maklike breigoed virbabas - rooi rose...brei voort so os uiteengesit vir sierrand van baadjie, van *...
TRANSCRIPT
I~ I I I I I
I~
MAKLIKE BREIGOED VIRBABAS
-
I L...----~_~~ __ ____'
I
! AMPER 'N ENGELTJIE I ~_
I
l I ROOI ROSE 5 Julie 1989 109
•
• I I I
.-----~------~--------~--------------~~----------------~I
AMPER 'N· ENGELTJIE I I
• I --~------~------~----------~~----~--~--------~~--------~-------I
.... • "'\0 '" ~ I - , ............. ,-. . .-
. . : ~ ......
. ' .
." .
. , " , . ,.
"'w" , . . lL ., .. IJ
, .
••
-',' BENODIGDHEDE: ongeveer 325 9 Mirage vierdraad (50.g-bolle of 500-g-keels); 300 9 hoofkleur, naaswit (N), en 25 9 kontraskleur,
" geel (G); breinaalde van 3,25 mm; stekehouers, reserwenaald en 3 knopies; hekelpen van 2,50 mm.
"
"
:''''MATE: om kindjie van 3-9 maande oud te pas. .
• ' SPANNING: 24 ste en ' 46 rye = 10 x 10 em oor ks; pas jou spanning aan indien nodig, deur dikker of dunQer breinaalde te gebruik.
AFKORTINGS: r - brei regs; aw - brei aweregs; st(e) - steek (steke); N(e) - naald(e) ;
' ks - koussteek; rs - reksteek (elke ry regs) ; ~ beg - begin; herh - herha,al; tes - tesame;
alt - alternatiewe; oorbl- oorblywende; vermeer - vermeerder; vermin - verminder; RK(VK) - regte (verkeerde) kant van werk.
SIGSAGSTEEK: 1e ry: *steek regternaald voorlangs verby 1 e st op Iinkernaald in 2e st 'en brei die st regs, brei dan 1 e st en laat albei ste van breinaald afglip*. 2e en 4e ry: deurgaans aw. 3e ry: 'steek regternaald agterlangs verby 1 e st op Iinkernaald in 2e st en brei die st regs, brei dan 1 e st en laat albei ste van breinaafd afglip.
Die 4 rye vorm sigsag en word herhaal soos in patroon aangedui.
, . : BABABAADJIE
Gebruik N en stel 170 ste op. Brei B rye rs .• Brei rs-strepe van 2 rye G,
2 rye N, 2 rye G, 2 rye N, dan 11 rye ks met N, maar begin in 3e ry met geel rs-diamantmotiewe, plaas hulle soos volg : 3e ry: ks12N, rs1G; (ks11N; rs1G) 12 keer, ks13N.
Brei in vlg rye telkens 1 r-st meer aan weersk van diamantmotief en 2 ste ks minder aan weersk ,daarvan tot ry met breedste motiewe, met 9 rs-ste in middel, gebrei word. Vermin .dan weer m~t 2 ste aan weersk van elke diamantmotiet i tot 1"geel r-st, van elke motief oorbly. , Brei 2 rye' rs met N. .'
Brei rs-strepe van4 rye G, 2 rYe N, 4 rye G. Brei voort in rs met N tot 45 rye N voltooi is. * " ~
, 110 ROOI ROSE 5 Julie 1989
, ,.
". ;t. ~ "".. "!. 01" 't-'''J
• ~ : •
... , '
.. . -
.' . ~ ,:,.
" - - ~ . .
'" r
Verdeel vir mousgate: Brei 45 ste en plaas op' 'n houer, BO ste en plaas op reserwenaald, brei laaste 45 ste, draai.
REGTERAGTERPANT: r42, r2tes, r1, draai. Vig ry: deurgaans·r. Vig ry: r tot laaste 3 ste, r2tes, r1, draai.
Brei so voort en vermin in elke alt ry tot 38 ste oorbly, brei 1 ry - 14 rye voltooi.
Vermin-ry: r2, r2tes, r2, (r2tes, r2) B keer en "",' plaas die 29,ste op 'n houer. "
VOORPANT:- Brei op vlg BO ste soos volg: ... r1, r2tes, r tot laaste 3 ste, r2tes, r1. Vig ry: deurgaans r.
Herh die 2 rye nog 6 keer - 66 ste op breinaaJd; brei 1 ry. Vermin-ry: (r2, r2tes) 16 keer, r2 - plaas die ste op 'n houer.
REGTERAGTERPANT: soos Iinker-, maar met omgekeerde vorming.
MOUE (2): gebruik N, stel 33 ste op en brei 10 rye rif. Vermeer-ry: brei 2 keer en elke st - 66 ste.
Brei voort so os uiteengesit vir sierrand van baadjie, van * tot *
Brei tot moutjie 19 em lank is vanaf begin. Moukopvorming: vermin 1 st aan weersk van elke 2e ry tot 52 ste oorbly. . Vermin-ry: (r2, r2les) 13 keer; plaas die 39 ste op 'n houer. • Voltooi 2e mou oj) dieselfde manier. "';>' •• -. . . SKOUERSTUK: Plaas aile ste tes op 1 N soos volg: agterpant, mbu, voorpant, mou, agterpant - 186 ste.
Brei 1 e en laaste 6 ste deurgaans rs, en brei 1'0 rye sigsagsteek, dan 13 rye 1 x1-rif, beg en eindig rif mel aw2. Vermin-ry: r6, (aw2tes, r2tes) 43 keer, aw2tes, r6 - 99 ste bly oor.
Brei 6 rye rs, ? rye 1 x1-rif, 1 ry aw aan RK, 7 rye 1xf -rif!,!n heg af. . '>\
.'
- AFWERKING: Werk ,mou- en raglannate toe. Vou halsboordjie by aw-ry na VK om en werk vas. We rk knope teenoor knoopsgate
10. F r vas. . ..
, ' '! ' •
" , . .
... ~. ' ..
'.
. .. L " I
~ • or.
.I ~ ,. , I
, , , I I ' I I
LANG BROEKIE
Begin by sooltjie. Gebruik N en stel 39 ste op; brei 1 ry. 2e ry: r1 , vermeer, r15, vermeer, r3, vermeer, r15, vermeer, r1 - 43 ste. 3e ry: deurgaans r. Vig (vermeer-) rye: soos 2e ry, maar met onderskeidelik 17, dan 19, 21 en 23 ste in middel van ry .. Daar is nou 59 ste op brei-naald. , ••
Brei B rye sonder ~orming. Wreefvorming: r35, r2tes, draai; *r10, r2tes, draai* ; herh van * tot * tot 39 ste oorbly, wat 14-11 c14 gegroepeer is.
Brei.5 rye r1, aw1 . V'g (gaatjies-) ry: (r2, m1, r2tes) tot einde.
Brei weer 5 rye r1-, aw1-rif. Vig (vermeer-) ry: brei 2 keer in elke st - 7B. ste. Vig ry: r1, vermeer 1 st, brei tot laaste 2 ste, vermeer 1 st, r1 - BO ste.
Slaan oor na rs en G, herh van * tot * in baadjie. ;
Plaas ste op 'n reserwenaald en voltooi 2e broekspyp op dieselfde manier.
Kruisvorming: stel7 ste op, brei ste van 1e reserwenaald, stel 14 ste op vir voorste deel van kruisinsetsel, brei ste van 2e reserwenaald, stel nog 7 ste op om agterste deel van kruisinsetsel te voltooi.
Brei oor aile ste, vermin 1 st aan weersk van kruisinsetsel van voor- en agterpant, elke alt ry, tot 160 ste oorbly.
Brei reguit tot werk 20 em lank is vanaf beg van kruis .
Vermin-ry: (rB, r2tes) 15 keer, r tot einde. Slaan oor na r1-, aw1-rif en brei 10 rye.
Heg af.
" . ','
.,. SKOUERBANDJIES (2): gebruik N en stel 1Q ste op; brei 25 em rs en heg af.
" I' ~J
AFWERKING: werk beennate, kruis-en agternaat to,e. Werk skouerbandjies vas, kruis . hulle aan agterkant. Maak koordjies om deur gaatjiersrye by enkels te ryg. Gebruik G en
• hekeJ 1 ry kb om wreefstuk, om dit at te werk. ~ .
I .. 1-" . I . I I ~'. '. 1 -;
.' I '" , , 1 1 " 1 " 'I -. I ' . 1 " I I
d -I ' I
-I . '<
I ~' I
. 1 1
' I 'I .' I
, I " .
~: . I ., I~
I. I I 1 I I .
~ I ....... •
• . .
.
.
I~ I I I I I I I I
SONNIG VIR 'N ~-----~~---~
SONSTRAALTJIE
ROOI ROSE 5 Juiie 1989 111
SONNIG VIR 'N SONSTRAALTJIE .-.
I I
~<'.l\' """ '" ,. '," ,'. I .~1 If • .,' ii' • Ii' \j ~ ~ .t>:" I
;.~ it: Z/' ir'1 '/, .~ Y "'~, ,~',., ~ ... ~ ; •
• >f' j ,~ " .~. '~. ./~: ~.·"off '<-,. <t: ",",H ;"" tnaald ~CE'<\- ~ " '-~~ r,.:"' ~ I BENODIGDHED~, : ?~geveer 3'10 g, Mirage .. ,.V90RP.ANt : b[ei 'op ' f ig ,80 ste' soos volg: ~., Br~i 'tweed'e b;Oek~py~ op ' die;elld~ 'rna I vlerdraad (50-g-bolle 01 5~0-~ ~ keels); 275 P :;. • rl : r2te~ ; r ,to.! laaste, ~ ,~}e :, r~tes ! rV '" ' nier~' .; ":, ,flY :,,":,,,. "'~'; ,:.,;;..:~;~,', :.~ :,' ~ ~ . hoolkleur geel (H)" en \25-, 9' kontras.kl~ur~ ; .• , Vig ry: deurgaans,.r--;';:. " '"," e' ,,' 1·, ':l'Kruisvorming: stel :'7 sle 'op .' plaas sle van I naaswlt (K); brelnaalde v~n; 3,25 ,mm en he-"i;'~;' .' Herh die 2 rye nog 6 keer - 66 sle' op ~rel:- " ·''' 1 e broekspyp op dl ~sellde N,. slel ,14 ste op . ,I kelpen van 2,50 mm. , "/' "~, , .~,' . n·aal d~ br~, 1: ry ',}-''';'; :--;,': . ;':' ,~.\, " .• ,'~ ,:ivoorpant van,{, kr;lls) ,~ plaa-s:-sfe v~n, 2e I
, ' .. '= i·, ,': '/, .,' , .: <oIVermin-ry: ,(r2,< r2te5) '1'6 keer, r2: ptaas die broekspyp-op d les"ellde N en:slei '~og 7 sl'e :' MATE: om baba va~' 3-9 maande te pas '. ~50 ~te 'oP" ~ r';selwenaald .~~'~~.; 'i' • -. ,~t· , "; . ,"op wat agterpant ~an kruis -;;'0110'0, ~.'", ,:' .. ,' - I
~'J. ... i ~;"" 't;}",,,,,,?'J.,,, 11'~~~ ~ ",?".,. t"~.,~i H-'i ... ~i-."'\>'" 1,,,~F "l't ~ '" ., <$"'Ao l ,.... .{ ~-. I .. ,~- ~ • ~ J LfNKERAGTERPANT~ "so'ors\ ulleenge'sll vir ' , ."'t:;,_, ~!el nou heen e~ we,.e; oor ~ lIe ste ,en ~<;r .,.
SPANNING: 24s1e en 46 rye = lOx ) 0 em ~"'~ , • ,,~ , •. ," '-', .,' ._ . mln; r "st"ln elke 2e ry aan weersk van kruls- I G b k d kk '"I d ' bid" -" - if regteraglerpant, ' maar" mel omgekeerde e-, , "\ ,~ .";;. ;, '~}' 1<;' ."" .. "" •
oor rs e rUI I er 0 unner remaa e :' ",. "','" . ,0 y >, ~ ~ 1 ,~< ~ sle tot aile krUis-ste opgebrulk IS ... .,., - " I ""' ~ .. .t. .""'1 • ~ ,,1O'.l vormlng ~. '\II ",:r ~.,v ~ , i}:t' 'tz. ..! ," ;l: .. !' ~ :-.. ~. '" III'
Indlen JOu spanning nle ooreenstem nL~ .' .,,;.,;;,. ~ , ..... , "~~'~'".~:- 't:;".', )~r:,":' Brei 101 .j\;erk 20 em lank' is 'vanal beg van ~ "1..-(' ,; ~ .17't' i( "t"j', .~~;.. ... ~~A ~-,.; ... -;-. ;.~' y.. F,,'i,,1\:.!.x"'UK'S.~ .. it ';i", <I "~S- .. ~ ~, .1<1;: •• ~~\ .i- • ~ I
, ' "', ,oil', ~)' , _ "'MOUE (2): stel 33 ' sle op ' e'n brei 4" ~ye rl-. ;' , '; krulsvsrT ,ng. iY;".':;,';; :~ •• t~~ ,,,,,'f~ .... :,/: c, _ . AFKORTINGS: r - b~el regs; aw - brei aw~- .f :t. "', i..,: >~l:', \~., ", ,~.! ,'. , , ,,'irVermln A '15 ste ewereolg gespasleer oor I
, ' )N() ' Id() 'f, awl-nl '." "." N,,,-,",,, , c., " o • ..,,~ ••• '" ," regs, sl(e) ;--. steek (ste ~e; e - naa e, ",' :,,," ·V' ''" '(; 'i " b' ' 2' k'''''''''' . Ik " < ",,",~; t, die vlg ry, nl"(r8, r21es) 15 keer ""; ~"'':' I
'.,. , k k " '.' ".'. ermeer-ry, rei eer In e est ,,\,., , ~ 'to J. ' .• -,- '" .. , • ~., 'I. ""'. -ks - koussteek: rs - rekslee, ; 0 s - omge- , "'''SI > .~ ' h'" k" k ' b ""1 O,i'" ,.;.. <#Brel nog 2 em nl en heg nlsgewys ai , " ,', I ".' , }. ... , ~ k ' 2,,,.', aan oor na eunlng oe -st. en rei .. , ' <". ~. y • • h ,
keerde koussleek, die aw-kant Isvoor af)t '7~ ""'~'~"~ ,<", ."'""~.,, ";!' "1;~"'\j; ~"",·'J!;<l,.4'\:'''' '~ • .i " • .:;. J', .:' ,;- .'" ~ ~ lI: tj>' ~ .jj~·L rye ",'f'lOt}J"~ 4 ';',,""r'~" ·j)(.Jru"''iJ~ ;,p.,1;..,! "'" .... 1'-"'$ ,) ' ''0..- 'ff_ .f! I'>~ 't'!> .... *) ~ I .
van werk; beg'- "begm; herh :- herhpal; tes~- ',' ~~ . < ).0<).',:, '-'>":'VA ,1 /.,,,," ,> .; .. ,. \> "":. "\SKOUERBANDJIES, (2): gebrUlk geel ' en ", _ ~ ", . -.. ',' '..1 '!.- Slaan oor na rs ' en brei 3 Wit strepe,".brel ~, " I.., ;I' ,
lesame; alt - alternatlewe; oarbl ,- oorbly- ',f' ~ ~,' J-~' '" ", .;-",' l.;{' stel 10 'ste op .• ~l ,.~<'V,;:,f ';d'<>t':, ." ""\,~' -' I -' • ..' ,,'" ,.... voort. soos ulleengesll vir lrullpe tot<mous-' ,.;.,. '51' "'., 1.";;t, ' .. -t. #' ?:' "'-" ':f.t ~ '.,
wende, ve~meer - yermeerder; , verll)l ~ ,\-.,>,. "",. .i \, .. ~:)t', ~~><:'~.:- _:'I'<, ,~ :",' Brei 25 em rs en heg at. t';:.· i\ )~f.'l- " " .. !;.~ I . . vermlnder, .RK(VK) ..: regte (verkeerde) kant ;' :r" gatvorml Qg~ '" :ft< '~'~"¥~, ... "i-~'., :S'i';;:.: :.-, '<'? ", ,:,9 '.',:,'., ~ ~ :',,, "<£" ,.:;,- ... -s;:..!C,;<>! -' ... " • c.'.<:'
'. . , '. • ", Ii Vermin 1' st aan weersk van elke 2e ry tol ~-.. • ~ < ltil j;V·v". ',' '. !":j ,';"''!C • .' ~ I ' . van werk, weersk - w~erskanle, ml,- ,maak,i~ ., ,t, "'2" ,. bl 'w,_ 't- ''!::''{' •• "''' ';".,." 'JIt' ~~ ; :'j AFWERKING: ' werk' blnnebeennate, ; krujs" ~'--II, •• 1 steek 1 ~"'·'''T .. '''~ f' ... "if 'l'l:" .., '" ... ;~,,"Q# ':1-.,:, 5 steoor ./ ";,;' \ i '"c ... ..-~.~ • .;:~ J':~,' .. ,)" ".;r* ..,~..1i .1t .. 1~ ~ iI> ".1.' 'f,-r: I .
" ' ; " -,. ii" •• ,' "'. 'r:' "" ' Vermin-ry' (r2 '~r2tes) 13 keer' plaas oorbl ' ,', en aglernaat loe. Werk skouerbandJlesoaan :, ' '" ! ,~ ~ L .. <&", ,. '" ,... ';; l:f"'!i"" II: ..... . ...... ' ;-,.. '" " ' :./' .. 1 J.. ..,.;.~,..... "" '.'1- f ~"f ~ ,,'Iii I" " .>",,' /, ,>, • • , ""::. 39 ste op"hauer ",,0:; ~~~ \;tc " '<t. .. .. ,. '\, mlddeI9oord • .vps e':), ~ul~ h~le .aan; f!gter- • f ,.'
Heuningkoek.steek: 1e ry: • rl" aw3{. ~ " ~";', ~ 'ii;J;;' V I . 2 <~ -{' ,(' , d ~ iJI1'd' '1' .. <,1[,>, ,.'~' :. , kant. '," . 4 .iI-.';' .:~ '·.<':r '-i ," ~f ".t' "', I ' , 2 • " b ' t ' h II k .' < "'.';-', • , 01001 emouop lese e' manler ,' '<' ,,'. ,f'" 'M. ",r .'.", '" ,_,,' " e ry: rei S e soos u e voor oil!. .. -i. ~"">'!;):" ~ .' ~",. ... :r V. 'i. '.:~ . ;.:~ . • _~-;;." ,~.. ,'." ,. ,~. , ..... ""C' '~.t r~ ."" " '_ ',., -.: \.,;,
0" 2 d' d ' (" W~~ " ;,. Skouerstuk': plaas aile ste op 1 N In vOlg- ,i' .~:" , ... If. ~"'~,,< ,".; ';: ' I" '. ' Ie . rye vorm" .,e gron paroq.n. , : :~: ' orde van aglerpa~ l : mou: .jo orl?a'nt.' moL.r:'~g- "'" .' C'. '.' ''',t~< .)">.-~:1",,l<~,,~ " ..,' •
neer die brelwerk vlr,- dle heunlngkoekdeel '. ." '",', 186 ' I ""',," :f;.",.," ·"'c'"··c.,l;- . ;,,' > ,< g.'~"'.::.,.,ii. ".,.ii'. "{ ,./ ... :;. ',"'1 ' .. voltooi is moei met naald' en\ontrastere"nd~ i· ,terpant - , ste a ~es~a"n; .,,~//.,~;'¥,"~;, .:,:. ".<. ~~,"~'t' STEWEL T JIES:' ';;"'.:= \:",.
. . '" "1/ " ' ·' c, • ,Brei ~1 e en laaste 6 sle deurgaans rs' brei ' .' ~ . , . ",."." " ' .. ' .. I brelgare die opeenvolgende r-ste. verblnd ':;:'1 ~'" .."" ' •• ''' . . ....,.. ,Word ' rs gebrel. Gebrulk geel en stel 39 ste ' ~. I
.. ' '. " ,',,, 14ryeheunlngkoek-stsoosulleengeslt~ dan ", "'':'"'' l",. <~.""'" .,. ...... " '.,>' word, Begin In 1 e ry en ,voeg telkens 2 r;ste . <~ ,1 8 2 2 -" 1 b ' ' . ' d' " '1 " '. 2'11. '", ,>:)' "op . . l<. ... ,. . ',,<2""" ,-~. '. >"'",,,,' k);;' , .;. ,. " . . . .;, ": .... rye x -[I eg en eln Ig n ·met aw . '" <". . ,. . ., '''''''- .~ ,;,' . . " I op 'n slag saam; ' slaan dan oorna5e ryen · ',,,,: " . '~ , .,,~ '- ,; ." , ... 1·": BreI4ryelxl-nt.' Slaanoornarsenbrel "",. vetspring die saamgevoegde r-ste sqo's op . :"'. c Vern;lIn-ry: ,,, r6. > (a:,2:)s ~,;. r?tes), , ~r' ~~~ r, . ,~.~ •• , (6"-ry~g~e l, 6 'rye"'wit) iJ<ee r. ~;~. ~ "~"', ,.. I
,., ,~, t: .. '" " aw2tes r6 ~ 99 ste ,~ i(.:~ 1'\. .... io. 7\ .' "-"V':" ,", J.. ft • ...; J,l ./.Jt -l {, " ;- 1 ilJu:;;lrasie gesien kan word ~ Herh met oorbly- '.- :t'\.,:, .' •.. , . ' .""' - " x > ,~ l",.;:·,t~ Brel mel gee. I 'n gaatJlesry van .: r2tes, ml , I
d "; , ", .•. ,* ".~ •. " '.J Brei 6 rye rS,"7 rye 1 xl-nt. 1 ry aw aan RK. .. "-'~' rl' 10t"einde ' "\ , :'" :-.' '. "$. "",,~~, , wen erye. '.~l .... -.".~ l 7rYe"'1x1-nfenhegaf. ·~~I3i .\~l,,,:,~.,~>,:<:,~j;\, ,~, ... " M..~". i'_~ . y:?' ........ ;.~\(,,'!j;l: ~~~j~;~ .:.; t.~';:. . I
' . " ,.,'. ~< <'~ ;;'W;,' , ..... ' '>c',',""';>'" " '" Wreefvormmg:r25, draal; ;' rll" , draal. Brei BABABAADJIE .) " ~~1.~ .. , ... "t ,,«,' i"",,' v "'~'!I:' ?!--t. -:', , .. " "" 19"rye ,~p 'die 11"ste: knip g;re ae 1't"-:{ I
" • .... .' • AFWERKING: werk mou- en raglan nate 10e, • . . -" ,', '., ., Gebruik 3,25-mm-Ne en H, en stel 170 ste ' .. ~ Heg gare aan eer~,le 14 .. ste vas, tel op en r I
'''ii<!' Nii yo~ h,alsboordJle by aw-ry na VK om en werk 10 ste uit syrana van wreelstuk brei die 11 ~ op'. .' ""'~e '~ van' 6 r e t~·"~,,·,, ." va~ .w.~.~. ~~ope ~lee\noor knoopsgate vas. middelste ste, tel op'~'n r 10 s;e uil 2e sy- I
Brei 8 rye rs,. b!~ I ,dan st p y ,,,, ~f'-". Voltooi die Iieuningkoekmotlel met naald en . rye H. ti rye K, 6 rye H en 6 rye K; dan 42 rye " ji,'<{f, " . rand; brei oarbl' 1 ,\ste .-5~ sJe allesaam .• Brel I mel H. 'I ,.,' c ' gare soos ulleengeslt. 8 rye re9.~i! ·..;JF",}t,~0~;: '.,."''.;.,,,~~Jt.,~ " Mousgatverdeling: plaas 45 sle vir linker- Sooltjievorming: 1 e ry: rl , r2tes, r23, r21es, ' II agterpant en 80 ste vir voorpanl op reserwe- r3, r2tesadl, r23, ' r2tesadl, rl - 4 ste vermin. naalde en brei lot einde. 2e en alt rye: deurgaans r. I Regteragterpant: brei op laaste 45 sle: r42, KORT BROEKIE 3e ry: rl, r2tes, r21, r2tes, r3, r2tesadl, r21, I r2tes, r1. MET SKOUERBANDJIES r2tesadl, rl. I Vig ry: deurgaans r. EERSTE BROEKSPYP: gebruik geel en Brei so VOQrt lot 39 ste oorbly en heg at. Vig ry: r tol laaste 3 ste, r2tes, rl. stel 80 ste op; brei 4 rye 1 x 1·rit. Hekel 1 ry kb met wit om wreelstuk en 1 e I
Herh die 2 rye tot 38 sle op breinaald Brei 3 em heuningkoek-st. Slaan oor na rs ry van soolljie. I oorbly; brei 1 ry - 14 rye voltooi. en brei 2 wit strepe soos uiteengesit vir t Vermin-ry: r2, r2tes, r2 (r2tes, r2) 8 keer, en baadjie. Brei voort met geel lot werk 11 em KOORDJIES (2): stel 70 ste met wit op en plaas die 29 ste op 'n stekehouer. lank is vanal beg en plaas ste op 'n reserwe- heg hulle in vlg ryat. <1 112 ROOI ROSE 5 Julie 1989 I
• I I I I I I I I I I I I I~
I
I~ I I I I I I I I
~ I
•• ' .. '.: '.' .. · . . ... • • I"~ , "f
•• " •• , I,' I, ... ' .'
'. . .' . ~ . , , .' · •• .. .. ' .' .. ' • • • I ......... .
''-,'' "' •. 1 ,", I,'f 1, f,
t ' •• I'.' . • If. to
.' , '. I t" ••
' ..
". . . , ... , .. . ' .. , ...
. ' .. " . ' .
. ' ... , . " . . . . ,'. ; " .... : .. A • • •• '.. ..' ., '" " . . . '. . . . .
VIR KLEIN
.. 't' tI ,. • ••• \ •• ' •• 11 . .. ' .. '.: . , : : .
, .... ,I,' t : •• · . " ,- .. . . " I I , .. ..
'. . .. ~ . . • • ' '" I • .. ' , , .. ' .' ...... ('
• ~J. .'~. • • " •• '. I '. . ,
':", :," . ••• II "
... I ' , • , . ,
• ' • I I . . . ' . ' • ••• J
01 • •• ' .
• I •• ',' . " . • t • ','.
" ,
MATROSIES
. . ' · " .' .
' . , , ",
f ~ • 01 • • " • . , ' II, .: • .... ,', " .. • • I ""
• , • f.
" • • ~ • I;' t II .. ' ...... ' .' . ' .. ' . . ' .. • I •• , • If.
•••• ' • I I'
.. " ' .' I, I 't' ••• . , . " , .' .' . . '
• • I • . . " : .. · , . . ' .. '
ROOI ROSE 5 Julie 1989 113
. ' . . ' .
VIR KLEIN MATROSIES " . f~_~.~~.~~.,.--------~~------------------------------------~~~--------------------------~-------------------------I -'.,. '"'tC, , •.
.. t ~. ,1
¥
'-f' · "
[:- / · .
· . '.
"""1
VIR KLEIN MATROSIES BENODIGDHEDE: Pingouin Family Knit (500-g-keels ot 50-g-bolle); blou pakkie: ongeveer 200 9 blou (B) en paar gram donkerblou (D); wit pakkie: ongeveer 125 9 wit
• (W) en 25 9 blou (B); vir albei pakkies breinaalde van 3 mm en 3,25 mm.
SPANNING: 24 ste en 30 rye = lOx 10 em oor koussteek.
AFKORTINGS: r - brei regs; aw - brei aweregs; st(e) .• - steek (steke); N(e) - naald(e); ks - koussteek; rs - ,reksteek; rit - riffelsteek rl, awl; oorbl. - o.orblywende; herh - herhaal; ve fmeer - vermeerder; vermin - vermin der; RK(VK) - regte (; erkeerde) kant van (;Verk; weersk ..:.' weerskanle. . ,
Stree'ppatroon: ~*4 rye kS met B, 2 rye rs ~'et 0; 4 rye ks met B, 2 rye rs met 0; 2 rye ... ks met B, 2 rye r~ met 0; 4 rye ks met B, 2 ~e rs mel D, 2 rye kS m'et B, 2 rye rs met 0*; herh van .' tot . " • '.~
.., "1-.~" / .~' j. , ... ~ .. ~ " 1'\
Let wei: die streepvolgoi'd'e. bY· die kleur: 'en •• steekwisseling veroorsaak dat soms 3 r-rye op mekaar volg; dit benadruk 'die strepe. ,-
1 .~ .l. ""u ~ W .':1 t· ,,?; ,,~~r .~; .. '"'"
" /.: BLOU PAKKIE " TRUIT JIE, AGTERPANT: gebruik 3-mm-Ne en B en st~ 1 64 ste op; brei 3 em rit. Slaan ." oor na 3,25-mm-Ne en brei streepvolgorde soos 'uileengesit tot werk 13 em lank is.
;. tI"'·. .. - .\ .. "\ \ t-.
Mous~atvOnTIing: heg 3 ste.at'aan 'beg 'van vlg 2 rye dan 2 ste aan beg van daaropvlg 2 "rye. ,~~ -... ..."" f ~'t
Brei voort tot werk _22 em lank is.
Skouervor~ing: ' heg ,7 ste at aan beg van vlg 4 / ye. ?Iaas oorbl 26 ste op 'n reserwenaald. · ,
-. ~ '1 :40
,VOORPANT: 'soos agterpant tot werk 13 em liink is. .' .;" ~.
" Halsvoiming, vlg ~y: heg ~iddelste 4 ste at 'en brei skouers atso~derlik . . oJ Brei tot skouer 5:5 em 11mk is vanat beg ~an halsopening. '
"":: .. I J -.. " ...
~Halsra~dvor~i~~:: tjeg 3 ste at, daarna 3 keer 2 ste, dan 2 keer 1 sl. ":.
.'
Skouervorming: heg 7 ste at aan beg van vlg 4 rye .. ~ ,. ~ '. ~'. , •.
. MOUE (2): gebruik 3-mm-Ne en .B; stel 50 M\
ste op en brei 2 .em· rif. • Slaan oor na 3,25-mm-Ne en streeppa-'
troon . Brei tot werk 4 em lank is. ; 'i .. ',tlir)~ '.
''''114 ROOI ROSE 5 Julilt 1989 I •
Moukopvorming: heg 3 ste at aan beg van vlg 2 rye, daarna in all rye aan weersk 2 ste 1 keer en 1 ste 11 keer; heg oorbl 18 ste at.
Brei tweede mOll op dieselfde manier.
AFWERKING: werk sy- en mounate toe. Werk moue vas. Met 3-mm-Ne en B, tel ste uit halsrand op en brei 5 em rif. Heg at.
Met 3-mm-Ne en B, tel ste uit halsopening op en brei 1,5 em rit. maar terselfdertyd moet 2 knoopsgate, eweredig gespasieer, in linkervoorpantrand gemaak word. Heg af. Werk 2 knope aan regtervoorpantrand vas.
SKOUERBROEKIE '.' VqOR~ANT,~REGTERBROEKSPYP: Ge"bruik 3-mm-Ne er. B, stel 32 ste op en brei 2 em rif.
Slaan oor."D.a 3,25-mm,:Ne ; n ks. . Brei 4 rye en plaas ste op reserwenaald. Brei linkerbroekspyp op dieselfde manier.
Kruisinsetsel: stel 14 ste op en plaas die ste tussen ste van rese rwenaald en ste wat reeds op n,aijllg is'7 ~m v~orpJnt te vorm. Brei ks oor aile ste, maar vermin 1 st aan weersk van kruisinsetsel in ~Ig 7 all rye. Brei tot werk
' ~O em~a.n k is vanaf kruisvo ~ming. . if v-";'" Y'd '<:!
Borsstuk: Brei voort op middelste 34 ste, maar brei die -eerste en laaste 4 ste deurgaans rs en middelste 26 ste ks. Plaas ste §an wee~sk op reserwenaalde. Brei tot borsstuk 8 em lank is vanaf beg, brei dan 6 rye rs oor aile ste, maar brei in die 3e van die 6 rye aan weersk 'n. knoopsgat oor 5e en 6e st
• vanaf syrand. Ne~'!I ste vanaf resernaalde by syrand op mel 3-mm-Ne en brei 4 em rif. Heg at.
AGTERPANT: begin soos voorpant en brei tot werk 20 em lank is vanaf kruis.
Slaan oor na 3-mm-Ne en rif en brei 4 em. Heg at.
'-, ;~j
SKOUERBANDE (2): gebruik 3,25-mm-Ne en B, stel 9 ste op en brei 3 ste rs, 2 ste ks, 3 ste rs. Brei t ot band 30 em lank is en heg at.
AFWERKING: werk sy, kruis- en binnebeennate toe. V'{erk skouerbandjies by middel van agterpant vas en werk 'n knoop aan punl van elke skouerband vas.
WIT-PAKKIE MATROOSBOSTUK, AGTERPANT: gebruik 3-mm-Ne en Wen stel 62 ste op. Brei 3 em rif. Slaan oor n~ 3,25-mm-Ne en ks.
Brei tot werk 12,5 em lank is.
• MOUE: stel 8 ste aan beg van vlg 2 rye op. Brei tol werk 10 em lank is vanat beg van
"
moue en heg at.
VOORPANT: stel 62 ste op en brei soos uiteengesit vir agterpant tot werk 10 em lank is.
Halsvorming: Brei 39 ste, draai en plaas • oorbl ste op 'n reserwenaald.
Vermin 1 st aan halsrand en elke all ry, 6 keer, vermin daarna 1 st elke 4e ry 6 keer.
Brei tot voor- en agterpant ewe lank is en heg aile ste at.
Brei 2e skouer op dieseltde manier, aile vormings omgekeerd.
KRAAG: gebruik 3,25-mm-Ne en W, stel 52 ste op en brei ks tot werk 5,5 em lank is.
Heg middelste 24 .ste at vir halsran'd van agterpant en brei die twee kraagpunte afsonderlik.
~I I I I
I, I ' ,
" .
.. I
Heg aan ,binnerand 1 st af, elke 6e ry, 5 keer; daan:;; 1 st elke alt ry, 7 keer.
• I
, Slaan oor na 3,25-mm-Ne en B, tel ste van opstelry op, brei 4 "rye rs, heg in 4e ryat. .p ~1~' I
INVOEGSTUK: gebruik 3,25-mm-Ne en B. ~ .... stel 20 ste op. Brei afwisselend 2 rye rs met "l ' .•
Ben 2 rye~ks ~et W, tot 36 rye voltooi is _ •. "" 1 ,:. ". vermin 1 st aan weersk van elke 4e ry, 8 ' ~ .. " keer; heg daarna die laaste 4 ste at. ~" I . '" AFWERKING: Werk skouernate toe. Ge-
I ,~. ". I ' ..
bruik 3,25-mm-Ne en B en tel ste van mou- I ',' . ", rand op. Brei 4 rye rs en heg in 4e ry at. .~
Werk sy- en mounate toe. Werk ' I invoegstuk in voorpantopening vas en werk I kraag daarna vas. Draai 'n koord met B en ~ •. I werk aan voorpant vas soos op foto gesien kan word. ., • I·
KORT BROEKIE ·1 I'
.j
, •
VOORPANT, REGTERBROEKSPYP: ge- · , I.,' ..... bruik 3,25-mm-Ne en B, stel 35 ste op en .;;: • brei rs in strepe van 2 rye B, 2 rye Wall. ·1 ..; .' -;'
Brei 18 rye en plaas ste op 'n reserwe- 1 . naald. 1 . ':c < .~
Linkerbroekspyp: soos regterbroekspyp tot "'II , ' ~ 18 rye voltooi is. • ., ......, ..• ,...... Kruisinsetsel: stel 14 ste op en p/aas Ius- ~ I ~. I
sen die 2 stelle broekspypsteke. '":<!'''''
Brei ks met wit oor aile ste, maar vermin in ,I .. , vlg 7 all rye 1 st aan weersk van kruisinsetsel I " vir kruisvorming . Brei tot werk 16 em lank is .. ' ' I " ~'",
. if' I .. }" lI(
vanaf begin van kruisvorming, brei dan nog 3 em rif en heg at.
1 : AGTERPANT: soos voorpant. I· ."
.1 .' t AFWERKING: werk synate toe, dan k.ruis-en t >
binnebeennate. Vou middelboord na VK om ," en werk vas. Ryg rek deur buis en werk af. • '
"" C1 . I