magánhangzóink az ómagyar korban

8/4/2019 Magnhangzink az magyar korban

1/59

Magnhangzink azMagnhangzink az

1

magyar or anmagyar or an


2/59

Mgh.Mgh.--rendszernk az magyarrendszernk az magyarkor elejnkor elejn

Rvid mgh.k rendszere az magyarkor kezdetn

2

Hossz mgh.-k rendszere az magyarkor kezdetn

Az magyar kor eleji mgh.-rendszerjellemzi

[Megegyezik az smagyar kor vgivel!]


3/59

A rvid mgh.A rvid mgh.--ink fonotaktikaiink fonotaktikaielfordulsaielfordulsai

Abszolt szvgeken csak fels nyelvllsakllhattak. Ms sztagban brmelyik rvidm h. elfordulhatott.

3

Az als vagy kzps nyelvlls mgh.-ravgzd idegen szavakat

hanghelyettestssel vette t a magyarnyelv: -, - szvgekkel. [Az smagyarkori pldknak megfelelen.]


4/59

A rvid mgh.A rvid mgh.--k vltozsai azk vltozsai az

ma ar korbanma ar korban

4


5/59

1. A tvgi rvid mgh. eltnse1. A tvgi rvid mgh. eltnse

Az smagyar kor els felben elkezddtthangslytalan helyzet (tbbnyire msodik nyltsztag s az abszolt szvgi) mgh.-k

5

redukldsi folyamata tovbb folytatdott az magyarkor els szzadaiban.

A korai magyar kor vge eltt mindenkppen lezajlott

e tvghangzk utols redukcis mozzanata.Az smagyar kor vgn fels nyelvllsv vlt,

esetleg labializldott, sorvadv vlt vghangzk

teljesen eltntek az abszolt szvgekrl.


6/59

Mivel a korai magyar korbl (a magyar nyelv rsbelisgkialakulsnak ksznheten) mr vannak rsosnyelvemlkeink,

ezek adataira tmaszkodhatunk a szvgi mgh.-keltnsnek megismerse cljbl.

A tv i m h.-k lla ota l lthat a korai

6

szrvnyemlkeinkben.gy A tihanyi aptsg alaptlevelben is.A szvgek vizsglata azt mutatja, hogy

a szavak 2/3-ban nincsenek tvghangzk,1/3-ban viszont mg e mgh.-k ott tallhatk.


7/59

A redukci befejez mozzanata az abszolt szvgeken ateljes elnmuls.A Halotti beszdben az abszolt szvgeken mr nincs

egyetlen t

vghangz sem.Mindegyik lekopott.A tatrjrs korra mindenkppen

7

teljesen befejezdtt a tvghangzk lekopsa.Az si vagy smagyar kori toldalkok eltt viszont

tovbbra is megmaradtak.

E formnsok mintegy megvdtk a tvgi mgh.-kat aredukldstl.


8/59

Pl.hal; hala-s, hala-t, hala-k, hala-m stb.Az si tvghangzk redukcija hosszan tart,

fokozatosan,ingadozsokkal vgbemen folyamat volt.

-

8

is.A szrvnyemlkek tansga szerintaz magyar kor elejn mg ingadozs lehetett a (fels

nyelvlls) mgh.-s szvg se mgh. nlkli, msh.-s szvg kztt. Pl. TA. utu ~ t.


9/59

Ezen kvl az egyes szavak vgrla hangkrnyezettl fggen (a tvghangzt

megelz msh.-tl fggen)korbban vagy ksbb kopott le a tvghangz.Leghamarabb a (bilabilis s a velris zngs)

9

spirnsok s nazlisok utn maradt el e mgh. Pl.TA.meneh [mne]; lean [leny].Legksbb pedig a msh.-torlds utn tnt el, ill.,

ha a vghangz morfma rsze volt. Pl.


10/59

TA.turku [trk], harmu (hrom);holmodihalmocska.

A tvghangzk eltnse szz szzalkosanrvnyesl tendencia volt.Kvetkezmnyei:

10

megjelennek nyelvnkben a msh.-ra vgzd tvek (szavak);e kortl kezdve lexmink vagy mgh.-ra, vagy msh.-ra

vgzdnek;

a szvgre kerl

msh.-k elindtanak egy sereg hangvltozst(msh. + msh. tallkozsa > klnfle asszocicishangvltozsokat eredmnyez);


11/59

a tvgi mgh.-k redukldsa klnflemgh.-vltozsokat is indukl.

11


12/59

2. A velris2. A velris palatalizcijapalatalizcija

A velris nyelvjrsonknt klnbz

id

benpalatlis i-nek adta t a helytaz elfordulsai tbbsgben.

12

A folyamat az

smagyar kor msodik szakaszban kezd

dhetett(terleti klnbsggel),de vglegesen csak az magyar kor derekn vlt palatlis i-v.Ez trtnt a velris -t tartalmaz trk jvevnyszavakban is.

Pl. tr. *dzsszn> diszn; tr *kjn >kn.[A trk nyelv palatlis i-je a magyarban az si palatlis i

hangunk vltozsi tendenciinak megfelelen vltozott -re

vagy -re. De mg a velris

palatalizcija el

tt.]


13/59

Eredmnye:a velris elssorban ennek a tendencinak a

13

eltnt a nyelvnkbl.


14/59

3. A labializci3. A labializciTendencianyalb.

Mindegyik rvid mgh.-nkat rintette valamilyenformban.

14

, ,rvid mgh.-k labilis rvideknek adtk t a helyket.

A tvgi hangslytalan sztagok redukcisfolyamatainak a rszeknt indult el.

Hasonulssal onnan terjed tovbb az els sztagokra is.

Esetei: i > , > u, > a, > .


15/59

i > [A folyamat menett a hangvltozsok jellemzirlszlva megbeszltk.]

[1. Tvgi redukci: szimi > szim;>szim-t, szim-s.2. Majd ez a 2. sztagi hasont hatsra: szim >

15

szm (szms, szm).3. A kieslabializl hatsra: *kies > kes.4. A szvgi htrahat hasontsra: id> d,

tid> td.


16/59

5. A szkezd labilis msh. hatsra: bik > bkk, pispek >pspk;fil > fl.

6. Az -l + dentlis msh. eltti labializci: kild > kld;dzsimilcs > dzsimlcs > dzsmlcs (>gymlcs).

7. A felsorolt tendencik kvetkeztben az i > vltozs me valsult mindenfle han krn ezeti

16

hats nlkl is: idvezt > dvzt, innep > nnep.]Ideje: 915. szzad.Kiindulsi gca: a dli magyar nyelvjrsok.

Eredmny: az trbeli s nyelvbeli elterjedtsge ntt.Mind ersebb fonmv vlt.]


17/59

> u:Szintn a hangslytalansg hatsra indul redukcis

folyamat rszeknt.A 2. vagy 3. sztag -je labializldott u-v. Pl.tr. * > sm. *r > TA. ruk > rok

17

tr.brm > sm. *brm> *brum (> barom);tr. um > sm. *sum> *sumu-dzs (> Somogy).Ideje: a 12. szzadig.

Eredmnye: a velris fonma eltnt a nyelvnkbl.


18/59

(illabilis) > (labilis)a[A folyamat vizsglatt nehezt krlmny: a nyelvemlkek

tbbnyire ugyanazzal a betvel jelltk mindegyiket,

aza-val.De: esetenknt a labiliso hang betjvel is jelltk az als

nyelvlls labilis velris mgh.-t.

18

Ez a bet felteheten mr csak a labilisa-t jellte.Ha teht az illabilis -ra visszamen etimolgiai

elzmny szbano-val adtk vissza a krdses mgh.-t,

akkor azon a helyen felttelezhetjk a labializcimegtrtntt.]


19/59

Pl. tr. *t k > sm. *tsu > (Anonymus) Tosu;TA. balatn ~ bolatn;

tr. *ln >

sm. *cslnu > csaln.Ideje: 1114. sz.Eredmnye:

19

(1) j fonma nyelvnkben, a labilis(2) eltnt egy si mgh.-fonma, az illabilis ;(3) ezltal a labilis mgh.k rszrendszere kiteljesedett,

az illabilisok pedig zsugorodott.


20/59

>

nm.zweck > m. *cvek >cvek;fld > fld; vlgy > vlgy; zld > zld

Ideje: (jabb) 1316. sz.

Eredmnye:

20

mg .- on ma e ent meg nye v n en, az ;(2) az fonma megterheltsge cskkent;(3) a vltozs nyomn j mgh.-oppozcik alakultak ki:

az : s az : ;(4) a labilis mgh.-k rszrendszere tovbb gyarapodott.


21/59

Az magyar kori labializci jelentsgeltala

(1) kt j mgh.-fonma (a, ) is keletkezett,ill. vlt gyakoribb;(2) hatsra viszont kt illabilis m h. ( ) eltnt a

21

rendszerbl(az elbbi trben s idben hosszan elhzdva; az utbbi

gyorsabban s 100%-osan rvnyeslve);

(3) az illabilis mgh.-k megterheltsge cskkent;(4) az u-nak,o-nak, -nek mind a trbeli, mind a

nyelvbeli elterjedtsge ntt.


22/59

4. A nyltabb vls4. A nyltabb vls

Fels

bb nyelvlls mgh. alsbbnak adta t a helyt.Igen ers tendencia(nyalb);a nyelvben s a trben egyarnt.

22

A rvid mgh.k rendszernek minden tagjt rintette.Szavak tmegben hatott, de nem 100%-osrvnnyel.

Indtka: a hangslyossg.Az els sztagbl terjedt tovbb analogikusan atovbbi sztagokra.


23/59

i >

kiriszt > krszt; higy > hgy; szim > szm; igy > gy;

Ideje: 1014. sz.Eredmnye:az i kevsb, az obban me terheltt vlt.

23

> eA flig zrt s a nylt ejellsnek azonossga miatt nehz

nyomon kvetni.

(kiriszt > krszt > kereszt; (szm >) szm > szme;(nz >) nz > nze


24/59

Ideje: 1015. sz.Eredmnye: a flig zrt megterheltsge cskkent,

a nylt e gyakorisga n

tt. > (i > > is)tr. *dzsindzs > gyngy-s > gyngy-s;

24

rdg > rdg; tmlc > tmlc;kkny > kkny; krtvly > krtvly;Ideje: (ms nyltabb vlshoz kpest ksbbi) 1215. sz.

Eredmnye: j (labilis, kzps nyelvlls, palatlis)fonmt hozott ltre.


25/59

u > o

[Pontos megtlse az magyar kori hangjells ingadozsa miattnem egyrtelm, nem knny:

azo beto sa hangot egyarnt jellt;az u bet pedig u-t so-t.]

bukur > bokor; munyorau > mogyor; fuk > fok;

25

pur > por; urusz > orosz; uruszg > orszg;(tr. rq > sm. rku >) ruk > rok;Ideje: 1114. sz.

Eredmnye: az u megterhelse cskkent,azo gyakorisga pedig ntt.


26/59

o > a

[A kancellriai helyesrs hangjellsei miatt azo s

aza bet olvasata nem mindig biztos.Amg aza bet az illabilis hangot jellte,addig gyakran azojellte a labilisa hangot.]

26

Az idegen nyelvio-t tartalmaz szavakban megtrtnt evltozs.bob > bab; boj > baj; szobod > szabad; potok > patak;

golomb > galamb;

si (TA.)hodu > had;


27/59

Ideje: 1015. sz.

Eredmnye: j (labilis, velris, alsnyelvlls) fonmt hozott ltre.

27

.


28/59

A labializci s a nyltabb vls jelentsgenyelvnkben

(1) Minden rvid mgh.-t rintettek.

(2) Az egyes mgh.-prokat trben s idben nem teljesenazonos mdon rintette.

28

, .

ksbb indul s ksbb is zrul folyamatok.(3) A vltozsi tendencik okai: elssorban a hangslyviszonyokban

rejtznek.

A labializcit a hangslytalansg,a nyltabb vlst a hangslyossg indtotta el.E helyzetbl az analgia terjesztette tovbb ms sztagokra.


29/59

(4) Hatsukra kt j mgh.-fonma keletkezettKt labilis: aza, .

Eltnt szintn kett. Kt illabilis: , .Br az elbbi nyelvjrsi szinten napjainkig l.5 A tbbi rvid m h.-nak a akoris a, me terhelse

29

mdosult.A vltozsi elzmnyek sem tntek el a nyelvnkbl,nem szorultak ki teljesen a hasznlatbl,

csupn (jelents mrtkben vagy kevsb) ritkultak.


30/59

A rvid mgh.A rvid mgh.--k rendszernekk rendszernekvltozsai az magyar korbanvltozsai az magyar korban

Velris PalatlisIllab. Labilis Labilis Illab.

30

o ! >

( >) ! >a e


31/59

A rvid mgh.A rvid mgh.--k rendszere az magyark rendszere az magyarkor vgnkor vgn

Velris PalatlisIllab. Labilis Labilis Illab.- u i

31

- o

- a - e


32/59

1. Megmaradt a velris : palatlis oppozci.2. Labilis : illabilis szembenlls csak a

32

.

3. A velris oldalon csak labilis sor.

4. Egyes nyelvjrsok rvid mgh.-rendszere

nmileg ms: , .


33/59

Hossz mgh.Hossz mgh.--k keletkezse azk keletkezse azmagyar korbanmagyar korbanMgh.-rendszernk rvid-hossz viszonyai

trendezdtek a magyar nyelvtrtnet sorn.Ennek az trendezdsnek fontos idszaka a korai

33

.E folyamatok hossz ideig tartottak,sok ingadozssal jrtak.Az hossz mgh.-k keletkezst tbb tnyez is

befolysolta, induklta az magyar korban.Esetenknt tbb tnyez egytthatsaknt vltozott

meg egy-egy rvid mgh. hosszra.


34/59

1. Ptlnylssal1. PtlnylssalA tvghangzk eltnsvel sszefgg folyamat.Az abszolt szvgi mgh. eltnsvel prhuzamosan,mintegy annak hatsra (a szlakban bekvetkezett idtartam-

vesztesg ptlsra)v

34

Az si toldalkok eltt, azokban a tvekben,amelyekbl nem esett ki a vghangz,e mgh. nem nylt meg.

gy a ks

bbi korokban e szavakban rvid : hossz vltakozsfigyelhet meg.A mai mgh.-ink kzl csupn az, nem jelentkezik effle

vltakozsokban.


35/59

i > : vize > vz; tize > tz; bira > br;

> : tze > tz; fze > fz;

u > : kuta > kt; uta > t; luda > ld; > : vr > vr; ngy > ngy;

e > : tele > tl (> tl); levele > levl (> levl);

35

> : nyr > nyr; mdr > madr;Ideje: 1013. sz.Eredmnye: a hossz mgh.-k megterheltsge ntt,

a rvidek cskkent, ill.az eltnst segtette.


36/59

Hasonl eredmnyre vezetett nmely(jvevny)szban a kt nylt sztagos

tendencia. Szlv pldk:plic > plca;

36

mlina > mlna;mrice > mrce;

jrice > jrce.


37/59

2. Hangsly hatsra2. Hangsly hatsra

Mindegyik rvid mgh. megnylhatott az elssztagi

37

. .

kgy, sznyog, rok, stor, bk, blyeg, s,hdstb.


38/59

3. Kvet msh. hatsra3. Kvet msh. hatsra

Azn, ny, l, r hatsra nylhatott megaz elttk ll rvid mgh. idtartama. Pl.

38

, , ny, g r ny, gye ny,nzdegl, mntl, jrtl, lldogl, egyl, all,

fell;


39/59

4. Kvet

hossz mgh.4. Kvet

hossz mgh.hasont hatsrahasont hatsra

A sztestben htrbb ll hossz mgh.htrahat hasontssal

39

az els sztag mgh.-jt. Pl.bucs > bcs, gyr>gyr, gysz>

gysz, cskny > cskny, srkny >srkny, gyekny > gykny, bek > bk(> bke).


40/59

5. Mgh.5. Mgh.--sszevondssalsszevondssal(kontrakcival)(kontrakcival)

Mr az

smagyar korban is hat tendencia.Ha egy sztestben kt azonos rvid mgh. kerltegyms mell,

40

a kt mgh. egy hosszv vondott ssze. Pl.tr. *> *cs> cs;

tr. *btur > *btur > btor.

A fenti mgh.-vltozsok kvetkeztben sz belsejbenlnyegben mindegyik hossz mgh.-nk megjelent.


41/59

Az smagyar kor vgn szavak, szalakok vgn azonbanleginkbb hossz -, -, -llhatott.

Az magyar kor folyamn az sszes tbbi hossz mgh.-nkis megjelent ebben a fonetikai helyzetben is.

Melyik hangvltozs terjesztette el a szvgeken a tbbi

41

.-

A szvgekhez, a hangslytalan helyzethez kthetredukcis folyamat egyik megnyilvnulsa.

Az smagyar vgn, az magyar elejn szvgre kerlt kt

vltozkony msh.-nk: a , .


42/59

Szavak s sztagok vgn mindkt msh. (a szvgiredukci egyik eseteknt)

mgh.-v alakult, vokalizldott.Fels nyelvlls labilis simul hangg,a sz hangrendjnek megfelelen: u -v, -v.

42

Az ket kzvetlenl megelz mgh.-val diftongustalkottak.Ez, a diftongus eltagjaknt ll mgh. brmilyen

nyelvllsfok lehetett.


43/59

6. Kettshangzk6. Kettshangzkegyszersdsvelegyszersdsvel

Diftongusok monoftongizcijval.Hossz mgh.-ink mind az smagyar,mind az magyar korban legnagyobbrszt a

43

ett s angz e s ne ta nostendencijaknt,

azok monoftonguss egyszersdsvelmagyarzhatk.

A monoftongizcis folyamatok a klnbzdiftongusok esetben

ms-ms idszakban s temben zajlottak le.


44/59

Az magyar kori diftongusok jellemzi:

(1) Mindkt tagjuk nll hangra megy vissza(e + i, a + i stb.).

44

.

(3) Vagyis mindig zrdk (ritkn azonos,fels nyelvllsak).


45/59

A kettshangzk egyszer

sdsnekA kett

shangzk egyszer

sdsnekeseteiesetei

1. Legkorbban az illabilis, -i

uttagkettshangzk egyszersdtek.Zmmel mr az sma yar korban.

45

A nyelvemlkeink korra abszolt szvgenezek meg is rvidlhettek.A mai -t kpznk mgh.-ja lt az magyar

korban diftongusos formban:-ai

/-ei

/- i

/-oi alakban.


46/59

2. A labilis uttag kettshangzk egyszersdse ksbbijelensg (1214. sz.).E folyamat teljes kr:

az egsz magyar nyelvterleten eltnteti az ilyen szerkezetdiftongusokat a magyar hangrendszerbl.Az e szersds sorn a difton us kt eleme a k zs

46

szempontjbl egymshoz minl kzelebb igyekszikkerlni.Pontosabban az eltag bizonyos mrtkig a fels nyelvlls

simulhanghoz zrdik (kzps vagy fels nyelvllsfokra),vagy pp ellenkezleg.Msrszt vagy labializldik a simulhoz, vagy nem.


47/59

Mindennek a klnfle vltozsi lehetsgnek,

azok realizciinak megfelelen,

nyelvjrsonknt mskpp-mskpp fejldve,az egyes diftongusok tbbfle hossz mgh.-v

47

v atta .

Ezek miatt a folyamatok meglehetsen bonyolultak.

Az egyes diftongusok

tbbirny monoftongizcijrl egyenknt:


48/59

Az (-i>) -i i > > >

i

> ;*ti> ti > t > t > t;*ti> ti > t;

48

Hasonlk:k~ kstb.Mskpp, kzvetlen hasonulssal: i > (>i) vagy i > (> );

mi

> m (> mi) vagymi

> m(> m).


49/59

Az -u, -u> -uu

u> uu

> vagy u> o>ou

> ;

lu> luu > l vagy lu> lo> lou > l;

49

Hasonlk:ham (> hamu); kap (> kapu).


50/59

Az i > vagy e > > > ~ fe > f > f > f;fe

> f

> fi

> f(fej);erd > erd > erd;a fol amatos mellknvi i env k z e

50

/-, /-; /-(ty);+ l~ l; sz~ sz;feny~ fenystb.Msrszt: > i > ~

f

> fi

> f ~ f (fej);+ szl, erd, keser, tepert;


51/59

Az u u > (ritka): Paulus > Pl;

u

> ou

>>Azou

ou > ~

51

szu

> szou

> asz ~ asz;szomor ~ szomor;

[A folyamatos mellknvi igenv kpzje:

az -/; -/; -(ty)/.]


52/59

Hossz mgh.-k teht tbbflekppen is keletkezhettek azmagyar korban.

A vltozsok eredmnye:

kt (t) j hossz labilis fonma:, (, , ).

Az , , pedig megersti fonmahelyzett.

52

Az sszes hossz mgh.-nak jelentsen n a gyakorisga.Nyelvjrsi klnfejldstl fggen klnbz mrtkben.

Egyes nyelvjrsokban a labilis, msokban az illabilis, ill.

zrtabb ~ nyltabb hosszk kerltek tlslyba, s vltakmeghatrozkk.


53/59

Hossz mgh.Hossz mgh.--k rvidlse az magyark rvidlse az magyarkorbankorban

A szvgek (hangslytalansg okozta) redukciinak rszeknt.

Abszolt szvgeken.A legkorbbi szvgi hossz mgh.-k rvidltek meg:, ,

elvtve .

53

Elsknt: - > -i (910. sz.)nz > nzi;

szm > szmi;

hz > hzi.

Ezrt nincs ma sem a szavak vgn hossz .Kivve a ksbb keletkezetteket:s, r, sz, vstb.


54/59

1314. sz.:

- > - (> -a); - > - (> -e); - > -u; -> -.

bz > bz > bza; f > f > fa; szn > szn >szna; hz > hz > hza; jr > jr > jra;

54

egy > megy > megye; feket > feket > fekete;

fe > fej > feje; mn >mn > mne;

ham > hamu; kap > kapu;

esk> esk.


55/59

A tendencia kvetkeztben kevs hossz -, - maradtmeg a szavak vgn.

Leginkbb akkor, ha grammatikai szerepet tltenek be,vagy grammatikai megklnbztet szerepk van.gy pl. a ltn ~ ltna, kr ~ kre tpusban.

55

A nvutk vgn (az

si lativusrag) megmaradthossznak:al, fl, mell, kz stb.Bizonyos hatrozszkban megrvidlt:

haza, messze, ide, oda stb.Msokban napjainkig l mindkt forma:hov ~ hova?


56/59

A hossz mgh.A hossz mgh.--k rendszere azk rendszere azmagyar kor vgnmagyar kor vgn

Velris PalatlisIllab. Labilis Labilis Illab.

-

56

- > >

- -


57/59

A magyar mgh.A magyar mgh.--k rendszere azk rendszere azmagyar kor vgnmagyar kor vgn

A mgh.-rendszer mennyisgi korrelcii az

magyar kor vgn

57

e r s a at sIllab. Labilis Labilis Illab.R./H. R./H. R./H. R./H.-/- u/ / i/

-/- o/ / /

( )/ ?/? a/-- e/


58/59

Az magyar kor msodik felre egy szablyoskorrelci (/) meggyengl.

-

58

szimmetrikus, homorgn rvid prja.


59/59

,

i

u

uuu

-ai

/-ei /- i /-oi

59

magánhangzóink az ómagyar korban

Documents