magistra - allt inom lantbruksmaskiner...maskinerna i magistra-serien har en räckvidd i sidled...

KRANARM FÖR SLÄNT- OCH HÄCKKLIPPNING SAMT GRENSÅGNING

Robust kranarm med räckvidd från 5,50 till 8,30 meter

Magistra

M55 - M60

Visiobra M61T

68T - 73T - 83T

oöverträffad prestanda

2

Säkerhets- och ergonomi-funktioner SIDOFÖRSKJUTET SVÄNGNINGS-

CENTRUM + FRAMÅTFÖRSKJUTNING:

BEVISAT EFFEKTIVT I MER ÄN 10 ÅR

ÅTKOMLIGHET

Principen med sidoförskjutet svängningscentrum och framåtförskjuten arm kombinerar fördelarna med bättre traktorstabilitet och förbättrad uppsikt över sidoarmens klipphuvud för föraren.

ERGONOMI

KYLNING

En gångjärnsförsedd huv som öppnas uppåt gör det lätt att komma åt kylaren och hydraulventilblocket. Eftersom den öppnas uppåt påverkas inte maskinens bredd. Det ger ökad säkerhet om maskinen måste kontrolleras vid vägkanten. Övriga hydrauldelar skyddas av en separat avtagbar kåpa.

Maskinerna i Magistra-serien har Noremat snabbkopplingsfäste. Som standard finns det också en bygel (i blått på bilden) för flexibilitet vid förflyttning mellan arbetsplatser och stabilitet under pågående

arbete.

Oljekylare med förbättrad kylkapacitet, 14,5 kW mot tidigare 11 kW. En avtagbar förfilter, som går att skjuta uppåt för snabb och enkel rengörning, skyddar kylaren från igensättning och gör därmed att maskinen inte överhettas.

FÖRBÄT- TRATKYLT-

SYSTEM

Sväng-

axel

Traktorns

centrumlinje

3

Sidoförskjutet

svängningscentrum

och framåt-

förskjuten arm

Sidoförskjutet

svängningscentrum

och sidoförskjuten

teleskoparm

Sidoförskjutet

svängningscentrum

och rak

teleskoparm

Gräsklippning, buskröjning,

trädbeskärning ... med total tillförsikt!

5,50 till 6 m räckvidd

Den nya generationens Magistra är utformad för att klara även den intensivaste typen av vägrensunderhållsarbete. Rörelsetekniken för maskinerna i Magistra-serien har baserats på den teknik som används vid tyngre anläggningsarbeten och inom industrin för att säkerställa säker drift under

alla förhållanden.

6,10 m räckvidd 6,80 till 8,30 m räckvidd

Det finns ett stort utbud av räckvidder från 5,50 m till 8,30 m, och många olika utformningar – sidoförskjuten arm, Visiobra eller teleskopisk arm – för att det ska finnas en modell som passar perfekt för varje användningsområde. Tack vare att de är robusta och stabila är maskinerna i Magistra-serien en universalutrustning för

professionella användare.

4

Räckviddsgeometri

Den behärskar alla dina arbeten utmed vägen

Geometri (med ett 1,25 m brett klipphuvud) Teleskopfunktion

In Ut

Max. horisontell räckvidd* 5,50 m 6,00 m 5,51 m 6,06 m 6,82 m 7,33 m 8,27 m

Max. vertikal räckvidd** 6,27 m 6,77 m 6,27 m 6,82 m 7,58 m 8,09 m 9,09 m

Slänträckvidd uppåt 5,36 m 5,86 m 5,36 m 5,91 m 6,69 m 7,20 m 8,17 m

Slänträckvidd neråt 3,00 m 3,39 m 2,99 m 3,67 m 4,57 m 4,99 m 5,93 m

Minsta räckvidd i sidled* 1,75 m 1,75 m 1,75 m 1,75 m 1,80 m 2,05 m

Max. räckvidd över häckar 4,23 m 4,61 m 4,22 m 4,51 m 4,90 m 5,29 m 5,90 m

Frigång under första armen 1,15 m 1,20 m 1,28 m 1,30 m 1,23 m 1,35 m

Svängvinkel 90° 90° 90° 90° 90° 90°

Teleskopsektionens längd - - 0,92 m 1,30 m 1,30 m 2,00 m

Klipphuvudets svängvinkel 230° 230° 230° 230° 230° 230°

Genomsnittlig transporthöjd*** 3,50 m 3,73 m 3,57 m 3,76 m 3,78 m 3,95 m

Arbetsvikt 1795 kg 1840 kg 2140 kg 2105 kg 2150 kg 2440 kg

Den perfekta utrustningen för krävande och varierat arbete

Den det sidoförskjutna svängningscentrumet gör det möjligt att arbeta på smala vägar utan att behöva montera på några

extra tillbehör.

Maskinerna i Magistra-serien har en räckvidd i sidled från som mest 6,10 m till som minst 1,75 m (med huvudet i jämnhöjd med traktorns hytt) och är därmed mycket flexibla och användbara.

De är mycket enkla att anpassa till alla typer av arbetsplatser.

En alltigenom kraftig och gedigen konstruktion som passar alla dina arbetsställen Maskinerna i Magistra-serien har ett chassi helt och hållet framtaget för att passa krävande arbeten och det är speciellt utformat för

intensiv gräs-/buskklippning och trädbeskäring.

Svängarmen sätts fast med två tappar

med stor diameter.

Extrastora tappar

Ø 70 mm

* mätt från traktorns centrumlinje ** 50 cm frigång till marknivå

*** kan variera beroende på traktortyp

Säkerhetsfunktion som förhindrar tippning: För att förhindra att armen tippar på grund av sin egen vikt när den passerar vertikalt läge är en givare placerad under den första armen. Givaren kopplar automatiskt om kolvarna till dubbelverkande läge.

Dubbelverkande kolvar på första

armen

Armen roterar runt två tappar med stor diameter för maximal bärkraft

och pålitlig drift.

Varje lager har sexkantiga hylsor som håller smörjfettet på plats. De har hög ythårdhet, utmärkt grepp och nötningsmotstånd. Det extrastora länkfästet fästs med sätthärdade

tappar som är 40 mm och 50 mm i diameter.

GARANTERAT

LÅNG

LIVSLÄNGD

5

Konstruerad för tuffa arbeten ”Säkerhetsutrustning plus” för

långvarig användning Säkerhetsfunktioner för förbättrad

produktivitet

Stötdämpare vid backning

Den här anordningen ger extra skydd vid misstag när maskinen backas.

Den ledade gaffeln på huvudramen gör att armen kan gå tillbaka framåt.

Det minskar kraftigt risken för att svängcylindern ska gå sönder.

Arbetsläge Läge under

armåterdragning

framåt vid bakifrån

kommande kraft

(stöt eller

långsamverkande

kraft)

Lägre tryck för

indragen arm ... Högre tryck för en utfälld arm

Två tryck vid återdragning

Genom att använda två olika tryck i maskinens

svängcylinder håller den här automatiska enheten

kvar armen i arbetsposition. Motståndskraften på

huvudet blir densamma oavsett i vilket läge

armen befinner sig.

FOKUS PÅ

SÄKERHET HÖGRE

PRODUKTIVITET

P1 P2

Ett utbud som passar din verksamhet Sidoförskjuten arm Visiobra-konceptet Rak teleskoparm

Sidoräckvidd

från 5,50 m till 6 m Sidoräckvidd

upp till 6,10 m Sidoräckvidd

6,80 m, 7,30 m eller 8,30 m Det innovativa patenterade sidoförskjutna

svängningscentrumet och den sidoförskjutna

Noremat-armen ger naturlig balans till

traktor/redskapskombinationen och gör att

föraren lätt kan överblicka klipphuvudet. Det

minskar risken för att föraren blir trött och ökar

därmed produktiviteten.

Med Magistra Visiobra kan

klipphuvudets läge justeras mycket exakt.

Du kan se klipphuvudet, vägen och vägrenen

samtidigt. Visiobra är konstruerad för bekvämt

och säkert vägrensunderhåll.

På de här tre versionerna finns en andra arm med

integrerad teleskoparm på 1,30 m (68T/73T) eller

2 m (83T) efter behov. Aggregatet med

sågklingor kan användas för att arbeta vertikalt

upp till 10 meter.

45 cm rörelse

6

Rätt redskap för varje jobb

Halvautomatiskt fäste

Helt skyddad

motor

Snabbmonterad, helintegrerad

remkåpa

Dekaler enligt

EU-regler

Sju förstärkta och demonterbara

skyddsgummi

Främre kåpa förstärkt med rör

Rotorlager med tre fästpunkter och

dubbel kontaktyta

Unibroyeur är ett mångsidigt huvud för gräs- och buskröjning

TILLVAL Rolmax

Vinklad främre huv för bättre

genomträngning i

vegetationen

Slitmedar av 50

mm stång

Konstruktion Höghållfast stål

Klippbredd 1,25 m

Totalbredd 1,43 m

Rotorrotation 2950 varv/min (+/- 50 varv/min)

Dubbel rotationsriktning ja (elektriskt reglage)

Flytläge* elektrisk standardutrustning

Hydraulmotor axialkolvar

Cylindervolym 35 cc

Drivning kuggrem

Klipphöjd justerbar i tre lägen 5, 7 och 9 cm

Lagerskydd dubbel chikan

Skydd mot utslungade föremål inga skarpa kanter (bättre glid)

* gör det möjligt att följa markkonturen i klippområdet automatiskt

UNIVERSALROTOR ”Y”-slagor FIXA-SPEED

system

HAMMARSLAGOR 14 OCH 16 MAX AGGREGAT MED SÅGKLINGOR HÄCKSAX

AVKÄNNINGSRULLE Försedd med ø 14 mm bultar och schacklar Med rundade stötdämpade fästen

Som standard.

Snabbmonterade slagor.

– Fästets rundade profil gör att det kan glida längs botten av diket. – Avtagbar ändkåpa med dubbelrullager.

Specialutformad kraftig

buskklippare

• Klippbredd 1,25 m

• Rörram

• Nya generationens Rolmaxrotor

• Slagor i spiralformation

Specialutformad för extrabred

klippning

• Klippbredd 1,40 m eller 1,60 m

• Förstärkta rotorlager

• 2 till 5 klingor • Klingtjocklek4 mm och ø 700

mm • Biologiskt befrämjande

klippning • Kevlarrem

• Klipplatta för lättare

typer av klippning (ø

upp till 30 mm)

• Bredd 1,30

meller 2,20 m • Max. Grentjocklek

ø 100 mm • inget underhåll, ingen

slipning behövs

Ergonomi och komfort Skjutbart armstöd Den skjutbara armstödet tar bort friktionen mellan

underarm och armstöd och minskar böjning och

vridning av handleden med 30 %.

Multispak, lågtryckhydraulreglage Standard utrustning

Enkelspak, elektriska proportionella reglage

Reglage

– multispak, lågtryck, hydraulisk standard

– enkelspak, lågtryck, mixade (elektriska + hydr.) tillval

– enkelspak, elektrisk, proportionell tillval

3:e proportionell manövrering (tiltning av huvud) tillval, förutsätter elektriska reglage

Elstyrt flytlägeskontroll tillval, förutsätter elektriska reglage

halvautomatiskt kopplingssystem

7

Med dina behov i fokus De bästa industrikomponenterna har använts HÖGPRESTANDASTÅL MARKNADENS BÄSTA

HYDRAULKOMPONENTER

FÄSTÖGLOR BEHANDLADE FÖR ÖKAD LIVSLÄNGD

SPECIALBUSSNINGAR

Bussningarna är termokemiskt behandlade för enastående slitstyrka och grepphållfasthet. Ringarnas friktionsyta är perforerad så att en större smörjfettreserv bildas samtidigt som

optimal kontakt säkerställs.

Hela maskinen är tillverkad i Höghållfasthetsstål, vilket ger följande fördelar: – lättare ram, – ökad mekanisk kapacitet, – förbättrat skydd vid kollision.

Noremat använder bara de marknadsledande tillverkarnas produkter till hydrauliken: Sauer, Danfoss, Rexroth…

För att öka användbarheten och livslängden hos fästöglorna är axlarna seg-, sättnings- och kärnhärdade

Kraftuttag 540 varv/min 1000 varv/min

Utväxlingsförhållande 1:4 1:2,5

Hydraulpump

Typ/Cylindervolym kolv/46 cc

Flödeshastighet 100 l/min 115 l/min

Maximalt tryck 325 bar

Effekt 73 hk 84 hk

Reglage elektriskt

Tid för rotorn att stanna helt 3 sekunder

Fastsättning pump monterad på växellåda

Hydraulmotor

Typ kolv

Cylindervolym 35 cc

Integrerad överföringsventil Ja

Kraftuttag 540 varv/min 1000 varv/min

Utväxlingsförhållande 1:4 1:2,5

Hydraulpump

Typ kugghjulsdriven

Cylindervolym 23 cc 29 cc (Magistra 83T)

Flödeshastighet 47,5 l 55 l


Fastsättning pump infäst mot kolvpump

Hydraulkolv dubbelverkande


Specialutrustning Antidroppsystem för arm och bom

Tank

Volym 70 liter

Olja

Typ 80 W 90-HV 46

Retur- och sektionsfilter

Filtertyp kassett

Filtrering 10 mikron absolut

Kylning

Kylare aluminium

Fläkt elektrisk – Ø 305 mm

Värmeväxlarkapacitet 14,5 kW

Elektriska och mixade reglage

Fördelarventilblock elektriska proportionella reglage

Reglage enkelspak, elektrisk och ergonomisk

Lågtrycksreglage

Fördelarventilblock hydrauliska proportionella reglage

Reglage multispak

Gashydraulisk fjädring

Ackumulator på 1a armen 0,7 liter – 250 bar

Styrning av ackumulatorn

Maskiner med elektriska och mixade reglage elektriska

Maskiner med mekaniska reglage och lågtrycksreglage manuella

Rotorns hydraulik Hydraulik för manövrering (fortsättning)

Hydraulik för manövrering Filtrering och kylning

Ram

Maskinens roteringspunkt

Bom

Kompenserande arm, rak och av M-typ

Andra arm ”Visiobra”

Andra armen 68T/73T

Andra armen 83T

Fäste för vinkling av klipphuvud

Material Höghållfasthetsstål

Sammansättning och material som använts

rör 60x60x6 mm

rör 120x120x8 mm

plåt 8 och 15 mm



plåt 8 och 12 mm



rör 180x180x8 mm



Rör, förstärkt och anpassad konstruktion, 6 till 10 mm

Armsektion från 100x112 till 195x180 mm

Framåtvinkling för böjd 2a arm 650 mm



Rör, förstärkt och anpassad konstruktion, 6 till 10 mm

Armsektion från 150x150 till 180x200 mm

Teleskop- rör 120x120x6,3 mm



fyrkantsprofil 150x150x6 till 8 mm

Teleskopiskt fyrkantsprofil 120 x120x6,3 mm



fyrkantsprofil 180x180x6,3 till 10 mm

Teleskopisk fyrkantsprofil 180x150x6,3 till 10 mm

Material högprestationsstål

Sammansättning gjuten solid,

formgjuten och maskinbearbetad

Tappar och bussningar Ø 50 och slitstarka

* Höghållfast

8

På Noremat

drivs vi av övertygelsen att våra kunder ska ha bästa möjliga service

NOREMAT:s självständighet

NOREMAT reservdelar

Ett sortiment för professionella användare

NOREMAT:s utbildning

NOREMAT är ett familjeägt franskt företag som grundades 1981 och som specialiserar sig på konstruktion och underhåll av utrustning för skötsel av vägrenar och stora gräs- och grönytor (flygplatser, järnvägar, farbara

vattenleder, etc).

Från början var NOREMATS:s verksamhet inriktad på direkt kundservice: leverans av reservdelar och support till företag som använde slagklippare. Att ha direktkontakt med kunderna och att lyssna till deras önskemål och behov ledde till att NOREMAT började tillverka egna reservdelar. Delarna med logotypen ”NR” (Noremat Reinforced) blev mycket populära och det gjorde att NOREMAT 1988 började konstruera egna maskiner.

NOREMAT konstruerar, sätter ihop och testar 400-500

klipparmar för sidomontage varje år i fabriken i Ludres.

Det finns 11 basmodeller att välja mellan, alla är utformade för professionell användning och samtliga har hydraulkomponenter från respekterade tillverkare.

Hos NOREMAT tillhandahåller vi utbildning för operatörer, förare och tekniker och vi lägger ner stora resurser för att vår egen personal ska ha en mycket hög

utbildningsnivå (30 säljare och 25 kundtjänsttekniker).

NOREMAT har mer än 6000 delar i lager, färdiga att skickas

påföljande dag

Till och med företagets namn återspeglar vår målsättning: att med alla tekniska och affärsmässiga medel förbättra lönsamheten hos vägrensunderhållsutrustningen för våra företagskunder. *Förbättrad lönsamhet hos din utrustning

Utmärkelser

NOREMAT:s forsknings- och innovationsarbete har belönats

med prestigefyllda priser.

Det franska innovationspriset

INPI, 2002

Certifierad Mercedes Benz-

partner sedan 2001

Lorraines kvalitetspris 1997

Lorraines pris för

företagsprestation 1993

166 rue Ampère.

54714 LUDRES Cedex, Frankrike

Tel: +33 (0)3 83 25 69 60 Fax: +33 (0)3 83 26 12 85 e-mail: [email protected]

www.noremat.fr

Eft

ers

om

NO

REM

AT:s

pro

dukte

r är

under

ständig

utv

eck

ling,

förb

ehåller

sig f

öre

tage

t rä

tten a

tt ä

ndra

speci

fikati

onern

a i d

et

här

dokum

ente

t uta

n f

öre

gående m

eddela

nde.

Foto

grafi

ern

a u

tgör

ingen g

rund

för

avta

l –

10/2011

magistra - allt inom lantbruksmaskiner...maskinerna i magistra-serien har en räckvidd i sidled...

Documents