózsa György u. 9. szám) beküldők – két személy – egy-egy könyvetnyerhetnek. A pályázati szelvényt – a pályázat címével együtt – kérjük kivágni és aborítékra ráragasztani. (Egy borítékban csak egy pályázati szelvény szerepelhet.)

A két rejtvény azonos számú meghatározásait keverve közöljük. A megjelölt négyzetekbe kerülő betűket folyamatosan összeolvasva egy barcelonai futballsta-dion nevét kapjuk. Könnyítésül egy betűt előre beírtunk.

VÍZSZINTES: 1. Képviselőcsoport – Szerencsétlenség, tragédia. 7. Francia arany –Cifra egynemű hangzói. 8. Dilemma, bökkenő – Látószerv. 9. Sárgás darab! – FDA. 11.Erre a helyre – Portugál, máltai és olasz gépkocsijelzés. 12. Szerzett immunhiányos tünet-együttes angol rövidítése – Budapesti egyetem. 14. Ego – Betűt vet. 15. Düledező, om-ladozó – A mi lakásunkban. 18. Falánk – Teremtmény, élő szervezet. 19. Székely királyfi– Szemére vet. 22. Eme tárgy – Fába vés. 23. Szájszél – Tinóból lesz. 25. Szájat szélesrenyit – Picula része! 27. Táv betűi – Becézett férfinév. 28. Udvarló, hódoló – Női név. 30.Előd, felmenő – Rangjelző szó. 31. Őr – Déligyümölcs.

FÜGGŐLEGES: 1. Nemzetközi labdarúgó-szövetség – Fűszernövény. 2. Törlőgumi– Nemesgáz. 3. Azonos betűk – Kilogramm, rövidítve. 4. A kobalt és a jód vegyjele –Zavart póz! 5. Másolópapír – Bizalom, hit. 6. Arcfesték – Német–lengyel határfolyó. 10.Anekdota – Ellenséghez pártol. 13. Helyiség, terem – Időben az adott helyre megérkező.16. Kíván, igényel – Nagyszülő kedvence. 17. „Fekete” kontinens – Uborka jelzője lehet.20. Földet forgat – Földtörténeti kor. 21. Szivárványhártya – Hangsor. 24. Jeles osztályzatMagyarországon – Romlott zsír jelzője. 26. Kamionjelzés – A világ … (A. Dumas). 29.Maga – Adás közepe!

Koncz Erzsébet

A Magyar közmondáscímű pályázat nyertesei:

Hompót Csilla, Marosvásárhely, Szabadság u.

Trombitás Árpád, Marosvásárhely, Moldovai u.

A pályázati rejtvény megfejtése:NEM ÁLMOT HÜVELYEZEK ÉN,

HANEM IGAZAT MONDOK.Kérjük a nyerteseket,

vegyék fel a kapcsolatot Borbély Ernővel a 0742-828-647-es telefonszámon.

Megfejtések a december 31-i számból:

Miniskandi:Felkopik; Almaérésig

Skandi:Mary Shelley; Angol írónő;Frankenstein; Mathilda; Azutolsó ember

Ki van aképen?

Ezt tökélete-

sítette

Ennek amegte-remtője

Nemzeti-sége

Ez is volt

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14

15 16

17 18

19 20 21

22 23 24

25 26 27

28 29 30

31

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14

15 16

17 18

19 20 R 21

22 23 24

25 26 27

28 29 30

31

I RT

DÓ

Szerkeszti: Kiss Éva 929.

VÍZSZINTES: 1. Orvos, filozófus, júniusban lesz 400 éve, hogy kivégezték (János).9. Van esze. 10. Nauru fővárosa. 12. Országos főorvos, 150 éve hunyt el (Dániel). 17.Szekérnyi teher. 19. Nyugat (röv.). 20. Orosz dinasztia volt. 21. A nyelőcső része. 22.Médi és Hédi nővére. 23. Újrafogalmaz. 24. Fájdalom (latin). 25. Táplál. 26. Hím juh.27. Szépeket mond. 28. Rangjelző előtag. 29. Fába vés. 30. Tara úrnője (Scarlett). 32.Amerikai írónő (Joyce Carol). 36. Csak félig! 38. Ilion. 40. Csüngető. 42. Oroszautómárka. 44. Tangens (röv.). 45. Állókép. 47. Márványmintával lát el. 48. Iszkoló. 50.Arcvonal. 52. Apró. 53. Petőfi gróf barátja, emlékíró, 200 éve született. 54. A jód és anátrium vegyjele.

FÜGGŐLEGES: 1. Japán, ománi és olasz autójel. 2. Európa-kupa (röv.). 3. Egy-másután mondó. 4. Fenyegetéssel pénzt kérő. 5. Fejünk tartója. 6. Sapienti… (A bölcsnekelég). 7. A cirkónium vegyjele. 8. Rostnövény. 11. Kitáró. 13. Gépkocsi. 14. Vízlágyítószer. 15. Levegő (angol). 16. A Varjú nemzetség írójának névjele. 18. Éveink száma. 20.Erdélyi fejedelem (II.), 400 éve született (György). 21. Magyar borváros. 22. Vendéglőilap. 24. Magyar bányaváros. 25. … van belőle (unja). 27. Zeneszerző (Béla). 28. Lamar-tine verse. 31. Hét étlen! 33. Finn-svéd sziget. 34. Pólusra vonatkozó. 35. Költő, 200 éveszületett (Dániel). 37. Nélkül (latin). 39. Hallgat a szavára. 41. A tea alkaloidja. 43. …Sasztri (indiai politikus). 46. Töltött atom. 49. Alá. 50. A fluor és a kén vegyjele. 51. Ál-lóvíz.

L.N.J.

JANUÁRIÉVFORDULÓK (1.)PÁ

LYÁZ

ATI

SZEL

VÉNY

1166 NÉPÚJSÁG ________________________________________________ SZÍNES VILÁG _____________________________________________ 2021. január 8., péntek

V

1632–1723

KOBAK KÖNYVESBOLT

Marosvásárhely,Győzelem tér

18. szám,

www.bookyard.ro

2021. január 8., péntek ________________________________________________ KÖZÉLET __________________________________________________ NÉPÚJSÁG 17

Az 570 éves könyvnyomtatás újabbcsodájának örvendhetünk mi, volt bo-lyaisok: egykori diákok, tanárok ésmás nem bolyais társszerzők, akiknekköszönhetően újra beigazolódott,hogy a jelenkor embere hisz a nyom-tatott könyv erejében, szépségében,nagyszerűségében, bár nem zárkózikel az elektronikus könyvek ridegebb,fantáziátlan világától sem.

Korunkban, amikor az elektronikus médiaavagy adathordozók és a Gutenberg-galaxisszimultán létezésének vagyunk tanúi, sőt ha-szonélvezői, íme, felmutathatunk egy újabb„csodát”, egy újabb nagyszerű könyvet! Ekönyv megalkotása és megjelenése KirschAttila merész álma, lelkének szent vágyavolt. Évek hosszas dilemmái után cselekvésreszánta el magát. Megszólított, talán helye-sebb: felkért néhány embert, ha kedve lennehozzá, írjon egy megemlékezést szüleiről,Kirsch Mártáról és Kirsch Lajosról, mert egyemlékkönyvet szeretne kiadni… És Attila ké-rése visszhangra talált!

Szüleinek munkásságához legendák fűződ-tek, emléküket szájhagyomány őrizte. Demostantól írásba foglalt dokumentum, tárgyi-asult valóság. Valóságos könyv, könyves va-lóság!

A megszületett könyv címe: Gyémántcsi-szolók. Ez egy emlékkönyv, mely a marosvá-sárhelyi Bolyai Farkas Líceumban tanítónéhai kitűnő tanár házaspárnak, Kirsch Már-tának és Kirsch Lajosnak állít emléket. Me-taforikusan „gyémántcsiszolók”-naknevezhetjük a két jeles tanárembert NémethLászló soraiból ihletődve: „Azért vagyok pe-dagógus, hogy a természetnek nyers gyé-mántját, szép vigyázattal, csendbencsiszoljam kristályba.”

A könyv visszaemlékezések gyűjteménye,melyben 78 emlékező hajdani diák, tanárkol-léga, barát, rokon és családtag idézi fel a kétpedagógussal kapcsolatos emlékeit, közel 50fényképpel, dokumentummásolattal kiegé-szülve.

Ez a könyv ablak a múltra, vagy talán in-kább kordokumentum? Megítélésem szerintmindkettő. Kordokumentum, hiszen az em-lékezők közül sokan a letűnt kommunista re-zsim fájó túlkapásait, égbekiáltóigazságtalanságait is felelevenítették.

És bár Kirsch Lajos tanár 10 éve, KirschMárta tanárnő 9 éve pihennek a marosvásár-helyi katolikus temető sírkertjében, most – azemlékező írások által – életre keltek! Mond-hatnánk: feltámadtak, és együtt örvendezünk,hogy példás jellemük, emlékezetes és feled-hetetlen munkájuk, személyük életre kelt. Aszámos emlékező visszaemlékezéseiben cso-dálatra méltóan hiteles emlékekkel és a léleklegmélyéről előtörő érzésekkel idézi fel a kö-zösen átélt múltat. Így meghatóan szép „port-rék” születtek, és ezek alapján sikerülhetettKirsch Attilának virtuális „szobrokat” alkot-nia szüleiről. Amint ő fogalmazott a Proló-gusban: „…maradandó »szobrot« szeretnékalkotni, és mivel szobrász nem vagyok, nemmárványból, nem bronzból, sem gránitból,hanem szép szavakból és szeretetből, őszintegondolatokból és érzésekből, lágy zenéből,virágok pompás színeiből, illatából, madár-dalból, imára hívó templomi harangszóból,fájón szép emlékek felidézésével.” És őszinteörömmel mondom: ez sikerült!

Edward T. Hall The Silent Language címűtanulmányában van egy időtálló megállapí-tás: „A Gutemberg-galaxis tette lehetővé,hogy az emberi szó győzedelmeskedjen tér ésidő felett.”… Igen! A megtartó emlékezet ésaz alkotó képzelet segített előhívni az emlé-kezet legmélyebb bugyraiból az adott törté-nelmi időszakra és a két tanáremberrekivetített észlelések sokaságát, melyek a gon-dolatok, érzések és érzelmek lecsapódásai.

Apropó, emlékezet…! Már az ókori civili-záció bölcsőjében, ahol megszületett a hellénmitológia, a korszak bölcsei felismerték azemlékezet rendkívüli jelentőségét. Mnémo-szünének nevezték el az emlékezet istennőjét.

Úgy vélem, hogy e könyv írói Mnémoszünéistennő kedveltjei.

De ki is volt Mnémoszüné? Nos, Mnémo-szüné, az emlékezet istennője és Zeusz főis-ten szerelméből 9 lány született, vagyis amúzsák, így hát ő a múzsák szülőanyja. A kü-lönböző művészeti ágak múzsái a Helikonhegyének kies völgyében laktak. Az évszáza-dok folyamán királyok és jeles emberek, böl-csek fohászkodtak Mnémoszüné kegyeiért,mert tudott dolog: az emlékezet, a memóriaa tudás alapja. Sejtem, hogy e könyv íróit őihlette, és ő segítette, csodálatra méltó emlé-kezettel megáldotta, hogy a távoli múlt em-lékei mélyén „búvárkodva” felszínretudjanak hozni 60, 50, 40, 30 éves vagy ké-sőbbi, azaz időszámításunkhoz közelebbieseményeket.

A kozmikus térben és időben történt ese-ményeknek – 1962–1989 között – nemzetihagyományainknak, bolyais örökségünk ápo-lásának a diktatórikus rendszer politikai szél-járása nem kedvezett. Pontosabban a nemzetiértékeinknek és anyanyelvi kulturális örök-ségünknek a memóriából való teljes kitörlésétcélozták: nem volt szabad nagy elődeink, akét Bolyai életművéről beszélni a felsőbbosztályokban. Az anyanyelvi kultúra beol-vasztására törekedtek, ezért a hatalmasokmegfogalmazták az egy nép, egy nyelv,egyetlen kultúra elvét.

A rendszerváltást követően a hamis délibá-bok rezegni, homályosodni kezdtek, és lassaneltűnnek kisebbségi létünk láthatáráról… Re-méljük, hogy nincs messze az az idő, amikorjogaink követelését nem anomáliaként keze-lik a hatalmasok.

Most – úgy tűnik – talán kissé változott ahelyzet… legalábbis a „díszletek” kicserélőd-tek, de a lényeg, a nemzetünket közvetlenülérintő nem teljesen! Hisszük, hogy az igazságfénye győzedelmeskedik! És itt vannak a fi-atalok, akik magyar jövendőnk letéteménye-sei. Hiszem, hogy a fény nagyobb asötétségnél, a Szeretet erősebb a gyűlöletnél,az Igazság a hazugságnál. Az igazság előbb-utóbb utat tör magának…

Ma az űrkorszakban, ebben az adott törté-nelmi időszakban a tapasztalati térben a meg-változott oktatási rendszer – úgy hiszem,mindenki megtapasztalta – merőben külön-bözik a hajdani Bolyaiban megismert, meg-tapasztalt tanmenettől és oktatási

módszerektől. Napjainkban az iskolapadok-ban ülő Z generáció internetfüggősége a di-gitális oktatás következtében (a koronavírusterjedése ezt eredményezte) növekedik. A ta-nulók oktatása, a tanárok módszerei össz-hangban állnak az időszerű elvárásokkal. Azinnovatív és kreatív módszerek kihívásaihozkell alkalmazkodniuk.

De mindezek ellenére kijelenthetem: azemlékkönyv emlékező írói által leírt gondolat(sőt: minden elírás, azaz hiba és vessző) is-merőjeként oly jó volt olvasni, hogy milyenújszerű módszerekkel oktatott Kirsch Márta,aki már akkor bevezette a differenciált okta-tást, azaz csoportokra (képességekre) szabottfeladatokat adott diákjainak. Egy néhány„író” arra is kitért, hogy Márta tanárnő pró-bálta megértetni tanítványaival, hogy nem atartalmi tudás, hanem az alkalmazás tudása alegfontosabb – ami egy igen előremutató pe-dagógiai elv volt abban a korban. KirschLajos, a magyartanár óráin a komplex eszté-tikai nevelésre is figyelt. Diákjait bevezette adrámapedagógia világába, és színi előadáso-kat szervezett tanítványai számára. Közelifalvak színpadáról is terjesztették a szép szót,a magyar kultúrát.

Ezek az írások (2-3 szinten aluli kivételé-vel) érdeklődésre számot tartó toposzok mel-lett magas művészi igényességgel megírtalkotások, melyek közös szólamban egyesül-tek – s így megszületett az áhított harmónia.Harmónia, amit ez a két kitűnő tanáremberpróbált maga körül létrehozni. És, bizton ál-líthatjuk, sikerült nekik! Sikerült, mert jel-lemformáló egyéniségük, személyiségjegyeik– jóság, tisztaság, altruizmus, türelem (sohanem emelték meg hangjukat megfélemlítéscéljából), tanítási vágy, segíteni akarás – vol-tak a garancia az óráikon eláradó harmóniára.

Valahol olvastam, hogy léteznek „feladat-emberek”. Ez a kifejezés nagyon illik rájuk.Az adásvágy, az ismeretátadás volt számukraaz éltető lelki erő. Felismerték, hogy csak atudás az, ami felemel, lelkileg gazdaggá tesz,és érzékenyebbé a közjó, a nemzeti művelt-ségünk állandó fejlesztése, gyarapítása iránt.

Széchenyi István, a legnagyobb magyarmár 200 esztendővel ezelőtt figyelmeztettekortársait és a mindenkori generációkat, hogya „kiművelt emberfők” országa (nemzete)kell legyünk, hogy elismerést, tekintélyt sze-rezzünk a világban. És azzá váltunk! Mire

alapozom ezen állításomat? Nos, az emlék-könyvbe íróknak nagyon kis százaléka filo-lógus, nagy részük magas szintű műszakiképzésben részesült, reál szaktudományokoklevelesei, de csodálatosan fogalmaznak,művészi stílusuk bővelkedik költői képekben.Számomra, filológus számára is igazi örömolvasni az egyes írásokat.

Ezeket a gyönyörű gondolatokat, mély ésőszinte érzéseket olvasva tisztán kirajzolódikelőttünk a két pedagógus személyisége. Ál-dott „Fényemberek” voltak, akikből sugárzotta tudás fénye és a szeretet jótékony melege.Hamvas Béla megállapítására reflektálva: „Afény csak abban válik áldássá, aki másnak isad belőle.” És Ők adtak!

Az emlékkönyvet olvasva egyszerű akönyv üzenetét dekódolni: az ifjúkor csodá-latos, ábrándos világába elmerülve az emlé-kezések sokaságának reflektorfényébeállított két pedagógus nagyszerűségének fel-idézése és élővé tétele a koherencia jegyé-ben. Jakobson szerint: „ahhoz, hogy aszövegbe kódolt üzenet eljusson a befogadó-hoz (olvasóhoz, hallgatóhoz), a szövegnekérzelmileg átélhetővé, érzékelhetővé kellválnia.” Én hiszem, hogy e sok jeles írásnak,azaz írónak köszönhetően ez megvalósul-hat… Ismertségük, legendás tudásuk,ügyszeretetük és tisztességük híre átnyúlikországhatárokon és generációk sokaságán,mert mindig az igazsághoz szabták szavaikatés tetteiket.

A Gyémántcsiszolók egy mementó, melygyűjteménye az emlékeknek, de ugyanakkoremlékeztető is! E könyvet forgatva, néminosztalgiával, virtuálisan a múltban lapozgat-hatunk, felidézve gyermekkorunk derűs em-lékeit, ifjúkorunk történéseit és a két szeretetttanár személyét, valamint azokat a félelmetestörténelmi viharoktól és rettegésektől terhesidőket. De most tekintetünk a Holnapra emel-jük, mert a „szebb jövő tán bennünk álmo-dik” (Szabó Lőrinc: Kis nép fia), amit aFiatalok, „a Jövendő virágai” (Bolyai Farkas)építenek fel nemzetünk számára, hogy való-ban „az Élet szent vidék” (Ady) legyen.

Az emlékkönyv külső megjelenését, kön-tösét Buksa Éva-Mária és Donáth NagyGyörgy tervezte a könyv sokatmondó címé-hez asszociálva: a címlapon a csiszolt gyé-mánt csillogása, a kiművelt elmékragyogásának szimbóluma tölti be a teret,amelyen sejtelmesen feldereng a két „Gyé-mántcsiszoló” arcmása.

A 268 oldalas könyv hátlapjára – memen-tóként – matematikai képleteket, mátrixokat,függvényeket helyeztünk (ha netán valakipróbára akarná tenni memóriáját, tudását!),és a heliocentrikus világképet szimbolizálvaközépen a Nap helyén egy gráf található,melynek szövege: „A tökély az értelem vilá-gító világosságában s a szív jótékony mele-gében áll.” Ez a Bolyai-gondolat a könyvüzeneteként is értelmezhető.

A Bolyai-eszmeiséget idézve hinni szeret-nénk, hogy ez az örök érvényű Bolyai-afo-rizma virtuálisan messze visszhangzik azűrben, és minden magyar, a földgolyón bár-hol is éljen, meghallja ezt a 200 éves, de örökérvényű intést. És bennünk, bolyaisokbanerősíti a kohéziót, az együvé tartozás (a bo-lyaisok családjába tartozás) jóleső érzését.

A „sokszínű szöveg” gondozása, javításaBuksa Éva-Mária munkája.

A könyv elektronikus szerkesztője DonáthNagy György.

A könyv kiadását a Szucher Ervin irányí-totta Juventus Kiadó vállalta.

Hinni szeretnénk, hogy az emlékkönyvíróinak megtartó emlékezete és alkotó képze-lete kitörülhetetlen nyomot hagy évtizedekre,meglehet évszázadokra a mindenkori nemze-dékek részére.

Végezetül álljon itt Kosztolányi Dezsőörök érvényű figyelmeztetése: „A könyvekértelmet az olvasótól nyernek.” Adja Isten,hogy nyerjen értelmet!

A könyv megvásárolható Marosvásárhe-lyen a meseboltban: Gyöngyvirág (Lăcrămioarei) utca 15. szám, valamintKirsch Attilánál.

A megtartó emlékezet és alkotó képzelet kohéziója

Buksa Éva-Mária ny. tanár

18 NÉPÚJSÁG ___________________________________________________ KÜLFÖLD _______________________________________________ 2021. január 8., péntek

Az elmúlt több mint 220 évben nemvolt példa olyan mértékű erőszakra aCapitoliumban, mint szerdán, amikora Donald Trump távozó amerikai elnö-köt támogató tüntetők betörtek azépületbe, és megszakították a demok-rata párti jelölt, Joe Biden győzelméthozó november 3-i elnökválasztáseredményének véglegesítését.

Az összecsapásokban négy ember életétvesztette, sokan megsérültek, és több tucatrendbontót letartóztattak.

Ugyanakkor nem ez volt az első alkalom,hogy támadás érte az amerikai demokráciaegyik jelképét. A törvényhozás épületét 1814-ben, mindössze 14 évvel megnyitása után abrit erők megpróbálták felégetni. A Capitoli-umot kifosztották, majd felgyújtották a déliés az északi szárnyát, porrá égetve a kong-resszus könyvtárát. Az épületet csak egy hir-telen felhőszakadás mentette meg a teljespusztulástól.

Az esemény óta eltelt több mint kétszázévben is számos alkalommal tették már ne-vetség tárgyává a képviselőház elnöki emel-vényén szereplő „Egység, Igazság,Tolerancia, Szabadság és Béke” szavakat. Azépületben többször robbantottak, lövöldöz-tek, és egyszer egy törvényhozó majdnemvégzett egy másikkal.

A leghírhedtebb eset 1954-ben történt,amikor négy – Puerto Rico függetlenségéérttüntető – nacionalista kiterítette a szigetor-szág zászlaját a képviselőházban, és több lö-vést adott le a galériáról. Az incidensben öt

képviselő megsebesült, közülük egy súlyo-san.

1915-ben egy német–amerikai aktivista –azzal a céllal, hogy véget vessen az első vi-lágháborúnak – három rúd dinamitot helye-zett el a szenátus fogadószobájában, amelyekkicsivel éjfél előtt robbantak fel, amikor senki

sem tartózkodott a helyszínen. A férfi azt istervezte, hogy megsemmisít több hajót,amely lőszert szállított a háborús Európába,de ennek kivitelezésében végül kudarcot val-lott. A támadó megpróbálta túszul ejteni J. P.Morgan családját, hogy a bankárt a lőszer-gyártás leállítására kényszerítse, de végül le-

fegyverezték. Az incidens során meglőtteMorgan fiát. Az aktivista végül öngyilkossá-got követett el a börtönben.

1971-ben a Weather Underground nevű ra-dikális baloldali szervezet robbantott Laoszamerikai bombázása ellen tiltakozva, majd1983-ban a Május 19. Kommunista Mozga-lom célpontjává vált a szenátus. Egyik táma-dásnak sem voltak áldozatai, de mindkettőtöbb százezer dolláros károkat okozott, és szi-gorúbb biztonsági intézkedéseket eredmé-nyezett.

A legvéresebb támadásra 1988-ban kerültsor, amikor egy pszichiátriai beteg férfi lövé-seket adott le egy ellenőrzőponton, és a capi-toliumi rendőrség két tisztjével végzett. JohnC. Calhoun amerikai alelnök közeli szobramáig magán viseli az incidens nyomait.

A 19. században is történtek sokat emlege-tett támadások. 1835-ben egy zavart szoba-festő rálőtt Andrew Jackson akkori elnökre aCapitolium épületén kívül. Jackson nem ijedtmeg, sőt, a sétabotjával jó néhány ütést mérttámadójára, akit végül sikerült lefegyverezni.

Ugyancsak a sétapálca volt a főszereplőjeegy 1856-os csetepaténak is, amelynek soránPreston Brooks képviselő rátámadt CharlesSumner szenátorra, mert röviddel azelőtt ke-ményen bírálta a rabszolgaságot. Brooks any-nyira helybenhagyta Sumnert, hogy háromévig tartott, míg felépült, és visszatérhetett akongresszusba. Az incidens után Brooks le-mondott képviselői tisztségéről, de azonnalújraválasztották.

A Capitolium szerdai ostromát követőentöbb törvényhozó követelte Trump azonnalieltávolítását alig két héttel Joe Biden beikta-tása előtt. (MTI)

Kétszázhúsz éve nem volt példa hasonló erőszakra a Capitoliumban

Az amerikai társadalom megosztott-sága vezetett a Capitoliumnál történ-tekhez – erről az M1 aktuáliscsatornának nyilatkozó elemzők be-széltek annak kapcsán, hogy Trump-párti tüntetők ostromolták meg azamerikai törvényhozás épületét szer-dán.

Horváth József, az Alapjogokért Központbiztonságpolitikai tanácsadója az M1 aktuáliscsatornán azt mondta, a biztonsági erők azülés előtt nem megfelelően zárták le a Capi-tolium környékét, ez tehette lehetővé, hogy atüntetők be tudtak törni az épületbe, és ilyenerőszakos cselekmény történjen.

Ebben az épületben az Amerikai EgyesültÁllamok legfontosabb politikusai vannakkvázi egy helyen, (…) képzeljük el azt, hogyha egy radikális terrorszervezet hajtana végreegy ilyen támadást. Nagyon rossz üzenetevan annak, hogy a világ legerősebb hadere-jével rendelkező Amerikai Egyesült Államokfővárosa ilyen komoly célponttá válhat –mondta Horváth József.

Mint mondta, a történtek azt is mutatják,hogy az amerikai társadalom milyen véglete-kig megosztott, hiszen az Egyesült Államokújabb kori történelmében arra még nem voltpélda, hogy a társadalom egyik része ne fo-gadja el a másik részének a választását.

Azok a tisztázatlan körülmények, amelyeka választások során történtek, a Trump-pártiszavazókat kellőképpen frusztrálják, ez mostegy ilyen tüntetéshullámban robbant ki – fo-galmazott.

Ifj. Lomnici Zoltán, a Századvég jogi szak-értője szerint drámai helyzet uralkodott aCaptoliumon belül. Mint mondta, meg kellettvolna tudni védeni az épületet.

Emlékeztetett arra, hogy amikor BarackObamát beiktatták, akkor a titkosszolgálatvezetőit le kellett cserélni, miután egy idegenbesétált a Fehér Házba egy partira. „Mivelmost a demokraták vezetik a kongresszust, akedves nézőkre bízom annak a mondatnak abefejezését, hogy ez lehet-e egyfajta demok-rata, baloldali lazaság vagy sem” – fogalma-zott, hozzátéve, hogy ebben nem kíván állástfoglalni.

Felhívta arra a figyelmet, hogy a nyáron,amikor az Egyesült Államokban szobrokatdöntöttek, amikor az Antifa, illetve a BlackLives Matter tüntetői terrorizálták az embe-reket, nem szólaltak fel azok a nyugati politi-kusok, akik most elítélik a megmozdulásokat.

Ifj. Lomnici Zoltán véleménye szerint nemszabad abba a hibába esni, hogy kettős mér-cével mérjünk. Most egy válságos helyzetvan az Egyesült Államokban, a tüntetők túl-lépték a békés megmozdulás kereteit, de nem

szabad arról sem megfeledkezni, hogy ugyannem a törvényhozás épületével szemben, deközépületekkel szemben a baloldali aktivis-ták is nagyon durván léptek fel 2020 nyarán.

Arra a felvetésre, hogy az egész világra ésMagyarországra is hatással lehet a Biden általhirdetett politika, ifj. Lomnici Zoltán aztmondta: Joe Biden „egy igazi kaméleon”,amikor szenátorként megkezdte pályáját, aházasságról úgy beszélt, mint férfi és nő kö-teléke, mára viszont az LMBTQ-mozgalomegyik fő támogatójává vált. Most más kérdé-sekben is sokkal inkább baloldali radikálisnézeteket vall, mint korábban – mondta.

Magyarics Tamás Amerika-szakértő arraemlékeztetett, hogy ugyan most a Trump-hívők nem fogadják el Joe Bident, 2016-banviszont a demokraták nem fogadták el Do-nald Trump legitimitását. Mint mondta, ko-rábban ilyen események nem történtek, és eznem jó üzenet a demokrácia számára.

Arról is szólt, hogy Trump retorikája nemaz emberek lecsendesítésére irányult koráb-ban. Meglehetősen szokatlan, ahogy Trumpaz elnökségét lezárja, hiszen korábban is vol-tak ilyen szoros eredmények. Szerinte a tör-téntek egy több évtizedes folyamatnak azeredményei, amikor az amerikai közbeszéd,a politikai polarizáció hihetetlen mértékbenromlott, és a főleg a baloldal által erőltetett

identitáspolitika rengeteg választói csoportotfordított egymással szembe.

Magyarics Tamás elképzelhetőnek tartja,hogy a Capitoliumnál történtek miatt más vá-rosokban is az utcára vonulnak majd Trumphívei.

Beregi Balázs, a közmédia washingtoni tu-dósítója elmondta: abban mind a demokraták,mind a republikánusok egyetértenek, hogy azerőszak nem fogadható el, ezt bizonyítja,hogy Mike Pence amerikai alelnök is azt írtaa Twitteren, hogy a Capitolium elleni táma-dást nem fogják tolerálni.

Joe Biden megválasztott amerikai elnök te-levíziós beszédében úgy fogalmazott: a de-mokráciánk példátlan támadásnak van kitéve,és a Capitoliumnál történt események táma-dás a jogállamiság ellen.

Beregi Balázs elmondta azt is, hogy Washingtonban rengeteg a rendőrautó, és ki-emelte, hogy a polgármester este 6 órától ki-járási tilalmat rendelt el.

Lukóczki Gábor, a közmédia kaliforniaitudósítója arról számolt be, hogy Washingtonmellett az ország más nagyvárosaiban is gyü-lekezik a tömeg, így Los Angelesben is. Mintmondta, annak ellenére, hogy Kaliforniaállam egy demokrata fellegvár, ott is vannakTrump-hívők, akik gyakran vonulnak utcára.(MTI)

Elemzők: megosztott az amerikai társadalom

Forrás: cnbc.com

Forrás: dakotanewsnow.com

ADÁSVÉTEL

VESZEK régi festményeket, képkere-teket, paraszttárgyakat, antik bútoro-kat stb. Tel. 0731-309-733. (9187-I)

ELADÓ Szászrégenben három darabcsempekályha, egy állófogas, 10darab 25 literes alumíniumbödön. Ér-deklődni a 0743-548-101-es telefon-számon. (mp.-I)

ELADÓ kövér disznó. Tel. 0740-124-154. (10259-I)

ELADÓ sírhely a Jeddi úti temetőben. Tel.0770-171-693. (10305)

ELADÓ 100 kg-os disznó (8 lej/kg).Tel. 0754-895-544, 0365/410-075.(10312-I)

LAKÁS

KIADÓ egy- vagy kétszobás lakás azUniriiban, a piac mellett. Tel. 0742-405-968. (10242-I)

ELADÓ 5 szobás családi ház a köz-pont környékén. Tel. 0748-779-718.(10304-I)

KIADÓ tömbházlakás az állomás kör-nyékén. Tel. 0740-665-808. (10314)

TÁRSKERESÉS

65 éVES, komoly, káros szenvedélyektőlmentes marosvásárhelyi férfi keresi társátkorban hozzáillő, szerény hölgyszemélyében. Választ várok aszerkesztőségbe, „Kapcsolat” jeligére.(10320)

MINDENFÉLE

FéMSZERKEZETI MUNKÁT válla-lok: kapu, garázsajtó, ablakrács stb.Tel. 0744-966-747. (65081-I)

FUVART, bútorhordást vállalunk sze-mélyzettel, külföldre is, valamint tör-melékszállítást. Tel. 0749-543-104.(8318-I)

AUTOMATA MOSÓGéPEK, MOSO-GATÓGéPEK, ruhaszárítók, hűtők,porszívók, gáz- és villanykályhák ja-vítását vállaljuk az ügyfél lakásán,bárhol Maros megyében. Kelemenszerviz. Tel. 0265/243-294, 0745-560-092. (9633-I)

TERMOPÁN ajtók, ablakok javítása. Tel.0771-383-725. (9788)

VÁLLALOK mindenféle építkezésimunkát, fametszést. Tel. 0741-352-972. (10262-I)

IDŐS hölgy mellé gondozónőt kere-sünk nappali ellátásra (4 óra/nap).Tel. 0724-228-458. (10260-I)

BETEGGONDOZÓT keresek ottla-kással vagy bejárással. Tel. 0754-955-495, 9-21 óra között. (10290-I)

HÁZTETŐKET készítünk cserépbőlvagy lemezből, vállalunk javítást, ács-munkát stb. Tel. 0741-480-558.(10286-I)

KOMOLY, megbízható, gyereket szeretődadust keresünk hosszú távra. Tel. 0742-311-821. (10309)

MEGEMLÉKEZÉS

Az élet elmúlik, de akit szeretünk,arra életünk végéig könnyesszemmel emlékezünk.Úgy mentél el, ahogy éltél, csen-desen és szerényen, drága lel-ked, fáradt tested nyugodjonbékében!Fájó szívvel emlékezünk január 7-én szeretett édesanyámra, özv.LÁZÁR IRMÁRA, a lőrincfalviszületésű MUZSNAI IRMA, halálá-nak első évfordulóján. Akik ismerték, gondoljanak rá ke-gyelettel!Emléke legyen áldott, nyugalmacsendes! Emlékét őrzik: fia, Laci és csa-ládja, unokája, Barni és családja,testvére, Domi és családja LosAngelesből. Nyugodj békében, Anyu! (10257-I)

Kegyelettel, szeretettel, tisztelet-tel emlékezünk január 10-énédesanyánkra, özv. VARGA IRéNKéRE szül. Miklósi halálá-nak első évfordulóján. Emléke le-gyen áldott, nyugalma csendes!Szerettei. (10310)

„Elmúlt, mint száz másik pillanat,mégis múlhatatlan, mert szívekőrzik, s nem szavak.”Fájó szívvel emlékezünk január 8-án édesanyánkra, az udvarfalviTOTH MAGDOLNÁRA halála 20.évfordulóján. Örök hálával és szeretettel fiai:Tamás és Péter családjukkal.(10253-I)

ELHALÁLOZÁS

Fájó szívvel tudatjuk, hogy a sze-retett édesapa, testvér, nagyapa,rokon, barát,

KILYéN ISTVÁN a Készruhagyár volt dolgozója

életének 79. évében 2020. de-cember 30-án Budapesten vég-leg megpihent. TemetéséreBudapesten a Fiumei úti sírtkert-ben kerül sor január 21-én 14órakor.

A gyászoló család. (10293-I)

Fájdalommal tudatjuk, hogy aszeretett édesanya, nagymama,testvér,

SIMON MÁRIA szül. Ursz

2021. január 5-én, életének 80.évében visszatért Teremtőjéhez. Temetése január 9-én, szomba-ton 11 órakor lesz a Jeddi úti te-metőben, katolikus szertartásszerint. Drága emléke szívünk-ben él.

A gyászoló család. (10321-I)

RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS

Őszinte részvétünk Jung Ildikónak SÓGORNŐJE el-hunyta alkalmából. Barátnői. (10285-I)

2021. január 8., péntek _________________________________________ KÖZÉLET – HIRDETÉS ___________________________________________ NÉPÚJSÁG 19

MISSISSIPPI SZŐNYEGMOSÓ Szőnyegmosás, -szárítás professzionális módon.

Rögzített padlószőnyeg mosása helyszíni kiszállással. Kanapé-, ülőgarnitúra-tisztítás. 

Rendelésért és egyéb információkért hívja bizalommal a 0799-998-899-estelefonszámot. (sz.-I)

Fájó szívvel emlékezünk január 11-én a szé-kelysárdi özv. KOVÁCS REGINÁRA szül. Novák halálának első évfordulóján. Áldott, szépemlékét örökké szívünkben őrizzük. Nyu-godjon békében! Szerető családja. (10287)

A hirdetési rovatban megjelent közlemények,

reklámok tartalmáért a hirdetésfeladó

vállalja a felelősséget!

REDŐNYÖK, SZALAGFÜGGÖNYÖK, GARÁZSKAPUK és egyéb árnyékolástechnikai cikkek,automatizált változatok nagy választékban. Tel. 0745-379-638. (sz.-I)TERMOPÁN ablakokat, ajtókat gyártunk és szerelünk német REHAU profilokból. Tel. 0745-379-638. (sz.-I)A MAROSVÁSÁRHELYI REFORMÁTUS TEMETŐ teljes körű ellátást biztosít a segélyből (koporsó,szállítás, balzsamozás, temetkezés). Telefon: 0265/215-875, 0365/448-734, 0749-073-534. (20875-I)A mezőfelei AMICUS ÖREGOTTHON IDŐSEK ÉS BETEGEK GONDOZÁSÁT vállalja szakképzettszemélyzettel és több mint tízéves tapasztalattal. Orvosi és szociális ellátást is biztosítunk. Tel. 0752-214-323, 0744-615-258. (22394-I)ABLAK- és AJTÓGYÁRTÓ CÉG fiatal, megbízható, becsületes ASZTALOST keres. Tapasztalat előnytjelent. Tel. 0745-301-460. (10266-I)ÁLLATGONDOZÓT alkalmazunk teljes ellátással, tanyára. Tel. 0744-624-809. (22397-I)ALKALMAZUNK AUTÓBÁDOGOST, AUTÓFESTŐT és SEGÉDMUNKÁST. Tel. 0745-832-391.(22399-I)

Szolgáltatás – Üzleti ajánlat

A nyugati kereszténységben január 6.vízkereszt, avagy a háromkirályok,másképpen a napkeleti bölcsek ün-nepe, a katolikus egyház egyik leg-fontosabb ünnepe. Az MTVASajtóarchívumának anyaga:

Vízkereszt a karácsonyi ünnepek záró-napja, ezután kezdődik a farsangi időszak. (AJulián-naptárt használó keleti kereszténység-ben karácsony január 7-re esik, és tizenháromnappal később ünneplik a vízkeresztet.) Azünnep liturgiában használatos elnevezése agörög Epiphania Domini, azaz Urunk megje-lenése, a magyar vízkereszt elnevezés a vízmegszentelésének szertartásából származik.

Az epifánia ünnepe először a 3. századvégén jelent meg Keleten, majd a 4. század-ban Nyugaton, mindig január 6-án. Mivel a4. századtól Jézus születésének ünnepe, a ka-rácsony Keleten és Nyugaton is elkülönült azepifániától, a vízkereszt ünnepe azóta háromjelentést hordoz: a napkeleti bölcsek eljöve-telét, Jézus megkereszteltetését, illetve cso-datételét a kánai menyegzőn. (Az epifániakifejezés a görög vallásban egy isten váratlanés érezhető, jót hozó megjelenése, a rómaicsászárkultusz idején az uralkodó, azaz amegtestesült isten ünnepélyes látogatásavolt.) Teológiai értelmezése: Jézus Krisztus-ban Isten jelent meg az emberek igazi Meg-váltójaként, az ünnep liturgiája Jézus hármasmegjelenéséről emlékezik meg.

Az első jelentés a háromkirályok, avagy anapkeleti bölcsek érkezésének ünneplése.Máté evangéliuma (Mt 2,1-16) szerint a há-romkirályok a betlehemi csillag által vezé-reltetve jöttek Keletről Júdeába, hogy azsidók újszülött királyának kifejezzék hódo-latukat. Először Jeruzsálemben keresték a kisJézust, majd Heródes király gonosz szándék-kal Betlehembe utasította őket; itt megleltéka kisdedet, akinek aranyat, tömjént és mirhátajándékoztak. Az evangélium mágusnak ne-vezi őket, de nevüket nem említi. A hagyo-mány szerint hárman voltak, a 8. századbanélt Beda Venerabilis nevüket is említi: Cas-par, Melchior, Balthasar – azaz Gáspár,Menyhért, Boldizsár. A tömjénezés szertar-tása a napkeleti bölcsek tömjénadományáraemlékeztet. A háromkirályok hálás témául kí-nálkozott a festőművészetnek, híres alkotáspéldául Albrecht Dürer és Ferenczy KárolyHáromkirályok című festménye is.

A vízkereszt második evangéliumi törté-nete (Mt 3,13-17) szerint, amikor Jézus har-mincéves lett, elment a Jordán folyóhoz.Keresztelő Szent János megkeresztelte őt, ésJézus ettől kezdve tanítani kezdett. Megke-reszteltetésének emlékére Keleten ezen anapon osztották a keresztség szentségét, és ál-dották meg a vizeket, főleg a Jordánt és a Ní-lust.

Az ünnep harmadik evangéliumi jelenete:Jézus a kánai menyegzőn, édesanyja kéré-

sére, az elfogyott bor pótlására első csodaté-teleként a vizet borrá változtatta (Jn 2,1). Aházszentelés (benedictio domorum) szertar-tása arra emlékeztet, hogy Jézus jelenlétévelkitüntette, megszentelte a kánai házat.

Krisztus keresztségének emlékére a vízke-reszt volt az ünnepi keresztelések napja, a ka-tolikus egyház tömjént és vizet szentelt,innen az ünnep elnevezése. Az ünnepi nép-szokások közé tartozott a csillagozás vagyháromkirályjárás hagyománya, a bibliai kirá-lyokat megszemélyesítő alakoskodók kö-szöntő felvonulása, dramatikus játéka. Azalakokat – a betlehemezés mintájára – gyere-kek személyesítették meg. Legfőbb kelléke acsillag volt, amely mutatta az utat Betle-hembe. Jellegzetes viseletdarabjuk a díszespapírsüveg. Minden esetben elénekelték acsillagéneket, melynek utolsó két sora ígyhangzik: „Szép jel és szép csillag/ Szép na-punk támad”.

Vízkereszt napján szokásban volt a szen-telmények hazavitele is: a szenteltvíznekgyógyító hatást tulajdonítottak, minden be-tegségre használták. Hintettek belőle a böl-csőre, a menyasszony koszorújára, a halottkoporsójára. A következő januárig üvegbenvagy nagy korsóban tartották, ami megma-radt a következő vízkeresztre, azt a kútba ön-tötték, hogy vize meg ne romoljon. A házakatvízzel és sóval szentelték meg, és a pap kré-tával írta a szemöldökfára a házszentelés évétés a GMB betűket (Gáspár, Menyhért, Boldi-zsár). A vízkereszti népszokásokból mára

jobbára csak annyi maradt meg, hogy ekkorszedik le a karácsonyfát.

Vízkereszt egyben a nagyböjtig tartó far-sangi időszak kezdete is. Hossza változó, anagyböjt kezdetét jelentő hamvazószerda idő-pontjától függ. Magyarországon a farsangiszokások a középkorban honosodtak meg, afarsang elnevezése középkori német eredetűlehet. A farsang a közelgő tavasz örömün-nepe, egyben a tél és tavasz jelképes küzdel-mének megjelenítése is.

A farsang rítusai és hiedelmei főként a far-sangvasárnaptól húshagyókeddig tartó háromutolsó farsangi napra („a farsang farkára”)vonatkoznak. Ez a télbúcsúztató karneváliidőszak, ilyenkor rendezik a híres riói és ve-lencei karnevált, Magyarországon a mohácsibusójárást, Torockón, Kibéden és másutt atéltemetést. A farsang a párválasztás és az es-küvők időszaka is volt, mert a nagyböjt idő-szakában már nem lehetett esküvőket tartani.A bálokon és táncmulatságokon számos el-jegyzésre is sor került. A lányok rokonaik köz-vetítésével bokrétát adtak a kiszemeltlegénynek, aki a farsang végén nyilvános szín-vallásként a kalapjára tűzte. A farsangvasárnaputáni hétfőn tartották az asszonyfarsangot,amikor a nők korlátlanul ihattak, férfi módramulathattak. Általános velejárója a farsang ün-neplésének a rítusok bőség- és termékenység-varázsló jellege, pl. kender, szőlőmegvarázslása a farsangi ételmaradékokkal.Jellegzetes farsangi ételek a káposzta, a disz-nóhús és az elengedhetetlen farsangi fánk.

Vízkereszt ünnepe

20NÉPÚJSÁG ___________________________________________ KÖZLEMÉNY – REKLÁM ________________________________________ 2021. január 8., péntek

TÁJÉKOZTATÓTisztelt páciensek!Az MCA Health Care orvosi laboratórium folyamatosan a be-

tegek rendelkezésére áll, és a fokozott biztonsági előírásokat be-tartva, a COVID–19-járvány idején is elvégzi az egészségügyibiztosítópénztár által megtérített laboratóriumi vizsgálatokat.

Laboratóriumi mintavételre hétfőtől péntekig 7–11 óra közöttvárjuk önöket.

SC Dürkopp Adler SRL, MarosszentgyörgyAgricultorilor u. 12. sz.

Munkatársat keres számvezérlésűgép-kezelői

és hőkezelői állás betöltésére

Amit kérünk: – Tanulási vágy– Megbízhatóság, komolyság, rugalmasság– Szakképzéssel rendelkezők előnyben részesülnek.

Amit ajánlunk:– Személyes betanítás– Biztos, hosszú távú munka– Vonzó fizetés (egyéni értékelés alapján)– Ingyenes szállítás, étkezési jegyek– Stimuláló multinacionális munkahelyi légkör.

Önéletrajzot és kísérőlevelet a cég székhelyére vagy e-mailen:office@duerkopp-adler.ro, personal@duerkopp-adler.ro várunk.

További információk a 0265-208-307-es telefonon.

SC Dürkopp Adler SRL, MarosszentgyörgyAgricultorilor u. 12. sz.

Munkatársat keresminőségellenőri/felelősi

munkakörbeElvárásaink: – Műszakirajz-ismeret– Technikai szakértelem– Mérési és ellenőrzési eszközök használatának ismerete– Angol és német nyelv ismerete előnyt jelent– Hajlandóság két műszakban dolgozni– Jó kommunikációs készség– Az adatok elemzése, összeállítása és feldolgozása– Megbízhatóság, precizitás, felelősségtudat.

Feladatok:– A gyártássor és a gyártási folyamatban levő darabok folyama-

tos minőségellenőrzése a nyersanyagok, termékek gyártáskörben,félkész/késztermékek minőségi követelményeinek ellenőrzése

– A nem megfelelő termékek, a minőségi követelményektől valóeltérések felismerése, azonosítása, a megfelelőségi jelentés elkészí-tése

– A technológiai részleggel együttműködve elkészíteni, ellen-őrizni és frissíteni a minőségellenőrzési tervet, dokumentációt

– A gyártási folyamatban használt mérőműszerek ellenőrzése ésbeállítása.

Amit kínálunk:– Versenyképes fizetés– Éves teljesítménybónusz– Képzési programok– Étkezési jegyek– Ingyenes szállítás– Pótszabadság– Stimuláló multinacionális munkahelyi légkör.

Önéletrajzot és kísérőlevelet a cég székhelyén vagy e-mailen: office@duerkopp-adler.ro, moldovanm@duerkopp-adler.ro várunk.

További információk a 0265-208-307-es telefonon.