manaqibi ‘ali ibn abi talib...kanz al-matalib fi manaqib 'ali ibn abi talib 8 ي لص و ه لj أ...

Kanz Al-Matalib

Fi

Manaqibi ‘Ali Ibn Abi Talib

KarramAllahu Waj’hahu ﴾Sayyidina Mawla ‘Ali KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Ke Faza’il-o-Manaqib﴿

Taalif

Shaykh-ul-Islam Doctor Muhammad Tahir-ul-Qadr

www.TahirulQadriBooks.com

%

یَََ

ََََََََََََََََمَْوَلِّ

ْهََََََََََََََ َصل

ِّبًَدا َََََََََ ََََدآئ ًناََََََََََََ َََوَسل

َ ا

یََٰلََََََََع

ََََََََََََََحب ْیب ک

ْیرَََََََََخ

قْلَخَََََََََْال

ِّل َُھ َک ه

َََََََوَ ََََََوَََََاآلل ْحب َََََََالصَِّ

هُِّْاَََََث

َِّتْْیَنَََال ُههَََََََب ع

َل

ىَٰقَُِّالت ْهلَیََََأ

ٰقُِّ ََََََََوالن ه

ْل ح ََََََََْوال َرو

َك

َْوال

یَ﴿ِّ َََهللاَصل یَآل ه

ٰلَََوع ْیه

َلَیَع

َٰعالَََوََت ْصَحاب ه

ََهََأ

ِّ َََوَسل

َ﴾َوَبَاَرک


Fehris

Al Raqm

Al-Muhtawiyaat

Al Safha

1 ٔ َّي ؓ بَاْب فِٔي َکِوىٔه ًِ أَِسَلَه َو َصل َل َم أَوَّ

﴾Quboole Islam Me Awwal Aur Namaaz Padhne Me Awwal ﴿

8

ٔ نَٔشاءٔ أَهِٔل الَِجيَّةٔ ؓ بَاْب فٔي إِٔختَٔصأص زَٔواجٔهٔ 2 عنهاهللا رضی بَٔشيَِّدة

﴾Sayyida-E-Kaa’enaat Fatimat-uz-Zahra’ RadiyAllahu Ta’ala ‘Anha Se Shaadi Ka E’zaaz Paane Waale﴿

15

3 ٔ ًِ أَهِٔل الِبَئِت ؓ بَاْب فِٔي َکِوىٔه مٔ

﴾Ali Al-Murtada RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Ahl-E-Bayt Me Se Hain﴿

19

ًِ ُکيُِت َمِوََلُه َفَعلٔيٌّ َمِوََلهُ : ملسو هيلع هللا ىلص بَاْب فِٔي َقِؤل الئَّبيِّ 4 َم

﴾Farmane Mustafa SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam : Jis Ka Mein Mawla Hoo’n Us Ka Ali Mawla Hai﴿

24

ًٕ بَِعدِٔي : ملسو هيلع هللا ىلص ْب فٔي َقِؤل الئَّبيِّ بَا 5 َعلٔيٌّ َولٔيُّ کُلِّ ُمِؤمٔ

﴾Huzoor Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ka Faarman : Mere Ba’d Ali Har Momin Ka Wali Hai﴿

53

ئِق َو َسيِّ 6 أب بَاْب فٔي َقِؤل َسيِّدٔىَا أَبٔي بَِْکٕ الٔصدِّ ًٔ الَِخطَّ ِ َعلٔيٌّ َمِوََلَي َو : عنهماهللا رضي دٔىَا عَُنرَ ب

ًٕ َمِولَي کُلِّ ُمِؤمٔ

﴾Farmaane Siddiqe Akbar Wa Farooqe A’zam RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhuma : Ali RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Mere Aur Tamaam Mominin Ke Mawla Hain ﴿

58

Kanz Al-Matalib Fi Manaqib 'Ali Ibn Abi Talib


Al

Raqm

Al-Muhtawiyaat

Al

Safha

ِِّي َو أَىَا مٔيِهُ : ملسو هيلع هللا ىلص بَاْب فٔي َقِؤل الئَّبيِّ 7 ن َعلٔيٌّ مِّ

﴾Farmane Mustafa SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam : Ali Mujh Se Hai Aur Mein Ali Se Hoo’n ﴿

63

ًَ الئَّبيِّ ؓ بَاْب فٔي إِٔختَٔصأصهٔ 8 َّهُ مٔ ًِ ُمِوٰسي ملسو هيلع هللا ىلص بٔأَى ٌَ مٔ بَٔنيِزَٔلةٔ َهاُرِو

﴾Ali Al-Murtada RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Huzoor Nabiyye Akarm SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ke Liye Aise Hain Jaise Hazrat Haroon ‘Alayh-is-Salam Hazrat Moosa ‘Alayh-is-Salam Ke Liye﴿

67

ٔ بَاْب فٔي ُقِ 9 ملسو هيلع هللا ىلص عٔيَِد الئَّبيِّ ؓ بٔهٔ َو َماَاىَتٔه

﴾Ali Al-Murtada Ka Huzoor Nabiyye Akarm SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Kee Bargah Me Qurb Aur Maqam-o-Martaba﴿

72

ٔلَي 10 ملسو هيلع هللا ىلص َو َرُسِولٔهٔ هللا بَاْب فٔي َکِوىٔهٔ أََحبَّ اليَّأس إ

﴾Logo’n Me Allah Aur Us Ke Rasool SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ke Sab Se Ziyaada Mahboob﴿

82

ًِ أَبَِغَض عَلٔيًّا : ملسو هيلع هللا ىلص بَاْب فٔي َقِؤل الئَّبيِّ 11 ًِ أَحَبَّ َعلٔيًّا َفَقِد أَحَبَّنٔي َوَم َفَقِد أَبَِغَضنٔي ؓ َم

﴾Hubbe Ali RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Hubbe Mustafa SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Hai Aur Bughze Ali RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Bughze Mustafa SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Hai﴿

87

12 ٔ ٌٔ حُبِّهٔ عَََلَمَة الِنُِؤمٔئيَِن َو بُِغٔضه َعََلَمَة الِنَُيافٔقٔيَِن ؓ بَاْب فٔي َکِو

﴾Hubbe Ali RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Alaamate Imaan Hai Aur Bughze Ali RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Alaamate Nifaaq Hai﴿

94



Al Raqm

Al-Muhtawiyaat

Al

Safha

َبِٔي تُرَإب َو ملسو هيلع هللا ىلص بَاْب فٔي َتلِقِٔئب الئَّبيِّ 13 َسيِّدٔ الَِعرَٔب إٔيَّاُه بٔأ

﴾Aboo Turaab Aur Sayyid-il-‘Arab Ke Mustafawi Alqaab ﴿

98

ملسو هيلع هللا ىلص َفاتٔحاّ لَٔخِيبَرَ َو َصاحَٔب لَٔواءٔ الئَّبيِّ ؓ بَاْب فٔي َکِوىٔهٔ 14

﴾Aap Ka Faatehe Khaybar Aur Alambardaare Mustafa SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Hona ﴿

103

بَاَب عَلٕٔيٓ 15َّ ؓ بَاْب فٔي أَِمرٔالئَّبيِّ بَٔشدِّ اِْلَبَِوأب إَٔل

﴾Masjide Nabawi SallAllahu Ta’ala Alayhi Wa Aalihi Wa Sallam Me Baabe Ali RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Ke Siwa Baaqi Sab Darwaazo’n Ko Band Kar Diya Jaana ﴿

117

الِعٔلِنٔيَّةٔ ؓ فٔي َماَاىَتٔهٔ بَاْب 16

﴾Aap RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Ka Ilmi Maqaam Wa Martaba﴿

121

17 ٔ َحابَةٔ م عنههللا رضی بَاْب فِٔي َکِوىٔه أَِقَضي الصَّ

﴾Sahaba-E-Kiram Ridwan Allahi Ta’ala ‘Alayhim Ajma’iyn Me Sab Se Behtar Faisla Karne Waale﴿

124

ٔلَي َوِجهٔ عَلٕٔيٓ عَٔبادَةْ : ملسو هيلع هللا ىلص بَاْب فٔي َقِؤل الئَّبيِّ 18 أَليَِّظرُ إ

﴾Farmane Nabawi SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam : Ali Ke Chehre Ko Dekhna Ibaadat Hai ﴿

127

فٔهٔ بَٔتِغٔشِئل الئَّبيِّ 19 ملسو هيلع هللا ىلص بَاْب فٔي َتََشُّ

﴾Huzoor Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ke Ghusl Ke Liye Aap RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Ka Intekhaab ﴿

131



Al Raqm

Al-Muhtawiyaat

Al

Safha

ٔ الئَّبيِّ 20 ٔ ملسو هيلع هللا ىلص بَاْب فٔي إٔعََِلو إٔيَّاُه بٔإِٔستِٔشَهادٔه

﴾Huzoor Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ka Aap RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Ko Shahaadat Kee Khabar Dena﴿

133

21 ٔ ؓ بَاْب فٔي َجامٔٔع ٔصَفاتٔه

﴾Aap RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Kee Jaame’ Sifaat Ka Bayaan﴿

138

Kanz Al-Matalib Fi Manaqib 'Ali Ibn Abi Talib 7


َمَطاِلب ِ ْ ُ ال ز ْ َكن

ي ِ ف

ب ِ َ ِ أ ن ْ ِّ ب ي لِ

ب ِ َع ِاق َ ي َطاِلب َمن

َْهه َم للُه َوج زََّك



َّي ؓ بَاْب فِٔي َکِوىٔهٔ (١) ًِ أَِسَلَه َو َصل َل َم أَوَّ﴾Quboole Islam Me Awwal Aur Namaaz Padhne Me

Awwal﴿

١َِبْي َحْنَزة

ًَْ أ مَ َع

ُلو ََ : أ

ُْول

َُه يَق

َْرقًََ أ ْب

َْيزَ : َسِنْعُت ز

َالََعاِر، ق

ْىَ ًَْ اْل َِلي َرُجٍل ِم َه َع

َْسلَ

ََزَواهُ ًْ أ

ْرِمِذيُِّ

ِّ .الِت

ِحْيٌح ًٌَ ص َس

َ حٌِدْيث

َا ح

َذَ هَالَ .َو ق

01: “Ek Ansaari Shakhs Aboo Hamzah Se Riwayat Hai Ki Mein Ne

Hazrat Zayd Bin Arqam RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Ko Farmate Hu’e Suna

Ki Sab Se Pehle Hazrat Ali KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Imaan

Laa’e.”

Is Hadith Ko Imam Tirmidhi Ne Riwayat Kiya Hai Aur Kaha Yeh

Hadith Hasan Sahih Hai.

َه َمَع َرُسْوِل ِؾي ِرَوايٍَة َعْيُه ٢َْسَ

ًَْ أ َم

ُلو َََِي ملسو هيلع هللا ىلص هللاأ ؓ َع

َُند

ْحَ أُ .َزَواه

02: “Hazrat Zayd Bin Arqam RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Se Hee Marwi

Ek Riwaayat Me Yeh Alfaaz Hain :

“Huzoor Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-

Sallam Pas Sab Se Pehle Islaam Laane Waale Hazrat Ali KarramAllahu

Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Hain.”

Is Hadith Ko Imam Ahmad Bin Hanbal Riwaayat Kiya Hai.

(01) Tirmidhi Fi Al-Jami’ As-Sahih, 05/642, Al-Hadith Raqm-3735,

Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Kabir, 11/406, Al-Hadith Raqm-12151,

Haythami Fi Majma’-uz-Zawa’id Wa Manba’-ul-Fawa’id, 09/102.

(02) Ahmad Bin Hanbal Fi Al-Musnad, 04/367,

Hakim Fi Al-Mustadrak, 03/447, Al-Hadith Raqm-4663,

Ibn Abi Shaybah Fi Al-Musannaf, 06/371, Al-Hadith Raqm-32106,

Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Kabir, 22/452, Al-Hadith Raqm-1102.



ًِ َمالٍِک ٣ ِس ْبَىًَْ أ ِبي ُ َع

الي ََ ُبِعث

َالَي عَ ملسو هيلع هللا ىلص، ق

َ ًِ َوَظَ َيْي

ْث ِْاِء يَْوَو اْل

َثََلُ َِي يَْوَو الث

ْرِمِذيُِِّّ الِتُ .َزَواه

03: “Hazrat Anas Bin Malik RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Se Riwayat Hai

Ki Peer Ke Din Huzoor Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi

Wa-Sallam Kee Be’that Hu’i Aur Mangal Ke Din Hazrat Ali KarramAllahu

Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Ne Namaz Padhi.”

Is Hadith Ko Imam Tirmidhi Ne Riwayat Kiya Hai.

اٍس ٤ًِ َعب َ ًِ اْب َع

َِي ي َعَ ًْ َظَ َم

ُلو ََ : أ

َالَْرِمِذيُِّ ق .َزَواهُ الِتِّ

بَْعُؽُهْه َالَقَا ؾَِه ِؾْي َهذ

ِْعَْ ال

ُْهل

َ أ

َـََتَِْز اخ

َ قَالَ َو ق

َلال

َْيُ ، َوق

لِز لٍ الِع

ُْبلْو بَْ

ََه أَْسَ

ًَْ أ َم

ُلو ََ: أ

ُْبلْوبَْ

ََجاِل أ ًَ الِ َه ِم

َْسَ

ًَْ أ َم

ُلو ََِه : أ

ِْعَْْهِل ال

َ أ

ُ بَْعؾ

َالََِي َوق َه َع

َْسَ

ًَْ أ َم

ُلو َََِلي بَْعُؽُهْه : أ َه َع

َْسلَ

ٍَ ، َوأ

ُلو ََ، َوأ ًَ ٌِ ِسِيْي َنا

ًَُ ث و اْب

ََل

ُ َوُهَو غ

ُِزْيَحة

َاِء خ

ًَ الِي س َ َه ِمَْسَ

ًَْ أ .َم

04: “Hazrat Abd Allah Bin Abbas RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhuma Se

Riwayat Hai Woh Farmate Hain Sab Se Pehle Hazrat Ali KarramAllahu

Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Ne Namaz Padhi.”

Ise Imam Tirmidhi Ne Riwayat Kiya Hai Aur Kaha Hai Ki Is Baare

Me Ahle Ilm Ka Ikhtilaaf Hai. Ba’z Ne Kaha : Sab Se Pehle Aboo Bakr

Siddiq RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Islam Laa’e Aur Ba’z Ne Kaha : Sab Se

Pehle Hazrat Ali KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Islam Laa’e Jab Ki

Ba’z Muhaddithin Ka Kahna Hai Ki Mardo’n Me Sab Se Pehle Islam Laane

Waale Hazrat Aboo Bakr RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Hain Aur Bachcho’n

Me Sab Se Pehle Islam Laane Waale Hazrat Ali KarramAllahu Ta’ala

Waj’hah-ul-Karim Hain Kyoo’n Ki Woh Aath Baras Kee Umr Me Islam

Laa’e Aur Aurto’n Me Sab Se Pehle Musharraf Ba Islam Hone Waali Hazrat

Khadijat-ul-Kubra RadiyAllahu Ta’ala ‘Anha Hain.”

اٍس ٥ًِ َعب َ ًِ اْب ٌٍ َع ًِ َمْيُنْو َعْنِ و ْب

ًْ ًَ َع َه ِمَْسَ

ًَْ أ َم

َلو ََ أَاٌ

َ : َو ک

َالٍَة ِمْيَها َعْيُه ق

َِوْيَ

َ ِؾْي ِرَوايٍَة ـ


Hakim Fi Al-Mustadrak, 03/121, Al-Hadith Raqm-4587,

Manawi Fi Fayd-ul-Qadir Sharh Al-Jami’ As-Saghir, 04/355.

(04) Tirmidhi Fi Al-Jami’ As-Sahih, 05/642, Al-Hadith Raqm-3734.

(05) Ahmad Bin Hanbal Fi Al-Musnad, 01/330, Al-Hadith Raqm-3062,



َِزْيَحة

َ خَاِس بَْعز

َندُ الي َ حَْ أُ .َزَواه

05: “Hazrat Amr Bin Maymoon RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Hazrat Abd

Allah Bin Abbas RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhuma Se Ek Taweel Hadith Me

Riwayat Karte Hain Unhone Farmaya : Hazrat Khadijah RadiyAllahu

Ta’ala ‘Anha Ke Ba’d Hazrat Ali KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-Karim

Logo’n Me Sab Se Pehle Islam Laa’e.”

Is Hadith Ko Imam Ahmad Ne Riwayat Kiya Hai.

اٍس ٦ًِ َعب َ ًِ اْب َع

ِِبي

ی َمَع الي ََ ًْ َظَ َم

ُلو ََ : أ

َالَْس ،ملسو هيلع هللا ىلصق

َ : أًة َم َ

َالَ، َو ق َِي ، َع

َِزْيَحة

َ خََه بَْعز

ََزَواهُ َ

َُند

ْحَ .أ

06: “Hazrat Abd Allah Ibn Abbas RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhuma Bayaan

Karte Hain Ki Sab Se Pehle Hazrat Khadijah RadiyAllahu Ta’ala ‘Anha Ke

Ba’d Jis Shakhs Ne Huzoor Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-

Aalihi Wa-Sallam Ke Saath Namaaz Ada Kee Woh Hazrat Ali

KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Hain Aur Ek Daf’a Aap

KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Ne Farmaya Ki Hazrat Khadijah

RadiyAllahu Ta’ala ‘Anha Ke Ba’d Sab Se Pehle Jo Shakhs Islaam Laaya

Woh Hazrat Ali KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Hain.”

Is Hadith Ko Imam Ahmad Ne Riwaayat Kiya Hai.

ْيِزِي ٧ ِْْـٍ ال ًِ َعِؿْي اِس ْب

ًِ ِإيَ ْبًَْ ِإْسَناِعْيل اِجً ا، َع

َْيُت اْمَ ًء ا ت

ُ : ک

َالَه، ق

ًْ َجِز ِبْيِه، َع

ًَْ أ َع

اْمَ ًء اَاٌ

ََحاَرِة َو ک الِت

َْبَتاَع ِمْيُه بَْعؾ

ََِِبِ ْل

َ ُنف

ًَْ َعْبِز ال اَس ْب

َعب َْْيُت ال

َتَأَ ؾَحخ َ

ِْزْمُت ال

َقَاِج ؾ

ََو ت

َْي هللا ً ا، ؾ

ِإِى

لْت، يَْعِيليَا َرَها َمال

ن ََََْنِس، ؾ

َ ی الص

ََ ِإل

ََيم

َِ ْيٍب وِ ْىُه ؾ

ًَْ ِخَباٍء ق ِم

َ َد َرُجل

َ خُْه ِبِنًيی، ِإذ

َِعْيز

َي ل

َِ لاَو ُيَعل

َق

َالََ َجِت : ق

َ خه َُ ث

ةًَْ اْمَ أ ِم

َلِک

َِدَباِء ذ

ِْذْي ال

َ َ َد ال

َ ِمْيُه خ

َلِک

َ، ذ

ُُجل

اَمْت ال ََقَي، ؾ

َِ َع

ُُه تَؿَََْ َد خ

َ خه َُ ث

Ibn Abi ‘Asim Fi As-Sunnah, 02/603,

Haythami Fi Majma’-uz-Zawa’id Wa Manba’-ul-Fawa’id, 09/119,

Ibn Sa’d Fi At-Tabaqat Al-Kubra, 03/21.


Tayalisi Fi Al-Musnad, 01/360, Al-Hadith Raqm-2753.


Ibn Abd-il-Barr Fi Al-Isti’ab Fi Ma’rifat Al-As’hab, 03/1096,

Maqdisi Fi Al-Ahadith-ul-Mukhtarah Aw Al-Mustakhraj Mina Al-Ahadith Al-

Mukhtarah, 08/388, Al-Hadith Raqm-6479.



ا يَ ًَْ َهذ اِس : َم

َعب َُْت لَِ

َُْقَ : ؾ

َالَي ق

َِ اَو َمَعُه ُيَع

َقَِدَباِء، ؾ

ْ ال

َلِک

ًَْ ذ َه ِم

ُُحَْ ال

ًََ َرَه و ِحْي

ََل

ُ : غ

َالَاُس ق

ا َعب َ

ًُ َعْبِز ُز ْبا ُمَحن َ

َُت هللاَهذ

َُْقَ : ؾ

َالَِخْي ق

ًَُ أ َِِب اْب

َ ُنف

ًِْ َعْبِز ال :ْب

َالَ قُةََنْ أ

ًِْ ال َم

ُ اْبَيلة

ُِزْيَحة

َُه خ

ُتَ: َهِذِه اْمَ أ

َنلَلُت : ؾ

َُْقَ : ؾ

َلال

َِه ق ًُ َعِن الٍِب اْب

َِبي ـ

ًَُ أ َِي ُ ْب ا َع

َ : هذ

َالََتی ق

َؿْا الًَْ َهذ ُت : َم

َُْ : ق

َالٍَز قَلِذْي ُخَوْيَ

َ ا الَا هلذ

ْه يَْتبَ َِبي َو ل

َُه ىَ ىَْي َو ُهَو يَْزُعُه أ

َِ : ُيَع

َالَٰتلی َو ُهلَو يَلْزُعُه يَْعَيُع ق

َؿْا الَِه َهذ ًُ َعِن ُه َو اْب

ُتْ اْمَ أ

َ ْمِ ِه ِإل

َی أ

َْعُه َعَ

ْيٍس ًَِ ق َعِث ْب

ْشَ ًُْ َعِه اْل ـ َو ُهَو اْب َعِؿْي

َاٌ

ََْ : ؾ

َالَْيَعَ ق

َ کِْسَ ی َو ق

ُُيْوز

ُْيِه ک

ََتُح َعَ

ُْه َسُيؿ

َ ىََه أ

َْسلَ

َ : َو أ

ُْول

ُيَق

َح َ ؾ

َلِک

َ ذَ بَْعز

َاٌ

َْو ک

َُمُه ل

ًََ ِإْسَل الِلٍب هللاُس

َِبلْي ـ

ًَِ أ ْب

َِِي الِثًا َمَع َع

َ ثَْوٌ

ُکَأََو يَْوَمِئٍذ، ؾ

َِْلْسَل

ِْيَي ا

َقََزَواهُ َرز

َُند

ْحَ .أ

07: “Hazrat Isma’il Bin Iyas Bin Afif Kindi RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu

Apne Waalid Se Aur Woh Apne Waalid Se Riwaayat Karte Hain Ki Mein Ek

Taajir Tha, Mein Hajj Kee Gharaz Se Makkah Aaya To Hazrat Abbas Bin

Abd-ul-Muttalib RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Se Milne Gaya Taa Ki Aap Se

Kuchh Maal Tijaarat Khareed Loo’n Aur Aap RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Bhi

Ek Taajir They. Bakhuda Mein Aap RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Ke Paas Mina

Me Tha Ki Achaanak Ek Aadami Apne Qareebi Khaima Se Nikla Us Ne

Sooraj Kee Taraf Dekha, Pas Jab Us Ne Sooraj Ko Dhalte Hu’e Dekha To

Khade Ho Kar Namaaz Ada Kar Ne Laga. Raawi Bayaan Karte Hain : Phir

Usi Khaima Se Jis Se Woh Aadami Nikla Tha Ek Aurat Nikli Aur Us Ke

Peechhe Namaaz Padhne Ke Liye Khadi Ho Gayi Phir Usi Khaima Me Se Ek

Ladka Jo Qareeb-ul-Buloogh Tha Nikla Aur Us Shakhs Ke Saath Khada Ho

Kar Namaaz Padhne Laga. Raawi Bayaan Karte Hain Ki Mein Ne Hazrat

Abbas RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Se Kaha Aye Abbas! Yeh Kaun Hai? To

Unhone Kaha : Yeh Mera Bhateeja Muhammad Bin Abd Allah Bin Abd-ul-

Muttalib Hai. Mein Ne Poochha : Yeh Aurat Kaun Hai? Unhone Kaha : Yeh

Un Kee Biwi Khadijah Bint Khuwaylad Hai. Mein Ne Poochha : Yeh Nau

Jawaan Kaun Hai? To Unhone Kaha : Yeh Un Ka Chacha Ka Beta Ali Bin

Abi Talib Hai. Raawi Kehte Hain : Phir Mein Ne Poochha Yeh Kya Kaam

Kar Rahe Hain? To Unhone Kaha Yeh Namaaz Padh Rahe Hain. Un Ka

Khayaal Hai Ki Yeh Nabi Hain Haala’n Ki Un Kee Itteba’ Siwaa’e Un Kee

Biwi Aur Chachaa Zaad Us Nau Jawaan Ke Koi Nahin Karta Aur Woh Yeh

Bhi Gumaan Karte Hain Ki Anqareeb Qaysar-o-Kisra Ke Khazaane Un Ke

Liye Khol Diye Jaa’enge. Raawi Bayaan Karte Hain : Afif Jo Ki Ash’ath Bin

Qays Ke Bete Hain Woh Kehte Hain Ki Woh Us Ke Ba’d Islam Laa’e, Pas Us

Ka Islaam Laana Acchha Hai Magar Kaash Allah Tabaarak Wa Ta’ala Us

Din Mujhe Islaam Kee Daulat Ata Farma Deta To Mein Hazrat Ali



KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Ke Saath Teesra Islam Qubool Kar

Ne Waala Shakhs Ho Jaata.”


٨ُِعَ ِىي

ْ الَةًْ َحب َ ی َمَع َرُسْوِل َع

َ َرُجٍل َظَ

ُلو ََا أَىَ : أ

ُْول

ُا يَق َِي ً : َسِنْعُت َع

َالََندُ ملسو هيلع هللا ىلص هللاق حْ

َ أُ .َزَواه

08: “Hazrat Habbah Urani RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Se Riwayat Hai,

Woh Kehte Hain Mein Ne Hazrat Ali KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-

Karim Ko Farmaate Hu’e Suna : Mein Woh Pehla Shakhs Hoo’n Jis Ne

Huzoor Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ke

Saath Namaaz Padhi.”


٩ُِعَ ِىي

ْ الَةًْ َحب َ ْيُت َع

َ : َرأ

َالَلی ق

َ ِمْيلُه َحت ََثْکَا أً ِؼْحْ

َِحک

ََرُه ؼ

َْه أَِنْيَبِ ، ل

ْی ال

َ َعَ

َِحک

َا ؼ َِي ً َع

َالَ قه َُُه ثَُواِجذ

َْت ى

َا َمَع َرُسْوِل :بَز

َالٍِب َو أى

َُبْوـ

َْيَيا أ

ََهَ َعَ

َالٍِب ل

َِبْي ـ

َ أَْول

َْ ُت ق

َکَْي ملسو هيلع هللا ىلص هللاذ

َِ َع

ًُُ ى ْح

ََو ى

: َالَقَ، ؾ

َةََْدًَِ ى

ْ ِبَبف

َُعاُه َرُسلْول

َلز

َِخْي ؾ

ًََ أ ٌِ يَا ْب ْعَيَعا

َلِذْي ملسو هيلع هللا ىلص هللاَما ت

َ : َملا ِبال

َلال

َقَوِ، ؾ

َْسلَل ِ

ْلی اْل

َِإل

ًْ َو َِْس َو ل

ٌِْ بَأ

َْول

ُقَِذْي ت

َ ْو ِبال

َس أ

ٌِْ بَأ ْعَيَعا

َبًَزاهللات

َْي أ ْوِىْي ِسِي

ُْعََ تَ !! ل

له َُِبْيلِه ث

َلْوِل أ

ًَبا لِق

َعح َُ ت

َِحک

ََوؼ

َ ق

َ! : ال

ُهه ََ الَ

ُْعَتِ ف

َ أَ ل

َ ٌَ َعْبًزا أ

َک

ًَْ ل ِة َهِذِه ِم

م َُ ْ اْل

َک

ََِْي، َعَبز ْب

َْيَ ق

َ غ

َِبِي ک

َ ى

َثََلَاٍت ث

ْز َم ََقَْيُت ل

َ َظَ

اُس َسْبًعاَي الي َ

َِ ُيَع

ٌَْ أَْبل

ََندُ .ق حْ

َ أُ .َزَواه

09: “Hazrat Habba Urani RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Bayan Karte Hain

Ki Mein Ne Hazrat Ali KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Ko Mimbar

Par Hanste Hu’e Dekha Aur Mein Ne Kabhi Bhi Aap RadiyAllahu Ta’ala

‘Anhu Ko Us Se Ziyaada Hanste Hu’e Nahin Dekha. Yaha’n Tak Ki Aap

RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Ke Daant Nazar Aane Lage. Phir Aap

RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Ne Farmaya : Mujhe Apne Waalid Aboo Talib Ka

Qaul Yaad Aa Gaya Tha. Ek Din Woh Hamare Paas Aa’e Jab Ki Mein




Shaybani Fi Al-Ahadu Wa’l-Mathani, 01/149, Al-Hadith Raqm-179.



Tayalisi Fi Al-Musnad, 01/36, Al-Hadith Raqm-188.



Saath Tha Aur Hum Waadi-E-Nakhlah Me Namaz Ada Kar Rahe They, Pas

Unhone Kaha : Aye Mere Bhatije! Aap Kya Kar Rahe Hain? Huzoor

Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne Aap Ko

Islam Kee Da’wat Dee To Unhone Kaha : Jo Kuchh Aap Kar Rahe Hain Ya

Keh Rahe Hain Us Me Koi Harj Nahin Lekin Aap Kabhi Bhi (Tajrebe Me)

Meri Umr Se Ziyaada Nahin Ho Sakte. Pas Hazrat Ali KarramAllahu Ta’ala

Waj’hah-ul-Karim Apne Waalid Kee Us Baat Par Hans Deeye Phir Farmaya

: Aye Allah! Mein Nahin Jaanta Ki Mujhe Se Pehle Is Ummat Ke Kisi Aur

Fard Ne Teri Ibadat Kee Ho Siwaa’e Tere Nabi SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi

Wa-Aalihi Wa-Sallam Ke, Yeh Teen Martaba Dohraaya Phir Farmaya :

Tahqiq Mein Ne Aammat-un-Naas Ke Namaz Padhne Se Saat Saal Pehle

Namaz Ada Kee.”

Is Hadith Ko Imam Ahmad Bin Hanbal Ne Riwayat Kiya Hai.

٪١ََناٌ

ًْْ َسَ َها َع ِبِي

َي ى

َِة َوُرْوًسا َعَ

م َُ ْ َهِذِه اْل

ُلو ََ : أ

َالَمً ملسو هيلع هللا ىلص، ق

ََها ِإْسَل

ُلو ََالِلٍب أ

َِبلي ـ

ًَُ أ َِي ُ ْب ا، َع

ْيثَِنيُِّ ؓ َبَراِىيٌِّ َوالْهََِّْيَبه َو الط

َِبْي ش

ًَُ أ اْب

ُ .َزَواه

10: “Hazrat Salman Farsi RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Se Riwayat Hai : Woh Bayan Karte Hain Ki Ummat Me Sab Se Pehle Hauze Kawthar Par Huzoor Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Kee Khidmat Me Haazir Hone Waale Islaam Laane Me Sab Se Awwal Hazrat Ali Bin Abi Talib KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Hain.”

Is Hadith Ko Imam Ibn Abi Shaybah Aur Imam Tabarani Ne

Riwayat Kiya Hai.

ًْ ُمَحاِهٍز ١١ َعََراَرة

ًُِ ز ًِ ْبل ْحٰن

ًِ َعْبِز الل َ ِز ْبًْ ُمَحن َ ًَ َو َع ِ ِسِيْي

ًُْ َعص ، َو ُهَو اْب َِي ی َع

َ ًْ َظَ َم

ُلو ََأ

ِبْي ًَِ أ ْب

َِِي ًِ َع ًِ ْب َحَس

ًِْ ال ْيِز ْب

ًَِ ز ًِ ْب َحَس

ًِْ ال َو َع

ًَ ِسِيْيًُِ ِتْسع َِي َو ُهَو اْب َه َع

َْسَ

َ : أ

َالًََ ق َِي َ ْب َع

َ ٌَالٍِب، أ

َـ

ِبي ُ ًَ َسَعاُه الي َ الٍِب، ِحْي

َِبْي ـ

َ ملسو هيلع هللا ىلصأ

َ : ُسْوٌ

ُلال

َْيلٍز َو ُيق

ًَُ ز ًُ ْبل َحَس

ْ الَالًََ ق ِسِيْي

ًَِ ِتْسع اْب

َاٌ

َوِ ک

َْسَل ِ

ْی اْل

َِإل

ِ ِه َ لِِعػ

ُ قَ قَاٌ

َْوثَ ْْه يَْعُبِز اْل

ًََ َو ل ِسِيْي

ٍِد ِف ِتْسع ًُ َسعْ ْبَریَزَواهُ اْب

ُکْاِت ال

ََبقَِّ .ي الط

(10) Ibn Abi Shaybah Fi Al-Musannaf, 07/267, Al-Hadith Raqm-35954,



Shaybani Fi Al-Ahad Wa’l-Mathani, 01/149, Al-Hadith Raqm-179.

(11) Ibn Sa’d Fi At-Tabaqat Al-Kubra, 03/21.



11: “Hazrat Mujaahid RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Se Riwaayat Hai Ki

Sab Se Pehle Hazrat Ali KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Ne

Namaaz Ada Kee Aur Woh Us Waqt Das Saal Ke They Aur Hazrat

Muhammad Abd-ir-Rahman Bin Zurarah RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Se

Marwi Hai Ki Aap KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Ne Islaam

Qubool Kiya Jab Aap KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Kee Umr Nau

Saal Thi Aur Hasan Bin Zayd Bin Hasan Bin Ali Bin Abi Talib Se Riwaayat

Hai Ki Jab Huzoor Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-

Sallam Ne Aap KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Ko Islaam Qubool

Kar Ne Kee Da’wat Dee Us Waqt Aap KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-

Karim Kee Umr Nau Saal Thi Aur Hasan Bin Zayd Bayaan Karte Hain Ki

Kaha Jaata Hai Ki Aap KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Kee Nau

Saal Se Bhi Kam Umr Me Islaam Laa’e Lekin Aap Ne Apne Bachpan Me Bhi

Kabhi Buto’n Kee Pooja Nahin Kee Thi.”

Ise Ibn Sa’d Ne “At-Tabaqati-il-Kubra” Riwaayat Kiya Hai.



ٔ نَٔشأء أَهِٔل اِلَجيَّةٔ ؓ بَاْب فٔي إِٔختَٔصأص زَٔواجٔهٔ (٢) عنهاهللا رضی بَٔشيَِّدة﴾Sayyida-E-Kaa’enaat Fatimat-uz-Zahra’ RadiyAllahu

Ta’ala ‘Anha Se Shaadi Ka E’zaaz Paane Waale﴿

ًْ َعْبِز ١٢ ًِ َمْسُعْوٍس هللاَع َرُسلْوِل عنهمااهللا رضی ْبًْ ،ملسو هيلع هللا ىلص هللا، َعل

َ : ِإٌ

َلال

ََد هللاق ِو

َزُ أٌََْمَ ِىلْي أ

َأ

ٍَِي َع

ًْ ِمََنة ـِ ا

َِبْيِر ؾ

َکِْه ال

َجُْنعَْبَراِىيُِّ ِفي ال

َِّ الط

ُ .َزَواه

12: “Hazrat Abd Allah Bin Mas’ood RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Riwayat

Karte Hain Ki Huzoor Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi

Wa-Sallam Ne Farmaya : Allah Ta’ala Ne Mujhe Hukm Diya Hai Ki Mein

Fatimah Nikah Ali Se Karoo’n.”

Is Hadith Ko Imam Tabarani Ne Riwayat Kiya Hai.

ُنَسيَِب ١٣ًِْ ال َسِعْيِز ْب

ًْ ًَ َع ْيَنَوِ أًُْ أ َع

َُد َرُسْول

و ََْت : ز

َالَِبْي ملسو هيلع هللا ىلص هللاق

ًَِ أ ْب

َِِي َع

ًْ ِمََنة ـِ ا

َاْبَيَتُه ؾ

ُه َی يَِحْيئ

َحت َََنة ـِ ا

َی ؾ

َ َعَ

َ يَْزُخل

ٌََْمَ ُه أ

َالٍِب َوأ

َ .ـ

َُحاَء َرُسلْول

ََِِه ؾ ْه

ًَْ أ َع

َ ال َُجل

َُ ْوٌ

ِخَيَُهْوُس ُيؤ

ْ الَاٌ

ََوک

ملسو هيلع هللا ىلص هللاَ لَِذٌ

ُأَ ؾٌََذْاْسَتأ

ََه، ؾ

َ َباِب َوَسَ

ْ ِبال

َـَی َوق

لَت َحت َْىَِبي أ

ًََ : ِبلأ ْيَنل

َ أو ُُلْت أ

َالَقَِخلْي ؾ

َ أه ََثَ : أ

َالَقَُه، ؾ

َي يَاَرُسْول ِم

ُْجَتلُه هللاَوأ

و ََلْز ز

َ َوق

َلاک

َخَ أُلْوٌ

ُ يَْ

َْيلـ

َلْت : َوک

َالَالِلٍب، ق

َِبي ـ

ًَُ أ َِي ُ ْب : َع

َالَ ق

َُخْوک

ًَْ أ ! َم

َالَ ق

َ :اْبَيَتک

َزَ، ؾ ًَ ْيًن

َ أو َُ يَا أ

َاک

َ ُهَو ذ

َلذ

ََيؽ

َْيِه ؾ

ًََ يَز َس بَْي

ََحَ

َا ؾ َِي ً َسَعا َع

ه َُْيِه ث

َ ِؾْيِه يَز

ََسل

َػَاٍء ؾ

ََعا ِبَناِء ِإى

ْوبِ َْعُثُ ِؾي ث

َْيِ ِخَناٍر ت

ََحاَءْت ِبػ

َ ؾََنة ـِ ا

َ َسَعا ؾ

ه َُْيِه، ث

َِتؿًََ ک َناِء َوبَْي

ْ ال

َلِک

ًَْ ذ ی َظْزِرِه ِم

َْيَهلا َعَ

َ َعَ

َذ

َؽَ ىه ََُها ث

ًْ : و ِمَالَ قه ََُناِء، ث

ْ ال

َلِک

َ ِؾْيَنلا هللاذ

َاٌ

َََْها ؾ

ًََ : ُولِْيُت ِجَهاز ْيَن

َ أو ُُْت أ

َالََِْي َو ق ْه

َْيَ أ

َْجُتِک خ

و ََ زٌَْْوُت أ

َلََما أ

ُ وط ِؾي بَْيِتَهاَْحاُء َمؿ

ْ، َوبَف ـ ُوَها لِْي

ْ َحص

ٍَسوًَْ أ ِم

ةَقََها ِبِه ِمْ ؾ

ًُُ َس .َجَهْزت ْبَری َزَواهُ اْب

ُکْاِت ال

ََبقٍَِّد ِفي الط

ْ .ع

13: “Hazrat Sa’iyd Bin Musayyab RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Hazrat

Ummi Ayman RadiyAllahu Ta’ala ‘Anha Se Riwaayat Karte Hain Unhone

Kaha Ki Huzoor Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-

(12) Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Kabir, 10/156, Al-Hadith Raqm-10305,


Manawi Fi Fayd-ul-Qadir Sharh Al-Jami’ As-Saghir, 02/215,

Husayni Fi Al-Bayan Wa’t-Ta’rif, 01/174.

(13) Ibn Sa’d Fi At-Tabaqat Al-Kubra, 08/24.



Sallam Ne Apni Saahibzaadi Hazrat Fatimah RadiyAllahu Ta’ala ‘Anha Kee

Shaadi Hazrat Ali Bin Abi Talib KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Se

Kee Aur Aap SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne Unhein

Hukm Diya Ki Woh Fatimah Ke Paas Jaaein Yaha’n Tak Ki Woh Hazrat

Fatimah RadiyAllahu Ta’ala ‘Anha Ke Paas Aa Ga’e (Yeh Hukm Is Liye

Farmaaya Gaya Ki Yahoodiyo’n Kee Mukhaalefat Ho Kyoo’n Ki

Yahoodiyo’n Kee Yeh Aadat Thi Ki Woh Shauhar Kee Apni Biwi Se Pehli

Mulaaqaat Karaane Me Taakheer Karte They). Pas Huzoor Nabiyye Akram

SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Tashrif Laae Yaha’n Tak Ki

Aap SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Darwaaze Par Khade

Ho Ga’e Aur Salaam Kiya Aur Andar Aane Kee Ijaazat Talab Farmaa’i Pas

Aap SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ko Ijaazat Dee Gayi,

Aap SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne Farmaya : Kya

Yaha’n Mera Bhaai Hai? To Ummi Ayman Ne Arz Kiya Ya RasoolAllah!

Mere Maa’n Baap Aap Par Qurbaan Ho’n. Aap Ka Bhaai Kaun Hai? Aap

SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne Farmaya : Mera Bhai Ali

Bin Abi Talib Hai Phir Unhone Arz Kiya : Ya RasoolAllah! Woh Ke Bhaai

Kaise Ho Sakte Hain? Hala’n Ki Aap Ne Apni Saahibzaadi Ka Nikaah Un Ke

Saath Kiya Hai. Aap SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne

Farmaya : Aye Ummi Ayman! Woh Isi Tarah Hai. Phir Aap SallAllahu

Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne Paani Ka Ek Bartan Mangwaaya

Aur Us Me Apne Haath Mubaarak Dho’e Aur Hazrat Ali KarramAllahu

Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Ke Saamne Baith Ga’e Aur Aap RadiyAllahu

Ta’ala ‘Anhu Ne Us Paani Me Se Kuchh Aap KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-

ul-Karim Ke Seena Par Aur Kuchh Aap KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-

Karim Ke Kandho’n Ke Darmiyaan Chhidka. Phir Hazrat Fatimah

RadiyAllahu Ta’ala ‘Anha Ko Bulaaya Pas Aap Ne Apne Kapdo’n Me Lipti

Hu’i Aa’in, Huzoor Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-

Sallam Ne Woh Paani Aap RadiyAllahu Ta’ala ‘Anha Par Bhi Chhidka Phir

Farmaya : Khuda Kee Qasam! Aye Fatimah! Mein Ne Tumhaari Shaadi

Apne Khaandaan Me Se Behtareen Shakhs Ke Saath Kar Dee Hai Aur

Tumhaare Haque Me Koi Taqseer Nahin Kee. Hazrat Ummi Ayman

Farmaati Hain Ki Mujhe Hazrat Fatimah RadiyAllahu Ta’ala ‘Anha Ke

Jahez Kee Zimma Daari Saunpi Gayi Pas Jo Cheezein Aap RadiyAllahu

Ta’ala ‘Anha Ke Jahez Me Tayyaar Kee Gayi’n Un Me Ek Chamde Ka Takya

Tha Jo Khajoor Kee Chaal Se Bhara Huwa Tha Aur Ek Bichhona Tha Jo Aap

RadiyAllahu Ta’ala ‘Anha Ke Ghar Bichhaaya Gaya.”

Ise Ibn Sa’d Ne “At-Tabqat-il-Kubra” Riwaayat Kiya Hai.



ٍس ١٤َىًَْ أ : ،ؓ َع

َالَ ق

ُ ملسو هيلع هللا ىلص هللابَْيَيَنا َرُسْول

َلال

َ قَْنْسلِحِز، ِإذ

ْ ملسو هيلع هللا ىلصِؾي ال

ُا ِجْبِ ْيلل

َ : َهلذ

ٍَِلي لَِع

َ ٌَِبُ ِىْي أ

َْحَ ِة هللاُيد

َْوٰحی ِإلَي ش

ٍَک، َو أ

َ َمَ

َـْلًََ أ ْربَِعْي

َ أ

َْزِوْيِحک

َی ت

َ َعَ

ََهز

ْشَ، َو أ

ََنة ـِ ا

َ ؾ

ََجک

و ََعزوجل ز

ر َُ ْيِهُه الز

َُثِ ْي َعَ

ٌِْ اى

َْوٰبی أ

ًُُ ـ ِعلْي

ُْحلْوُر ال

ْْيلِه ال

ََرْت ِإل

َاْبَتلز

َْوَت، ؾ

ُ َو اليَلاق

ر َُ لْيِهُه اللز

ََ ْت َعَ

ََيثَْوَت، ؾ

َُواليَاق

ِقيَاَمِة ُْه بَْيَيُهْه ِإلَي يَْووِ ال

َُهْه يََتَهاُسْوى

َْوِت، ؾ

ُِر َو اليَاق

ُ َباِق الز

ْـًَْ أ ًَ ِم

َْتِقف

َْنبدُ .يََ حْ

ًَِ أ ْي

ِّ البِد

ُمِحب ُُِّ ِفبي َزَواه

ْببِريَُِِّّالط

ِضَرِة ََِّياِض الي .الِرِّ

14: “Hazrat Anas RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Se Marwi Hai Ki Huzoor

Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Masjid Me

Tashrif Farma They Ki Hazrat Ali KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-Karim

Se Farmaya : Yeh Jibra’il Amin ‘Alayh-is-Salam Hain Jo Mujhe Khabar De

Rahe Hain Ki Allah Ta’ala Ne Fatimah Se Tumhaari Shaadi Kar Dee Hai.

Aur Tumhaare Nikaah Par (Malaa-E-Aa’la) Me Chaalis Hazaar Firishto’n

Ko Gawaah Ke Taur Par Majlise Nikaah Me Sharik Kiya, Aur Shajaraha-E-

Tooba Se Farmaya : Un Par Moti Aur Yaqoot Nichhaawar Karo, Phir

Dilkash Aankhon Waali Hoorein Un Motiyo’n Aur Yaaqooto’n Se Thaal

Bharne Lagi’n. Jinhein (Taqribe Nikaah Me Shirkat Karne Waale) Firishte

Qiyamat Tak Ek Doosre Ko Bataure Taha’if Dete Rahenge.”

Is Hadith Ko Imam Muhibb-ud-Deen Ahmad At-Tabari Ne

Riwayat Kiya Hai.

١٥ٍَِي َع

ًْ ؓ َعُ َرُسْول

َالَ : ق

َالَ : ملسو هيلع هللا ىلص هللاق

َ لُز! ِإٌ

: يَلا ُمَحن ََالَقَ، ؾ

ک

َاِىي َمَ

َتَ هللاأ

ُلَ أ

ْي يَق

َٰعلال

َت

ْي : ِإِى

َک

َ لُْول

َُو، َو يَق

ََل

الس ََ

ْيکَلي، َعَ

َْعََ ِْ اْل

َالِلٍب ِؾلْي الَنل

َِبْي ـ

ًَِ أ ْب

َِِي َع

ًْ ِمَ

اْبَيَتکََنة ـِ ا

َْجُت ؾ

و ََْز زَق

ْرِؿ َ ْْجَها ِمْيُه ِؾي اْل َزِو

ََبيؾ قْ عُ

ْاِئِر ال

َخَ ِفي ذ

ْبِريَُِِّّ الط

َُند

ْحًَِ أ ْي

ِّ الِد

ُمِح ُُِّ .َزَواه

15: “Hazrat Ali KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Se Riwayat

Hai RasoolAllah SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne

Farmaya : Mere Paas Ek Firishte Ne Aa Kar Arz Kiya : Aye Muhammad!

Allah Ta’ala Ne Aap Pas Salam Bheja Hai Aur Farmaya Hai : Mein Ne Aap

Kee Beti Fatimah Ka Nikaah Mala-E-Aala Me Ali Bin Abi Talib Se Kar Diya

(14) Muhibb-ud-Deen Ahmad At-Tabari Fi Ar-Riyad-un-Nadirah Fi Manaqib-il-‘Ashrah,

03/146,

Muhibb-ud-Deen Ahmad At-Tabari Fi Dhakha’ir-ul-‘Uqba Fi Manaqibi Dhawi-‘l-

Qurba, : 72.

(15) Muhibb-ud-Deen Ahmad At-Tabari Fi Dhakha’ir-ul-‘Uqba Fi Manaqibi Dhawi-‘l-

Qurba, 01/73.



Hai, Pas Aap Zameen Par Bhi Fatimah Ka Nikaah Ali Se Kar De’n.”

Is Hadith Ko Muhibb Tabari Ne Riwayat Kiya Hai.



ًِ أَهِٔل اِلبَِئت ؓ بَاْب فِٔي َکِوىٔهٔ (٣) ٔم﴾Ali Al-Murtada RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Ahl-E-Bayt Me

Se Hain﴿

اٍػ ١٦َ ِبْي َوق

ًَِ أ َسْعِز ْب

ًْ ْت َهِذِه ؓ َعََزلَا ىن ََ : ل

َالَ ق

ُيَة

ْْبَيلََء ﴿اْل

َلا َو أ

َْبَيلََء ى

َلْزُع أ

َْوا ى

ََعال

َ تْلُقَؾ

ْه ُ ٦١ : آل عن اٌ ﴾ک

ُ َو َحَسًيا ملسو هيلع هللا ىلص هللا، َسَعا َرُسْول

ََنة ـِ ا

َا َو ؾ َِي ً َِلْي َع ْه

َِء أ

َلُ َهلؤ

ُهله ََ : الَ

َالَقََو ُحَسْيًيا ؾ

ْرِمِذيُِّ

ِّ ُمْسِلٌه َو الِت

ُ .َزَواه

ًٌ َسَ حٌِدْيث

َا ح

َذَ : هْرِمِذيُِّ

ِّ الِت

َالَ .َو ق

16: “Hazrat Sa’d Bin Abi Waqqas RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Bayan

Karte Hain Ki Jab Aayate Mubaahala : ﴾Aap Farma De’n Aao Hum Apne

Beto’n Ko Bulaate Hain Aur Tum Apne Beto’n Ko Bulaao.﴿ Naazil Hu’i To

Huzoor Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne

Hazrat Ali, Hazrat Fatimah, Hazrat Hasan Aur Husayn ‘Alayhim-us-Salam

Ko Bulaaya, Phir Farmaya : Ya Allah! Yeh Mere Ahl-E-Bayt Hain.”

Is Hadith Ko Imam Muslim Aur Tirmidhi Ne Riwayat Kiya Hai Aur

Imam Tirmidhi Farmate Hain Ki Yeh Hadith Hasan Hai.

١٧َْيَبة

َ ِبْيِت ش

ًَْ َظِؿيَة َع

ُةَْت َعائِص

َالَْت : ق

َالَِبي ُ عنهاهللا رضی ، ق

َ َد الي ََ َو ملسو هيلع هللا ىلص: خ

ًاةَزَ غ

ْيِه ِملْ ك

ََعَ

، لًْ ُمَ ح َ ْعٍ ِم

َْسَوَس ش

ََحاَء أ

ًَُ ؾ َحَس

ًُْ ال ْب

ٍَِي ْس عنهماهللا رضی َع

َأَُه، ؾ

َََ خ

ه ًَُُ َجاءَ ث ُحَسْي

ْ ؓ ال

َلَخَزَ ؾ

(16) Muslim Fi As-Sahih, 04/1871, Al-Hadith Raqm-2404,

Tirmidhi Fi Al-Jami’ As-Sahih, 05/225, Al-Hadith Raqm-2999,


Ahmad Bin Hanbal Fi Al-Musnad, 01/185, Al-Hadith Raqm-1608,

Bayhaqui Fi As-Sunan-ul-Kubra, 07/63, Al-Hadith Raqm-13169, 13170,

Nasa’i Fi As-Sunan-ul-Kubra, 05/107, Al-Hadith Raqm-8399,

Hakim Fi Al-Mustadrak ‘Ala Sahihayn, 03/163, Al-Hadith Raqm-4719.

(17) Muslim Fi As-Sahih, 04/1883, Al-Hadith Raqm-2424,


Ahmad Bin Hanbal Fi Fada’il-us-Sahabah, 02/672, Al-Hadith Raqm-1149, Ibn Rahwayh Fi Al-Musnad, 03/678, Al-Hadith Raqm-1271,



َُنة ـِ ا

َ َجاَء ْت ؾ

ه ََُِلي عنهاهللا رضی َمَعُه، ث َجلاَء َع

ه ََُها، ث

َََْسخ

َأَل ؓ ؾ

َََْسخ

َأَ : ؾ

َلال

َ قله ََُنلا ُيِ ْيلُز ﴿ُه، ث

َ هللاِإى

َبْيِت َو يُ ْ ال

َْهل

َْجَس أ ُه الِ

ُِهَب َعْيْ

ِْهْيً الُِيذ

ْفَْه ت

ُِهَ ک

َ .َزَواهُ ُمْسِلٌه .﴾ف

17: “Hazrat Safiyyah Binte Shaybah RadiyAllahu Ta’ala ‘Anha Se

Riwayat Hai Ki Hazrat Aaishah RadiyAllahu Ta’ala ‘Anha Farmati Hain Ki

Huzoor Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam

Sub’h Ke Waqt Is Haal Me Baahar Tashrif Laa’e Ki Aap SallAllahu Ta’ala

‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne Ek Chaadar Odh Rakhi Thi Jis Par Siyaah

Oon Se Kajaawon Ke Naqsh Bane Hu’e They. Hazrat Hasan Bin Ali

RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhuma Aa’e To Aap SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-

Aalihi Wa-Sallam Ne Unhein Us Chaadar Me Daakhil Farma Liya, Phir

Hazrat Husayn RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Aa’e Aur Un Ke Saath Chaadar

Me Daakhil Ho Ga’e, Phir Saiyyidah Fatimah RadiyAllahu Ta’ala ‘Anha

Aa’in To Aap SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne Unhine Bhi

Chaadar Me Daakhil Farma Liya. Phir Aap SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-

Aalihi Wa-Sallam Ne Yeh Aayate Mubaaraka Padhi : ﴾Aye Ahl-E-Bayt!

Allah To Yahi Chaaahta Hai Ki Tum Se (Har Tarah) Kee Aaludgi Door Kar

De Aur Tumhein Khoob Paak Wa Saaf Kar De.﴿”

Is Hadith Ko Imam Muslim Ne Riwayat Kiya Hai.

ًِ َمالٍِک ١٨ ِس ْبَىًَْ أ ؓ َع

َ َرُسْول

َ ٌََ َد ِإلَي ملسو هيلع هللا ىلص هللا: أ

َا خ

َُهٍ ِإذ

ْشَ أَة ِست َ

ََنة ـِ ا

َ ِبَباِب ؾ

يَُن َُاٌ

َک

َبْي ْ ال

َْهل

َ! يَا أ

َةََل

لع ََ : ا

ُْول

ُْحِ ، يَق

َؿِْة ال

ََنا ُيِ ْيلُز ِإ ﴿ِت َظَل

َ َبْيلِت َو هللاى

ْ ال

َْهلل

َْجَس أ ُه اللِ

ُِهَب َعلْيْ

ْلُِيلذ

ِهْيً اْفَْه ت

ُِهَ ک

َْرِمِذيُِّ ﴾ُيف .َزَواهُ الِتِّ

ًٌ َسَ حٌِدْيث

َا ح

َذَ هَالَ .َو ق

Hakim Fi Al-Mustadrak ‘Ala Sahihayn, 03/159, Al-Hadith Raqm-4707,

Bayhaqui Fi As-Sunan-ul-Kubra, 02/149.


Ahmad Bin Hanbal Fi Al-Musnad, 03/259, 285,

Hakim Fi Al-Mustadrak , 03/172, Al-Hadith Raqm-4748,

Ahmad Bin Hanbal Fi Fada’il-us-Sahabah, 02/761, Al-Hadith Raqm-1340, 1341,


Shaybani Fi Al-Ahad Wa’l-Mathani, 05/360, Al-Hadith Raqm-2953,

Abd Bin Humayd Fi Al-Musnad, 01/367, Al-Hadith Raqm-12223.



18: “Hazrat Anas Bin Malik RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Se Riwayat Hai

Ki Chhe Maah Tak Huzoor Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-

Aalihi Wa-Sallam Ka Yeh Ma’mool Raha Ki Jab Namaze Fazr Ke Liye Nikle

To Hazrat Fatimah Salamu Allah ‘Alayha Ke Darwaaza Ke Paas Se Guzarte

Hu’e Farmate : Aye Ahl-E-Bayt! Namaz Qaa’im Karo (Aur Phir Yeh Aayate

Mubaaraka Padhte:) ﴾Aye Ahl-E-Bayt! Allah Chaahta Hai Ki Tum Se (Har

Tarah Kee) Aaludgi Door Kar De Aur Tum Khoob Paak Wa Saaf Kar De.﴿.”

Is Hadith Ko Imam Tirmidhi Ne Riwayat Kiya Hai Aur Kaha Hai Ki

Yeh Hadith Hasan Hai.

١٩ََنةَِبْي َسَ

ًَِ أ ُعَنَ ْب

ًْ َع َرِبْيِب الي َ

ِي ملسو هيلع هللا ىلصِبي

َ َعَ

ُيَة

ْْت َهِذِه اْل

ََزلَا ىن ََ : ل

َالَ ، ق

ِِبي

َنا ﴿: ملسو هيلع هللا ىلصالي ََ ِإى

ِهْيً ا هللاُيِ ْيُز ْفَْه ت

ُِهَ ک

ََبْيِت َو ُيف

ْ ال

َْهل



َْنلةَ َو ِؾْي بَْيلِت ﴾لُِيذ ـِ ا

ََعا ؾ

َلز

َ، ؾ

ََنةَوِ َسلَ

ُأ

ُه ؓ َحَسًيا َو ُحَسْيًياَََ َحَ

ََِي ؾ َساٍء، َو َع ِْ ِء ؓ ْه ِب

َلُ! َهلؤ

ُهله ََ : الَ

َلال

َ قله ََُسلاٍء، ث ِْ ُه ِب

َََ َحَ

َْهِ ِه ؾ

َ ل

َـََْخ

ِهْيً اْفَِهْ ُهْه ت

َْجَس َو ـ ِهْب َعْيُهُه الِ

ْذَأَ بَْيِتْي، ؾ

ُْهل

َْرِمِذيُِّ .أ .َزَواهُ الِتِّ

19: “Parwarda-E-Nabi Hazrat Umar Bin Abi Salamah RadiyAllahu

Ta’ala ‘Anhu Se Riwayat Hai Ki Jab Huzoor Nabiyye Akram SallAllahu

Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Par Hazrat Ummi Salamah

RadiyAllahu Ta’ala ‘Anha Ke Ghar Me Yeh Aayat Mubarak ﴾Aye Ahl-E-

Bayt! Allah To Yahi Chaahta Hai Ki Tum Se (Har Tarah Kee) Aaloodgi Door

Kar De Aur Tum Ko Khoob Paak Wa Saaf Kar De ﴿ …. Naazil Hu’i. To Aap

SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne Hazrat Fatimah, Hazrat

Hasan Aur Husayn RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhum Ko Bulaaya Aur Ek

Chaadar Me Dhaanp Liya. Hazrat Ali KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-

Karim Huzoor Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-

Sallam Ke Pichhe They, Aap SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam

Ne Unhein Bhi Kamli Me Dhaanp Liya, Phir Farmaya : Ilaahi! Yeh Meri

Ahl-E-Bayt Hain, In Se Har Aaloodgi Ko Door Kar De Aur Inhein Khoob



Ahmad Bin Hanbal Fi Al-Musnad, 06/292,




Ahmad Bin Hanbal Aydan Fi Fada’il-us-Sahabah, 02/587, Al-Hadith Raqm-994.



Paak Wa Saaf Farma De.”

Is Hadith Ko Imam Tirmidhi Ne Riwayat Kiya Hai.

ْزِرِي ٪٢ُدِْبْي َسِعْيٍز ال

ًَْ أ ي ؓ َع ْولِِه تََعالٰ

ََنا ُيِ ْيُز ﴿ : ِؾْي ق

َ هللاِإى

َْهلل



ْلُِيذ

َبْيِت ْ ﴾ال

َالَْنَسٍة : ؾِ : ق

َْت ِؾْي خ

ََزلًَِ ملسو هيلع هللا ىلص هللاْي َرُسْوِل ى ُحَسْي

ْ، َو ال ًِ َحَس

ْ، َوال

ََنة ـِ

َ، َو ؾا

ٍَِي هُ َزَوا ؓ ، َو َع

ْوَسِط َ ِْه اْل


َِّ الط

20: “Hazrat Aboo Sa’iyd Khudri RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Ne

Farmane Khudawandi : ﴾Aye Ahl-E-Bayt! Allah To Yahi Chaahta Hai Ki

Tum Se (Har Tarah Kee) Aaloodgi Door Kar De.﴿ Ke Baare Me Kaha Hai Ki

Yeh Aayat Mubarak Panjtan Ke Haque Me Naazil Hu’i. Huzoor Nabiyye

Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam, Hazrat Ali, Hazrat

Fatimah, Hazrat Hasan Aur Hazrat Husayn RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhum Ke

Haque Me.”

Is Hadith Ko Tabarani Ne “Al-Mu’jam-ul-Awsat” Me Riwayat Kiya

Hai.

اٍس ٢١ًِ َعب َ ًِ اْب ْت َهِذِه هللارؼي َع

ََزلَا ىن ََ : ل

َالَ : عيهنا ق

ُ ﴿اْليَة

َ ِإل

ًْجل ا

َْيلِه أ

َْه َعَ

ََُُْْسئ

َ أَ ل

ْلُق

ْ بٰی ُ ِؾْي الق

َةًنَوس َ

ْْوا ﴾ال قَالُ

َُهْه !ملسو هيلع هللا ىلصهللا: يَا َرُسْول

ُتْيَيا َملَوس َ

ًََ َوَجَبْت َعَ ِذْي

َ ِء ال

َلُ َهؤ

ََ ابَُتک

ًَْ ق َم

َلال

َ :ق

َواْبَياُهَنا َُنة ـِ ا

ََِي َو ؾ ِبْيِر َع

َکِْه ال


َِّ الط

ُ .َزَواه

21: “Hazrat Abd Allah Bin Abbas RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhuma Se

Marwi Hai Ki Jab Yeh Aayat Naazil Hu’i : ﴾Aye Mahboob! Farma Diji’e Ki

Mein Tum Se Sirf Apni Qaraabat Ke Saath Mahabbat Ka Sawaal Karta

Hoo’n.﴿ To Sahaba-E-Kiram Ridwan Allahi Ta’ala ‘Alayhim Ajma’iyn Ne

Arz Kiya : Ya RasoolAllah SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam!

Aap Ke Qaraabat Waale Kaun Hai Jin Kee Mahabbat Hum Par Waajib Ho

Gayi Hai? Aap SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne Farmaya :

(20) Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Awsat, 03/380, Al-Hadith Raqm-3456,

Tabarani Fi Al-Mu’jam-us-Saghir, 01/231, Al-Hadith Raqm-375,

Ibn Hayyan Fi Tabaqat-ul-Muhaddithin Bi-Asbahan, 03/384,

Khatib Al-Baghdadi Fi Tarikh Baghdad, 10/278.

(21) Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Kabir, 03/47, Al-Hadith Raqm-2641,




Ali, Fatimah, Aur Un Ke Dono’n Bete (Hasan Aur Husayn).”

Is Hadith Ko Imam Tabarani Ne “Al-Mu’jam-ul-Kabir” Me Riwayat

Kiya Hai.

٢٢َةَِبْي بَْ ز

ًَْ أ َع

ُ َرُسْول

َالَ : ق

َالًَْ َجَسلِزِه : ملسو هيلع هللا ىلص هللاق ْربََعٍة َعل

ًَْ أ َع

َلَي ُيْسأ

َما َعْبٍز َحت ََزَ يَْيَعِقُز ق

َل

َتَسَبُه ًَْ اک ْي

ًَْ أ َياُه، َو َمالِِه ِم

ْؾَُه، َوُعْنِ ِه ِؾْيَنا أ

َْبَل

َ يَلا ِؾْيَنا أ

َِقْيلل

ََبْيلِت ؾ

ْْهلِل ال

ًَْ ُحلِب أ لُه، َو َعل

َقَؿْىََو ِؾْيَنا أ

َ ملسو هيلع هللا ىلص هللاَرُسْول

ٍَِي ِب َع

َی َمْيْ

ََ َب ِبيَِزِه َعَ

َؽَْه ؾ

ُْ ُحِب

َُمة

ََنا َعَل

َوَسِط ! ؾ

َ َْبَراِىيُِّ ِفي اْل

َِّ الط

ُ .َزَواه

22: “Hazrat Aboo Barzah RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Bayan Karte Hain

Ki Huzoor Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam

Ne Farmaya : Aadmi Ke Dono’n Qadam Us Waqt Tak Agle Jaha’n Me Nahin

Padte Jab Tak Ki Us Se Chaar Chizo’n Ke Baare Sawaal Na Kar Liya Jaa’e,

Us Ke Jism Ke Baare Me Ki Us Ne Use Kis Tarah Ke Aamaal Me Bosidah

Kiya? Aur Us Kee Umr Ke Baare Me Ki Kis Haal Me Use Khatm Kiya? Aur

Us Ke Maal Ke Baare Me Ki Us Ne Yeh Kaha’n Se Kamaaya Aur Kaha’n

Kharch Kiya? Aur Ahl-E-Bayt Kee Mahabbat Ke Baare Me? Arz Kiya Gaya :

Ya RasoolAllah SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam! Aap Kee

(Ya’ni Ahl-E-Bayt Kee) Mahabbat Kee Kya Alaamat Hai? To Aap SallAllahu

Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne Apna Daste Aqdas Hazrat Ali

KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Ke Shaane Par Maara (Ki Yeh

Mahabbat Kee Alaamat Hai).”

Is Hadith Ko Imam Tabarani Ne “Al-Mu’jam-ul-Awsat” Me

Riwayat Kiya Hai.

(22) Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Awsat, 02/348, Al-Hadith Raqm-2191,




ًِ ُکيُِت َمِوََلُه َفَعلٔيٌّ َمِوََلهُ : ملسو هيلع هللا ىلص بَاْب فِٔي َقِؤل الئَّبيِّ (٤) َم

﴾Farmane Mustafa SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi

Wa-Sallam : Jis Ka Mein Mawla Hoo’n Us Ka Ali Mawla

Hai﴿

٢٣َْعَبة

ًُْ ش َع

َ : َسِنْعُت أ

َالََهْيٍل، ق

ًُِ ک ْب

ََنةًَْ َسَ ْيِز ، َع

َْو زَ أ

َِبْي َسِ ْيَحة

ًَْ أ َع

ُث

ْيِل ُيَحِز

َؿُ بَا الف

َه، ًَِ أْرق ُه (ْب

ََِي َمْول َع

َُه ؾ

َْيُت َمْول

ًُْ ک : َم

َالَ، ق ِِبي

ًِ الي َ ( َعُْعَبة

ُ ش

َ ک

َْرِمِذيُِّ ش .َزَواهُ الِتِّ

ْدَ : ( َو ق

َالَِحْيٌح. )ق

ًٌَ ص َس

َ حٌِدْيث

َا ح

َذَ هَالَْببِد َو ق

ٌٍَ أِبْي ع َمْيُنْو

ًْ ا الحديث عََذَ هَُبةْعًُِ هللاَزَوی ش ب

َبَه ع

ًَِ أْزق ْيبِد ْبب

ََ ًْ ب

َع

ِِبيَِِّّ .ملسو هيلع هللا ىلص الي

23: “Hazrat Shu’bah RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Salamah Bin Kuhayl Se


Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Kabir, 05/195, 204, Al-Hadith Raqm-5071, 5096.

ِتَيِة ْ

ِب اْلُ

تُ

کْ ِفی ال

ْة

َاد

َْبِن ُجن ُحْبِشّي

ْا الحديث َعن

َذ

ََي ه

ِ ُرو

ْد

َ .َو ق



Ibn Abi ‘Asim Fi As-Sunnah, : 602, Al-Hadith Raqm-1359,

Hisam-ud-Deen Hindi Fi Kanz-ul-‘Ummal, 11/608, Al-Hadith Raqm-32946,

Ibn Asakir Fi Tarikh Dimishq Al-Kabir, 45/77, 144,

Khatib Al-Baghdadi Fi Tarikh Baghdad, 12/343,

Ibn Kathir Fi Al-Bidayah Wa An-Nihayah, 05/451,


َجاِبِر ْبِن َعْبِد ْ

ا الحديث أيضا َعنَ

ذََي ه

ِد ُرو

َِتَيِة هللاَو ق

ِْب اْل

ُت

ُک

ْ .ِفی ال



ِّ

َصاِريْن

َ ْ اْل

ٍ اُيْوب

ْ الحديث َعن

َذ

ََي ه

ِ ُرو

ْد

َِب اْلِتَيِة َوق

ْت

ُک

ْ .ِفي ال



Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Awsat, 01/229, Al-Hadith Raqm-348,



Riwayat Karte Hain Ki Mein Ne Aboo Tufayl Se Suna Ki Aboo Sarihah…..Ya

Zayd Bin Arqam RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhuma…. Se Marwi Hai (Hazrat

Shu’bah Ko Raawi Ke Muta’alliq Shak Hai) Ki Huzoor Nabiyye Akram

SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne Farmaya : Jis Ka Mein

Mawla Hoo’n, Us Ka Ali Mawla Hai.”

Is Hadith Ko Imam Tirmidhi Ne Riwayat Kiya Hai Aur Kaha Ki

Yeh Hadith Hasan Sahih Hai.

Shu’bah Ne Is Hadith Ko Maymoon Aboo Abd Allah Se, Unhone

Zayd Bin Arqam Se Aur Unhone Huzoor Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala

‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Se Riwayat Kiya Hai.

اٍػ ٢٤َ ًِ أِبي َوق َسْعِز ْب

ًْ َعَ ِؾي ِرَوايٍَة َسِنْعُت َرُسْول

َالَِعَي ملسو هيلع هللا ىلص هللا، ق

َُه ؾ


ًُْ ک : َم

ُْول

ُيَق

ِبلي َ بَْعلِزْي، َو َ ىَلُه ل

َ أىَ ًْ ُمْوٰسلی، ِإل ِم

َِة َهاُرْوٌ

ََت ِمِي ي ِبَنْيَزل

ْىَ : أ

ُْول

ُُه، َو َسِنْعُتُه يَق

َ : َسلِن َمْول

ُلْول

ُْعُتُه يَق

ُيِحب ُ

ًيَْوَو َرُجَل

ْ الَأيَة

ال ََ ً ْعِفيَ

َُه هللاْل

ََساِئيِّ َوَرُسْول

َِّ َوالي

َةَجًَُ ما اْب

ُ .َزَواه

24: “Hazrat Sa’d Bin Abi Waqqas RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Se

Riwayat Hai Ki Mein Ne Huzoor Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi

Wa-Aalihi Wa-Sallam Ko Ye Farmate Hu’e Suna : Jis Ka Mein Wali Hoo’n

Us Ka Ali Wali Hai Aur Mein Ne Aap SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi

ِتَيِة ْ

ِب اْلْ

تُ

کْ ِفي ال

َة

َ ُبَرْيد

ْالحديث َعن

َذ

َّ ه

ِي

ُِرو

َد

َ .َوق

Abd-ur-Razzaque Fi Al-Musannaf, 11/225, Al-Hadith Raqm-20388,

Tabarani Fi Al-Mu’jam-us-Saghir, 01 : 71,

Ibn Asakir Fi Tarikh Dimishq Al-Kabir, 45/143,



Hisam-ud-Deen Hindi Fi Kanz-ul-‘Ummal, 11/602, Al-Hadith Raqm-32904,

ِتَيِة ْ

ِب اْلْ

تُ

کْ مَالِِک ْبِن ُحَوْيَرٍث ِفي ال

ْالحديث َعن

َذ

ََي ه

ِ ُرو

ْد

َ .َوق


Ibn Asakir Fi Tarikh Dimishq Al-Kabir, 45 : 177,


(24) Ibn Majah Fi As-Sunan, 01/45, Al-Hadith Raqm-121,

Khasa’is Amir Al-Mu’minin Ali Ibn Abi Talib KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-

Karim, : 32, 33, Al-Hadith Raqm-91.



Wa-Sallam Ko (Hazrat Ali KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Se) Ye

Farmate Hu’e Suna : Tum Mere Liye Isi Tarah Ho Jaise Haaroon ‘Alayh-is-

Salam Ko Moosa ‘Alayh-is-Salam Ke Liye They, Magar Mere Ba’d Koi Nabi

Nahin, Aur Mein Ne Aap SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ko

(Ghazwa-E-Khaybar Ke Mauqa’ Par) Ye Bhi Farmate Hu’e Suna : Mein Aaj

Us Shakhs Ko Alam Ata Karoonga Jo Allah Aur Us Ke Rasool Se Mahabbat

Karta Hai.”

Is Hadith Ko Imam Ibn Majah Ne Riwayat Kiya Hai.

ًِ َعاِزٍب ٢٥ َبَ اِئ ْبًِْ ال َيا َمَع َرُسْوِل َع

َْبَْقَ : أ

َالَ ِؾلي بَْعلِؾ ملسو هيلع هللا ىلص هللا، ق

ََيلَزل

َ، ؾ

ِتي َحخ ََ ِتِه ال

ِؾي َحح َ

َ الف

ٍَِي ِبيَِز َع

َذَخَأَ، ؾ

ً َجاِمَعة

َةََل

َمَ الع ََأَ ؓ ِ ْيِ ، ؾ

َالَقًََ : ، ؾ ِمِيْي

ُْنؤْی ِبال

ْٰولَْسُت أ

َلَْوا أ

ُلالَِسِهْه ق

ُؿْىًَْ أ ِم

َالَی، ق

َ : : بََ

َالَی، ق

َْوا : بََ

َالَِسِه ق

ْؿًَْ ى ًٍ ِم ِم

ْ ُمؤ

ِلُی ِبْ

ْٰسُت أْول

َلَ : أ

ًَْ أ ا َولِي ُ َم

ََهذ

َ! َواِل ؾ

ُهله ََ ُه، الَ

َا َملْول

َى

ًْ َعاَساُه ! َعاِس َمُهه ََ ُه، الَ

ًَْ َوال ةَ َم ًُ َماجَ .َزَواهُ اْب

25: “Hazrat Bara’ Bin Aazib RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Riwayat Karte

Hain Ki Hum Ne Huzoor Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-

Aalihi Wa-Sallam Ke Saath Hajj Ada Kiya, Aap SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi

Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne Raaste Me Ek Jagah Qiyaam Farmaya Aur Namaz

Bajama’at (Qaa’im Karne) Ka Hukm Diya, Us Ke Ba’d Hazrat Ali

KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Ka Haath Pakad Kar Farmaya :

Kya Mein Momin Kee Jaano’n Se Qarib Tar Nahin Hoo’n? Unhone Jawaab

Diya : Kyun Nahin! Aap SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne

Farmaya : Kya Mein Har Momin Kee Jaan Se Qarib Tar Nahin Hoo’n?

Unhone Jawab Diya : Kyoo’n Nahin! Aap SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-

Aalihi Wa-Sallam Ne Farmaya : Pas Yah (Ali) Har Us Ka Wali Hai Jis Ka

Mein Mawla Hoo’n. Aye Allah! Jo Ise Dost Rakkhe Use Too Dost Rakkh

(Aur) Jo Is Se Adaawat Rakkhe Us Se Too Bhi Adaawat Rakkh.”

Is Hadith Ko Imam Ibn Majah Ne Riwayat Kiya Hai.

٢٦َةًَْ ُبَ ْيز ،َع

َالََزْوُت : ق

َ َمَع غ

ٍَِي ْيُت َع

ََ أ

ًََ ؾ يََن

ْ، ِمْيُه ال

ًَوةِْزْمُت َجؿ

َا قن ََََي ؾ

َ ملسو هيلع هللا ىلص هللاَرُسْوِل َعَ

(25) Ibn Majah Fi As-Sunan, 01/88, Al-Hadith Raqm-116.

(26) Ahmad Bin Hanba Fi Al-Musnad, 05/347, Al-Hadith Raqm-22995,

Nasa’i Fi As-Sunan-ul-Kubra, 05/130, Al-Hadith Raqm-8465,


Ibn Abi Shaybah Fi Al-Musannaf, 12/84, Al-Hadith Raqm-12181.



ْيُت َوْجَه َرُسْوِل ََ أ

َْعُتُه، ؾ

َ َتَيق

َا، ؾ َِي ً ْ ُت َع

َکًََ يَتَ ملسو هيلع هللا ىلص هللاذ ِمِيْي

ُْنؤْلی ِبلال

ْٰولَْسلُت أ

َلَ! أُةَ : يَا ُبَ ْيز

َالَقَيَُ ، ؾ

َػ

ًْ ِمَی، يَاَرُسْول

َُت : بََ

َُِْسِهْه ق

ُؿْىَُه هللاأ

ََِلي َملْول َع

َُه ؾ

َْيُت ُمْول

ًُْ ک : َم

َالًَِ ! ق

َبيَسباِئيُِّ ِفبي السُِّ

َِّ َوالي

َُنبد

ْحَ أَُزَواه

ِبْي ًَُ أ اِکُه َواْب

َحْْبری َوال

ُکْ ال

َْيَبة

َ .ش

ٍْرِط ُمْسِله

َی ش

َلَِحْيٌح ع

َ ص

ٌِدْيث

َا ح

َذَاِکُه ه

َحْ الَالَ .َو ق

26: “Hazrat Buraydah RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Se Riwayat Hai Ki

Mein Ne Hazrat Ali KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Ke Saath

Yaman Ke Ghazwah Me Sheerkat Kee Jis Me Mujhe Aap Se Kuchh Shikwa

Huwa. Jab Mein Huzoor Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-

Aalihi Wa-Sallam Kee Khidmat Me Waapas Aaya To Mein Ne Huzoor

Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Se Hazrat

Ali KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Ka Zikr Karte Hu’e Un Ke

Baare Me Tanqis Kee. Mein Ne Dekha Ki Aap SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-

Aalihi Wa-Sallam Ka Chehra Mubarak Mutaghayyir Ho Gaya Aur Aap

SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne Farmaya : “Aye

Buraydah! Kya Mein Mominin Kee Jaanon Se Qarib Tar Nahin Hoo’n?” To

Mein Ne Arz Kiya : Kyun Nahin, Ya RasoolAllah SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi

Wa-Aalihi Wa-Sallam! Us Par Aap SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-

Sallam Ne Farmaya : Jis Ka Mein Mawla Hoo’n Us Ka Ali Mawla Hai.”

Is Hadith Ko Imam Ahmed Apni Musnad Me, Imam Nasa’i Ne “As-

Sunan-ul-Kubra” Me Aur Imam Hakim Aur Ibn Abi Shaybah Ne Riwayat

Kiya Hai Aur Imam Hakim Kehte Hain Ki Yeh Hadith Imam Muslim Kee

Sharaa’it Par Sahih Hai.

ِبْي َعْبِز ٢٧ٌٍَ أ َمْيُنْو

ًْ َه هللاَعَْرقًَُ أ ْيُز ْب

َ زَالَ : ق

َالََيلا َملَع َرُسلْوِل ؓ ، ق

َْزلَْسلَنُع : ى

َ أَىلاَ ملسو هيلع هللا ىلص هللاَو أ

لَِ ُسلْوِل َلل

ََُِبَيا َو ل

َفَدَ : ؾ

َالََها ِبَهِحْيٍ ، ق

َ َعَل

َِة، ؾ

ََل

أَمَ ِبالع ََ، ؾٍُه َواِسی ُخه

َ لَالَلْوٍب بِ ملسو هيلع هللا ىلص هللاِبَواٍس ُيق

َث

یََحَ ِة َعَ

َ ش

ًََ َسْنَ ة ْنِس، ِم

َ ْسُتْه الص

َلَ : أ

َالَقَ ؾ

َُنْوٌ

َْعََْو ت

َْسُتْه أ

َ ل

ََهُزْوٌ

ْصَْي ت

ِىَ ٰی أ

ْٰول

َ أ

ِلًٍُ ِبْ ِم

ًَْ ُمؤ ِم

َوا ُالَِسِه ق

ْؿَ :ى

ٰ ُه، الَ

َا َمْول َِي ً َع

َ ِإٌ

َُه ؾ


ًُْ ک َن

َ : ؾ

َالَی، ق

َ بََ

ُه !ُهه ًََْ َوال ًْ َعلاَساُه َو َواِل َمل َزَواهُ َعاِس َمل

ِبْيِر َکِْه ال

َجُْنعَْبَراِىيُِّ ِفی ال

َِّْبَری َوالط

ُکًِْ ال

ُيِقيُِّ ِفي السُِّ

ََبْيهْ َوال

َُند

ْحَ .أ

27: “Hazrat Maymoon Aboo Abd Allah Bayan Karte Hain Ki Mein Ne


Bayhaqui Fi As-Sunan-ul-Kubra, 05/131,

Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Kbir, 05/195, Al-Hadith Raqm-5068.



Zayd Bin Arqam RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Ko Ye Kehte Hu’e Suna : Hum


Saath Ek Waadi…. Jise Wadi-E-Khum Kaha Jaata Tha…. Me Utare. Pas Aap

SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne Namaz Ka Hukm Diya

Aur Sakht Garmi Me Jama’at Karwaa’i. Phir Hamein Khutba Irshaad

Farmaya Dar Haala’n Ki Huzoor Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi

Wa-Aalihi Wa-Sallam Ko Sooraj Kee Garmi Se Bachaane Ke Liye Darakht

Par Kapda Latka Kar Saaya Kiya Gaya. Aap SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-

Aalihi Wa-Sallam Ne Farmaya : “Kya Tum Nahin Jaante Ya (Is Baat Kee)

Gawaahi Nahin Dete Ki Mein Har Momin Kee Jaan Se Qarib Tar Hoo’n?”

Logo’n Ne Kaha : Kyoo’n Nahin! Aap SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi

Wa-Sallam Ne Farmaya : Pas Jis Ka Mein Mawla Hoo’n Us Ka Ali Mawla

Hai, Aye Allah! Too Us Se Adaawat Rakkh Jo Is Se Adaawat Rakkhe Aur

Use Dost Rakkh Jo Ise Dost Rakkhe.”

Is Hadith Ko Imam Ahmad Ne Apni “Musnad” Me Aur Bayhaqui

Ne “As-Sunan-ul-Kubra” Me Aur Tabarani Ne “Al-Mu’jam-ul-Kabir” Me

Riwayat Kiya Hai.

٢٨ٍَِي َع

ًْ ِبي َ ؓ َع الي َ

َ َِل ملسو هيلع هللا ىلصأٌ َع

َُه ؾ

َْيلُت َملْول

ًُْ ک : َم

ٍِزْيِ ُخه

َ يَْوَو غ

َالَُه ق

ََنبدُ َو ي َملْول حْ

َ أَُزَواه



َِّ .الط

28: “(Khud) Hazrat Ali ‘Alayh-is-Salam Se Riwayat Hai Ki Huzoor

Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne Ghadir

Khum Ke Din Farmaya : Jis Ka Mein Mawla Hoo’n Us Ka Ali Mawla Hai.”

Is Hadith Ko Imam Ahmad Bin Hanbal Ne, Aur Tabarani Ne “Al-

Mu’jam-ul-Awsat” Me Riwayat Kiya Hai.

(28) Ahmad Bin Hanbal Fi Al-Musnad , 01/152,

Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Awsat, 07/448, Al-Hadith Raqm-6878,


Ahmad Bin Hanbal Fi Fada’il-us-Sahabah, 02/705,

Ibn Abi ‘Asim Fi As-Sunnah, : 604 Al-Hadith Raqm-1369,

Ibn Asakir Fi Tarikh Dimishq Al-Kabir, 45/161, 162, 163,


Hisam-ud-Deen Hindi Fi Kanz-ul-‘Ummal, 13/77, 168, Al-Hadith Raqm-32950,

36511.



ًِ يَاِسٍ ٢٩ اِر ْبًْ َعن َ ًِ أِبي ـالب ،ؓ َع ٍ ْب

َِي ی َعَ َعَ

َـَ : َوق

ُْول

ُ ؓ يَق

ٍعو َُفَ َو ُهَو َراکِع ِؾي ت

َسائِل

ی َرُسْو َأتَ، ؾ

َائِل

اُه الس ََأْعف

ََنُه ؾ

َاتََيَزَع خ

َ ؾ

َِبي ملسو هيلع هللا ىلص هللال

ی الي ََْت َعَ

ََيَزل

َ، ؾ

َلِک

ََنُه ذ

َأْعَ

َ : ملسو هيلع هللا ىلصؾ

َُهِذِه اْليَة

ُه ﴿ َنا َولُِيَُْ هللاِإى

َ َو ُهْه َراکُِعْوٌ

َاةَک الز َ

َْوٌ

ُتْ َو ُيؤ

َةََل

الع ًَََ ُيِقْيُنْوٌ ِذْي

َ َمُيوا ال

ًَٰ ا ِذْي

َ ُه َو ال

ُقََ أَها ﴾َو َرُسْول

َؾ

ًُْ ملسو هيلع هللا ىلص هللاَرُسْول : َم

َالَ قه ًَُْ َعلاَساُه ث ُه َو َعلاِس َمل

ًَْ َوال ! َواِل َم

ُهه َٰ ُه، الَ


َُه ؾ


َُنبدُ ک حْ

َ أَُزَواه



َِّاِکُه َو الط

َحْ .َوال

29: “Hazrat Ammar Bin Yasir RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Se Riwayat

Hai Ki Ek Saa’il Hazrat Ali KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Ke Paas

Aa Kar Khada Huwa. Aap KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Namaz

Me Haalate Rukoo’ Me They. Us Ne Aap KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-

Karim Ki Anguthi Khinchi. Aap KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-Karim Ne

Anguthi Saa’il Ko Ata Farma Dee. Hazrat Ali KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-

ul-Karim Rasoole Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam

Ke Paas Aa’e Aur Aap SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ko Us

Kee Khabar Dee. Is Mauqa Par Aap SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi

Wa-Sallam Par Yeh Aayate Kareema Naazil Hu’i : ﴾Be Shak Tumhara

(Madadgaar) Dost Allah Aur Us Ka Rasool Hee Hai Aur (Saath) Woh Iman

Waale Hain Jo Namaz Qaa’im Karte Hain Aur Zakaat Ada Karte Hain Aur

Woh (Allah Ke Huzoor Aajizi Se) Jhukne Waale Hain﴿ Aap SallAllahu

Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne Is Aayat Ko Padha Aur Farmaya :

Jis Ka Mein Mawla Hoo’n Us Ka Ali Mawla Hai, Aye Allah! Jo Ise Dost

Rakkhe Too Use Dost Rakkh Aur Jo Is Se Adaawat Rakkhe Too Us Se

Adaawat Rakkh.”

Is Hadith Ko Imam Ahmad Bin Hanbal, Imam Hakim Aur (29) Ahmad Bin Hanbal Fi Al-Musnad, 01/119,

Ahmad Bin Hanbal Fi Al-Musnad, 04/372,

Hakim Fi Al-Mustadrak, 03/119, 371, Al-Hadith Raqm-4576, 5594,

Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Awsat, 07/129, 130, Al-Hadith Raqm-6228,


Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Kabir, 05/195, 203, 204, Al-Hadith Raqm-5068, 5069,

5092, 5097,

Tabarani Fi Al-Mu’jam-us-Saghir, 01/65,


Haythami Fi Mawarid Al-Zam’an Ila Zawa’id Ibn Habban,/445, Al-Hadith Raqm-

2205,

Khatib Al-Baghdadi Fi Tarikh Baghdad, 07/377.



Tabarani Ne Al-Mu’jam-ul-Awsat Me Riwaayat Kiya Hai.

٪٣َِعْوِؾي

ْ الًَْ َعِفيَة َع

َُت ز

ْلَ : َسأ

َالَ ِبَحلِزْيٍث ، ق

َِيْي َعْيلک

َثَ لِي َحلز

ًْتيا

َ خَ ٌَُه : أ

َُت ل

َُْقََه، ؾ

َْرقًََ أ ْب

َْيز

ٍَِي ٌِ َع

ْأَ ؓ ِؾْي ش

َالَقَ، ؾ

َْسَنَعُه ِمْيک

َ أَ ٌَ أِحب ُ

ُا أَأىَ، ؾ ٍِزْيِ ُخه

َْه :يَْوَو غ

ُِعَ اِق ِؾْيْ

ْْهِل ال

َُ أ

َْه َمْعص

َُْ ِإى

َُت ل

َُْقَْه، ؾ

ُ : ُه َما ِؾْيْ

ُلَ َد َرُسلْول

َدَِة، ؾ

ََحْحؿ

ْا ِبال

ي ََُعْه، ک

َ : ى

َالَقَ، ؾ س

ْ ِمِي ي بَأ

َْيک

َْيَس َعَ

َْيَيلا ملسو هيلع هللا ىلص هللال

َِإل

ٍَِي ِز َع

َ ِبَعؽ

ِخذ

َ َو ُهَو أ

ًْه ا

ُىْ ؓ ل

ًَْ أ ًَ ِم ِمِيْي


ْٰولَِىي أ

َ أَُنْوٌ

َْعََْسُتْه ت

َلَاُس! أ

ُيَها الي ََ : يَا أ

َالَقَِسِهْه ؾ

ُؿ

َالَی، ق

ْٰوا : بََ

ُالَ : ق

َالَ قُْه : َهل

َُت ل

َُْقَ : ؾ

َالَُه، ق


َُه ؾ


ًُْ ک َن

ًَْ :ؾ ُه َو َعاِس َم


ُهه ََ الَ

َنا َسِنْعُت َ ک

َِبُ ک

ْخَُنا أ

َ : ِإى

ُالَقَ ِّ ََبَراِىيُِّ َعاَساُه ؾ

ِّ َوالط

َُند

ْحَ أُِبْيِر َزَواه

َکِْه ال

َجْ .ِفي الُنع

30: “Hazrat Atiyyah Awfi Se Riwayat Hai, Woh Kehte Hain Ki Mein Ne

Zayd Bin Arqam RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Se Poochha : Mera Ek Daamaad

Hai Jo Ghadir Khum Ke Din Hazrat Ali KarramAllahu Ta’ala Waj’hah-ul-

Karim Kee Shaan Me Aap Kee Riwayat Se Hadith Bayan Karta Hai. Mein

Chaahta Hoo’n Ki Use Aap Se (Baraahe Raast) Sunu. Zayd Bin Arqam

RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Ne Kaha : Aap Ahle Iraq Hain Tumhari Aadatein

Tumhein Mubaarak Ho’n. Mein Ne Un Se Kaha Ki Meri Taraf Se Tumhein

Koi Aziyyat Nahin Pahunchegi. (Us Par) Unhone Kaha : Hum Juhfah Ke

Maqaam Par They Ki Zohr Ke Waqt Huzoor Nabiyye Akram SallAllahu

Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Hazrat Ali KarramAllahu Ta’ala

Waj’hah-ul-Karim Ka Baazoo Thaamein Hu’e Baahar Tashrif Laa’e. Aap

SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne Farmaya : “Aye Logn!

Kya Tumhein Ilm Nahin Ki Mein Mominin Kee Jaano’n Se Bhi Qarib Tar

Hoo’n?” To Unhone Kaha : Kyoo’n Nahin! To Aap SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi

Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne Farmaya : “Jis Ka Mein Mawla Hoo’n Us Ka Ali

Mawla Hai.” Atiyyah Ne Kaha : Mein Ne Mazeed Poochha : Kya Aap

SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne Yeh Bhi Irshad Farmaya

: “Aye Allah! Jo Ali Ko Dost Rakkhe Use Too Dost Rakkh Aur Jo Is Se

Adaawat Rakkhe Us Se Too Adaawat Rakkh?” Zayd Bin Arqam Ne Kaha :

Mein Ne Jo Kuchh Suna Tha Woh Tumhein Bayan Kar Diya Hai.”

Is Hadith Ko Imam Ahmad Aur Tabarani Ne Riwaayat Kiya Hai.


Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Awsat, 05/195, Al-Hadith Raqm-5070.



ْيِل ٣١َؿُ ًْ أِبي الف َِي َع : َجَنَع َع

َالَُز ؓ ، ق ُهْه : أىْصُ

َ لَالَ قه َُْحَبِة، ث

اَس ِؾي ال َ اْملِ ٍئ هللالي َ

َ ل

ُک

َ َسِنَع َرُسْول

ٍَِه ا ملسو هيلع هللا ىلص هللاُمْس

َاِس، َو ق

ًَ الي َ ِمَْوٌ

ُثََلَاَو ث

َقَاَو، ؾ

َا قن ََ َما َسِنَع ل

ٍِزْيِ ُخه

َ يَْوَو غ

ُْول

ُ يَق

ٍَعْيه

ُ أُبلْوى

َ ل

اِس : لَِي َ

َالَقَُه ِبيَِزِه، ؾ

َذًََ أخ ِهُزْوا ِحْي

َصَِثْي ؾ

َاس ک

َاَو ى

َقَِسلِهْه : ؾ

ُؿًْْ أى ًَ ِمل ِمِيْي


َي أْول

أِىَُنْوٌ

َْعََأت

ْواُالَ : ق

ََعْه، يَا َرُسْول

َ هللاى

ُهه َٰ ُه، الَ

َا َمْول

ََهذ

َُه ؾ


ًُْ ک : َم

َالَ ! ق

َلال

ًَْ َعلاَساُه، ق ُه َو َعاِس َمل


ُه َُت ل

َُْقََه ؾ

ًََ أْرق ْب

َْيزَْيُت ز

َقَََْيًئا ؾ

َِسْي ش

ْؿَ ِؾي ى

َ أٌ

َِ ْجُت َو ک

َدَا : ؾ َِي ً ي َسِنْعُت َع

ا، ؓ ِإِى

َلذ

َا َو ک

َلذ

َ ک

ُلْول

ُيَق

َْز َسِنْعُت َرُسْول

َُ ق ِْ ْي

َُنا ت

َ ؾَالَ ملسو هيلع هللا ىلص هللاق

َ ذُْول

ُُه يَق

َ ل

َاِکُه .لِک حَ

ْ َوال

َُند

ْحَ َو أَاًٌُ ِحبَِّ اْب

ُ .َزَواه

31: “Aboo Tufayl Se Riwayat Hai Ki Hazrat Ali KarramAllahu Ta’ala

Waj’hah-ul-Karim Ne Logo’n Ko Ek Khuli Jagah (Rahbah) Me Jam’a Kiya,

Phir Un Se Farmaya : Mein Har Musalman Se Allah Kee Qasam De Kar

Puchhta Hoo’n Ki Jis Ne Rasoole Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-

Aalihi Wa-Sallam Ko Ghadir Khum Ke Din (Mere Mut’alliq) Kuchh

Farmate Hu’e Suna Hai Woh Khada Ho Jaa’e. Is Par Tees(30) Afraad

Khade Hu’e Jab Ki Aboo Nu’aym Ne Kaha Ki Katheer Afraad Khade Hu’e

Aur Unhone Gawaahi Dee Ki (Hamein Woh Waqt Yaad Hai) Jab Rasoole

Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne Aap Ka Haath

Pakad Kar Logo’n Se Farmaya : “Kya Tumhein Is Ka Ilm Hai Ki Mein

Mominin Kee Jaano’n Se Qarib Tar Hoo’n?” Sab Ne Kaha : Ha’n, Ya

RasoolAllah! Phir Aap SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne

Farmaya : “Jis Ka Mein Mawla Hoo’n, Us Ka Yeh (Ali) Mawla Hai, Aye

Allah! Too Use Dost Rakkh Jo Ise Dost Rakkhe Aur Too Us Se Adaawat

Rakkh Jo Is Se Adaawat Rakkhe.” Raawi Kehte Hain Ki Jab Mein Waha’n Se

Nikla To Mere Dil Me Kuchh Shak Tha. Usi Dauraan Mein Zayd Bin Arqam

manaqibi ‘ali ibn abi talib...kanz al-matalib fi manaqib 'ali ibn abi talib 8 ي لص و ه لj أ...

Documents