magazine/2018_01/vaikarai...vaigarai velicham 52/1, mannady street, room no. 7, mannady, chennai -...

BLvh - 2017 ÕpLARô - 1438

B£¬Vo

Ø. ÏXôm ØamUÕ, M.A.,Journalism & Mass Communication

ÕûQ B£¬Vo

úL.Gm. C−Vôv ¬Vô´, M.A.,

R² CRr : ì. 20 /-

BiÓf NkRô

Es SôÓ : ì. 240 /-

ùY° SôÓ : ì. 3000 /-

TQ®ûP êXm NkRô ùNÛjÕúYôo

Darul Islam FounDatIon trustGu\ ùTV¬úXúV AàlT úYiÓ¡ú\ôm.

®[mTWeLÞdÏ 81481 29887

VaIgaraI VelIcham52/1, Mannady Street, Room No. 7, Mannady,

Chennai - 600 001. Tel : 81481 29887Email : [email protected]

Web : www.darulislam.in

All disputes arising out of any publication in this monthly will come under the jurisdiction of Chennai courts.

http:/www.facebook.com/vaigarivelicham

ûYLû\ ùY°fNm

""Ø@ÁuLú[!

¿§ûV, ¨ûX

SôhÓYRtLôL

ApXôyÜdÏ ¿eLs

Eß§Vô] Nôh£VôL

CÚeLs. GkR JÚ áhPjRôo

ÁÕm, ¿eLs ùLôiÓs[

ùYßl× ¿§ ùNnVôU−ÚdL

EeLû[j çiP úYiPôm.

¿§ ùNnÙeLs, CÕúY

TVTd§dÏ ªL

ùSÚdLUôÏm.

ApXôyÜdÏ AgÑeLs ;

¨fNVUôL ApXôy ¿eLs

ùNnTYtû\ùVpXôm (SuÏ)

A±kRY]ôL CÚd¡u\ôu

(ApÏoBu - 5:8)

''

u Ck§V ®ÓRûXl úTô¬p

CkÕdLÞm Øv−mLÞm - 6

u 16 YÚPeLÞdÏl ©\Ï ®ÓRûX - 13

u ÁiÓm YkúR Uô§Wm - 14

u YkúR UôRWØm úRNTd§ ùYeLôVØm - 19

u Ï¥VWÑj RûXYoLs - 22

u UôùTÚm ùLôûX TôRLàdÏ

UôùTÚm LÚûQ - 29

u ¿h úRoÜ... - 30

u GÕ ØR−p - 32

u NêL SX²p ùTiLs - 36

u LtLôXm JÚ YWXôtßl ùTôn - 40

u úUô¥ AWNôp ØtßûL«PlTÓ¡u\]Yô

FPLeLs - 43

u L®dúLô ¨û]ÜLs - 48

u EiûUûV ùNôpXôúR - ¿§ Uu\m ! - 52

u ´.Gv.¥. Gàm Uû\ØLl úTôo - 55

u ùTÚSôs Nk§l× ¨Lrf£ - 58

u Øv−m EX¡p SPkÕ ùLôi¥ÚlTÕ Gu]? - 60

u §ÚØÚLu Lôk§ ÏiPo NhPj§p ûLÕ! - 63

BLvh - 2017 l ûYLû\ ùY°fNm l 3

ñ£˜‚èˆFL¼‰¶ Ëý¨‚° âî¬ù

Üõ¡ àð«îCˆî£«ù£ Üî¬ù«ò

àƒèÀ‚°‹ Üõ¡ ñ£˜‚èñ£‚A»œ÷£¡. (ïH«ò!) àñ‚° ï£‹ õq ÜPMˆ«î£«ñ

Ü¶¾‹,Þ¡Â‹ âî¬ù ÞŠó£Uº‚°‹, Íú£¾‚°‹, ßú£¾‚°‹ ï£‹ àð«îCˆ«î£«ñ£ Ü¶¾‹ â¡ùªõQ™

"Þ‹ñ£˜‚èˆ¬î G¬ô ï£†´ƒèœ ; ÞF™ cƒèœ HK‰¶

Mì£b˜èœ" â¡ðî£°‹. (Ü™°˜Ý¡ - 42:13)

''

""

üùõK-2018 óH»™ÝA˜-1439

è£‰F ªè£¬ôJ™ êõ£˜è˜ îŠHò¶ âŠð®? - 7

è£‰F ªè£¬ô õö‚° cFñ¡øˆF™ «è£†«ê¾ì¡ ê£õ˜è˜ «ðê ñÁˆî¶ ã¡? - 19

è¬ó¬òˆ î£‡®ò åA»‹ èFèôƒAò °ñK»‹ - 21

ªê£ó£¹b¡ ªè£¬ôJ™ ÜIˆû£¬õ M´M‚è Ï 100 «è£® - 26

ï£ì£Àñ¡øˆF™ î£‚è™ ªêŒòŠð†ì ºˆîô£‚ ê†ì‹ - 34

Üô£¾ˆb¡ A™T»‹ ðˆñ£õF»‹ - 38

ý£Fò£ - ñÁ‚èŠð´‹ ñî„ ²î‰Fóº‹ ðóŠðŠð´‹ Þvô£Iò ªõÁŠ¹‹ - 60

¬õè¬ø ªõO„ê‹- 3 -üùõK-2018

ï‹ ï£†®™ ïì‚°‹ °Ÿøƒè¬÷ Ý‡´«î£Á‹ èí‚ªè´ˆ¶

ÜõŸ¬ø ðF¾ ªêŒ»‹ Üó² GÁõù‹ National Crime Record Bureau : NCRB Üî£õ¶ Þ‰î GÁõù‹ Ý‡´«î£Á‹ ï£†®™ ïì‚°‹ °Ÿøƒèœ, ÜõŸP¡ î¡¬ñ, ÞõŸ¬ø ÝŒ¾èœ Íô‹ è‡ìP‰¶ Üó²‚° ÜP‚¬è î¼‹. Üî£õ¶ ï£´ âƒ«è «ð£Œ‚ ªè£‡®¼‚A¡ø¶ â¡ð¬î ïñ‚°„ ªê£™½‹. Þ‰î õ¼ì‹ ®ê‹ð˜ Fƒèœ ªî£ì‚èˆF™ Ü¶ î‰î ÜP‚¬èJ™ Ü¶ ÜóC¡ èõùˆ¬îŠ ªðKî£èŠ ªð¼ Aõ¼‹ ªð‡èÀ‚ªèFó£ù °ŸøƒèO¡ ð‚è‹ ß˜ˆî¶.

ï‹ ï£†®™ ªð‡èÀ‚ªèFó£ù °Ÿøƒèœ ªê¡ø õ¼ìˆ¬î‚ è£†®½‹ 2.9% êîMAî‹ ÜFèKˆF¼‚A¡ø¶. èì‰î ï£¡° Ý‡´èO™ 34 êîMAî‹ ÜFèKˆF¼‚A¡ø¶ âù‚ÃPò¶. (Ýî£ó‹ NCRB. as Quoted in First Post. Dec. 30, 2017) cFˆ¶¬øJ½‹ Ãì ªð‡èÀ‚° ð£¶è£Š«ð Þ™¬ô.

ð£CêˆF¡ «è£óŠH®J™ C‚A Þ¼‚ °‹ ï‹ ï£†®¡ ªð‡è¬÷‚ è£Šð£ŸPì â™ô£ ðˆFK¬èèÀ‹ ªð‡èO¡ ð£¶ è£Š¬ðŠ ðŸP Gó‹ð«õ â¿Fù. ÜóC¡ èõùˆ¬îŠ ªð‡èO¡ ð£¶è£ŠH¡ ð‚è‹ ß˜ˆFì î¬ôòƒèƒè¬÷ â¿î£î ðˆFK¬èè«÷ Þ™¬ô.

ï£èKè‹ õ÷˜‰¶M†ì¶, Üîù£™ ªð‡èª÷™ô£‹ M´î¬ô Ü¬ì‰¶M† ì£˜èœ âùŠ «ð²A¡ø Þ¡¬øò ï£†èO™ ªð‡èÀ‚ªèFó£ù °ŸøƒèÀ‹ ðô õ¬è ò£èŠ ªð¼A Þ¼‚A¡øù. ÜõŸ¬ø ï£‹ °PŠH†ì NCRB «îCò °ŸøŠ ðF¾ °¿ñ‹ ÞŠð®Š ð†®ò™ «ð£Á¡ø¶.

1) èŸðNŠ¹èœ, 2) Ã†´‚ èŸðNŠ¹èœ, 3) õóî†ê¬ù ê£¾èœ, 4) i†´ˆ îèø£ø£™ ªè£´¬ñŠ ð´ˆ¶î™, ªè£¬ô ªêŒî™,

5) Üöè£ù ªð‡è¬÷ F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£œ÷ Üõ˜èÀ‚° H¡ù£«ô ªê™õ¶, ñí‚è ñÁˆî£™ ºèˆF™ ÝC†-ä i²õ¶, ªõ†® i›ˆ¶õ¶.

6) î£¡ M¼‹Hò ªð‡¬í «õÁ ò£¬ó»‹ F¼ñí‹ ªêŒòMì£ñ™ î´Šð¶, ªè£¬ô ªêŒõ¶.

7) F¼ñí‹ ªêŒõîŸè£è‚ èìˆF„ ªê¡Á è†ì£òŠð´ˆ¶õ¶, CˆFóõ¬î„ ªêŒõ¶, ªè£¬ô ªêŒõ¶.

Þ¬õªò™ô£‹ ¹Fî£èŠ ªð‡èÀ‚ ªèFó£èŠ ªð¼Aõ¼‹ °Ÿøƒèœ.

ÞõŸP™ ïñ¶ Þó£µõˆFù˜ èweK½‹, õì‚Aö‚°Š ð°FJ½‹ ªêŒ»‹ ªè£¬ôèœ, èŸðNŠ¹èœ Þ¬õ «ê˜‚èŠðìM™¬ô.

èweK™ Ü¶ A÷˜„Cò£÷˜èÀ‚° âFó£ù «ð£˜ â¡Á ñ¬ø‚èŠðÁ¡ø¶. Ü«î«ð£™ õ°Š¹‚ èôõóƒèO¡«ð£¶ ïì‚°‹ èøðNŠ¹èœ, ªð‡ ªè£¬ôèœ Þ¬õ»‹ èí‚A™ ªè£œ÷ŠðìM™¬ô. Þ¬õªò™ô£‹ ïñ¶ «îCòˆ¬î‚ è£Š ð£ŸPì (In the National Interest) ªêŒòŠð´‹ èŸðNŠ¹èœ â¡Á‹, ªè£¬ôèœ â¡Á‹ ð£˜‚èŠð´õî£™ Ü¬õ èí‚A™ â´ˆ¶‚ ªè£œ÷ŠðìM™¬ô. ÞõŸ¬ø ªêŒðõ˜ èÀ‚°„ ê‹ð÷º‹ Cô «ïóƒèO™ ðîM àò˜¾‹ ðî‚èƒèÀ‹ õöƒèŠðÁ¡øù.

«îCò °ŸøŠðF¾ °¿ñ‹ î¼‹ îèõ™èœ æ˜ à‡¬ñ¬ò ïñ‚° ºèˆF™ Ü¬ø‰î£Ÿ«ð£ô, â´ˆ¶„ ªê£™A¡øù. Ü¶, ï£‹ ¹¶¬ñ, ªð‡ M´î¬ô, â¡ªø™ ô£‹ «ðCòî¡ M¬÷¾, ªð‡èœ ¹¶Šð¶

ªð¼Aõ¼‹ ªð‡èÀ‚ªèFó£ù °Ÿøƒèœ

üùõK-2018- 4 -¬õè¬ø ªõO„ê‹

î£‚°î™èÀ‚° Ý÷£‚èŠðÁø£˜èœ. ªè£¬ô ªêŒòŠðÁø£˜èœ, Ü´ˆ¶, ï£‹ Ý†Cò£÷˜è¬÷ˆ «î˜‰ªî´‚°‹«ð£¶ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C¬ò ñ†´«ñ è¼ˆF™ ªè£œÀ‹ ªð£¼÷£î£ó I¼èƒè÷£è¾‹ «ê£Ÿø£™ Ü®ˆîŠ H‡ìƒè÷£è¾‹ ñ£P M†«ì£‹. ïñ¶ Ý†Cò£÷˜è¬÷ˆ «î˜‰ ªî´‚°‹«ð£¶ ïñ‚° (Social Index) â¡ø ñQî£Hñ£ù‹. ñQî ñ£‡¹èœ å¿‚è ñ£‡¹èœ ïñ¶ C‰¬îJ™ Þ™ô£ñ™ ªêˆ¶Š «ð£ŒM†ìù.

ÞõŸ¬ø ï£‹ èõùˆF™ ªè£‡® ¼‰î£™ ï£‹ G„êòñ£è ÞŠ«ð£¶ Þ¼‚ A¡ø Hóîñ¬ó«ò£, Üõ¼‚° ¬èˆî®ò£è Þ¼‚°‹ Ü¬ñ„ê˜è¬÷«ò£, «î˜‰ªî´ˆ F¼‚è ñ£†«ì£‹. Þõ˜èœ ðîM ãŸø ¾ì¡, "New York Times" GÎò£˜‚ ¬ì‹v â¡ø ðˆFK¬è Gallery of Rougues ó¾®èO¡ °¿ñ‹ âù â¿Fò¶.

èŸðNŠ¹‚ °ŸøƒèO™ °Ÿø‹ ²ñˆîŠ ð†ìõ˜èÀ‹, Þ‰î Ü¬ñ„êó¬õJ™ Þ¼‰î£˜èœ. Þõ˜èOì‹ ªð‡èœ âŠð® ð£¶è£Š¬ð âF˜ð£˜‚è º®»‹?

ï£‹ «ñ«ô ªê£¡ù (NCRB) «îCò °ŸøŠðF¾ °¿ñ‹ ï£†®¡ º‚Aò ïèóñ£ù ªì™L»‹, º‹¬ð»‰î£¡ ªð‡ èÀ‚° Üø«õ ð£¶è£ŠH™ô£î ïèóƒèœ âù‚ °PŠHÁ¡ø¶.

Þ‰îŠ H¡ùEJ™ î¬ôòƒèƒè¬÷ˆ b†®ò â™ô£Š ðˆFK¬èèÀ‹, è£õ™ ¶¬øJ¡ è‡è£EŠ¹è¬÷ ÜFèŠð´ˆFì «õ‡´‹ â¡Á‹, î‡ì¬ùèO¡ «è£óˆ¬î ÜFèŠð´ˆFì «õ‡´‹ â¡Á«ñ â¿Fù. Ýù£™ ÞõŸPŸ° «ï˜ âFó£ù å¼ êºî£ò Ü¬ñŠ¬ð Þvô£‹, èŸÁˆ î‰¶‚ è†®ªò¿ŠHò¶.

ÜF™ ªð‡èœ º¿¬ñò£èŠ ð£¶è£‚èŠð†ì£˜èœ. ÞF™ Þvô£‹ ªêŒî ºî™ «õ¬ô ªð‡èO¡ G¬ô¬ò êKò£èŠ¹K‰¶ Ü¬îŠ ð¬øê£ŸPò¶î£¡.

ªð‡èœ ªñ¡¬ñò£èŠ ð¬ì‚èŠ ð†ìõ˜èœ. Üîù£™ ªñ¡¬ñò£ùõ˜èœ.

ªð‡¬ñ èõ˜„Cò£ù¶. Ý‡¬ñ¬ò‚ èõ˜‰F¿‚è‚Ã®ò¶. Üîù£™ ªð‡¬ñ «ðE‚ è£‚èŠðì «õ‡®ò¶. Ü¶ ê‰F‚°‹, ê‰¬î‚°‹ õ‰¶Mì‚Ãì£¶. ãªùQ™ ºQõ¡ ñùˆ¬î»‹ ñò‚°‹ ÌI - ªð‡¬ñ.

îM˜‚è º®ò£î è£óíƒè÷£™ Ü¶ ªO«ò õ¼õî£è Þ¼‰î£™ Ü¶ î¡¬ù ñ¬øˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. Üƒèƒè¬÷ˆ îèˆîè£òñ£è‚ è£†®‚ ªè£‡´ ªõO«ò õó‚Ãì£¶. Þî¬ùˆî£¡ "¹˜è£" â¡A¡«ø£‹.

ªð‡è¬÷Š«ð£™ Ý‡èÀ‚°‹ Þvô£‹ Cô î¬ìè¬÷ MF‚A¡ø¶. iFJ™ ïì‚°‹«ð£¶ Üõ˜èœ ªð‡ è¬÷‚ è‡ì£™ îƒèœ ð£˜¬õ¬òˆ î£›ˆ F‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. Üõ˜èœ e¶ «ñ£èŠ ð£˜¬õ¬ò ð£Œ„²õ¶ Mð„ê£óˆFŸ° Þ¬íò£ù °Ÿø‹. ÞF™ ñQî˜èœ îƒèœ àœ÷ƒè¬÷ ñQî˜èO¡ è‡èOL¼‰¶ ñ¬øˆ¶Mìô£‹. G„êòñ£è àœ÷ˆF™ àœÀõ¬î»‹ àŸÁ «ï£‚°‹ Þ¬øõQ¡ ð£˜¬õJL¼‰¶ ñ¬øˆ¶Mì Þòô£¶.

ªð‡èœ, G˜ð‰îñ£ù Å›G¬ôèO™ ªõO«ò õ‰Fì «õ‡®ò G¬ô Þ¼‰î£™ Üõ˜èœ àŸøªî£¼ ¶¬í»ì¡ õó «õ‡´‹.

ÞŠð® ªð‡èO¡ è‡Eòˆ¬î‚ è†®‚ è£ˆF†ìH¡ Ü¶ îõÁ ªêŒ«õ£ ¼‚° è´¬ñò£ù î‡ì¬ùè¬÷„ ªê£™½ A¡ø¶. ñQî˜èœ õöƒA´‹ î‡ì¬ù è¬÷Mì Þ¬øõQ¡ î‡ì¬ù¬ò ÜFè ñ£èŠ ðò‰î£˜èœ. Þvô£‹ è†®ªò¿Š Hò êºî£ò Ü¬ñŠH™.

ÞŠð®ªò£¼ êºî£ò Ü¬ñŠ¬ð‚ è†®ªò¿ŠHò H¡ ªð¼ñ£ù£˜ (ú™) Üõ˜èœ êù£ML¼‰¶ ýöóªñ¾ˆ õ¬ó å¼ ªð‡ Þ¬øõ¬ùŠ ðŸPò Ü„ê‹ å¡¬ø îMó «õÁ â‰î Ü„êºI™ô£ñ™ ðòE‚°‹ å¼ è£ô‹ õ¼‹ â¡ø£˜èœ. Ü‰î‚ è£ôˆ¬î à¼õ£‚A‚ è£†®ù£˜èœ.

Þ¬îŠ ð®ˆî ñè£ˆñ£ è£‰F Üõ˜èœ


ÞŠð®ªò£¼ è£ô‹ õ¼‹«ð£«î ï£‹ à‡¬ñò£ù M´î¬ô¬ò Ü¬ì‰îõ˜è÷£ «õ£‹ â¡ø£˜èœ. Ýù£™ ÜŠð®ªò£¼ è£ô‹ õ¼õîŸ° ðFô£è ªð‡EùˆFŸ° âFó£ù ªè£´¬ñèœ ªð¼A«ò Þ¼‚ A¡øù. ð†ìŠðèL™ ð†ìíƒèO™ Üõ˜èœ ªõO«ò õó º®ò£î G¬ô ãŸð†®¼‚A¡ø¶.

Ýè«õ è£‰FJ¡ èù¬õ ïùõ£‚Aì Þ¼‚°‹ å«ó õN Þvô£ˆ¬îŠ H¡ðŸÁ õF™î£¡ Þ¼‚A¡ø¶. Þvô£ˆ¬î º¡ ¬õˆ¶ à‡¬ñò£ù M´î¬ô¬ò «ï£‚A ïè˜«õ£‹. Þ‰Fò£¬õ Ü‰îŠ ð£¬îJ™ ªê½ˆ¶«õ£‹. ÜîŸè£è à¬öŠ«ð£‹.

Þ¡û£ Ü™ô£y.

ñ£˜‚èˆFL¼‰¶ Ëý¨‚° âî¬ù Üõ¡ àð«îCˆî£«ù£ Üî¬ù«ò àƒèÀ‚°‹ Üõ¡ ñ£˜‚èñ£‚A»œ÷£¡. (ïH«ò!) àñ‚° ï£‹ õq ÜPMˆ«î£«ñ Ü¶¾‹,Þ¡Â‹ âî¬ù ÞŠó£Uº‚°‹, Íú£¾‚°‹, ßú£¾‚°‹ ï£‹ àð«îCˆ«î£«ñ£ Ü¶¾‹ â¡ùªõQ™ "Þ‹ñ£˜‚ èˆ¬î G¬ô ï£†´ƒèœ; ÞF™ cƒèœ HK‰¶ Mì£b˜èœ" â¡ðî£°‹. (Ü™°˜Ý¡ - 42:13)

Üwð°™ô£y è£¡ â¡ø ºvLº‹ ‘ÝKò êñ£x’

àÁŠHù˜ ‘ð‡®† ó£‹ Hóê£ˆ HvI™’ â¡ø ÜŒò¼‹ HK†®w Þ‰F ò£M™ õ£›‰î ï‡ð˜èœ.

bMóñ£ù «ð£ó£†ì õ®õƒèœ õNò£è ï£†®¡ M´î¬ô‚è£è Þ¼õ¼‹ Þ¬í‰¶ «ð£ó£®òî£è Þ¼õ˜e¶‹ HK†®w Üó² °ŸøMò™ õö‚° ªî£ì˜‰î¶.

“è˜«è£K óJ™ Gè›M¡ q«ó£‚èœ” â¡Á Ü¬ö‚èŠð†ì ÞšM¼õ¼‹ 90 Ý‡´èÀ‚° º¡ 19.12.1927 Þ«î ï£O™ É‚ALìŠð†ìù˜.

Þ¶ ðŸP MKõ£èŠ «ð²‹ Ë™ Þ‰Fò£ º¿‚è 250 ÞìƒèO™ ªõOJìŠð†ì¶. îIöèˆF™ ªê¡¬ù ñ‡í® “cF Ü¬ñF‚è£ù ñ‚èœ Þò‚è‹” î¬ô¬ñ Ü½õôèˆF™ ªõOJìŠð†ì¶.

¬õè¬ø ªõO„ê‹ ñ£îÞî› ÝCKò˜ Íˆî ðˆFK‚¬èò£÷˜ º. °ô£‹ ºý‹ñ¶ Ë¬ô ªõOJ†´ ÝŒ¾¬ó Gè›ˆFù£˜. ï£¡(Þ™ò£v Kò£T) Ë¬ô ªðŸÁ‚ ªè£‡«ì¡.

Þ‰Ë¬ô õ£C‚°‹ «ð£¶ ãŸð´‹ â‡í‹ â¡ùªõ¡ø£™....

‘Þ‰¶ˆ¶õ õ£Fèœ ÜŠ«ð£«î Þ‰¶ ó£w®ó£¾‚è£èˆî£¡ à¬öˆ¶œ÷ù˜. ºvL‹èœî£¡ Ü¡Á‹ Þ¡Á‹ ÜŠð£Mˆîùñ£è ï£†´‚è£è à¬öˆ¶œ«÷£‹.’

Ëô£CKò˜ Syed Naseer Ahamed Þ‰¶ ºvL‹ åŸÁ¬ñ’‚° Þ‰Ë™ õN õ°‚°‹ â¡ðîŸè£è«õ Þ‰Ë¬ô ªõOJ´õî£è ÃÁAø£˜.

Ë™ ðŸPò ªî£ì˜¹èÀ‚°.

î£¼™Þvô£‹ ð¾‡«ìû¡ ®óv† & cF Ü¬ñF‚è£ù ñ‚èœ Þò‚è‹. Ü¬ôŠ«ðC : 814 812 9887

Ë™ ªõOf†´ Mö£


è£‰FT ªè£¬ôJ¡ Þ¡ªù£¼ ð‚è‹?

«îêˆF¡ î‰¬î âùŠ «ð£ŸøŠð´‹ è£‰FT Üõ˜èœ ªè£¬ô ªêŒòŠ

ð†ì ï£œ üùõK 30, 1948. Üõ˜ å¼ è£ƒAóv è£ó˜. è£‰FT¬ò º¡QÁˆF ÜóCò™ è÷‹ è£µ‹ è£ƒAóv Üõ˜ ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì üùõK 30 Ý‹ ï£¬÷ ï£ªìƒ°‹ MNŠ¹í˜¾ è¬÷ ãŸð´ˆF´‹ ï£÷£è Ý‚A Þ¼‚è «õ‡´‹. Þî¡Íô‹ è£‰FT¬ò‚ ªè£¡øõ˜ èœ î£‹ Ý˜.âv.âv.è£ó˜èÀ‹ Üõ˜èO¡ ü£™ ó£õ£èŠ ðõQõ¼‹ êƒèŠ ðKõ£óˆFù¼‹ â¡ð¬î ñ‚èœ ñùF™ G¬ôï£†® Þ¼‚è «õ‡´‹.

Þ¬ìMì£ ºòŸCèO¡ õN Þ¬î„ ªêŒF¼‰î£™, ð£Cê‹ ðîMè¬÷Š H®ˆ¶ Mì£ñ™ ñ‚èœ î´ˆF¼Šð£˜èœ. Ýù£™ è£ƒAóv è†C, Ü¶è‡ì Ý†C ñò‚èˆF™ Þ¬î„ ªêŒFìM™¬ô. Üˆ«î£´ Þ¡ªù£¼ WöÁŠ¹ «õ¬ô¬ò»‹ ªêŒî¶. Ü¶ è£‰FT ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì ï£¬÷ b‡ì£¬ñ‚° âFó£ù ï£œ âùŠ HóìèùŠð´ˆF ñ‚èO¡ èõùˆ¬î F¬êF¼Šð¾‹ ªêŒî¶.

Þ‰î„ êFJ™ è£ƒAóv è†CJ™ ¹°‰ F¼‰î Þ‰¶ñè£ ê¬ðJù¼‹ ð£Cê C‰î¬ù à¬ìòõ˜èÀ‹ º‚AòŠ ðƒè£ŸPù£˜èœ. Üõ˜èœ êƒèŠðKõ£óˆ¬î ºŸø£è‚ è£Šð£ŸP M†ì£˜èœ â¡«ø ªê£™Lì «õ‡´‹.

ï£ì£Àñ¡øˆF™ e¶ ïì‰î ºî™ î£‚°î™ ï£÷£ù (ïõ‹ð˜-7, 1966) Þ¶¾‹ ï£´ G¬ù¾ Ãø îõPM†ì ï£œèÀœ å¡Á.

Ýù£™ ï£¡ ªð£ÁŠ«ðŸÁ ïìˆFõ‰î ñQî cF ð£ê¬ø â¡ø Ü¬ñŠ¹, è£‰FT ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì ï£÷£ù üùõK 30-ä bMóõ£î âF˜Š¹ ï£÷£è¾‹, ð£Cê âF˜Š¹ ï£÷£è¾‹ â´ˆ¶, îIöèªñƒ°‹ ñ‚èO¬ì«ò MNŠ¹í˜¾è¬÷ ãŸð´ˆF õ‰î¶. Ü‰î Gè›„Cèœ å¡P™ ªê¡¬ùJ™, M´î¬ô Þó£«ü‰Fó¡ Üõ˜èœ à¬ó Gè›ˆFù£˜èœ.

è£‰FT ªè£¬ôJ¡ Þ¡ªù£¼ ðKñ£íˆ¬î ªõO„ê‹ «ð£†´ è£†®ù£˜èœ. Üî¬ù Þƒ«è î¼A¡«ø¡.

Þõ‡

º. °ô£‹ ºý‹ñ¶ ÝCKò˜ - ¬õè¬ø ªõO„ê‹, ñ£îÞî›

GÁõù˜ - M®ò™ ªõœO ñ£îÞî›



è£‰FT¬ò ã¡ ªè£¬ô ªêŒî£˜èœ? M´î¬ô è. Þó£«ê‰Fó¡

è£‰FTJ¡ G¬ù¾ ï£œ Þ‰î ï£†®™ Ü«ñ£èñ£è ñø‰¶ M†ì G¬ôJ™, Þ‰î G¬ù¾ï£¬÷ ï£‹ ñ‚èOìˆF™ G¬ù¾ ð´ˆî «õ‡®ò G¬ô ãŸð†´œ÷¶.

è£‰F ªüò‰F «è£ô£èôñ£è ªè£‡ì£ ìŠð´‹ «õ¬÷J™ è£‰FJ¡ G¬ù¾ ï£œ ñ†´‹ F†ìI†«ì ñø‚è®‚èŠð†´ õ¼A¡ø¶.

ã¡ ñø‚è®‚èŠð´A¡ø¶? è£‰FJ¡ G¬ù¾ ï£¬÷Š ðŸP ð£˜‚°‹«ð£¶ ªõÁ‹ ñóí„ ªêŒF¬ò ñ†´‹ ð£˜ˆ¶M†´Š «ð£è º®ò£¶.

è£‰FJ¡ ñóíˆFŸ°Š H¡ù£™ ñî ªõP„ ê‚FèO¡ «è£óˆî£‡ìõ‹ ñ¬ø‰ F¼Šð¬î Ãø£ñ™ ï£‹ Ü‰î õóô£Ÿ¬ø‚ ÃPMì º®ò£¶.

Þš¾‡¬ñèœ ñ‚èœ ñ¡øˆF™ ªõO„ êˆFŸ° õ‰¶M´‹ â¡ø è£óíˆFù£™, Þ‰î õóô£Á Þ¬÷ò î¬ôº¬ø‚° ªîKò‚Ãì£¶ â¡A¡ø è£óíˆFù£™î£¡, è£‰F G¬ù¾ ï£¬÷ (Þ‰î ï£†®™) ºîô¬ñ„ê˜ ä‰¶ ñEˆ¶Oè¬÷ Cô Üó² ÜFè£Kè¬÷ ¬õˆ¶ b‡ì£¬ñ åNŠHŸ° àÁFªñ£N â¡A¡ø å¼ êìƒ¬è G¬ø «õŸÁ‹ ï£÷£è ñ£ŸP ¬õˆF¼‚A¡ø£˜èœ.

Gò£òñ£è ð£˜ˆî£™ è£‰FJ¡ G¬ù¾ ï£œ â¡ð¶ Þ‰¶ ñîªõP‚ªèFó£ù è‡ìù ï£÷£è Þ¼‰F¼‚è «õ‡´‹. ÜŠð® ªè£‡ì£´õ¶î£¡ ï£‹ è£‰F‚° ªêŒ»‹ êKò£ù Ü…êLò£è Þ¼‚°‹.

Ýù£™ Þ‰¶ ñîªõP‚ è‡ìù ï£œ â¡ø °ó™ Þ‰î ï£†®™ åLˆ¶Mì‚ Ãì£¶ âù Üî¬ùˆ b‡ì£¬ñ‚ªèFó£ù ï£÷£è Ý‚AM†´ ñø‰¶M´‹ ð®„ ªêŒF¼‚ Aø£˜èœ.

ïñ‚° è£‰Fò£«ó£´ àì¡ð†ì è¼ˆ¶ èÀ‹ à‡´, àì¡ðì£î è¼ˆ¶èÀ‹à‡´. Þ¼‰î£½‹ ïñ‚°œ å¼ ªêŒFò£™ ñ†´‹ ï£‹ Ü¬ùõ¼‹ å¡Áð†´ GŸA¡«ø£‹. Ü¶ â¡ùªõ¡ø£™ è£‰Fò£˜ ªè£¬ô

â¡ð¶ ªè£Çóñ£ù¶. Ü‰î‚ ªè£¬ô‚°‚ èó£íñ£ù ªè£œ¬è ÜN‚èððì «õ‡´‹. åN‚èŠðì «õ‡´‹.

Ü‰î åŸÁ¬ñJ¡ Ü®Šð¬ìJ™î£¡ Þ‰î G¬ù¾ï£œ ïìˆîð´Aø¶. Þ¬î ï£´ º¿õ¶‹ ïìˆîŠðì«õ‡®ò ÜõCò‹ ãŸð†´œ÷¶.

è£‰Fò£¼‚° ï†ð£è Þ¼‰î ê‚Fèœ ò£˜?, âFó£è Þ¼‰î ê‚Fèœ ò£˜? â¡ð¬î»‹ Üõ˜èœ è£‰Fò®è¬÷ âšõ£Á ïìˆFù£˜èœ â¡ø õóô£ŸÁ Gè›¾è¬÷ »‹ G¬ùˆ¶Š ð£˜‚è ï£‹ èì¬ñŠð†® ¼‚A¡«ø£‹.

Fôè˜ è£‰F Þ‰Fò ÜóCòL™ ¸¬öõîŸ°

º¡¹ Þ‰Fò£M™ Fôè¼¬ìò î¬ô¬ñJ™ å¼ M´î¬ôŠ «ð£ó£†ì‹ ï¬ìªðŸÁ‚ ªè£í®¼‰î¶.

ñó£†®ò ð£˜Šðù «ðwõ£ ðó‹ð¬ó ¬ò„ ê£˜‰î Fôè˜ M´î¬ô ªðÁ‹ Þ‰Fò£ Þ‰¶ ï£ì£è ñ£ø «õ‡´‹ â¡ø «ï£‚A™ ²î‰FóŠ «ð£¬ó Þ‰¶ ó£xòˆFŸè£ù «ð£ó£†ìñ£è ïìˆF‚ ªè£‡®¼‰î£˜. Üõ¼¬ìò è¼ˆ¶èœ Þ‰¶‚è¬÷ Fó†® ÝƒA«ôò¬ó âF˜‚è «õ‡´‹ â¡ðî£è«õ Þ¼‰î¶.

Üõ˜ õ˜í£Cóñˆ¬î ÝîKˆî£˜, ü£F¬ò ÝîKˆî£˜, êô¬õˆ ªî£N™ ªêŒðõÂ‹, ªê‚A¿ŠðõÂ‹ ê†ì ñ¡øˆ FŸ°Š «ð£è‚Ãì£¶ â¡ø£˜. ªð‡èœ è™M èŸè‚ Ãì£¶ â¡Á ªê£¡ù£˜. ªð‡èÀ‚° °ö‰¬îŠ ð¼õˆF«ô«ò F¼ñí‹ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø Þ‰¶ î˜ñˆ¬î ãŸÁ‚


ªè£‡ì£˜.

H«÷‚ «ï£Œ‚° è£óíñ£è Þ¼‰î âLè¬÷ «õ†¬ìò£ì õ‰î ÝƒA«ôò ÜFè£Kè¬÷„ ²†´‚ ªè£¡ø Þ‰¶ ªõP ò˜èO¡ êF‚° Ýîóõ£è Þ¼‰¶ î‡ì¬ù ªðŸøõ˜èO½‹ å¼õó£è Þ¼‰î£˜.

ÜŠ«ð£«î ²î‰FóŠ «ð£¬ó æ˜ Þ‰¶ ó£xòˆ¬î «ï£‚Aò «ð£ó£†ìñ£è ïìˆFò è£ôˆF™, ÜîŸ°Š H¡ «ð£ó£†ìˆFŸ°ˆ î¬ô¬ñ«òŸø è£‰Fò£˜, ÞŠ«ð£ó£†ìˆ¬î Þ‰¶‚èœ, APvîõ˜èœ, ºvL‹èœ, îLˆ¶èœ â¡Á Ü¬ùõ¼‹ Þ¬í‰¶ ïìˆ¶‹ «ð£ó£†ìñ£è ñ£Ÿø ºò¡ø£˜.

Fôè¼¬ìò ªê™õ£‚° ñ¬ø‰¶, è£‰F Þ‰Fò ÜóCòL™ ¬ñòñ£è ñ£ÁA¡ø Å›G¬ôJ™ ñó£†®ò «ðwñ£ Cˆðõ¡ ð£˜Šðù˜èœ è£‰FJ¡ Þ‰î â¿„C ï‹ èùõ£ù Þ‰¶ ó£w®ó£ à¼õ£õîŸ° ªð¼‹ î¬ìò£è õ‰¶M´‹ â¡Á Ü…C è£‰Fò®è¬÷ i›ˆ¶õîŸ° â¡ªù¡ù F†ìƒèœ à‡«ì£ ÜõŸ¬øªò™ô£‹ ªêŒòˆ ¶õƒAù˜. ²î‰FóŠ«ð£˜ õóô£ŸP™ ð™«õÁ «ð£ó£†ìƒèO™ Cˆðõ¡ ð£˜Šðù˜èœ å¶ƒA G¡Á è£‰FJÂ¬ìò î¬ô¬ñ¬ò ãŸè£F¼‰î£˜èœ.

ªðKò£¼‹ è£‰Fò£¼‹è£‰Fò£K¡ b‡ì£¬ñ åNŠ¹‚

ªè£œ¬èJ™ ÜFè Ý˜õ‹ è£†®òõ˜ ªðKò£˜ Üõ˜èœ. HŸ¬øò ï£†èO™ è£‰Fò£K¡ ªè£œ¬èJ™ ªðKò£¼‚° ÜF¼ŠF ãŸð†ì«ð£¶‹ Ãì ÜõK¡ b‡ì£¬ñ åNŠ¹‚° ÞÁFõ¬ó Ýîóõ Oˆ«î õ‰¶œ÷£˜ â¡ð¶î£¡ à‡¬ñ.

ªðƒèÙK™ è£‰Fò®è¬÷„ ê‰Fˆ¶ ªðK ò£˜ «ðCò ªð£¿¶ cƒèœ Hó£ñí˜è¬÷ ªò™ô£‹ ªõÁˆ¶‚ ªè£‡®¼‚A¡l˜è÷£? Hó£ñí˜èO™ ï™ôõ˜èœ Þ™¬ôò£? â¡Á è£‰Fò®èœ «è†ìîŸ° âù‚°ˆ ªîK‰¶ Þ‰î ï£†®™ «ï˜¬ñò£ù å¼ Hó£ñí˜ Ãì Þ™¬ô â¡Á ªðKò£˜ ªê£¡£ù˜.

ÜîŸ° è£‰Fò£˜ ã¡ «è£ð£ôA¼wí «è£è«ô å¼ ï™ô Hó£ñí¡ Þ™¬ôò£? â¡Á «è†ìîŸ°, ñè£ˆñ£õ£Aò àƒèÀ‚«è ï£†®™ å«ó å¼ Hó£ñí˜î£¡ «ï˜¬ñò£ùõó£è ªîKA¡ø«ð£¶, ê£î£óí Ýˆñ£õ£Aò âù‚° Ü¶Ãìˆ ªîKò£ñL¼ŠðF™ MòŠH™¬ô â¡Á ªðKò£˜ ÃPù£˜. Þ¬îŠ«ð£™ ã¡ Þ‰¶ ñîˆ¬î ï£‹ Y˜ˆF¼ˆî‚ Ãì£¶ â¡Á è£‰Fò£˜ å¼ è¼ˆ¬î‚ «è†ì«ð£¶ Üî¬ù ñÁˆ¶ ðFôOˆî£˜ ªðKò£˜. HŸ¬øò ï£O™ è£‰Fò£¼¬ìò C‰î¬ùJ™ ñ£Ÿø‹ ãŸð†ì¶.

îIöèˆˆF™ ð£˜Šðù˜ Ü™ô£îõ˜ â¿„C ãŸð†ì è£ôƒèO™ è£‰Fò£˜ îIöèˆFŸ° õ‰F¼‚A¡ø£˜. 1915Ý‹ Ý‡´ õ‰î«ð£¶ îóƒè‹ð£® â¡ø áK™ è£‰Fò®èOì‹ á˜ ñ‚èœ å¼ ñÂ ªè£´ˆîù˜. Þ‰î áK™ âƒèÀ‚° (î£›ˆ îŠð†ì ñ‚èÀ‚°) ªð£¶ ÞìƒèO™ ïìŠ ðîŸ°, î‡a˜ â´ŠðîŸ° àK¬ñJ™¬ô. cƒèœ Þ‰î àK¬ñè¬÷Š ªðŸÁˆ îó «õ‡´‹ â¡Á Ü‹ñÂM™ «è†èŠð†® ¼‰î¶. Ü‰î ñÂ¬õŠªðŸø è£‰Fò®èœ îóƒèñð£®J«ô«ò ð£˜Šðù˜èÀ‚ªèF ó£ù à¬ó¬ò Gè›ˆF î¡Â¬ìò âF˜Š ¹í˜¬õŠ ðF¾ ªêŒî£˜.

1920 è£‰F õ‰î«ð£¶ ÃÁAø£˜... ï£¡ èì‰î º¬ø õ‰îîŸ°‹ Þ‰î º¬ø

õ‰îîŸ°‹ Cô ñ£Ÿøƒè¬÷Š ð£˜‚A«ø¡. èì‰î º¬ø õ‰î«ð£¶ ñJô£ŠÌK™ YQõ£ê äòƒè£K¡ i†®™ õ£ê™ õ¬óî£¡ ÜÂ ñF‚èŠð†«ì¡. Ýù£™ Þ‹º¬ø i†®¡ à÷«÷ õ¬ó â¡¬ù ÜÂñFˆî£˜. Ýè«õ îIöèˆF™ ªð¼‹ ñ£Ÿø‹ Gè›‰¶œ÷¶.

(Ë™ : îIöèˆF™ è£‰Fò£˜

è£FAó£«ñ£ˆðõ¡ ªõOf´)


YQõ£ê äòƒè£˜ â¡ø «îCòˆ î¬ôõK¡ i†®Ÿ°œ «îêˆ î‰¬î â¡ø¬ö‚èŠð´‹ è£‰Fò£«ó ÜÂñF‚èŠðìM™¬ô. Ü‰î÷ MŸ° õ˜í£Cóñ ªõP î¬ôMKˆî£®ò¶ îIöèˆF™. 1927-™ e‡´‹ îIöèˆFŸ° õ‰î«ð£¶ ªê¡¬ù ð„¬êòŠð¡ è™ÖK J™ ã¡ ð…êñ˜èÀ‹, ºvL‹èÀ‹ «ê˜‚èŠ ð´õF™¬ô â¡Á Ü«î è™ÖKJ«ô «ðCù£˜ è£‰Fò£˜.

(ð„¬êŒòŠð¡ è™ÖK Þ‰¶ G˜õ£èˆ î£™ G˜õA‚èŠð´Aø¶. Üƒ«è î£›ˆîŠ ð†ìõ˜èÀ‚°‹, ºvL‹èÀ‚°‹ ÜÂñF Þ™¬ôªò¡Á ÜPMŠ¹ ªêŒòŠð†® ¼‰î¶)

îIöèˆF¡ ð™«õÁ «è£M™èO™ î£›ˆîŠð†ìõ˜èœ ̧ ¬öòˆ î¬ì MF‚èŠ ð†®¼‰î ªè£´¬ñè¬÷Š ð£˜ˆî£˜. °Ÿø£ô c˜i›„CJ™ î£›ˆîŠð†ì ñ‚èœ °OŠð îŸ° î¬ì àœ÷ ªêŒF¬ò‚ «è†´ 1934-Þ™ îIöèˆFŸ° õ‰î«ð£¶ °Ÿø£ô c˜i›„C J™ °O‚è ñ£†«ì¡ â¡Á ÜƒA¼‰¶ ªõO«òP M†ì£˜.

Ü«î è£ô‚è†ìˆF™ ñ¶¬ó‚° Ü¼A™ àœ÷ èœ÷˜ êÍè ñ‚èOìˆF™ Þƒ°œ÷ î£›ˆîŠð†ìõ˜è¬÷ ã¡ å¶‚°Al˜èœ â¡Á è®‰¶ ªè£‡ì£˜.

F™¬ô «è£M½‚°œÀ‹, è£…C õóîó£ü¡ «è£M½‚°œÀ‹ è£‰Fò£˜ ÜÂñF‚èŠðìM™¬ô. Ü¶«ð£™ °Ÿø£ô‹, Cî‹ðó‹, F¼õ‡í£ñ¬ô, ñ¶¬ó, î…¬ê «ð£¡ø ÞìƒèO™ àœ÷ «è£M™èO½‹ è£‰Fò£˜ ÜÂñF‚èŠðìM™¬ô. è£óí‹ è£‰Fò£¼ì¡ î£›ˆîŠð†ìõ˜èÀ‹ àœ«÷ ¸¬ö‰¶M´õ£˜èœ â¡ð¶î£¡. Þîù£™ è£‰Fò£¼‹ «è£M™èÀ‚° ªê™õ¬îŠ ¹ø‚èEˆî£˜.

è£…C ñì‹ê‰Fó«êèó êóvõF êƒèó£„ê£K è£‰F

ò£¬ó è£…C ñìˆF™ ñ£´è¬÷‚ è†® ¬õ‚°‹ ÞìˆF™ Üñó ¬õˆ¶î£¡ «ðCù£˜.

"ê£F õ˜í£CóñˆFŸªèFó£ù è£‰FJ¡ «ð£ó£†ì‹, õ˜í£Cóñ ï‹H‚¬è ªè£‡ì õ˜è¬÷ Þ‹¬ê ªêŒ»‹ «ð£ó£†ì‹" â¡Á ÜŠ«ð£«î Þ‰î êƒèó£„ê£K è£‰F¬ò‚ è®‰¶ ªè£‡ì£˜.

1937-Þ™ ¬õ‚è‹ «ð£ó£†ìˆF™ ªðKò£˜ b‡ì£¬ñ¬ò âF˜ˆ¶ IèŠªðKò ñQî àK¬ñŠ «ð£ó£†ìƒè¬÷ ïìˆFò H¡î£¡ F¼õ£ƒÃ¼ êñvî£ùˆF™ ºî¡ ºîL™ «è£M™èœ îLˆ¶èÀ‚° Fø‰¶ MìŠð†ìù. ÜîŸ°Š H¡î£¡ è£‰Fò®èœ


îLˆ¶èÀì¡ «è£M™èÀ‚°œ ¸¬öò º®‰î¶. Ü¶õ¬ó îIöè «è£M™èÀ‚°œ îLˆ¶èœ ¸¬öò º®òM™¬ô.

âù«õ è£‰Fò®èœ Þ‰¶ˆ¶õ âF˜Š¹ â¡ø å¼ è£óíˆFù£™ Þ‰¶ˆ¶õ ð£˜Š ðù õ˜í£Cóñ Ýîóõ£÷˜èO¡ è´¬ñò£ù âF˜Š¹í˜¾èÀ‚° Üõ˜ àœ÷£AJ¼‚ A¡ø£˜.

1948 üùõKJ™ 30-Þ™ è£‰F ð´ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì Ü¡¬øò FùˆFŸ° º¡ è£‰Fò£K¡ ñù G¬ôJ™ ðô ñ£Ÿøƒèœ õ‰îù. ÜîŸ°‚ è£óí‹ îIöèˆF™ ºî™ õó£è Þ¼‰î æñ‰É˜ ªó†®ò£˜ Üõ˜èœ.

æñ‰É˜ ªó†®ò£˜ ê£FJ™ô£î ð£˜Š ðùó£è«õ ªêò™ð´õ£˜ â¡Á å¼ °Ÿø„ ê£†¬ì ð£˜Šðù˜èœ è£‰FJì‹ ªè£‡´ ªê¡ø«ð£¶, cƒèœ ¬õbè º¬øŠð® Ü˜„ êè˜è÷£è£ñ™ ã¡ ì£‚ì˜è÷£è, Þ…Cmò˜ è÷£è ñ£ÁA¡l˜èœ â¡Á Üõ˜è¬÷Š ð£˜ˆ¶ è£‰Fò®èœ «è†ì£˜. Þ‰î‚ «èœMèœ è£‰Fò£¼‚° ð£˜Šðù˜èO¡ âF˜Š¬ð ÜFè‹ ªðŸÁˆ î‰î¶.

1947-™ ²î‰Fó‹ HóèìùŠð´ˆîŠð†ì ï£O™ è£‰Fò£˜ ê‰«î£ûñ¬ìòM™¬ô. è£óí‹ â™¬ôJ™ IèŠªðKò èôõó‹ ªõ®ˆF¼‰î¶. ÜŠ«ð£¶ è£‰Fò®èœ èôõóˆ¬îˆ î´‚°‹ ðEJ™ Þ¼‰î£˜. ÜŠ«ð£¶ ñ¾‡†«ð†ì¡ å¼ õ£›ˆ¶„ ªêŒF¬ò ÜÂŠHù£˜.

ï£´ º¿õ¶‹ èôõó‹ ïì‚ A¡ø¶. ð…ê£H™ èôõóˆ¬î Üì‚è 55 ÝJó‹ Þó£µõˆ Fù¬ó ÜÂŠHJ¼‰¶‹ Üì‚è º®òM™¬ô. Ýù£™ è™èˆî£M™ èôõóˆ¬î Üì‚° õîŸ° å«ó å¼ Þó£µõˆ ¬îˆî£¡ ÜÂŠH«ù£‹ èôõó‹ è†´Šð£†´‚°œ õ‰¶M†ì¶. Üîù£™ Ü¡Á ºvL‹ h‚ è£‰Fò£¼‚° ï¡P ªîKMˆ¶ b˜ñ£ù‹ G¬ø «õŸPò¶.

Þ¡Á êƒèŠðKõ£ó ê‚Fèœ Þó‡´ Mûòƒè¬÷ º¡ ¬õ‚A¡øù. è£‰Fò£˜ ð£Avî£¡ HKM¬ù‚°‚ è£óíñ£è Þ¼‰î£˜. Üîù£™ Üõ¬ó «è£†«ê ªè£¬ô ªêŒî£¡. Ü¶«ð£™ «è£†«ê¾‚°‹ Ý˜.âv. âv.²‚°‹ â‰îˆ ªî£ì˜¹I™¬ô â¡Á ªî£ì˜ ªð£ŒŠ Hó„ê£óƒè¬÷ ªêŒA¡øù˜ êƒèŠðKõ£óƒèœ. ºvL‹ h‚ 1940-™ î£¡ ô£ÃK™ ð£Avî£¡ «õ‡´‹ â¡ø «è£K‚¬è¬ò â¿ŠHò¶. Ýù£™ ÜîŸ° º¡«ð 1936«ô«ò êƒèðKõ£˜ Ã†ì‹ Þ¬î º¡ ¬õˆî¶. (Two Nations Theory) Þó‡´ «îê‹ «è£ûˆ¬î º¡¬õˆî¶ êƒðKõ£˜.

è£‰F ²†´‚ ªè£™ôŠð†ì (1948, üùõK 30) Gè›„C ã«î£ ð£Avî£¡ HKM¬ù «è£ûˆî£™ õ‰îî™ô. Ü¶«ð£™ ð£Avî£Â‚° 55 «è£® Ïð£Œ ïwì ß´ ªè£´‚è «õ‡´‹ â¡Á è£‰Fò£˜ «è£Kò î£™ õ‰î¶ñ™ô. ñ£ø£è è£‰FŠ ð´ªè£¬ô º¡Ã†®«ò F†ìIìŠð†ì¶.

è£‰F¬ò‚ ªè£¬ô ªêŒò ºî™ ºòŸCºî¡ ºîL™ è£‰F¬ò‚ ªè£™ô ºòŸC

(1934-™ ü¨¡ 25) ¹«ùJ™ ï¬ìªðŸø¶. è£‰Fò£˜ ¶¬íMò£¼ì¡ è£K™ ªê™½‹ «ð£¶, è£‰Fò£˜ ªê™½‹ è£¼‚° º¡ù£™ ªê¡ø è£˜ ºîL™ Gè›„C ïì‚°IìˆFŸ°


õ‰î¾ì¡ è£‰Fî£¡ õ‰¶ M†ì£˜ â¡Á G¬ùˆî ð£˜Š ðù‚ Ã†ì‹ Ü‰î‚ è£K¡ e¶ ªõ®°‡´ iC âPAø¶. ÜF™ ðô˜ è£òñ¬ìA¡øù˜.

Þ‰î Gè›„C¬ò è£‰FJ¡ àîMò£÷ ó£è Þ¼‰î Hò£Kô£™ Üõ˜èœ ðF¾ ªêŒ¶ ¬õˆ¶œ÷£˜. «ñ½‹ Hò£Kô£™ Üõ˜èœ Þî¬ù Þó‡ì£õî£è ïì‰î ªè£¬ô ºòŸC â¡«ø °PŠHÁø£˜. ÜŠð®ò£ù£™ ÞîŸ° º¡«ð å¼ ªè£¬ô ºòŸC ïì‰¶œ÷¶. Ýè Þ‰î‚ ªè£¬ô ºòŸCèœ (1930 ñŸÁ‹ ÜîŸ° º¡) ïì‰î«ð£¶ ð£‚, HKM¬ù «è£û«ñ£ Ü™ô¶ ð£‚. 55 «è£® GF«è†´ ïwì ß´ «è£K‚¬è«ò£ âöM™¬ô â¡ð¶ à‡¬ñ.

Ü¶«ð£™ ÞF™ º‚Aòñ£è èõQ‚èŠðì «õ‡®ò Gè›„C â¡ùªõ¡ø£™ 1934-Þ™ è£‰F ¹«ùJ™ èô‰¶ªè£‡ì¶ b‡ì£¬ñ åNŠ¹ Gè›„C Ý°‹.

1948-Þ™ è£‰F¬ò‚ ªè£¬ô ªêŒò Þó‡ì£‹ ºòŸC

ÜîŸ°ŠHø° Þó‡´ ºòŸC ïì‚Aø¶. «è£†«ê è£‰Fò£¼ì¡ «ïó®Š «ð„² ïìˆî ÜÂñF «è†Aø£¡. è£‰F ÜÂñF ªè£´ˆî H¡ù¼‹ Üõ¡ «ïó®Š «ð„²õ£˜ˆ¬î‚° õóˆ îò£ó£è Þ™¬ô. ÜîŸ°Š Hø° ªè£¬ô ªêŒõîŸ° 10 ï£†èÀ‚° º¡ Üõ˜ îƒAJ¼‰î H˜ô£ ñ£O¬èJ™ Hó£˜ˆ î¬ù‚ Ã†ì‹ ï¬ìªðŸø ªð£¿¶, Üƒ«è«ò °‡´ ¬õˆ¶ ªè£¬ô ªêŒ»‹

ºòŸC»‹ ï¬ìªðŸø¶. ÞF½‹ Ü¬ó ìü¡ ð£˜Šðù˜èœî£¡ ß´ð†ì£˜èœ. ñF™«ñ™ å¼õ¡, è£‰FJ¡ Hó£˜ˆî¬ù‚ Ã†ìˆ F™ å¼õ¡, «õ¬ôò£†èœ Ü¬øJ«ô«ò 2 «ð˜, ªõOJ «ô«ò å¼õ¡, ªõOJ™ Þ¼ŠðõQìI¼‰¶ ¬ê¬è A¬ìîî¾ì¡ ñF™«ñ™ Þ¼Š ðõ¡ Ã†ìˆF™ °‡¬ì iC ðîŸøˆ¬î à¼õ£‚è «õ‡´‹.

åŸ¬ø‚ è‡ ñQî¡ å¼õ¡ «õ¬ôò£†èœ Þ¼‰îî£™ ªè†ì ê°ù‹ â¡Á ºòŸC¬ò‚ ¬è MÁø£˜èœ.

Ýù£™ ºîL™ °‡´ i²ðõ¡ Ã†ìˆ¬î «ï£‚A iC MÁø£¡. Üîù£™ Üõ¡ H®ð´ Aø£¡. °‡´ iCòî£è‚ ¬è¶ ªêŒòŠð†ì

Ü‰îŠ ð£˜Šð£¡, æ˜ Ý˜.âv.âv. àÁŠHù˜. Üõ¡ e¶ õö‚° «ð£ìŠð†´œ÷¶. Þ¬î ñÁ‚è º®ò£¶.

è£‰F ªè£¬ô10 ï£†èÀ‚°Š Hø° è£‰Fò£¬ó

«è£†«ê ²´õîŸ° º¡ õíƒ°Aø£¡.

«è£†«ê è£‰F¬ò„

²´õîŸ° º¡ù£™ î¡

å¼¬èJ™ Þvñ£J™ â¡Á

ð„¬ê‚ °ˆF‚ ªè£‡ì£¡.

âŠð®»‹ è£‰F¬ò„ ²†ì¶‹

î¡¬ù ñ‚èœ ªè£¡Á

M´õ£˜èœ. î¡ Híˆ¬î„

«ê£F‚¬èJ™ ²†ì¶ å¼

ºvL‹ âù ï‹¹õ£˜èœ.

ï£´ º¿õF½‹ ºvL‹èœ

ªè£¬ô ªêŒòŠð´õ£˜èœ.

Þ‰¶ ó£w†ó£¾‚° MˆFì

Þ¶ àî¾‹ âù‚ «è£†«ê

F†ìI†ì£¡. Ýù£™ ñ‚èœ

«è£†«ê¬õ àJ«ó£´

H®ˆ¶M†ì£˜èœ.

è£‰FT¬ò‚ ªè£¬ô

ªêŒî¶ Þ¡¬øò çð£Cv´

èO¡ Ü¡¬øò º¡«ù£®èœ

â¡ð¶ Ü‹ðôñ£JŸÁ.

- ï¡P Þ‰Fò£ ´«ì, Ýèv†-5, 98


ã¡ ªîK»ñ£? ð£˜Šð£¡ î˜ñŠð® ºîL™ Hóí£ò‹ ªêŒò «õ‡´‹. Üî£õ¶ õíƒè «õ‡´‹.

ÞŠªð£¿¶ ó£ñ. «è£ð£ô¡, Þô. è«íê¡ «ð£¡øõ˜èœ «è£†«ê¬ò Ý˜.âv. âv. è£ó˜î£¡ â¡ð¬î àƒè÷£™ GÏH‚è º®»ñ£? â¡Á êõ£™ M´Aø£˜èœ. Þïî„ êõ£½‚° êKò£ù ðF¬ô„ ªê£™ô «õ‡®ò èì¬ñ ïñ‚° Þ¼‚A¡ø¶.

«è£†«ê Ý˜.âv.âv.è£ó¡î£¡ â¡ð¬î GÏH‚è «è£†«êM¡ î‹H «è£ð£™ «è£†«ú å¼ ê£†Cò£è Ýèô£‹. ÞõÂ‹ è£‰Fò£˜ ªè£¬ôJ™ ðƒªè´ˆ¶ î‡ì¬ù ªðŸøõ¡. Ý»œ î‡ì¬ù. Þõ¡ M´î¬ô ò£ù H¡ 2 ¹ˆîèƒèœ â¿F»œ÷£¡. 1. ï£¡ ã¡ è£‰F¬ò‚ ªè£¬ô ªêŒ«î¡? (Why I assassinated Gandhi?) 2. May it Please your Honour

Þ‰î Þó‡´ ¹ˆîèƒèO¡ ªõOf†´ Mö£ 1993‹ Ý‡´ ®ê‹ð˜ ñ£î‹ ªì™L J™ ï¬ìªðŸø¶. ÜF™ «ðCò «è£ð£™ «è£†«ê ÃÁAø£¡.

ï£ƒèœ i†®½œ÷ 4 ê«è£îó˜èÀ‹ Ý˜.âv.âv.è£ó˜èœ. ï£ƒèœ i†®™ õ÷˜‰ î¬î Mì Ý˜.âv.âv.R™ õ÷˜‰î¶î£¡ ÜFè‹ â¡Á ªê£™ôô£‹. ï£¶ó£‹ å¼ ÜPõ£˜‰î áNò¡. è£‰F ªè£¬ô ªêŒòŠ ð†ìH¡ Ý˜.âv.âv.ú¨‚° Cô ªï¼‚è® Þ¼‰î¶ â¡Á ªê£™Aø£˜èœ. Ýù£™ ï£¶ó£‹ Ý˜.âv.âv.¬ú M†´ ¬õ‚è M™¬ô.

«è£¬öèœï£¡ Üˆõ£Q¬ò‚

è‡®¼‚A«ø¡. ï£¶ó£‹ Ý˜.âv.âv. ªî£‡ì˜ Ü™ô â¡Á ÃÁðõ˜èœ «è£¬öèœ. Ü¶«ð£™ Ý˜.âv.âv. è£‰ F¬ò‚ ªè£™õîŸ° b˜ñ£ù‹ «ð£ìM™¬ô«ò â¡Á‹ «è† èô£‹. Ýù£™ ï£¶ó£¬ñ Ý˜.âv.âv. Þ™¬ô â¡Á ¹ø‚èE‚è º®ò£¶. ï£¶ ó£¬ñ Þ‰¶ ñè£ê¬ð ãŸÁ‚

ªè£œAø¶. Üõ¡ Þ‰¶ ñè£ ê¬ðJ™ Þ¼‰¶ªè£‡«ì Ý˜.âv.âv.R™ ÜPõ£˜‰î º¬øJ™ «õ¬ô ªêŒî£¡.

«è£†«ê cFñ¡øˆF™ GÁˆîŠð†ì «ð£¶ ï£¡ Üõ¬ó (è£‰F¬ò) °‡´ ñ¬öò£™ ï¬ùˆ«î¡. ï£¡î£¡ Üõ¬ó„ ²†«ì¡. ï£¡ G¬ù‚A«ø¡ Þ¶ êKò£ù è£Kòªñ¡Á.

Üõ˜ (è£‰F) Þ‰¶‚èÀ‚° Ýîóõ£è Þ™¬ô. ºvL‹èÀ‚° Ýîóõ£è Þ¼‰î£˜. à‡¬ñò£ù Þ‰¶‚èœ ï£†®™ Þ¼‚A¡ ø£˜èœ â¡ð¬î GÏHŠðîŸè£è«õ Üõ¬ó„ ²†«ì¡ â¡Á ÃÁAø£¡.

Ü¶ñ†´ñ™ô Üõ¡ è£‰F¬ò‚ ªè£¬ô ªêŒò„ ªê¡ø«ð£¶ å¼ ¬èJ™ ðèõˆW¬î ¹ˆîèˆ¬î»‹ Þ¡ªù£¼ ¬èJ™ HK‚èŠ ðì£î Þ‰Fò£ õ¬óðìˆ¬î»‹, Ý˜.âv.âv. ªè£®¬ò»‹ î£ƒA õ‰î£¡ â¡Á ÜõÂ¬ìò õ£‚°Íô‹ ðŸPò ¹ˆîèˆF™ «è£ð£™ «è£†«ê ÃPJ¼‚A¡ø£¡.

Ü¶ñ†´ñ™ô, ï£¶ó£‹ «è£†«ê¬ò É‚A™ «ð£´õîŸè£è Ü¬öˆ¶„ ªê™ôŠ ð´‹«ð£¶ 1940èO™ Ý˜.âv.âv. û£ý£‚ èO™ óèCòñ£èŠ ð£ìŠð´‹ ð£ì¬ôˆî£¡ ð£®‚ªè£‡«ì ªê¡Á Þ¼‚A¡ø£¡.

Ü¶ñ†´ñ™ô, ªñ£ó£˜T «îê£Œ îù¶ ²òêK¬î â¿FJ¼‚Aø£˜. ÜF™ ï£¶ó£‹ «è£†«ê æ˜ Ý˜.âv.âv. è£ó¡ â¡Á ðF¾ ªêŒF¼‚A¡ø£˜.

è£‰F êñ£F¬ò„ ²ŸPŠ ð£˜‚è„ ªê¡ø «ð£¶ Üƒ°œ÷ õNè£†® î£«ñ£îó¡ ï£ò˜ «è£†«ê æ˜ Ý˜.âv.âv.è£ó¡ â¡Á ÃP õ‰F¼‚A¡ø£˜. ªñ£ó£˜T «îê£Œ ªê™½‹ «ð£¶ Üšõ£«ø ªê£¡ù£˜. Üõ˜ àì¡ ªê¡øõ˜ C‚è‰î˜ ð‚ˆ â¡ø Ý˜.âv.âv. Ü¬ñŠH¡ àœ÷õ˜.

«ñ½‹ i†´ õêFˆ ¶¬ø Ü¬ñ„êó£è Þ¼‰î£˜. õNè£†® (Guide) Þšõ£Á ªê£¡ù¶‹ C‚è‰î˜


ð‚FŸ° «è£ðˆ¬î Í†®ò¶.

Ü´ˆî ï£«÷ Ý˜.âv.âv. ªõPò˜ è÷£™ Ü‰î õNè£†® Ü®ˆ¶ à¬î‚èŠ ð†ì£˜. Ü´ˆ¶ õ‰î Þó‡´ ï£†èO™ Ü‰î õNè£†®¬ò «õ¬ô c‚è‹ ªêŒF¼‚ A¡ø£˜èœ â¡ð¶ õóô£Á.

âù«õ ÞŠð®Šð†ì Üì‚°º¬øè¬÷Š ðò¡ð´ˆF Þ‰¶ˆ ¶«ó£è õóô£Ÿ¬ø Þ¶õ¬ó ñ¬øˆ¶‚ ªè£‡´ õ‰î£˜èœ. Ýù£™ Þ¬î ñ¬ø‚è º®ò£î è£ô‚è†ì‹

ÞŠªð£¿¶ õ‰F¼‚A¡ø¶. Þ¬î â´ˆ¶„ ªê£™ô «õ‡®ò¶ ïñ¶ èì¬ñò£è Þ¼‚A¡ø¶.

Ýè«õ è£‰Fò£˜ G¬ù¾ ï£œ â¡ð¶ ð£˜Šðù çð£CúˆFŸ° âFó£ù ï£œ â¡ðî£è Þ¼‚è «õ‡´‹. Þ‰îŠ Hó„ê£ó Þò‚èƒèœ ªî£ì˜‰¶ ïì‚è «õ‡´. ÞîŸ° ãŸð£´ ªêŒî â‹.â¡.H-‚° ï¡P‚ ÃP‚ªè£œA«ø¡. Þšõ£Á M´î¬ô ó£«ü‰Fó¡ î¡ à¬óJ™ °PŠH†ì£˜. l

Þõ˜ ñó£†®ò ñ£GôˆF¡ Cˆðõ¡ Hó£ñí˜èœ ÞùˆF™ 1883, «ñ 28Ý‹

ï£œ Hø‰î£˜. ï£C‚°Š ð‚èˆF½œ÷ ð°˜ â¡ð¶î£¡ Þõ˜ Hø‰î á˜.

î‰¬îJ¡ ªðò˜ î£«ñ£î˜, î£Œ ó£î£ ð£Œ êõ£˜è˜. è«íw êõ£˜è˜, ï£ó£òí¡ êõ£˜è˜ âù Þó‡´ ê«è£îó˜èÀ‹, ¬ñù£ â¡ø ê«è£îK»‹ àì¡ Hø‰îõ˜èœ.

ºvL‹è¬÷ ªõÁŠð¶‹ - Þvô£ˆ¬î ªõÁŠð¶‹ Þ÷‹ õòF«ô«ò ÞõKì‹ Í˜‚èˆîùñ£è Þ¼‰F¼‚A¡ø¶. î£÷ º®ò£î Þ‰î ªõÁŠð£™ 12 õòF«ô«ò å¼ õ°Š¹õ£î èôõóˆ¬î ºvL‹èÀ‚° âFó£è º¡Q¡Á ïìˆF Þ¼‚A¡ø£˜.

ªî£ì˜‰¶ õ°Š¹‚ èôõóƒè¬÷ ïìˆ¶ õF½‹, ÜîŸè£ù ðN¬ò ºvL‹èœ «ñ™ «ð£´õF½‹ IèŠªðKò ¹ˆFê£Lˆîù ñ£èˆ î¡¬ù‚ è£†®ù£˜. Þîù£™ Þõó¶ ï‡ð˜èœ õ†ì£ó‹ Þõ¬ó ió êõ£˜è˜ âù Ü¬öˆî¶.

Þõ¼‚° Þvô£ˆF¡ e¶‹, ºvL‹ èO¡ e¶‹ «è£ð‹ ªð£ƒAòîŸ°‚ è£óí‹.

Þvô£‹ HóèìùŠð´ˆFò êñˆ¶õ‹, ê«è£îóˆ¶õ‹. Þî¡ ðòù£Œ ü£F‚ ªè£´¬ñèÀ‚° Ý÷£A G¡ø ñ‚èœ ÜE, ÜEò£è Þvô£ˆ¬î ãŸÁ‚ªè£‡ì¶, Þõ¼‚° ªõÁŠ¬ð»‹ «è£ðˆ¬î»‹ ÜFèŠ ð´ˆFò¶.

Þõ¼¬ìò ªõÁŠ¹‚° Þ¡ªù£¼ è£óí‹, Þõ˜ Hø‰î Cˆðõ¡ Hó£ñí˜èœ ü£Fò Ü´‚° º¬øè¬÷ˆ bMóñ£è ÝîKŠðõ˜èœ. Ü‰î ü£Fò Ü´‚° º¬ø‚° âFó£è GŸ°‹ â‰î‚ ªè£œ¬è¬ò»‹, Ü‰î‚ ªè£œ¬èJ¡ HóFGFè÷£è GŸ°‹ ò£¬ó»‹ Þõ˜èœ ªð£Áˆ¶‚ ªè£œ÷«õ ñ£†ì£˜èœ. Þîù£™ Þvô£‹ Þõ˜èO¡ ªõP ºvL‹èœ Þõ˜èO¡ Gó‰îó âFKèœ.

Þîù£™ Þõ˜èœ Þ‰¶‚è¬÷ õ¡º¬ø‚ °ˆ îò£˜ ªêŒõ¬î êî£ê˜õ è£ôº‹ îƒèœ ðEò£è‚ ªè£‡ìõ˜èœ.

Þ¡ø÷¾‹, Þõ˜èœ H¡ðŸP õ¼‹ Þ‰¶ ñîˆ¬î å¼ õ¡º¬ø ªõP«ò£´ õ÷˜‚è º¬ù‰îõ˜èœ. Þõ˜ Hø‰î ñó£†®ò ñ£GôˆF™î£¡ Militant Hindu Nationalism Þó£µõ Þ‰¶ «îê‹ õ÷˜‰î¶ âù õóô£ŸÁ ÝŒõ£÷˜èœ °PŠH´A¡ø£˜èœ.

ï£†®¡ IèŠªðKò bMóõ£î ªêò™ èÀ‚°Š H¡ù£™ Þõ˜èœî£‹ Þ¡ø÷¾‹ Þ¼‚A¡ø£˜èœ. ÞF™ è£‰FTJ¡ ªè£¬ô å¼ Gè›¾î£¡. (Ýî£ó‹ Hindu Nationalism : Chelen Bhatt)

ü£Fò‹ Þõ˜èO¡ ªõP?Cô ÝŒõ£÷˜èO¡ è¼ˆ¶‚èO¡ð®

è£‰FT¬ò Þõ˜èœ ªè£¬ô ªêŒõ¬î ô†Còñ£è‚ ªè£‡®¼‰î£˜èœ. ÞîŸè£èŠ 10 º¬ø ºòŸC ªêŒî£˜èœ. è£‰FT,

ò£˜ Þ‰î êõ£˜è˜?


îLˆèœ, b‡ìˆîè£î ñ‚èœ Þõ˜è¬÷ «îCò c«ó£†ìˆF™ Þ¬íˆî¶‹ Üõ˜ è¬÷ ñQî˜è÷£è ñFˆ¶ êññ£ùõ˜è÷£è ïìˆFì â´ˆî ºòŸC ÞõŸø£™î£¡ è£‰F TJ¡ «ñ™ è´Š¹‹, «è£ðº‹ â¡A¡ ø£˜èœ. (MKõ£è ð£˜‚è, M´î¬ô Þó£«ü‰FóQ¡ à¬ó)

îLˆ â¿ˆî£÷˜ M.®.ó£ü«êè˜ Üõ˜èœ, Þvô£º‹ ºvL‹èÀ‹ î£‚èŠð´õ«î¡ â¡ø «èœM‚°Š ðF™ ªê£™L´‹«ð£¶ Þ‰Fò£M™ "Egalitarianism" â¡ø êñˆ¶õˆ ¬îŠ ð¬ø ê£ŸP‚ ªè£‡®¼Šðî£™î£¡ Ü¶ î£‚èŠð´A¡ø¶ â¡A¡ø£˜. (Who Made Indian Muslims Communal : By VTR also, India's Muslims Problem: By VTR)

Ýè õ¼í£vóˆF™ Übî ï‹H‚¬è ªè£‡ì Cˆðõ¡ Hó£ñí˜èÀ‚° Þvô£ˆF¡ «ñ½œ÷ è£†¹‹ èêŠ¹‹ ¹¬ó«ò£®Š«ð£ù å¡Á.

êõ£˜è˜ î¡ ªõÁŠ¬ð ñó£†®ò ñ£GôˆF™ õ£›‰î«ð£¶ õ°Š¹‚ èôõóƒ è¬÷ ãŸð£´ ªêŒõF™ ñ†´‹ è£†®‚ ªè£‡®¼‚è M™¬ô. àò˜ ð®ŠHŸè£è ô‡ì¡ ªê¡ø«ð£¶‹ Ü¬î‚ è£†®ù£˜.

ô‡ìQ™ êõ£˜è˜Ü¡¬øò ï£†èO™ àò˜è™M â¡ð¶

ô‡ì¡ ªê¡Á ð®Šð¶ â¡«ø Þ¼‰î¶. Þ‰îŠ H¡ùEJ™ êõ£˜è¼‹ ô‡ì¡ ªê¡ø£˜ ê†ì‹ ð®‚è. 1902-Þ™ òºù£ ð£Œ â¡ø ªð‡¬í ñí‰î£˜. Þ‰î G¬ô J™ Üõ¼¬ìò î‰¬î Þø‰¶ «ð£ùî£™ ñ£ñù£˜ Þó£ñ„ê‰Fó£ FKò£‹ð£‚ CŠ½‚è˜î£¡ Üõ¼¬ìò ô‡ì¡ ñ£ïè˜ ð®Š¹„ ªêô¾è¬÷ ãŸÁ‚ ªè£‡ì£˜.

ô‡ìQ™ ð®‚è„ ªê™½‹ Þ‰Fò˜èœ Ü®‚è® °¿ºIì‹ "Þ‰Fò£ ý¾v". Þî¬ù ºvL‹èœî£‹ GÁM ðó£ñKˆ¶ õ‰î£˜èœ.

Þƒ«è Üî£õ¶ ô‡ì¡ ý¾v Ã´‹ Þ‰Fò˜èœ ÜóCò™, ªð£¼÷£î£ó‹, ê†ì‹ «ð£¡ø¬õŠ ðøP Ü®‚è˜ Mõ£îƒè¬÷ ïìˆ¶õ£˜èœ. ï‹ ï£†´ M´î¬ô¬òŠ ðŸP»‹ «ð²õ£˜èœ, Mõ£FŠð£˜èœ.

Ü«î«ð£™ Þ‰Fò£ML¼‰¶, ÜPë˜ è«÷£ Þîó º‚Aòñ£ùõ˜è«÷£ ô‡ì¡ õ‰î£™, Üõ˜è¬÷ ¬õˆ¶ CøŠ¹ ªê£Ÿ ªð£N¾è¬÷ ãŸð£´ ªêŒõ£˜èœ.

Ýù£™ êõ£˜è˜ Üƒ«è àœ÷ õ‚Aóñ£è„ C‰FŠðõ˜è¬÷ ªè£‡´ ÜHïš ð£óˆ â¡ªø£¼ Ü¬ñŠ¬ð GÁMù£˜. ÞF™ õ¡º¬ø»‹ °‡´èœ ¬õŠð¬î»‹ ðŸP ÜFèñ£è Mõ£Fˆî£˜èœ °‡´èœ ªêŒ õ¬îŠ ð£ìñ£è‚ èŸÁ‚ ªè£´ˆî£˜èœ.

Þ‰î ÜHïš ð£óˆ â¡ø Ü¬ñŠH¡ Þ¡¬øò õ®õˆ¬î è£‰FT¬ò‚ ªè£¬ô ªêŒî «è£†«êJ¡ °´‹ðˆFù˜î£¡ ïìˆF õ¼A¡ø£˜èœ.

Þ‰î Ü¬ñŠ¬ð„ ê£˜‰îõ˜èœî£‹ º‹¬ð‚°Š ð‚èˆF½œ÷ ñ£«ôè£¡ ð°F J™ Þó‡´º¬ø °‡´è¬÷ ¬õˆî£˜èœ.

Þ‰î‚ °‡´ ªõ®Š¹è¬÷Š ¹ôù£Œ¾ ªêŒî «ï˜¬ñò£ù è£õ™¶¬ø ÜFè£K «ýñïˆ è˜è«ó Üõ˜èœ, ï£†®™ ïì‰î ðô °‡´ ªõ®Š¹‚èœ Þ‰î ÜHïš ð£óˆ â¡ø Ü¬ñŠH¡ ¬èõ‡í‹î£¡ â¡ð¬î‚ è‡´H®ˆî£˜. Üˆ«î£´ Þ‰î‚ °‡´ ªõ®Š¹èœ õN Þõ˜èœ Þ‰Fò£¬õ ÝKòõ˜‚è Þ‰¶ ó£w®óñ£è Ý‚Aì ºòŸC ªêŒA¡ø£˜èœ â¡ð¬î»‹ è‡´H®ˆî£˜. Üîù£™ Üõ¬ó ªè£¬ô ªêŒõîŸè£è ïõ‹ð˜ 26 Ý‹ ï£œ 2008 Ý‹ Ý‡®™ º‹¬ð î£‚°î¬ô ïìˆFù£˜èœ. ÜF™ Üõ¬ó ªè£¬ô»‹ ªêŒî£˜èœ.

Þ¡¬øò ÜHïš ð£óˆ Ü¬ñŠH¡ àÁŠHù˜è÷£è ïñ¶ Þ‰Fò ó£µõˆF™ ðEò£ŸP‚ ªè£‡®¼‚°‹ ðô Þó£µõ ÜFè£Kèœ Þ¼‚A¡ø£˜èœ. Üõ˜èO™ å¼õ˜î£¡ è«ô£ù™ Hóê£‰ˆ ¹«ó£Aˆ. Þõ˜ Þ‰Fò£M™ Þ‰¶ ó£w®ó‹ Ü¬ñ‚è Þv«ó™ ï£†®™ î¬ô¬ñòè‹ Ü¬ñˆ¶œ÷£˜. ÞîŸ°‹ ï‹ ï£†®¡ ªð£¶ñ‚èœ GFJ™ ðôº¬ø ðòí‹ ªêŒF¼‚A¡ø£˜. Ýè, Ü¡«ø ï„²M¬îè¬÷ M¬îˆîõ˜ êõ£˜è˜.

ÝƒA«ô«ò ÜFè£K ªè£¬ôÞõ˜ î¡Â¬ìò «ð£î¬ùè¬÷ ãŸø

CÁõ˜è¬÷ ãM ÝƒA«ôò ÜFè£K å¼õ¬ó


ñó£†®ò ñ£GôˆF™ °‡´ ¬õˆ¶‚ ªè£¬ô ªêŒî£˜. ÞF™ ¬èî£ùõ˜èœ îƒè¬÷Š ðJŸÁMˆîõ˜ êõ£˜è˜î£¡ âù‚ ÃPM†ì£˜èœ. Üîù£™ ¬è¶ ªêŒòŠðì M¼‰î£˜. îèõôP‰¶ ð£Kv ïè¼‚° îŠH æ®M†ì£˜. Ýù£™ ð£KC™ ¬õî¶ ¬è¶ ªêŒòŠð†ì£˜. Þ‰Fò£ ªè£‡´ õóŠð†´ Ý»œ î‡ì¬ù õöƒèŠªðŸÁ, Ü‰îñ£¡ C¬øJ™ Ü¬ì‚èŠð†ì£˜.

ÝƒA«ôò˜èOì‹ ÜìƒA å´ƒA ñ¡QŠ¹‚ «è†´ îŠHˆî£˜. Þõ˜ Ü´ˆîõ˜è¬÷ ãM ªè£¬ôè¬÷»‹, °‡´ ªõ®Š¹è¬÷»‹ ªêŒõF™ õ™ôõ˜. î£¡ ÜF™ C‚A‚ªè£œ«õ£‹ â¡ø G¬ô õ¼A¡ø«ð£¶ àôèñè£ «è£¬öò£è ñ£P ñ¡QŠ¹‚ «è†ð£˜.

Þõ˜ ï‹ ï£†®™ ÝJó‚èí‚è£ù Þ™¬ô ô†ê‚èí‚è£ù M´î¬ôŠ «ð£˜ ió˜è¬÷»‹, Üõ˜èO¡ °´‹ðƒè¬÷»‹ ß¾ Þó‚èI¡P‚ ªè£¬ô ªêŒî ÝƒA«ôò˜ èOì‹, àJ˜ŠH„¬ê‚ «è†´ ñ¡ø£®ò «è£¬ö!

ï‹ ï£†¬ì «õ†¬ìò£®, Üˆî¬ù èQñ õ÷ƒè¬÷»‹ Å¬øò£®ò ÝƒA«ôò˜ èÀ‚° Ý»œ àœ÷õ¬ó Ü®¬ñò£è‚ AìŠ«ð¡ âù â¿Fˆ î‰îõ˜. Þõ¼‚°Š «ð˜ ió êõ£˜èó£‹. ió‹ â¡ø ªê£™½‚° Þ¿‚° Þõó£™î£¡ õ‰î¶. ²î‰Fó Þ‰Fò£M¡ ºî™ bMóõ£î ªêò¬ô ªêŒ¶ è£†®òõ˜.

âŠð® ÝƒAô ÜFè£K¬ò ªè£¬ô ªêŒò Cô¬ó ãM C‚è ¬õˆ¶M†´ îŠH M†ì£«ó£ Üî«ð£™î£¡ ²î‰Fó Þ‰Fò£ M¡ ºî™ bMóõ£î ªêò¬ô»‹ Üî£õ¶ è£‰FT¬ò ªè£¬ô¬ò»‹ ªêŒî£˜èœ.

è£‰F¬ò‚ ªè£¬ô ªêŒõîŸè£è Þõ˜ Cô Þ¬÷ë˜è¬÷ Í¬÷ êô¬õ„ ªêŒî£˜. Üõ˜èOì‹ ªõ® °‡´è¬÷»‹, ¶Šð£‚A è¬÷»‹ î‰î£˜. Üõ˜èOì‹ è£Kòˆ¬î‚ è„Cîñ£è º®‚è «õ‡´‹ â¡ø£˜. H¡ù˜ º®‚è£ñ™ F¼‹ð‚ Ãì£¶ â¡ø£˜.

õóô£ŸP™ Þõ˜ Ü‰î Þ¬÷ë˜èÀ‚° Þ†ì è†ì¬÷ â¡ù «î£ó¬íJ™ Þ¼‰ î¶ â¡ø£™ è£‰FT¬ò º®‚è£ñ™ õ‰î£™

Üî£õ¶ ªè£¬ô ªêŒò£ñ™ õ‰î£™ àƒè¬÷‚ ªè£¡Á M´«õ¡ â¡ð¶«ð£™ Ü¬ñ‰î¶.

H¡ù˜ Üõ˜èœ C‚A‚ ªè£‡ì£˜èœ. Þ‰î ió(?)êõ£˜è˜ ñ¡QŠ¹‚ «è†´M†´ îŠHˆ¶M†ì£˜.

ñè£ˆñ£ è£‰F ªè£¬ô õö‚AL¼‰¶ êõ£˜è˜ îŠHò¶ âŠð®?

êõ£˜è˜î£¡ è£‰FT¬ò‚ ªè£¬ô ªêŒF´‹ ªõP«ò£´ Ü¬ôA¡ø£˜. ÜîŸ è£ù F†ìƒè¬÷ˆ b†´A¡ø£˜ â¡ð¬î à÷¾ˆ¶¬øJ¡ Íô‹ Üó² ÜP‰«î Þ¼‰ î¶. Ýù£™ ò£¼‹ Ü¬îˆ î´‚è ºòŸC ªêŒòM™¬ô. ÞîŸ° ê£¡ø£è å¼ Gè›¬õˆ î¼A¡«ø£‹.

è£‰FT Üõ˜è¬÷‚ ªè£¬ô ªêŒî¶ üùõK 30, 1948. üùõK 31, 1948-Þ™ ñó£†®ò ñ£Gô à÷¾ˆ¶¬ø ÜFè£K ï£è˜õ£ô£ å¼ î£‚W¬î ñˆFò Üó²‚° ÜÂŠ¹A¡ø£˜. Üî£õ¶ ñè£ˆñ£ è£‰FT Üõ˜èœ ªè£ô ªêŒòŠð†ì Ü´ˆî ï£«÷ ñó£†®ò ñ£Gô à÷¾ˆ¶¬ø ÜFè£K æ˜ ÜP‚¬è¬ò ÜÂŠ¹A¡ø£˜ ÜF™,

ñè£ˆñ£è è£‰FT¬ò‚ ªè£¬ô ªêŒõ îŸè£ù ªñ£ˆî F†ìº‹ ð‹ð£J½œ÷ êõ£˜è˜ êî£¡ â¡ø êõ£˜è˜-Þ¡ i†®™ ¬õˆ¶î£¡ b†ìŠ ªðŸø¶. Þ‰î õ¬èJ™ è£‰FT¬ò ªè£¬ô ªêŒî «è£†«ê, ÝŠF ºîô£«ù£˜ ê£õ˜è¬ó Ü¼¬ìò Þ™ôˆF™ üùõK 14, 17 (1948) ÝAò «îFèO™ c‡ì «ïó‹ ê‰Fˆ¶‚ ªè£¬ô F†ì‹ ðŸPŠ «ðC Þ¼‚A¡ø£˜èœ. Þî¬ù êõ£˜èK¡ àîMò£÷˜èœ èê£˜ (Kasar) â¡ðõ¼‹ ì£‹L (Damle) â¡ðõ¼‹ â¡Qì‹ ªê£¡ù£˜èœ.

Üˆ«î£´ è£‰FT¬ò‚ ªè£¬ô ªêŒò Üõ˜èœ «è£†«ê, ÝŠF ÝA«ò£˜ º‹¬ð JL¼‰¶ ¹øŠð´‹ «ð£ªî™ô£‹ êõ£˜è˜ Üõ˜è¬÷ õNòÂŠH ¬õˆFì îõø£ñ™ õ‰¶ªè£‡«ì Þ¼‰î£˜èœ.

Þ‰î ÜP‚¬èJ¡ H¡QEJ™ êõ£˜ è¼‚° âFó£ù ê£†Còƒè÷£è Þ‰î ïè˜ õ£ô£M¡ ÜP‚¬è¬ò»‹, èê£˜, ì£‹L


ÝA«ò£¬ó»‹ cFñ¡øˆF™ GÁˆF Þ¼‰î£™ êõ£˜è˜ î‡®‚èŠð†®¼Šð£˜. õö‚AL¼‰¶ M´î¬ô ªêŒòŠð†®¼‚è ñ£†ì£˜.

Ýù£™ Ü¡¬øò Üó² Þ¬î ªêŒò£î¶ å¼ ¹Fó£è«õ Þ¼‚A¡ø¶ â¡A¡ø£˜ Íˆî ðˆFK¬èò£÷¼‹, Íˆî õö‚èPë¼ñ£ù ã.T.Ëó£Q Üõ˜èœ. (Ýî£ó‹ The Hindu, June 29. 2013)

ò£˜ Þ‰î ï£è˜õ£ô£? Þ‰î ï£è˜ õ£ô£M¡ º¿Š ªðò˜ û‹ûˆ ï£è˜õ£ô£. Þõ˜ Ü¡¬øò ð‹ð£Œ (CID) C.ä.®. °ŸøŠ ¹ôù£Œ¾ˆ ¶¬øJ¡ î¬ôõ˜. Iè¾‹ Fø¬ñò£ùõ˜. ÞõKì‹î£¡ è£‰FT¬ò ªè£¬ô ªêŒò ïì‰¶‚ ªè£‡®¼‚°‹ êF¬ò à÷¾ ð£˜‚°‹ ªð£ÁŠ¬ð»‹ Mê£ó¬í ªêŒ»‹ ªð£ÁŠ¬ð»‹ åŠð¬ìˆ F¼‰î£˜èœ. ÜŠð® åŠð¬ìˆîõ˜ Ü¡¬øò º‹¬ðJ™ iŸP¼‰î ñó£†®ò ñ£GôˆF¡ àœ¶¬ø Ü¬ñ„ê˜ ªñó£˜T «îê£Œ Üõ˜èœî£‹.

Ü«î«ð£™ Þ¡ªù£¡¬ø»‹ ï£‹ èõQ‚è «õ‡´‹. Ü¶ è£‰FT¬ò‚ ªè£¬ô ªêŒò êƒèŠ ðKõ£óˆ¬î„ ê£˜‰îõ˜èœ 10 º¬ø ºòŸCè¬÷„ ªêŒî£˜èœ. ÜF™ 9-Ýõ¶ ºòŸC üùõK 20, 1948 -™ ïì‰î¶. ÞF™ º‚Aò ºòŸC¬ò «ñŸªè£‡ìõ˜ ñ‡ì™ô£™.

ªñ£ó£˜p «îê£Œñ‡ì™-Þ¡ ºòŸC

ªõŸPŠ ªðŸP¼‰î£™ Þ¡Á «è£†«ê¾‚° «è£J™èœ â¿Šð†® ¼‚è£¶. Þ‰î ñ‡ì™ ô£¾‚ °ˆî£¡ «è£J™ â¿ŠðŠð† ®¼‚°‹.

Þ‰î ñ‡ì™ô£™ è £ õ ™ ¶ ¬ ø J ì ‹ C„Cù£¡. êõ£˜è˜î£¡ î¡¬ù îò£Kˆî¶ â¡ð¬î ªîOõ£ù ªê£Ÿè÷£™ ªê£¡ù£¡ Þîù£™Þõ¼¬ìò ªê£Ÿè¬÷ Ü®Šð¬ì ò£è‚ ªè£‡´ êõ£˜è¬ó‚ ¬è¶ ªêŒò¾‹ ÜÂñF‚ «è†ì£˜ C.ä.®. ¹ôù£Œ¾ è£õ™ ¶¬ø ÜFè£K ï£è˜õ£ô£, Ü¡¬øò ñó£†®ò

àœ¶¬ø Ü¬ñ„ê˜ ªñ£ó£˜p «îê£Jì‹ ÜÂñF «è†ì£˜. ªñ£ó£˜T «îê£Œ «è£ðˆ î£™ ªï¼Šð£ù£˜. ÜÂñF‚è ñÁˆ¶ M†ì£˜. Front Line, 22 Sep to Oct 5, 2012

Þ¬õªò™ô£‹ ïñ‚° æ˜ à‡¬ñ¬ò â´ˆ¶„ ªê£™½‹. Ü¶ è£ƒAóv è†C‚°œ Þ‰¶ˆ¶õ£¬õ„ ê£˜‰îõ˜èœ ªè£¬ôè£ó˜ è¬÷‚ Ãì è£Šð£ŸP´‹, Þ‰¶ˆ¶õ£ C‰î¬ù‚ ªè£‡ìõ˜èœ Gó‹ð«õ á´¼M Þ¼‰î£˜èœ.

êõ£˜è¬ó ¬è¶ ªêŒò ªñ£ó£˜p «îê£Œ °Á‚«è G¡ø£˜ â¡ø ªêŒF ï£ªì™ô£‹ ðóðóŠ¬ð ãŸð´ˆFò¶. Þ¶ º‹¬ð ê†ì ñ¡ø «ñô¬êJ™ ãŠHó™ â†ì£‹ ï£œ (1948) Mõ£îˆFŸ° õ‰î¶. ÜŠ«ð£¶ ªñ£ó£˜p «îê£Œ ÞŠð®‚ ÃPù£˜ "Savarkar's Past Services are more than offset, by the present desservice"

Üî£õ¶ êõ£˜èK¡ º‰¬îò «ê¬õèœ ÞŠ«ð£¬îò °Ÿøˆ¬î (ªè£¬ô¬ò) Ü÷¾‚° «ñ™ êKè†®M†ì¶.

ê˜î£˜ õ™ôð£Œ ð†«ì™

Þ ¶ « ð £ ¡ ø õ˜èœ - ÜŠ«ð£¶ è£ƒAóv è†CJ™ Gó‹ð«õ Þ¼‰î£˜ èœ. Üõ˜èÀœ å¼ õ˜î£¡, Þ‰Fò£M™ c‡ì è£ô‹ àœ ¶¬ø Ü¬ñ„êó£è Þ¼‰î ê˜î£˜ õ™ô ð£Œ ð†«ì™. Þõ˜ è£ƒAóv è†CJ™ Þ¼‰î Þ¡ªù£¼ Þ‰¶ˆ¶õ C‰î¬ù‚ ªè£‡ìõ˜.

Þõ˜ è£‰FT¬ò‚ ªè£¬ô ªêŒîõ˜ è¬÷‚ è£Šð£ŸÁõF™ Iè¾‹ èõùñ£è Þ¼‰î£˜. Ü¡¬øò Hóîñ˜ ð‡®î üõý˜ ô£™ «ï¼ Üõ˜èœ ðô ºòŸCè¬÷ â´ˆî£˜. è£‰FTJ¡ ªè£¬ôJ™ ß´ð†ì Ü¬ùõ¬ó »‹ ê†ìˆF¡ º¡ GÁˆFì «õ‡´‹ â¡ ðF™ èõùñ£è Þ¼‰î£˜. Ýù£™ õ™ôð£Œ ð†«ì™ â™ô£õŸ¬ø»‹ è‡è£Eˆ¶ õ¼ A¡«ø¡ âù‚ÃP î†®‚ èNˆ¶‚ªè£‡«ì


Þ¼‰î£˜. HŠ¼õK 27, 1948 -Þ™ Üõ˜ «ï¼ ¾‚° ÞŠð®ªò£¼ è®îˆ¬î â¿Fù£˜.

"ï£¡ ð£¹pJ¡ ªè£¬ô õö‚° Mê£ó ¬í¬ò ï£œ îõø£ñ™ è‡è£Eˆ¶ õ¼A¡«ø¡. Þ‰¶ ñè£ê¬ðJ¡ bMóõ£î HK¾ å¡Á êõ£˜èK¡ î¬ô¬ñJ¡ W›î£¡ êFè¬÷ˆ b†® Þ¼‚A¡ø¶. Ü‰î‚ °¿î£¡ êF G¬ø«õÁ‹ õ¬ó (Üî£õ¶) è£‰FT ªè£¬ô ªêŒòŠð´‹ õ¬ó Ü¬ùˆ ¬î»‹ è‡è£Eˆ¶ õ‰F¼‚A¡ø¶.

"ÜŠð® Þ‰¶ ñè£ ê¬ð¬ò«ò£ Ý˜.âv.âv.-ä«ò£ êõ£˜è¬ó«ò£ õö‚A™ «ê˜‚è «õ‡´‹ â¡ø£™ ÜîŸ° º¡ Ü¶ ê‹ñ‰îñ£ù ÜP‚¬èè¬÷»‹ â¡ º¡ êñ˜H‚è «õ‡´‹ âù ÜFè£Kè¬÷‚ «è†´‚ ªè£‡´œ«÷¡. Üõ˜èœ ï£¡ ªê£¡ùõŸ¬ø‚ è‡®Šð£è„ ªêŒõ£˜èœ âù‚ è¼¶A¡«ø¡. (Source : Sardar patels Correspondence Vol 6, P56 Front Line : 22, Sept - 5 Oct 2012)

Ü«î«ð£™ «ï¼M¡ Ü¬ñ„êó¬õJ™ Sò£‹ Hóê£ˆ ºè˜T â¡ªø£¼ Ü¬ñ„ê˜. Þõ˜ Þ‰¶ ñè£ ê¬ðJ¡ î¬ôõó£è¾ I¼‰î£˜. Þõ˜ ð†«ì½‚° ªî£ì˜‰¶ ªï¼‚ è®è¬÷ˆ î‰¶ êõ£˜è¬ó è£Šð£ŸÁõF ½‹, Þ‰¶ ñè£ ê¬ð¬ò õö‚A™ Þ¬íˆ¶ Mì£ñ½‹ ð£˜ˆ¶‚ ªè£‡ì£˜. (Front Line, 22 to 5 Oct 2012, A.G. Noorani) Ýù£™ êõ£˜è¬ó Cô «ï˜¬ñò£ù ÜFè£Kèœ õö‚A™ Þ¬íˆ î£˜èœ. Ýù£™ M´M‚èŠð†ì£˜.

êõ£˜è˜ ã¡ õö‚AL¼‰¶ M´M‚èŠð†ì£˜?è£‰FT ªè£¬ô¬ò Mê£K‚è CøŠ¹

cFñ¡ø‹ å¡Á Ü¬ñ‚èŠð†®¼‰î¶. Þ‰î„ CøŠ¹ cFñ¡øˆF¡ cFðFò£è Ýˆñêó¡ â¡ðõ˜ Þ¼‰î£˜. è£‰FT¬ò‚ ªè£¬ô ªêŒîF™ ß´è†ì ®è‹ð˜ ð£†«ü, Üó² îóŠ¹ åŠ¹î™ ê£†Cò£è Ýù£˜. Üõ˜ êõ£˜è˜î£¡ êF¬òˆ b†®ù£˜. è£‰FT ¬ò‚ ªè£¬ô ªêŒò âƒè¬÷ˆ îò£Kˆî£˜ âù‚ ÃPù£˜.

å¼ ÜŠÏõK¡ ê£†Còˆ¬î îQˆ¶ GŸè‚ Ã®ò Þ¡ªù£¼ ê£†C (Independent Witness) àÁF ªêŒò «õ‡´‹. Þ¶ Þ™¬ô,

Üîù£™ êõ£˜è¬ó î‡®‚è ÞòôM™¬ô. - Þ¶ b˜Š¹. ÞŠð® C™ô¬ó è£óíƒè÷£™ îŠHˆî£˜ êõ£˜è˜.

è£‰FT ªè£¬ô¬ò Mê£Kˆî Mê£ó¬í Ý¬íò‹

è£‰FT ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì º¿Š H¡ùE¬ò»‹ Mê£K‚è æŒ¾ ªðŸø à„ê cFñ¡ø cFðF «ü.«è.èÌ˜, (J.K.Kapur) - î¬ô ¬ñJ™ Mê£ó¬í Ý¬íò‹ Ü¬ñ‚èŠ ð†ì¶. Þ‰î Ý¬íò‹ è£‰FT¬ò ªè£¬ô ªêŒî êF âù õ¼A¡ø«ð£¶ ÞŠð®‚ ÃPò¶.

"All these facts taken together were destrutive of any theory other than the conspiracy to murder by Savarkar and his group" The Hindu, June 29, 2013

Þî¡ ªð£¼œ - Þ‰îˆ îèõ™èœ ªè£¬ô¬ò êõ£˜è¼‹ Üõ¼¬ìò Ã†ìº‹ î£¡ F†ìI†ì¶ â¡ð¬î GÏH‚A¡øù ã¬ùò ÜÂñ£ùƒèœ Ü¬ùˆ¬î»‹ à¬ìˆ¶ M´A¡ø¶. êõ£˜è˜ ÞF™ å¼ ñ¡QŠ¹‚ è®î‹ ªè£´ˆî£˜. Ü¶ ãŸÁ‚ ªè£œ÷Šð†ì¶. (The Hindu June 29, 2013)

êõ£˜è¼‹ Þ‰¶ˆ¶õ£¾‹êõ£˜è˜ 1921-24 èO™ Ü‰îñ£¡

C¬øJ™ Þ¼‰î«ð£¶î£¡ Üõ˜ Þ‰¶ˆ¶õ£ â¡ø ªè£œ¬è¬ò õ÷˜ˆ¶ å¼ Ë¬ô»‹ â¿Fù£˜. Üî¡ H¡ù˜î£¡ Þ‰¶ˆ¶õ£ â¡ø ªè£œ¬è ï£†®™ àô£õ‰î¶ â¡ø õóô£Á ÞŠ«ð£¶ õ¬óòŠð†®¼‚A¡ø¶.

Þî¬ù ðô¼‹ «ñŸ«è£œ è£†´A¡ø£˜ èœ. ï£‹ ÝŒ¾ ªêŒî õ¬ó ÝKòõ˜ˆ Þ‰¶ ó£w†®ó£, ºvL‹ ªõÁŠ¹, Þvô£ˆ¬î Þ®ˆ¶¬óŠð¶, Þvô£ˆ¬î ãŸÁ‚ ªè£‡ì õ˜è¬÷ Þ‰¶ ñîˆFŸ° ñ£ŸÁõ¶ Þ¬õ ªò™ô£‹ Þ‰¶ ñè£ ê¬ðJ¡ ªè£œ¬èèœ. ²¼‚èñ£è„ ªê£¡ù£™ 1800 èO«ô àô£ õ‰î¶. ÞF™ êõ£˜è˜ î¡¬ù Þ¬íˆ¶‚ ªè£‡®¼‰î£˜ Üšõ÷¾î£¡.

ï£ì£Àñ¡øˆF™ è£‰FTJ¡ ¹¬èŠðìº‹, Üõ¬ó

ªè£¡øõK¡ ¹¬èŠðìº‹ ïñ¶ ï£ì£À ñ¡øˆF™ Ü¼è¼«è ¬õ‚èŠð†®¼‚A¡ø¶ â¡«ù M«ï£î‹! - MGM

ï£œ, Þì‹: üùõK 14, 1948, ð‹ð£Œ H¡ùŠð†ì Å›„C, è£‰F¬ò ªè£¬ô

ªêŒî™ Fè‹ð˜ ð£†«ü - êõ£˜è¼‚° âFó£è Þ¼‰î å«ó ê£†Cò‹. ÜŠÏõó£è ñ£Pù£¡. Üõ¡ ÜOˆî õ£‚°Íô‹

üùõK 14, 1948, ð‹ð£J™ ¬õˆ¶ Üõ˜èœ ê‰Fˆ¶ ªè£‡ì H¡ êõ£˜èK¡ Þ™ô‹ «ï£‚A ÝŠ«î¾‹ «è£†«ê¾‹ ïè˜‰îù˜. “â¡¬ù ªõO«ò Þ¼‚°ñ£Á ÝŠ«î ÃPù£¡. «è£†«ê¾‹, ÝŠ«î¾‹ àœ«÷ ªê¡øù˜. 5-10 GIìƒèO™ Üõ˜èœ Þ¼õ¼‹ ªõO«ò õ‰îù˜. â¡¬ù ð£˜ˆ¶ ÝŠ«î «è†ì£¡ - Üõ˜èÀì¡ ªì™L «ð£è îò£ó£è Þ¼‚A¡ø£ò£?

ªì™LJ™ â¡ù «õ¬ô â¡Á ï£¡ ÜõQì‹ «è†«ì¡.

ÝŠ«î: è£‰FT, üõý˜ô£™ «ï¼ ñŸÁ‹ ²‚óõ˜ˆFJ¡ è¬î¬ò º®ˆ¶ Mì «õ‡´‹ âù êõ£˜è˜ º®ªõ´ˆ¶œ÷£˜. Ü‰î «õ¬ô¬ò Üõ˜è¬÷ ï‹H åŠð¬ìˆ ¶œ÷£˜. âù«õ c è‡®Šð£è Üõ˜èÀì¡ ªì™L ªê™ô «õ‡´‹”.

üùõK 17 -ð‹ð£Œ - ð£†«ü F¼‹H õ‰î£¡. «è£†«ê¬õ»‹ ÝŠ«î¬õ»‹ ê‰Fˆî£¡.

“ï£ƒèœ ì£‚CJ™ Þ¼‰¶ ÞøƒA«ù£‹. êõ£˜èK¡ Þ™ô‹ «ï£‚A ïè˜‰«î£‹. êõ£˜èK¡ i†´ õ÷£èˆFŸ° ªõO«ò êƒè¬ó è£ˆF¼‚°ñ£Á ÃPM†´ ï£Â‹, ÝŠ«î, «è£†«ê i†®Âœ ¸¬ö‰«î£‹.

â¡¬ù W›î÷ˆF™ è£ˆF¼‚°ñ£Á ÃPM†´ «è£†«ê¾‹ ÝŠ«î¾‹ «ñ™ î÷ˆFŸ° ªê¡øù˜. 5-10 GIìƒèO™ Üõ˜èœ W«ö õ‰îù˜. Üõ˜è¬÷ ªî£ì˜‰¶ êõ£˜è¼‹ õ‰î£˜.

ªõŸP»ì¡ F¼‹H õ£¼ƒèœ â¡Á «è£†«êMìº‹, ÝŠ«îMìº‹ ÃPù£˜ êõ£˜è˜. ï£ƒèœ ï£™õ¼‹ å¼ ì£‚CJ™ ¼ò£ è™ÖK¬ò «ï£‚A ïè˜‰î «ïó‹ ì£‚C J™ õ¼‹ «ð£¶ ÝŠ«î ÞŠð® ÃPù£¡. è£‰FJ¡ è¬î º®‰¶M†ì¶ âù êõ£˜è˜ èEˆ¶œ÷£˜. â‰î ê‰«îèº‹ «õ‡ì£‹. ï‹ «õ¬ô ªõŸPèóñ£è º®»‹ â¡ø£¡”.

cFðFJ¡ °PŠ¹èœ:20/07/1948 ºî™ 30/07/1948 õ¬ó

Mê£ó¬í, °Á‚° Mê£ó¬í ï¬ìªðŸø¶. ã¿ ï£†èœ ð£†«üMì‹ °Á‚° Mê£ó¬í ï¬ìªðŸø¶. 1966 Ý‹ Ý‡´ º¡ù£œ à„ê cFñ¡ø cFðF Tõ£¡ ô£™ èÌK¡ º¡Q¬ôJ™ ÜõÂ¬ìò ê£†Còƒèœ àÁFð´ˆîŠð†ìù.

êõ£˜èK¡ Þó‡´ àîMò£÷˜èœ Üõ¡ º¡ ªè£‡´ õóŠð†ìù˜. å¼õ˜- ÜŠð ó£‹ ê‰Fó£, êõ£˜èK¡ ªñŒè£Šð£÷˜. ñŸªø£¼õ˜- èüù¡ Mwµ î£‹«ô, êõ£˜èK¡ ªêòô£÷˜. Üõ˜èœ Þ¼õ¼‹ «è£†«ê¾‹, ÝŠ«î¾‹ êõ£˜‚è¬ó ê‰Fˆ îù˜ â¡ø ð£†«üM¡ ÃŸ¬ø àÁFð´ˆ Fù˜. â™ô£ ê£†Còƒè¬÷»‹ Mê£Kˆî H¡ cFðF èÌ˜ º®¬õ ªê£¡ù£˜. “ ïì‰î â™ô£ à‡¬ñè¬÷»‹ Þ¬íˆ¶


ð£˜‚°‹ ªð£¿¶ ªè£¬ô‚è£ù êFˆF†ìˆ¬î G¬ø«õŸPòõ˜ èœ êõ£˜è˜ ñŸÁ‹ ÜõÂ ¬ìò êè£‚èœ â¡ø õ£îˆ¬î îMó «õÁ â‰î õ£îˆ¬î»‹ GÏH‚èM™¬ô.

cFñ¡øˆF™ ïì‰î¶ â¡ù?«è£ð£™ «è£†«ê, D.S. ð˜Å˜

ÝA«ò£¼‚è£è õ£î£®òõ˜ P.L. Þù£‹î˜. Üõ˜ The - Story of the Trail in the Red Fort â¡ø ¹ˆîèˆF™ ÞŠð® ÃPù£˜:

ªêƒ«è£†¬ìJ™ ïì‰î å†´ªñ£ˆî Mê£ó¬íJ¡ «ð£¶‹ å¼ îì¬õ Ãì îù¶ Þì¶ ð‚è‹ Üñ˜‰F¼‰î «è£†«ê¬õ F¼‹H‚ Ãì êõ£˜è˜ ð£˜‚èM™¬ô. °Ÿø‹ ê£†ìŠð†ì ñŸøõ˜èœ îƒèÀ‚°œ «ðC‚ ªè£‡ì£½‹ C¬ô¬ò «ð£¡Á Ü¬ñFò£è Þ¼‰î£˜ êõ£˜è˜. cFñ¡øˆF™ ¬õˆ¶ â¡Âì¡ å«ó å¼ îì¬õ î£¡ Üõ˜ «ðCù£˜. ï£¡ G¬ùˆ«î¡, å¼«õ¬÷ Üõ˜ cFñ¡øˆF™ ¬õˆ¶ ÞŠð®ˆ î£¡ ïì‚è «õ‡´‹ â¡Á b˜ñ£QˆF¼‚è «õ‡´‹. ï£¶ó£‹ àì¡ Þ¬í‰¶ Ü™ô¶ °Ÿø‹ ê£†ìŠð†ì ñŸøõ˜èÀì¡ Þ¬í‰¶ êF ªêòL™ ß´ð†ì£˜ â¡ø °Ÿøê£†®L¼‰¶ î¡¬ù ð£¶è£ˆFì.

ï£¡ ï£¶ó£Iì‹ ðôº¬ø «ðC´‹ «ð£¶‹ Üõ˜ å¡¬ø °PŠH†ì£˜. cFñ¡øˆF™ ¬õˆ¶‹ ªêƒ«è£†¬ìJ™ ïì‰î Mê£ó¬íJ¡ «ð£¶ ªüJL™ ¬õˆ ¶‹ M¬÷¾è¬÷ ñùFŸªè£‡´ â¡¬ù Üõ˜ (êõ£˜è˜) ªõOŠð¬ìò£è îM˜ˆî¶ â¡¬ù Iè¾‹ ð£Fˆ¶ M†ì¶ â¡ø£˜. C¬øJ™ îQ¬ñJ™ Þ¼‰î «ð£¶ êõ£˜è˜ î¡ èó‹ H®ˆ¶ ÝÁî™ õ£˜ˆ¬îè¬÷ ªê£™Lì ñ£†ì£ó£ Ü™ô¶ î¡¬ù ðK¾ì ù£õ¶ ð£˜ˆFì ñ£†ì£ó£ âù «è£†«ê ãƒAù£˜. C‹ô£ àò˜cFñ¡øˆF™ ¬õˆ¶ ï£¡ ÞÁFò£è «è£†«ê¬õ ê‰Fˆî «ïóˆF½‹ êõ£˜èKù£™ î£¡ ñùº¬ì‰¶ «ð£ù¬î °PŠH†ì£˜.

è£‰FT ð´ªè£¬ô õö‚A™ î£¡ °ŸøñŸøõ˜ â¡Á õ£F´‹ õ¬èJ™

å¼ õ£‚°Íôˆ¬î îò£Kˆ¶ ¬õˆF¼‰î£˜ êõ£˜è˜.

ñè£ˆñ£M¡ ÝÀ¬ñè¬÷ Ü®‚è®, Iè¾‹ à÷Ì˜õñ£è ð£ó£†®´‹ «ð£¶‹, ¹è¿‹ «ð£ªî™ô£‹ ²î‰Fó Þ‰Fò

Üóê£™ è£‰FT ªè£¬ô õö‚A™ î£Â‹ °Ÿøõ£Oò£è

«ê˜‚èŠð†®¼Šð¬î â‡E ªï£‰¶ ªè£‡ì¬î «ð£™ î¡Â¬ìò õ£‚°Íôˆ¬î Üõ˜ õ£Cˆî£˜.

à‡¬ñJ™, Þ¬î ð®‚°‹ «ð£¶ î¡Â¬ìò è‡a¬ó ¶¬ìˆ¶‚ ªè£‡ì£˜. è£‰FT ð´ªè£¬ô¬ò ðŸP î£¡ â¶¾‹ ÜPò£îõ¡ â¡Á Üõ˜ õ£Fˆî£˜.........”

Þ¬õªò™ô£‹ ªîKò£ñ™ î£¡ êõ£˜è¬ó i˜ êõ£˜è˜ â¡Á êƒðKõ£óˆFù˜ ¹è›Aø£˜èœ â¡Á ªê£™õFŸA™¬ô. àŸÁ «ï£‚Aù£™ êõ£˜èK¡ ð‡¹‹ Üõ¬ó H¡ ðŸÁðõ˜èO¡ ð‡¹‹ ªîOõ£è ¹K»‹.

Ýî£ó‹: Frontline, Ü‚«ì£ð˜ 14,-2-16 - ÜÌý£C¡


Þ‰Fò£M¡ è¬ì«è£®ò£‹ °ñKº¬ù î¡ õ£›ï£O™ å¼«ð£¶‹ è‡ì

F™¬ô Ü‰î ï£¬÷ Üîù£™ Ü¶ èFèôƒ Aò¶. Ý‹ ïõ‹ð˜ 30, 2017. °ñK ñ£õ†ì‹ åA ¹òL¡ «è£óŠH®J™ C‚A‚ ªè£‡ì¶.

îƒèœ i´èO™ Üñ˜‰¶ âƒ«è£ ¹òô£™ ð£FŠ¹‚°œ÷£Aò ð°Fè¬÷ õ‡í ªî£¬ô‚è£†CèO™ ð£˜ˆ¶ ðöAõ‰î °ñK ñ£õ†ì ñ‚èœ åA ¹òL¡ î£‡ìõˆFŸ° îƒèœ à¬ì¬ñè¬÷»‹, àJ˜è¬÷»‹ ªè£‡´ Þ¬øò£Aù˜. ï‹ðõ˜ 30, 2017 Ü¡Á è£¬ô ¬õè¬ø‚° º¡ åA î¡ YŸøˆ¬î Ýó‹Hˆ¶ °ñK ñ£õ†ì ñ‚èO¡ õ£›õ£î£óˆ¬î ºì‚AŠ ¹ó†®Š «ð£†ì¶.

¹òL¡ «è£óˆî£™ Üƒ° ðô iFèO½‹, ªî¼‚èO½‹ îƒèœ «î£†ìƒèO½‹ ô†ê‚èí‚A™ ñóƒèœ ê£Œ‰îù. ðôK¡ i´èœ Þ®‰îù. i†®¡ Ã¬øèœ ðø‰îù. ªî¡¬ù ñóˆF¡ æ¬ôèœ ñóˆFL¼‰¶ H´ƒèŠð†´ iC âPòŠð†ìù. ï£¡° ªðòK¡ àJ˜èœ Þ¬øò£Jù âƒ°‹

ñ‚èO¡ æôƒèô£è åLˆ¶‚ªè£‡«ì Þ¼‰îù.

Þ¼‡ì¶ °ñK ñ£õ†ì‹åA ¹òL¡ «õè‹ I¡ è‹ðƒè¬÷

M†´ ¬õ‚èM™¬ô. Ýƒè£ƒ«è I¡ è‹ðƒèœ ê£Œ‰¶ I¡ «õLèœ ÜÁð†´ ²ñ£˜ ÝÁ ï£†èœ °ñK ñ£õ†ì‹ Þ¼O™ º›Aò¶. ²ñ£˜ 5000 ºî™ 7000 I¡ è‹ðƒèœ êK‰îù. ¶Kî G¬ôJ™ ð¿¶è¬÷ ð£˜ˆîî£™ ÝÁ ï£†èO™ I¡ õêF¬ò e‡´‹ ªðø º®‰î¶. ÝJÂ‹ WKŠð£¬ø «ð£¡ø ñ¬ô, âv«ì† ð°FèO™ Þ¡Â‹ I¡ õêF õóM™¬ô. è£óí‹ ²ñ£˜ 20 A.e. ªî£ìó£è I¡ è‹ðƒèœ i›‰¶‚ Aì‚ A¡øù. Ýè ²ñ£˜ ÝÁ Þó¾èœ °ñK ñ£õ†ì‹ æ˜ Þ¼‡ì ÌIò£è è£†C òOˆî¶.

ªõœ÷Š ªð¼‚A¡ H®J™ ñ‚èœªõÁ‹ ¹ò™ ñ†´ñ™ô£ñ™ ²ñ£˜ Í¡Á

ï£†èœ Üƒ«è ñ¬ö î¡¬ù G¬ôGÁˆF‚ ªè£‡ì¶. °ñK ñ£õ†ìˆF¡ ªð¼‹



Ü¬íò£ù «ð„CŠð£¬ø»‹, ªð¼…ê£Q»‹ Gó‹Hòî£™ Ü¬í Fø‚èŠð†ì¶. î¡ õNJ«ô ªð¼‚ªè´ˆî î‡a˜ è¡Qò£°ñK ²Y‰Fó‹, Ývó£ ñìˆ¬î Í›è®ˆî¶. Þš×K¡ Þ¬ì«ò æ´‹ ð¬öò£Á õNò£è bò¬íŠ¹ ð¬ìJù˜ ªð£¶ñ‚èœ àîM«ò£´ ðì° õêFªè£‡´ ÜŠð°F ñ‚è¬÷ ð£¶è£Šð£ù ÞìˆFŸ° Þìñ£ŸPù£˜. 01, ®ê‹ð˜ 2017 ºî™ 05 ®ê‹ð˜ 2017 õ¬ó Üš×˜ ñ‚èœ ð£¶è£Šð£ù ÞìˆFŸ° ñ£ŸP Ýƒè£ƒ«è îƒè ¬õ‚èŠð†ìù˜.

Gõ£óí ðEJ™ Þvô£Iò êºî£ò‹¹òL¡ YŸøˆF¡ ºî™ï£œ ºî«ô

îƒèO¡ Gõ£óí ðEJ™ Þvô£Iò Ü¬ñŠ¹èœ îƒè¬÷ è÷‹ Þø‚A‚ ªè£‡ ìù. ¬õè¬ø ªõO„ê‹ õ£êè˜ õ†ì‹, î£¼™ Þvô£‹ çð¾‡«ìû¡ ®óv† î.º.º.è. ü£‚ H.âçŠ.ä. «ð£¡ø Ü¬ñŠ¹ èO¡ Gõ£óí ðE ð£F‚èŠð†ì ñ‚èO¡ ¶òóƒèÀ‚° æ˜ Þ¡Pò¬ñòî£è Ü¬ñ‰î¶.

«êîñ¬ì‰î ñóƒè¬÷ c‚°‹ ðE²ñ£˜ 35-40 õ¼ìƒè÷£è Gö™

ªè£´ˆî ñóƒèœ ªî¼M¡ °Á‚«è i›‰¶ «ð£‚°õóˆ¬î ð£FŠ¹‚°œ÷£‚Aò¶, ñó‹ i›‰îî£™ ðô i´èœ ð£FŠ¹‚°œ÷£Aù. Üƒ«è è÷‹ ÞøƒAò¶ Þìô£‚°® ºvL‹ Þ¬÷ë˜èœ ñŸÁ‹ ¬õè¬ø ªõO„ê‹ õ£êè˜ õ†ì‚°¿ æ˜ êºî£ò àÁŠHù ó£™ ñó‹ ªõ†´‹ Þò‰Fó‹ Þí£ñ£è ªè£´‚èŠð†ì¶. Þ¬øõQ¡ IèŠªðKò

àîMò£™ ÜšMò‰Fóˆ¬î‚ ªè£‡´ Þ‚°¿ ²ñ£˜ 40 ñóƒè¬÷ ÜŠ¹óŠð´ˆ Fò¶, «ð£‚°õóˆ¶ ð£¬îèœ Yó£Aù. Cô ÞìƒèO™ îƒèO¡ àJóè¬÷ ð¬í ò¬õˆ¶‹ ñóƒèœ ªõ†ìŠð†ìù. I¡ áNò˜èO¡ Cóñƒèœ «ð£‚°‹ õNJ½‹ ñóƒèœ ÜèŸøŠð†ìù.

Hø ñî ê«è£îó Aó£ñƒèÀ‚°‹ àîMªõœ÷Š ªð¼‚è£™ ð£F‚èŠð†ì

ð°FèO™ CøŠ¹ Üó² «ð¼‰¶èÀ‹ ãŸ ð£´ ªêŒòŠð†®¼‰î¶. Ü‰î bò¬íŠ¹ ð¬ìJù«ó£´ îƒè¬÷ Þ¬íˆ¶‚ ªè£‡´ Ýƒè£ƒ«è àœ÷ ñ‚è¬÷ «ð¼‰F™ ãŸP ð£¶è£Šð£ù ÞìˆFŸ° ÜÂŠH ¬õˆî¶ Ü‰î‚ °¿. Ü¶ñ†´ñ™ô£¶ Ü¡¬øò Fù‹ bò¬íŠ¹ ð¬ìJù˜ à†ðì ²ñ£˜ 250 «ð¼‚° ¬õè¬ø ªõO„ê‹ õ£êè˜ õ†ì‹ ê£˜ð£è àí¾èœ îò£˜ ªêŒ¶ MG«ò£è‹ ªêŒòŠð†ì¶. Þ¬øõQ¡ àîMò£™ Üƒ° Ü‹ñ‚èO¡ ðC «ð£‚èŠ ð†ì¶.

îˆªî´‚èŠð†ì Aó£ñ‹êºî£ò ñ‚èÀ‚° î‡a˜ MG«ò£èˆ¬î

Hø Ü¬ñŠ¹èœ ªêŒ¶ ªè£‡®¼‰î G¬ôJ™ î¡ Í†´ õ¬ó î‡a«ó£´‹, Þ¼«÷£´‹ ðC«ò£´‹, ð£¬î¬ò õN ñPˆ¶ i›‰¶ Aì‰î ñóƒè¬÷»‹ ÜèŸÁ‹ ðEJ™ á˜õ£›ñì‹ Þ¿Šð® Aó£ñ ñ£ŸÁñî ñ‚èO¡ ¶òóˆ¬î «ð£‚è ¬õè¬ø ªõO„ê‹ õ£êè˜ õ†ì‹ ñŸÁ‹ Þìô£‚°® Þvô£Iò Þ¬÷ë˜èœ


²ñ£˜ Þó‡´ ï£†èœ Ü‰î Aó£ñˆ¬î îˆªî´ˆ¶ îƒèœ õ£›õ£î£óˆ¬îŠ ðŸP‚ èõ¬ôŠðì£ñ™ Gõ£óíŠðE «ñŸªè£‡ìù˜.

¹òL¡ ºîŸï£œ Þ‚Aó£ñˆF¡ G¬ô ÜP‰¶ Ü¡¬øò Þó¾ àí¾ ê¬ñ‚èŠ ð†ì¶. îƒèO¡ Í†´ Í›è ªê¡Á ÜŠð°F Hø êºî£ò ñ‚èÀ‚° àí¾ MG«ò£è‹ ªêŒîù˜. ñÁï£œ è£¬ô ºî«ô ñó‹ ªõ†´‹ Þò‰Fóˆ«î£´ Üƒ«è è÷‹ ÞøƒAò¶ õ£êè˜ õ†ì‚°¿. 40 õ¼ìƒ è÷£è Gö™ ªè£´ˆ¶ ¹òL™ ê£Œ‰î ñóƒ è¬÷ ÜŠ¹øŠð´ˆFù˜. Üˆ«î£´ Ü‹ñ‚ èO¡ ñFò, Þó¾ àí¾èÀ‹ îò£˜ ªêŒòŠ ð†´ MG«ò£è‹ ªêŒòŠð†ì¶.

üñ£ˆ¶™ ºvLº¡ â¡ø Ü¬ñŠ¹‹ á˜õ£›ñì‹ Aó£ñˆF™ «ïK™ ªê¡Á àí¾ ê¬ñˆ¶‚ ªè£´ˆîù˜.

¬õè¬ø ªõO„ê‹ õ£êè˜õ†ì‹ Þìô£‚°® Þvô£Iò Þ¬÷ë˜èœ °¿ ñŸÁ‹ üñ£ˆ¶™ ºvLÍ¡ Ü¬ñŠH¡ Gõ£óíŠ ðEè÷£™ ²ñ£˜ 800 «ðK¡ ðCèœ Í¡Á ï£†èœ è£í£ñ™ «ð£Jù. Aó£ñˆF¡ «ð£‚°õóˆ¶ Yó£Aù. Þ¶ «ð£¡Á °÷ˆÉ˜ Aó£ñˆF¡ ñ‚èœ Cóñˆ ¬îŠ «ð£‚°‹ õNJ™ Üƒ° ºP‰¶ Aì‰î ñóƒè¬÷ ÜèŸPù£˜èœ Ü‰î e†¹‚°¿. Ü™ý‹¶ L™ô£y.

âƒèœ G¬ô â¡ùõ£J¼‚°‹?02 ®ê‹ð˜ 2017 Ü¡Á è£¬ô ¹Fò

î¬ôº¬ø ªî£¬ô‚è£†C Þ¿Šð® Aó£ñˆFŸ° «ð†®è£í ªê¡øù˜. Ü‚Aó£ ñˆ¬î ê£˜‰î å¼õ˜ ÃÁ¬èJ™ âƒèœ êºî£ò‹ âƒèÀ‚° àîõM™¬ô. Þìô£‚ °®¬ò «ê˜‰î ºvL‹ ð£Œèœ î£¡ âƒèœ ¶òóƒèÀè° àîM ªêŒîù˜. àí¾‹ î‰îù˜ â¡Á ðFôOˆî£˜. «õªó£¼õ˜ ñŸøõKì‹ ÃÁ¬èJ™ ºvL‹ êºî£ò ñ‚èœ âƒèÀ‚° àîõM™¬ô â¡ø£™ âƒèœ G¬ô â¡ùõ£J¼‚°‹ ? â¡Á Ü¿¶ªè£‡«ì «ð†®òOˆî£˜.

ïHèœ ï£òè‹ (úv) Üõ˜èœ Ü´ˆî i†ìõ˜ ðCˆF¼‚°‹«ð£¶ c õJÁ G¬øò

à‡í£«î â¡ø àð«îCˆî è£óíˆî£™ Hø êºî£òˆF¡ ðC¬ò Hø ñîªñ¡Á ð£ó£ñ™ Üƒ«è Ü‰î °¿ è÷‹ ÞøƒAò¶ Þ¬øõ¡ ï£®ò àí¾ Üõ˜èO¡ ðC¬ò «ð£‚Aò¶. Üƒ«è Þvô£‹ î¡¬ù G¬ô GÁˆF‚ ªè£‡ì¶.

ºèˆF¬ó¬ò ANˆî Hø ñî ê«è£îó˜èœ¹òô£™ ð£F‚èŠð†´ Þó‡´ Fùƒ

è÷£A»‹ Þ‰¶èO¡ åŸÁ¬ñ‚è£è ð£´ ð´A«ø£‹ â¡Á ðêŠ¹ «ð²‹ Ý˜.âv.âv. e†¹ ðEJ¡ iKò‹ °¬ø‰î Hø° î¡¬ù»‹ æ˜ e†¹‚°¿Mù˜«ð£™ Þó‡´ ï£œ èNˆ«î è£†®‚ªè£‡ìù˜. Þ¿Šð® Aó£ñˆF™ Þó‡´ ï£œ e†´ŠðE º®‰¶ ¬õè¬ø ªõO„ê‹ õ£êè˜ õ†ì‹ ñŸÁ‹ Þìô£‚°® ºvL‹ Þ¬÷ë˜èœ ñ£¬ô 6.00 ñEò÷M™ á˜ F¼‹¹‹ «ð£¶ æ˜ õ£èùˆF™ Ý˜.âv.âv. àÁŠH ù˜èœ Í¡Á «ð˜ Cô àí¾ ªð£†ìôƒ è«÷£´ á˜õ£›ñì‹ ªê¡Á ªè£‡®¼‰ îù˜. õN«ò ÞóJ™ î´Š¹ ð£¬îJ™ è£ˆ¶G¡ø«ð£¶ Ý˜.âv.âv.R¡ ºèˆF¬ó¬ò Ü‚Aó£ñˆ¶ ñ‚èœ ANˆ ªîK‰îù˜.


ªð¼Iîñ£è àí¾Š ªð£†ìôƒè¬÷ îƒèœ Aó£ñˆFŸ° î£¡ â´ˆ¶ õ¼A¡«ø£‹ â¡Á Üõ˜èœ ÃÁ¬èJ™, Ü‚Aó£ñˆ¶ ñ‚èœ âƒèÀ‚° ÞŠ«ð£¶ âîŸ° àí¾? âƒèœ «î¬õè¬÷ Þvô£Iò ñ‚èœ ªêšõ«ù º®ˆ¶ î‰¶M†ì£˜èœ. âƒè À‚°ˆ «î¬õJ™¬ô â¡Á ªõœ÷£®„C M¬÷ H÷£† ºˆ¶ó£ñ¡ î¬ô¬ñJô£ù Ý˜.âv.âv. ðòƒèóõ£FèÀ‚° ðF½¬óˆ îù˜. Üˆ«î£´ ¬õè¬ø ªõO„ê‹ õ£êè˜ õ†ì‹ °¿MŸè£è ð£êˆ«î£´ õ£ƒA õóŠ ð†ì «îm¬ó Ü‰î óJ™ î´Š¹Š ð£¬î J«ô«ò Üõ˜èO¡ º¡ õ£êè˜ õ†ì‚ °¿ MŸ° Ü‚Aó£ñˆ¶ Þ¬÷ë˜èœ õöƒAù˜.

Ü™ô£y Üõ˜è¬÷„ CÁ¬ñŠð´ˆ Fù£¡. Ü¶ îLˆ Aó£ñ‹ â¡ðîù£™ «õÁ ò£¼‹ Üõ˜è¬÷ è‡´ªè£œ÷M™¬ô â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.

¬èò£ô£è£î ñˆFò Ü¬ñ„ê˜ãŸèù«õ Þ‰Fò õ£Q¬ô ¬ñò‹ åA

¹ò¬ô â„êKˆ¶‹ îI›ï£†´ õ£Q¬ô ¬ñò‹ â¬î»‹ º¡ªù„êK‚¬è ªêŒò M™¬ô, è‡´ªè£œ÷M™¬ô. ²ñ£˜ ä‰¶ ô†ê ñóƒèœ 7000 I¡ è‹ðƒèœ, ËŸÁ‚ èí‚è£ù i´èœ «êîñ¬ì‰î Hø°, îI› ï£†¬ì„ ê£˜‰î ñˆFò Ü¬ñ„ê˜ ªð£¡. ó£î£A¼wí¡ ªõÁ‹ ¬è¬ò H¬ê‰¶ ªè£‡´ è£›Š¹í˜„CJ™ «ðKì˜ ñ£õ†ì ñ£è °ñK ñ£õ†ìˆ¬î ÜPM‚è º®ò£¶ â¡Á î¡ ¬èò£ô£è£î îùˆ¬î GÏHˆ ¶œ÷£˜.

ð£Cêˆ¬î ªõO‚è£†®ò ñˆFò Ü¬ñ„ê˜

°ñK ñ£õ†ìˆ¬î åA ¹ò™ î£‚°‹ â¡Á îIöè Üó²‹, ñˆFò Ü¬ñ„ê¼‹ º¡ªù„êK‚¬è ªêŒò£îî¡ M¬÷«õ ²ñ£˜ 800 eùõ˜èœ è£í£ñ™ «ð£Jù˜. ãŸªèù«õ îIöè eùõ Hó„ê¬ù î£‡ì õñ£´‹ G¬ôJ™ ð£.ü.è. ñˆFò Ü¬ñ„ê˜ ªð£¡.ó£î£A¼wíQ¡ «ð†® eùõ˜è¬÷ ªð¼‹ «ð£ó£†ìˆFŸ° îœOò¶. ÞöŠd´ ªè£´‚°‹ Ü÷M™ «ðKì˜ ñ£õ†ì‹ Þ™¬ô â¡ð«î Üõó¶ «ð†®. õó†´ õ£î‹.

è¡Qò£°ñK¬ò è¡Q«ñK APvîõ˜ èO¡ ñ£õ†ì‹ â¡Á õ¬êð£´‹ ð£Cê °‹ðL¡ ñˆFò Ü¬ñ„êó£è Þ¼Šðîù£™ Üƒéù‹ Üõó¶ «ð†®. «ñ½‹ APvîõ ê«è£îó˜èœ ÜFè‹ õ£¿‹ Þ¬íò‹ ¹ˆî¡¶¬ø, °÷„ê™ Þ¡Â‹ Cô eùõ Aó£ñƒè¬÷ ÜNˆ¶ æ˜ º¬íò‹ ªè£‡´ õó ñˆFò Ü¬ñ„ê˜ ªð£¡. ó£î£A¼wí¡ è÷‹ ÞøƒAòî£™ ÜŠð°F APvîõ ê«è£îó˜èœ âF˜ˆîù˜. ñˆFò Ü¬ñ„êK¡ ªõŸÁ ºòŸC «î£™Mò¬ì‰îî£™ Ü‚APvîõ ñ‚èO¡ e¶ ªè‡ì è£›Š ¹í˜„C«ò. Þó‡ì£õ¶ è£óí‹ Üõ˜èÀ‚ è£ù ÞöŠd†¬ì õöƒè ñÁˆî¶.

ªõ®ˆî¶ «ð£ó£†ì‹²ñ£˜ 800 eùõ˜è¬÷ Þö‰î eùõ

Aó£ñƒèœ å¡ÁFó‡´ î¡ «è£K‚¬èè¬÷ º¡ ¬õˆîù˜. Ü¶î£¡ 20 ô†êˆFŸè£ù àîMˆ ªî£¬è, Üóê£ƒè àˆF«ò£è‹ ñˆFò Ü¬ñ„êK¡ ïKˆîùˆî£™ õ£›õ£ î£óˆ¬î Þö‰î eùõ ê«è£îó˜èœ îƒèœ

« ð £ ó £ † ì ˆ ¬ î iKòŠð´ˆFù˜. óJ™ G¬ôòƒè¬÷ ñPˆ îù˜. î‡ì õ£÷ˆF™ î¡ àJ¬ó ¬õˆ¶ ñ £ ‡ ´ « ð £ è îò£ó£Aù˜.

« ð £ ó £ † ì ˆ F ™ «õè‹ â‰î ÜNMŸ° â¿„C ªðŸø¶. â¡ø£™? °ñK ñ£õ†ìº‹ «èó÷£¾‹


HK‰î ï£÷¡Á ªê¡ø õ¼ì‹ «èó÷£ ªê¡Á ñˆFò Ü¬ñ„ê˜ ªð£¡. ó£î£A¼wí¡ °ñK ñ£õ†ì ñ‚è¬÷ ÞN¾ð´ˆ¶‹ Mîñ£è õ¬êð£®ù£˜. ÜõK¡ ïKˆîùˆ¬î ð†ìõ˜ˆîŠð´ˆF è£†´‹ Mîñ£è °ñK ñ£õ†ìˆ¬î «èó÷£¾ì¡ «ê˜‚è «è£K‚¬è â¿‰î¶. Ü¶ «ð£ó£†ìˆF¡ à„C‚«è ªê¡ø¶. ÞÁFJ™ Þõ˜èO¡ ð£Cê ºèƒèœ ªõOŠð†ìî£™ eùõ ê«è£îó˜èO¡ «è£K‚¬è G¬ø«õPò¶.

«èó÷ ºîô¬ñ„êK¡ GF»îMåA ¹òô£™ «èó÷£M½‹ Cô ð°F

èO™ Iîñ£è ð£F‚èŠð†ì¶. è£í£ñ™ «ð£ù eùõ˜èÀ‚è£è ñ£Gô‹ ð£ó£ñ™,

ñ£õ†ì‹ ð£ó£ñ™ GF»îMè¬÷ «ñŸ ªè£‡ì£˜ «èó÷ ñ£Gô ºîô¬ñ„ê˜ Hóí£Š Müò¡. Ü¶ñ†´ñ™ô£¶ ð£F‚èŠ ð†ì eùõ˜ ò£ó£A½‹ îô£ 20 ô†ê‹ GF»îM õöƒèŠð´‹ â¡Á ÜPMˆF¼‰î£˜ °PŠHìˆî‚è¶. îIöè ñ‚è¬÷ èõù‹ ªè£œ÷£ñ™ î¡ è†C C¡ùˆFŸè£è ðîM JL¼‚°‹ îIöè Üó² ªð¼‹ «ð£ó£† ìˆFŸ° Hø«è ªêM ê£Œ‰î¶ â¡ð¶ õ¼ˆîˆFŸ°Kò¶.

Þ¶«ð£¡ø «ðóN¾èœ, «ê£î¬ù °Pˆ¶ Þ¬øõ¡ î¡ F¼ñ¬øJ™ ÃÁ‹«ð£¶...

Ü¡P»‹, G„êòñ£è Üõ«ù CK‚è ¬õ‚A¡ø£¡ ; Üö„ ªêŒA¡ø£¡. Þ¡Â‹ G„êòñ£è Üõ«ù ñóE‚è„ ªêŒAø£¡. Þ¡Â‹ àJ˜H‚A¡ø£¡. (Ü™°˜Ý¡ - 53:43.44)

Ýè Þ¶«ð£¡ø «ê£î¬ù ï‹¬ñ CK‚è¾‹, Üö¾‹ ªêŒõîŸè£è ñ†´ñ™ô, ð£ìƒèÀ‹ ð®ŠH¬ùèÀ‹ ªðÁõîŸ è£è Þ¶«ð£¡ø «ðóN¾èO™ ñóEˆî õ˜èÀº‡´. ñóíˆF¡ M¿‹H™ ªê¡Á àJ˜ªðŸÁ F¼‹Hòõ˜èÀ‹ à‡´. Þ¶«ð£¡ø «ê£î¬ùè¬÷ ï‹ õ£›M¡ æ˜ ð®ŠH¬ùò£è â´ˆ¶‚ªè£œ÷ «õ‡´‹. Ü™ô£y ï‹¬ñ âîŸ° ð¬ìˆî£«ù£ Ü‰î ô†Còˆ«î£´ à¬öˆ¶, Ü™ô£yM¡ «ê£î¬ùJ™ Þ¼‰¶ ï£‹ ï‹¬ñŠ ð£¶è£ˆ¶‚ ªè£œ«õ£‹. Þ¡û£ Ü™ô£y.

- ÜŠ¶™ ð£Cˆ.

Gõ£óí ðE ªêŒîõ˜èÀ‚° ð£ó£†´ ãŸð£´

åA ¹òô£™ ð£F‚èŠð†ì ð°F‚° Þó¾‹, ðè½ñ£è î¡ ªê£‰î H¬öŠ¬ð ðŸP èõ¬ôŠðì£ñ™ ²ñ£˜ ã¿ ï£œ õ¬ó è÷‹ ÞøƒA Gõ£óí ðE ªêŒî Þ¬÷ë˜èÀ‚è£è Þìô£‚°® J™ Üñ˜‰F¼‚°‹ àè£«êõ£ ê£˜ð£è ð£ó£†´ Mö£ ñ†´‹ ðKêOŠ¹ Þ¡û£ Ü™ô£y õ¼‹ üùõK 6, 2018 Ü¡Á âŸð£´ ªêŒòŠð†´œ÷¶. ÜîŸè£ù ï¡P¬ò ¬õè¬ø ªõO„ê‹ õ£êè˜ õ†ì‹ ê£˜ð£è ªîKMˆ¶‚ ªè£œ÷Š ð´Aø¶. üú£‚è™ô£y ¬èó¡.

ªê¡ø 2017 ®ê‹ð˜ ñ£î ÞîN™ cFðF

«ô£ò£ Üõ˜èO¡ ñ˜ñ ñóí‹ °Pˆ¶ b‚èF˜ ðˆFK¬èJ™ ªõOõ‰î è†´¬ó ªõOJìŠð†ì¶. Þ¡ùº‹ Þ‰î õö‚A™ àJKö‰î cFðF‚° â‰î cF»‹ A¬ì‚èM™¬ô.

cFðFJ¡ ñóíˆF™ ê ‹ ð ‰ î Š ð † ´ œ ÷ î £ è ÃøŠð´‹ H«üH è†C»‹ ÜIˆ û£¾‹ èœ÷ ñ¾ù‹ è£ˆ¶ õ¼õ¶ ªè£´¬ñ â¡ø£™ cFˆ¶¬ø ñ¾ù‹ è£Šð¶ Ü¬îMì ªè£´¬ñ.

cFñ¡øˆF¡ ñ¾ùˆ¬î è¬ô‚°‹ Mîñ£è ð…ê£Š ýKò£ù£ ñ£GôƒèO¡ õö‚èPë˜èœ 470 «ð˜ à„êcFñ¡øˆF™ î¬ô¬ñ cFðF bð‚ Ivó£ Üõ˜ èÀ‚° è®î‹ â¿F»œ÷ù˜. ÜF™ cFðF «ô£ò£ Üõ˜èO¡ ñóí‹ °Pˆ¶ C.H.ä.«ò£ Ü™ô¶ CøŠ¹ Mê£ó¬í °¿«õ£ (SIT)Mê£K‚è «õ‡´‹ âù «è£K‚¬è ¬õˆ¶œ÷ù˜.

Þ‰î «è£K‚¬è¬ò Üõ˜èœ à„ê cFñ¡øˆF™ ñŸø cFðFèÀ‚°‹ ñŸÁ‹ º‹¬ð àò˜cFñ¡øˆF™ î¬ô¬ñ cFðF‚°‹ ÜÂŠH

àœ÷ù˜.

" c F ð F «ô£ò£ Üõ˜èO¡ °´‹ðˆFù˜ º¡ ¬õ‚°‹ °Ÿø„ê£†´ à‡¬ñò£è Þ¼‚°ñ£ù£™ Gò£òñ£ù ñŸÁ‹ ð£óð†êñŸø cF õöƒèŠð´õîŸ° Ýðˆ¶ õ‰¶ M†ì¶.

Þ¶ «ð£¡ø Ièº‚Aò õö‚°è¬÷ Mê£K‚°‹ cFðFèO¡ àJ¼‚° Ýðˆ¶ â¡ø£™ Üõ˜èœ ªê™õ£‚° ñŸÁ‹ Ü¿ˆîˆF¡ W› «õ¬ô ªêŒAø£˜èœ â¡ ø£™ cF»‹ ð£¶è£Šð£è Þ™¬ô â¡Á î£¡ Ü˜ˆî‹" â¡Á Üõ˜èœ â¿F»œ÷ è®îˆF™ °PŠH†´œ ÷£˜èœ.

h t t p : / / w w w. h i n d u s t a n t i m e s .c o m / p u n j a b / 4 7 0 - l a w y e r s -p e t i t i o n - s c - s e e k i n g - p r o b e -into-judge-loya-s-death/story-dAKhK2sVfKenYjtoFLKMLO.html

cFðF «ô£ò£M¡ ñóíˆF™ ðF™ ªê£™ôŠ ðì£î «èœMèœ ðô àœ÷ù. ÜõŸ¬ø ð†®òL´A«ø£‹.

HKT «è£ð£™ ý˜Aû¡ «ô£ò£ C.H.ä. cFñ¡øˆF¡ CøŠ¹ cFðF. Þõ˜ º‹¬ð J™ H,«ü.H î¬ôõ˜ ÜIˆ û£õ£™ ïìˆîŠð†ì «ð£L

â¡è¾‡ì˜ õö‚¬è Mê£Kˆ¶ õ‰î£˜. Üšõö‚ A™ Iè è‡®Šð£è ïì‰¶ ªè£‡ì£˜. Þ‰G¬ôJ™ F¯ªó¡Á å¼ï£œ ñ˜ñ ñ£ù º¬øJ™ ªè£¬ô ªêŒ òŠð†´ Þø‰¶ «ð£ù£˜.

ªê£ó£Šb¡, è¾ê˜ d â¡è¾‡ì˜ õö‚A™ Üeˆ û£¬õ»‹ ðô º‚Aò è£õ™ ¶¬ø ÜFè£Kè¬÷»‹ Mê£ Kˆ¶ õ‰î «ô£ò£ Üeˆ û£¬õ cFñ¡øˆF™ «ïK ¬ìò£è Ýüó£è «õ‡´‹ â¡Á è¬ìCò£è àˆîóM† ®¼‰î£˜. Üî¡ H¡ù˜ Üõ˜ ®ê‹ð˜, 1,2014 Ü¡Á ï£‚ÌK™ àœ÷ Üó² M¼‰ Fù˜ ñ£O¬èJ™ Üõ¼ì¡ ðE¹K‰îõ¼¬ìò ñèO¡ F¼ñíˆFŸè£è îƒAJ¼‰î «ð£¶ î£¡ ªè£™ôŠð† ì£˜. Üõ˜ F¯ªó¡Á ñ£ó ¬ìŠð£™ Þø‰¶ «ð£ùî£è Üõ¼¬ìò °´‹ðˆFŸ° îèõ™ ÜO‚èŠð†ì¶.


Üõ¼‚° ªï…² õL ãŸð†ì¶. Üõ˜ ì£¡«ì ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° Ý†«ì£M™ Ü¬öˆ¶ ªê™ôŠð†ì£˜. Üõ¼‚° Üƒ«è CA„¬ê ÜO‚èŠð†ì¶.

«ô£ò£M¡ ê«è£îK Þ‰î ñ¼ˆ¶õ ñ¬ù¬ò å¼ ªîOõŸø Þì‹ â¡Á «èóõ¡ Þî¿‚° ÜOˆî «ð†®J™ ÃP»œ ÷£˜. Ü‰î ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ àœ÷ ß.C.T (electrocardiography unit ) «õ¬ô ªêŒòM™¬ô âù H¡ù˜ ªîK‰¶ ªè£‡ìî£è Üõ˜ ÃÁAø£˜.

H¡ù˜ «ô£ò£ Üõ˜èœ ªñ®†Kù£ ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° Ü¬öˆ¶ ªê™ôŠð†ì£˜. Ü¶¾‹ å¼ îQò£˜ ñ¼ˆ¶õñ¬ù. Üƒ° ªè£‡´ õ¼‹ «ð£«î «ô£ò£ Þø‰¶ M†ìî£è ÜPM‚èŠð†ì¶.

Ýù£™ «ô£ò£M¡ °´‹ð àÁŠHù˜ èO¡ «ð†®èœ, «ô£ò£ Üõ˜èœ Þø‰¶ Hø° G¬ø«õŸøŠð†ì ï¬ìº¬øèœ °PŠð£è àìŸÃÁ ÝŒ¾ ÝAò¬õ °Pˆ¶ ÜŠ«ð£¶ «ïK™ è‡ì ï£‚Ì˜ Üó² ÜFè£K èO¡ ê£†Còƒèœ ÝAò¬õ ð™«õÁ ê‰«îèƒè¬÷ â¿Š¹A¡øù.

1. «ô£ò£M¡ ñóí‹ °Pˆ¶ Üõó¶ °´‹ðˆFù¼‚° îèõ™ ªîKõîŸ° º¡ ã¡, âŠð®, âŠ«ð£¶ Ý˜.âv.âv.‚° ªîK‰î¶?

«ô£ò£M¡ ñ¬ùM º‹¬ðJ™ Þ¼‰î£˜. î‰¬î ôÉ˜ ïèóˆF½‹ Þó‡´ ê«è£îKèœ ¶«ô (ü™è£×¡)M½‹ Ü¾óƒè£ð£ˆF½‹ Þ¼‰îù˜. ®ê‹ð˜ 1 2014 Ü¡Á è£¬ô î¡¬ù cFðF âù Ü¬ìò£÷Šð´ˆF‚ ªè£‡ì ð˜«ì â¡ðõ˜ «ô£ò£ Üõ˜èœ Þó«õ Þø‰¶ M†ìî£è¾‹ Üõ¼¬ìò àìŸÃÁ ÝŒ¾ º®‰¶ M†ìî£è¾‹ Üõ¼¬ìò àì™ Ì˜iè Þìñ£ù ôÉ˜ ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ «è†è£×¡ â¡ø ÞìˆFŸ° ÜÂŠð†´œ÷î£è¾‹ ÃPù£˜.

«ô£ò£M¡ î‰¬î‚°‹ ªî£¬ô«ðC Ü¬öŠ¹ õ‰î¶. «ô£ò£ Þø‰¶ M†ì£˜ Üõ¼¬ìò àìŸÃÁ ÝŒ¾ º®‰¶ M†ì¶. Üõ¼¬ìò àì™ «è†è£×¡ (Gategaon) â¡ø ÞìˆFŸ° ÜÂŠðŠð†ìî£è ÃøŠ

ð†ì¶. «ô£ò£M¡ î‰¬î ÜŠ«ð£¶ î¡ ñèœ å¼õK¡ i†®™ ôÉK™ (Latur) Þ¼‰î£˜.

Ýù£™ «ô£ò£M¡ î‰¬î‚° îèõ™ ÜOˆîõ˜ ßwõ˜ ð«ýF (Ishwar Baheti) â¡ø Ý˜.âv.âv áNò˜. Üõ˜ «ô£ò£M¡ î‰¬îJì‹ «ô£ò£M¡ àì¬ô «è†è£×¡ ªè£‡´ õó Ü¬ùˆ¶ ãŸð£´è¬÷»‹ ªêŒõî£è ÃPù£˜. Ýù£™ Þ‰î Ý˜.âv.âv. Ü¬ñŠ¬ð «ê˜‰î ßwõ˜ ð«ýF â¡ø ïð¼‚° âŠ«ð£¶ îèõ™ ªîK‰î¶ («ô£ò£M¡ °´‹ð àÁŠHù˜èÀ‚° ªîKõîŸ° º¡ùî£è), âîŸè£è îèõ™ îóŠð†ì¶, âŠð® ò£˜ Íô‹ îèõ™ îóŠð†ì¶ â¡ð¶ å¼õ¼‚°‹ ªîKò£¶.

«ô£ò£M¡ ê«è£îK êKî£ ñ¡î£«ù (Sarita Mandhane) MŸ° è£¬ô 5ñEò÷M™ ð˜«ìMìI¼‰¶ ªî£¬ô«ðC Ü¬öŠ¹ õ‰î¶. HKx «ô£ò£ Þø‰¶ M†ìî£è¾‹ âƒè¬÷ àìù®ò£è ï£‚Ì˜ õ¼‹ð®»‹ ð˜«ì ÃPù£˜. êKî£ î¡Â¬ìò ñ¼ñè¬ù ôÉK™ àœ÷ å¼ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJL¼‰¶ Ü¬öˆ¶ ªè£‡´ A÷‹Hù£˜. Üõ¼¬ìò ñ¼ñè¡ (nephew) º¡ù˜ Ü‰î ñ¼ˆ¶õ ñ¬ùJ™ ÜÂñF‚èŠð†®¼‰î£˜.

«ô£ò£M¡ ê«è£îK ñ¼ˆ¶õñ¬ù¬ò M†´ ªõO«òÁ‹ «ð£¶ ßwõ˜ ð«ýF (Ý˜.âv.âv áNò¡) Ü‰î ñ¼ˆ¶õ ñ¬ù‚° õ‰î£¡. ÜõÂ‚° âŠð® ï£ƒèœ ê˜î£ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ Þ¼‚A«ø£‹ â¡ð¶ ªîK‰î¶ â¡ð¶ ÞŠ«ð£¶‹ âƒèÀ‚° ªîKò£¶ âù «ô£î£M¡ ê«è£îK êKî£ ÃÁAø£˜. ò£˜ Þ‰î ßwõ˜ ð«ýF ÜõÂ‚° âŠð® Þ‰î îèõ™èœ ªîK‰îù â¡ð¶ ñ˜ñ«ñ.

«ô£ò£M¡ àì™ Þó¾ 11.30 ñE‚° îóŠð†ì¶. ÜF˜„C î¼‹ Mûò‹ â¡ù ªõQ™ Üõ¼¬ìò àì½ì¡ «ô£ò£¾ì¡ ðE¹K‰î âõ¼‹ õóM™¬ô. ªõÁ‹ Ý‹¹ô¡v ®¬óõ˜ ñ†´‹ î£¡ àì¬ô‚ ªè£‡´ õ‰î¶.

«ô£ò£M¡ ñ¬ùM ê˜I÷£¾‹ Üõ¼ ¬ìò ñèœ ÜÌ˜õ£¾‹ ñè¡ ÜÂx Íõ¼‹



º‹¬ðJL¼‰¶ «è†è£×Â‚° «ô£ò£ ¾ì¡ ðE ¹K‰î Cô cFðFèÀì¡ ªê¡ øù˜. Ü‰î cFðFèO™ å¼õ˜ ÜÂ¬ü»‹ ñŸøõ˜è¬÷»‹ ò£Kìº‹ â¶¾‹ «ðê «õ‡ì£‹ âù ªî£ì˜„Cò£è ªê£™L‚ ªè£‡´ õ‰î£˜. Ü¶ ã¡?

ªê£ó£Ìb¡ õö‚° ñ†´«ñ Þø‚°‹ î¼õ£J™ «ô£ò£õ£™ Mê£K‚èŠð†´ õ‰î¶. ï£†®™ Ü¬ùõK¡ èõùˆ¬î»‹ èõ˜‰î õö‚° Ü¶. Ü‰î õö‚¬è °üó£ˆFŸ° ªõO«ò Mê£K‚è î°Fò£ù õö‚° î£¡ âù ÃP ñý£ó£w®ó£M™ Mê£K‚è b˜ŠðOˆF¼‰î¶ à„ê cFñùŸ‹. Þ‰î õö‚¬è å«ó cFðF º¿¬ñò£è Mê£K‚è «õ‡´‹ â¡Á‹ à„ê cFñ¡ø‹ b˜ŠðOˆF¼‰î¶. Ýù£™ Þ‰î b˜Š¹‚° ñ£Ÿøñ£è Þ‰î õö‚¬è ºîL™ Mê£Kˆî «ü® àˆðˆ â¡ðõ˜ 2014 õ¼ì ñˆFJ™ ðEJìñ£Ÿø‹ ªêŒòŠð†ì£˜.

«ô£ò£ Þšõö‚AŸ° GòI‚èŠð†ì£˜. ü¨¡ 6 2014™ cFñ¡øˆF™ Üeˆ û£ Ýüó£ õFL¼‰¶ Mô‚° «è†ì¬î è‡®ˆî£˜ cFðF àˆðˆ Üõ˜èœ. è‡®Šð£è Ýüó£è «õ‡´‹ âù àˆîóM†ì£˜. 20 ü¨¡ Ü¡Á

õö‚° Mê£ó¬í‚° Üeˆ û£ Ýüó£è M™¬ô. ü¨¡ 26‚° àˆðˆ õö‚° Mê£ó ¬í‚° àˆîóM†´ Ü¡Á Üeˆ û£ Ýüó£è àˆîóM†ì£˜. Ýù£™ ü¨¡ 25‹ «îF Ü¡«ø àˆðˆ ðEJì ñ£Ÿø‹ ªêŒòŠ ð†ì£˜.

Üî¡ H¡ù˜ Ü‚«ì£ð˜ 31 2014Ü¡Á Mê£ó¬í‚° Üeˆ û£ Ýüó£õFL¼‰¶ «ô£ò£ Mô‚èOˆî «ð£¶‹ ã¡ º‹¬ðJ™ Þ¼‰î «ð£¶‹ õö‚° Mê£ó¬íJ™ Üeˆ û£ Ýüó£èM™¬ô âù «èœM â¿ŠHù£˜.

Ü´ˆî Mê£ó¬í «îF¬ò ®ê‹ð˜ 15‚° åˆF ¬õˆî£˜ «ô£ò£.

Ýù£™ ÜîŸ°œ...

2) Üõ¼¬ìò è¿ˆF½‹ Üõ¼¬ìò ê†¬ì è£ôK½‹ Þ¼‰î óˆî‚è¬øèœ

«ô£ò£M¡ ê«è£îK ÜÂó£î£ Hò£Q (Anuradha Biyani) «ô£ò£ Üõ˜èO¡ àì¬ô è‡ì«ð£¶ Cô MˆFò£êƒè¬÷ àí˜‰î£˜. «ô£ò£M¡ è¿ˆF™ ê†¬ì H¡ è£ôK¡ óˆî è¬øèœ è£íŠð†ìù. Í‚°‚è‡í£® è¿ˆ¶‚° W«ö Þ¼‰î¶. Ü¶ Üõ¼¬ìò àìL™ ñ£†®‚ ªè£‡®¼‰î¶.

Üõ¼¬ìò ªð™† îõø£è ñ£ŸP «õÁ F¬êJ™ ñ£†ìŠð†®¼‰î¶. Üõ¼¬ìò «ð‡† AOŠ à¬ì‰F¼‰î¶. Þì¶ «î£œ ð†¬ìJL¼‰¶ Þ´Š¹ õ¬ó Üõ¼¬ìò ê†¬ìJ™óˆî‹ Þ¼‰î¶.

Ýù£™ àìŸÃÁ ÝŒõP‚¬èJ™ Üõ¼¬ìò à¬ìJ¡ G¬ô¬ñŠ ðŸP ÃÁ‹ «ð£¶ ßóñ£è Þ¼‰îî£? è¬øèœ Þ¼‰ îùõ£ ? óˆî‚è¬øèœ Ü™ô¶ õ£‰FJ¡ è¬øèœ Ü™ô¶ ñô‚èN¾èœ Þ¼‰îî£? â¡ø «èœMèÀ‚° ªñ£†¬ìò£è àô˜‰ F¼‰î¶ â¡Á ñ†´«ñ ÜP‚¬è îóŠð† ®¼‰î¶.

å¼ ñ¼ˆ¶õó£è àìŸÃÁ ÝŒM¡ «ð£¶ Þ¼îòº‹ ¸¬ófó½‹ ªêò™ðì£îî¡ è£óíñ£è óˆî‹ ªõOõó£¶ â¡ð¶ âù‚° ªîK»‹. âù«õ, Þó‡ì£õ¶ àìŸÃÁ ÝŒ¾ ªêŒòŠðì «õ‡´‹ âù ï£¡ «è£K‚¬è ¬õˆ«î¡. Ýù£™ «ô£ò£M¡


ï‡ð˜èÀ‹ àì¡ «õ¬ô ð£˜ˆîõ˜èÀ‹ âƒè¬÷ î´ˆ¶M†ìù˜ â¡Á ÃÁAø£˜ Hò£Q.

3. ñóíˆFŸ°H¡ù˜ ïì‰î ï¬ìº¬øèœÞ¶ «ð£¡ø ê‰«îèñ£ù ñóíƒèÀ‚°

H¡ù˜ ð…êï£ñ£ â¿îŠð†®‚è «õ‡´‹. ñ¼ˆ¶õ-ê†ì (medico-legal) õö‚° ðFòŠ ð†®¼‚è «õ‡´‹. ê†ìŠð® è£õ™¶¬ø Þø‰îõK¡ îQ»¬ì¬ñèœ Ü¬ùˆ¬î»‹ «êèKˆ¶ ºˆF¬óJ†´ Y™¬õˆ¶ Üî¬ù ð…êï£ñ£M™ °PŠH†´ Üî¬ù Þø‰î õK¡ °´‹ðˆFì‹ ð…êï£ñ£M¡ ïè½ì¡ åŠð¬ì‚è «õ‡´‹. ÜŠð® â¶¾‹ ªêŒòŠðìM™¬ô.

«ô£ò£ Üõ˜èO¡ ¬è«ðC ð«ýF â¡ø Ý˜.âv.âv àÁŠHùó£™ °´‹ðˆî£Kì‹ åŠð¬ì‚èŠð†ì¶. è£õ™¶¬øò£™ Ü™ô

«ô£ò£ Üõ˜èO¡ ¬è«ðC àìù®ò£è °´‹ðˆî£Kì‹ åŠð¬ì‚èŠð†®¼‚è «õ‡´‹. Ýù£™ Í¡ø£õ¶ ï£œ Ü™ô¶ ï£¡è£õ¶ ï£œ î£¡ Ü¶ «ô£ò£M¡ °´‹ðˆî£Kì‹ åŠð¬ì‚èŠð†ì¶. Ü¶ º¡ù«ó åŠð¬ì‚èŠð†®¼‰î£™ Cô Mûòƒèœ Üõ¼¬ìò ðô¼‚° ªîK‰ F¼‚°‹. ÜF™ å¡Á Üõ¼‚° õ‰F¼‰î °Á…ªêŒF.

«ô£ò£ ÞøŠðîŸ° å¡Á Ü™ô¶ Þó‡´ ï£†èÀ‚° º¡ õ‰î °Á…ªêŒF. "äò£, Þõ˜èOìI¼‰¶ ðˆFóñ£è Þ¼‰¶ ªè£œÀƒèœ" â¡ø Ü‰î °Á…ªêŒF . Þ‰î ªêŒF ñ†´ñ™ô â™ô£ MûòƒèÀ‹ Ü‰î «ð£Q™ Þ¼‰¶ ÜN‚èŠð†®¼‰î¶.

4. «ô£ò£ âŠð® Ý†«ì£M™ Ü¬öˆ¶ ªê™ôŠð†ì£˜?

óM ðõÂ‚° Ü¼A™ â‰î Ý†«ì£ GÁˆîƒèÀ‹ (vì£¡†) A¬ìò£¶. Þó‡´ A«ô£ e†ì¼‚° ÜŠð£™ î£¡ Ý†«ì£‚èœ A¬ì‚°‹. ðè™ «ïóˆF«ô«ò Ý†«ì£ Ü‰î ÞìˆF™ A¬ì‚è£¶. ÜŠð®J¼‚è âŠð® Þó¾ «ïóˆF™ Ý†«ì£¬õ H®ˆî£˜èœ?

5. «ô£ò£ ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° Ü¬öˆ¶ ªê™ôŠð†ì «ð£«î ã¡ Üõ¼¬ìò

°´‹ðˆî£¼‚° îèõ™ ªê£™ôŠðì M™¬ô? Üõ˜ Þø‰î¾ì¡ ã¡ îèõ™ îóŠðìM™¬ô?

àìŸÃÁ ÝŒ¾ ïìˆîŠð´õ¶ ã¡ ªîKM‚èŠðìM™¬ô Ü™ô¶ ã¡ ÜîŸè£ù åŠ¹î™ ªðøŠðìM™¬ô? ò£˜ àìŸÃÁ ÝŒ¬õ ðK‰¶¬ó ªêŒî¶. ã¡? àìŸÃÁ ÝŒ¾ ªêŒ»‹ð®‚° «ô£ò£M¡ ñóíˆF™ â¿‰î ê‰«îè‹ â¡ù? Üõ¼‚° ì£¡«ì ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ªè£´‚èŠð†ì ñ¼‰¶èœ CA„¬êèœ â¡ªù¡ù?

óM ðõ¡ º¬øò£è º‚Aò Hóºè˜èœ îƒ°‹ Üó² M¼‰Fù˜ ñ£O¬è. Üƒ«è ñ‰FKèœ, ä.ã.âv, ä.H.âv ÜFè£Kèœ âù ðô º‚Aò ÜFè£Kèœ Üƒ«è îƒ° õî£™ Üƒ° è‡®Šð£è õ£èù õêF ãŸð£´ ªêŒòŠð†®¼‚°‹. Þõ¬ó Ý†«ì£M™ ãŸP„ ªê¡ø£˜èœ â¡ø£™ Üƒ«è â‰î õ£èùº‹ Þ™¬ôò£? ã¡?

Üõ¼‚° ì£¡«ì ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ â¡ªù¡ù ñ¼‰¶èœ CA„¬êèœ ªè£´‚èŠ ð†ìù âù ï£¡ ñ¼ˆ¶õ˜ â¡ø º¬øJ™ «è†ìPò ºò¡«ø¡. Ýù£™ Üƒ°œ÷ ñ¼ˆ¶õ˜èÀ‹ áNò˜èÀ‹ â‰î îèõ¬ô»‹ îó ñÁˆ¶M†ì£˜èœ.

6. ïõ‹ð˜ 31 ñŸÁ‹ ®ê‹ð˜ 1 Ü¡Á óM ðõQ™ îƒAJ¼‰î Hóºè˜èœ ò£˜ ò£˜?

ñý£ó£w®ó£M¡ °O˜è£ô ªî£ì˜ ®ê‹ð˜ 7 Ü¡Á ªî£ìƒAòî£™ º¡ù î£è«õ Þ‰î M¼‰Fù˜ ñ£O¬èJ™ º‚Aò Hóºè˜èœ îƒAJ¼Šð£˜èœ. ÜŠð® ®ê‹ð˜ 1 Ü¡Á îƒAJ¼‰î Hóºè˜èœ ò£˜ ò£˜?

7. àìŸÃÁ ÝŒ¾ â¿Š¹‹ «èœMèœï£‚ÌK™ àœ÷ Üó² ñ¼ˆ¶õ è™ÖKJ™

àìŸÃÁ ÝŒ¾ ïìˆîŠð†ì¶. ï£‚ÌK¡ êî£˜ è£õ™G¬ôòˆF¡ Íˆî è£õ™ ÝŒõ£÷˜ àìŸÃÁ ÝŒM¡ åšªõ£¼ ð‚èˆF½‹ ¬èªò¿ˆF†®¼‚Aø£˜. ÜF™ ñŸªø£¼õ˜ Þø‰îõK¡ maiyatacha chulatbhau î‰¬î õNê«è£îó˜ paternal cousin brother â¡Á ¬èªò¿ˆFìŠð†®¼‰î¶. Ü¶ ò£˜?


Þõ˜ î£¡ «ô£ò£M¡ àì¬ô H¡ù˜ ªðŸP¼‚è«õ‡´‹.

8. èœ÷‚ ¬èªò¿ˆ¶«ô£ò£M¡ î‰¬î‚° â‰î ê«è£îó¼‹

ï£‚ÌK™ A¬ìò£¶. ÜŠð®ªòQ™ Üšõ£Á ¬è¿ˆF†ì¶ ò£˜ â¡ð¶ ðF™ ªîKò£î «èœM.

«ô£ò£ Þø‰î «ïó‹..

«ô£ò£M¡ àì™ ªñ®†Kù£ ñ¼ˆ¶õ ñ¬ùJ™ Þ¼‰¶ Üó² ñ¼ˆ¶õ è™ÖK‚° ï£‚ÌK™ àœ÷ Yî£ð˜F è£õ™ G¬ôòˆî£™ ÜÂŠðŠð†ì¶. è£õô˜ ð¡èx â¡ðõ˜ Ü‰î àì¬ô ªè£‡´ õ‰î£˜. Üõ¼¬ìò «ð†x â‡. 6238. ®ê‹ð˜ 1 è£¬ô 10.05‚° àì™ Üó² ñ¼ˆ¶õ è™ÖK‚° ªè£‡´ õóŠð†ì¶. 10.55‚° àìŸÃÁ ÝŒ¾ Ýó‹H‚èŠð†´ 11.55‚° º®‚èŠð†ì¶ âù ÜP‚¬è ÃÁAø¶.

è£õô˜èO¡ ÃŸÁŠð® Üõ¼‚° ®ê‹ð˜ 1 è£¬ô 4 ñE‚° ªï…² õL ãŸð†ì¶. è£¬ô 6.15 ñE‚° Üõ˜ Þø‰¶ «ð£ù£˜. Üõ˜ ºîL™ ì£¡«ì ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° Ü¬öˆ¶ ªê™ôŠð†ì£˜. H¡ù˜ ªñ®†Kù£ ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° Ü¬öˆ¶ ªê™ôŠð†ì£˜. Üƒ«è «ô£ò£ ãŸèù«õ Þø‰¶ M†ìî£è ÜPM‚èŠð†ì£˜ âù ÜP‚¬è ÃÁAø¶.

Þ¶ IèŠªðKò ºóí£°‹. ãªùQ™ «ô£ò£M¡ °´‹ð àÁŠHù˜èO¡ ÃŸÁŠð® è£¬ô 5 ñE ºî«ô «ô£ò£ Þø‰¶ M†ìî£è Üõ˜èÀ‚° Ü¬öŠ¹èœ õ‰¶ M†ìî£è Üõ˜èœ ÃÁA¡øù˜. âù«õ àìŸÃÁ ÝŒõP‚¬èJ™ Üõ˜ 6.15 ñE‚° Þø‰îî£è °PŠHìŠð†´œ÷¶ Iè º‚Aò ºó‡.

Yî£ð˜F è£õ™G¬ôòˆF½‹ ï£‚Ì˜ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ½‹ àœ÷ Þó‡´ ï‹ðˆî°‰î ïð˜èO¡ õ£Jô£è A¬ìˆî îèõ™èO¡ Ü®Šð¬ìJ™ «ô£ò£ ïœOóM«ô«ò Þø‰¶ M†ì£˜. Üõ¼¬ìò àì¬ô»‹ Üõ˜èœ ïœOóM«ô«ò ð£˜ˆ¶ M†ìù˜.

ñ¼ˆ¶õ è™ÖKJ™ àœ÷ àìŸÃÁ ÝŒ¾ ªêŒ»‹ «ð£¶ Þ¼‰î Cô ïð˜èOì‹ A¬ìˆî îèõ™èO¡ Ü®Šð¬ìJ™ «ñôFè£KèO¡ àˆîó¾ â¡ùªõ¡ø£™ àì¬ô ÜÁˆ¶ ¬îˆ¶ Mì«õ‡´‹. Ü¶ ð£˜ŠðîŸ° àìŸÃÁ ÝŒ¾ ªêŒî¶ «ð£™ Þ¼‚è «õ‡´‹. Üšõ÷¾ î£¡.

10. ï™ô Ý«ó£‚Aòñ£ù ïð˜ «ô£ò£.ÝŒõP‚¬èJ™ è«ó£ùK îñQ °¬øð£´

(coronary artery insufficiency)ñóí‹ ê‹ðMŠð îŸ° è£óíñ£è ÃøŠð†´œ÷¶. ªð£¶õ£è Þ¶ õòî£ùõ˜èœ, ð£ó‹ðKòñ£è Þ‰î «ï£Œ H¡ùE ªè£‡ìõ˜èœ, ¹¬èŠðõ˜ èœ, ÜFè ªè£¿Š¹ ªè£‡ìõ˜èœ, ÜFè óˆî Ü¿ˆî‹ ªè£‡ìõ˜èœ, °‡ì£ùõ˜ èœ, ê˜‚è¬ó Mò£F ªè£‡ìõ˜èœ «ð£¡ «ø£¼‚° õ¼‹

Ýù£™ ÞF™ â¶¾‹ «ô£ò£¾‚° A¬ìò£¶ âù Üõó¶ ê«è£îK ÃÁAø£˜. «ô£ò£M¡ ê«è£îK å¼ ñ¼ˆ¶õ˜ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. «ô£ò£¾‚° 45 õò¶. Üõ¼¬ìò î£Œ î‰¬î‚° º¬øò£è 80,


85 õò¶. Üõ˜èÀ‚° Þ¶õ¬ó ñ£ó¬ìŠ¹ ãŸð†ì¶ A¬ìò£¶. «ô£ò£ ñ¶ Ü¼‰¶õ¶ A¬ìò£¶. Fùº‹ Þó‡´ ñE «ïó‹ «ìHœ ªì¡Qv M¬÷ò£´‹ õö‚è‹ ªè£‡ìõ˜. ê˜‚è¬ó Mò£F«ò£ óˆî Ü¿ˆî Mò£F«ò£ Üõ¼‚° A¬ìò£¶.

Üõ¼¬ìò ê«è£îK Hò£Q ÃÁ‹ «ð£¶ ï£¡ å¼ ñ¼ˆ¶õ˜. HKx «ô£ò£ â¡¬ù C¡ù C¡ù MûòˆFŸªè™ô£‹ Ý«ô£ê¬ù ªêŒõ£˜, Þ¼ñ™, ªêKñ£ù‚«è£÷£Á «ð£¡ø Hó„ê¬ùèÀ‚ªè™ô£‹ àìù®ò£è Ý«ô£ê¬ù «è†ð£˜. Üõ¼‚° Þ¶õ¬ó ñ£ó¬ìŠ¹ õ‰î¶ A¬ìò£¶. âƒèœ °´‹ðˆF½‹ ò£¼‚°‹ ñ£ó¬ìŠ¹ õ‰î¶ A¬ìò£¶ âù ÃP»œ÷£˜. ÜŠð®J¼‚è Ý«ó£‚Aòñ£ù «ô£ò£ Üõ˜èœ F¯ªóù ñ£ó¬ìŠ¹ ãŸð†´ Þø‰î¶ âšõ£Á? Ü‰î Üeˆ û£MŸ«è ªõO„ê‹.

ï¡P: http://muslimmirror.com/eng/ten-unanswered-questions-that-make-the-death-of-judge-who-heard-sohrabuddin-fake-encounter-case-suspicious/

ÞîŸA¬ì«ò º‹¬ðJ¡ º¡ù£œ àò˜cFñ¡ø cFðF H.â„.ñ˜÷£ðœ«÷ Üõ˜èœ º‹¬ð àò˜cFñ¡ø î¬ô¬ñ cFðF‚° Þ¶ °Pˆ¶ Mê£K‚è CøŠ¹ ¹ôù£Œ¾ °¿¬õ Ü¬ñ‚è «è£K‚¬è ¬õˆ¶œ÷£˜. "Þ¶ CøŠ¹ ¹ôù£Œ¾ °¿ Mê£K‚è Þ¶ Iè„êKò£ù õö‚° âù ï£¡ è¼¶A«ø¡" â¡Á‹ Üõ˜ ÃP»œ÷£˜. Þšõ£Á àˆîóM´õ¶ àƒèÀ‚° W«ö àœ÷ cFðFèÀ‚° Üõ˜èœ å¡Á‹ Üï£¬îèœ A¬ìò£¶ â¡ø ï‹H‚¬è¬ò ãŸð´ˆ¶‹ â¡Á‹ Üõ˜ ÃP»œ÷£˜.

https://scroll.in/latest/859257/former-judge-urges-bombay-hc-chief-justice-to-set-up-probe-into-cbi-judge-loyas-death

ôÉ˜ ð£˜ Ü«ê£S«òûÂ‹ cFñ¡ø è‡è£EŠH¡ W› C.H.ä. Mê£ó¬í ïìˆîŠðì «õ‡´‹ âù «è£K‚¬è¬ò ¬õˆ¶œ÷¶.

http://www.livelaw.in/latur-bar-association-seeks-cbi-probe-suspicious-death- judge-handling-sohrabuddin-case/

100 «è£® ô…ê‹cFðF àˆðˆ â¡ðõ˜ î£¡ Þ‰î

õö‚¬è Mê£Kˆ¶ õ‰î£˜. à„ê cFñ¡ø‹ å«ó cFðF î£¡ Þ‰î õö‚¬è Mê£Kˆ¶ º®‚è «õ‡´‹ âù Ý¬íJ†®¼‰î¶. ü¨¡ 6 2014™ cFñ¡øˆF™ Üeˆ û£ Ýüó£õFL¼‰¶ Mô‚° «è†ì¬î è‡®ˆ î£˜ cFðF àˆðˆ Üõ˜èœ. è‡®Šð£è Ýüó£è «õ‡´‹ âù àˆîóM†ì£˜. 20 ü¨¡ Ü¡Á õö‚° Mê£ó¬í‚° Üeˆ û£ Ýüó£èM™¬ô. ü¨¡ 26‚° àˆðˆ õö‚° Mê£ó¬í‚° àˆîóM†´ Ü¡Á Üeˆ û£ Ýüó£è àˆîóM†ì£˜. Ýù£™ ü¨¡ 25‹ «îF Ü¡«ø àˆðˆ ðEJì ñ£Ÿø‹ ªêŒòŠ ð†ì£˜. Þ¶ à„ê cFñ¡øˆF¡ àˆîóMŸ° ñ£Ÿøñ£ù¶. Üî¡ H¡ù˜ «ô£ò£ Þšõö‚A¡ cFðFò£ù£˜.

Üî¡ H¡ù˜ Ü‚«ì£ð˜ 31 2014 Ü¡Á Mê£ó¬í‚° Üeˆ û£ Ýüó£õFL¼‰¶ «ô£ò£ Mô‚èOˆî£˜. Ýù£™ º‹¬ðJ™ Þ¼‰î «ð£¶ ã¡ Üeˆ û£ Þšõö‚A™ Ýüó£èM™¬ô âù «ô£ò£ «èœM â¿ŠHù£˜.

Þî¡ H¡ù˜ º‹¬ð àò˜cFñ¡øˆF¡ î¬ô¬ñ cFðFò£è Þ¼‰î «ñ£Uˆ û£ â¡ðõ˜ Üeˆ û£¬õ Þ‰î õö‚A™ Þ¼‰¶ M´M‚è 100 «è£® Ïð£Œ ô…ê‹ ªðŸÁ î¼õî£è ÃPòî£è «ô£ò£ î¡ ê«è£îK ÜÂó£î£ Hò£QJì‹ ÃP»œ÷£˜. «ô£ò£ M¡ ê«è£îKJ¡ ÃŸÁŠð® ªñ£Uˆ û£ «ô£ò£¬õ H¡Qó¾èO™ Ü¬öˆ¶ «ðCò î£è¾‹ ÜŠ«ð£¶ Þšõö‚A™ Üeˆ û£ ¾‚° ê£îèñ£ù b˜Š¬ð àì«ù õöƒ°‹ ð®»‹ «è†´‚ªè£‡ìî£è «ô£ò£ ÃP»œ÷£˜.

30 ®ê‹ð¼‚°œ b˜Š¹ õöƒèŠð†ì£™ Ü¶ ò£¼¬ìò ð£˜¬õ‚°‹ Ý÷£è£¶ ãªùQ™ Ü«î «ïóˆF™ «õªø£¼ Hó‹ ñ£‡ìñ£ù ªêŒF ªõOõó àœ÷¶, âù«õ ñ‚èœ Þ¬î èõQ‚è ñ£†ì£˜èœ â¡Á‹ ªñ£Uˆ û£ ÃP»œ÷£˜.

"àƒèÀ‚° i´ «õ‡´ñ£? âšõ÷¾ Gô‹ «õ‡´‹, âšõ÷¾ ðí‹ «õ‡´‹


ªê£™½ƒèœ ªðŸÁˆ î¼A«ø¡ â¡Á ªñ£Uˆ û£ «è†ì£˜ âù â¡ ñè¡ â¡Qì‹ ÃPù£¡" â¡Á «ô£ò£M¡ î‰¬î»‹ ÃP»œ÷£˜.

Ýù£™ â¡ ñè¡ Þî¬ù ãŸÁ‚ ªè£œ÷M™¬ô. "å¡Á ï£¡ «õ¬ô¬ò ó£Tù£ñ£ ªêŒ«õ¡, Ü™ô¶ «õÁ ÞìˆFŸ° ñ£Ÿøô£«õ¡. ï£¡ â¡ ªê£‰î á¼‚° ªê¡Á Mõê£ò‹ ªêŒ«õ¡" â¡Á â¡ ñè¡ ÃPù£¡.

«ô£ò£M¡ ñóíˆFŸ° H¡ù˜ â‹.H. «è£êM â¡ðõ˜ cFðFò£è GòI‚èŠð† ì£˜. 15 ®ê‹ð˜ 2014™ Üõ˜ Þ‰î õö‚¬è Mê£Kˆî£˜. Í¡«ø ï£†èœ âF˜ îóŠ¹ õö‚èPë˜è÷£™ õö‚° â´ˆ¶¬ó‚èŠð† ì¶. 15 GIì‹ C.H.ä îóŠ¹ õ£îƒè¬÷ ¬õˆî¶. ®ê‹ð˜ 17™ Üõ˜ b˜Š¬ð åˆF ¬õŠðî£è ÜPMˆî£˜. Üšõ÷¾ î£¡ å†´ ªñ£ˆîñ£è Ü¬ùˆ¶ °Ÿø„ê£†´èOL¼‰ ¶‹ Üeˆ û£ M´M‚èŠð†ì£˜. ®ê‹ð˜ 30‹ «îF ÜóCò™ è£óíƒèÀ‚è£è Þ‰î õö‚° ªî£ìóŠð†ìî£è âF˜îóŠH™ ÃøŠð† ì¬î ãŸÁ‚ªè£‡´ «è£êM Þ‰î b˜Š¬ð õöƒAù£˜.

Ü«î Fù‹ â‹.âv «î£QJ¡ ªìv† AK‚ªè† æŒ¾ ÜPM‚èŠð†ì¶. áìèƒèœ â™ô£‹ Ü¬î º‚Aò ªêŒFò£è è£†®ù. Üšõ÷¾ î£¡. ªñ£Uˆ û£ ÃPò¶ «ð£ô Þ¶ å¡ÁI™ô£î ªêŒFò£è «ð£ù¶.

ï¡P : http://www.caravanmagazine.in/vantage/loya-chief-justice-mohit-shah-offer-100-crore-favourable-judgment-sohrabuddin-case

Þšõ÷¾ º‚Aòñ£ùªî£¼ õö‚A™ ê‹ð‰îŠð†ì cFðF ñ˜ññ£ù º¬øJ™ Þø‰¶œ÷£˜. Üõ¼¬ìò °´‹ðˆFù˜ ªîOõ£è H«üHJ¡ e¶‹ Üeˆ û£ e¶‹ º‹¬ð àò˜cFñ¡øˆF¡ î¬ô¬ñ cFðF e¶‹ °Ÿø„ê£†´è¬÷ º¡¬õ‚A¡øù˜. Ýù£™ ê‹ð‰îŠð†ìõ˜èœ ò£¼‹ ðF™ ªê£™ô‚è£«í£‹. å†´ ªñ£ˆî ï£«ì Þ‰î «èœMè¬÷ «è†ì «ð£¶‹ â¼¬ñ ñ£†®¡ e¶ ñ¬ö ªð£N‰î¬î «ð£¡Á Å´ ²ó¬í òŸøõ˜è÷£è ÜIˆ û£ «è£w®Jù˜ Þ¼Šð¬î è£‡A«ø£‹.

îù‚° ê£îèñ£è b˜ŠðOˆîõ˜èÀ‚° ÝÀù˜ ðîM âF˜ˆî£™ ðó«ô£è ðîM âù Üeˆ û£ cF‚° ¹¶ õN è£†®J¼‚Aø£˜.

Mê£ó¬í èIû«ù£ Ü™ô¶ C.H.ä Mê£ó¬í«ò£ Þšõö‚A™ cFªðŸÁ îó£¶ â¡ð«î ïñ¶ âF˜ð£˜Š¹. ãªùQ™ Üõ˜èÀ‹ Ió†ìŠð´õ£˜èœ Ü™ô¶ M¬ô‚° õ£ƒèŠð´õ£˜èœ. cFðF «ô£ò£M¡ ñóíˆFŸ° H¡ù˜ ªõÁ‹ 15 GIìƒèœ C.H.ä õ£îˆFŸ° H¡ù˜ Üeˆ û£ Þšõ÷¾ º‚Aò‹ õ£Œ‰î õö‚A™ Þ¼‰¶ M´î¬ô ªðŸP¼Šð¶ Þ¬î«ò è£†´Aø¶.


l ûYLû\ ùY°fNm l _øu - 201766

Owned and published by m. gulam mohameD from 52/1, Mannady Street, Mannady, Chennai - 600 001. Editor m. gulam mohameD, Printed by M. Gulam Mohamed at chennaI oFFset PrInters,

19/1, 21/2, Kitabath Khan Bhadhur Street, Chennai - 600 002.

ï£ì£Àñ¡øˆF™ î£‚è™ ªêŒòŠð†ì ºˆîô£‚ ê†ì‹ îI› õ®õ‹

ÜˆFò£ò‹ å¡Á

(1) (1) ºvL‹ ªð‡èœ (F¼ñí àK¬ñ ð£¶è£Š¹) ê†ì‹, 2017 â¡Á Þ„ê†ì‹ Ü¬ö‚èŠð´‹

(2) ü‹º ñŸÁ‹ è£we˜ ñ£Gôƒè¬÷ îMó Þ‰Fò£M¡ Ü¬ùˆ¶ ð°FèÀ‚°‹ Þ¶ ªð£¼‰¶‹

(3) ÜóCî›èO¡ õNò£è ñˆFò Üó² ªîKM‚°‹ ï£O™ Þ¼‰¶ Þ„ê†ì‹ ï¬ìº¬ø‚° õ¼‹

2. ê‰î˜Šð‹ «õÁªð£¼œ °Pˆî£ô¡P,

(a) I¡ùµ õ®õ‹ â¡ð¶ îèõ™ ªî£N™ ¸†ð ê†ì‹, 2000-Þ¡ HK¾ 2-Þ¡ àœHK¾ (1) Þ™ (r) ð°FJ™ ÃøŠð†´œ÷ ªð£¼¬÷«ò °P‚°‹

(b) îô£‚ â¡ð¶ îô£‚ HˆÜˆ Ü™ô¶ Þ«î «ð£¡ø ñŸø îô£‚ º¬øè÷£ù ºvL‹ èíõ¡ñ£˜è÷£™ õöƒèŠð´‹ àìù®ò£ù ñŸÁ‹ e†´ ªðø º®ò£î Mõ£èóˆ¬î °P‚°‹.

(c) ï´õ˜ (Magistrate) â¡ð¶ °ŸøMò™ ï¬ìº¬ø ê†ì‹ 1973-Þ¡ ð®, F¼ñíñ£ù ºvL‹ ªð‡ õ£¿‹ ð°FJ™ ê†ìˆ¬î ï¬ìº¬øð´ˆ¶‹ ºî™ G¬ô ï´õ¬ó °P‚°‹

ÜˆFò£ò‹ Þó‡´

ê†ì M«ó£î, ªê™½ð®ò£è£î îô£‚

3. õ£Œªñ£Nò£è«õ£ Ü™ô¶ è®î‹ õNò£è«õ£ Ü™ô¶ I¡ùµ áìèƒèœ õNò£è«õ£ Ü™ô¶ «õÁ Mîñ£è«õ£ å¼õ˜ î¡ ñ¬ùMJì‹ îô£‚ â¡Á ÃÁõ¶

4. HK¾ 3 Þ™ ÃøŠð†´œ÷ õNèO¡ð®, ò£«óÂ‹ î¡ ñ¬ùMJì‹ îô£‚ ÃPù£™ Üõ¼‚° ÜFèð†êñ£è Í¡Á Ý‡´ C¬ø î‡ì¬ù»‹ Üðó£îº‹ MFˆ¶ î‡ì¬ù õöƒèŠð´‹.

ÜˆFò£ò‹ Í¡Á

F¼ñíñ£ù ºvL‹ ªð‡èO¡ àK¬ñè¬÷ ð£¶è£ˆî™

5. ïìŠHL¼‚°‹ ê†ìƒèO¡ è£íŠð´‹ MFèO¡ ªð£¶ˆî¡¬ñJ™ â‰îMî ð£FŠ¹‹ Þ™ô£îõ£Á - F¼ñíñ£A îô£‚ ÃøŠð†ì ªð‡ î¡Â¬ìò õ£›‚¬è «î¬õ‚è£è¾‹, î¡Â¬ìò °ö‰¬îèÀ‚è£è¾‹ ï´õó£™ b˜ñ£Q‚èŠð†ì å¼ ªî£¬è¬ò îù¶ èíõKìI¼‰¶ ªðø àK¬ñ»¬ìòõ˜.

6. ïìŠHL¼‚°‹ ê†ìƒèO™ è£íŠð´‹ MFèœ â¬î Üì‚AJ¼‰î «ð£F½‹- èíõù£™ îô£‚ ÃøŠð†ì ªð‡ î¡Â¬ìò ð¼õñ¬ìò£ °ö‰¬îè¬÷ ï´õK¡ b˜ŠH¡ ð® î¡Â¬ìò ð£¶è£ŠH™ ¬õˆ¶ ðó£ñK‚è àK¬ñ»¬ìòõ˜

7. °ŸøMò™ ï¬ìº¬ø ê†ì‹, 1973-Þ™ â¡ù Üì‚AJ¼‰î «ð£F½‹ - Þ„ê†ìˆF¡ð®, H®ò£¬í, ü£I¡ Þ™ô£ñ™ ¬è¶ ªêŒòŠðì‚Ã®ò î‡ì¬ù‚°Kò °Ÿøñ£°‹


ê†ìˆF¡ «ï£‚è‹ ªè£œ¬è M÷‚è‹

1. à„ê cFñ¡øˆF™ ïì‰î ê£Œó£ ð£Â Vs Þ‰Fò Üó² â¡ø õö‚A½‹ Þ¡Â‹ Þ¶ «ð£¡ø ñŸø õö‚A½‹, à„ê cFñ¡ø‹ 3:2 â¡ø MAîˆF™ õöƒAò ªð¼‹ð£¡¬ñ b˜Š¹ ºvL‹ èíõ¡ñ£˜è÷£™ ñ¬ùMñ£˜è¬÷ Mõ£èóˆ¶ ªêŒò ï¬ìº¬øJ™ Þ¼‚°‹ îô£‚ HˆÜˆ (å«ó «ïóˆF™ Í¡Á îô£‚¬è»‹ «ê˜ˆ¶ ÃÁõ¶ - ºˆîô£‚) º¬ø ªê™ô£¶ âù‚ÃP†´ Þ‰îˆ b˜Š¹ F¯˜ ñù êôùˆFù£™, ñÁ Þí‚èˆFŸ° õ£ŒŠðO‚è£î Mõ£èóˆ¶ º¬øJL¼‰¶ ºvL‹ ªð‡è¬÷ M´MŠðîŸ° á‚è‹ ÜOˆ¶œ÷¶.

2. îô£‚ HˆÜˆ â¡ø ï¬ìº¬ø ªð‡èO¡ è‡Eòˆ¬î °¬ø‚A¡ø¶ Üõ˜è¬÷ «õÁð£†´ì¡ ïìˆF´A¡ø¶ â¡ø Ü®Šð¬ìJ™ «ñ«ô ÃøŠð†ì ñÂî£ó˜ Þ‹º¬ø¬ò âF˜ˆ¶ õö‚° ªî£´ˆî£˜. îô£‚ HˆÜˆ â¡ð¶ ÜóCò™ ê£êùˆF™ ÃøŠð´‹ Üø‹, ªð‡èO¡ è‡Eò‹, ð£Lù êñˆ¶õ ªè£œ¬è ñŸÁ‹ ÜóCòô¬ñŠ¹ àÁFòOˆ¶œ÷ ð£Lù êñˆ¶õ‹ ÞõŸP‚° âFó£è Þ¼Šðî£™ Üó² â´ˆF¼‚°‹ G¬ôð£†¬ì Þˆb˜Šð£ù¶ Gò£òŠð´ˆ¶A¡ø¶. «ñ«ô ÃøŠð†´œ÷ õö‚A¡ ãö£õ¶ âF˜ ñÂî£óó£ù ºvL‹ îQïð˜ ê†ì õ£Kò‹ ÜOˆ¶œ÷ êˆFò Hóñ£íˆF™ îô£‚ HˆÜˆ «ð£¡ø ñî‹ ê£˜‰î õö‚èƒèO™ cFñ¡ø‹ º®ªõ´ˆFì â¶¾‹ Þ™¬ô â¡Á‹ Ýù£™ ê†ìñ¡ø «ðó¬õèœ Þ¶°Pˆî ê†ìƒè¬÷ Ãøô£‹ â¡Á õ£î£®ò¶. Þ‰î ï¬ìº¬ø‚° âFó£è êºî£òˆFŸ° ÜP¾¬ó¬ò õöƒA´«õ£‹ â¡Á‹ à„ê cFñ¡øˆF™ Þšõ£Kò‹ ÃPò¶.

3. îô£‚ HˆÜˆ-ä à„ê cFñ¡ø‹ c‚Aò«ð£F½‹, ºvL‹ îQò£˜ ê†ìõ£Kò‹ àÁFªñ£N ªè£´ˆF¼‰î «ð£F½‹ ï£†®¡ ð™«õÁ ð°FèO™ Þ‹º¬ø¬ò ðò¡ð´ˆF Mõ£èóˆ¶ ï¬ìªðÁõî£è îèõ™èœ ªîKM‚A¡øù. à„ê cFñ¡ø‹ Þ‹º¬ø¬ò c‚AJ¼‰î£½‹ Þˆb˜Š¹ Þ‹º¬ø¬ò ðò¡ð´ˆF Mõ£èóˆ¶ ªêŒ»‹ ï¬ìº¬ø¬ò °¬øˆFìM™¬ô. âù«õ à„ê cF ñ¡øˆF¡ Ý¬í¬ò ï¬ìº¬øð´ˆFì¾‹, ê†ìM«ó£î Mõ£èóˆFù£™ ãŸð´‹ °¬øè¬÷ b˜‚è¾‹ ñ£Gô Üó²èO¡ àîM «î¬õ â¡Á‹ àíóº®Aø¶.

4. îô£‚ HˆÜˆFù£™ ñA›„CJö‰î ºvL‹ ªð‡èÀ‚° Þ¬ö‚èŠð´‹ ªî£ì˜„Cò£ù ªî£™¬ôè¬÷ î´ˆ¶ GÁˆFì Üõ˜èÀ‚° Gõ£óí‹ õöƒA´‹ àìù® ê†ìƒèœ «î¬õ. à„ê cFñ¡ø b˜ŠH¡ð®, ºvL‹ èíõ¡ñ£˜è÷£™ ÃøŠð´‹ îô£‚ HˆÜˆ º¬ø ê†ìM«ó£îñ£ù¶ ñŸÁ‹ ªê™ô£î¶ âù Þ‰î ñ«ê£î£ ÜPM‚A¡ø¶. «ñ½‹ ê†ìM«ó£î îô£‚ HˆÜˆ¬î ªñ£Nõ¶ î‡ì¬ù‚°Kò °Ÿø‹. ñ¬ùM ã¶‹ Ãøº®ò£î Ü÷M™ F¼ñí àø¾è¬÷ ºP‚°‹ Mõ£èóˆ¶è¬÷ î¬ì ªêŒõ¶ Þ¡Pò¬ñò£î¶. èíõù£™ îô£‚ HˆÜˆ ÃøŠð†ì ñ¬ùM ÜõKìI¼‰¶ îù¶ Ü¡ø£ì «î¬õ‚è£è¾‹, îù¶ °ö‰¬îèO¡ «î¬õ‚è£è¾‹ å¼ ªî£¬è¬ò ªðŸPì¾‹ Þ‹ñ«ê£î£M™ ªñ£NòŠ ð†´œ÷¶. î¡Â¬ìò ð¼õñ¬ìò£ °ö‰¬îè¬÷ îù¶ ªð£ÁŠH™ ¬õˆ¶ ð£¶è£‚è¾‹ ñ¬ùM‚° àK¬ñ»‡´.

5. F¼ñíñ£ù ºvL‹ ªð‡èÀ‚° ð£Lù êñˆ¶õ‹ ñŸÁ‹ ð£Lù cFè¬÷ õöƒA´‹ ÜóCòô¬ñŠH¡ ªðKò °P‚«è£œè¬÷ àÁF ªêŒFì¾‹ Üõ˜èÀ‚° ÜFè£óˆ¬î»‹ ð£°ð®™ô£ î¡¬ñ¬ò»‹ à¼õ£‚Aì¾‹ Þ„ê†ì‹ àîM´‹.

6. «ñ«ô °PŠH†ì «ï£‚èƒè¬÷ Ü¬ì‰Fì Þ‹ñ«ê£î£ ï£´Aø¶.


- óM

êƒè˜

Hóê

£ˆ

"ðˆñ£õF" - â¡ªø£¼ F¬óŠðìˆ¬îˆ îò£Kˆî£˜èœ. Þ‰îˆ F¬óŠðì‹

ªõO«ò õ‰¶Mì‚Ãì£¶ â¡ðF™ â™«ô£¼‹ èõùñ£è Þ¼‰î£˜èœ. êƒèŠ ðKõ£óˆFù˜ Þ‰îˆ F¬óŠðìˆ¬î ¬ñòñ£è‚ ªè£‡´ îƒèÀ¬ìò ºvL‹ ªõÁŠ¹Š Hó„ê£óˆ¬î º¡«ù ªè£‡´ ªê™ô ºòŸCè¬÷ «ñŸªè£‡ì£˜èœ.

Þ‰î ï£†´ ñ‚è¬÷ Þ‰¶ ñ‚èœ â¡Á‹, ºvL‹èœ â¡Á‹ H÷‰¶ îƒèœ õJÁè¬÷ GóŠHì Þç«î£˜ ÜKò õ£ŒŠ¹ â¡«ø è¼Fù£˜èœ.

ÞŠð® ªêŒF´‹«ð£¶ Üõ˜èÀ¬ìò ô†CòƒèO™ å¡Á‹ ¬èÃ® M´A¡ø¶. Ü‰î ô†Cò‹ Þ‰Fò£M™ Þ¡Á ó£w®óˆ¬î G¬ô ï£†´õ«î.

Þ‰î ªõPJ™ Þõ˜èœ Þ‰î ï£†´‚° bó£î ¶«ó£è‹ å¡¬ø»‹ ªêŒ¶ õ¼A¡ ø£˜èœ. Ü¶, Þ‰Fò£M¡ åŸÁ¬ñ‚°‹ å¼¬ñŠð£†®Ÿ°‹ à¬ô ¬õˆ¶ M´A¡ ø£˜èœ. Þîù£™ Þ‰îˆ F¬óŠðì‹ Üî£õ¶ ðˆñ£õF â¡ø F¬óŠðì‹ F¬óJìŠ ðì‚Ãì£¶ âù èðkèóƒè¬÷„ ªêŒ¶ õ‰î£˜èœ.

F¬óŠðì‹ F¬óJìŠ ðì‚Ãì£¶ â¡ðîŸ° êƒèŠ ðKõ£óˆFù˜ ÃÁ‹ è£óíƒèœ, ðˆñ£õF â¡ø CˆÉ˜ ó£E, Üô£¾b¡ A™T â¡ø ºvL‹ ñ¡ùKì‹ è£î™ ªè£‡ì£œ, ¬ñò™ ªè£‡ì£œ â¡ðù«õ!

Þ‰îˆ F¬óŠðì‹ F¬óJìŠð´ñ£ù£™ Þ‰¶ ªð‡èœ, °PŠð£è Þó£ü¹ˆFó ªð‡èœ ñ‚èœ ñ¡øˆF™ î¬ô °Q‰¶

G ¡ P ì « õ ‡ ® ò ¶ õ¼‹ â¡ø£˜èœ.

Þ‰¶ ªð‡èœ Þvô£ˆ¬î ãŸð¶‹ ºvL‹è¬÷ˆ F¼ñí‹ ªêŒõ¶‹ Ü¡Á ªî£†«ì Þ‰Fò£M™ ïì‚°‹ å˜ Ü¡ø£¬ìò Gè›¾. Ü¬î ¬õˆ¶‚ªè£‡´ ªõÁŠ¬ð õ÷˜Šð¶, ªè£œ¬èòŸøõ˜èO¡ H¬öŠ¹ õ£î‹ Þ‰Fò õóô£Á º¿õ¶‹ ªð‡èÀ‹ Ý‡èÀ‹ Þvô£ˆ¬î ãŸÁ‚ªè£‡«ìî£¡ õ¼A¡ø£˜èœ. è£óí‹, ü£F‚ ªè£´¬ñèœ - êF â¡ø - ªð‡èÀ‚°‹ Mî¬õèÀ‚°‹ Þ¬ö‚èŠð´‹ ÜcF â¡ðõ£°‹.

Ýù£™ Üô£¾b¡ A™T Üõ˜èœ º¬øò£è F¼ñíƒèœ ªêŒ¶ ªè£‡ìõ˜. Üõ¼¬ìò ºî™ ñ¬ùM Üõ¼¬ìò ñ£ñ¡ üô£½b¡ A™TJ¡ ñèœ, ñ£L‚è-Þ-üý£¡. Þó‡ì£õ¶ ñ¬ùM ªñy¼. Þ¡ªù£¼ ñ¬ùM ªüò£Cò£ñ£L. Þõ˜ Þvô£ˆ¬î ãŸÁ‚ ªè£‡ìõ˜. Þõ¼‚° Þó‡´ ñè¡èœ å¼õ˜ Sý£¹b¡àñ˜, Þ¡ªù£¼ ñè¡ °¶¹b¡ ºð£ó‚.


Ü«î«ð£™ õóô£ŸP¡ âƒ«è»‹ Üõ˜ ªð‡èÀ‚è£è Ü™ô¶ ñ£Ÿø£K¡ ñ¬ùM ò¬ó èõ¼õîŸè£èŠ ð¬ì ïìˆFù£˜ â¡ªø£¼ °PŠ¹ Þ™¬ô. Ü¶«ð£ô Üõ˜ CˆÉ˜ ó£E ðˆñ£õF e¶ è£î™ ªè£œ÷ M™¬ô. èõ˜‰¶ õó ð¬ì ïìˆFìM™¬ô. CˆÉ˜ ó£E ðˆñ£õF»‹ Üõ˜e¶ è£î™ ªè£‡ì£˜ â¡ð¶‹ ªð£Œ.

CˆÉ˜ ðˆñ£õF»‹ º¬øŠð® ó†ì¡ Cƒ â¡ðõ¬ó ñí‰F¼‰î£˜. ó†ì¡ Cƒ Þø‰î«ð£¶, Üõ˜ àì¡ è†¬ì ãP î¡¬ù ñ£Œˆ¶‚ªè£‡ì£˜. Þ¶ à‡¬ñò£ù õóô£Á.

Ýù£™ Üô£¾b¡ A™T ñóEˆ¶ (1316)-™ Þ¼ËÁ Ý‡´èÀ‚°Š H¡ â¿îŠ ð†ì å¼ è†´‚è¬î, ÜF™ è£î™ å¼ è£î™ ðìô£‹ è¬îò÷M™ ²õ£óvòñ£è Þ¼‚èô£‹. G„êòñ£è Ü¶ à‡¬ñò™ô.

Þ¬îªò™ô£‹ Mì Ý›‰¶ èõQˆFì «õ‡®ò Mûò‹ å¡Á à‡´. Ü¶ HŸ¬ø ï£†èO™ Þ‰Fò£M¡ Ü¬ùˆ¶ ¶¬øèO½‹ ¹°‰î õ°Š¹õ£î ð£Cê‹ - Þ‰¶ˆ¶õ£ â¡ð¶.

Þ‰î ð£Cv†´èÀ‚° å¼ G˜ð‰î‹. Ü¶ Üõ˜èœ Üô£¾ˆb¡ A™TJ¡ õ£›‚¬è õóô£Ÿ¬ø FKˆ¶‚ÃPì «õ‡´‹.

ªð£Œ¬ò»‹ ¹ó†¬ì»‹ Gó‹ð‚ ÃP à‡¬ñ¬ò ñ¬øˆî£è «õ‡´‹ â¡ø è†ì£ò‹. ãªùQ™ Üô£¾ˆb¡ A™TJ¡ à‡¬ñ ºè‹ Þ¬÷òˆ î¬ôº¬ø‚° ªîKòõ‰î£™, Üõ˜èœ õ£ù÷£õ Üô£¾b¡ A™T¬òŠ ¹è›õ£˜èœ. Üõ¬óŠ«ð£¡ø Ý†Cò£÷˜è÷£™ î£¡ Þ‰Fò£¬õ «ð£¡ø Üè‡´ MK‰î ï£†¬ì Ý†C„ ªêŒFì Þò½‹. cF¬ò»‹, Ü¬ñF¬ò»‹ G¬ôï£†®ì Þò½‹ â¡ð¬î àí˜ õ£÷˜èœ. Þîù£™ ºvL‹èœ, Üõ˜èO¡ õ£›‚¬è õNè£ì®ò£‹ Þvô£‹, ÞõŸP¡ e¶ Iè„Cø‰î â‡íƒè¬÷‚ ªè£œõ£˜èœ. Þ‰î ñ£˜‚èˆ¬î ãŸð£˜èœ.

ÞF™ Þ‰Fò£M™ ²ñ£˜ 200 Ý‡´ èÀ‚° º¡ «õÏ¡Pò ð£Cv†´èÀ‚° ãŸð´‹ IèŠªðKò ÞöŠ¹. â¡ùªõQ™

Üõ˜è÷£™ õ°Š¹ ªõP¬ò õ÷˜ˆFì Þòô£¶. Üîù£™ Þ‰¶ˆ¶õ£¬õ õ÷˜ˆFì Þòô£¶. ÜóCò™ ïìˆF õJÁ H¬÷‰Fì Þòô£¶.

Üô£¾b¡ A™T¬òŠ ªð£Áˆîõ¬ó Ü¬ùˆ¶ õóô£ŸÁ ÝCKò˜èÀ‚°‹ å«ó °óL™ ªê£™½‹ è¼ˆ¶ Þ‰Fò£¬õ»‹ Þ‰¶ ñîˆ¬î»‹ è£Šð£ŸPòõ˜ Üô£¾b¡ A™T. ÜŠð® Üõ˜ ò£KìI¼‰¶ Þ‰Fò£ ¬õ»‹ Þ‰¶ ñîˆ¬î»‹ è£Šð£ŸPù£˜.

Üî¬ù MKõ£èŠ ð£˜Š«ð£‹...

Üô£¾b¡ A™T - Þ‰Fò£ - Þ‰¶ñî‹ Üô£¾b¡ A™T Üõ˜èœ 1296 ºî™ 1316

õ¬ó Þ‰Fò£ â¡Á Þ¡Á Ü¬ö‚èŠð‹ GôŠðóŠ¬ð Ý†C ªêŒîõ˜.

Þõ˜ Þ¡Á Üõ˜ e¶ ÜõÉÁè¬÷ ÜœOˆ ªîOŠðõ˜èœ ÃÁõ¬îŠ«ð£™, ªõOï£†®L¼‰¶ Þ‰Fò£ õ‰î ñ¡ùó™ô. Þõ˜ Hø‰î¶ ªì™LJ™î£¡. Cô õóô£ŸÁ‚ °PŠ¹èœ Üõ˜ õƒè£÷ˆF™ Hø‰îõ˜ âù‚ °PŠH´A¡øù. Ýè Üõ˜ Ü‰Gò ï£†ìõ˜ Ü™ô â¡ð¶ F‡í‹.

Üõ˜ Ý†CJ™ Üñ˜‰î è£ô‚ è†ìˆ F™ Þ¡Á Þ‰Fò£ â¡Á Ü¬ö‚èŠð´‹ Þ‰î GôŠðóŠH™ ð™«õÁ ñ¡ù˜èœ, «ðóóê˜èœ Ý†C ªêŒ¶ ªè£‡®¼‰î£˜èœ. Üõ˜èœ ò£¼‹ îƒè¬÷ Þ‰¶‚èœ â¡«ø£ Þ‰¶ Þó£ü£‚èœ â¡«ø£ ªê£™L‚ ªè£œ÷M™¬ô. Üõ˜èœ îƒèœ °ôˆF¡ ªðòó£½‹, Cô «ïóƒèO™ ÞùˆF™ ªðòó£½‹î£¡ ÜPòŠð†ì£˜èœ.

Þ‰î ñ¡ù˜èœ îƒèÀ‚°œ «ñ£F‚ ªè£œõ¶‹, îƒèœ Ý†CèO¡ â™¬ôè¬÷ MK¾ð´ˆF‚ ªè£œõ¶‹ õö‚è‹.

Þ‰î õ¬èJ™î£¡ «êó¡ â¡ð£˜ «ê£ö¡ â¡ð£˜. ð£‡®ò¡ â¡ð£˜, Þõ˜èœ Ü®‚è® «ñ£F‚ ªè£‡ì£˜èœ. «ê˜‰ªî£¼ ï£œ õ£›‰îF™¬ô âù HŸ¬øï£œ îIö˜èœ ÝîƒèŠð†ì£˜èœ.

Ýè ê‡¬ìJ†´‚ ªè£œõ¶ êñ¼‚° GŸð¶‹ ê£‹ó£xòƒè¬÷ ÜèôŠð´ˆF‚ ªè£œõ¶‹ Ü¡¬øò ï£œ õóô£Á.



Þ‰î õ¬èJ™ Üô£¾b¡ A™T Üõ˜èœ ðô ï£´è¬÷‚ ¬èŠðŸPù£˜èœ. îƒèœ Ý†CJ¡ â™¬ô¬ò MK¾ð´ˆFù£˜èœ. IèŠªðKòªî£¼ GôŠðóŠ¬ð Ý†C ªêŒî£˜èœ.

Üõ¼¬ìò Ý†CJ™ â™¬ôè¬÷ õóô£ŸÁ ÝŒõ£÷˜ ÍQv «ð£ó£ Üõ˜èœ, Uñ£ôò£M¡ Ü®õ£ó‹ ºî™ ÝîI¡ ð£ô‹ õ¬ó (ïñ¶ Þó£«ñvõó‹) Ý†C ªêŒî£˜. (Ë™ Alaudeen Khilji The Saviour of Hinduism) ïñ¶ ð£‡®ò ñ¡ù˜è¬÷»‹ ªõŸP ªè£‡ì£˜ â¡A¡ø£˜ õóô£ŸÁ MK¾¬óò£÷˜ ê‰Fv ê‰Fó£ (Ë™ : Mughals The Medevial History of India ) ÞF™ Üô£¾b¡ A™T Üõ˜èœ ªõŸPªè£‡ì ê£‹ó£x òƒèœ ãó£÷‹... ãó£÷‹... ÜF™ Üõ˜ CˆÉ¬ó»‹ ªõŸP ªè£‡ì£˜.

Üõ¼¬ìò ªõŸPŠ ðìôˆF™ °PŠ Hìˆî‚è ªõŸP Üõ˜ Ü¡¬øò àôA¡ ªõ™ô º®ò£îõ˜èœ â¡Á è¼îŠð†ì ñƒ«è£Lò˜è¬÷ ªõ¡ø¶.

ñƒ«è£Lò˜èœÞñòñ¬ôJ¡ Ü®õ£óˆF™ ªî£ìƒA

ñƒ«è£Lò˜èœ îƒèÀ‚° âF˜ð†ì ê£‹ó£xòƒèÀ‚° âFó£è ªî£ì˜‰î£˜èœ »ˆîƒè¬÷. âF˜ˆ¶ GŸð£˜ ò£¼I™¬ô, ñƒ«è£Lò˜èO¡ ªðò¬ó‚ «è†ì£™ Ü‡ì êó£êóƒèÀ‹ ï´ƒ°‹ â¡ø Ü÷M«ôî£¡ Ü¡¬øò àôè‹. ñƒ«è£Lò˜ ðòˆî£™ d®‚èŠð†®¼‰î¶.

ñƒ«è£Lò˜èœ - â¡Á ªê£™õ¶‹ ñ£ªð¼‹ "Ì„ê£‡®" âù„ ªê£™õ¶‹ å¡ªøù è¼îŠð†ì è£ô‹ Ü¶.

°ö‰¬îèœ ð£™ °®‚è ñÁˆî£™, î£Œñ£˜èœ ñƒ«è£Lò˜èOì‹ ªê£™L‚ ªè£´ˆ¶ M´«õ¡, â¡ø£™ °ö‰¬îèœ ð£¬ô °®ˆ¶M´ñ£‹. ÞŠð® ñƒ«è£L ò˜è¬÷Š ðŸPò ðò‹ ð£ôè˜èœ ºî™ ªðKòõ˜èœ õ¬ó ªî£ŸP‚ ªè£‡®¼‰î è£ô‹ Ü¶.

ñƒ«è£Lò˜èœ «ñŸªè£‡ì «ð£˜èœ ªõÁ‹ «ð£˜è÷£è ñ†´‹ Þ¼ŠðF™¬ô. è‡E™ è‡ì¬îªò™ô£‹ ÜNŠð£˜èœ.

ð„C÷‹ °ö‰¬îè¬÷»‹ ðòƒèóñ£è ªè£¬ô ªêŒõ£˜èœ. ªð‡èO¡ è¼Š¬ð JL¼‚°‹ C²‚è¬÷»‹ C¬îŠð£˜èœ.

¬èJ™ A¬ìŠð¬îªò™ô£‹ ªè£œ¬÷ ò®Šð£˜èœ. Ý‡è¬÷ Üõ˜èœ Ý»î‰ î£ƒA «ð£ó£ì£îõ˜è÷£è Þ¼‰î£½‹ êóí¬ì‰îõ˜è÷£è Þ¼‰î£½‹ ßMó‚è I¡P‚ ªè£¬ô ªêŒõ£˜èœ. Þ÷‹ õò¶ ªð‡è¬÷‚ èõ˜‰¶ ªê™õ£˜èœ.

Þ‰î ñƒ«è£Lò˜èœ Yù «îêˆF¡ e¶ ð¬ìªò´ˆî£˜èœ. °Ïóƒè¬÷»‹ ªè£¬ô ð£îèƒè¬÷»‹ è†ìM›ˆ¶M†ì£˜èœ. Üõ˜èœ º¿¬ñò£è„ Yù£¬õ ªõŸP‚ ªè£‡´ F¼‹Hò«ð£¶ Yù£M™ õ£›‰î ñ‚èO™ 45% ï£Ÿðˆ¬î‰¶ êîMAîˆFù˜ ñ†´«ñ àJ«ó£´ Þ¼‰î£˜èœ. Ýî£ó‹ Alauddin Khilji The Saviour of Hinduism? By Monish Borah)

ñƒ«è£Lò˜èœ î£‹ õóô£ŸP™ Iè¾‹ ðó‰¶ MK‰î GôŠðóŠ¹ å¡¬ø Ý†C ªêŒî£˜èœ â¡ð¬î‚ °PŠH´A¡øõ˜èœ ¬êù£ML¼‰¶ ówò£ õ¬ó»œ÷ Ü¬ùˆ ¶‹ Ý†C ªêŒî£˜èœ. Üˆ«î£´ ¶¼‚A JL¼‰¶ ñˆFò ÝAò ï£´èœ õ¬ó Ü¬ùˆ¬î»‹ Üõ˜èœ Ý†C ªêŒî£˜èœ âù ÃÁA¡ø£˜èœ.


ºvL‹èO¡ Ý†Cówò£ ñƒ«è£Lò˜èO¡ Ý‚AóIŠð£™

î¡ õ÷˜„CJ™ 200 Ý‡´èœ H¡Â‚° îœ÷Šð†ì¶ Þvô£Iò àôè‹ ÜŠ«ð£¬îò Þvô£Iò ê£‹ó£xò‹ õL¬ñI‚è G¬ôJL¼‰¶ êŸÁ W«ö ÞøƒA Þ¼‰î¶. èLð£ â¡ø Þvô£Iò Ý†Cˆ î¡¬ñ ÜŠ«ð£¶ ð£‚î£ˆF™ (Þ¡¬øò ßó£‚) Þ¼‰î¶. ÜõŸ¬øªò™ô£‹ ¶õ‹ê‹ ð‡Eù£˜èœ ñƒ«è£Lò˜èœ

Ü´ˆ¶ â‰î ºvL‹ GôŠðóŠ¬ð è£¾ ªè£œ÷ô£‹ âù Üõ˜èœ G¬ù‚A¡ø£˜ è«÷£ Ü‰î GôŠðóŠ¹ Ü†®Þ¡P Üõ˜èÀè° Ü®ðE‰î¶ ñ¡ù˜è¬÷„ C¬øŠH®Šð¶ â¡ø ªê£™ô£†C«ò Üõ˜èO¡ Üèó£FJ™ Þ™¬ô. ªõŸP‚ ªè£‡ì ï£´è¬÷ Ý‡ì ñ¡ù˜è¬÷ ªè£¬ô ªêŒî£˜èœ. ºvL‹ àôèˆF¡ «ñ™ Üõ˜‚÷ ð£Œ‰î «õè‹, ªõ†® i›ˆFò ñQî˜èœ ÞõŸø£™ Üõ˜èœ Þ¬øõQ¡ ê£ð‹.

Sourage of God Üî£õ¶ ºvL‹ àôA¡ e¶ i›‰î¶. Þ¬øõQ¡ ê£ð‹ âù â‡Eù£˜èœ.

ºvL‹èœ Ý†C iŸP¼‰î ð£‚î£ˆ-ä M†´ Üõ˜èœ Üè¡ø«ð£¶ æK¼ ñQî˜èœ ñ†´«ñ àJ«ó£´ Þ¼‰î£˜èœ. â…C«ò£˜ Üˆî¬ù «ð¼‹ ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì£˜èœ.

(Source : Islam and the world by Abul Sasan Ali Nadwi)

ð£‚î£ˆFL¼‰î Ë™ G¬ôòˆF¡ Ë™ è¬÷ªò™ô£‹ ¬ìAgv ïFJ™ âP‰î£˜èœ. Þîù£™ Þ¬ìAKv cK¡ Gø«ñ Côè£ô‹ õ¬ó èÁŠð£ù¶.

«ûû£ˆFK °ñ£˜ why India shoud be grateful to Alauddin Khilji

(ºvL‹ àôè‹ ñƒ«è£Lò˜èœ âŠð® âF˜ªè£‡ì¶ â¡ð¬î îQ‚è†´¬óò£è î‰¶œ«÷£‹)

Þ‰Fò£¬õ «ï£‚AÞŠð® àô¬èªò™ô£‹ Ü®ˆ¶ ÜNˆ¶

ªï£Á‚AŠ «ð£†´‚ ªè£‡´õ‰î

ñƒ«è£Lò˜èœ Ü¡¬øò Þ‰Fò£¬õ»‹ ÜN‚èô£‹ ¬èòèŠð´ˆîô£‹ â¡Á F†ì‹ «ð£†ì£˜èœ. Üõ˜èœ ¬èòèŠð´ˆFò ð°Fè¬÷ªò™ô£‹ Mì Þ‰Fò£¬õ ¬èòèŠð´ˆ¶õ¬î ºî¡¬ñò£ù¶ âù‚ è¼Fù£˜èœ. è£óí‹ Þ‰Fò£M¡ ÞòŸ¬è õ÷‹. Þ‰Fò£M™ õ£›‰¶ ªè£‡®¼‰î ñ‚è¬÷ ÜNˆ¶M†´ Üî¡ õ÷ƒè¬÷‚ ¬èòèŠð´ˆF îƒèœ A´‚AŠ H®‚°œ ¬õˆ¶‚ªè£œ÷ «õ‡´‹ âù M¼‹H ù£˜èœ.

Üîù£™ ªð¼‹ ð¬ì»ì¡ õ‰¶ Þ‰Fò£¬õ î£‚Aù£˜èœ. Þ¶ 1298-Þ™ ï¬ìªðŸø¶. Ýù£™ Üõ˜èO¡ «ð£î£î è£ô‹ Þ‰Fò£M™ Üô£¾ˆb¡ A™T Üõ˜èO¡ Ý†C ï¬ìªðŸø¶.

ñƒ«è£Lò˜èœ îƒèœ «ð£K¡ å¼ »‚FJ™ Þ‰Fò£M¡ õì‚° ð°F¬ò»‹, «ñŸ°Š ð°F¬ò»‹ Aö‚°ð ð°F¬ò»‹ ºŸÁ¬è Þ†ì£˜èœ. ÞîŸè£è ðô ô†ê‹ ð¬ìè¬÷ˆ Fó†® õ‰î£˜èœ. åšªõ£¼ F‚A½‹ Þó‡´ Þô†ê‹ ð¬ì ió˜è¬÷ GÁˆF Þ¼‰î£˜èœ.

ñƒ«è£Lò˜èœ îƒèœ ºî™ î£‚°î¬ô 1297-Þ™ ªî£ìƒAù£˜èœ. Þ‰îˆ î£‚°î¬ô ñƒ«è£Lò˜èœ ïìˆFò«ð£¶ ÞïFò£M™ ºvL‹èœ Iè¾‹ °¬øõ£èˆî£¡ õ£›‰¶‚ ªè£‡®¼‰î£˜èœ. Þ¡¬øò ªê£™ô£ìCJ™ Þ‰¶‚èœ âù ÜPòŠð´ ðõ˜èœ Þ‰¶‚èœ âù Ü¬ö‚èŠð´Aø£˜ èœî£‹ â‡E‚¬èJ™ ÜFèñ£è õ£›‰ ¶‚ ªè£‡®¼‰î£˜èœ. Üˆ«î£´ Üõ˜èœ Þ‰Fò£M™ ñ†´«ñ õ£›‰¶ ªè£‡®¼‰ î£˜èœ â¡A¡ø£˜ õóô£ŸÁ ÝCKò˜ ñQv«ð£ó£!

(Source Alauddin Khilji - The Saviour of Hundiism by Monish Borah)

Þ‰G¬ôJô ñƒ«è£Lò˜è¬÷ âF˜ ªè£œõF™ Üô£¾ˆb¡ A™T Üõ˜èœ Üô£Fò£ùªî£¼ ð¬ì¬òˆ Fó†®ì «õ‡®òî£JŸÁ. Ü‰îŠ ð¬ìè¬÷ î‚è ¬õˆFì ªð¼‹ GF¬ò»‹ Fó†®ì «õ‡®òî£JŸÁ. Ü¬ùˆ¬î»‹ ð£ƒ°ø ªêŒî£˜. ÜîŸè£è CøŠð£ù ¹Fó£ù


ªð£¼÷£î£ó ªè£œ¬èè¬÷Š H¡ðŸPì «õ‡®òî£JŸÁ. Üô£¾ˆb¡ A™T Üõ˜èœ ÜîŸè£ù MÎè‹ õ°ˆî£˜. ïìŠHL¼‰¶ ªð£¼÷£î£ó ïìõ®‚¬èè¬÷ ñ£ŸP Ü¬ùˆ¶ «î¬õò£ù GF¬òˆ Fó†®ù£˜.

Üô£¾ˆb¡ A™TJ¡ ¸‡ñ£‡¸¬÷ ¹ôˆ¶Š ªð£¼÷£î£ó‚ ªè£œ¬èè¬÷ Þ¡ø÷¾‹ àôè‹ «ð£ŸÁA¡ø¶. (Üî¬ù Ü´ˆî ÞîN™ î¼«õ£‹)

ªñ£ˆîˆF™ «î¬õò£ù ð¬ì ðôˆ¬î Fó†®ù£˜. ñƒ«è£Lò˜èO¡ ºŸÁ¬è¬ò à¬ìˆî£˜. ñƒ«è£Lò˜èO¡ Ãì£óˆ FŸ°œ ð¬ì ïìˆF„ ªê¡ø£˜. ñƒ«è£Lò˜ è¬÷Š ¹øº¶A†´ æ®ì„ ªêŒî£˜. ÞŠð® ñƒ«è£Lò˜èœ îƒèœ ºî™ºŸÁ¬èJ™ «î£Ÿø£˜èœ. 20,000 ñƒ«è£Lò˜èœ ñ£‡ ì£˜èœ. Üô£¾ˆb¡ A™TJ¡ ð¬ìè¬÷ C‰¶ ð°FJ™ à½‚è£¡ Üõ˜èœ õN ïìˆFù£˜èœ. ñƒ«è£Lò˜èœ Þ‰Fò£¬õ ªõŸPªè£œ÷ Þ¡Â‹ ÜFèŠð¬ìèœ «õ‡´‹, ÜFè Ý»îƒèœ «õ‡´‹ âù èEˆî£˜èœ. ÜîŸè£ù ãŸð£´è¬÷„ ªêŒî£˜èœ. è£ô‹ èQò è£ˆF¼‰î£˜èœ.

ñƒ«è£Lò˜èœ 1299-Þ™ e‡´‹ å¼º¬ø Þ‰Fò£¬õˆ î£‚A ¬èòèŠð´ˆ Fì ºòŸC ªêŒî£˜èœ. ÜF½‹ ð´«î£™ M¬ò‚ è‡ì£˜èœ. 8000 ð¬ì ió˜è¬÷

Þö‰î£˜èœ.

Ü¡¬øò ï£†èO™ àôA«ô«ò ÜFèñ£ù å¿‚èˆ¶ìÂ‹ è†´Šð£†´ìÂ‹ å¼ ªð¼‹ð¬ì Þ¼‰î¶ â¡ø£™ Ü¶ Üô£¾ˆb¡ A™T Üõ˜èO¡ ð¬ìî£¡.

(Source : Why India Mould be Grateful to Alavudeen khilji : By Sheshadri Kumar)

ñƒ«è£Lò˜èœ e‡´‹ 1303-Þ™ õ‰¶ å¼ î£‚°î¬ô ïìˆFù£˜èœ. ÜF½‹ «î£™M¬ò„ ê‰Fˆî£˜èœ. Þ‰îŠ «ð£K™ Üô£¾ˆb¡ A™TJ¡ ð¬ìè¬÷ ñ£L‚ ï£ò‚ â¡ø ñ£ió¡ î¬ô¬ñî£ƒA ªõŸPºè‹ «ï£‚A ïìˆF„ ªê¡ø£¡.

e‡´‹ 1305-Þ™ ñƒ«è£Lò˜èœ Þ‰F ò£¬õ î£‚Aì õ‰î£˜èœ. ÞF™ Üô£¾ˆb¡ A™TJ¡ î÷ðFò£è ñ£L‚è£Ì˜ Üõ˜èœ ªð£ÁŠ«ðŸPJ¼‰î£˜èœ ªõ¡ø£˜èœ.

ñƒ«è£Lò˜èœ Þ‰Fò£M¡«ñ™ ªè£‡ì «ñ£è‹ Üˆ«î£´ G¡ÁMìM™¬ô. 1306-Þ™ e‡´‹ ð¬ì ïìˆF õ‰î£˜èœ. Þ‰î º¬ø Üõ˜è÷£™ ªì™L õ¬ó õ‰¶ ªì™L¬ò ÜNˆFì º®‰î¶. Ýù£™ ªõŸP¬ò àÁF ªêŒFì ÞòôM™¬ô. ÞŠð® Üô£¾ˆb¡ A™T Üõ˜èœ Þ‰Fò£¬õ ñƒ«è£Lò˜èO¡ «è£ó î£‚°î™èOL¼‰¶ Üîù£™ ãŸðìM¼ïî ÜN¾èOL¼‰¶‹ è£Šð£ŸPù£˜èœ.

õóô£ŸÁ ÝŒõ£÷˜èœ Üô£¾ˆb¡ A™T Üõ˜èœ Þ‰¶ ñîˆ¬î»‹ - Þ‰¶‚è¬÷»‹ è£Šð£ŸPù£˜èœ âù ã¡ ÃÁA¡ø£˜èœ?

Þ‰î‚ «èœM‚° «ûû£ˆFK °ñ£˜ Üõ˜èœ ÃÁ‹ ðF™...

• "Þ‰î‚ «èœM‚° M¬ìè£í ºîL™ ñƒ«è£Lò˜è¬÷Š ðŸPò å¼ Mûòˆ¬îˆ ªîOõ£èŠ ¹K‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹. Ü¶ Üõ˜èœ âŠð® îƒèœ âFKè¬÷»‹ âFK èO¡ à¬ì¬ñè¬÷»‹ ïìˆ¶ õ£˜èœ â¡ð«î."

• "Üõ˜èœ å¼ ï£†¬ì ªõŸPªè£œ


õ£˜èœ â¡ø£™, Üõ˜èœ Ü‰î ï£†¬ìˆ î¬óñ†ìñ£‚A M´ õ£˜èœ., Üõ˜èœ Ü‰î ÌIJ™ â¬î»«ñ M†´ ¬õ‚è ñ£†ì£˜èœ."

• "Üˆ«î£´ Ü‰î ï£†®™ Ü¡Á õ¬ó Þ¼‰î èô£„ê£óˆF¡ è¬ìC Üˆî£†C¬ò»‹ ÜNˆ¶ˆ îì‰ªîK ò£ñ™ Ý‚AM´õ£˜èœ. î£ƒèœ ªõŸPªè£‡ì ÞìƒèO™ ñƒ«è£Lò˜èœ å¼«ð£¶‹ °®òñ˜‰î F™¬ô."

• ªõŸPªè£‡ì ÞìˆF™ A¬ìè°‹ â™ô£ ªê™õƒè¬÷»‹ Þ¡Â‹ î£ƒèœ â¬õ, âõŸ¬øªò™ô£‹ ªðÁñ£ùºœ÷ ªð£¼œèœ âù è¼¶A¡ø£˜è«÷£ ÜõŸ¬øªò™ô£‹ îƒèœ ï£ì£ù ñƒ«è£Lò£¾‚«è â´ˆ¶„ ªê¡Á M´õ£˜èœ. "(Ü¶ ÞŠ«ð£¬îò àvªð‚Avî£¡ ÜŠ«ð£¶ Üõ˜èO¡ î¬ôò£ò ÌI ÞŠ«ð£¶ Þvô£Iò ÌI)"

• "Üõ˜èœ àJ«ó£´ M†´ M´ðõ˜ èœ ò£ó£è Þ¼‚°‹ â¡ø£™ Cô M…ë£ù ÜP¾¬ìòõ˜èœ âù Üõ˜èœ è¼¶ðõ˜è¬÷ˆî£¡. Þõ˜ è¬÷»‹ Ü‰î ÌIJ™ M†´ ¬õ‚è ñ£†ì£˜èœ. îƒèœ ï£†´‚«è Ü¬öˆ¶„ ªê¡Á M´õ£˜èœ."

• "ªð‡è¬÷»‹ Ü®¬ñè¬÷»‹ îƒèÀ‚° «êõè‹ ªêŒò Ü¬öˆ¶„ ªê¡Á M´õ£˜èœ. Ý‡è¬÷‚ ªè£¡ÁM´ õ£˜èœ."

• "ñƒ«è£Lò˜èœ, Ý‚AóIˆ¶ ªõŸP ªè£œõ£˜èœ â¡P™¬ô Üõ˜èœ ï£ègèƒè¬÷»‹ èô£„ê£óƒè¬÷»‹ ¶¬ìˆªîP‰¶ M´õ£˜èœ. Þîù£™ î£¡ ñƒ«è£Lò˜è¬÷ Þ¬øõQ¡ ê£ð‹ âù Ü¡¬øò õóô£ŸP™ ÃÁõ£˜èœ."

• ñƒ«è£Lò˜èœ ã¬ùò Ý‚AóIŠ ð£÷˜è¬÷Š «ð£¡øõ˜è÷™ô. ñƒ «è£Lò˜èœ Üô£¾ˆb¡ A™T¬ò ªõ¡P¼Šð£˜èœ â¡ø£™ Üõ˜èœ

Þ‰Fò ï£ègèˆ¬î àôèõ¬ó ðìˆFL¼‰¶ ºŸø£èˆ ¶¬ìˆ ªîP‰F¼Šð£˜èœ.

• ÞÁFò£è «ûû£ˆFK °ñ£˜ ÞŠð®‚ ÃÁA¡ø£˜...

• "If we have a Hindu Culture that survives in India a large credit for that hasto go to Alavuddin Khilji, one of History's a greated worriors and kings".. He saved Hindurism - (Why India Sould be grateful to alavuddin khilji sheshadri kumar.)

• "Þ‰Fò£M™ Þ¡ø÷¾‹ Þ‰¶ èô£„ ê£ó‹ â¡ø ªðòK™ å¡Á àJ˜ õ£›‰¶ ªè£‡®¼‚Aø¶ â¡ø£™, ÜîŸè£ù ªð¼¬ñ»‹ Üô£¾ˆb¡ A™Tˆ°ˆî£¡ ªê£™ô «õ‡´‹. Üõ˜ õóô£ŸP¡ IèŠªðKò «ð£˜ ió˜ Üˆ«î£´ ñ¡ùó£è¾‹ ñ£†CñI‚è Ý†C ïìˆFòõ˜ Üõ˜. Þ‰Fò£¬õ ñƒ«è£Lò˜èOìI¼‰¶ è£Šð£ŸPù£˜. Üîù£™ Üõ˜ å¼ M«ù£îñ£ù õ¬èJ™ Þ‰¶ ñîˆ¬î‚ è£Šð£ŸPù£˜."

• (Ýî£ó‹ : Why India Sould be greatful to Alavuddin Khilji by Shashadri Kumar, Radiance : Views Weekly = 3-9, December 2017)

• Þ¬î«ò ð™«õÁ Ýî£óƒèÀì¡ õóô£ŸÁ ÝŒõ£÷˜ MONISH BORAH «ñ£Qv«ð£ó£ Üõ˜èœ ÞŠð® ÃÁA¡ø£˜.

Üô£¾ˆb¡ A™T âŠð® Þ‰Fò£¬õ‚ è£Šð£ŸPù£˜?

• ïñ‚°‹ Þ¡¬øò î¬ôº¬ø‚°‹ M÷‚è‹ î‰Fì «ñ£Qv «ð£ó£ Üõ˜èœ ï‹º¡ å¼ «èœM¬ò ¬õ‚A¡ø£˜. Ü‰î‚ «èœM How did Alavuddin Khilji saved Hindurism? Üî£õ¶ Üô£¾ˆb¡ A™T Þ‰F ò£¬õ âŠð®‚ è£Šð£ŸPù£˜?

• ñƒ«è£Lò˜è¬÷ âF˜ªè£‡ì«ð£¶ Üô£¾ˆb¡ A™T Þ‰¶‚èœ ÜFè ñ£è õ£›‰¶ªè£‡®¼‰î î¡Â¬ìò


ê£‹ó£xòˆ¬î îŸè£ˆFì «õ‡®ò G¬ôJ™ Þ¼‰î£˜. Üô£¾ˆb¡ A™TJ¡ è£ôˆF™ ñô£Œ ï£ì®½‹, Þ‰Fò - ¬êù£M½‹ ªè£…ê‹ Þ‰¶‚èœ õ£›‰î£˜èœ â¡ø£½‹ Üõ˜è¬÷Mì ÜFèñ£è ªð÷¾ˆî˜èœ â¡ø »ˆî ñîˆ¬î„ ê£˜‰îõ˜èÀ‹, ºvL‹èÀ‹ Üƒ«è õ£›‰¶ ªè£‡®¼‰î£˜èœ. Þîù£™ Þ‰Fò ¶¬í‚ è‡ì‰î£¡ Ü®Šð¬ìJ™ Þ‰¶‚èO¡ õ½õ£ù õCŠHìñ£è Þ¼‰î¶.

• ñƒ«è£Lò˜èœ Üô£¾ˆb¡ A™TJ¡ è£ôˆF™ 6 î£‚°î™è¬÷ Þ‰Fò£M¡ e¶ ªî£ì˜‰î£˜èœ. ÜõŸÁœ Þó‡´ ªðKò Ü÷Mô£ù è´¬ñò£ù î£‚°î™èœ. Þ¬õ 1298-J½‹ 1303J½‹ ïì‰î¬õ. Þ‰îˆ î£‚°î™è¬÷ Üô£¾ˆb¡ A™T Üõ˜èœ î´ˆî£˜èœ â¡ð¶ ñ†´ ñ™ô. ÜõŸP™ ñƒ«è£Lò˜èÀ‚° è´¬ñò£ù ÞöŠ¹è¬÷»‹ ãŸð´ˆF ù£˜èœ.

• Üô£¾ˆb¡ A™Tò£ù ªõŸP‚° ÜõÀ¬ìò °F¬¬Šð¬ìJ¡ ðô‹ º‚Aò‚ è£óí‹. Þ¶ Üô£¾ˆb¡

A™TJ¡ è´¬ñò£ù à¬öŠð£™ à¼õ£‚èŠð†ì¶. ãªùQ™ ñƒ«è£ Lò˜èœ îƒèœ °F¬óŠð¬ìJ¡ õ½õ£™î£¡ Ü´‚è´‚è£ù ªõŸP‚è¬÷‚ °Mˆ¶‚ ªè£‡®¼‰î£˜èœ. Þ‰î à‡¬ñ¬ò î¡Â¬ìò åŸø˜èœ õN º¡ù«ó ªîK‰¶ ¬õˆF¼‰î£˜ Üô£¾ˆb¡ A™T Üõ˜èœ.

• ñQî õóô£ŸP™ IèŠªðKò °F¬óŠð¬ì ñƒ«è£Lò˜èOì‹ î£¡ Þ¼‰î¶. Ü‰î õ½õ£ù ð¬ì¬ò å¼º¬ø Ü™ô, Þó‡´ º¬ø Ü™ô ðô º¬ø «î£™Mò¬ìò„ ªêŒõ¶ â¡ð¶ õóô£ŸP™ Ü¡Áõ¬ó Þ™ô£î ê£î¬ù. Ü¡Áõ¬ó õóô£Á ÜPò£î å¡Á.

ÞF™ å¼ «èœM?• Üô£¾ˆb¡ A™T Üõ˜èœ îñ¶

ê£‹ó£xòˆ¬îŠ ð£¶è£‚è£M†ì£™ Üî£õ¶ Üõ˜ «î£ŸÁŠ «ð£J¼‰î£™ â¡ù ïì‰F¼‚°‹?

• Þî¬ù ¹K‰Fì «õ‡´‹ â¡ø£™ ï£‹ Cô Ü®Šð¬ìè¬÷Š ¹K‰Fì «õ‡´‹. ñ‚èœ ðóõô£è õ£›‰î


ð°F â¡ø Ü÷M½‹, Ì«è£÷ Ü®Š ð¬ìJ½‹ C‰¶ êñªõO Þ‰Fò£M¡ IèŠªðKò GôŠðóŠ¹. °PŠð£è Ü¡¬øò ï£†èO™ Þ‰Fò£M¡ IèŠªðKò GôŠðóŠ¹ C‰¶ êñªõO î£¡. (Indo Gangetic Plains)

• Ü¡Á‹ - å¼ õ¬èJ™ Þ¡Á‹ Þ‰Fò£ M¡ ñ‚èœ ªî£¬èJ™ ªð¼‹ð°F Þ‰îŠ ð°FJ™î£¡ õ£›‰¶ ªè£‡®¼‚Aø¶.

• Þ¡¬øò Þ‰Fò£M™ ñ‚èœ ªî£¬è J¡ Ü®Šð¬ìJ½‹ ªð£¼÷£î£ó Ü®Šð¬ìJ½‹ º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î ïèóƒèœ º‹¬ð, ªì™L, è™èˆî£, ªðƒèÙ˜ ÝAò ïèóƒèœ Ý°‹. Þ¬õ Ü¡P¼‚èM™¬ô. Þîù£™ Ü¡¬øò Þ‰Fò£M™, °PŠð£è Üô£¾ˆb¡ A™TJ¡ è£ôˆF™ C‰¶ êñªõO Þ‰Fò£M¡ ñ£˜Hì‹ â¡ø Ü÷¾‚° º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î¶.

• Þî¬ù Yù£ ï£†´ì¡ åŠH†´Š ð£¼ƒèœ, Yù£M½‹ ðô êñªõOèœ Þ¼‚A¡øù. Ýù£™ C‰¶ êñªõO ¬òŠ«ð£™ ªð¼‹ GôŠðóŠð£è å¼ ªð¼ªõO âù ªð¼¬ñè¬÷Š ªðŸPìM™¬ô. è£óí‹, Ü¬õ

Ü®‚è® ñ¬ôŠð£ƒè£ù Þìƒè÷£™ HK‚èŠð†´‚ Aì‰îù.

• Þîù£™ ¬êù£M¡ Þ¼‰î êñªõOŠ ð°FèO™ ð¬ìªò´ˆ¶ õ¼ðõ˜èœ, ñ¬ôè¬÷»‹, ð£¬ø è¬÷»‹ èì‰«î Ýè «õ‡´‹. Üõ˜ è÷£™ «õèñ£è å«ó i„C™ GôŠ ðóŠ¹è¬÷ Ý‚AóIˆFì«õ£, ÜN‚ è«õ£ Þòô£¶. Ýù£™ C‰¶ êñªõOŠ ð°FJ™ Þ¶«ð£¡ø î¬ìèœ Þ™¬ô. Üƒ«è ªõ™«õ£˜ «õèñ£è ªð¼ GôŠðóŠ¹è¬÷ Ý‚AóI‚èô£‹. îƒèœ Ý†CJ¡ W›ªè£‡´ õ‰Fìô£‹.

• Ü«î«ð£™ Yù£M¡ Þ¼‰î„ êñªõOŠ ð°FJ™ ªð£¼÷£î£ó º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î Þìƒè«÷£ ÜóCò™ º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î Þìƒè«÷£ Þ¼‚èM™¬ô.

• ÞõŸø£™ ñƒ«è£Lò˜èœ, ¬êù£M¡ àœ ¹°‰¶ î£‚°î™è¬÷ ïìˆFò «ð£¶‹ Üõ˜è÷£™ «õèñ£è º¡«ù Pì ÞòôM™¬ô. ÜîŸè£è Üõ˜èœ Ü¼‹ð£´ð†®ì «õ‡®ò î£JŸÁ. Ýù£½‹ ªõ¡Á è£†®ù£˜èœ.

• Ýù£™ Þ‰Fò£M¡ G¬ô ÜŠð®


ò™ô. Þ‰Fò£¾‚°œ ¹°‹ å¼ ð¬ì «ñŸ° ð°FJ¡ â™¬ôJ½œ÷ î¬ì¬ò à¬ìˆ¶M†ì£™ îƒ° î¬ìJ¡P º¡«ùP‚ ªè£‡«ì «ð£èô£‹. õóô£Á º¿õ¶‹ Þ¶ î¬ìJ¡P ïì‰F¼‚A¡ø¶. Ü‰ G¬ôJ™ Üõ˜èœ Þ‰Fò£M¡ ªð£¼ ÷£î£ó º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î Þìƒ è¬÷ âOî£è‚ ¬èòèŠð´ˆFìô£‹. Ü¬õ C‰¶ êñªõOJ™ âOî£è ÜèŠð†´M´‹.

• Ýè, ñƒ«è£Lò˜èœ, Þ‰Fò£M¡ «ñŸ° ð°FJ™ Þ†ì ºŸÁ¬è¬ò»‹ õì‚°Š ð°FJ™ Þ†ì ºŸÁ¬è ¬ò»‹ îè˜ˆîî¡ Íô‹ ñƒ«è£L ò˜èœ Þ‰Fò£M¡ ñ£˜Hìˆ¬î Ü‡ì º®ò£ñ™ Üô£¾ˆb¡ A™T ªêŒ¶M†ì£˜. Þ‰î C‰¶ êñªõOŠ ð°Fî£¡ Ü¡¬øò àôA¡ Iè¾‹ ÜFèñ£è õ÷‹ õóŠªðŸø ð°F. Þ‰îŠ ð°F¬ò ñƒ«è£Lò˜èœ Ü‡ìMì£ñ™ ªêŒ¶M†ì£˜ Üô£¾ˆb¡ A™T.

• Ü«î«ð£™ ñ‚èœ ªî£¬èJ™ ªð¼‹ð°F °PŠð£è Þ‰¶ ñ‚èœ Üì˜ˆFò£è õ£›‰î ð°FJ™ ñƒ«è£Lò˜èœ îƒèœ ªè£¬ôè¬÷ ïìˆFì«õ£, °ö‰¬îèœ ºîŸ ªè£‡´ è‡ì¬îªò™ô£‹ ªõ†®Š «ð£ì«õ£ Üô£¾ˆb¡ A™T ÜÂ ñF‚èM™¬ô. Þî¡Íô‹ Þ‰¶ ñ‚ è¬÷»‹ Üõ˜èO¡ èô£„ê£óˆ¬î»‹ è£Šð£ŸP M†ì£˜ Üô£¾ˆb¡ A™T.

• Cô˜ ñƒ«è£Lò˜èœ ªõŸP ªðŸP¼‰ î£™ Þ‰¶‚è¬÷ ñ†´‰î£ù£ ÜN‰F¼Š ð£˜èœ. ºvL‹è¬÷»‹ î£«ù ÜNˆF¼Š ð£˜èœ â¡ªø£¼ âF˜ õ£îˆ¬î ¬õ‚ A¡ø£˜èœ.

• ÞŠð® ºó†´‚«èœMè¬÷ «è†ð õ˜èœ å¼ Mûòˆ¬î‚ èõQ‚èˆ îõPM´A¡ø£˜èœ. Ü¶ ºvL‹ èÀ‹ ÜN‚èŠð†®¼Šð£˜èœ. Ýù£™ Üõ˜èœ àôè õ¬óðìˆF

L¼‰¶ ÜèŸøŠð†®¼‚è ñ£†ì£˜ èœ. è£óí‹, Ü‰G¬ôJ™ Üî£õ¶ (A.H. 1250-1300 èO™ Þvô£‹ àôA¡ ðô ð°FèO™ ðóM G¬ôˆF¼‰î¶. Ýè«õ ñƒ«è£Lò˜èœ Þvô£ˆ¬î »‹ - ºvL‹è¬÷»‹ àôè õ¬óðìˆ FL¼‰¶ ¶¬ìˆªîP‰Fì º®ò£¶.

• Ýù£™ 13-Ý‹ ËŸø£‡®¡ ÞÁF J½‹ 14Ý‹ ËŸø£‡®¡ ªî£ì‚èˆ F½‹ Þ‰¶‚èœ ªð¼‹ð£½‹ Þ‰F ò£¾‚°œ «÷«ò õ£›‰¶ õ‰î£˜èœ. Ýè«õ ñƒ«è£Lò˜èœ æ˜ ÞùŠð´ ªè£¬ô‚° àœ÷£‚A Þ¼‰î£™ Þ‰¶‚èœ ªð¼õ£Kò£è‚ ªè£¬ô ªêŒòŠð†®¼Šð£˜èœ. å¼ «õ¬÷ Üõ˜èœ ºŸø£èˆ îì‰ªîPò£ñ™ ¶¬ì‚èŠð†´‹ «ð£J¼‚èô£‹. Þ¶ Þ‰¶ ñîˆFŸ° IèŠªðKò ÜNõ£è Þ¼‰F¼‚°‹.

• «ñ£Qv «ð£ó£M¡ ªê£Ÿè¬÷ Ü¬î Þƒ«è ÜŠð®«ò î¼A¡«ø£‹.

But the Hindus by the late, 13th and early 14th centuary remained largely confined to the Indian sub Continent, So a mass slaughter of Hindus in India would have been disastrous for the Hindu Religion and might very well have led to its extinction

Ýî£ó‹ : Alauddin Khilji the Saviour of Hindurism : By Monish Borah

ð£è‹ - 2

ñƒ«è£Lò˜èÀ‹ Þvô£Iò àôèº‹

Ü¡ð£˜‰î õ£êè˜è«÷!

Üô£¾ˆb¡ A™T Üõ˜èO¡ õóô£ŸP™ ñƒ«è£Lò˜èœ IèŠªðKò âFKèœ. 13Ý‹ ËŸø£‡®™ ñƒ«è£Lò˜è¬÷ M…Cò æ˜ õ™ôó¶ ÜõQJ™ Þ¼‚èM™¬ô.

ÜŠ«ð£¶ Þvô£Iò ê£ñó£xò‹ å¡Á àôA™ Ü¿ˆîñ£è Üó«ê£„C‚ ªè£‡® ¼‰î¶. Üî¬ù»‹ ñƒ«è£Lò˜èœ î£‚A ù£˜èœ, îè˜ˆî£˜èœ, Þ‰î õóô£Ÿ¬ø»‹


Þ¡¬øò õóô£ŸPò£CKò˜ °PŠHì«õ ªêŒA¡ø£˜èœ. °PŠð£è Üô£¾ˆb¡ A™T Üõ˜èO¡ ió õóô£Ÿ¬ø»‹, Ü¬ùˆ¶ õóô£ŸÁ ÝCKò˜èÀ‹ °PŠHì«õ ªêŒA¡ø£˜èœ.

ñƒ«è£Lò˜èœ ºvL‹ àôè ÜNˆ¶‚ ªè£‡®¼‰î«ð£¶ å¼ ñ£ió¡ âAŠˆF¡ ²™î£¡ ªêŒç¹b¡, ñƒ«è£Lò˜è¬÷ ºî¡ ºîô£è ªõŸP‚ªè£‡ìù˜ Ü‰î õóô£Ÿ¬ø»‹ Þƒ«è î¼A¡«ø£‹.

ñƒ«è£Lò˜èœ ºvL‹è¬÷‚ °P¬õˆ ¶ˆ î£‚Aù£˜èœ ; Üó£üèƒè¬÷‚ è†ì M›ˆ¶ M†ì£˜èœ. ºvL‹èO¡ ñ‡¬ì «ò£´è÷£™ HóI†è¬÷ â¿ŠHù£˜èœ â¡Á‹, ºvL‹èO¡ Hí ñ¬ôJ¡ «ñ™ G¡Áªè£‡´ îƒèœ ióˆ¬îŠ ð¬ø ê£ŸPù£˜èœ â¡Á‹ õóô£Á «ð²‹.

Þõ˜èœ A.H. 1258 Ý‹ õ¼ìƒèO™ õ£›‰îõ˜èœ. Üî£õ¶ Þ¡PL¼‰¶ ãøˆî£ö 750 õ¼ìƒèÀ‚° º¡ù£™ õ£›‰îõ˜èœ.

Þ‰î‚ è£ô‚è†ìˆF™ ð£‚î£ˆ ªð¼‹ ïèó‹. àôA«ô«ò Iè¾‹ º‚Aòñ£ù å¼ ïèó‹, ñ†´ñ™ô Iè¾‹ Hóð™òñ£ù ïèó‹.

à‡¬ñ¬ò„ ªê£¡ù£™ àôA™ ÜP¬õˆ «î®òõ˜èœ ÜŠ«ð£¶ ð£‚î£ˆ «ï£‚AŠ ðòí‹ ªêŒ¶ ªè£‡®¼‰î£˜èœ.

Mò£ð£óˆF™ àò˜‰¶ GŸè M¼‹Hò õ˜èœ, àôè ñ‚èÀ‚ªè™ô£‹ î£ƒèœ

àŸðˆF ªêŒî ªð£¼¬÷ ÜPºèŠð´ˆFì M¼‹Hòõ˜èœ Þõ˜èª÷™ô£‹ ð£‚î£ˆ «ï£‚AŠ ðòí‹ ªêŒî£˜èœ.àôA™ Iè¾‹ îó‹ õ£Œ‰î Þô‚AòƒèO¡ àŸðˆF G¬ôòñ£è ð£‚î£ˆ Þ¼‰î¶.

èhçð£‚èœ õK¬êJ™ ÜŠð£Rò èhçð£‚èœ àôè ºvL‹èO¡ î¬ô¬ñ¬ò ãŸÁ ïìˆF‚ ªè£‡®¼‰î«ð£¶ Üõ˜èO¡ î¬ô¬ñòèñ£è ð£‚î£ˆ Þ¼‰î¶.

èhçð£ ý£Ï¡ óoˆ (óy) Üõ˜èO¡ è£ôˆF™ â™ô£ ÜóCò™ ïìõ®‚¬è èÀ‚°‹ î¬ô ïèóñ£è Þ¼‰î¶. ð£‚î£ˆ M…ë£ù õ÷˜„CJ¡ ¬ñòñ£è Þ¼‰î¶.

èhçð£ ý£Ï¡ óoˆ Üõ˜èO¡ è£ô‚è†ì¬îŠ ðŸP ïñ¶ ºî™ Hóîñ˜ üõý˜ ô£™ «ï¼ Üõ˜èœ î¡ ñèœ Þ‰Fó£ è£‰F‚° â¿FJ¼‰î è®îˆF™ ÞŠð®‚ °PŠH†ì£˜èœ.

"èhçð£ ý£Ï¡ óoˆ Üõ˜èœ è£ôˆF™ Aö‚«è Yù «ðóóêKìI¼‰¶‹ «ñŸ«è ê£˜ô«ñ¡ ê‚èóõ˜ˆFJìI¼‰¶‹ õ‰î É¶ «è£w®èœ Üõ¼¬ìò ê¬ðJ™ õ‰F¼‰îù. ð£‚î£¶‹ Ü«î«ð£™ ÜŠð£Rò èhçð£‚èO¡ ÝÀ¬èJ¡ WN¼‰î Þîó ÞìƒèÀ‹ ÜŠ«ð£¬îò ä«ó£Šð£¬õMì Iè¾‹ º¡«ùP Þ¼‰îù.

Ý†C ïìˆF´‹ è¬ô, õ£Eð‹, è™MJ™ º¡«ùŸø‹ ÞõŸP™ ð£‚î£¶‹


ÜŠð£Rò èhçð£‚èO¡ Ý†CJ¡ WN¼‰î Þîó ÞìƒèÀ‹ º¡ùEJ™ G¡øù.

ÜŠð£Rò èhçð£‚èO¡ è£ôˆF™ ïñ‚° Iè¾‹ àŸê£è‹ î¼‹ ªêŒF â¡ùªõQ™ M…ë£ù õ÷˜„CJ™ Üõ˜èœ è£†®ò Ý˜õ‹ Þ¡¬øò àôA™ M…ë£ù‹ â¡ð¶ IèŠªðKòªî£¼ Mûò‹ â¡ð¬ c ÜPõ£Œ. ï£‹ ÜîŸ° Iè¾‹ ï¡P‚ èì¡ ð†®¼‚A¡«ø£‹. M…ë£ù‹ "²‹ñ£" Þ¼‰¶ªè£‡´ â™ô£‹ «ûññ£è ïì‚è «õ‡´‹ âùŠ Hó£˜ˆFˆ¶‚ ªè£‡® ¼ŠðF™¬ô. â™ô£õŸ¬ø»‹ ïìˆF‚ è£†´ õ¶ ñ£ø£è åšªõ£¼ Mûòº‹ ã¡ ïì‚ A¡ø¶ â¡ð¬î‚ è‡´H®‚è º¬ùõ¶.

Ü¡¬øò àôA™ âAŠFô£è†´‹, Yù£ Mô£è†´‹, Þ‰Fò£Mô£è†´‹ ï£‹ Þ‰î M…ë£ù º¬ø¬ò‚ è£íM™¬ô. ð‡¬ìò AgR™ Þ¬î„ CP¶ è£‡A¡ «ø£‹. «ó£ñ£¹KJ™ Þ¶ Ìxòñ£J¼‚ A¡ø¶. Ýù£™ Ü«óHò¼‚° Þ‰î M…ë£ù Ýó£Œ„C àí˜¾ Þ¼‰î¶" Ýè«õ Üõ˜è¬÷ îŸè£ô M…ë£ùˆF¡ î‰¬îò˜ âù‚ Ãøô£‹.

ð£‚î£ˆ ïè¼‹, ý£Ï¡ Ü™ óo¶‹ â¡ø ÜˆFò£ò‹ (50) «ï¼ î¡ ñèœ

Þ‰Fó£¾‚° â¿Fò è®îˆF™ ; (Glimpses of

World History. Page 151, Oxford University Press, 12 Ý‹ ðFŠ¹ 1997)

ªð¼¬ñ I° Þ‰îŠ ð£‚î£ˆF™î£¡ àôè HóCˆFŠ ªðŸø Ýê£ˆ ñ¼ˆ¶õñ¬ù Þ¼‰î¶. ñ¼ˆ¶õ º¬ø¬ò ÜF™ CA„¬ê º¬ø¬ò àôA™ ºvL‹èœ º¬øŠð´ˆF‚ ªè£‡®¼‰î è£ô‹. Ü¶ Þ‰î Ýê£ˆ ñ¼ˆ¶õ ñ¬ù Ü¬ùˆ¶ õêFè¬÷»‹ ªè£‡ìî£è Ü¬ñ‰î¶. º¬øò£ù °Oòô¬ø¬ò Ü¬ñˆ¶ õN è£†®ò ªð¼¬ñ Þ‰î Ýê£ˆ ñ¼ˆ¶õ ñ¬ù‚°„ ê£¼‹. Þ‰î‚ °Oò¬ø‚ °ˆî£¡ "ýñ£‹" â¡Á ªðò˜ "ýñ£‹" â¡ø ªê£™½‚° Ü¬ùˆ¶ õêFè¬÷»‹ ªè£‡ì Üó¹‚èO¡ °Oò¬ø â¡ø ªð£¼œ. ÞŠð®ˆî£¡ Þ¡¬ø‚A¼‚°‹ Üèó£Fèœ Ãì M÷‚è‹ ªê£™A¡øù.

ÞŠð® Ü¬ùˆFŸ°‹ º¡«ù£®ò£è G¡ø ð£‚î£ˆ ñ‚èœ (ºvL‹èœ) õ‰î õ÷ˆî£™ õ£›‰î¶ «ð£î£ªî¡Á áöL½‹ áî£KˆîùˆF½‹ Ü®ªò´ˆ¶ ¬õˆîù˜. Üó‡ñ¬ù è£õô˜èOL¼‰¶ Ü¬ùˆ¶ˆ îóŠð£¼‹ Ü®ˆî ªè£œ¬÷‚° Ü÷M™¬ô

å¼ ê£î£óí Üó‡ñ¬ù‚ è£õô¡ âŠð® æ˜ à™ô£ê¹K¬ò Ü¬ñˆ¶ õ£›‰ î£¡ â¡ð¬î ÜPë˜ ÜhIò£¡ Üõ˜èœ


ÞŠð®‚ °PŠH´A¡ø£˜èœ.

Þvô£ˆF¡ ïèó‹ âù‚ è¼îŠð†ì ð£‚î£ˆ èhçð£‚èO¡ Þ¼ŠHì‹ ßó£Q ò˜èœ, ¬ðê£‰Fò˜èœ Þõ˜èOìI¼‰¶ áî£Kˆîùˆ¬î»‹ M…C GŸAø¶. ê¬ñò™ ªêŒî àí¬õ ðKñ£PM´‹ ê£î£óí «õ¬ô¬ò„ ªêŒîõ˜èœ Ãì ªê™õ„ ªêNŠH™ èOˆ¶‚ Aì‰î£˜èœ. î¬ó ¶¬ìŠ ðõ˜èœ Üó‡ñ¬ù‚°œ Ü®¬ñò£è ¸¬ö‰îõ˜èœî£‹. Ýù£™, Üõ˜èœ àŠðK ¬èè¬÷‚ èì® åŒò£óñ£è õ£›‰î£˜èœ. Üô£¾ˆb¡ îŠ«óC Ü™ üý£K â¡ø Ü®¬ñ¬ò ÝJó‹ Fù£˜ ªè£´ˆ¶ õ£ƒAù£˜ èhçð£ ü£U˜ Üõ˜èœ.

Ýù£™ Þõ˜ Üó² ðEJ™ áö™ ªêŒ¶ Ý‡´«î£Á‹ «ê˜ˆî ªê£ˆF¡ ñFŠ¹ Íõ£Jó‹ F˜ý‹ ð£‚î£F™ Þõ˜ è†®ò i´ áó£˜ õ£ŒH÷‰¶ Mò‰¶ G¡Á ð£˜‚°‹ Ü÷¾‚° Iè¾‹ HóI‚èˆî‚èî£è Þ¼‰î¶. ºü£Uˆb¡ ÜŒð‚ Ü™êô£ ÜŠ¶™ èQ â¡ø ªðò˜è¬÷‚ ªè£‡ì Üó‡ñ¬ùJ¡ ðEò£†èœ î£ƒèœ õ£›‰î îóE ï´ƒ°‹ Ýì‹ðó õ£›õ£™ õóô£ŸP™ îƒèœ ªðò˜è¬÷Š ðFˆ¶‚ ªè£‡ì£˜èœ.

ÞŠð® Ýì‹ðóˆF¡ áî£KˆîùˆF™ áP‚Aì‰î Þõ˜èœ â‰î‚ è™M ÜP¾‹ Þ™ô£îõ˜èœ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. Ü«î «ïóˆF™ ð£‚î£FL¼‰î IèŠªðKò è™M GÁõùñ£ù ñîóúˆ¶™ ºvî£¡, ê£Kò£M¡ ÝCKò˜èÀ‚° H„¬ê‚ è£²èœ î£‹ ê‹ð÷ñ£èˆ îóŠð†ù. èhçð£M¡ Üó‡ñ¬ù¬ò ²ˆî‹ ªêŒðõ¡ ä‰î£Jó‹ bù£˜è¬÷ ê‹ð÷ñ£èŠ ªðŸÁ‚ ªè£‡® ¼‚°‹«ð£¶ Þõ˜èœ ò£êè˜è¬÷Š«ð£™ õ£›‰¶ ªè£‡®¼‰î£˜èœ.

(ñ¡ù˜) èhçð£ º®Å®ò ï£œ Hø‰î ï£œ Þ¬õªò™ô£‹ îƒèœ áî£Kˆîùˆ ¬î»‹ à™ô£ê õ£›¬õ»‹ á¼‚ªè™ ô£‹ ÜPM‚è‚ A¬ìˆî ªð£¡ù£ù õ£ŒŠ¹è÷£è‚ è¼Fù£˜èœ. Ý†CJL¼‰ «î£¼‹ Ü®ñ†ìˆ¶ ñ‚èÀ‹ ªð£¡¬ù î‡aó£Œ î£¬ó õ£˜ˆ¶ èOˆ¶‚ Aì‰ î£˜èœ. ÞŠð® à™ô£êˆF™ ñF ñòƒA G¡ø èhçð£¾‚°, èÜð£¾‚è£ù «ñô£¬ì¬ò

ÜÂŠð‚Ãì G¬ùŠ¹‹ «ïóºI™¬ô. è£çð£«õ 21 ï£†èœ F¬óJ¡P Aì‰î¶.

ÞŠð® ºvL‹èœ îƒè¬÷ ñø‰¶, Ü™ô£yM¡ ÜöAò õN è£†´î™è¬÷ ñø‰¶ èNˆ¶‚ ªè£‡®¼‰î«ð£¶î£¡, Aö‚«è ñƒ«è£Lò˜èœ îƒèœ ê£‹ó£x òˆ¬î‚ è†® â¿ŠH‚ ªè£‡®¼‰î£˜èœ. ñƒ«è£Lò˜è¬÷ ªêƒAvè£¡ â¡ø ñ£ió¡ õN ïìˆF õ‰î£¡. Þõ˜èÀ‚°ˆ î£˜î£Kèœ â¡ªø£¼ ªðò¼‹ à‡´.

Þ‰î ñƒ«è£Lò£ML¼‰¶ å¼ Mò£ð£ó‚ Ã†ì‹, ñƒ«è£Lò£¬õ Ü´ˆF¼‰î "ýõ£Kü‹" â¡ø ÞìˆFŸ° õ‰î¶. Þ‰î ñƒ«è£Lò Mò£ð£ó‚ Ã†ìˆ¬î à÷¾ ð£˜‚è õ‰îõ˜èœ âù‚ è¼F‚ ªè£‡ì£˜. èõ£KT‹ â¡ø ð°F¬ò Ý‡ì 'ýõ£KT‹ û£' â¡ø ºý‹ñˆ û£.

ñƒ«è£Lò˜èœ ÜŠ«ð£¶î£¡ îƒèœ ê£‹ó£xòˆ¬î ªñ™ô ªñ™ô MKõ£‚A‚ ªè£‡®¼‰î£˜èœ. Þîù£™î£¡ Mò£ð£K èœ «è£ôˆF™ õ‰îõ˜èœ à÷¾ ð£˜‚è õ‰îõ˜èœî£‹ âù‚ è¼F‚ ªè£‡ì 'ýõ£ KT‹ û£' Üõ˜è¬÷Š H®ˆ¶ ªè£¬ô ªêŒ¶ M†ì£˜.

ã¡ âƒèœ Mò£ð£Kè¬÷Š H®ˆ¶‚ ªè£¬ô ªêŒb˜èœ âù Mê£Kˆ¶õó Þ¡ ªù£¼ °¿¬õ ÜÂŠHù£˜èœ ñƒ«è£L ò˜èœ. Ü‰î‚ °¿¾‚°‹ ñóí î‡ì¬ù õöƒAM†ì£˜ ýõ£KT‹ û£.

Þƒ«è HK«î£˜ à‡¬ñ¬ò»‹ ï£‹ èõQ‚è «õ‡´‹. õóô£ŸP™ ò£¼‹, ýõ£KT‹ û£ å¼ ªè£´ƒ«è£ô¡ âù„ ªê£™ôM™¬ô. Üõ˜ Iè¾‹ ï™ôõ˜, ðò ð‚FI‚èõ˜, Cø‰î «ð£˜ ió˜. Üõ˜èOì‹ °¬øò£è‚ è£íŠð†ì¶ Üõ˜ Ü‚è‹ ð‚èˆ¶ ºvL‹ Ý†Cò£÷˜è¬÷»‹ ð¬ì ªò´ˆ¶„ ªê¡Á ªõ¡ø£˜. îù‚ªèù å¼ ªð¼‹ ê£‹ó£xòˆ¬î à¼õ£‚A ¬õˆF¼‰î£˜.

M÷‚è‹ «è†èŠ«ð£ùõ˜èÀ‹ ñóí î‡ì¬ù‚° àœ÷£‚èŠð†´M†ì£˜èœ â¡ø ªêŒFò£™ ÝˆFóñ¬ì‰î£˜èœ ñƒ«è£Lò˜èœ. ºvL‹è¬÷ˆ î£‚Aì


¹òªôùŠ ¹øŠð†ì£˜èœ. ¹øŠð´‹«ð£¶ ªêƒAvè£¡ ÞŠð®‚ ÃPù£ó£‹.

"å¼ õ£ùˆF™ Þó‡´ ÅKò¡ Þ¼‚è º®ò£¶. ÌIJ™ Þó‡´ è£¡èœ Þ¼‚è º®ò£¶"

ºîL™ ñƒ«è£Lò£¾‚° ð‚èˆ¶ ºvL‹ ð°Fò£ù "¹‚è£ó£" â¡ø ð°F Üõ˜èO¡ ¬èèO™ C‚Aò¶. Üƒ«è õ£›‰¶ ªè£‡®¼‰î ºvL‹èœ Ü¬ùõ¬ó»‹ ªè£¡ø£˜èœ.

ªð‡èœ, °ö‰¬îèœ, õ«ò£Fè˜èœ â¡Á ò£¬ó»‹ M†´ ¬õ‚è£ñ™ õ£À‚° Þ¬óò£‚Aù£˜èœ. "êñ˜è‡†" â¡ø ð°F‚° Üõ˜èO¡ ð£Œ„êL™ ðvðñ£ù¶. Üˆî¬ù °®ñ‚èÀ‹ ªè£¬ô ªêŒòŠ ð†ì£˜èœ.

"ó£ý£" â¡ø ªîyó£¡ (ßó£¡) ð‚èˆ¶ ÌI "ýñî£¡" (Þ¶ Ü¡¬øò ð£óYèˆF¡ â™ñ‡† ñ¬ô‚°Š ð‚èˆî™ àœ÷¶) ú¡ü£¡ (õìè° ð£óYè‹) ÝAò ð°FèO½‹ ¹°‰î£˜èœ Ü¬ùõ¬ó»‹ ªè£¡ø£˜èœ.

ýõ£KT‹ ºý‹ñˆ û£ Ü¡¬øò õ£Q™ å¼ ÅKò¡ âù ªêƒAvè£ù£™ õ˜E‚èŠð†ì Üõ˜ î¡ Ý†CJ¡ WN¼‰î GôŠð°Fè¬÷ M†´M†´ æ®ù£˜.

è£vHò¡ èì™ â¡ø èì¬ô‚ èì‰¶ æKìˆF™ îQ¬ñŠð†´ ªï…ê‹ à¬ì‰¶ ªñˆî‚ èõ¬ô«ò£´ ñóí ñ¬ì‰î£˜. ýõ£KT‹ û£¬õ ðNõ£ƒAò«î£´ Üõ˜èœ îƒèœ °ÏóƒèÀ‚° å¼ º®¾è†® Þ¼‚èô£‹. Ýù£™ Üõ˜èœ îƒèœ ªè£¬ô ªõPˆî£‚°î™è¬÷ˆ ªî£ì˜‰î£˜èœ.

Üˆ«î£´ G™ô£ñ™ °‚Aó£ñƒèO½‹ ¹°‰¶ ã¶ñPò£î ñ‚è¬÷»‹ ªè£¡Á °Mˆî£˜èœ. Üõ˜èÀ¬ìò ÜGò£òº‹ Ü†ÇNòº‹ Ü¬ùˆ¶ â™¬ôèÀ‚°‹ ðóMŸÁ. Ü‚è‹ ð‚èˆ¶ GôŠðóŠ¹èO½‹ ð£Œ‰î£˜èœ.

ï£´è¬÷Š H®Šðõ˜èœ Üî¬ù Ý†C ªêŒõ£˜èœ. Ü¬ñFò£è õ£ö M¼‹¹‹ ñ‚èÀ‚° ÜÂñF î¼õ£˜èœ. º®‰î£™ ð£¶è£Š¹ õöƒ°õ£˜èœ, ðKð£LŠð£˜èœ.

Ýù£™ ñƒ«è£Lò˜è«÷£ ªõ¡øõ˜ è¬÷‚ ªè£¡Á Üõ˜èO¡ ÞóˆîˆF™ è£™ ï¬ùò ïì‰¶ ªê¡ø£˜èœ. ßóM‚èñŸø Þõ˜èO¡ õ£œèœ Ü¬ùˆ¶ˆ îóŠ¹ ñ‚èO¡ è¿ˆ¶‚è¬÷»‹ ðî‹ ð£˜ˆîù.

Þõ˜èœ î£‚Aò «õèº‹ °Ïóº‹ ÜõŸ¬øŠ ð£˜ˆîõ˜è¬÷ ñ†´ñ™ô, «è†ðõ˜è¬÷»‹ Þ¡Â‹ ÜõŸ¬øŠ


ð®Šðõ˜è¬÷»‹ ðîø„ ªêŒF´‹.

ñƒ«è£Lò˜èœ â¡ø ªê£Ÿè¬÷„ ªê£¡ù¾ì«ù«ò ªêMñ´ˆ«î£˜ ñF ñòƒAù˜. Ü‰î Ü÷¾‚°‚ °Ïó‹ G¬ø‰ îõù£Œ Þ¼‰îù Üõ˜è÷¶ ªè£¬ô»‹ ªõP»‹.

ÜôPˆ¶®ˆî£˜èœ ºvL‹èœ ñƒ«è£L ò˜èO¡ ªðò¬ó‚ «è†ì¾ì«ù«ò!

â‰î Ü÷¾‚° ºvL‹èœ Üó‡´ «ð£J¼‰î£˜èœ â¡ð¬î ÜP¾Áˆî å¼ CÁ Gè›„C¬ò Þƒ«è °PŠH´A¡«ø£‹.

ñƒ«è£Lò¡ å¼õ¡ ºvL‹ i†´‚°œ ¹°‰î£¡. àœ«÷ Þ¼‰îõ˜è¬÷‚ ªè£¡ ø£¡. Ü‰î i†¬ì º¿¬ñò£è‚ ªè£œ¬÷ ò®ˆî£¡. ªè£œ¬÷ò®ˆîõŸ¬ø Í†¬ì‚ è†®ù£¡. å¼ ºvL¬ñ ¬èFò£è¾‹ Ü¬öˆ¶„ ªê¡ø£¡. ÞŠð® ªõ†´‡´ Þø‰î ºvL‹èO™ ò£¼‹ Ü‰î ñƒ«è£Lò¬ù âF˜‚è º¡ õóM™¬ô.

Þˆî¬ù»‹ ïì‰¶ º®‰î H¡ù˜î£¡ ¬èî£ù ºvLIŸ° å¼ à‡¬ñ ªîKò õ‰î¶. Ü¶, Üƒ«è õ‰¶ Üˆî¬ù Üì£ õ®ˆîùƒè¬÷ ªêŒ¶M†´ˆ F¼‹Hò¶ ñƒ«è£Lò Ý‡ Ü™ô. Ý‡«õì‹ Ì‡ì ñƒ«è£LòŠ ªð‡ â¡ð«î!

(Ýî£ó‹ Saviours of Isllamic Sprint, by Abul Hasan Nadwi pp 288/289)

ÞŠð® ºvL‹èœ ñƒ«è£Lòî£˜ î£Kèœ â¡ø ªê£™¬ô‚ «è†ì¾ì«ù«ò °¬ô ï´ƒA‚ ªè£‡®¼‰î£˜èœ.

î£ƒèœ «ñŸªè£‡ì î£‚°îL¡ «õè‹ °Ïó‹ ÞõŸø£™ ñƒ«è£Lò˜èœ ªõ™ô º®ò£îõ˜èœ â¡ø ªðò¬óŠ ªðŸø£˜èœ.

Þ¼ðî£‹ ËŸø£‡®¡ Þ¬íòŸø Þvô£Iò C‰î¬ùò£÷˜ Üh Iò£¡ (Ü¹™ýú¡ Üh) Üõ˜èœ Þ‰î ñƒ«è£Lò î£˜î£Kè¬÷Š ðŸP â¿¶‹ªð£¿¶ "Ü‰î ÜGò£òˆFŸ° î£˜î£Kèœ î‰î ªîŒõ î‡ì¬ù â¡«ø î¬ôŠH†®¼‚A¡ø£˜èœ" ªêƒAv è£¡ î¡¬ù ÞŠð®ˆ î¡ õ£ò£™ ÜPºèŠð´ˆF‚ ªè£œõ£ù£‹.

Þ‰î ñƒ«è£Lò˜è¬÷Š ðŸP â¿F´‹

«ð£¶ ïñ¶ ºî™ Hóîñ˜ ð‡®î üõý˜ ô£™ «ï¼ Üõ˜èœ ÞŠð®‚ °PŠH†ì£˜èœ.

"ªêƒAvè£¡, ñƒ«è£Lò¡ ÌI¬ò ÜFó„ ªêŒîõ¡"

"Chengiz Khan, the Mongol Shaker of the Earth" â¡Á °PŠH´A¡ø£˜.

H‰¬îò Þô‚Aò àôA™ ªêƒAv èô£„ê£ó‹ â¡ø ªê£™ ªêòL™ õ‰î¶. Üî¡ ªð£¼œ ªè£¬ô, ªè£Çó‹, ªõPˆîù‹ â¡ø£ù¶. (History of Islam by Prof Masudal Hasan, Vol 11)

ÞŠð® ñƒ«è£Lò î£˜î£Kèœ ªè£´¬ñ è¬÷ ÜªñK‚è Ü÷M™ Ü¡¬øò ºvL‹èœ «ñ™ Ü¡Á è†ìM›ˆ¶M†ì£˜èœ.

Cô õóô£Ÿø£CKò˜èœ ñƒ«è£Lò˜ è¬÷Š ðŸP â¿¶‹«ð£¶

"The Invincibility of Mongol, Tartars"

"ñƒ«è£Lò î£˜î£KèO¡ ªõ™ô º®ò£¬ñ" â¡«ø â¿¶A¡ø£˜èœ.

ð£è‹-3 ºvL‹ àôA¡ «ñ™ ñƒ«è£Lò˜èO¡

Þó‡ì£‹ è†ìŠ«ð£˜ñƒ«è£Lò˜èœ åšªõ£¼ Þìñ£è

ªõ¡Á ÞŠ«ð£¶ îƒèœ ð£˜¬õ¬ò ð£‚î£F¡ e¶ ð£Œ„Cù£˜èœ.

ñƒ«è£Lò˜è¬÷ ò£«óÂ‹ ªõ¡Á M†ì£˜èœ â¡Á âõ«óÂ‹ ªê£¡ù£™ Ü¬î ï‹ð «õ‡ì£‹ â¡Á ªð£¼œð´‹ ÜóH ðöªñ£N å¡Á‹ ¹ö‚èˆF™ õ‰îî£‹. Þ‰î Ü÷¾‚° ñƒ«è£Lò˜èœ ªõ™ô º®ò£îõ˜èœ â¡ø ð†ìˆFŸ°‹ ð£ó£†®Ÿ°‹ àKòõ˜è÷£è Þ¼‰î£˜èœ.

¹‚è£K, ýõ£KT‹, êñ˜è‡†, ê£U, ýñî£¡, ú¡ü£¡, èvM¡ (ð£óYèˆF½œ÷ å¼ ð†ìí‹), ñ£˜Š (ð£óYèˆF™ "º˜è£Š" â¡ø ïF‚è¬óJ½œ÷ å¼ ð†ìí‹), Gû£ŠÌ˜ (°ó£û£¡ â¡ø ÝçŠè£Qv î£Q½œ÷ Iè¾‹ º‚Aòñ£ù ð†ìí‹)


ÞŠð® åšªõ£¼ Þìñ£è ªõŸP ªè£‡´ õ‰î£˜èœ ñƒ«è£Lò˜èœ (â¡ø î£˜î£Kèœ) à‡¬ñ¬ò„ ªê£¡ù£™ åšªõ£¼ Þìñ£è îƒèœ ªõP¬ò ªõOŠ ð´ˆF, ºvL‹è¬÷ ßMó‚èI¡P ªè£¡Á õ‰î£˜èœ.

ÞŠ«ð£¶ Üõ˜èO¡ ð£˜¬õ ð£‚î£ˆ F¡«ñ™ ð£Œ‰î¶. ð£‚î£ˆ e¶ Þõ˜èO¡ ð£˜¬õ i›‰î«ð£¶ ð£‚î£ˆ ªê™õ„ ªêNŠH™ F¬÷ˆ¶‚ Aì‰î¶. Ü™ô£y¬õ ñø‰î Ý†ìƒèÀ‹ MóòƒèÀ‹ Üõ˜è¬÷ Ý†ªè£‡®¼‰îù.

ð£‚î£F¡ ð£¶è£Š¹è¬÷ ðŸPò£¼‹ èõ¬ôŠðìM™¬ô. ð£õ‹ Üõ˜èÀ‚° ñA›‰F¼‚è«õ «ïó‹«ð£îM™¬ô. Þ‰G¬ôJ™ Üõ˜èÀ‚°Š «ð£˜ ªêŒ»‹ ñù‹ âœ÷÷¾I™¬ô. Ü‰î õêFJ«ô«ò F¬öˆF¼‚è M¼‹Hù£˜èœ.

Hø‰î ï£œ, ªð¼ï£œ â¡Á îƒèœ Ýì‹ ðóˆ¬î è¬ì MK‚è î¼í‹ ð£˜ˆ¶‚ Aì‰î£˜èœ. ªð¼ï£œèO™ á˜õôƒèœ, Ü‰î á˜õôƒèO™ õ¼‹ èOŠð£†ìƒ èª÷™ô£‹ º®‰Fì ñ£¬ô «ïó‹ ÝAM´ ñ£‹. Ü‰F ê£Œ‰î H¡ ªð¼ï£œ ªî£¿¬è¬ò ªî£¿õ£˜è÷£‹.

'èhçð£' ðîM ãŸø ï£œ, Üõ˜èÀ‚° °ö‰¬î Hø‰î ï£œ â¡Á ï£†è¬÷ è£ˆF¼‰¶ èEˆ¶ èNˆ¶‚Aì‰î£˜èœ.

Ü‚è‹ ð‚èˆ¶ ï£´è¬÷ - Ü™ô¶ ºvL‹èO¡ Ý†CJ¡ WN¼‰î GôŠðóŠ¹ è¬÷ ñƒ«è£Lò ºó†´Šð¬ì è£™èO™ «ð£†´ IFˆ¶ ªè£‡´ õ¼õ¬î«ò£ - Üõ˜è÷£™ õóM¼‚°‹ Ýðˆ¶è¬÷«ò£ Þõ˜è÷£™ èEˆFì ÞòôM™¬ô. Þîù£™ ð£‚î£FL¼‰î Ý†Cò£÷˜èœ ð£‚î£F¡ ð£¶è£Š¹è¬÷‚ è‡´ªè£œ÷«õ Þ™¬ô.

ñƒ«è£LòŠð¬ìèœ ð£‚î£FÂœ â‰î„ CóºI¡P ¹°‰îù. ñƒ«è£Lòî£˜î£Kèœ Üî£õ¶ ªõ™ô º®ò£îõ˜èœ âùŠ «ð£ŸøŠ ð´«õ£˜ ð£‚î£¬î «ï£‚AŠ ð£ŒA¡ø£˜èœ â¡ø ªêŒF¬ò «è†«ì ÜôP ¶®ˆî£˜èœ ð£‚î£ˆ ºvL‹èœ.

«ê˜ˆ¶ ¬õˆF¼‚°‹, Þ™¬ô °Mˆ¶ ¬õˆF¼‚°‹ ªê™õƒè¬÷ ÜÂðM‚è Üõè£êI™ô£ñ™ «ð£ŒM´«ñ£ âù ÝîƒèŠð†ì£˜èœ, ÝˆFóŠð†ì£˜èœ.

ð£‚î£FŸ°œ ñƒ«è£Lòî£˜î£Kèœ ¹°‰¶M†ì£˜èœ â¡ø ªêŒF «èœMŠ ð†ì¶‹, ð£‚î£F™ õ£›‰î ñ‚èœ MCˆFó ñ£ù«î£˜ õNº¬ø¬ò ¬èò£‡ì£˜èœ. îƒèœ ¬èèOL¼‰î ºˆ¶‚è¬÷»‹ ðõ÷ƒ è¬÷»‹ M¿ƒAM†ì£˜èœ.

î£˜î£Kèœ àœ«÷ ¹°‰° ßóM‚èI¡P ªè£¬ôè¬÷ ªêŒî£˜èœ. Üõ˜èÀ‚° ð£‚î£ˆ ñ‚èœ î£ƒèœ ¬õˆF¼‰î M¬ô »ò˜‰î ªð£¼œè¬÷ M¿ƒAM†ì£˜ â¡ø ªêŒF ªîK‰î¶.

Þîù£™ ºvL‹è¬÷ ªè£¬ô ªêŒ»‹ «ð£¶ ºvL‹èO¡ õJŸP¡ e¶î£¡ ºî™ î£‚°î¬ô ïìˆFù£˜èœ. õJŸÁ AN‰î«ð£¶ ÜF™ Þ¼‰î ºˆ¶‚èÀ‹, ðõ÷ƒèÀ‹ ªõO«ò õ‰îùõ£‹.

ð£‚î£F™ ÜŠ«ð£¶ 20 Þô†ê‹ ºvL‹èœ õ£›‰F¼‚A¡ø£˜èœ. Þõ˜èO™ Ý‡èœ, ªð‡èœ, °ö‰¬îèœ à†ðì ò£¬ó»‹ M†´ ¬õ‚è£ñ™ Üˆî¬ù «ð¬ó»‹ ªè£¡Á °Mˆî£˜èœ î£˜î£Kèœ.


î£˜î£Kèœ ÞŠð®‚ ªè¬ôè¬÷„ ªêŒî£½‹ "èhçð£¬õ" ªï¼ƒè Ü…Cù£˜èœ. è£óí‹ Üõ˜èO¬ì«ò å¼ ï‹H‚¬è ïìŠHL¼‰î¶.

Ü‰î ï‹H‚¬è...

"èhçð£"M¡ Þóˆî‹ æ†ìŠ ªðŸø£™ æ†´ðõ˜èœ e¶ (Üî£õ¶ ñƒ«è£Lò î£˜î£Kèœ e¶) Þ¬øõQ¡ ê£ð‹ Þøƒ°‹.

Þ‰î ï‹H‚¬èò£™ Üõ˜èœ èhçð£M¡ Þóˆîˆ¬î æ†ì Ü…Cù£˜èœ. Ü«î «ïóˆ F™ èhçð£¬õ àJ«ó£´ Mì¾‹ Üõ˜ èÀ‚° M¼ŠðI™¬ô.

ðôï£œèœ Ý«ô£ê¬ù ªêŒî£˜èœ Hø° èhçð£M¡ Þóˆîˆ¬î æ†ì£ñ™ b˜ˆ¶M´õ¶ âù º®¾ ªêŒî£˜èœ. ÜîŸ«è£˜ ¹Fò àˆF¬ò‚ ¬èò£‡ì£˜èœ.

Ü‰î »‚F,

èhçð£ õ£›‰î ðƒè÷£ML¼‰¶ M¬÷» ò˜‰î î¬ó MKŠ¬ð‚ ªè£‡´ èhçð£¬õŠ «ð£˜ˆF´õ¶ â¡ð¶! H¡ù˜ Ü‰î î¬ó MKŠH¡ «ñ™ Ü¿ˆî‹ ªè£´ˆ¶ ªè£¡Á M´õ¶ âù º®¾ ªêŒî£˜èœ.

ÞîŸA¬ìJ™ ¬èFò£è Þ¼‰î èhçð£¾‚° àí¾Šªð£¼†è¬÷ ÜÂŠH ¬õˆî£˜‚÷. Üƒ«è àí¾ ªð£¼œè÷£è ÜEõ°ˆîõŸP™ à‡µ‹ î°FJ™ â¶¾I™¬ô.

ºvL‹èœ â‰îŠ ªð£¼†è¬÷ îƒèÀ ¬ìò ð£¶è£Š¬ðMì ªðKòî£è‚ è¼Fù£˜ è«÷£ Ü‰îŠ ªð£¼†è¬÷«ò Üî£õ¶ ºî¶Šðõ÷‹, ¬õó‹, ¬õÇKò‹, ñ£E‚ èŠðó™èœ ÞõŸ¬ø«ò å¼ ªð£Ÿî†®™ ¬õˆ¶ èhçð£¾‚° ÜÂŠHù£˜èœ.

èhçð£ «è†ì£˜,

"â¡ù? ðCˆ¶ GŸ°‹ ¬èF‚° ÞŠð® ªò£¼ î†¬ì ÜÂŠH Þ¼‚A¡l˜è«÷" â¡Á ÞîŸ° ÞŠð®Š ðF™ ªê£¡ù£˜ ñƒ«è£Lò î÷ðF ý¨½‚,

"Ýñ£‹ cƒèœ àƒèœ ð£¶è£Š¬ðMì Þ¬õî£«ù º‚Aò‹ âù‚ è¼Fm˜èœ. ÜõŸ¬ø«ò à‡µƒèœ. àƒèœ ð£¶è£Š¬ð

Mì ð÷ð÷‚°‹ Þ¬õî£«ù àƒèÀ‚° º‚Aò‹ ã¡ ÜõŸ¬ø ï£¡ î‰î£™ ºè…²O‚Al˜èœ"

ÞŠð® àô¬è‚ è†® H®ˆ¶ õ£›‰î¬î Üõ˜èÀ‚° ²†®‚ è£†®M†´ F†ìI†ìð®«ò Üó‡ñ¬ù è£˜ªð†®™ Üöè£Œ ²¼†® èhçð£M¡ àJ¬óŠ «ð£‚Aù£˜èœ ñƒ«è£Lòî£˜ î£Kèœ.

âAŠ¶Ü´ˆ¶ ñƒ«è£Lòî£˜î£KèO¡

ð£˜¬õJ™ âAŠ¶ i›‰î¶.

ÜŠð£Cò èhçð£‚èO¡ Þ¼ŠHìñ£ù ð£‚î£¬î ð‰î£®òH¡ "ªèŒ«ó£"¬õŠ ðŸP C‰F‚èˆ î¬ôŠð†ì£˜èœ î£˜î£Kèœ.

ÜîŸ°œ CKò£, «ü£˜ì£¡ «ð£¡ø ð°FèÀ‹ Üõ˜èO¡ è‡CI†ì½‚° Ý÷£Aù.

ñƒ«è£Lò î£˜î£Kèœ Ü´ˆ¶ˆ îƒèœ î£‚°î¬ô âƒ«è ïìˆîô£‹ â¡ð¬î °Pˆ¶ Ý«ô£Cˆ¶‚ ªè£‡®¼‚A¡ø£˜èœ.

²¼ƒè„ ªê£¡ù£™, ÞŠ«ð£¶ ÜªñK‚ è£¬õŠ«ð£™ ÜŠ«ð£¶ ñƒ«è£Lò î£˜ î£Kèœ ºvL‹ àô¬è Ü„²ÁˆF‚ ªè£‡® ¼‰î£˜èœ.

2003 Ý‹ Ý‡´ ÜªñK‚èŠð¬ìèœ ßó£‚-ä î£‚Aò«ð£¶ ÜªñK‚èŠ ð¬ìèœ °ö‰¬îèœ, ªð‡èœ, õ«ò£Fè˜èœ, ð™è¬ô‚ èöèƒèœ, ðœO‚ Ãìƒèœ, Ë™ G¬ôòƒèœ, ñ¼ˆ¶õñ¬ùèœ, ñ¼‰¶è¬÷ˆ îò£K‚°‹ ªî£NŸê£¬ôèœ ÞõŸ¬øªò™ ô£‹ å†´ªñ£ˆîñ£è ÜNˆ¶ õ¼A¡øù.

Þ«î«ð£™î£¡ Ü¡Á ñƒ«è£Lò˜èœ ºvL‹èœ, ºvL‹èœ G˜ñ£Eˆ¶ ¬õˆ F¼‰î è™M‚ Ãìƒèœ, Ü¼ƒè£†C G¬ô òƒèœ, M¬ôñFŠðŸø Ë™ G¬ôòƒèœ, Þvô£Iò è¬ôè¬÷Š ð¬øê£ŸÁ‹ è†ì ìƒèœ Ü¬ùˆ¬î»‹ î¬ó ñ†ìñ£‚A ù£˜èœ.

2003-Þ™ ÜªñK‚è£ «è£®‚èí‚è£ù "ì¡" â¬ì»œ÷ °‡´è¬÷Š «ð£†´ Üˆî¬ù¬ò»‹ ÜNˆî¶.


ñƒ«è£Lò î£˜î£Kèœ ºvL‹è¬÷ õ£œ, ß†® «ð£¡øõŸ¬ø‚ ªè£‡´ ªè£¬ô ªêŒî£˜èœ, ªê£ˆ¶‚è¬÷»‹ GÁõùƒè¬÷»‹ ªï¼ŠH†´‚ ªè£ÀˆFù£˜èœ.

2003-Þ™ âŠð® â‰î‚ è£óíºI™ô£ñ™ Ü´ˆ¶ CKò£, Ü´ˆ¶ ßó£¡ â¡Á ÜªñK‚è£ ð†®ò™ îò£Kˆî«î£ Ü«î«ð£™ î£¡ ñƒ«è£Lò˜èÀ‹ ¹‚è£ó£ML¼‰¶ ªî£ìƒA ð£‚î£ˆ, ìñ£vèv (CKò£M¡ î¬ôïè˜) ªèŒ«ó£ (âAŠF¡ î¬ôïè˜) â¡Á î¡ ð†®ò¬ô c†®‚ ªè£‡«ì ªê¡ø£˜èœ.

Þ¡¬øò ÜªñK‚è£M¡ Ü†ÇNòƒ è¬÷»‹, Ü¶ è†ìM›ˆ¶M´‹ bMóõ£îƒ è¬÷»‹ î´‚è º®ò£¶ â¡Á‹ ÜªñK‚è£ ªõ™ô«õ º®ò£î ê‚F â¡Á‹ àôè ºvL‹èœ G¬ù‚A¡øù˜.

Þ«î«ð£™î£¡ Ü¡Á ñƒ«è£Lòî£˜ î£Kè¬÷ ªõ™ô«õ º®ò£¶ â¡Á Ü¡¬øò ºvL‹èœ G¬ùˆî£˜èœ. ºvL‹ GôðóŠ¹ è¬÷ Ý†C ªêŒ¶ ªè£‡®¼‰î ºvL‹ Ý†Cò£÷˜èœ G¬ùˆî£˜èœ, G¬ô °¬ô‰ î£˜èœ.

Þ¡Á àôè ñ‚èœ Ü¬ùõ¼‹ ÜªñK‚ è£¾‚° âFó£è îƒèœ ÜF¼ŠF¬ò ªîKM‚ A¡ø£˜èœ (çð£Cê C‰î¬ù ªè£‡ì å¼ CÁ Ã†ì‹ ÞîŸ° MFMô‚°) Üîù£™ M¬÷‰î ðô¡ å¡ÁI™¬ô. ÜªñK‚è£ î£¡ î£‚Aì G¬ùˆîõŸ¬øªò™ô£‹ î£‚A‚ ªè£‡«ì Þ¼‚A¡ø¶.

Ü¡Á àôè ñ‚èœ è¼ˆ¬î å¡ø£Œ ñƒ«è£Lò î£˜î£KèÀ‚ªèFó£èˆ F¼ŠHì â¶¾I™¬ô. Þ¡¬ø‚A¼Šð¬îŠ«ð£™ Ü¡¬ø‚° áìèƒèO™¬ô ÜŠð® Þ¼‰î£™ Ãì Üîù£™ M¬÷»‹ ðò¡ â¶¾I™¬ô.

Þ¡¬ø‚A¼Šð¬îŠ«ð£™ Ü¡¬ø‚«è£˜ ä.ï£. â¡ø àôè Ü¬ñF è£‚°‹ Ü¬õ å¡Á Þ™¬ôî£¡. Ýù£™ ä.ï£.õ£™ M¬÷»‹ ðô¡î£¡ â¡ù? ä.ï£. ÜªñK‚è£ M¡ ¬èŠð£¬õò£è Üñ˜‰¶ ºvL‹è¬÷ ÜGò£òˆFŸ°œ÷£‚A‚ ªè£‡®¼‚A¡ø¶.

Ü¡Á ÜGò£òƒè¬÷ âF˜‚°‹ å«ó

ÜEò£è ºvL‹èœ ñ†´‰î£¡ Þ¼‰î£˜ èœ. Ýù£™ Üõ˜è«÷£ Ü‰î‚ èì¬ñ¬ò ñø‰¶ î£˜î£KèO¡ ¬èèO™ ÜN¬õ„ ê‰Fˆ¶‚ ªè£‡®¼‰î£˜èœ.

ñƒ«è£Lò˜èœ â‰îŠ ð‚è‹ Ü´ˆ¶ˆ ªî£ìóô£‹ î£‚°î¬ô âù â‡E º®ˆ¶, ÜLŠ«ð£¬õˆ î£‚Aù£˜èœ. Ü´ˆ¶ ìñ£vèv «ï£‚AŠ ð£Œ‰î£˜èœ. Üƒ«è ºvL‹è¬÷ ªè£¬ô ªêŒî£˜èœ, ìñ£vA™ õ£›‰î A¼ˆîõ˜èœ Üõ˜è¬÷ õó«õŸ ø£˜èœ.

ÞŠ«ð£¶ ÜP¾œ÷ âõ¼‹ î£«ù ÜPõ£˜èœ ñƒ«è£Lò î£˜î£KèO¡ Ü´ˆî î£‚°î™ âAŠ¬î «ï£‚Aˆî£¡ Þ¼‚°‹ â¡ð¬î. Þ‰G¬ôJ™ ñƒ«è£Lò î£˜î£Kèœ ßMó‚èñŸø ñQî H‡ìƒ è÷£è«õ ñ£P è£†«ìKè÷£Œ è£†Cˆ î‰î£˜èœ.

Üõ˜èO¡ ÜŠ«ð£¬îò Í˜‚èˆ îùˆ¬î õóô£Á ÞŠð® ðF¾ ªêŒA¡ø¶.

"âõ¬óŠ ðŸPò Ü„êÍè‹ Üõ˜èÀ‚ A™¬ô. â‰î ÝŸø½‹ Üõ˜è¬÷ˆ î´‚è«õ£, î£‚è«õ£ º®ò£¶"

"Þó‚è‹ è£†´ƒèœ âù ò£˜ â´ˆ¶ ¬õ‚°‹ Hó£˜ˆî¬ù»‹, Üõ˜èœ ªï…¬ê Þ÷è„ ªêŒFì£¶"

²™î£¡ ñ£L°™ ºú£çð˜ ªêŒç¹b¡ (óy) Üõ˜èœ î£‹ ÜŠ«ð£¶ âAŠ¬î Ý†C ªêŒ¶ õ‰î£˜èœ. Fùº‹ Üõ˜èœ îõø£¶ F¼‚°˜Ý¬ù æF õ‰î£˜èœ.

Ü‰îˆ F¼‚°˜ÝQL¼‰«î âF˜õó M¼‚°‹ ñƒ«è£Lò î£˜î£KèO¡ âF˜Š¬ð êñ£O‚°‹ àˆF¬ò»‹ è‡ªì´ˆî£˜èœ.

âF˜õ¼‹ Ü‰îŠ «ð£ó£†ìˆ¬î âŠð® âF˜ªè£œõ¶ â¡ø Mù£¾‚° Ü™ô£y ÞŠð® õNè£†®ù£¡.

"cƒèœ ªê£Ÿð(ñ£ù «ð˜î÷õ£ì)ƒ è¬÷‚ ªè£‡®¼‰î£½‹ êK! G¬øò(Š «ð£˜ˆî÷õ£ìƒè¬÷‚) ªè£‡®¼‰î£½‹ êK, cƒèœ ¹øŠð†´, àƒèœ ªð£¼† è¬÷»‹, àJ˜è¬÷»‹ ªè£‡´ Ü™ô£y M¡ ð£¬îJ™ ÜøŠ«ð£˜ ¹K»ƒèœ. cƒèœ


ÜP‰îõ˜è÷£è Þ¼‰î£™ Þ¶«õ àƒèÀ‚° Iè¾‹ ï™ô¶" (Üˆªî÷ð£ 9:41)

àôA™ ÜGò£òƒè¬÷ «õ®‚¬èò£è¾‹, Ü¬î«ò õ£®‚¬èò£è¾‹ ªè£‡ìõ˜èO¡ ¬èè¬÷ˆ î´ˆ¶ ÌIJ™ °öŠðˆ¬î ºŸø£è åNˆ¶ Ü™ô£yM¡ õ£‚¬è «ñ«ô£ƒè„ ªêŒî õóô£Á Þ¶«ð£¡ø Þ¬øñ¬ø õêùƒèÀ‚° ãó£÷ñ£è à‡´. â¿î ã´ î£ƒèñ£†ì£¶.

Þvô£Iò õóô£ŸP™ Þ¶«ð£¡ø õêùƒè÷£™ á‚èº‹ àŸê£èº‹ ªðŸÁ õóô£Á ð¬ìˆîõ˜èœ õóô£ø£è ¬õòˆF™ õ£›A¡ø£˜èœ. ñÁ¬ñJ™ ð¬ìˆîõQì‹ ñ«è£¡ù¬î ÃLè¬÷Š ªðŸÁ Gó‰îó ²èˆ¬î„ ²¬õ‚A¡ø£˜èœ.

Ý‹! ÜŠð®ªò£¼ õóô£Ÿ¬øŠ ð¬ìˆ î£˜ âAŠF¡ Ý†Cò£÷˜ ²™î£¡ ñ£L°™ ºú£çð˜ ªêŒç¹ b¡ (óy) Üõ˜èœ.

î¡Â¬ìò ð¬ìió˜èOì‹ Þ¬øõQ¡ õNè£†´î¬ô àí˜ˆFù£˜èœ.

"ßñ£¡ ªè£‡ìõ˜è«÷! Ü™ô£yM¡ ð£¬îJ™ («ð£¼‚°Š ¹øŠð†´„) ªê™½ƒ èœ â¡Á àƒèÀ‚°‚ ÃøŠð†ì£™, cƒèœ ÌIJ¡ ð‚è‹ ê£Œ‰¶ M´A¡l˜è«÷! àƒèÀ‚° â¡ù «ï˜‰¶M†ì¶? ñÁ¬ñ¬ò Mì Þš¾ôè õ£›‚¬è¬ò‚ ªè£‡«ì cƒèœ F¼ŠFò¬ì‰¶ M´A¡l˜è÷£? ñÁ¬ñ(J¡ õ£›‚¬è‚°) º¡¹ Þš¾ôè õ£›‚¬èJ¡ Þ¡ð‹ Iè¾‹ ÜŸðñ£ù¶" (Ü™°˜Ý¡ 9:38)

ñƒ«è£Lò˜è÷£‹, Üõ˜èÀ‚°ˆ î£˜î£Kèœ â¡ø ñŸªø£¼ ªðòó£‹, õ¼õ£˜è÷£‹ ªõ™õ£˜è÷£‹, Üõ˜èO¡ õ£À‚° Þ¬óò£A«ò Ýè «õ‡´ñ£‹.

Üõ˜èœ õó¾‹ «õ‡ì£‹, Üõ˜èO¡ õ£À‚° «õ¬ô ªèŒ«ó£M™ «õ‡ì£‹. ªê™«õ£‹ Üõ˜è¬÷ Üõ˜èO¡ ºè£I «ô«ò ê‰FŠ«ð£‹, ªõ™«õ£‹ Ü™ô¶ ió ñóíˆ¬î Ü¬ì«õ£‹ âùŠ ¹øŠð†ì£˜èœ.

ÞŠ«ð£¶ CKò£¬õ C¡ù£ H¡ù£Š ð´ˆFM†´, çð£ôvbÂœ÷ ï£ê«óˆFŸ° ð‚èˆF½œ÷ "ÜŒ¡ü£½ˆ"F™ ñƒ«è£L ò˜èœ ð£ê¬ø Þø‚A Þ¼‰î£˜èœ. Üõ˜è¬÷ Üƒ«è ¬õˆ¶ âAŠFò ºvL‹ ð¬ìèœ ê‰Fˆîù.

Þ¬øñ¬ø õêùƒèœ î‰î ðô‹ Üîù£™ Þò™ð£è â¿‰î «õè‹, Üîù£™ õ‰î ÜFó®ˆ î£‚°î™ ÞõŸø£™ G¬ô °¬ô‰î£˜èœ ñƒ«è£Lò˜èœ. Ü¶õ¬ó M†´M†´ Üõ˜èœ ÜŠð®ªò£¼ î£‚° î¬ô ê‰Fˆî«î Þ™¬ô.

H¡ùƒè£™ HKìJ™ðì æ®ù£˜èœ. î£ƒèœ è†ìM›ˆ¶M†ì Üì£õ®èœ, ÜõŸP™ Ü®ˆî ªè£œ¬÷èœ ÜõŸP™ «ê˜‰î ªð£¼†èœ ÞõŸ¬øªò™ô£‹ ºvL‹èO¡ ióˆ¬îŠ ð¬øê£ŸP‚ ªè£‡«ì æ®ù£˜èœ. ñƒ«è£Lò˜èœ ºî¡ºîô£è «î£™M¬òˆ î¿Mù£˜èœ.

Ýƒè£ƒ«è îƒAJ¼‰î ÜŸð ªê£Ÿð ñƒ«è£Lò˜èÀ‹ àJ¼‚°Š ðò‰¶ æ®ù£˜


èœ. õóô£ŸP™ Ü¡Á i›‰î ñƒ«è£Lò ñA¬ñ e‡´‹ âö«õ Þ™¬ô.

Üõ˜èO™ ªð¼‹ð£«ô£˜ Þvô£ˆ¬î ãŸÁ‚ªè£‡ì£˜èœ. Üî¡Hø° ñƒ«è£Lò î£˜î£Kè÷£è îƒèœ õ£¬÷ ²öŸøM™¬ô Üõ˜èœ. ßñ£¡ ªè£‡ì ºvL‹è÷£è cF‚è£è¾‹, ÜcFè¬÷ ÜNˆªî£N‚è¾«ñ îƒèœ õ£¬÷ ²öŸPù£˜èœ.

Üõ˜è¬÷ æKìˆF™ ªõ¡«ø£‹ æó£Jó‹ ÞìˆF™ Þvô£‹ Üõ˜è¬÷ˆî£¡ õòŠð´ˆFŸÁ.

Þvô£‹ ñƒ«è£Lò˜è¬÷ ªõ¡ø õóô£Á...ñƒ«è£Lò ð¬ìèœ î‰î ÜN¾ î´ˆ¶

GÁˆîŠð†ì¶. ñÁð‚è‹ Þvô£Iò Hó„ê£ó‹ ÞQ«î ï¬ìªðŸÁ‚ ªè£‡®¼‰ î¶. Þ¼‰î£½‹ ñƒ«è£Lò˜è¬÷ Ý† ªè£œ÷ Þ¼«õÁ ªè£œ¬èèœ è£ˆ¶‚ Aì‚A¡øù.

ªð÷ˆî‹ - ñŸªø£¡Á APvîõ‹

Üõ˜èO™ ªð¼‹ð£ô£«ù£˜ Þvô£ˆ¬î«ò õN ïìˆ¶‹ ªè£œ¬èò£è Ý‚A‚ ªè£‡ì£˜èœ.

ªêƒAvè£Q¡ «ðó¡ "ðó£‚è£è£¡" â¡ðõ˜ î£‹ ºî¡ ºîL™ Þvô£ˆ¬î ãŸÁ‚ ªè£‡ì£˜èœ. Þõ˜ Ý†CJL¼‰î «ð£¶ Þó‡´ ºvL‹ Mò£ð£ó‚ Ã†ìƒ èœ Üõ¼¬ìò Þìˆ¬î èì‰¶ ªê¡øù. Ü‰î Mò£ð£ó Ã†ìˆ¬î õN ñPˆ¶, Ü‰î Mò£ð£Kè¬÷ îQò£è Ü¬öˆ¶„ ªê¡ø£˜. Üõ˜è¬÷ îè£î ªê£Ÿè÷£™ Üî£õ¶ "ï£Œ" âù‚ÃPù£˜. ãCò«ð£¶ Üõ˜èO™ å¼õ˜ Ýñ£‹! ßñ£¡ ªè£œ÷M™¬ôªò¡ø£™ ÜŠð®ˆî£¡" â¡ø£˜ Mò£ð£KèO™ å¼õ˜. àì«ù«ò ßñ£¡ â¡ø£™ â¡ù â¡Á «è†ì£˜ ñ¡ù¡.

ßñ£¡ â¡ø£™ â¡ù â¡ð¬î M÷‚A„ ªê£¡ù£˜. Ü‰î Mò£ð£K ñ¡ù¡ Þvô£ˆ¬î ãŸÁ‚ªè£‡ì£˜.

Cô õóô£ŸÁ‚ °PŠ¹èO™ ñ¡ù˜ ðó£‚è£ è£¡ Üõ˜èœ ªê¡Á Þvô£ˆ¬îŠ ðŸP MùMù£˜ â¡Á ñ†´‹ õ¼A¡ø¶.

(Praching of Islam : by T.W. Arnold)

Þ¡Â‹ Cô õóô£ŸÁ‚ °PŠ¹èœ å¼ ð‚è‹ Aô£çðˆ Y˜°¬ô‰î¶, ñÁ ð‚è‹ Üî¬ù„ Y˜°¬ôˆîõ˜èœ Þvô£ˆ¬î ãŸÁ‚ªè£‡«ì Þ¼‰î£˜èœ â¡Á ñ†´‹ °PŠHÁ¡øù. (History of Islam by Masudul Hassan)

ïñ¶ ñFŠHŸ°Kò ñ£˜‚è ÜPë˜ ÜhIò£¡ Üõ˜èœ ñƒ«è£Lò˜èœ Þvô£ˆFŸ° õ‰î õóô£Ÿ¬ø Þvô£Iò Hó„ê£óè˜èÀ‚°„ ªê£‰îñ£‚A Üõ˜è¬÷ õ£ò£óŠ ð£ó£†Á¡ø£˜èœ. Üõ˜èœ Þv ô£ˆFŸ° õ‰î Mîˆ¬îŠ H¡õ¼‹ Þ¬øñ¬ø õêùˆ¬î‚ ªè£‡´ º®‚A¡ø£˜èœ.

"Ü™ô£y ò£¼‚° õNè£†ì ï£Á¡ ø£«ù£, Üõ¼¬ìò ªï…¬ê Þvô£ˆ¬î ãŸÁ‚ ªè£œõîŸè£è Mê£ôñ£‚°Aø£¡. ò£¬ó Üõ¡ õNªè´‚è ï£Á¡ø£«ù£ Üõ¼¬ìò ªï…¬ê õ£ùˆF™ ãÁðõ¡ ªï…¬êŠ «ð£ô ÞÁA„ ²¼ƒ°‹ð® ªêŒAø£¡. Þšõ£«ø ßñ£¡ ªè£œ÷£î õ¼‚°‹ Ü™ô£y î¡ î‡ì¬ù¬ò ãŸð´ˆ¶A¡ø£¡" (Ü™°˜Ý¡ - 6:125) (Saviours of Islamic Sprit) by Abul Hassan Ali Nadvi

Þvô£‹ ñƒ«è£Lò˜è¬„ ªê¡ø¬ì‰î H¡ù˜, Ü¶ Üƒ«è ¹ò™ «õèˆF™ ðóMŸÁ. Þ‰î ÞQŠð£ù õóô£ŸP™ Þ¡ªù£¼ à‡¬ñ «ðEŠ ð£¶è£‚èŠðì «õ‡´‹. Þ¶ Þ¡ªù£¼ ñƒ«è£Lò ªð¼ƒÃ†ì‹ Þvô£ˆ¬î ãŸÁ‚ªè£‡ì Gè›„C.

ªêƒAvè£Q¡ ñŸªø£¼ «ðó¡ "Üð£è£ è£¡"

Üð£è£ è£¡ "îŠ«óv" â¡ø Þìˆ¬î ¬ñòñ£è‚ ªè£‡´ Ý†C ïìˆF õ‰î£¡. Üð£è£ è£Q¡ î£ò£˜ "«ì£¼v è£ˆÉ¡" å¼ APvîõ ªð‡ñE. Ü‰î õ¬èJ™ Üð£è£ è£¡ æ˜ APvîõ ªð‡ñE¬ò«ò F¼ñí‹ ªêŒF¼‰î£˜.

Üð£è£ è£¡ î¡¬ù APvîõˆFŸ° ñ£ŸP‚ªè£œ÷M™¬ô â¡ø£½‹ ñ¬ùM J¡ ðK‰¶¬óJ¡ W› APvîõˆFŸ° ªðKò Ü÷M™ àîMè¬÷ ªêŒ¶ õ‰î£¡. APvî


õ˜èœ â™ô£ ê½¬èè¬÷»‹ ªðŸÁ ªð¼ õ£›¾ õ£›‰î£˜èœ.

Ü«î«ïóˆF™ «ïó®ò£è¾‹ ñ¬ø ºèñ£è¾‹ ñ‚èœ Þvô£ˆ¬î ªõÁ‚è ðô ïìõ®‚¬èè¬÷ «ñŸªè£‡ì£¡.

e‡´‹ ºvL‹èœ ªê£™ªô£í£ ¶¡ðƒèÀ‚°‹ ¶òóƒèÀ‚°‹ Ý†ð´ˆ îŠð†ì£˜èœ. APvîõˆ¬î ãŸÁ‚ªè£œ÷ «ïó®ò£è¾‹ ñ¬øºèñ£è¾‹ è†ì£òŠ ð´ˆîŠð†ì£˜èœ ºvL‹èœ.

Þˆî¬ù ªè´H®èÀ‚°Š H¡ù¼‹ ò£¼‹ Þvô£ˆ¬î M†´ M†´ APv îõˆ¬î ãŸÁ‚ªè£œ÷M™¬ô. Ýù£™ ²ŸP»œ÷ ÞìƒèO™ Þvô£‹ î£¡ «õèñ£ èŠ ðóMò¶. Üð£è£ è£Q¡ ð‚èˆ¶ ï£†®¡ Ý†Cò£÷˜ "ªðó£‚è£¡" Þvô£ˆ¬î ãŸÁ‚ ªè£‡ì£˜. «ð£ó£‚ è£¡ â¡ø ñŸªø£¼ Ý†Cò£÷˜ Þvô£ˆ¬î ãŸÁ‚ ªè£‡ì£˜.

Ýè Üð£ è£¬ù ²ŸP ºvL‹èœ Ý†C ò£÷˜èœ. Üð£è£ è£¡ Üõ˜è¬÷ˆ î¡ ÝF‚èˆF¡ W› ªè£‡´õó «ð£˜ ºó² ªè£†®ù£¡ «ð£˜ Í‡ì¶.

ðó£‚è£¡ ð¬ì»‹, Üð£è£¡ ð¬ìèÀ‹ «ñ£Fù, Þó‡´ î¬ôº¬øèÀ‚° º¡

Þvô£ˆ¬î ÜN‚èŠ«ð£K†ì£˜èœ. ÞŠ«ð£¶ Üõ˜èO™ å¼ ê£ó£˜ Þvô£ˆFŸ è£è «ð£K†ì£˜èœ âù õóô£Á ñ£Pò¶.

Üð£è£ è£¡ ðô ªõŸPè¬÷Š ªðŸø£˜. Ýù£½‹ Ü‚è‹ ð‚èˆ¶ ºvL‹è¬÷ Ü™ô¶ ºvL‹ Ý†è¬÷ˆ î¡ Ý†CJ¡ W› ªè£‡´õ‰Fì ÞòôM™¬ô.

Üð£è£ è£¡ 1280-Þ™ ïì‰î «ð£K™ ªð¼‹ «î£™M¬òˆ î¿Mù£˜. "ÜŒ¡ ü£½ˆ" «î£™M¬ò«ð£™ Þ¶¾‹ å¼ ªð¼‹ «î£™Mò£ù¶. Üð£è£ è£ù£™ Þ‰îˆ «î£™M¬òˆ î£ƒA‚ªè£œ÷ ÞòôM™¬ô. 1281-Þ™ Üõ˜ Þø‰î£˜.

Üð£è£ è£¡ Þø‰î«ð£¶ Üõ¼‚° õò¶ ï£Ÿð¶ ñ†´«ñ!

Üð£è£ è£¡ î¡ ñè¡ "Ü˜°.." â¡ðõ˜ î£¡ ñƒ«è£Lò˜èœ ê£˜H™ Ý†C‚° õó «õ‡´‹" â¡Á àJ™ â¿F ¬õˆî£¡.

Ýù£™ Üõ¼¬ìò ê«è£îó˜ "î°ðˆ" â¡ðõ˜ Ý†C¬ò H®ˆ¶‚ ªè£‡ì£˜. Ý†C‚° õ‰î Þõ˜ Þvô£ˆ¬î ãŸÁ‚ ªè£‡ì£˜. îù¶ ªðò¬ó "Üyñˆ" âù ñ£ŸP‚ ªè£‡ì£˜.


ÞŠ«ð£¶ âAŠ¬î "ñ‹½ ºvL‹èœ" Ý†C ªêŒ¶ õ‰î£˜èœ. ñƒ«è£Lò ñ¡ù˜ èO™ APvîõˆ¬î ãŸÁ‚ªè£‡ìõ˜ èÀ‚°‹ Þvô£ˆ¬î ãŸÁ‚ªè£‡ìõ˜èÀ‚ °‹ «ð£˜ ïì‚°‹ «ð£ªî™ô£‹ ñ‚èO™ ðô˜ Üðò‹ «î® âAŠ¬î ªê¡ø¬ì‰îù˜.

Ü‰î ñ‚è¬÷ Ü¡«ð£´ õó«õŸÁ ÝîóõOˆ¶ àîMè¬÷ ªêŒî£˜èœ âAŠFò ºvL‹èœ. Þvô£ˆ¬î»‹ â´ˆ¶„ ªê£¡ù£˜èœ. Þõ˜èO™ ªð¼‹ð£ô£«ù£˜ Ý†Cò£÷˜èO¡ ªð¼‰î¡¬ñò£™ èõóŠð†´ Þvô£ˆ¬î ãŸÁ âAŠF«ô«ò ï™ô ºvL‹è÷£è õ£›‰î£˜èœ.

ÞŠð® ñƒ«è£Lò˜èœ Þvô£Iò ñòñ£ù£˜èœ. ºvL‹èO¡ ñ‡¬ì æ´èœ, ºvL‹èOìI¼‰¶ õN‰î Þóˆî Üµ, Hí‚ °Mò™ ÞõŸP¡«ñ™ ïì‰îõ˜èœ Þvô£ˆFŸè£è õ£›‰î£˜èœ, ñ®‰î£˜èœ.

ú£˜ ñ¡ù˜èO¡ ªè´H®èœè£ôƒèœ à¼‡«ì£®ù, Þ«î

î£˜î£Kèœ ¼wò£M¡ "ú£˜" ñ¡ù˜èO¡ Ý†CJ™ Þvô£ˆ¬î M†´M´‹ð® ðE‚èŠð†ì£˜èœ. ßñ£¬ù Þö‚è ñ£†«ì£‹ âù àÁFò£è G¡ø£˜èœ.

Üî¡H¡ù˜ õïî ¼wò£ Ý†Cò£÷˜èœ Üõ˜èÀ‚° ªê£‰î ï£ªì£¡Á Þ™¬ô âù Ý‚Aù£˜èœ. Üõ˜èœ ï£®¡P Ü¬ô‰ î£˜èœ. Ýù£½‹, ßñ£Q¡P ÜôòM™¬ô. ßñ£¬ù Þö‚è‚Ãì£¶ â¡ðîù£™ Ü«ïè ¶¡ðƒè¬÷»‹ ãŸø£˜èœ.

õóô£ŸP¡ H‰¬îò è£ô‚è†ìˆF™ Üõ˜èœ MCˆFóñ£ù å¼ CˆFóõ¬î¬ò„ ê‰Fˆî£˜èœ.

ówò ú£˜ ñ¡ù˜èœ¹¬è õ‡®¬ò‚ ªè£‡´õ‰¶ GÁˆF

ù£˜èœ. ÜF™ êó‚° ãŸP´‹ ªð†®J™ Þ‰î ºvL‹è¬÷ (õóô£ŸP¡ å¼ è£ô‚ è†ìˆF™ ñƒ«è£Lò î£˜î£Kèœ) Ü‰î„ êó‚°Š ªð†®J™ ãŸPù£˜èœ. å¼ êó‚° ªóJ™ ªð†®J™ 20 «ð˜ ðòí‹ ªêŒòô£‹ â¡ø£™ 100 «ð¬ó ãŸPù£˜èœ. è£ŸÁŠ¹è º®ò£ñ™ Ü‰î„ êó‚°Š

ªð†®è¬÷ Í®ù£˜èœ.

ºvL‹ ªð‡èœ, °ö‰¬îèœ â™«ô£¼‹ ÞŠð®«ò Ü¬ì‚èŠð†ì£˜èœ. Cô A«ô£ e†ì˜èœ ªê¡ø¾ì¡ ªð†®è¬÷ˆ Fø‰¶ ð£˜Šð£˜èœ Cô ºvL‹èœ Þø‰F¼Šð£˜ èœ. Üõ˜è¬÷ Þ¿ˆ¶‚ W«ö îœÀõ£˜èœ. e‡´‹ ðòí‹, e‡´‹ Þ«î G¬ô.

Ýù£½‹ Üõ˜èœ ßñ£¬ù Þö‚è M™¬ô. ßñ£Q™ àÁFò£è G¡ø£˜èœ. ñóíˆ¬î‚ è‡´ Üõ˜èœ Ü…êM™¬ô.

ñƒ«è£Lò˜èœ õ£›‚¬èJ™ âF˜ð´‹ à‡¬ñèœ

• ñƒ«è£Lò˜èœî£‹ 13Ý‹ ËŸø£‡®¡ IèŠªðKò ê£‹ó£xòƒèO¡ ÜFðFèœ.

• Üõ˜èœ ióˆF½‹, bóˆF½‹ åŠð£¼I‚è£¼I™ô£ñ™ Þ¼‰î£˜èœ.

• Ü«î«ð£™ ñQî˜è¬÷Š Híƒè÷£è‚ °MŠðF™ °Ïóñ£è ïì‰¶ªè£‡ì£˜èœ.

• Þõ˜è¬÷Š ðŸPò dF»‹ ðòº‹ ñQî ÞùˆF¡ ï£® ïó‹¹èOª™ô£‹ «õÏ¡P G¡ø¶. ªñ£ˆîˆF™ Ü¡¬øò è£ôƒèO¡ ñQî£Hñ£ùñŸø õ™ôó².

• Þˆî¬ù ió‹, bó‹, «è£ó‹, °Ïó‹ ÞõŸ¬øªò™ô£‹ Üó² ªð¼GôˆF™ i›ˆF‚ è£†®òõ˜ ²™î£¡ ªêŒ¹çb¡ â¡ø ºvL‹.

• Þ‰Fòˆ¶¬í‚ è‡ìˆF™ Üô£¾ˆb¡ A™T â¡ø ºvL‹.

• ãªùQ™ â‰îŠ ªð¼‹ð¬ì¬ò»‹ Ü‰îŠ ð¬ìèO¡ Í˜‚èˆîùˆ¬î »‹ ºPˆ¶‚ è£†´‹ õ™ô¬ñ Ü™ô£yM¡ ÜÁF «õîñ£‹ Ü™°˜ÝÂ‚°‹, Üî¬ù à‡¬ñJ«ô«ò H¡ðŸÁðõ˜ èÀ‚°«ñ õ¼‹. Ü™ý‹¶L™ô£y!


ºvL‹è¬÷ Í˜‚èˆîùñ£è î£‚Aòõ˜èœ Þvô£ˆ¬î ãŸÁ ÜîŸè£è àJ˜ Fò£è‹ ªêŒî õóô£ŸP™ ñƒ«è£Lò î£˜î£KèÀ‹ Þ¬íA¡ø£˜èœ.

Þ‰Fò ð£Cv†´èO¡ Üì£õ®ˆ îùƒèœ Þ¡Á ïñ‚° HóIŠ¬ðˆ îóô£‹. ªõ™ô º®ò£îõ˜èœ â¡ø â‡íˆ¬î»‹ îóô£ˆ. Ýù£½‹ Þ‰î ð£Cv†´è¬÷ ªõ™½‹ Fø¡ Þvô£ˆFŸ° à‡´.

Þ‰Fò ð£Cv†´èœ ÜŸ¹îñ£ù Ýœ ðôˆ¬îŠ ªðŸP¼‚èô£‹. ÜîŸ° Þvô£ˆF¡ Ý¡eè õNè£†´î™èœ Iè¾‹ ÜFèñ£èˆ «î¬õŠð´A¡ø¶ â¡ð¶ ñ†´‹ à‡¬ñ.

Þ‰Fò£M¡ ü£FªõP‚ ªè£œ¬è ºîŸªè£‡´, Þƒ° °´‹ð õ£›‚¬èJ™ Gè¿‹ GˆFò °÷Áð®èœ õ¬ó b˜‚°‹ î°F Þvô£ˆFŸ«è à‡´.

Þvô£‹ î¡ Ýˆñ ðôˆî£™ Þ‰Fò£¬õ»‹ ÜªñK‚è£¬õ»‹ G„êò‹

ªõ™½‹ Þ¡û£ Ü™ô£y.

Þ‰î ªõŸP¬ò‚ è†®òƒÃø Cô "ÜŒ¡ ü£½ˆ"èœ «î¬õŠðìô£‹. ÞîŸ° ï£‹ Ü‡íªô‹ ªð¼ñ£ù£K¡ ÜöAò º¡ ñ£FK¬ò Ü¬ùˆ¶ˆ ¶¬øèO½‹ ÜŠð®«ò H¡ðŸPì «õ‡´‹.

ñƒ«è£Lò˜èO¡ õóô£Ÿ¬ø â¿¶‹ õóô£Ÿø£CKò˜ ÞŠð®ªò£¼ ²¬õ£òù ªêŒF¬ò ªê£™õ£˜èœ

"ÜóCò™ º¬ùJ™ ºvL‹èœ «î£ŸÁŠ«ð£ù ÞìƒèOªô™ô£‹ Þvô£‹î£¡ Ýˆñ ðôˆî£™ ªõ¡ø¶"

"Üõ˜èœ Ü™ô£yM¡ åO¬òˆ î‹ õ£Œè¬÷‚ªè£‡´ (áF) Ü¬íˆ¶Mì ï£´A¡ø£˜èœ. Gó£èKŠðõ˜èœ ªõÁˆî «ð£F½‹ Ü™ô£y î¡ åO¬òŠ Ìóí ñ£‚A ¬õŠð£¡" (úŠç¹ - 61:3)

àôA™ õ÷¼‹ ñ‚èœ ªî£¬è¬ò Mì Þvô£‹ «õèñ£è õ÷˜‰¶

ªè£‡®¼‚A¡ø¶. - ó‹v ð«ó£®.

èì‰î õ¼ì‹ 2017 Ýèv´ 16-‹ «îF Ü¡Á ïñ¶ ï£†®¡ º¡ùE ÝƒAô

ªî£¬ôè£†C «êù™èœ Ü¬ùˆ¶‹ à„êcFñ¡øˆF™ ªî£´‚èŠð†´œ÷ å¼ õö‚¬è ðŸPò Mõ£îƒè¬÷ Üù™ ðø‚è ïìˆF‚ ªè£‡®¼‰î¶.

Ü‰î «êù™èO™ °PŠð£è ¬ì‹v ïš, KðŠL‚ ®M, ñŸÁ‹ Þ‰Fò£ ́ «ì «ð£¡ø «êù™èœ îƒèÀ¬ìò Mõ£î Gè›„C¬ò “Don’t Hindu girls have Rights?” Þ‰¶Š ªð‡ èÀ‚° àK¬ñèœ A¬ìò£î£? “#Hindu girls for ISIS”, ä.âv.ä.âv.‚è£è Þ‰¶Š ªð‡èœ. “How a Hindu girls forced to convert to islam?” å¼ Þ‰¶Š ªð‡ Þvô£ˆ¬î ãŸ°‹ð® âŠð® è†ì£òŠð´ˆîŠð†´œ÷£œ? “Love Jihad Exposed“ ôš Tý£ˆ Ü‹ðôŠð´ˆîŠ ð†ì¶, «ð£¡ø î¬ôŠ¹è«÷£´‹, ý£wì£ °è«÷£´‹, ªî£ì˜‰¶ å¼ õ£ó‹ Þ¶«õ Ü‰î «êù™èO™ Mõ£îŠ ªð£¼÷£è Þ¼‰ î¶. Þ‰î Mõ£îƒèO™ Þ‰î «êù™èœ ªê£¡ù ªêŒF â¡ùªõ¡ø£™ «èó÷£¬õ «ê˜‰î å¼ Þ‰¶Šªð‡ è†ì£òŠð´ˆF ñîñ£ŸøŠð†ì«î£´ ñù ÝF‚èˆFŸ° Ý†ð´ˆîŠð†´ F¼ñí‹ ªêŒ¶ ÞŠ«ð£¶

Ü‰î ªð‡¬í ä.âv.ä.âv. â¡Â‹ bMó õ£î Ü¬ñŠH™ «ê˜ŠðîŸè£è CKò£ ÜÂŠ¹õîŸè£ù ºòŸC»‹ «ñŸªè£œ÷Š ð†´œ÷¶. ÞŠð® ôš Tý£î£™ ãó£÷ñ£ù ªð‡èœ «èó÷£M™ ñîñ£Ÿø‹ ªêŒòŠð´Aø£˜èœ.

Þ‰î ñîñ£ŸøƒèÀ‚° H¡ù£™ î¬ìªêŒòŠð†´ CI-»‹ Þ¡Â‹ Cô Þvô£Iò Ü¬ñŠ¹èÀ‹î£¡ Þ¼‚A¡ø¶ â¡ð¶ î£¡ Þõ˜èO¡ FùêK Mõ£îƒèœ. ò£˜ Þ‰îŠ ªð‡? Þ‰î õö‚A¡ H¡ùE î£¡ â¡ù? â¡ð¬î cFñ¡øƒèO™

êñ˜ŠH‚èŠð†ì ÝõíƒèOL¼‰¶ ªðøŠ ð†ì îèõ™è«÷£´ ï£‹ Þ‚è†´¬óJ™ è£‡«ð£‹.

ÜAô£ ºî™ ý£Fò£ õ¬ó«èó÷£ ñ£Gô‹ «è£†ìò‹ ñ£õ†ìˆ

F¡ ¬õ‚è‹ â¡ø áK™ Hø‰îõ˜ î£¡ ÜAô£. ÜAô£M¡ î‰¬î Ü«ê£è¡ æŒ¾ ªðŸø ñˆFò Kê˜š è£õ™¶¬ø¬ò «ê˜‰ îõ˜. ÜAô£ ð¡Qªó‡ì£‹ õ°Š¹ «î˜„ C‚°Š H¡ «ý£I«ò£ðF ñ¼ˆ¶õ‹ ð®Š ðîŸè£è «êô‹ Cõó£x Cˆî ñ¼ˆ¶õ‚ è™ÖKJ™ 2011-Ý‹ Ý‡´ «ê¼A¡ø£˜. «èó÷£ ñ£Gô‹ ªð¼‰î™ñ¡ù£ â¡Â‹ á¬ó «ê˜‰î ÜÌð‚è˜ â¡ðõK¡ ñèœèœ ªüYù£ ñŸÁ‹ ð£nù£ ÝAò Þ¼õ¼‹ ÜAô£M¡ Ü¬øˆ«î£Nè÷£è îƒ°A¡ øù˜. Üõ˜èœ Þ¼õK¡ Þvô£Iò Ü®Š ð¬ìJô£ù ä«õ¬÷ ªî£¿¬è, Üõ˜èœ ïŸ°íƒèœ ñŸÁ‹ ªêò™ð£´èœ ÜAô£¬õ èõ˜‰îî£™ ÜAô£ Þvô£ˆ¬î ÝŒ¾ ªêŒ¶ Þvô£‹ °Pˆî Ë™èœ i®«ò£ Hó²óƒè¬÷ «è†´ Þvô£ˆ¬î îù¶ õ£›Mò™


ªïPò£è ãŸÁ‚ ªè£œ÷ F†ìI†´ Þvô£ˆ¬î H¡ðŸø ªî£ìƒA Þ¼‚A¡ø£˜.

èì‰î 2016 üùõK ñ£î‹ Þó‡ì£‹ «îF ý£Fò£ îù¶ i†®™ Þvô£Iò Ü®Šð¬ìJô£ù ªî£¿¬è¬ò G¬ø«õŸÁ õ¬î ð£˜ˆî Üõó¶ î‰¬î Ü«ê£è¡ è´¬ñò£è è‡®ˆ¶œ÷£˜. Þîù£™ ñùº¬ì‰î ÜAô£ î¡ «î£NèÀì¡ ªê¡ÁM†ì£˜.

üùõK 6Ý‹ «îF Ü¡Á ð£Rù£, ªüYù£ àì¡ Üõ˜è÷¶ î‰¬î ÜÌð‚è¼‹ «ê˜‰¶ èìˆF è†ì£ò ñî‹ ñ£Ÿø‹ ªêŒ¶ ê†ìM«ó£î è£õL™ ¬õˆF¼Šðî£è¾‹ î¡Â¬ìò ñè¬÷ e†´ˆî¼‹ð®»‹ «èó÷ àò˜cFñ¡øˆF™ ÜAô£M¡ î‰¬î Ü«ê£è¡ Ý†ªè£í˜¾ ñÂ î£‚è™ ªêŒî£˜ WP(crl.)No 25 of 2016 (S) Þ‰î ñÂ¬õ Mê£Kˆî cFðFèœ F¼.C.«è.ÜŠ¶™ óq‹, F¼.û£T ÜìƒAò Üñ˜¾ «ð£hv Mê£ó¬í‚° àˆîóM†ì¶.

«ð£hê£˜ àìù®ò£è ÜÌð‚è¬ó ¬è¶ ªêŒ¶ C¬øJ™ Ü¬ìˆîù˜. (Perinthalmanna Police registered Crime No.21 of 2016 Under Section 57 of Kerala Police 4(t) Sec153 A, 295 and 107 IPC)

ÞîQ¬ì«ò üùõK 19, 2016 Ü¡Á cF ñ¡øˆF™ Ýüó£ù ÜAô£ îù¶ õ£‚° ÍôˆF™ «êôˆF™ îù¶ Ü¬øˆ «î£Nè÷£è Þ¼‰î ªüYù£ ñŸÁ‹ð£nù£ ê«è£îKèO¡ Þvô£Iò Ü®Šð¬ìJô£ù ä«õ¬÷ ªî£¿¬è º¬øèœ ñŸÁ‹ ïŸ°íƒèœ î¡¬ù èõ˜‰îî£™ Þvô£‹ °Pˆî Ë™èœ

i®«ò£ Hóêƒèƒè¬÷ «è†´ î£¡ Þvô£‹ ñîˆF¡ ð£™ ß˜‚èŠð†ìî£è¾‹, î¡¬ù ò£¼‹ èìˆîM™¬ô â¡Á‹ ÃPù£˜. Þ‰î õö‚¬è «ñŸªè£‡´ Mê£Kˆî «ð£hê£˜ “ÜÌð‚èó£™, ÜWô£ ê†ìM«ó£î è£õL™ ¬õ‚èŠð†®¼‚èM™¬ô” â¡Á ÜP‚¬è¬ò î£‚è™ ªêŒîF¡ Ü®Šð¬ìJ™ üùõK 20-2016 Ü¡ÁÜ«ê£èQ¡ ñÂ¬õ «èó÷ àò˜cFñ¡ø‹ îœÀð® ªêŒî¶.

ê†ìŠð® Þvô£ˆ¬î ãŸè ÜAô£ F†ì I†ì¬î Ü´ˆ¶ ÜAô£¬õ î˜Hòˆ¶™ Þvô£Iò ¬ñòˆF¡ Þvô£ˆ¬î ãŸÁ‚ ªè£œ÷ ÜÌð‚è˜ ãŸð£´ ªêŒî£˜. Üî¡ Ü®Šð¬ìJ™ ÜAô£ Üƒ° «ê˜‰¶ Þvô£ˆ¬î ðJ¡Á îù¶ ªðò¬ó ý£Fò£ â¡Á ñ£Ÿø‹ ªêŒ¶ ªè£‡ì£˜.

ôš Tý£ˆ â¡Â‹ MûñŠ Hó„ê£ó‹îù‚° F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£œ÷ õò¶

õ‰îð®ò£™ ý£Fò£ F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£œ÷ º®ªõ´ˆî£˜. Üîù®Šð¬ìJ™ Þ¬íòî÷ˆF™ õó¡è¬÷ «î® Üõ¼‚°‹ ûçH¡ üý£¡ â¡ø Þ¬÷ë¼‚°‹, 2016 Ýèv† ñ£î ªî£ì‚èˆF™ F¼ñí‹ G„êJ‚èŠð†ì¶. Þî¬ù ÜP‰¶‚ ªè£‡ì ý£Fò£M¡ î‰¬î Ü«ê£è¡ î¡ ñè¬÷ å¼ Þvô£Iò Þ¬÷ëÂ‚° F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£´ˆ¶ ä.âv.ä.âv. Þò‚èˆFŸ° Ýœ «ê˜ˆ¶ CKò£¾‚° ÜÂŠð F†ì‹ b†ìŠð†´ õ¼Aø¶ â¡Á 17 Ýèv† 2016 Ü¡Á ñŸªø£¼ Ý†ªè£í˜¾ ñÂ¬õ î£‚è™ ªêŒî£˜. (W.P.(Crl.)No.297 of 2016)

Þšõö‚¬è F¼.²«ó‰Fó «ñ£è¡, F¼. ÝŠóý£‹ «ñˆbš ÜìƒAò Üñ˜¾ cFñ¡ø‹ Mê£ó¬í‚° ãŸÁ‚ ªè£‡ì¶. e‡´‹ cFñ¡øˆF™ «ïK™ Ýüó£ù ý£Fò£, î¡Qì‹ ð£v«ð£˜† Ãì Þ™¬ô â¡ðî£™, î£¡ ä.âv.ä.âv. Þò‚èˆF™ «ê˜‰¶ CKò£ ï£†´‚° ªê™ô «ð£õî£è ÃÁ‹ °Ÿø„ê£†´ ºŸP½‹ ªð£Œò£ù¶ â¡ð¬î ªîO¾ð´ˆFù£˜. Üî¡H¡ G„êJ‚èŠð†ìð® 19.12.2016 Ü¡Á ¹ˆÉ˜ ñÅFJ™ ¬õˆ¶ ûçH¡ üý£¡ - ý£Fò£ F¼ñí‹ ïì‰î¶. ÞŠð®ò£è Þvô£ˆ¬î î¡ õ£›Mò™ ªïPò£è ãŸÁ‚ªè£‡´ H¡¹



F¼ñí‹ ªêŒî ý£Fò£ˆ F¼ñíˆ¬î ð£Cê ðòƒèóõ£FèÀ‹ Üõ˜èœ ð‚è õ£ˆFòƒè÷£ù áìèº‹ “ôš Tý£ˆ” âù ªõÁŠ¹Š Hó„ê£óº‹ ªêŒõ¶ Ü®Šð¬ì ñQîQ¡ ñî„ ²î‰FóˆFŸ° âFó£ù¶. Þî¬ù«ò cFñ¡øº‹ Ý«ñ£FŠð¶ cFñ¡øƒèœ ñÂcFñ¡øñ£è ñ£Pò¬î«ò è£†´A¡ø¶.

2009Ý‹ Ý‡´ïì‰î Cô F¼ñíƒ è¬÷ «ñŸ«è£œ è£†® â¿‰î “ôš Tý£ˆ” â¡Â‹ H‹ðˆ¬î Ü«î Ý‡´ ïõ‹ð˜ ñ£îˆF™ ÜŠ«ð£¬îò «èó÷ D.G.P. ü£«è£Š ¹Ûv «èó÷£ àò˜cFñ¡øˆF™ êñ˜ŠHˆî ÜP‚¬èJ™ ôš Tý£ˆ â¡ð¶ îõø£ù ðóŠ¹¬ó Ý°‹. ÜŠð® å¡Á‹ GèöM™¬ô â¡Á ªîKMˆî£˜. Üî¬ù ÜŠ«ð£¬îò àò˜cFñ¡ø cFðFèœ K.T.êƒèóÂ‹, M.êCîó ï‹Hò£¼‹, Gó£èKˆîù˜. ÞŠð® ò£è å¡ÁI™ô£î MûñŠHó„ ê£óñ£ù ôš Tý£¬î áFŠªðKî£‚Aò ªð¼¬ñ «èó÷ àò˜cF ñ¡øˆ¬î«ò ê£¼‹.

ê†ìˆFŸ° ¹ø‹ð£ù «èó÷ àò˜cFñ¡øˆ b˜Š¹

21.12.2016 Ü¡Á õö‚° ê‹ð‰îñ£è î¡ Â¬ìò èíõ¼ì¡ cFñ¡øˆF™ Ýüó£ù ý£Fò£¬õ è‡ì cFðFèœ àìù®ò£è Üõ˜ èíõKìI¼‰¶ Üõ¬ó HKˆ¶ ý£v ìL™ Ü¬ì‚è àˆîóM†ìù˜. «ñ½‹ Þ‰î F¼ñí‹ °Pˆ¶ «ð£hv Mê£Kˆ¶ ÜP‚¬è ÜO‚è àˆîóM†ìù˜. «ð£hê£˜ Þvô£Iò º¬øŠð® F¼ñí‹ ï¬ìªðŸÁœ÷î£è¾‹, ÞF™ ê†ìŠð®ò£ù â‰î îõÁ‹ è‡ì PòŠðìM™¬ô â¡Á‹ ÜP‚¬è î£‚è™ ªêŒîù˜.

Þî¬ù ãŸÁ‚ªè£œ÷£î cF ñ¡ø‹ «ñ½‹ Þ¶ ê‹ð‰îñ£è A¬ó‹ Hó£¡„ «ð£hê£˜ Mê£ó¬í‚° àˆîóM†ìù˜. A¬ó‹ Hó£¡„ «ð£hê£˜ ûçH¡ üý£¡ ð£Š¹ô˜ çŠó£‡† ÝçŠ Þ‰Fò£ Ü¬ñŠ¬ð «ê˜‰îõ˜ â¡Á‹ Üõ˜e¶ å¼ AKIù™ õö‚° àœ÷î£è¾‹ ÜP‚¬è î£‚è™ ªêŒîù˜.

è™ÖK ï£†èO™ «ð£ó£†ìƒ èO™ ß´ð†ìî£™ î¡ e¶ Þ‰î AKIù™ õö‚° ðFòŠð†ìî£è¾‹, î£¡ AKIù™ ïìõ®‚¬èJ™ ß´ð†ìF™¬ô â¡Â‹ ûçH¡ üý£Q¡ õ£îˆ¬î cFñ¡ø‹ ãŸÁ‚ªè£œ÷£ñ™ «ñ 24, 2017 Ü¡Á Þõ˜èO¡ F¼ñíˆ¬î óˆ¶ ªêŒ¶ àˆîó M†ì«î£´ ý£Fò£¬õ Üõ˜ ªðŸ«ø£Kì‹ åŠð¬ìˆî¶. Üõ¬ó ªõOò£†èœ ò£¼‹ ê‰F‚èÃì£¶ â¡Á‹ Üõ˜ i†®Ÿ° «ð£hv ð£¶è£Š¹ ÜO‚è¾‹ ê†ìˆFŸ° ¹ø‹ð£ù ¹¶¬ñò£ù M«ù£îñ£ù b˜Š¬ð î‰î¶ «èó÷ àò˜cFñ¡ø‹.

F¼ñíñ£ù Þó‡«ì ï£†èO™ ý£Fò£ Üõ˜ èíõKì‹ Þ¼‰¶ HK‚èŠð†ì£˜. «ñüó£ù å¼ ªð‡ î¡Â¬ìò ²ò M¼Š ðˆF¡ð® ñîˆ¬î ãŸÁ‚ ªè£œ÷ ÜóCò™ ê£êù‹ ÜOˆ¶œ÷ àK¬ñ‚° ñ£ø£è¾‹ Þó‡´ «ð˜ ñù‹ M¼‹H ªêŒ¶ ªè£‡ì F¼ñíˆ¬î ªê™ô£¶ â¡Á b˜ŠðOˆî «èó÷ àò˜cFñ¡ø àˆîó¬õ âF˜ˆ¶ ûçH¡ üý£¡ ²Šg‹ «è£˜†®™ «ñ™ º¬øf´ ªêŒî£˜.

º¡ù£œ à„êcFñ¡ø cFðF ãŸPò NIA Mû‹

ûçH¡ üý£Q¡ «ñ™º¬øf†¬ì õö‚è£è Mê£Kˆî ÜŠ«ð£¬îò à„êcF ñ¡ø î¬ô¬ñ cFðF J.S.ªèý˜ ý£Fò£ Üõó¶ î‰¬î ÃÁõ¶ «ð£¡Á ãñ£ŸøŠ ð†´ ñî‹ ñ£ŸøŠð†ì£ó£ â¡Á «îCò ¹ôù£Œ¾ˆ¶¬ø (NIA) Mê£K‚è àˆîó M†ì£˜. «ñ½‹ Þ¶ ªî£ì˜ð£è ÞÁF º®¾ â´ŠðîŸ° º¡ù˜ ý£Fò£M¡ è¼ˆ¬î»‹ «è†è cFñ¡ø‹ åŠ¹‚ ªè£‡ì¶.


à„ê cFñ¡ø î¬ô¬ñ cFðF ðîMJ™ Þ¼‰¶ cFðF J.S.ªèý˜ æŒ¾ ªðŸø¬î ªî£ì˜‰¶ ûçH¡ üý£¡ e‡´‹ à„ê cFñ¡øˆ¬î ÜµA NIA ªî£ì˜ð£ù Üî¡ º‰¬îò àˆîó¬õ F¼‹ðŠ ªðÁ‹ð® M‡íŠðˆî£˜. NIA â¡ð¶ bMóõ£îˆ¬î î´ŠðîŸè£è Ü¬ñ‚èŠð†ì¶ â¡ð¬î »‹ Üî¬ù Þšõö‚A™ cFðF à†¹°ˆF ò¬î»‹ ð£˜‚¬èJ™ J.S.ªèýK¡ cFðF è×¡ è£MJô£ù¶ â¡ð¬î ï£‹ ¹K‰¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹.

ûçH¡ üý£¡ ê£˜ð£è Ýüó£ù õö‚èPë˜ ¶wò‰ˆ î«õ Þ‰î õö‚A™ NIA Mê£ó¬í‚° àˆîóM†ì¶. Þ‰Fò£M¡ ðô õNð£†´ êÍèˆF¡ Ü®Šð¬ì¬ò«ò Ü¬ê‚Aø¶ â¡Á‹, ð£üèM¡ Þó‡´ Íˆî î¬ôõ˜èœ CÁð£¡¬ñ êÍèˆF™ î£¡ F¼ñí‹ º®ˆ¶œ÷ù˜. Üîù£™ Üõ˜èO¡ MûòˆF½‹ NIA Mê£ó¬í àˆîóMìŠ ð´ñ£ â¡ø «èœM â¿ŠQ˜. «ñ½‹ Üõ˜ Þ‰î õö‚A™ NIA Mê£ó¬í‚° àˆîóM†´ îƒè÷¶ ÜFè£óˆ¬î cFñ¡ø«ñ eP»œ ÷¶. Þ‰î õö‚A™ ñ£Gô Üó² ñÂî£óó£è Þ™¬ô, ñˆFò ¹ôù£Œ¾ˆ ¶¬ø»‹ ñÂ î£óó£è Þ™¬ô. Þƒ° NIA Mê£ó¬í‚° â‰î «î¬õ»‹ Þ™ô£î «ð£¶ «î¬õ‚° ÜFèñ£è Üî¬ù àˆîóM†´ cFñ¡ø‹ îù¶ ÜFè£óˆ¬î eP»œ÷¶ â¡Á Üõ˜ ÃPù£˜.

ý£Fò£ õö‚° à„êcFñ¡ø cFðFèO¡ è¼ˆ¶

ý£Fò£ õö‚° îŸ«ð£¬îò î¬ô¬ñ cFðF bð‚ Ivó£, cFðF A.M.è£¡M™è˜ ñŸÁ‹ cFðF D.Y.êˆFóÅˆ ÜìƒAò ªð¡„ Þ‰î õö‚¬è Mê£ó¬í‚° â´ˆ¶‚ ªè£‡ ì¶. Þ¶ °Pˆ¶ è¼ˆ¶ ÃPò î¬ô¬ñ cFðF bð‚ Ivó£ ê†ìŠHK¾ 226Þ¡ W› å¼ F¼ñíˆ¬î àò˜cFñ¡ø‹ óˆ¶ ªêŒò Þòô£¶ â¡Á‹ Ü¶«ð£™ ý£Fò£ å¼ 24 õò¶ ªð‡ â¡ðî£™ Üõó¶ è†´Šð£†¬ì ÜõK¡ î‰¬î â´ˆ¶ªè£œ÷ º®ò£¶ â¡Á‹ ªîKMˆ¶œ÷£˜.

õö‚° Mê£ó¬íJ¡«ð£¶ è¼ˆ¶ ªîK Mˆî cFðF A.M.è£¡M™è˜ ÃÁ¬èJ™

î¡ õ£›ï£O™ ÞŠð®ªò£¼ õö‚¬è ð£˜ˆîF™¬ô â¡Á‹ ªð£¶õ£è Þ¶«ð£¡ø õö‚°èO™ ªð‡ «ñü˜ â¡ø£™ ÜõK¡ è¼ˆ¬î‚ «è†´ Üˆ¶ì¡ õö‚° º®ˆ¶ ¬õ‚èŠð´‹ â¡Á‹ â¡¬ùŠ ªð£¼ˆîõ¬ó Þ‰î õö‚° Ü®Šð¬ìòŸø¶ â¡Á ªîKMˆî£˜.

à„êcFñ¡ø cFðF D.Y ê‰FóÅˆF¡ Cˆ¶ M¬÷ò£†´

à„êcFñ¡ø‹ 27‹ «îF ®ê‹ð˜ ñ£î‹ ý£Fò£¬õ «ïK™ Ýüó£è Ý¬í HøŠHˆî¶. Üõ˜ à„êcFñ¡øˆF™ Ýüó£è ¹¶ªì™L ªê™½‹ º¡ð£è Mñ£ù G¬ôòˆF™ Üõ˜ ÜOˆî «ð†®J™ ï£¡ å¼ ºvh‹ â¡¬ù ò£¼‹ G˜ð‰Fˆ¶ ñî‹ ñ£ŸøM™¬ô. â¡ èíõ«ó£´ õ£ö«õ ï£¡ M¼‹¹A«ø¡ â¡Á ªêŒFò£÷˜èOì‹ ªîKMˆî£˜.

à„êcFñ¡øˆF™ ®ê‹ð˜ 27 ý£Fò£ õö‚° Mê£ó¬í ªî£ìƒAòFL¼‰¶ ûçH¡ üý£Q¡ õö‚èPë˜ èH™ CH™ Þšõö‚A™ ý£Fò£M¡ è¼ˆ«î º‚Aò ñ£ù¶ â¡ðî£™ ÜõKì‹ Mê£ó¬í ªêŒò «õ‡´‹ â¡Á õL»ÁˆFù£˜. Ýù£™ ý£Fò£ cFñ¡øˆF™ «ð²õîŸ° Ü¬ùˆ¶ MîˆF½‹ º†´‚è†¬ì «ð£ìŠð†ì¶.

å¼ G¬ôJ™ õö‚èPë˜ èH™CHLì‹ ý£Fò£ Stockholm Syndrome Ý™ ð£F‚èŠ ð†®¼‚èô£‹ â¡Á Ãì à„êcFñ¡ø cFðF ê‰FóÅˆ ªîKMˆî£˜. Þ¶°Pˆ¶ Üõ˜ ÃÁ¬èJ™ àƒèœ õö‚A™ Ü¶ Þ¼‚Aø¶ â¡Á ï£¡ ÃøM™¬ô. Ýù£™ Stockholm Syndrome â¡Á å¡Á àœ÷¶.

«ñ½‹ Ü«ê£è¡ îóŠ¹ õö‚èPë˜ ý£Fò£ ñùïô ÝF‚èˆFŸ° Ý†ð†´œ ÷£˜. Üîù£™ Üõ¬ó îŸ«ð£¶ Mê£KŠð¶ êK Þ™¬ô â¡Á ÃPù£˜. ÞîŸ° ðFôOˆî õö‚èPë˜ èH™CH™ â‰î õ¬èò£ù ñùïô ÝF‚èˆ¬î °Pˆ¶ ï£‹ Þƒ«è «ð²A¡«ø£‹. ý£Fò£ èì‰î 8 ñ£îƒè÷£è Üõó¶ ªðŸ«ø£¼ì¡ Þ¼‰¶œ÷£˜ â¡Á ªîKMˆî£˜.

Þšõö‚A™ «ê˜‚èŠð†ì NIA îóŠ¹ õö‚èPë«ó£ Üõ˜èœ êñ˜ŠHˆî 100 ð‚è


ÜP‚¬è¬ò ð®ˆî H¡ù«ó ý£Fò£Mì‹ Üõó¶ è¼ˆ¬î «è†è «õ‡´‹ â¡Á ÃPù£˜.

Þ¶°Pˆ¶ «èó÷ Üó² õö‚èPë˜ AKJì‹ cFðFèœ è¼ˆ¶ «è†è “àƒèœ º¡ êñ˜ŠH‚èŠð†ì NIA Ýõíƒèœ º‚Aò ñ£ù¶ â¡ø£™ cƒèœ ý£Fò£Mì‹ «ð² õîŸ° º¡ù˜ Ü‰î Ýî£óƒè¬÷ °Pˆ¶ ð£˜‚èô£‹ â¡Á NIA MŸ° Ýîóõ£ù è¼ˆ¬î ÃPù£˜. Þ¶°Pˆ¶ îù¶ ÜF¼Š F¬ò ªîKMˆî õö‚èPë˜ èH™CH™ cFñ¡ø àˆîóM¡ «ðK«ô«ò ý£Fò£ Þƒ° õóõ¬ö‚èŠð†´œ÷£˜ â¡Á‹ Þšõö‚A™ ý£Fò£M¡ è¼ˆ¶ â¡ù â¡ðî¬ù «è†ð¬î M†´ M†´ áìèƒèœ ðóŠ¹‹ MûŠHó„ê£ó‹ °Pˆ¶ «ðC‚ ªè£‡®¼‚A¡«ø£‹ â¡Á ÃPù£˜.

Þ‰G¬ôJ™ cFñ¡ø Ü½õ™ «ïó‹ º®¾ÁAø¶. Üîù£™ ý£Fò£ ñÁï£œ Mê£K‚èŠð´õ£˜ â¡ø G¬ôJ™ õö‚èPë˜ èH™ CHL¡ ªî£ì˜ ºòŸCò£™ ý£Fò£ cFðFèœ º¡ Ýü˜ð´ˆîŠð†ì£˜. Üõ˜ ñ¬ôò£÷ˆF™ à¬óò£Ÿø¾‹ ÜîŸ° ÝƒAôˆF™ ªñ£Nªðò˜Šð£÷˜ å¼õ¼‹ GòI‚èŠð†ì¶. ý£Fò£Mì‹ «ðêˆ ªî£ìƒAò cFðFèœ Üõó¶ ðœO ð®Š¹ ñŸÁ‹ Üõó¶ õ¼ƒè£ô F†ìƒèœ °Pˆ¶ «è†ì£˜. ÞîŸ° ðFôOˆî ý£Fò£ âù‚° â¡Â¬ìò ²î‰Fó‹ F¼‹ð¾‹ «õ‡´‹ â¡Á ÃPù£˜.

«ñ½‹ îù‚° îù¶ èíõ¼ì¡ «ê˜‰¶ õ£ö«õ‡´‹ â¡Á‹ Üõ˜ ªîKMˆî£˜. 11 ñ£îƒèœ î£¡ ê†ì M«ó£î è£õL™ ¬õ‚èŠð†®¼‰îî£è¾‹ îù‚° ñùî÷M™ ªð¼ñ÷¾ CˆFóõ¬îèœ îóŠð†ì¶ â¡Á‹ Üõ˜ ªîKMˆî£˜. îù‚° î¡ èíõ¬ó«ò ªð£ÁŠð£÷ó£è GòI‚è «õ‡´‹ â¡Á‹ Üõ˜ cFñ¡øˆFì‹ «è†´‚ ªè£‡ì£˜. «ñ½‹ î£¡ îù¶ èíõ¼‚°‹, ñ£˜‚èˆFŸ°‹ à‡¬ñò£è Þ¼‚è M¼‹¹õî£è Üõ˜ ªîKMˆî£˜.

ð£FJ™ î¬ìŠð†ì Üõó¶ è™ÖKŠ ð®Š¬ð Üó² ªêôM™ è™M ðJô M¼Šðñ£ â¡Á «è†ìîŸ° îù¶ èíõ˜ Þ¼‚è ã¡

Üó² ªêôM™ è™M ðJô «õ‡´‹ â¡Á ðFôOˆî£˜ ý£Fò£.

«ñ½‹ î£¡ å¼ Cø‰î ñ¼ˆ¶õó£è M¼Šð‹ âù¾‹ «îêˆF¡ Cø‰î °®ñèœ â¡Á‹ î£¡ Þvô£Iò ñ£˜‚èˆ¬î ªî£ìó «õ‡´‹ â¡Á‹ cFñ¡øˆFì‹ ý£Fò£ ÃPù£˜. ý£Fò£M¡ ðF™èœ Þ¶õ¬ó Þ¶ ôš Tý£ˆ è†ì£ò ñîñ£Ÿø‹ Üõ˜ ñùïô‹ ð£F‚èŠð†ìõ˜ â¡Á ÃPò Ü¬ùˆ¶ Mû ªð£Œ Hó„ê£óƒè¬÷»‹ îè˜ˆî¶.

ÝJÂ‹ ðôº¬ø î£¡ î¡ èíõ¼ì¡ «ê˜‰¶ õ£ö«õ‡´‹ â¡Á îù¶ M¼Š ðˆ¬î ý£Fò£ ªîKMˆî«ð£¶‹ Ü¬î ÜÂñF‚è£î cFñ¡ø‹ ý£Fò£¬õ Üõó¶ i†´„ C¬øJL¼‰¶ e†´ Üõ˜ º¡ù˜ è™M ðJ¡ø Cõó£x «ý£I«ò£ðF è™ÖKJ™ «ê˜ˆî¶.

Üƒ° Üõ˜ Üõó¶ è™M¬ò ªî£ìóô£‹ â¡Á ÜPMˆî¶. «ñ½‹ è™ÖK ºî™õ˜ ý£Fò£M¡ ªð£ÁŠð£÷ó£è Þ¼Šð£˜ â¡Á‹ Ü¬ùˆ¶ ñ£íMè¬÷Š «ð£ô ý£Fò£¾‹ Üƒ° ïìˆîŠðì «õ‡´‹ â¡Á cFñ¡ø‹ àˆîóM†ì¶. «ñ½‹ ÜõK¡ ð£¶è£Š¬ð îIöè Üó² ð£˜ˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡Á‹ ÃPò cFñ¡ø‹ Þ¶ ªî£ì˜ð£ù Ü´ˆîè†ì Mê£ó¬í õ¼Aø üùõK ñ£î‹ Í¡ø£‹ õ£óˆFŸ° åˆF ¬õˆ¶œ÷¶.

û£ð£Â ñŸÁ‹ ý£Fò£ õö‚° ñ£P õ‰î ê‰Fó²ˆ¶èO¡ b˜Š¹èœ :

ï£«ì Ü™«ô£ô è™«ô£ô ð†ì û£ ð£Â õö‚A™ b˜Š¹ ÃPòõ˜ ÜŠ«ð£¬îò î¬ô¬ñ cFðF C.J.ê‰FóÅˆ Þ¡Á ï£«ì âF˜«ï£‚°‹ ý£Fò£ õö‚A™ cFðFò£è Þ¼Šðõ˜ C.J.ê‰FóÅˆF¡ ñè¡ D.Y.ê‰FóÅˆ.

C.J.ê‰FóÅˆ û£ ð£Â õö‚A™ ÜOˆî b˜ŠH™ (Muslim husband obligation to provide maintenance for a divorced wife who is unable to maintain herself) Üî£õ¶ ºvh‹ èíõÂ‚° Mõ£èóˆî£ù Üõù¶ ñ¬ù M‚° Üõ«ù ªð£ÁŠð£÷¡ Ýõ£¡. Üõ«ù Üõœ õ£›õîŸ°‡ì£ù põù£‹êˆ¬î


îó«õ‡´‹ â¡Á Mõ£èóˆî£ù£ ½‹ ñ¬ùM‚° èíõ«ù ªð£ÁŠ¹ â¡Á b˜Š¹ õöƒAù£˜.

ý£Fò£ õö‚A™ b˜ŠðOˆî à„êcFñ¡ø cFðF D.Y.ê‰FóÅˆ (Husband cannot to be guardian of wife and wife is not a chattel of husband) Üî£õ¶ èíõ¡ ñ¬ùM‚° ð£¶ è£õôÂ‹ Ü™ô. ñ¬ùM â¡ðõœ èíõÂ¬ìò ªê£ˆ¶‹ Ü™ô â¡ A¡ø ºóí£ù b˜Š¬ð õöƒAù£˜.

ÞŠð®ò£è º¡Â‚°ŠH¡ ºóí£ù b˜Š¬ð ý£Fò£ õö‚A™ ªè£…ê‹ Ãì Ü®Šð¬ì MN¬ñòƒèœ ÜŸø G¬ôJ™ «õ‡´ªñ¡«ø D.Y.ê‰FóÅˆ b˜Šð£è õöƒA»œ÷£˜.

ý£Fò£MŸ° ÜO‚èŠð†ì àŸê£è õó«õŸ¹õö‚° Mê£ó¬í‚°ŠH¡ è™ÖK õ‰î

ý£Fò£¬õ «è£¬õ Mñ£ù G¬ôòˆF½‹ «êô‹ è™ÖK õ÷£èˆF½‹, cF Ü¬ñF‚ è£ù ñ‚èœ Þò‚è ãŸð£†®™ «î£ö¬ñ Þò‚èƒè÷£ù îººè, RYA, RYF, SUMS ÝAò Þò‚èˆ¬î «ê˜‰îõ˜èÀ‹, êÍè ªêòŸ ð£†ì£÷˜èÀ‹ ñQî àK¬ñ Ý˜õô˜èÀ‹ ªð¼‰Fó÷£è èô‰¶ ªè£‡´ “We stand with Hadiya”, “SC against Hadiya”, “Stand against Judicial Terrarism” â¡Â‹ ºö‚èƒèÀì¡ ý£Fò£¬õ õ£›ˆF»‹ cFñ¡ø MFeø¬ô è‡®ˆ¶‹ °ó™ àò˜ˆF ý£Fò£MŸ° àŸê£è õó«õŸðOˆîù˜. Þî¬ù è‡µŸø ý£Fò£è¾‹ ñA›„CŠ ªð¼Iîˆ¶ì¡ èó‹ Ü¬êˆ¶„ ªê¡ø£˜.

Þó‡´ ÞìˆF½‹ è£õ™¶¬øJù˜ î‹ñ£ô£ù îA´îˆîƒè¬÷ ªêŒ¶ Ã® «ò£¬ó è¬ô‚è ºŸð†ìù˜. Þ‰î ÜóC¡ Üì‚°º¬øèÀ‹ è£õ™¶¬øJ¡ îA´îˆ îƒèÀ‹ ï£‹ ð®ˆî ð£ô˜ ð£ì‹ â¡ð¶ «ð£™ ï‹ «î£ö˜èœ Ã®ò «ï£‚èˆ¬î G¬ø«õŸP„ ªê¡øù˜.

ý£Fò£ õö‚A™ «èó÷ àò˜cFñ¡øº‹, Þ‰Fò à„êcFñ¡øº‹ ªêŒî îõÁèœ

«èó÷ àò˜cFñ¡ø‹ ý£Fò£M¡ F¼ñíˆ¬î óˆ¶ ªêŒî¶ å¼ Ý†ªè£í˜¾ ñÂM¡ Ü®Šð¬ìJ™ Ý†ªè£í˜¾ ñÂ

â¡ð¶ ÜóCò™ ê†ìHK¾ 21 õöƒA»œ÷ õ£›õîŸè£ù àK¬ñ¬ò àÁFªêŒ»‹ å¼ ñÂ å¼õ˜ è£í£ñ™ «ð£Aø£˜. Üõ¬ó è£õ™¶¬ø è‡´ŠH®‚èM™¬ô â¡ø£™ «ýHòv è£˜Šðv â¡Â‹ Ý†ªè£í˜¾ ñÂî£‚è™ ªêŒòô£‹. è£õ™¶¬ø å¼õ¬ó Ü¬öˆ¶ ªê™½‹«ð£¶ Üõ¬ó cFñ¡ øˆF¡ º¡ Ýüó£‚è£ñ™ Þ¼‰î£™ Ý†ªè£í˜¾ ñÂ î£‚è™ ªêŒòŠð´‹. è£õ™¶¬øJù˜ õ‰¶ Üõ˜ Þ‰î õö‚A™ ¬è¶ ªêŒòŠð†´œ÷£˜. Þ‰î cFˆ¶¬ø ï´õ˜ º¡ «ï˜GÁˆîŠð†´œ÷£˜ â¡Á îèõ™ ªîKMˆî£™ Ü‰î õö‚° º®ˆ¶ ¬õ‚èŠð´‹.

àî£óíˆFŸ° âù¶ ñè¬÷ è£í M™¬ô â¡Á Ý†ªè£í˜¾ ñÂî£‚è™ ªêŒòŠð†ì£™ è£õ™¶¬ø Ü‰î ªð‡¬í è‡´H®‚¬èJ™ Üõ¼‚° F¼ñí‹ ÝAJ ¼‚°‹. cFñ¡øˆF¡ º¡ Ýüó£‚èŠð´‹ Ü‰îŠ ªð‡ àKò õò¶ õ‰îõó£è Þ¼‰ î£™ cFðFèœ Ü‰îŠ ªð‡¬í Ü¬öˆ¶Š «ð²õ£˜èœ. ê‹ð‰îŠð†ì ªð‡, ï£¡ â¡ M¼ŠðˆF™ âù‚° H®ˆîõ«ó£´ õ£öŠ «ð£A«ø¡ â¡Á ÃPù£™ cFñ¡øˆî£™ «õÁ â¶¾«ñ ªêŒò º®ò£¶.

ý£Fò£M¡ õö‚A™ «èó÷ àò˜cF ñ¡ø‹ âƒèÀ‚° ªîKM‚è£ñ™ âŠð® F¼ñí‹ ªêŒòô£‹ â¡Á «è£ðŠð´Aø¶. cFñ¡øˆF¡ º¡ Ý†ªè£í˜¾ ñÂ G½¬õJ™ Þ¼‚Aø¶ â¡ø å«ó è£óíˆ FŸè£è«õ ý£Fò£ F¼ñí‹ ªêŒò‚ Ãì£î£ â¡ù? Üõ˜ «î˜‰ªî´ˆî ïð˜ êKò£ùõó£! îõø£ùõó£! â¡ð¬î º®¾ ªêŒò «õ‡®ò¶ ý£Fò£î£«ù îMó cFñ¡ø‹ Ü™ô.


Owned and published by M. GulaM MohaMed from 52/1, Mannady Street, Mannady, Chennai - 600 001.Editor M. Gulam Mohamed, Printed by M. GulaM MohaMed at Chennai ofset Printers,

19/1, 21/2, Kitabath Khan Bhadhur Street, Chennai - 600 002.

â ƒ è O ì ‹

ªê£™ô£ñ™ F¼ñí‹ ªêŒ¶ M†¯˜èœ â¡ø å¼ ¹œOJ™ ªî£ìƒAò «èó÷ àò˜cFñ¡ø‹, 1608-™ à¼õ£ù å¼ «è£†ð£†®¡ Ü®Šð¬ìJ™ ý£Fò£M¡ F¼ñíˆF™ î¬ôJ´Aø¶, «ðó¡v «ð†K«ò (Parents Patrae) â¡ø ôˆb¡ Hó«ò£èˆF¡ð® °®ñ‚èœ Ü¬ùõ¼‚°‹ è¼¬íJ¡ Ü®Šð¬ìJ™ Üóê¡ ªðŸ «ø£˜ vî£ùˆF™ àœ÷£¡.

ÜóêQ¡ è†ì¬÷¬ò G¬ø«õŸÁ‹ è£óíˆî£™, cFñ¡øƒèœ, °ö‰¬îèœ ïô¡è¬÷ ð£¶è£‚°‹ ªð£¼†´ F¼ñíƒèO™ Ãì î¬ôJìô£‹ â¡ð«î Þ‰î «è£†ð£´. Þ‰î «è£†ð£†®¡ Ü®Šð¬ì J«ô«ò «èó÷ àò˜cF ñ¡ø‹ î¬ôJ†´ F¼ñíˆ¬î óˆ¶ ªêŒî¶.

à„êcFñ¡ø‹ ÞŠ«ð£¶ Mê£Kˆ¶ õ¼Aø¶. «ðó¡v «ð†K«ò «è£†ð£†®¡ Ü®ï£î‹ °ö‰¬îèœ ïô¡. Þ‰î õö‚A™ «èó÷ àò˜cFñ¡øº‹, à„êcF ñ¡øº‹, ý£Fò£¬õ °ö‰¬îò£è è¼¶õ¶ î£¡ Ü®Šð¬ì„ C‚è™, ý£Fò£ °ö‰¬î Ü™ô â¡ø èH™CHL¡ õ£îˆ¬î à„êcF ñ¡ø‹ ãŸèM™¬ô.

F¼ñíˆ¬î óˆ¶ ªêŒ¶ àˆîóM†ì î¡ Íô‹, «èó÷

à ò ˜ c F ñ ¡ ø ‹ CM™ cFñ¡øˆF¡ ÜFè£óˆ¬î î¡ ¬èJ™ â´ˆ¶‚ ª è £ ‡ ´ œ ÷ ¶ â ¡ ð ¬ î è£íº®Aø¶.

«ñ½‹ èí õÂ‚° ñ¬ùM ªê£ˆF™¬ô. èí õ¡ ñ¬ùM‚° è£Šð£÷¡ Þ™¬ô â¡A¡ø Ü®Š ð¬ì ºóí£ù b˜Š¬ð ÜOˆî cF¶¬øJ¡ ñ£‡ H¬ù «èœM °Pò£‚A »œ÷¶ à„êcFñ¡ø‹.

ý£Fò£MŸè£è àò¼‹ °ó™èœ

îŸ«ð£¶ «êôˆF™ è™ÖKJ™ àœ÷ ý£Fò£ ªêŒFò£÷˜èœ ê‰FŠH™ ÃÁ¬èJ™,

cFñ¡øˆF™ ï£¡ «è†ì¶ ²î‰Fó‹. Ýù£™ cFñ¡ ø«ñ£ â¡¬ù i†´„ C¬ø JL¼‰¶ è™ÖK„ C¬ø‚° ñ£ŸPJ¼Šðî£è ÃPù£˜.

Þ¡Á ý£Fò£MŸè£è ð™«õÁ îóŠHù¼‹ ï£´ º¿õ¶‹ ªñ£Nè¬÷ èì‰¶ °ó™ â¿ŠH»‹, cFˆ ¶¬øJ¡ Üõôƒè¬÷»‹ «î£½Kˆ¶‚ è£†®»‹ õ¼A¡øù˜. i†´„C¬øJ™ Þ¼‰¶ è™ÖK„ C¬ø‚° ñ£ŸøŠð†´œ÷ ý£Fò£MŸ è£è õ¼‹ è£ôƒèO™ cF A¬ì‚è¾‹ cFˆ¶¬øJ

L¼‰¶ ð£Cú‹ ºŸÁ º¿î£è «õ«ó£´‹ «õó® ñ‡«í£´‹ ¹´ƒA iêŠðì æŒ¾‚° æŒ¾î‰¶ à¬öŠ «ð£‹. ð£CúˆF¡ H®J L¼‰¶ ñ‚è¬÷ è£Š«ð£‹.

- ý£gv ºý‹ñ¶

magazine/2018_01/vaikarai...vaigarai velicham 52/1, mannady street, room no. 7, mannady, chennai -...

Documents