Cop

y e

graf

ica

by C

HR

ISTI

AN

RES

TIER

I

magazinenewreview

Magazine FE Group | New Edition - Anno 2 | N°6 - Set t. 2013

Quando il lusso diventa eccellenza

LA COPERTINA - Come nasceL’EDITORIALE - Wedding’s MomentsITINERARIO - Aziende Agricole

ETICHETTE - Serigrafia?! Ma certo! COMUNICAZIONE - Fare Advertising...TECNICA - Adobe Creative Cloud NEWS & MEMO - Nuova brochure FE!

agazine

eviewMagazine FE Group | New Edition - Anno 2 | N°6 - Set t. 2013

Quando il lusso diventa eccellenza

LA COPERTINA - Come nasceL’EDITORIALE - Wedding’s MomentsITINERARIO - Aziende Agricole

ETICHETTE - Serigrafia?! Ma certo! COMUNICAZIONE - Fare Advertising...TECNICA - Adobe Creative Cloud TECNICA - Adobe Creative Cloud NEWS & MEMO - Nuova brochure FE!

COMUNICAZIONE - Fare Advertising...TECNICA - Adobe Creative Cloud NEWS & MEMO - Nuova brochure FE!

Itinerario

Speciale Aziende Agricole

Etichette

Label - Serigrafi a? Ma certo!

Comunicazione

A noi piace fare Advertising!

8

11

12

Tecnica

Adobe Creative Cloud

News & Memo

Nuova “Brochure FE Group”!

14

15

SOMMARIO

Editoriale

Case History: Wedding’s Moments5

La Copertina

Come nasce la copertina di questo numero4

entornato in Magazine New Review, la rivista firmata FE Group. Sfogliare que-sto magazine significa per noi darti la possibilità di conoscere qualcosa di più sulla nostra azienda e su ciò che possiamo fare per diventare dei veri e propri partner. Gli articoli che abbiamo inserito vogliono darti la possibilità di farti ve-

dere come lavoriamo, quali sono i nostri ideali e l’impegno che mettiamo nel creare, attraverso la comunicazione, un rapporto con i nostri clienti che sia unico ed irripetibi-le. Lo facciamo iniziando col presentarti i nostri dipartimenti:

B

Organizzazione convegni formativi con esperti di setto-re per i clienti, formazione continua per chiunque, oltre ai nostri collaboratori diretti, sia interessato a conosce-re più da vicino il mondo grafico e delle risorse umane.

Realizzazione progetti grafici: la creazione e lo sviluppo di linee comunicazionali, la realizzazione di servizi fotografici, lo studio e la progettazione di marchi, loghi, video editing e campagne marketing e web marketing.

Stampa etichette autoadesive e non, in qualsiasi tipo e forma, con qualsiasi metodologia di stampa sia essa tipografica, digitale, flessografica, offset, serigrafia o a caldo, e per qualsiasi settore merceologico.

Produzione, commercializzazione, personalizzazione, importa-zione ed esportazione di prodotti grafici, cartotecnici, fotolibri, depliants, timbri, cartellonistica ed in genere di tutti i prodotti realizzabili in carta e materia affini per privati.

Ricerca e sviluppo di soluzioni packaging, di rintracciabilità del prodotto e della logistica in genere. Fornitura di attrezzature per la sovrastampa e l’applicazione delle etichette e relativi materiali di consumo, nonchè assistenza dedicata.

Ecco i nostri dipartimenti:

4

magazinenewreview

Magazine FE Group | New Edition - Anno 2 | N°6 - Set t. 2013

Quando il lusso diventa eccellenza

LA COPERTINA - Come nasceL’EDITORIALE - Wedding’s MomentsITINERARIO - Aziende Agricole

ETICHETTE - Serigrafia?! Ma certo! COMUNICAZIONE - Fare Advertising...TECNICA - Adobe Creative Cloud NEWS & MEMO - Nuova brochure FE!

agazine

eviewMagazine FE Group | New Edition - Anno 2 | N°6 - Set t. 2013

Quando il lusso diventa eccellenza

LA COPERTINA - Come nasceL’EDITORIALE - Wedding’s MomentsITINERARIO - Aziende Agricole

ETICHETTE - Serigrafia?! Ma certo! COMUNICAZIONE - Fare Advertising...TECNICA - Adobe Creative Cloud TECNICA - Adobe Creative Cloud NEWS & MEMO - Nuova brochure FE!

COMUNICAZIONE - Fare Advertising...TECNICA - Adobe Creative Cloud NEWS & MEMO - Nuova brochure FE!

L’immagine della copertina è stata realizzata col software Ado-be Photoshop. Una volta scelto il soggetto, abbiamo elaborato l’immagine con il filtro “Fluidifica” per dare movimento al vestito (Fig. 1). Dopodiché abbiamo fuso il soggetto con altre immagini di liqui-di, sempre tendendo come colore di riferimento l’argento (Fig. 2).Abbiamo quindi aggiunto dei capelli più voluminosi per dare movimen-to al volto del soggetto e dato un tocco di rosso per evidenziare le labbra (Fig. 3). Infine, utilizzando gli strumenti di regolazione Tonalità/Saturazione e Curve, abbiamo dato uniformità a tutta l’immagine. L’ultimo tocco: il mock-up del soggetto su un prodotto tipo. Una cre-ma viso dal design decisamente fashion (Fig. 5).

Come nasce la copertina di questo numero

Il fotoritocco in 5 passi

Fig. 1 - Filtro Fluidifi ca Fig. 2 - Schizzi argento

Fig. 3 - Capelli e labbra

Fig. 5 - Mock-up grafi co

Fig. 4 - Regolazioni

mnrLA COPERTINA I

Q 5 uale occasione migliore se non quella di cele-brare con creatività il

matrimonio del pro-prio capo?! Ebbene si, in FE Group succede anche questo. Luca Fe-drizzi e la compagna Elisa Girardi (che appare in copertina di questo numero) si sono uniti a nozze e tutto lo staff FE Group ha ben pensato di realizzare tutto il coordinato, per celebrare l’evento in un modo veramente esclusivo!

ECCO TUTTI GLI STEP:Abbiamo utilizzato vari concept per definire tutto il materiale: il font calligrafico, la texture di tutti i progetti, le immagini rigorosa-mente bianco e nero, il contrasto acceso del colore rosso, lo stile “polaroid” delle fotografie. Ma il vero punto di partenza è stato realizzare il biglietto di invi-to. Tutta la grafica ruota attorno alle immagini create ad hoc per il biglietto. Il meccanismo di aper-

mnr L’EDITORIALEI

CASE HISTORY: WEDDING’S MOMENTSFarlo coordinato fa la dif ferenza!

mnr L’EDITORIALEI

tura del biglietto è stato studiato per aprirsi con un sistema detto a “cartoccio”. In questo modo si crea uno spazio che è stato utilizzato per inserire una fotografia.Appena si apre il biglietto si rivela subito il contrasto con il rosso. Un altro pic-colo dettaglio sta nella scelta di chiudere il biglietto con ceralacca, anche questa

di colore rosso. Una volta definito il biglietto di invito, creare il resto è stato facile.Il menù per il pranzo, i cartoncini copri-bottiglie, il poster per le dediche degli invitati e il biglietto di auguri speciali, che conteneva il viaggio di nozze, è stato realizzato seguendo lo stesso concept coordi-nato. Ma dal punto di vista creativo, il pezzo più interessante è sicuramente la bomboniera. Una scatola cubica sulle cui facce abbiamo inserito le immagini, sempre stile polaroid, dei festeggiati. Guarnita con nastro rosso e contenente una candela, tutto secondo lo stile!Sopra la scatola, un CD imbustato su plastica trasparente, sulla cui superficie è stata stampata l’immagine del video. Il packaging della bomboniera

Alcuni passaggi dell’apertura del biglietto d’invito.

mnr L’EDITORIALEI

Guarda il video su: www.fegroup.it/videoGuarda il video su: www.fegroup.it/videowww.fegroup.it/video

Alcuni passaggi chiave del video realizzato

IL VIDEO:A coronare l’intera immagine coordinata, una realizzazione inedita: un video cre-ato ad hoc per fare delle nozze una sorpresa irresistibile. La parte iniziale del vi-deo è stata costruita richiamando il movimento di apertura del bigliet-to d’invito: dove tutto ha avuto inizio. Dopodiché inizia una parte narrativa, dove viene raccontata la storia con l’espediente della Timeline. Infine una car-rellata di fotografie, sempre stile polaroid, terminano col costruire un cuore.Anche nel video i colori hanno un significato molto importante: Il bianco e nero, la textu-re di sfondo e il rosso intenso sono gli elementi ricorrenti. A tutto ciò è stato aggiunto il verde. Un colore contrastante che ha una funzione narrativa. Difatti, nella storia il verde è stato usato per evocare un “tempo passato” e sparisce nel preciso momento in cui gli innamorati si incontrano per la prima volta.

uando si ha un obiet-tivo è più semplice focalizzare le op-portunità. Il nostro

credere nel territorio ci ha por-tati a creare una vera e propria selezione di quelle che sono e saranno le nostre specializza-zioni. Tutto è nato quando ci sia-mo accorti che nel nostro terri-torio mancavano delle realtà che aiutassero i produttori locali a far conoscere i loro prodotti. Ecco

quindi che abbiamo deciso di di-ventare un punto di riferimento per tutte queste imprese, per dare valore, ma sopratutto, per far conoscere i loro prodotti. Ma non è il solo obiettivo. Lo sapevate che i loghi dei marchi di qualità ri-portati nelle etichette o nelle con-fezioni dei prodotti non possono essere genericamente inferiori ai 2 mm? E lo sapevate che la di-citura “marmellata leggera” non è utilizzabile nelle confetture per-

Per essere sempre più simili ai nostri clienti!

Q8

Speciale AZIENDE AGRICOLE

Tante soluzioni, un’unico percorso.

mnrITINERARIO I

ché fuorviante? Eccolo il motivo vero e proprio della nostra mission. Offrire ai nostri clienti una preparazione a 360°, dalla regolamentazione dei contenuti da inserire nelle etichette e nelle confezioni alla corretta disciplina delle normative e certificazioni.

Con accesa soddisfazione possiamo presentarti questo itinerario nel mondo delle azien-de agricole, per capire che, in fondo, siamo molto simili.

mnr ITINERARIOI

Il primo step per dare alle Aziende Agricole l’importanza che meritano è curare l’intera immagine coordinata. Dalla creazione di un logo, al restyling di quello esistente. Dare un’identità è essenziale per rimanere impressi nella memoria del consumatore.

Il secondo step è di sicuro quello di vestire i prodotti. Senza un abito i prodotti non sono pronti e non possono essere venduti. Qui la tecnica e l’esperienza decennale in etichette è fondamentale per trovare la forma giusta, il materiale migliore, la stampa più efficace.

1. L’IDEA PRENDE FORMA.

2. L’ETICHETTA PRENDE FORMA.

mnr ITINERARIOI

Il terzo step è la realizzazione di tutto il resto del materiale per essere pronti a qualsiasi evenienza di comunicazione. Si parte quindi dal kit fi era: espositori, roll-up e manifesti per la propria comunicazione, ai prodotti regalo. Tra questi i fotolibi i calen-dari sono i più gettonati, ma anche le magliette serigrafate e le tazze. Oltre all’oggettistica non dimentichiamo i sacchetti e le buste in carta per confezionare i prodotti del cliente.

Non meno importante la sezione riguardante le soluzioni, per aumentare i risparmi e organizzare la logistica. Questo grazie ad una miriade di modelli di stampanti a trasfe-rimento termico e ai relativi materiali di consumo (come ribbon per la sovrastampa) ma anche a prezzatrici ed etichettatrici per velocizzare le operazioni di etichettatura. Ma questi sono solo alcuni esempi...

3. LA COMUNICAZIONE PRENDE FORMA.

4. LE SOLUZIONI PRENDONO FORMA.

Scopri di più sul sito su: www.fegroup.it/aziende-agricoleScopri di più sul sito su:

Con la nuova Cartes Serie HS si può!

N - SERIGRAFIA?! MA CERTO!

ovità vere e proprie in casa FEdrizzi! Il reparto Label fa un altro passo avanti con un nuovo

investimento in finiture. Le nostre etichette possono finalmente essere rifinite con tantissime nuove ed affascinanti nobilitazioni. Dalle vernici serigrafi che, per dare un effetto piacevole anche al tatto, alle dorature speciali che possono essere applicate alle etichette con l’impressione a caldo di foil dorati, argentati o di colori metallizzati e brillanti.

IL VERO PLUS È IL LASER.Grazie al gruppo fustellatura laser della nuova macchina siamo in grado di realizzare qualsiasi forma senza dover utilizzare fustelle in lamierino, costose e deperibili nel tempo. Inoltre la precisione del laser è invidiabile. Un vero e proprio plus!

mnr ETICHETTEI

Etichetta stampata a 2 colori tinta piattaImpressione a caldo fi lm oroFustellatura della sagoma a laser

In questa pagine alcune etichette realizzate con la tecnologia Cartes Series HS.Immagini by www.cartes.it

P

12

A noi piace fare advertising!perché è così importante in comunicazione?

ubblicità. Una parola im-portantissima nel marke-ting. In un momento in cui

il mercato sta registrando una speranzosa ripresa, la pubblicità e un vero e proprio trampo-lino di lancio per le imprese. Anche noi abbiamo pensato di offrire una nuova linea comuni-cativa ai nostri clienti, realizzan-do immagini e contenuti creativi. I nostri progetti pubblicitari sono sicuramente di alto impatto visivo. Il trucco? Per la sezione

istituzionale abbiamo utilizzato il binomio “fi gura femminile/fl ui-do”. Può sembrare strano ma in un certo senso ci appartiene. FE-drizzi è un’azienda giovane, che ricerca la creatività e la bellezza del-le cose. È fatta di persone, molte delle quali donne forti e capaci. Ma è soprattutto la stampa l’anima della FE Group, ecco il mo-tivo di rievocare nell’immagine i colori e i fluidi tipici degli inchiostri.Per la sezione tipicamente advertising abbiamo lavorato sul concetto “Vestire”, per aiutare i nostri clienti a non sbagliare l’abito dei loro prodotti!

mnrI mnrCOMUNICAZIONE

Due pagine pubblicitarie della sezione Advertising.

Un articolo dedicato all’importanza delle etichette

mnr

L’immagine è tutto nella comunicazione. Ecco perché è importante sceglierla bene. Spesso, pur-troppo, non si trova esatta-mente ciò che si cerca, ecco perché l’aiuto di uno staff creativo e di co-municazione può fare veramente la differenza. Quest’immagi-ne, dedicata per un’etichetta per una bottiglia di olio, racchiude stile, eleganza ed effi cacia comunicativa.

COMUNICAZIONEI

ELa nuova immagine di rappresentanza di Adobe CC

ccoci finalmente pronti per l’upgrade alle nuo-vissime funzionalità dei software più creativi in commercio. Adobe con il suo Creative Cloud ci propone una miriade di potenzialità e intera-

zioni da far girare la testa! Dai software grafici, per la creazione delle immagini, per l’impaginazione e le funzionalità di prestampa (che noi utilizziamo per preparare le etichette autoadesive e di altri prodotti stampati), ai software di animazione per creare video ed immagini in movimento. Non solo, grazie alle funzionalità avanzate dei software per il web, ab-biamo un ottimo alleato per la creazione e gestione di siti web, per la creazione di animazioni on-line e tutte le funzionalità di progettazione per la rete.

MA È SOLO QUESTIONE DI SOFTWARE? La creatività è il denominatore comune di tutti i softwa-re. Ma non dimentichiamo che i programmi sono solo dei strumenti, il vero estro creativo sta nelle persone. E questo di certo in FE Group non manca!

mnrITECNICA

14

mnr

Adobe Creative Cloud.Nuove funzionalità, nuovo concept

La nuova brochure FE Group.

15I

Sfogliala sul sito, vai su: www.fegroup.it/brochure-fe-group

n occasione del restyling dell’intera immagine coordinata, non potevamo tralasciare la realizzazione di una nuovissima brochure fi rmata FE Group. Realizzata con un mix di

carte speciali, la brochure è una sintesi di tutto ciò che possiamo proporre ai nostri clienti, senza tralasciare la creatività che tanto è servita per realizzarla. Sfoglia e scarica la versione web sul sito!

Sfogliala sul sito, vai su: www.fegroup.it/brochure-fe-groupwww.fegroup.it/brochure-fe-group

mnr News & MemoI

Nuova “Brochure FE Group”!Una tuf fo nella creatività!

FE Group Srl - 39100 Bolzano Via Gianni Brida/Gianni-Brida-Strasse, 43Tel. +39 0471 060440 - Fax +39 0471 201807

PIVA e Cod Fisc. 02611580214www.fegroup.it - info@fegroup.it

Fedrizzi Etichette Group srl - Via Gianni Brida/Strasse,43 - 39100 BolzanoTel. +39 0471 060441 - Fax +39 0471 201807

P.IVA e Cod Fisc. 02611580214www.fegroup.it - info@fegroup.it