magazine vto viajes

[Año]

Hewlett-‐Packard vto

[ESCRIBA EL TÍTULO DEL DOCUMENTO] [Escriba aquí una descripción breve del documento. Una descripción breve es un resumen corto del contenido del documento. Escriba aquí una descripción breve del documento. Una descripción breve es un resumen corto del contenido del documento.]

Nos presentamos como una Operadora nueva, mas no como una Operadora mas, ya que somos una empresa que tiene empleados con 22 años de experiencia en el medio turístico, también tenemos reconocimientos de ventas por Aerolíneas Internacionales como mejores vendedores del 2009. Sabemos y estamos consientes que ha sido un año difícil, las agencias de viajes han sufrido estos cambios por un mundo globalizado, sin embargo sabemos que la gente sigue viajando y tenemos que trabajar arduamente para dar un servicio de excelencia para nuestros mutuos clientes, ya que después de 11 años trabajando para una Empresa Oriental, hemos adquirido el servicio que caracteriza a los orientales, y sabemos que con esto se gana mucho, porque el servicio recomienda, no se trata de vender un lugar en el avión, ni un lugar más en el transporte terrestre, se trata de ganar un cliente, que quede satisfecho en todo los aspectos, como si preparáramos un servicio para nosotros mismos y esto se hace con trabajo esmerado y gustoso.

Nos hemos comprometido con nosotros mismos, para diseñar estrategias, crear oportunidades para aplicarlas y corregirlas si creemos que no son las convenientes, somos una Empresa inquieta y positiva para buscar los mejores destinos y sacarles provecho para nuestros clientes, sabemos que un trabajo bien hecho siempre traerá excelentes resultados, seguiremos con esa inquietud para fijarnos metas y concretarlas . Queremos recompensar a los agentes de viajes permanentemente por sus ventas con nosotros. Por el momento nos despedimos.

Cordialmente

Oscar Reynoso y Elizabeth Salazar

Director General/Directora de Operaciones

Beijing (3n) – Xi’an (2n) – Shanghai (2n) – Guilin (1n) – Guangzhou (1n)

No. 1 Tour Regular Básico ( 10 días /9 noches )

Localidad Alojamiento Categoria BEIJING THE GRAT

WALL SHERATON

*****

XIAN XIAN SHERATON

*****

SHANGHAI

SHANGHAI HUATING TOWER

*****

GUANGZHOU

HOTEL GARDEN

*****

*puede cambiar el hotel. Sujeto a disponibilidad IMPUESTOS INCLUIDOS Durante toda la duracion del circuito. Desayuno continental (no buffet, No propinas). SNG DBL TPL 2,599 1,990 1,952 Solo servicios terrestres

1º Día – BEIJING Recepción en el aeropuerto de Beijing. Traslado al hotel. Resto del día libre, almuerzo no incluido. Alojamiento. 2º Día – BEIJING Durante este día visitaremos El Palacio Imperial, conocido como “la Ciudad Prohibida”, La Plaza Tian An Men, una de las mayores del mundo, y El Palacio de Verano que era un jardín veraniego para la casa imperial de la Dinastía Qing. Almuerzo incluido. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento.

3º Día – BEIJING Excursión a La Gran Muralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, cuyos anales cubren más de 2.000 años, con parada cerca del “Nido del Pájaro” (Estadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos, y a una de las 13 Tumbas de la Dinastía Ming. Almuerzo incluido. Por la noche, cena de bienvenida degustando el delicioso Pato Laqueado de Beijing. Alojamiento.

4º Día – BEIJING / XI’AN Visita del Templo del Cielo, construido en 1420 con una superficie de 267 ha, donde los emperadores rezaban por las buenas cosechas. Almuerzo incluido. Por la tarde, salida en avión MU2102 16:55-‐18:45 o HU7882 17:15-‐19:00 hacia Xi’an, antigua capital de China con 3.000 años de existencia, única capital amurallada y punto de partida de la famosa “Ruta de la Seda”. Traslado al hotel.Alojamiento.

5º Día – XI’AN

Hoy visitaremos el famoso Museo de Guerreros y Corceles de Terracota, en el que se guardan más de 6.000 figuras de tamaño natural, que representan un gran ejército de guerreros, corceles y carros de guerra que custodian la tumba del emperador Qin. Almuerzo incluido.Por la tarde visitaremos la Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir) y la Muralla Antigua de la Ciudad. Alojamiento.

6º Día – XI’AN / SHANGHAI

Salida en avión MU521 08:10-‐10:10 o FM9208 07:50-‐10:10 con destino a Shanghai, ciudad portuaria directamente subordinada al Poder Central con más de 16 millones de habitantes, es el mayor puerto, centro comercial y la metrópoli más internacional de China. Almuerzo incluido. Visitaremos el Templo de Buda de Jade, el Jardín Yuyuan y el Malecón de la Ciudad. Traslado al hotel. Alojamiento.

7º Día – SHANGHAI Día libre.

8º Día – SHANGHAI / GUILIN Salida en avión MU5321 10:15-‐12:25 rumbo a Guilin, ciudad famosa por su hermosura paisajística. Almuerzo incluido. Visitaremos la Gruta de Las Flautas de Caña. Traslado al hotel. Alojamiento.

9º Día – GUILIN / GUANGZHOU En este día, realizaremos un crucero por el río Li Jiang, que goza de una reputación mundial por “la soberana hermosura paisajística” conformada por colinas verticales surcadas por ríos de aguas diáfanas con grutas fantásticas. Almuerzo a bordo. Salida en avión CZ3233 21:10-‐22:05 hacia Guangzhou, llamada la “Ciudad de Cabras” o la “Ciudad de Flores”, el más importante puerto fluvial y ciudad comercial del sur de China. Traslado al hotel. Alojamiento.

10º Día – GUANGZHOU / HONGKONG Por la mañana visitaremos al Auditorio en honor al Dr. Sun Yat-‐Sen, Padre de la Patria, y la Casa Ancestral de la Familia Chen, una maravillosa joya arquitectónica de esculturas. Almuerzo incluido. Por la tarde traslado al muelle “LianHua Shan” para tomar el trasbordador a las 16:00 y desembarque en el muelle “China Hong Kong City” de Hong Kong a las 17:50. Fin de los servicios.

Precios sujetos a cambios sin previo aviso. Precios sujetos a cambios sin previo aviso.

Beijing (3n) – Xi’an (2n) – Shanghai (2n) No. 2 China Clásica (8 días / 7 noches)

Localidad Alojamiento Catego ia BEIJING THE GRAT WALL

SHERATON RENAISSANCE CAPITAL HOTEL

***** *****

XIAN XIAN SHERATON XIAN SHANGRI-LA GOLDEN FLOWER

***** *****

SHANGHAI

SHANGHAI HUATING TOWER SHERATON SHANGHAI HONGQIAO

***** *****

*puede cambiar el hotel. Sujeto a disponibilidad IMPUESTOS INCLUIDOS Durante toda la duracion del circuito. Desayuno continental (no buffet, No propinas). SGL DBL TPL 1,742 1,233 1,219 Solo servicios terrestres

1º Día – BEIJING

Recepción Beijing, traslado al hotel. Resto del día libre, almuerzo no incluido. Alojamiento.

2º Día – BEIJING

Visita del Palacio Imperial, la Plaza Tian An Men, y el Palacio de Verano. Almuerzo incluido. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento.

3º Día -‐ BEIJING Excursión a La Gran Muralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, cuyos anales cubren más de 2.000 años, con parada cerca del “Nido del Pájaro” (Estadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos, y a una de las 13 Tumbas de la Dinastía Ming. Almuerzo incluido. Por la noche, cena de bienvenida degustando el delicioso Pato Laqueado de Beijing. Alojamiento.

4º Día -‐ BEIJING / XI’AN

Por la mañana, visita del Templo del Cielo, Almuerzo incluido, Por la tarde, salida en avión MU2102 16:55-‐18:45 o HU7882 17:15-‐19:00 hacia Xi’an. Traslado al hotel. Alojamiento.

5º Día – XI’AN Visita del Museo de Guerreros y Corceles de Terracota, Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir) y la Muralla Antigua de la Ciudad. Almuerzo incluido. Alojamiento

6º Día – XI’AN / SHANGHAI Salida en avión MU521 08:10-‐10:10 o FM9208 07:50-‐10:10 con destino a Shanghai. Almuerzo incluido. Visitaremos el Templo de Buda de Jade, el Jardín Yuyuan y el Malecón de la Ciudad. Traslado al hotel. Alojamiento.

7º Día – SHANGHAI Día libre

8º Día – SHANGHAI A la hora indicada traslado al aeropuerto y fin de servicios.

Precios sujetos a cambios sin previo aviso.

Beijing (3n) – Xi’an (2n) – Shanghai (2n) – Guilin (1n)

No. 3 Encantos de China (9 días / 8 noches)

Localidad Alojamiento Categoria BEIJING THE GRAT

WALL SHERATON

*****

XIAN XIAN SHERATON

***** *****

SHANGHAI

SHANGHAI HUATING TOWER

***** *****

GUILIN GUILIN SHERATON

*****


1º Día – BEIJING Recepción en el aeropuerto de Beijing, traslado al hotel. Resto del día libre, almuerzo no incluido. Alojamiento. 2º Día – BEIJING Visita del Palacio Imperial, la Plaza Tian An Men, y el Palacio de Verano. Almuerzo incluido. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento. 3º Día – BEIJING Excursión a La Gran Muralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, cuyos anales cubren más de 2.000 años, con parada cerca del “Nido del Pájaro” (Estadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos, y a una de las 13 Tumbas de la Dinastía Ming. Almuerzo incluido. Por la noche, cena de bienvenida degustando el delicioso Pato Laqueado de Beijing. Alojamiento. 4º Día – BEIJING / XI’AN Por la mañana, visita del Templo del Cielo, Almuerzo incluido, Por la tarde, salida en avión MU2102 16:55-‐18:45 o HU7882 17:15-‐19:00 hacia Xi’an. Traslado al hotel. Alojamiento. 5º Día – XI’AN Visita del Museo de Guerreros y Corceles de Terracota, Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir) y la Muralla Antigua de la Ciudad. Almuerzo incluido. Alojamiento. Por la mañana, salida en avión MU5321 10:15-‐12:25 rumbo a Guilin. Llegada y Almuerzo incluido, visitaremos la Gruta de Las Flautas de Caña. Traslado al hotel. Alojamiento

6º Día – XI’AN / SHANGHAI Salida en avión MU521 08:10-‐10:10 o FM9208 07:50-‐10:10 con destino a Shanghai. Almuerzo incluido. Visitaremos el Templo de Buda de Jade, el Jardín Yuyuan y el Malecón de la Ciudad. Traslado al hotel. Alojamiento. 7º Día – SHANGHAI Día libre 8º Día – SHANGHAI / GUILIN Por la mañana, salida en avión MU5321 10:15-‐12:25 rumbo a Guilin. Llegada y Almuerzo incluido, visitaremos la Gruta de Las Flautas de Caña. Traslado al hotel. Alojamiento. 9º Día – GUILIN En este día, realizaremos un crucero por el río Li Jiang. Almuerzo a bordo. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y fin de servicios.


No. 4 Beijing (4 días / 3 noches)

Localidad Alojamiento Categoria BEIJING

THE GRAT WALL SHERATON RENAISSANCE CAPITAL HOTEL

*****

*****

*puede cambiar el hotel. Sujeto a disponibilidad IMPUESTOS INCLUIDOS Durante toda la duracion del circuito. Desayuno continental (no buffet, No propinas). SGL DBL TPL 650 422 422 Solo servicios terrestres

1º Día – BEIJING Recepción en el aeropuerto de Beijing, traslado al hotel. Resto del día libre, almuerzo no incluido. Alojamiento. 2º Día – BEIJING Visita del Palacio Imperial, la Plaza Tian An Men, y el Palacio de Verano. Almuerzo incluido. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento. 3º Día – BEIJING Excursión a La Gran Muralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, cuyos anales cubren más de 2.000 años, con parada cerca del “Nido del Pájaro” (Estadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos, y a una de las 13 Tumbas de la Dinastía Ming. Almuerzo incluido. Por la noche, cena de bienvenida degustando el delicioso Pato Laqueado de Beijing. Alojamiento. 4º Día – BEIJING A la hora indicada traslado al aeropuerto y fin de servicios.


Beijing (3n) – Shanghai (3n)

No.5 China Maravillosa

Localidad Alojamiento Categoria BEIJING THE GRAT WALL


*****

*****

SHANGHAI


*****

*****

*puede cambiar el hotel. Sujeto a disponibilidad IMPUESTOS INCLUIDOS Durante toda la duracion del circuito. Desayuno continental (no buffet, No propinas). SGL DBL TPL 1,523 1,084 1059 Solo servicios terrestres

1º Día – BEIJING Recepción en el aeropuerto de Beijing, traslado al hotel. Resto del día libre, almuerzo no incluido. Alojamiento. 2º Día – BEIJING Visita del Palacio Imperial, la Plaza Tian An Men, y el Palacio de Verano. Almuerzo incluido. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento. 3º Día – BEIJING Excursión a La Gran Muralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, cuyos anales cubren más de 2.000 años, con parada cerca del “Nido del Pájaro” (Estadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos, y a una de las 13 Tumbas de la Dinastía Ming. Almuerzo incluido. Por la noche, cena de bienvenida degustando el delicioso Pato Laqueado de Beijing. Alojamiento. 4º Día – BEIJING / SHANGHAI Por la mañana, visita del Templo del Cielo. Almuerzo incluido. Por la tarde, vuelo a Shanghai MU5120 17:00-‐19:00. 5º Día – SHANGHAI Un día de visita: Jardín Yuyuan, Templo de Buda de Jade y el Malecón de la ciudad. Almuerzo incluido. 6º Día – SHANGHAI Día libre. 7º Día – SHANGHAI / SALIDA A la hora indicada, traslado al aeropuerto y fin de servicios


Beijing (3n) – Xi’an (2n) – Guilin (2n) – Shanghai (2n)



*****

*****


*****

***** SHANGHAI


*****

*****

GUILIN LIJIAN WATERFALL ***** *puede cambiar el hotel. Sujeto a disponibilidad IMPUESTOS INCLUIDOS Durante toda la duracion del circuito. Desayuno continental (no buffet, No propinas). SGL DBL TPL 2,549 1,904 1,871 Solo servicios terrestres

No. 6 “China Pintoresca” ( 10 días /9noches

1º Día – BEIJING Recepción en el aeropuerto de Beijing, traslado al hotel. Resto del día libre, almuerzo no incluido. Alojamiento. 2º Día – BEIJING Visita del Palacio Imperial, la Plaza Tian An Men, y el Palacio de Verano. Almuerzo incluido. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento. 3º Día – BEIJING Excursión a La Gran Muralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, cuyos anales cubren más de 2.000 años, con parada cerca del “Nido del Pájaro” (Estadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos, y a una de las 13 Tumbas de la Dinastía Ming. Almuerzo incluido. Por la noche, cena de bienvenida degustando el delicioso Pato Laqueado de Beijing. Alojamiento. 4º Día – BEIJING / XI’AN Por la mañana, visita del Templo del Cielo, Almuerzo incluido, Por la tarde, salida en avión MU2102 16:55-‐18:45 o HU7882 17:15-‐19:00 hacia Xi’an. Traslado al hotel. Alojamiento. 5º Día – XI’AN Visita del Museo de Guerreros y Corceles de Terracota, Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir) y la Muralla Antigua de la Ciudad. Almuerzo incluido. Alojamiento. 6º Día – XI’AN / GUILIN Por la mañana libre. Al medio día, vuelo hacia Guilin MU2329 08:00-‐09:45. Por la tarde visita la Gruta de Flautas de Caña


7º Día – GUILIN Un día tour del Crucero por Río Lijiang con almuerzo a bordo. 8º Día – GUILIN / SHANGHAI Por la mañana vuelo Guilin / Shanghai CZ3251 11:20-‐13:30. Por latarde, visita del Templo de Buda de Jade. 9º Día – SHANGHAI Medio día tour del Jardín Yuyuan y El Malecón de la Ciudad. Almuerzo no está incluido. Por la tarde, libre para compras . 10º Día – SHANGHAI A la hora indicada, traslado al aeropuerto y fin de servicios.


Beijing(3n) – Xi’an (2n) – Guilin (2n) – Hangzhou (2n) – Suzhou (1n) – Shanghai(2n)



*****

*****


*****

***** SHANGHAI


*****

*****

GUILING LIJIANG WATERFALL ***** HANGZHOU SUZHOU

GRAND METRO PARK HUATING

***** ****


No.7 “Paraíso en la Tierra” ( 13 días /12 noches )

1º Día – BEIJING Recepción en el aeropuerto de Beijing, traslado al hotel. Resto del día libre, almuerzo no incluido. Alojamiento. 2º Día – BEIJING Visita del Palacio Imperial, la Plaza Tian An Men, y el Palacio de Verano. Almuerzo incluido. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento. 3º Día – BEIJING Excursión a La Gran Muralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, cuyos anales cubren más de 2.000 años, con parada cerca del “Nido del Pájaro” (Estadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos, y a una de las 13 Tumbas de la Dinastía Ming. Almuerzo incluido. Por la noche, cena de bienvenida degustando el delicioso Pato Laqueado de Beijing. Alojamiento. 4º Día – BEIJING / XI’AN Por la mañana, visita del Templo del Cielo, Almuerzo incluido, Por la tarde, salida en avión MU2102 16:55-‐18:45 o HU7882 17:15-‐19:00 hacia Xi’an. Traslado al hotel. Alojamiento. 5º Día – XI’AN Visita del Museo de Guerreros y Corceles de Terracota, Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir) y la Muralla Antigua de la Ciudad. Almuerzo incluido. Alojamiento.

Por la tarde visita la Gruta de Flautas de Caña 7º Día – GUILIN Un día tour del Crucero por Río Lijiang con almuerzo a bordo. 8º Día – GUILIN /HANGZHOU Por la mañana libre. Por la tarde, salida en avión a Hangzhou CZ3265 15:10 -‐17:00 o SC4952 13:05–14:50. Traslado al hotel. Alojamiento. 9º Día – HANGZHOU Se visita el Lago del Oeste, el Templo del Alma Escondida y la Pagoda de las Seis Armonías (sin subir). Almuerzo incluido. Alojamiento. 10º Día – HANGZHOU /SUZHOU Por la mañana, tren hacia Suzhou T786 8:55 -‐12:00. Almuerzo incluido. Visita del Jardín del Pescador y la Colina del Tigre. Alojamiento. 11º Día – SUZHOU/SHANGHAI Por la mañana, tren a Shanghai D5407 09:21 -‐10:01. Almuerzo incluido. Visitaremos El Jardín Yuyuan, El Templo de Buda de Jade y el Malecón de la Ciudad. Alojamiento. 12 º Día – SHANGHAI Día libre. 13º Día – SHANGHAI A la hora indicada , traslado al aeropuerto y fin de servicios


Beijing (3n) – Xi’an (2n) – Crucero (3n) – Shanghai (4n) *Un

día tour a Suzhou desde Shanghai

No.8 “Crucero del Río Yangtze” ( 13 días /12 noches )


SHERATON *****

XIAN XIAN SHERATON ***** BARCO CENTURY

DIAMOND *****

SHANGHAI SHANGHAI HUATING TOWER

*****


1º Día – BEIJING Recepción en el aeropuerto de Beijing, traslado al hotel. Resto del día libre, almuerzo no incluido. Alojamiento. 2º Día – BEIJING Visita del Palacio Imperial, la Plaza Tian An Men, y el Palacio de Verano. Almuerzo incluido. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento. 3º Día – BEIJING Excursión a La Gran Muralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, cuyos anales cubren más de 2.000 años, con parada cerca del “Nido del Pájaro” (Estadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos, y a una de las 13 Tumbas de la Dinastía Ming. Almuerzo incluido. Por la noche, cena de bienvenida degustando el delicioso Pato Laqueado de Beijing. Alojamiento. 4º Día – BEIJING / XI’AN Por la mañana, visita del Templo del Cielo, Almuerzo incluido, Por la tarde, salida en avión MU2102 16:55-‐18:45 o HU7882 17:15-‐19:00 hacia Xi’an. Traslado al hotel. Alojamiento. 5º Día – XI’AN Visita del Museo de Guerreros y Corceles de Terracota, Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir) y la Muralla Antigua de la Ciudad. Almuerzo incluido. Alojamiento. 6º Día – XI’AN /CHONGQING Por la mañana, tiempo libre. Por la tarde vuelo a Chongqing MU2263 13:00 -‐14:15. Visita panorámica de la ciudad y traslado al puerto para embarcar en el Crucero “Century Diamond” ( inaugurado en Julio de 2008 y se considera como uno de los mejores barcos en el Río Yangtze ). Cena y alojamiento a bordo.

7 º Dia – CRUCERO POR LAS GARGANTAS DE YANGTZE Pensión completa. Por la mañana, en crucero por el Río Yangtze. Por la tarde, excursión por tierra a Fengdu. 8º Dia – CRUCERO POR LAS GARGANTAS DE YANGTZE Pensión completa. Por la mañana, recorrido por las dos Gargantas: Qutangxia (8 km ) y Wuxia (45 km ). Por la tarde, llegada a Badong, donde tomaremos unas barcas para un paseo por la corriente del Rio Shennong. Por la noche, pasaremos por el gigantesco dique de las Tres Gargantas a través de las esclusas de cinco niveles 9º Día – CRUCERO / YICHANG / SHANGHAI Por mañana visita de la mundialmente famosa y descomunal obra hidráulica de las Tres Gargantas, y después continuaremos la navegación por la Garganta Xilingxia(76 km.). Desembarco en Yichang a las 12:00. Almuerzo Incluido y traslado al aeropuerto de Yichang para tomar el vuelo a Shanghai FM9366 16:35 -‐18:05. Llegada y traslado al hotel Hua Ting. Alojamiento. 10º Día – SHANGHAI Vista del Jardín Yuyuan, del Templo de Buda de Jade y del Malecón de la Ciudad con almuerzo incluido. Alojamiento. 11º Día – SHANGHAI/SUZHOU/SHANGHAI Excursión a Suzhou en Tren D410 (8:58-‐9:38). Visita de la Colina del Tigre y del Jardin del Pescador con almuerzo incluido. Por la tarde en tren para volver a Shanghai D7785 (16:39-‐17:20). 12º Día – SHANGHAI Día libre. 13º Día – SHANGHAI A la hora indicada, traslado al aeropuerto y fin de servicios


Beijing (3n) – Xi’an (2n) – Lhasa (3n) – via Chengdu– Guilin(1n) – Shanghai (2n)

No.9 China Misteriosa ( 13 días /12 noches )


SHERATON *****

XIAN XIAN SHERATON ***** SHANGHAI SHANGHAI

HUATING TOWER *****

LHASA HOTEL LHASA **** GUILIN HOTEL SHERATON

GUILIN *****


1º Día – BEIJING Recepción en el aeropuerto de Beijing, traslado al hotel. Resto del día libre, almuerzo no incluido. Alojamiento. 2º Día – BEIJING Visita del Palacio Imperial, la Plaza Tian An Men, y el Palacio de Verano. Almuerzo incluido. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento. 3º Día – BEIJING Excursión a La Gran Muralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, cuyos anales cubren más de 2.000 años, con parada cerca del “Nido del Pájaro” (Estadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos, y a una de las 13 Tumbas de la Dinastía Ming. Almuerzo incluido. Por la noche, cena de bienvenida degustando el delicioso Pato Laqueado de Beijing. Alojamiento. 4º Día – BEIJING / XI’AN Por la mañana, visita del Templo del Cielo, Almuerzo incluido, Por la tarde, salida en avión MU2102 16:55-‐18:45 o HU7882 17:15-‐19:00 hacia Xi’an. Traslado al hotel. Alojamiento. 5º Día – XI’AN Visita del Museo de Guerreros y Corceles de Terracota, Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir) y la Muralla Antigua de la Ciudad. Almuerzo incluido. Alojamiento. 6º Día – XI’AN / LHASA Traslado para el vuelo Xi’an / Lhasa MU2335 12:40-15:20. Llegada. Traslado al hotel para descansar. Tarde libre.

7º Día – LHASA Visita de Palacio Potala y Monasterio Sera con almuerzo incluido. 8º Día – LHASA Visita de Monasterio Jokhang, Mercado Barkhor y Norbulingkha con almuerzo incluido.. 9º Día – LHASA / CHENGDU Traslado para el vuelo hacia Chengdu CA4404 10:50-12:40. Almuerzo incluido. Traslado al Parque Nacional de Procreación de Oso Panda , Despues traslado al aeropuerto para el vuelo hacia Guilin CA4323 19:20-20:50. 10º Día – GUILIN Un día de Crucero del Río Li y la Gruta de Flautas de Caña con almuerzo incluido. 11º Día – GUILIN -‐ SHANGHAI Por la mañana vuelo Guilin / Shanghai CZ3251 11:20-‐13:30. Por latarde, visita del Templo de Buda de Jade. 12º Día – SHANGHAI Medio día tour del Jardín Yuyuan y El Malecón de la Ciudad. Almuerzo no está incluido. Por la tarde, libre para compras . 13º Día – SHANGHAI A la hora indicada , traslado al aeropuerto y fin de servicios.


Beijing (3n) – Xi’an (2n) – Lhasa (3n) – Tsedang(1n) – Gyantse(1n) – Shigatse(1n) – Lhasa(1n) – Shanghai (2n)

No.10 Tibet completo ( 15 días /14 noches )


SHERATON *****

XIAN XIAN SHERATON ***** LHASA HOTEL LHASA **** TSEDANG GYANTSE

HOTEL TSEDANG HOTEL GYANTSE

*** ***

SHANGHAI SHANGHAI HUATING TOWER


1º Día – BEIJING Recepción en el aeropuerto de Beijing, traslado al hotel. Resto del día libre, almuerzo no incluido. Alojamiento. 2º Día – BEIJING Visita del Palacio Imperial, la Plaza Tian An Men, y el Palacio de Verano. Almuerzo incluido. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento. 3º Día – BEIJING Excursión a La Gran Muralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, cuyos anales cubren más de 2.000 años, con parada cerca del “Nido del Pájaro” (Estadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos, y a una de las 13 Tumbas de la Dinastía Ming. Almuerzo incluido. Por la noche, cena de bienvenida degustando el delicioso Pato Laqueado de Beijing. Alojamiento. 4º Día – BEIJING / XI’AN Por la mañana, visita del Templo del Cielo, Almuerzo incluido, Por la tarde, salida en avión MU2102 16:55-‐18:45 o HU7882 17:15-‐19:00 hacia Xi’an. Traslado al hotel. Alojamiento. 5º Día – XI’AN Visita del Museo de Guerreros y Corceles de Terracota, Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir) y la Muralla Antigua de la Ciudad. Almuerzo incluido. Alojamiento. 6º Día – XI’AN / LHASA Traslado OUT para el vuelo Xi’an / Lhasa MU2335 12:40-15:20. Llegada. Traslado IN al hotel para descansar. Tarde libre. 7º Día – LHASA Visita de Palacio Potala y Monasterio Sera con almuerzo incluido.

8º Día – LHASA Visita de Monasterio Jokhang, Mercado Barkhor y Norbulingkha con almuerzo incluido.. 9º Día – LHASA / TSEDANG Traslado hacia Tsedang. Visita en el camino Monasterio Samye. Almuerzo lunch box incluido. Por la tarde, Palacio de Yumbulakhang. 10º Día – TSEDANG / GYANTSE Salida del bus hacia Gyantse. Pasa por el famoso Lago Yangdrok. Por la tarde, llegada a Gyantse. Visita del Monasterio de Perkhor Chode, Almuerzo incluido. 11º Día – GYANTSE / SHIGATSE Tomar el autocar hacia Shigatse. Visita del Monasterio Tashilhumpo con almuerzo incluido. . 12º Día – SHIGATSE / LHASA Volver a Lhasa en autocar. En el camino, parada en un pueblo al lado de la carretera para visita a Taller de Artesanía e Incienso. Almuerzo incluido. 13º Día – LHASA -‐ SHANGHAI Traslado para el vuelo LHASA / CHENGDU CA4402 10:50-‐12:40, conexión para el vuelo CA 4501 16:20-‐18:50 (* los pax hacen la conexión ellos mismos en el aeropuerto de Chengdu). Llegada en Shanghai y traslado al hotel. 14º Día – SHANGHAI Un día de visita: Jardín Yuyuan, Templo de Buda de Jade y el Malecón de la ciudad. Almuerzo incluido. 15º Día – SHANGHAI / SALIDA A la hora indicada , traslado al aeropuerto y fin de servicios


Beijing (3n) – Xi’an (2n) – Xining (1n) –Tren (1n) – Lhasa (3n) – Shanghai(2n)

No.11 Viajar en Tibet con Tren de las Nubes ( 13 días /12 noches )


SHERATON *****

XIAN XIAN SHERATON ***** SHANGHAI SHANGHAI

HUATING TOWER *****

XINING YIN LONG HOTEL ***** LHASA HOTEL FOUR

POINTS SHERATON

****

*puede cambiar el hotel. Sujeto a disponibilidad IMPUESTOS INCLUIDOS Durante toda la duracion del circuito. Desayuno continental (no buffet, No propinas). SGL DBL TRL 4,741 3,765 3,739 Solo servicios terrestres

1º Día – BEIJING Recepción en el aeropuerto de Beijing, traslado al hotel. Resto del día libre, almuerzo no incluido. Alojamiento. 2º Día – BEIJING Visita del Palacio Imperial, la Plaza Tian An Men, y el Palacio de Verano. Almuerzo incluido. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento. 3º Día – BEIJING Excursión a La Gran Muralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, cuyos anales cubren más de 2.000 años, con parada cerca del “Nido del Pájaro” (Estadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos, y a una de las 13 Tumbas de la Dinastía Ming. Almuerzo incluido. Por la noche, cena de bienvenida degustando el delicioso Pato Laqueado de Beijing. Alojamiento. 4º Día – BEIJING / XI’AN Por la mañana, visita del Templo del Cielo, Almuerzo incluido, Por la tarde, salida en avión MU2102 16:55-‐18:45 o HU7882 17:15-‐19:00 hacia Xi’an. Traslado al hotel. Alojamiento. 5º Día – XI’AN Visita del Museo de Guerreros y Corceles de Terracota, Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir) y la Muralla Antigua de la Ciudad. Almuerzo incluido. Alojamiento. 6º Día – XI’AN / XINING Traslado OUT para el vuelo XIAN / XINING MU2152 11:20-‐12:40, Llegada, traslado al hotel y almuerzo. Por la tarde, visita del Museo Provencial de Qinghai

7º Día – XINING / TREN Visita del Monasterio de Kumbum con almuerzo incluido. Por la tarde, traslado para el Tren en las Nubes Xining / Lhasa T222 16:21-‐16:10(+1) ,T27 18:10-‐18:38(+1) o K917 20:40-‐21:40(+1) (*coche cama , cabina 4 pax), Noche a bordo. 8º Día – TREN / LHASA El Tren pasa por la Ciudad Golmud, la Montaña Nevada Kunlun, el Río Tuo Tuo He y la Montaña Nevada Tanggula Nian Qing , asi como la Estepa Zang Bei. Despues , pasa por el Lago Nakchu y el Fuente Termal Yangpachen. Llegada a Lhasa , Traslado al hotel. 9º Día – LHASA Visita del Palacio Potala y Monasterio Sera con almuerzo incluido. 10º Día – LHASA Visita de Monasterio Jokhang, Mercado Barkhor y Norbulingkha (el palacio de verano de los Dalai Lamas) con almuerzo incluido. 11º Día – LHASA / SHANGHAI Traslado para el vuelo LHASA / CHENGDU CA4402 10:50-‐12:40, conexión para el vuelo CA 4501 16:20-‐18:50 (los pax hacen la conexión ellos mismos en aeropuerto de Chengdu). Traslado IN en Shanghai. 12º Día – SHANGHAI Un día de visita: Jardín Yuyuan, Templo de Buda de Jade y el Malecón de la

ciudad. Almuerzo incluido. 13º Día – SHANGHAI -‐ SALIDA A la hora citada, traslado al aeropuerto y fin de servicios


Beijing (3n) – Xi’an (2n) – Luoyang (1n) – Dengfeng(1n) – Nanjing(1n) – Suzhou(2n) – Shanghai (2n).

No.12 China Milenaria ( 13 días /12 noches )


SHERATON *****

XIAN XIAN SHERATON ***** LOUYANG PEONIA PLAZA (el

mejor de la ciudad) ****

DENGFENG

SHAOLIN INTERNATIONAL

****

NANJING HOTE GRAND METROPARK

*****

SUZHOU HOLIDAY INN JASMINE

****

SHANGHAI HOTEL HUATING ***** *puede cambiar el hotel. Sujeto a disponibilidad IMPUESTOS INCLUIDOS Durante toda la duracion del circuito. Desayuno continental (no buffet, No propinas). SGL DBL TPL 2,959 2,201 2,174 Solo servicios terrestres

1º Día – BEIJING Recepción en el aeropuerto de Beijing, traslado al hotel. Resto del día libre, almuerzo no incluido. Alojamiento. 2º Día – BEIJING Visita del Palacio Imperial, la Plaza Tian An Men, y el Palacio de Verano. Almuerzo incluido. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento. 3º Día – BEIJING Excursión a La Gran Muralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, cuyos anales cubren más de 2.000 años, con parada cerca del “Nido del Pájaro” (Estadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos, y a una de las 13 Tumbas de la Dinastía Ming. Almuerzo incluido. Por la noche, cena de bienvenida degustando el delicioso Pato Laqueado de Beijing. Alojamiento. 4º Día – BEIJING / XI’AN Por la mañana, visita del Templo del Cielo, Almuerzo incluido, Por la tarde, salida en avión MU2102 16:55-‐18:45 o HU7882 17:15-‐19:00 hacia Xi’an. Traslado al hotel. Alojamiento. 5º Día – XI’AN Visita del Museo de Guerreros y Corceles de Terracota, Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir) y la Muralla Antigua de la Ciudad. Almuerzo incluido. Alojamiento.

6º Día – XIAN / LUOYANG

Traslado a la estación para tomar el tren K618 15:33-‐20:33 en dirección a Luoyang, que es una de las ciudades más antiguas de China. Llegada y traslado al hotel. 7º Día – LUOYANG Visita de la Gruta de Longmen, también llamada Gruta de la Puerta de Dragon. y el Templo Shao Lin , muy famoso por su larga historia y los maestros de artes marciales (Kungfu). Los clientes tendrán oportunidad de comtemplar una representación de artes marciales . Almuerzo incluido. Por la tarde, traslado hacia la ciudad Dengfeng. Alojamiento. 8º Día – LUOYANG / NANJING Por la mañana, traslado al aeropuerto Zhengzhou para el vuelo ZHENGZHOU / NANJING CZ3397 08:45-‐10:00. Llegada en Nanjing, capital de la provencia de Jiangsu que es una de las más ricas del país. Visita de la Puerta Antigua y el Casco Antiguo alrededor del Templo de Confucio. Alojamiento. 9º Día – NANJING / SUZHOU Visitaremos el Mausoleo del Dr. Sun Yatsen, el Gran Puente sobre el Río Yangtsé y el Camino Sagrado. Almuerzo incluido. Por la tarde, traslado a la estación para ir a Suzhou. Alojamiento. 10º Día – SUZHOU Visita del Jardín del Pescador, la Colina del Tigre y tour al pueblo acuatico Tongli (recorrido en barco incluido). Almuerzo incluido. 11º Día – SUZHOU / SHANGHAI Traslado a la estación para salir en tren con destino a Shanghai, el gran centro comercial, industrial y cultural de China. Por la tarde, realizaremos la visita del Templo del Buda de Jade, del Jardin Yuyuan y el Bund. Almuerzo incluido. 12º Día – SHANGHAI Día Libre 13º Día – SHANGHAI A la hora indicada traslado al aeropuerto, y fin de los servicios.


Beijing (3n) – Xi’an (2n) – Dunhuang (1n) – Tren (1n) – Turpan (1n) – Urumqi (2n) – Shanghai (2n)

No.13 Ruta de la Seda ( 13 días /12 noches )


SHERATON *****

XIAN XIAN SHERATON ***** DUNHUANG HOTEL DUNHUANG **** TURPAN HOTEL TUHA **** URUMQI HOTEL SHERATON ***** SHANGHAI HOTEL HUATING ***** *puede cambiar el hotel. Sujeto a disponibilidad IMPUESTOS INCLUIDOS Durante toda la duracion del circuito. Desayuno continental (no buffet, No propinas). SGL DBL TPL 4,394 3,493 3,466 Solo servicios terrestres

1º Día – BEIJING Recepción en el aeropuerto de Beijing, traslado al hotel. Resto del día libre, almuerzo no incluido. Alojamiento. 2º Día – BEIJING Visita del Palacio Imperial, la Plaza Tian An Men, y el Palacio de Verano. Almuerzo incluido. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento. 3º Día – BEIJING Excursión a La Gran Muralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, cuyos anales cubren más de 2.000 años, con parada cerca del “Nido del Pájaro” (Estadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos, y a una de las 13 Tumbas de la Dinastía Ming. Almuerzo incluido. Por la noche, cena de bienvenida degustando el delicioso Pato Laqueado de Beijing. Alojamiento. 4º Día – BEIJING / XI’AN Por la mañana, visita del Templo del Cielo, Almuerzo incluido, Por la tarde, salida en avión MU2102 16:55-‐18:45 o HU7882 17:15-‐19:00 hacia Xi’an. Traslado al hotel. Alojamiento. 5º Día – XI’AN Visita del Museo de Guerreros y Corceles de Terracota, Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir) y la Muralla Antigua de la Ciudad. Almuerzo incluido. Alojamiento. 6º Día – XI’AN / DUNHUANG Traslado OUT para el vuelo XIAN / DUNHUANG CZ6896 13:25-‐15:45. Traslado al hotel.

7º Día – DUNHUANG / TREN Por la mañana, visita de la Montaña de las Arenas Soñoras y la Fuente de Luna Nueva. Por la tarde, Visita de las celébres Gruta de Mogao, el mayor conjunto de obras de arte budista del mundo. Almuerzo incluido , Por la noche, traslado a la estación de Liuyuan para tren coche-cama con destino Turpan (*una cabina 4 pax). Noche a bordo. 8º Día – TREN / TURPAN Llegada a Turpan por la mañana. Traslado al hotel para desayunar. Visita de las Ruinas de Gaochang, las Grutas de los Mil Budas, Pozos Karez y Minarete Sugong, Almuerzo incluido. 9º Día – TURPAN / URUMQI Por la mañana, Las Ruinas de Jiaohe, Bazar. Almuerzo incluido. Por la tarde, coche a Urumqi (3 horas en el camino). 10º Día – URUMQI Visita del Lago Celestial. Almuerzo inlcuido. Por la tarde, visita el Bazar. 11º Día – URUMQI -‐ SHANGHAI Vuelo URUMQI / SHANGHAI CZ6995 8:35-12:50. A la llegada, traslado al hotel. Visita del Templo de Buda de Jade, Jardín Yuyuan y Bund. Almuerzo incluido. 12º Día -‐ SHANGHAI Día Libre 13º Día -‐ SHANGHAI A la hora indicada traslado al aeropuerto fin de los servicios.


Beijing (3n) –Datong (2n)- Pingyao (2n)- Xi’an (2n) –Shanghai (3n)

No.14 China Auténtica ( 13 días /12 noches )


SHERATON *****

XIAN XIAN SHERATON ***** DATONG

HOTEL TIANGUI INTERNATIONAL

*****

PINYAO HOTEL YUNJINCHENG

*****

SHANGHAI HOTEL HUATING **** *puede cambiar el hotel. Sujeto a disponibilidad IMPUESTOS INCLUIDOS Durante toda la duracion del circuito. Desayuno continental (no buffet, No propinas). SGL DBL TPL 3,852 2,973 2,948 Solo servicios terrestres

1º Día – BEIJING Recepción en el aeropuerto de Beijing, traslado al hotel. Resto del día libre, almuerzo no incluido. Alojamiento. 2º Día – BEIJING Visita del Palacio Imperial, la Plaza Tian An Men, y el Palacio de Verano. Almuerzo incluido. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento. 3º Día – BEIJING Excursión a La Gran Muralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, cuyos anales cubren más de 2.000 años, con parada cerca del “Nido del Pájaro” (Estadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos, y a una de las 13 Tumbas de la Dinastía Ming. Almuerzo incluido. Por la noche, cena de bienvenida degustando el delicioso Pato Laqueado de Beijing. Alojamiento. 4º Día – BEIJING / DATONG Por la mañana, visita del Templo del Cielo, Almuerzo incluido, Por la tarde, salida en tren K615 15:40-‐21:45 hacia Datong. Traslado al hotel. Alojamiento. 5º Día – DATONG Visitaremos las Grutas de Yungang ( Patrimonio de la humanidad ) , es uno de los principales complejos de esculturas budiasta de China , la Pared de los Nueves Dragones , Templo Shanhua y Templo Huayan , Almuerzo incluido . 6º Día – DATONG/PINGYAO Salida de Datong en coche hacia Pingyao por la maniana, en el camino visita del misterioso e increíble Templo Colgante y la Pagoda de Madera de Yingxian , que es la más antigua y mayor estructura de madera en China . Almuerzo incluido . Llegada a Pingyao , Alojamiento en Pingyao .

7º Día – PINGYAO Un dia tour en Pingyao que incluye : la Muralla antigua de Pingao , el primero Banco de China -‐ Rishengchang , Calle Ming y Qing . Almuerzo incluido . 8º Día – PINGYAO/TAIYUAN/XI’AN Salida hacia la ciudad de Taiyun-‐capital de la Provincia de Shanxi , visitaremos el Monasterio de shuanglin , La casa de la Famlia Qiao donde se filmó la famosa película “ Linterna Roja” dirigido por el famoso Director Zhang Yimou y el Templo Jingci , Almuerzo incluido . Por la tarde , traslado hacia aeropuerto para tomar el vuelo a Xi’an CZ6469 18:50-‐19:50 , Llegada y translado al Hotel . 9º Día – XI’AN Visita del Museo de Guerreros y Corceles de Terracota, Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir) y la Muralla Antigua de la Ciudad. Almuerzo incluido. Alojamiento. 10º Día – XI’AN / SHANGHAI Salida en avión MU521 08:10-‐10:10 o FM9208 07:50-‐10:10 con destino a Shanghai. Almuerzo incluido. Visitaremos el Templo de Buda de Jade, el Jardín Yuyuan y El Malecón de la Ciudad. Traslado al hotel. Alojamiento. 11º Día – SHANGHAI Medio dia tour al Pueblo Acuatico de Zhujiajiao en el lado occidental de Shanghai . Zhujiajiao , uno de los pueblos más antiguos nos ofrece un paisje típico del sur de China. Podremos disfrutar de la belleza del pueblo con un paseo en un barco por los ríos pequenios . Almuerzo no incluido. 12 Día – SHANGHAI Día libre 13º Día – SHANGHAI A la hora indicada traslado al aeropuerto y fin de servicios.


Chengdu (1n) – Lhasa(3n)

No.15 Extensión a Lhasa ( 5 días / 4 noches)

Localidad Alojamiento Categoria CHENGDU HOTEL SHERATON

LIDU *****

LHASA HOTEL FOUR POINTS BY SHERATON

****


1º Día – CHENGDU Llegada a Chengdu y traslado al hotel, Visita panorámica de la ciudad. 2º Día – CHENGDU / LHASA A la madrugada en el vuelo a Lhasa CA4401 7:40-‐9:30 y traslado al Hotel Lhasa. Almuerzo en el mismo hotel. Por la tarde, descanso. 3º Día -‐ LHASA Visita al Palacio Potala, al Monasterio de Jokhang y a la calle Barknor. Almuerzo en hotel. 4º Día -‐ LHASA Visita al Monasterio de Drepung, al Monasterio de Sera y al Palacio Norbulink. Almuerzo en hotel. 5º Día – LHASA A la hora indicada traslado al aeropueto (no incluido el billete de avión de salida) y fin de servicios.


No.16 Extensión a Hong Kong ( 3 días /2 Noches )

Alojamiento Categoria A HOTEL

INTERCONTINENTAL GRAND STANDFORD HONG KONG

*****

B HOTEL REGAL KOWLOON **** *puede cambiar el hotel. Sujeto a disponibilidad IMPUESTOS INCLUIDOS Durante toda la duracion del circuito. Desayuno continental (no buffet, No propinas). SGL DBL TPL 1,102 701 701 A 783 542 542 B Solo servicios terrestres

1º Día – HONGKONG Recepción en el aeropuerto de Hong Kong y traslado al hotel, Alojamiento. 2º Día – HONGKONG City tour de medio dia : Muelle de pescadores Aberdeen, Bahía de Repulse y Pico de Victoria. Almuerzo no incluido. Tarde libre. 3º Día – HONGKONG Traslado al aeropuerto.(no incluido el billete de avión de salida).


No.17 Extensión a Sanya ( 4 Días /3 Noches )

Alojamiento Categoria SANYA SHERATON

RESORT *****

PULLMAN SANYA YALONG BAY

*****

RESEORT GOLDEN PALM SANYA

****

*puede cambiar el hotel. Sujeto a disponibilidad IMPUESTOS INCLUIDOS Durante toda la duracion del circuito. Desayuno continental (no buffet, No propinas). SGL DBL TPL Consultar precio Solo servicios terrestres

1º Día – SANYA Llegada a Sanya y traslado de aeropuerto en coche privdo y guia en ingles al Hotel . 2º Día – SANYA Día libre en Playa 3º Día – SANYA Día libre en Playa 4º Día – SANYA A la hora indicada traslado al aeropuerto y fin de servicios


Kunming (2n) – Dali (1n) – Lijiang(2n

No.18 Extensión a Yunnan ( 6 días /5 noches )

Localidad Alojamiento Categoria KUNMING HOTEL GRAND PARK ***** DALI HOTEL REGENT ***** LIJIANG HOTEL JIAN NAN

CHUN ****

*puede cambiar el hotel. Sujeto a disponibilidad IMPUESTOS INCLUIDOS Durante toda la duracion del circuito. Desayuno continental (no buffet, No propinas). SGL DBL TPL consultar precio Solo servicios terrestres

1º Día – KUNGMING Llegada a Kunming. Traslado al hotel. Día libre. 2º Día – KUNMING Bosque de Piedra Y el Mercado de Pájaro y Flores . 3º Día – KUNMING / DALI Vuelo temprano KUNMING / DALI MU5981 7:05-‐7:50. Visita del Parque de las Tres Pagodas y Lago Erhai, la Ciudad Antigua Dali. Almuerzo incluido. 4º Día – DALI / LIJIANG Coche a Lijiang (tres horas en el camino). Pasa y visita Dos Pueblos, Llegada a la ciudad antigua de Lijiang. Almuerzo. Por la tarde visita de la Ciudad Antigua Lijiang . 5º Día – LIJIANG Visita de la Estepa Mao Niu Ping, y el Fresco Baisha, Almuerzo de lunch bos incluido. 6º Día – LIJIANG / KUNMING / SALIDA Traslado para el vuelo LIJIANG / KUNMING MU5713 8:25-‐9:15 O MU5733 9:00-‐9:50 y conexión para otros puntos.


No.19 Bangkok místico ( 6 días /5 noches )

Localidad Alojamiento Categoria *puede cambiar el hotel. Sujeto a disponibilidad IMPUESTOS INCLUIDOS Durante toda la duracion del circuito. Desayuno continental (no buffet, No propinas). Solo servicios terrestres. SGL DBL TPL Consultar precio Solo servicios terrestres

DIA 1 MEXICO BANGKOK Cita en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de Mexico. Salida por Japan Airlines con destino a Bangkok (se pierde un día al cruzar la línea internacional del tiempo). DIA 2 BANGKOK Llegada y recepción en el aeropuerto de Bangkok, traslado y alojamiento en el Hotel Shangri-La DIA 3 BANGKOK Desayuno. Visita a los Templos del Buda de Oro, del Buda Reclinado y al Palacio Real con su maravillosa escultura del Buda de Esmeralda. DIA 4 BANGKOK Desayuno. Visita de día completo a Ayuthaya, antigua capital de Tailandia, donde se visitaran las zonas arqueológicas y el Palacio de Verano. Incluye comida. DIA 5 BANGKOK Desayuno. Visita al Mercado Flotante donde observaran como aun se continua utilizando el milenario Trueque y Jardín de rosas donde disfrutaran de un espectáculo de Danzas Thailandesas y si se animan podrán subirse a un elefante. DIA 6 BANGKOK-‐MEXICO Desayuno. A hora conveniente traslado al aeropuerto de Bangkok para volar con destino a la Ciudad de México.


No. 20 Toronto, Ottawa, Quebec y Montreal 8 días

Localidad Alojamiento Categoria TORONTO CONFORT HOTEL **** NIAGARA FALLS

CONFORT HOTEL ****

OTTAWA BW JACQUES CARTIER

****

QUEBEC CLARION **** MONTREAL LE NOUVEL **** IMPUESTOS NO INCLUIDOS MEXICO-TORONTO-SURFACE MONTREAL-MEXICO Durante toda la duracion del circuito. Desayuno continental (no buffet, No propinas). SGL DBL TPL 1,879 1,399 1,276 Consultar impuestos.

DIA 1 MEXICO TORONTO Llegada al aeropuerto y recepción por parte del guía y traslado al hotel. DIA 2 TORONTO NIAGARA FALLS Desayuno continental. En Toronto donde comenzaremos por descubrir la metrópolis más poblada del Canadá con una visita panorámica de los ayuntamientos Nuevo y Antiguo, así como el parlamento provincial, el barrio chino, el Harbour front la Universidad de Toronto, la torre CN (subida no incluida) y el estadio Sky Dome (Entrada no incluida). Por la tarde hacia Niágara; parando en el famoso viñedo de la región donde se producen los mejores vinos de Canadá. Al llegar haremos una visita a los túneles escénicos o Maid of The Mist (si las condiciones meteorológicas son buenas), visita panorámica de esta bella ciudad. Tendremos tiempo libre en la calle Clifton hill para visitar algunos de los interesantes museos de cera y las tiendas de recuerdos. Por la noche podrán observar las cataratas iluminadas, alojamiento. DIA 3 NIAGARA FALLS-‐ MIL ISLAS -‐OTTAWA Desayuno continental, Salida hacia la Capital Nacional de Canadá; parando y visitando, Un pueblito Rockport y abordando un crucero (si las condiciones meteorológicas son buenas) y luego hacia Ottawa: llegando visitaremos la ciudad, teniendo la oportunidad e ver el Chateau Laurier, el Ayuntamiento, las residencias del Primer Ministro y Gobernador General, asi como también el Canal Rideau y Basílica de Notre Dame de Ottawa entre otros atractivos. Por la noche salida al casino (18años mínimo). Alojamiento. DIA 4 OTTAWA-‐MONT TREMBLANT-‐QUEBEC Desayuno continental. Terminamos nuestra visita de Ottawa. Salida hacia Quebec; parando en Mont Tremblant; encantador Resort del Mont Tremblant que posee un encanto europeo y una belleza natural en su estilo. Ofrece un sin fin de actividades para la familia, amigos y parejas en una atmosfera festiva. Para disfrutar de una multitud de actividades opcionales o descansar y respirar uno de los aires más puros del mundo. Subir la montaña con la góndola (no incluida). Continuamos el paseo hacia la ciudad de Quebec. DIA 5 QUEBEC Desayuno continental. Día libre en esta hermosa ciudad. Como actividad opcional de todo el día salida a la cuesta de Beaupré, lugar en el que se alberga el brazo de Santa Ana. Continuaremos hacia la bella isla de Orleans situada sobre el rio San Lorenzo en donde un paseo por ella nos dejara encantados con sus casitas campestres y sus plantíos de frutas. Haremos una parada en las majestuosas cataratas Montmorency para apreciar su belleza. Alojamiento. DIA 6 QUEBEC-‐MONTREAL Desayuno continental. Salida hacia la ciudad de Montreal; gran urbe que después de Paris es la ciudad más grande de habla francesa y en la cual tendremos oportunidad de ver su estadio Olímpico sede de los juegos de 1976, el Oratorio San José catalogado como el más grande en el mundo dedicado a dicho Santo, la Plaza de Armas, el Viejo Puerto, la Basílica Notre Dame (entrada no incluida), la Plaza Jaques Cartier, etc. Alojamiento. DIA 7 MONTREAL Desayuno continental. Conoceremos la ciudad subterránea a pie y el guía les mostrara todos los edificios más importantes de la ciudad como; universidades, estaciones de metro y centros comerciales, túneles que en verano se vuelven muy populares, ya que en ellos encontramos comercios, restaurantes, cines y tiendas de todo tipo. El resto del dia tendremos tiempo para visitar algunos de los muchos interesantes museos o hacer compras en la calle más comercial de Montreal que es Santa Catarina. Alojamiento. DIA 8 MONTREAL-‐MEXICO Desayuno continental. Traslado hacia el aeropuerto de Montreal


No. 21 Vancouver, Victoria, Whistler . 6 dias

Localidad Alojamiento Categoria Vancouver Georgia Court **** Whistler Summit lodge **** IMPUESTOS NO INCLUIDOS DBL TRP QUA 1,999 1,941 1,846 ENERO 3 A ABRIL 24 2011

DIA 1 VANCOUVER Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Su guía le entregará le informará el orden de las excursiones. DIA 2 VANCOUVER TOUR DE CIUDAD A unos minutos del puerto llegamos a Stanley Park, el parque municipal más grande del país, ofreciéndonos una maravillosa vista de la bahía, de la ciudad y de las Montañas Costeras. Paramos para sacar fotos de unos auténticos tótems indígenas que encierran varias leyendas. A la salida del parque podemos observar la playa de English Bay, siguiendo el paseo hasta el Puente Burrard. Entraremos a Granville Island con su artesanía local y el ambiente marinero en el pequeño puerto deportivo. Esta Isla cuenta con el mejor mercado público de Vancouver, donde podrán tener un entremés de comida típica West Coast o simplemente disfrutar del ambiente y de la música viva con que nos deleitan los cantantes o músicos que abundan en la zona. Entramos al exótico Chinatown, el segundo más grande del mundo. El recorrido por sus calles nos da una visión de su cultura y forma de vida. A pocos minutos de allí, llegamos al barrio más antiguo de la ciudad, el entrañable, con un original reloj de vapor y las pequeñas tiendas, galerías y restaurantes de primera categoría. Finalizando nuestra visita a la ciudad, recorreremos el centro financiero de Vancouver con sus enormes rascacielos reflejando la arquitectura contemporánea.

DIA 3VANCOUVER VICTORIA-‐VANCOUVER día empieza con un cómodo viaje de 1.5 horas en el ferry (incluido) que nos trasladará a la Isla de Vancouver. Navegaremos entre un archipiélago con pequeñas comunidades, casas de campo, y si tenemos suerte ballenas grises, orcas y focas cerca de nuestra embarcación. Ya en la isla, nuestra primera visita será a los hermosos Jardines Butchart (incluido), los jardines más famosos de América por su variedad increíble de flores y árboles. Bienvenido a los Butchart Gardens, una maravillosa exhibición floral de cincuenta y cinco acres, abierta al público todos los días del año y que ofrece vistas espectaculares desde caminos que serpentean a través de los cuatro jardines principales. Continuaremos hacia el centro de la ciudad, donde tendremos tiempo libre para visitar el Museo Natural y Humano de la Columbia Británica con sus exhibiciones dedicadas a la historia de la provincia y las comunidades indígenas. El Hotel Empress, frente a la bahía, es el edificio más fotografiado y no hay que olvidar el paseo por Government Street con tiendas originales mostrando sus productos de origen británico. Al final de la tarde, regreso a Vancouver vía ferry (incluido).


DIA 4 VANCOUVER-‐WHISTLER

Salida muy temprano. Ríndase ante la belleza de los 50 km que bordean el brazo del Océano Pacífico "Howe Sound". Pasaremos el pueblecito pesquero de Horseshoe Bay. En el área de Squamish veremos las Cataratas Shannon (333 metros de alto) y el "Squamish Chief", el monolito de granito más grande de Canadá. Después nos dirigiremos a Whistler, el centro más importante de esquí de Norte América. Relájese y disfrute del paisaje de glaciares y la nieve! Por la tarde regreso a Vancouver. Los amantes del esquí, tendrán la oportunidad de esquiar desde las 11:00 a.m. hasta el atardecer. Para aquellos que les gustan las aventuras en la nieve, podrán hacer de forma opcional paseos en moto nieve, paseos en helicóptero a los Glaciares o esquiar. Alojamiento en el Hotel Summit Lodge o similar

DIA 5 WHISTLER-‐ VANCOUVER

Por la mañana podrá esquiar en Whistler. Por la tarde regreso a Vancouver a través de la carretera sea to Llegada y alojamiento en el hotel Georgian Court o similar.

DIA 6 VANCOUVER

A hora conveniente, traslado al aeropuerto y fin de los servicios.


Alojamiento Categoria Baymont Inn *** Comfort Inn Universal studios *** Econolodge International Drive *** Hampton Inn South Universal

Stds. Hampton Inn Florida (desayuno bufett americano) Comfort Suites Orlando (hasta 5 pax) Doubletree Universal Studios Ramada Resort Conv. Center

**** ****

*** **** ****

Florida Hotel & Conf. Center Holyday Inn Universal Blvd. Conv Springhill Suites Conv. Center

IMPUESTOS NO INCLUIDOS SGL DBL TRP CPL MNR 1,623 1,376 1,295 1,253 1,130 Consultar monto de impuestos

–

No. 22 ORLANDO MAGICO 7 dias

6 NOCHES Llegada al aeropuerto, traslado al hotel, hospedaje en ORLANDO Por la mañana desayuno, y traslado a las atracciones, abajo mencionadas, guía en los parques temáticos. hotel para descansar. Tarde libre.

Visitas a: 1 día Parque MAGIC KINGDOM® uno de los 4 parques temáticos de Walt Disney World Resort, captura el encanto de los cuentos de hadas con farándula, atracciones clásicas, entre bastidores tours y adorados personajes de Disney.

1 día UNIVERSAL STUDIOS® valla tras bastidores, más allá de la pantalla, en este autentico estudio cinematográfico y televisivo en funcionamiento,

1 día ISLANDS OF ADVENTURE®, viaja por extraordinarias islas temáticas donde cobran vida sus personajes favoritos en mitos, leyendas, historietas, dibujos animados, y cuentos infantiles. 1 día DE COMPRAS A PRIME-OUTLET, El complejo de outlet más grande del sureste, está a solo unos minutos de los parques. El sueño de un fashionista, el centro cuenta con un ahorro de asta 65% a 175 tiendas outlet de lujo y prestigiadas marcas.

Precios sujetos a cambios sin previo aviso. © Disney. Todos los derechos reservados.

CROACIA A SU ALCANCE 9 DIAS

OPATIJA, ZADAR, SPLIT, DUBROVNIK, ZAGREB, LJUBLJANA

LOCALIDAD ALOJAMIENTO OPATIJA HOTEL BRISTOL DBL TRP MNR 1,386 1,335 1,283 SOLO SERVICIOS TERRESTRES

DIA 1. MEXICO-‐VENECIA Cita en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, tres horas antes para abordar su vuelo con destino a Venecia (por su cuenta). Se pierde un día al cruzar la línea internacional del tiempo. DIA 2. VENECIA-‐OPATIJA Llegada y traslado a las 18:00 hrs encuentro con el guía en el Lounge del aeropuerto de Venecia. Traslado al hotel Bristol o similar en Opatija. Llegada, alojamiento y cena. Durante el trayecto disfrutara de unas maravillosas vistas a lo largo de la costa. DIA 3. OPATIJA Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad de Opatija. Excursión opcional. Excursión a la península de Istria. Tour orientativo en Pula, puerto estratégico desde el surgimiento del Imperio Romano, visitando el anfiteatro, el más grande de los 6 existentes de este tipo y uno de los mejores preservados. Sigue el tour a Porec, visitando la Basílica de Euphrasius, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Continuaremos hacia la hermosa y encantadora Rovinj, donde tendrá tiempo libre para explorar su casco antiguo antes de regreso a Opatija. DIA 4. OPATIJA-‐ZADAR-‐SPLIT Desayuno. Por la mañana salida hacia Split. Durante el recorrido parada en Zadar, una de las ciudades más antiguas del adriático. La visita incluye el Fórum Romano, la Catedral y a la Iglesia de San Donato. A continuación nos dirigiéremos hacia el puerto medieval de Sibenik para ver sus comercios, Palacios y la magnífica Catedral de San Jacobo, que data del siglo XV. Alojamiento en Split en el Hotel Atrium o similar.


DIA 5. SPLIT-‐DUBROVNIK Desayuno. Durante la mañana visita a la ciudad de Split, donde se encuentran las ruinas del Palacio Diocleciano, declarado patrimonio de la humanidad por la Unesco, centro de la vida social de Split. Uno de los puntos más relevantes será la visita al sótano del Palacio, la más grande estructura subterránea construida por los romanos en Europa. También visitaremos la Catedral y Templo de Júpiter en nuestro paseo por los cascos antiguos donde se encuentra la gigantesca estatua de Grgur Ninski. Tiempo libre para disfrutar a la orilla del mar tomando café o para antes de continuar por la espectacular costa adriática, pasando por antiguos puertos pesqueros hasta llegar a Dubrovnik. Alojamiento en el Hotel Lero o similar. DIA 6. DUBROVNIK Desayuno. Por la mañana visita, a pie, por el casco antiguo de Dubrovnik, el cual está rodeado por murallas que sirvieron en la antigüedad de defensa para la ciudad, visitaremos dichas murallas y caminaremos por la calle principal del Stradon calle principal de la ciudad. Visitaremos el antiguo puerto, la fortaleza de San Lorenzo y resto del día libre para disfrutar de esta ciudad. DIA 7. DUBROVNIK Desayuno. Día libre para disfrutar de forma individual. Excursión opcional. Excursión de día completo a Montenegro. Pasaremos por la hermosísima bahía de Kotor, el fiordo más largo y profundo del sur de Europa, bordeando la ciudad de Risan. Llegada a Kotor y paseo por el casco antiguo de esta encantadora población. Continuaremos por carretera hasta la animada y también amurallada ciudad de Bubva. DIA 8. DUBROVNIK -‐ZAGREB Desayuno. Salida hacia el norte del país para adentrarnos en el territorio croata, hacia la zona montañosa cubierta de vegetación hasta llegar a la capital de Croacia. Alojamiento en el Hotel Laguna o similar en Zagreb. DIA 9. ZAGREB-‐LJUBLJANA Desayuno. Durante esta mañana descubriremos los encantos de esta ciudad, donde en la parte comercial destacamos el parque Josip Jelacic, la Catedral de la Asunción y en su casco medieval en la parte superior encontraremos el Palacio Presidencial, el Portal de Piedra, la Iglesia de San Marcos y la Torre del Papa. Terminada la visita a media mañana, salida hacia Eslovenia, la encantadora ciudad de Ljubljana. A nuestra llegada visita de esta bella capital Europea donde destacamos, el ayuntamiento, la fuente de Robba, los tres puentes y el Parlamento. Alojamiento en el Hotel Austria Trend o Central o similar en Ljubljana. Excursión opcional en Bled. Cena en una típica posada campestre, la cual incluye platos y vinos típicos eslovenos. DIA 10. LJUBLJANA-‐MEXICO Desayuno. A hora conveniente traslado al aeropuerto de Venecia para abordar su vuelo con destino a la ciudad de México (por su cuenta) .


HAWAII 5.0

LOCALIDAD ALOJAMIENTO HONOLULU ILIKAI HAWAII ROYAL KONA RESORT MAUI ROYAL LAHAINA DBL TRP 2,123 1,873

DIA 3. HONOLULU-‐HAWAII Por su cuenta desplazamiento a Hawaii. Llegada y traslado por su cuenta al Hotel Royal Kona Resort o similar. Día libre para disfrutar de la ciudad. DIA 4. HAWAII Dia libre para disfrutar de la ciudad. DIA 5. HAWAII Dia libre para disfrutar de la ciudad.

DIA 6. HAWAII-‐MAUI A hora conveniente traslado por su cuenta a Maui. Llegada y traslado también por su cuenta al Hotel Royal Lahaina Resort o similar. Día libre para disfrutar de esta ciudad. DIA 7. MAUI A las 08:00 a.m. comienza la visita de ciudad paseo por el pueblo Wailuku y las plantaciones de caña de azúcar, Iao Needle en el parque estatal del Valle de Iao, visitaremos las costas del sur de Maui y por ultimo paseo por el antiguo pueblo Ballenero de Lahaina, termina 13:00 hrs aprox. DIA 8. MAUI Dia libre para disfrutar de la ciudad. DIA 9. MAUI-‐OAHU Durante la mañana trasladarse por su cuenta al aeropuerto de Oahu para abordar su vuelo (UA) con destino a la ciudad de México.

DIA 1. MEXICO-‐HONOLULU Cita en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, tres horas antes para abordar su vuelo con destino a Honolulu vía San Francisco (UA). Llegada y recibimiento con el tradicional collar de flores hawaiiano al termino traslado al Hotel Ilikai o similar. DIA 2. HONOLULU A las 08:30 hrs aproximadamente visita de la ciudad donde conocerá esta moderna ciudad donde la naturaleza se mezcla en armonía con la mano del hombre una ciudad limpia y segura en donde se desarrolla un intercambio cultural entre Oriente y Occidente. Conozca los barrios residenciales donde se han filmado producciones tales como Magnum, Hawaii 5.0 . Visite puntos panorámicos con hermosas vistas de la ciudad como también el distrito financiero con sus modernos edificios rodeados de vegetación tropical. Les mostraremos la parte histórica de esta ciudad y su cede política. Por último haremos una parada en la Planta procesadora de coral y piedras preciosas, termina aproximadamente 11:45 hrs. Precios sujetos a cambios sin previo aviso.

JAPON ESPECTACULAR 5 DIAS TOKIO

LOCALIDAD ALOJAMIENTO NARITA HOTEL TOKYO PRINCE SNG DBL MNR 1,779 1,499 1,437

DIA 1. MEXICO-‐NARITA Cita en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, tres horas antes para abordar su vuelo con destino a Narita (AC/UA). Se pierde un día al cruzar la línea internacional del tiempo. DIA 2. NARITA Llegada y traslado por Airport Limousine bus al Hotel Tokyo Prince o similar DIA 3. NARITA Desayuno. Por la mañana visita de esta hermosa ciudad recorriendo el Santuario de Meiji Shrine, Los jardines del Palacio Imperial, El Templo de Asakusa, la Arcada Comercial Nakamise Dori y el barrio de Ginza el barrio financiero y de compras donde termina el recorrido y el regreso a su Hotel es por su cuenta. DIA 4. NARITA Desayuno. Dia libre para sus actividades personales. DIA 5. NARITA-‐MEXICO Desayuno. A hora conveniente traslado al aeropuerto de Narita para abordar su vuelo (AC/UA)con destino a la ciudad de México. FIN DEL VIAJE Y NUESTROS SERVICIOS. EL PRECIO NO INCLUYE: IMPUESTOS AEREOS, ASI COMO TASAS EN AEROPUERTOS EXTRAS EN LOS HOTELES Y/O RESTAURANTES (LLAMADAS TELEFONICAS, SNACK BARS, PROPINAS, ETC) MALETEROS BEBIDAS EN LAS COMIDAS Y CENAS CUALQUIER SITUACION ESPECIFICADA EN EL APARTADO “PRECIO INCLUYE” PROPINAS PARA GUIAS, CONDUCTORES Y AYUDANTES


TOKYO HAKONE KYOTO NARA 6 DIAS

TOKIO NEW OTANI TOWER KYOTO RIHGA ROYAL KYOTO NARITA NEW OTANI TOWER SNG DBL TRP 3,013 2,543 2,480

DIA 1. MEXICO-‐NARITA Cita en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, tres horas antes para abordar su vuelo con destino a Narita (AC/UA). Se pierde un día al cruzar la línea internacional del tiempo. DIA 2. NARITA Llegada y traslado en Airport limousine bus al Hotel New Otani Tower o similar DIA 3. NARITA Desayuno. Por la mañana visita de esta hermosa ciudad recorriendo el Santuario de Meiji Shrine, Los jardines del Palacio Imperial, El Templo de Asakusa, la Arcada Comercial Nakamise Dori y el barrio de Ginza el barrio financiero y de compras donde termina el recorrido y el regreso a su Hotel es por su cuenta. DIA 4. NARITA-‐MONTE FUJI-‐HAKONE-‐KYOTO Desayuno. A hora conveniente salida al Monte Fuji se visitara la quinta estación comida en restaurante local, al término de la comida seguimos a Hakone para visitar Teleférico en Montaña de Hakone, el Lago Ashi con mini crucero, posteriormente traslado a la estación de Odawara para tomar el tren Shinkansen a Kyoto. Llegada y traslado a su Hotel Rihga Royal Kyoto o similar.

DIA 5. KYOTO-‐NARA-‐KYOTO Desayuno. A hora conveniente visita de ciudad donde visitaremos el Castillo de Nijo, Pabellón Dorado, Palacio Imperial de Kyoto o el Templo Nishi, por la tarde tour a Nara donde se visitara el Templo Todaiji con su imagen del Gran Buda, el Santuario Kasuga y el Parque de los Venados la comida está incluida durante el tour. DIA 6. KYOTO-‐OSAKA Desayuno. A hora conveniente traslado al aeropuerto de Osaka para abordar su vuelo (AC/UA)con destino a la ciudad de México. FIN DEL VIAJE Y NUESTROS SERVICIOS. EL PRECIO NO INCLUYE: IMPUESTOS AEREOS, ASI COMO TASAS EN AEROPUERTOS EXTRAS EN LOS HOTELES Y/O RESTAURANTES (LLAMADAS TELEFONICAS, SNACK BARS, PROPINAS, ETC) MALETEROS BEBIDAS EN LAS COMIDAS Y CENAS CUALQUIER SITUACION ESPECIFICADA EN EL APARTADO “PRECIO INCLUYE” PROPINAS PARA GUIAS, CONDUCTORES Y AYUDANTES


magazine vto viajes

Documents