mangueras, acopladores y racoreria 07 · mangueras de alta presión con una suave cubierta...

07

125

mangueras, acopladores y racoreria

CARWASH COMFORT - descubra ahora la nueva manguera DN 8! 143CARWASH COMFORT - nueva manguera ideal para estaciones de lavado 141-142casquillo prensable segun tipo de manguera 164Foodjet - manguera para alimentos 144Galvanator - manguera para alimentos 146mangueras de alta presión 150mangueras de alta presión "hobby" 139mangueras de alta presiòn a granel (metros) 156-157mangueras de alta presiòn a granel (metros) 1 SN 151mangueras de alta presiòn a granel (metros) 1 ST 154mangueras de alta presiòn a granel (metros) 2 SC 153mangueras de alta presiòn a granel (metros) 2 SC / 2 SN 152mangueras de alta presiòn a granel (metros) 2 ST 154mangueras de alta presiòn a granel (metros) para alimentos 154-155mangueras de alta presión con una envuelta cubierta 126,128,130,134,136-137mangueras de alta presión con una envuelta cubierta y suave cubierta 133mangueras de alta presión con una suave cubierta 127,129,131-132,135-138mangueras de alta presión con una suave cubierta - 500 bar 129mangueras de alta presión para aplicaciones especiales 147-149mangueras de alta presión para autoservicio 143mangueras de alta presión para enrollables 140mangueras de altisima presión 150mangueras para alimentos 146manguito anticurvatura, ahora puede pedirlos con el logo de su empresa 159prensa para mangueras 166puños 158PUReClean365+® - manguera para alimentos 145racores con rosca 165racores manuales 160-163soportes de pared 166tuerca 163

07

126

KK KW K W KK


R+M No.330 100 310330 100 315330 100 320340 100 310340 100 315340 100 320343 100 310343 100 315343 100 320350 100 310350 100 315350 100 320

R+M No.

340 100 410340 100 415340 100 420343 100 410343 100 415343 100 420350 100 410350 100 415350 100 420

R+M No.330 120 310330 120 315330 120 320340 120 310340 120 315340 120 320343 120 310343 120 315343 120 320350 120 310350 120 315350 120 320

R+M No.330 101 310330 101 315330 101 320340 101 310340 101 315340 101 320343 101 310343 101 315343 101 320350 101 310350 101 315350 101 320

R+M No.

340 101 410340 101 415340 101 420343 101 410343 101 415343 101 420350 101 410350 101 415350 101 420

R+M No.330 121 310330 121 315330 121 320340 121 310340 121 315340 121 320343 121 310343 121 315343 121 320350 121 310350 121 315350 121 320

R+M No.

340 111 410340 111 415340 111 420343 111 410343 111 415343 111 420

R+M No.330 111 310330 111 315330 111 320

R+M No.335 100 310335 100 315335 100 320345 100 310345 100 315345 100 320355 100 310355 100 315355 100 320

R+M No.

345 100 410345 100 415345 100 420355 100 410355 100 415355 100 420

R+M No.335 120 310335 120 315335 120 320345 120 310345 120 315345 120 320355 120 310355 120 315355 120 320

R+M No.335 101 310335 101 315335 101 320345 101 310345 101 315345 101 320355 101 310355 101 315355 101 320

R+M No.

345 101 410345 101 415345 101 420355 101 410355 101 415355 101 420

R+M No.335 121 310335 121 315335 121 320345 121 310345 121 315345 121 320355 121 310355 121 315355 121 320

R+M No.

345 111 410345 111 415345 111 420

R+M No.335 111 310335 111 315335 111 320

R+M No.340 200 310340 200 315340 200 320350 200 310350 200 315350 200 320

R+M No.340 200 410340 200 415340 200 420350 200 410350 200 415350 200 420

R+M No.340 220 310340 220 315340 220 320350 220 310350 220 315350 220 320

R+M No.340 201 310340 201 315340 201 320350 201 310350 201 315350 201 320

R+M No.340 201 410340 201 415340 201 420350 201 410350 201 415350 201 420

R+M No.340 221 310340 221 315340 221 320350 221 310350 221 315350 221 320

R+M No.340 211 410340 211 415340 211 420

R+M No.

1SN 6 210 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m1SN 8 210 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m1SN 8 315 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m1SN 10 210 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m

2SC 6 400 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m2SC 8 400 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m2SC 10 400 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m

1ST 8 210 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m1ST 10 210 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m

M22 : M22 M22 : M22 M21 : M21

mangueras de alta presión con una envuelta cubierta

todos los complementos son de acero zincado. cuando lo desean el montaje completo en acero inox de la man guera solo tiene que poner en el pedido de R+M = el numero de articulo mas la cantidad:

7 = racor y casquillo de acero inox 8 = racor de acero inox 9 = racor, casquillo y racor manual de acero inox

M22 : M22 giratorio

M22 : M22 giratorio

M21 : M21 giratorio

M22 : 11 giratorio

M22 : 11 giratorio

racor manual : rm racor manual : rm rm : acoplamiento

manguera con una malla metálica y envuelta cubierta

manguera con dos mallas metálicas y envuelta cubierta

manguera con una malla metálica y envuelta gorda cubierta

se suministran todas nuestras mangueras de con un marcado sobre el casquillo, según reglamentaciones EN 853 / EN 856 / EN 855.

símbolos diámetro tamaño nominal presión temperatura longitud tipo

adaptables sistema 2000






07

127

KK KW K W KK


R+M No.390 000 210390 000 215390 000 220

R+M No.340 600 310340 600 315340 600 320350 600 310350 600 315350 600 320

R+M No.345 600 310345 600 315345 600 320355 600 310355 600 315355 600 320

R+M No.

R+M No.340 600 410340 600 415340 600 420 350 600 410350 600 415350 600 420

R+M No.345 600 410345 600 415345 600 420355 600 410355 600 415355 600 420

R+M No.390 020 210390 020 215390 020 220

R+M No.340 620 310340 620 315340 620 320 350 620 310350 620 315350 620 320

R+M No.345 620 310345 620 315345 620 320355 620 310355 620 315355 620 320

R+M No.390 001 210390 001 215390 001 220

R+M No.340 601 310340 601 315340 601 320350 601 310350 601 315350 601 320

R+M No.345 601 310345 601 315345 601 320355 601 310355 601 315355 601 320

R+M No.

R+M No.340 601 410340 601 415340 601 420350 601 410350 601 415350 601 420

R+M No.345 601 410345 601 415345 601 420355 601 410355 601 415355 601 420

R+M No.390 021 210390 021 215390 021 220

R+M No.340 621 310340 621 315340 621 320350 621 310350 621 315350 621 320

R+M No.345 621 310345 621 315345 621 320355 621 310355 621 315355 621 320

R+M No.

R+M No.340 611 410340 611 415340 611 420

R+M No.345 611 410345 611 415345 611 420

R+M No.390 011 210390 011 215390 011 220

R+M No.

R+M No.

Flexy 6 300 bar 100 °C 10 m 15 m 20 m

1SN 8 250 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m1SN 10 210 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m


M22 : M22 M22 : M22 M21 : M21

mangueras de alta presión con una suave cubierta

M22 : M22 giratorio

M22 : M22 giratorio

M21 : M21 giratorio

M22 : 11 giratorio

M22 : 11 giratorio

racor manual : rm racor manual : rm rm : acoplamiento

manguera con una malla metálica y suave cubierta


manguera con dos mallas metálicas y suave cubierta







estamos hablando de una manguera de alta presión excelente, con una superficie muy lisa que tiene todas las características positivas de la manguera de presión Flexy en común. la manguera de alta presión con una cubierta lisa se caracteriza por las siguientes características.

» por su alta flexibilidad, debido a su extructura.

» se limpia fácilmente debido a la cubierta lisa..

» debido a su cubierta lisa, no se engancha en las esquinas.

» alta resistencia a la abrasion y reducida friccion.

el muy limpia, resistente a las manchas y resistente al ozono, la superficie lisa puede limpiarse fácilmente y se marca con una impresión duradera que se vulcaniza en la manguera. por medio de la utilización de un compuesto de goma especial la flexibilidad de la manguera fue mejorada considerablemente.

disponibles mangueras de alta presion con suave cubierta

07

128

K WKK


R+M No.

340 110 410340 110 415340 110 420343 110 410343 110 415343 110 420

R+M No.330 104 310330 104 315330 104 320340 104 310340 104 315340 104 320343 104 310343 104 315343 104 320350 104 310350 104 315350 104 320

R+M No.

340 194 310340 194 315340 194 320

R+M No.330 110 310330 110 315330 110 320

R+M No.330 103 310330 103 315330 103 320340 103 310340 103 315340 103 320343 103 310343 103 315343 103 320350 103 310350 103 315350 103 320

R+M No.330 112 310330 112 315330 112 320340 112 310340 112 315340 112 320343 112 310343 112 315343 112 320

R+M No.330 128 310330 128 315330 128 320

R+M No.330 113 310330 113 315330 113 320340 113 310340 113 315340 113 320343 113 310343 113 315343 113 320350 113 310350 113 315350 113 320

1SN 6 210 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m1SN 8 210 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m1SN 8 315 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m1SN 10 210 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m

R+M No.

345 110 410345 110 415345 110 420

R+M No.335 104 310335 104 315335 104 320345 104 310345 104 315345 104 320355 104 310355 104 315355 104 320

R+M No.R+M No.335 110 310335 110 315335 110 320

R+M No.335 103 310335 103 315335 103 320345 103 310345 103 315345 103 320355 103 310355 103 315355 103 320

R+M No.335 112 310335 112 315335 112 320345 112 310345 112 315345 112 320

R+M No.335 128 310335 128 315335 128 320

R+M No.335 113 310335 113 315335 113 320345 113 310345 113 315345 113 320355 113 310355 113 315355 113 320

R+M No.340 210 410340 210 415340 210 420

R+M No. R+M No. R+M No.340 213 310340 213 315340 213 320350 213 310350 213 315350 213 320

R+M No.340 204 310340 204 315340 204 320350 204 310350 204 315350 204 320

R+M No.R+M No.340 203 310340 203 315340 203 320350 203 310350 203 315350 203 320

R+M No.340 212 310340 212 315340 212 320

2SC 6 400 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m2SC 8 400 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m2SC 10 400 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m


M22 : 10 (15,5)

M22 : 10 (15,5)

M22 : 3/8" M22 : 1/4"M21 : M27 M22 : 3/8"M22 : 10 (18,0)

M22 : M22



mangueras de alta presión con una envuelta cubiertaracor manual : acoplamiento * racor manual : rosca macho rm : junta cónico




* no usar en pistolas patentadas por Kärcher.






07

129

K WKK

K


M22 : 10 (15,5)

M22 : 10 (15,5)

M22 : 3/8" M22 : 1/4"M21 : M27 M22 : 3/8"M22 : 10 (18,0)

M22 : M22

R+M No.

R+M No.340 610 410340 610 415340 610 420

R+M No.345 610 410345 610 415345 610 420

R+M No.

R+M No.390 010 210390 010 215390 010 220

R+M No.

R+M No.

R+M No.460 010 208460 010 210460 010 215

R+M No.390 028 210390 028 215390 028 220

R+M No.

R+M No.

R+M No.460 028 208460 028 210460 028 215

R+M No.390 004 210390 004 215390 004 220

R+M No.340 604 310340 604 315340 604 320350 604 310350 604 315350 604 320

R+M No.345 604 310345 604 315345 604 320355 604 310355 604 315355 604 320

R+M No.460 004 208460 004 210460 004 215

R+M No.390 003 210390 003 215390 003 220

R+M No.340 603 310340 603 315340 603 320350 603 310350 603 315350 603 320

R+M No.345 603 310345 603 315345 603 320355 603 310355 603 315355 603 320

R+M No.460 003 208460 003 210460 003 215

R+M No.

R+M No.340 694 310340 694 315340 694 320350 694 310350 694 315350 694 320

R+M No.

R+M No.

R+M No.390 012 210390 012 215390 012 220

R+M No.340 612 310340 612 315340 612 320

R+M No.345 612 310345 612 315345 612 320

R+M No.460 012 208460 012 210460 012 215

R+M No.390 013 210390 013 215 390 013 220

R+M No.340 613 310340 613 315340 613 320350 613 310350 613 315350 613 320

R+M No.345 613 310345 613 315345 613 320355 613 310355 613 315355 613 320

R+M No.460 013 208460 013 210460 013 215

Flexy 6 300 bar 100 °C 10 m 15 m 20 m



Polya 6 160 bar 60 °C 8 m 10 m 15 m

mangueras de alta presión con una suave cubiertaracor manual : acoplamiento * racor manual : rosca macho rm : junta cónico








manguera plástico con una malla sintético

R+M No.338 000 310 9338 000 315 9338 000 320 9

R+M No. R+M No.R+M No.424 300 010 9424 300 015 9424 300 020 9

R+M No.424 301 010 9424 301 015 9424 301 020 9

R+M No.424 344 010 9424 344 015 9424 344 020 9

Flexy 6 500 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m

M22 : M22

mangueras de alta presión con una suave cubierta - 500 bar

M22 : 1/8" M22 : 1/4" 1/4" : 1/4"

rm : rm HV : m m : m


* no usar en pistolas patentadas por Kärcher

07

130


R+M No.330 174 310330 174 315330 174 320340 174 310340 174 315340 174 320343 174 310343 174 315343 174 320

R+M No.330 152 310330 152 315330 152 320340 152 310340 152 315340 152 320343 152 310343 152 315343 152 320

R+M No.330 142 310330 142 315330 142 320340 142 310340 142 315340 142 320343 142 310343 142 315343 142 320350 142 310350 142 315350 142 320

R+M No.330 176 310330 176 315330 176 320340 176 310340 176 315340 176 320343 176 310343 176 315343 176 320350 176 310350 176 315350 176 320

R+M No.330 154 310330 154 315330 154 320340 154 310340 154 315340 154 320343 154 310343 154 315343 154 320350 154 310350 154 315350 154 320

R+M No.330 144 310330 144 315330 144 320340 144 310340 144 315340 144 320343 144 310343 144 315343 144 320350 144 310350 144 315350 144 320

R+M No.

360 100 310360 100 315360 100 320

R+M No.

350 156 310350 156 315350 156 320360 156 310360 156 315360 156 320

R+M No.

350 146 310350 146 315350 146 320360 146 310360 146 315360 146 320

R+M No.335 174 310335 174 315335 174 320345 174 310345 174 315345 174 320

R+M No.335 152 310335 152 315335 152 320345 152 310345 152 315345 152 320

R+M No.335 142 310335 142 315335 142 320345 142 310345 142 315345 142 320355 142 310355 142 315355 142 320

R+M No.335 176 310335 176 315335 176 320345 176 310345 176 315345 176 320355 176 310355 176 315355 176 320

R+M No.335 154 310335 154 315335 154 320345 154 310345 154 315345 154 320355 154 310355 154 315355 154 320

R+M No.335 144 310335 144 315335 144 320345 144 310345 144 315345 144 320355 144 310355 144 315355 144 320

R+M No. R+M No.

355 156 310355 156 315355 156 320365 156 310365 156 315365 156 320

R+M No.

355 146 310355 146 315355 146 320365 146 310365 146 315365 146 320

R+M No.340 274 310340 274 315340 274 320

R+M No.340 276 310340 276 315340 276 320350 276 310350 276 315350 276 320

R+M No. R+M No.R+M No.

350 256 310350 256 315350 256 320

R+M No.340 252 310340 252 315340 252 320

R+M No.340 242 310340 242 315340 242 320350 242 310350 242 315350 242 320

R+M No.340 254 310340 254 315340 254 320350 254 310350 254 315350 254 320

R+M No.340 244 310340 244 315340 244 320350 244 310350 244 315350 244 320

1SN 6 210 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m1SN 8 210 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m1SN 8 315 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m1SN 10 210 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m1SN 12 180 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m

2SC 6 400 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m2SC 8 400 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m2SC 10 400 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m2SC 12 300 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m


M16 : M16 M18 : M18 3/8" : 3/8" 1/2" : 1/2" 3/8" : 3/8"1/4" : 1/4" 1/2" : 1/2"M22 : M22 1/4" : 1/4"

10L : 10L 12L : 12L 15L : 15L

mangueras de alta presión con una envuelta cubiertajunta cónico (DKOL) junta cónico (DKR) AGR : AGR





símbolos tamaño nominal presión temperatura longitud tipo

07

131


M16 : M16 M18 : M18 3/8" : 3/8" 1/2" : 1/2" 3/8" : 3/8"1/4" : 1/4" 1/2" : 1/2"M22 : M22 1/4" : 1/4"

R+M No.390 074 210390 074 215390 074 220

R+M No.340 674 310340 674 315340 674 320

R+M No.345 674 310345 674 315345 674 320

R+M No.390 052 210390 052 215390 052 220

R+M No.340 652 310340 652 315340 652 320

R+M No.345 652 310345 652 315345 652 320

R+M No.390 042 210390 042 215390 042 220

R+M No.340 642 310340 642 315340 642 320350 642 310350 642 315350 642 320

R+M No.345 642 310345 642 315345 642 320355 642 310355 642 315355 642 320

R+M No.390 076 210390 076 215390 076 220

R+M No.340 676 310340 676 315340 676 320350 676 310350 676 315350 676 320

R+M No.345 676 310345 676 315345 676 320355 676 310355 676 315355 676 320

R+M No.390 054 210390 054 215390 054 220

R+M No.340 654 310340 654 315340 654 320350 654 310350 654 315350 654 320

R+M No.345 654 310345 654 315345 654 320355 654 310355 654 315355 654 320

R+M No.390 044 210390 044 215390 044 220

R+M No.340 644 310340 644 315340 644 320350 644 310350 644 315350 644 320

R+M No.345 644 310345 644 315345 644 320355 644 310355 644 315355 644 320

R+M No.

R+M No.

350 668 310350 668 315350 668 320

R+M No.

355 668 310355 668 315355 668 320

R+M No.

R+M No.

350 656 310350 656 315350 656 320

R+M No.

355 656 310355 656 315355 656 320

R+M No.

R+M No.

350 646 310350 646 315350 646 320

R+M No.

355 646 310355 646 315355 646 320

Flexy 6 300 bar 100 °C 10 m 15 m 20 m





mangueras de alta presión con una suave cubiertacon junta cónico (DKOL) racor con junta cónico (DKR) AGR : AGR




10L : 10L 12L : 12L 15L : 15L

07

132

M22 : M22 M22 : 10 (15,5)

racor manual : racor manual rm : acoplamiento




Flexy 6 300 bar 100 °C 10 m 15 m 20 m1SN 8 250 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m1SN 8 315 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m1SN 10 210 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m




M22 : M22 giratorio

rm : acoplamiento giratorio

M22 : 11 giratorio

R+M No.390 000 321 0390 000 321 5390 000 322 0340 600 321 0340 600 321 5340 600 322 0343 600 321 0343 600 321 5343 600 322 0350 600 321 0350 600 321 5350 600 322 0

R+M No.345 600 321 0345 600 321 5345 600 322 0355 600 321 0355 600 321 5355 600 322 0

R+M No.345 601 121 0345 601 121 5345 601 122 0

R+M No.345 611 321 0345 611 321 5345 611 322 0

R+M No.

R+M No.390 001 121 0390 001 121 5390 001 122 0340 601 121 0340 601 121 5340 601 122 0343 601 121 0343 601 121 5343 601 122 0350 601 121 0350 601 121 5350 601 122 0

R+M No.390 011 321 0390 011 321 5390 011 322 0340 611 321 0340 611 321 5340 611 322 0343 611 321 0343 611 321 5343 611 322 0

R+M No.390 010 321 0390 010 321 5390 010 322 0340 610 321 0340 610 321 5340 610 322 0343 610 321 0343 610 321 5343 610 322 0


07

133

WW W KKKKK


R+M No.331 100 610331 100 615331 100 620341 100 610341 100 615341 100 620351 100 610351 100 615351 100 620

R+M No.346 600 610346 600 615346 600 620356 600 610356 600 615356 600 620

R+M No.331 120 610331 120 615331 120 620341 120 610341 120 615341 120 620351 120 610351 120 615351 120 620

R+M No.346 620 610346 620 615346 620 620356 620 610356 620 615356 620 620

R+M No.331 100 610 7331 100 615 7331 100 620 7341 100 610 7341 100 615 7341 100 620 7351 100 610 7351 100 615 7351 100 620 7

R+M No.346 600 610 7346 600 615 7346 600 620 7356 600 610 7356 600 615 7356 600 620 7

R+M No.331 101 610331 101 615331 101 620341 101 610341 101 615341 101 620351 101 610351 101 615351 101 620

R+M No.346 601 610346 601 615346 601 620356 601 610356 601 615356 601 620

R+M No.331 120 610 7331 120 615 7331 120 620 7341 120 610 7341 120 615 7341 120 620 7351 120 610 7351 120 615 7351 120 620 7

R+M No.346 620 610 7346 620 615 7346 620 620 7356 620 610 7356 620 615 7356 620 620 7

R+M No.331 121 610331 121 615331 121 620341 121 610341 121 615341 121 620351 121 610351 121 615351 121 620

R+M No.346 621 610346 621 615346 621 620356 621 610356 621 615356 621 620

R+M No.341 221 610341 221 615341 221 620351 221 610351 221 615351 221 620

R+M No.341 220 610 7341 220 615 7341 220 620 7351 220 610 7351 220 615 7351 220 620 7

R+M No.341 201 610341 201 615341 201 620351 201 610351 201 615351 201 620

R+M No.341 200 610 7341 200 615 7341 200 620 7351 200 610 7351 200 615 7351 200 620 7

R+M No.341 220 610341 220 615341 220 620351 220 610351 220 615351 220 620

R+M No.341 200 610341 200 615341 200 620351 200 610351 200 615351 200 620

1SN 6 210 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m1SN 8 210 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m1SN 10 210 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m



R+M No.346 121 610346 121 615346 121 620356 121 610356 121 615356 121 620

R+M No.351 621 610351 621 615351 621 620

R+M No.346 100 610346 100 615346 100 620356 100 610356 100 615356 100 620

R+M No.351 600 610351 600 615351 600 620

R+M No.346 120 610346 120 615346 120 620356 120 610356 120 615356 120 620

R+M No.351 620 610351 620 615351 620 620

R+M No.346 100 610 7346 100 615 7346 100 620 7356 100 610 7356 100 615 7356 100 620 7

R+M No.351 600 610 7351 600 615 7351 600 620 7

R+M No.346 120 610 7346 120 615 7346 120 620 7356 120 610 7356 120 615 7356 120 620 7

R+M No.351 620 610 7351 620 615 7351 620 620 7

R+M No.346 101 610346 101 615346 101 620356 101 610356 101 615356 101 620

R+M No.351 601 610351 601 615351 601 620

2SC 8 400 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m2SC 10 400 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m

1SN 10 210 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m

M22 : M22 M21 : M21 M22 : M22 M21 : M21 M22 : 10

R+M No.331 110 610331 110 615331 110 620341 110 610341 110 615341 110 620

R+M No.346 610 610346 610 615346 610 620

R+M No.331 111 610331 111 615331 111 620341 111 610341 111 615341 111 620

R+M No.346 611 610346 611 615346 611 620

R+M No.341 210 610341 210 615341 210 620

R+M No.341 211 610341 211 615341 211 620

R+M No.346 110 610346 110 615346 110 620

R+M No.

R+M No.346 111 610346 111 615346 111 620

R+M No.

mangueras de alta presión con una envuelta cubierta y suave cubiertaracor manual racor y casquillo inox rm : rm giratorio

M22 : M22 giratorio

M21 : M21 giratorio









rm : acoplamiento *

M22 : 11 giratorio

adaptablessistema 2000





07

134


R+M No.341 274 610341 274 615341 274 620

R+M No.331 174 610331 174 615331 174 620341 174 610341 174 615341 174 620

R+M No.346 174 610346 174 615346 174 620

R+M No.

361 200 610361 200 615361 200 620

R+M No.

361 100 610361 100 615361 100 620

R+M No.

366 100 610366 100 615366 100 620

R+M No.

351 256 610351 256 615351 256 620361 256 610361 256 615361 256 620

R+M No.331 156 610331 156 615331 156 620

351 156 610351 156 615351 156 620361 156 610361 156 615361 156 620

R+M No.

356 156 610356 156 615356 156 620366 156 610366 156 615366 156 620

R+M No.341 276 610341 276 615341 276 620351 276 610351 276 615351 276 620

R+M No.331 176 610331 176 615331 176 620341 176 610341 176 615341 176 620351 176 610351 176 615351 176 620

R+M No.346 176 610346 176 615346 176 620356 176 610356 176 615356 176 620

R+M No.341 254 610341 254 615341 254 620351 254 610351 254 615351 254 620

R+M No.

331 154 615331 154 620341 154 610341 154 615341 154 620351 154 610351 154 615351 154 620

R+M No.346 154 610346 154 615346 154 620356 154 610356 154 615356 154 620

R+M No.

R+M No.

371 158 020371 158 025371 158 030

R+M No.

R+M No.341 244 610341 244 615341 244 620351 244 610351 244 615351 244 620

R+M No.331 144 610331 144 615331 144 620341 144 610341 144 615341 144 620351 144 610351 144 615351 144 620

R+M No.346 144 610346 144 615346 144 620356 144 610356 144 615356 144 620

R+M No.

351 246 610351 246 615351 246 620361 246 610361 246 615361 246 620

R+M No.

351 146 610351 146 615351 146 620361 146 610361 146 615361 146 620

R+M No.

356 146 610356 146 615356 146 620366 146 610366 146 615366 146 620

1ST 8 210 150 °C 10 m 15 m 20 m1ST 10 210 150 °C 10 m 15 m 20 m1ST 12 180 150 °C 10 m 15 m 20 m

1SN 6 210 150 °C 10 m 15 m 20 m1SN 8 210 150 °C 10 m 15 m 20 m1SN 10 210 150 °C 10 m 15 m 20 m1SN 12 180 150 °C 10 m 15 m 20 m1SN 16 130 150 °C 20 m 25 m 30 m

2SC 8 400 150 °C 10 m 15 m 20 m2SC 10 400 150 °C 10 m 15 m 20 m2SC 12 300 150 °C 10 m 15 m 20 m

M16 : M16

10L : 10L

3/8" : 3/8" 1/2" : 1/2" 3/8" : 3/8"3/4" : 3/4" 1/2" : 1/2"M18 : M18

12L : 12L

M22 : M22

15L : 15L




junta cónico (DKR) AGR : AGR


junta cónico (DKOL)




07

135


R+M No.

R+M No.346 674 610346 674 615346 674 620

R+M No.351 676 610351 676 615351 676 620

R+M No.346 676 610346 676 615346 676 620356 676 610356 676 615356 676 620

R+M No.

361 668 610361 668 615361 668 620

R+M No.

R+M No.

361 656 610361 656 615361 656 620

R+M No. 356 656 610356 656 615356 656 620

R+M No.351 654 610351 654 615351 654 620

R+M No.346 654 610346 654 615346 654 620356 654 610356 654 615356 654 620

R+M No.

R+M No.



R+M No.

R+M No.346 644 610346 644 615346 644 620356 644 610356 644 615356 644 620

R+M No.351 646 610351 646 615351 646 620361 646 610361 646 615361 646 620

R+M No.

356 646 610356 646 615356 646 620

M16 : M16 3/8" : 3/8"

racor y casquillo de acero inox


1/2" : 1/2" 3/8" : 3/8"


1/2" : 1/2"M18 : M18 M22 : M22







junta cónico (DKR) AGR : AGRjunta cónico (DKOL)


10L : 10L 12L : 12L 15L : 15L

M22 : M22 M22 : M22

racor manual : racor manual

M22 : M22 giratorio

M22 : M22 giratorio


M22 : 11 giratorio

M22 : 11 giratorio

R+M No.351 600 321 0351 600 321 5351 600 322 0

R+M No.346 600 321 0346 600 321 5346 600 322 0356 600 321 0356 600 321 5356 600 322 0

R+M No.351 600 321 07351 600 321 57351 600 322 07

R+M No.346 600 321 07346 600 321 57346 600 322 07356 600 321 07356 600 321 57356 600 322 07

R+M No.351 601 121 0351 601 121 5351 601 122 0

R+M No.346 601 121 0346 601 121 5346 601 122 0

R+M No.351 601 121 07351 601 121 57351 601 122 07

R+M No.346 601 121 07346 601 121 57346 601 122 07

R+M No.

R+M No.346 611 321 0346 611 321 5346 611 322 0

R+M No.

R+M No.346 611 321 07346 611 321 57346 611 322 07

1SN 10 210 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m


07

136

K

K

K

K

K

K

W

W

W

W

W

W

K

K

K

K



R+M No.332 121 510332 121 515332 121 520342 121 510342 121 515342 121 520352 121 510352 121 515352 121 520

R+M No.347 121 510347 121 515347 121 520357 121 510357 121 515357 121 520

R+M No.347 621 510347 621 515347 621 520357 621 510357 621 515357 621 520

R+M No.332 100 510332 100 515332 100 520342 100 510342 100 515342 100 520352 100 510352 100 515352 100 520

R+M No.347 100 510347 100 515347 100 520357 100 510357 100 515357 100 520

R+M No.347 600 510347 600 515347 600 520357 600 510357 600 515357 600 520

R+M No.332 100 510 7332 100 515 7332 100 520 7342 100 510 7342 100 515 7342 100 520 7352 100 510 7352 100 515 7352 100 520 7

R+M No.347 100 510 7347 100 515 7347 100 520 7357 100 510 7357 100 515 7357 100 520 7

R+M No.347 600 510 7347 600 515 7347 600 520 7357 600 510 7357 600 515 7357 600 520 7

R+M No.332 120 510332 120 515332 120 520342 120 510342 120 515342 120 520352 120 510352 120 515352 120 520

R+M No.347 120 510347 120 515347 120 520357 120 510357 120 515357 120 520

R+M No.347 620 510347 620 515347 620 520357 620 510357 620 515357 620 520

R+M No.332 120 510 7332 120 515 7332 120 520 7342 120 510 7342 120 515 7342 120 520 7352 120 510 7352 120 515 7352 120 520 7

R+M No.347 120 510 7347 120 515 7347 120 520 7357 120 510 7357 120 515 7357 120 520 7

R+M No.347 620 510 7347 620 515 7347 620 520 7357 620 510 7357 620 515 7357 620 520 7

R+M No.332 101 510332 101 515332 101 520342 101 510342 101 515342 101 520352 101 510352 101 515352 101 520

R+M No.347 101 510347 101 515347 101 520357 101 510357 101 515357 101 520

R+M No.347 601 510347 601 515347 601 520357 601 510357 601 515357 601 520




M22 : M22

M22 : M22

M21 : M21

M21 : M21

M22 : M22

M22 : M22

M21 : M21

M21 : M21

M22 : 10

M22 : 10

R+M No.332 110 510332 110 515332 110 520342 110 510342 110 515342 110 520

R+M No.332 111 510332 111 515332 111 520342 111 510342 111 515342 111 520

R+M No.347 110 510347 110 515347 110 520

R+M No.347 610 510347 610 515347 610 520

R+M No.347 111 510347 111 515347 111 520

R+M No.347 611 510347 611 515347 611 520






rm : rm

rm : rm

racor y casquillo inox

racor y casquillo inox

rm : rm giratorio

rm : rm giratorio

M22 : M22 giratorio

M22 : M22 giratorio

M21 : M21 giratorio

M21 : M21 giratorio







rm : acoplamiento *

rm : acoplamiento *

M22 : 11 giratorio

M22 : 11 giratorio






07

137


R+M No.

R+M No.

R+M No.

R+M No.

R+M No. R+M No.

R+M No.347 174 510347 174 515347 174 520

R+M No.347 674 510347 674 515347 674 520

R+M No.332 174 510332 174 515332 174 520342 174 510342 174 515342 174 520

R+M No.347 154 510347 154 515347 154 520357 154 510357 154 515357 154 520

R+M No.347 654 510347 654 515347 654 520357 654 510357 654 515357 654 520

R+M No.332 154 510332 154 515332 154 520342 154 510342 154 515342 154 520352 154 510352 154 515352 154 520

R+M No.347 144 510347 144 515347 144 520357 144 510357 144 515357 144 520

R+M No.347 644 510347 644 515347 644 520357 644 510357 644 515357 644 520

R+M No.332 144 510332 144 515332 144 520342 144 510342 144 515342 144 520352 144 510352 144 515352 144 520

R+M No.347 176 510347 176 515347 176 520357 176 510357 176 515357 176 520

R+M No.347 676 510347 676 515347 676 520357 676 510357 676 515357 676 520

R+M No.332 176 510332 176 515332 176 520342 176 510342 176 515342 176 520352 176 510352 176 515352 176 520

R+M No.

357 156 510357 156 515357 156 520

R+M No.

357 656 510357 656 515357 656 520

R+M No.

352 156 510352 156 515352 156 520

R+M No.

357 146 510357 146 515357 146 520

R+M No.

357 646 510357 646 515357 646 520

R+M No.

352 146 510352 146 515352 146 520




M16 : M16

M16 : M16

10L : 10L

10L : 10L

3/8" : 3/8"

3/8" : 3/8"

3/8" : 3/8"

3/8" : 3/8"

1/2" : 1/2"

1/2" : 1/2"

1/2" : 1/2"

1/2" : 1/2"

M18 : M18

M18 : M18

12L: 12L

12L: 12L



junta cónico (DKR)

junta cónico (DKR)

AGR : AGR

AGR : AGR









07

138






M22 : M22 M22 : M22

racor manual : racor manual

M22 : M22 giratorio

M22 : M22 giratorio


M22 : 11 giratorio

M22 : 11 giratorio


R+M No.347 600 321 0347 600 321 5347 600 322 0357 600 321 0357 600 321 5357 600 322 0

R+M No.347 600 321 07347 600 321 57347 600 322 07357 600 321 07357 600 321 57357 600 322 07

R+M No.347 601 121 0347 601 121 5347 601 122 0

R+M No.347 601 121 07347 601 121 57347 601 122 07

R+M No.347 611 321 0347 611 321 5347 611 322 0

R+M No.347 611 321 07347 611 321 57347 611 322 07





07

139

K KKK K


R+M No.390 033 208

390 033 210390 033 215390 033 220

R+M No.460 033 208

460 033 210460 033 215

R+M No.390 028 208390 028 209390 028 210390 028 215390 028 220

R+M No.460 028 208460 028 209460 028 210460 028 215

R+M No.

390 010 209390 010 210390 010 215390 010 220

R+M No.390 010 420 8390 010 420 9390 010 421 0390 010 421 5390 010 422 0

R+M No.390 010 520 8390 010 520 9390 010 521 0390 010 521 5390 010 522 0

R+M No.460 010 208460 010 209460 010 210460 010 215

R+M No.460 010 420 8460 010 420 9460 010 421 0460 010 421 5460 010 422 0

R+M No.460 010 520 8460 010 520 9460 010 521 0460 010 521 5460 010 522 0

Flexy 6 300 bar 100 °C 8 m 9 m 10 m 15 m 20 m

Polya 6 160 bar 60 °C 8 m 9 m 10 m 15 m 20 m

M22 : 10 (18,0)

M22 : 10 (15,5)

8,8 : 8,8M22 : 8,81/2" : 8

mangueras de alta presión "hobby"racor manual : rosca macho / racor


manguera de plástico con una malla sintético







1/4" : 1/4" 1/4" : 1/4"

DKR : DKR AGR : AGR

R+M No.

R+M No.

M22 : M22

R+M No.460 052 208

460 052 210460 052 215

R+M No.460 042 208

460 042 210460 042 215

R+M No.460 000 208

460 000 210460 000 215460 000 220

R+M No.390 000 208

390 000 210390 000 215390 000 220

07

140

AAAAAK KrKr

Kr

Flexy 6 300 bar 100 °C 10 m 15 m

R+M No.

390 036 815

R+M No.

330 136 815335 136 810335 136 815335 136 820345 136 810345 136 815345 136 820

R+M No.

R+M No.

330 107 815

R+M No.

390 007 815

R+M No.

R+M No.390 035 210390 035 215

R+M No.

R+M No.

R+M No.

330 110 081 5

R+M No.

R+M No.330 110 281 0330 110 281 5

R+M No.

390 010 081 5

R+M No.

R+M No.390 010 281 0390 010 281 5

R+M No.

14 : 8 13,9 : 3/8" 13,9 : 3/8" 13,9 : 8 13,9 : 8M22 : M14 M22 : M14

mangueras de alta presión para enrollables




11 : 11giratorio giratorio



1SN 6 210 bar 150 °C 10 m 15 m2SC 6 400 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m2SC 8 400 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m

nuevo

M22 : M22 latónM22 : M22 latón


1SN 8 210 bar 150 °C 20 m 30 m2 SC 8 400 bar 150 °C 20 m 30 m 40 m

flexy 6 300 bar 100 °C 15 m

1 SN 6 210 bar 150 °C 15 m1 SN 8 210 bar 150 °C 15 m

R+M No.340 100 820 1340 100 830 1345 100 820 1345 100 830 1345 100 840 1

R+M No.390 013 381 5

R+M No.330 113 381 5340 113 381 5


R+M No.

346 100 820 1

13,9 : 8

07

141


el original

CARWASH COMFORT - nueva manguera ideal para estaciones de lavado

1/4" : 1/4" 3/8" : 3/8" M14 : M14 M18 : M18 3/8" : 3/8"

racor con junta cónico (DKR)




con junta cónico (DKOL)




AGR : AGR

AGR : AGR

R+M No. 461 052 603 5 3,5 m461 052 603 7 3,7 m461 052 604 4,0 m461 052 604 2 4,2 m461 052 604 5 4,5 m461 052 604 7 4,7 m461 052 605 5,0 m461 052 605 5 5,5 m461 052 606 6,0 m

R+M No. 462 052 303 5 3,5 m462 052 303 7 3,7 m462 052 304 4,0 m462 052 304 2 4,2 m462 052 304 5 4,5 m462 052 304 7 4,7 m462 052 305 5,0 m462 052 305 5 5,5 m462 052 306 6,0 m

R+M No. 461 054 603 5 3,5 m461 054 603 7 3,7 m461 054 604 4,0 m461 054 604 2 4,2 m461 054 604 5 4,5 m461 054 604 7 4,7 m461 054 605 5,0 m461 054 605 5 5,5 m461 054 606 6,0 m

R+M No. 462 054 303 5 3,5 m462 054 303 7 3,7 m462 054 304 4,0 m462 054 304 2 4,2 m462 054 304 5 4,5 m462 054 304 7 4,7 m462 054 305 5,0 m462 054 305 5 5,5 m462 054 306 6,0 m

R+M No. 461 072 603 5 3,5 m461 072 603 7 3,7 m461 072 604 4,0 m461 072 604 2 4,2 m461 072 604 5 4,5 m461 072 604 7 4,7 m461 072 605 5,0 m461 072 605 5 5,5 m461 072 606 6,0 m

R+M No. 462 072 303 5 3,5 m462 072 303 7 3,7 m462 072 304 4,0 m462 072 304 2 4,2 m462 072 304 5 4,5 m462 072 304 7 4,7 m462 072 305 5,0 m462 072 305 5 5,5 m462 072 306 6,0 m

R+M No. 461 076 603 5 3,5 m461 076 603 7 3,7 m461 076 604 4,0 m461 076 604 2 4,2 m461 076 604 5 4,5 m461 076 604 7 4,7 m461 076 605 5,0 m461 076 605 5 5,5 m461 076 606 6,0 m

R+M No. 462 076 303 5 3,5 m462 076 303 7 3,7 m462 076 304 4,0 m462 076 304 2 4,2 m462 076 304 5 4,5 m462 076 304 7 4,7 m462 076 305 5,0 m462 076 305 5 5,5 m462 076 306 6,0 m

R+M No. 461 044 603 5 3,5 m461 044 603 7 3,7 m461 044 604 4,0 m461 044 604 2 4,2 m461 044 604 5 4,5 m461 044 604 7 4,7 m461 044 605 5,0 m461 044 605 5 5,5 m461 044 606 6,0 m

R+M No. 462 044 303 5 3,5 m462 044 303 7 3,7 m462 044 304 4,0 m462 044 304 2 4,2 m462 044 304 5 4,5 m462 044 304 7 4,7 m462 044 305 5,0 m462 044 305 5 5,5 m462 044 306 6,0 m

» uso muy facil y comodo, ideal para lavado a presion, lanzas y cepillos » peso muy reducido, 92 g/m para un DN6, menos de la mitad de una manguera de malla convencional.

» altamente resistente a los productos quimicos. » cubierta exterior transparente hecha de elastómero termoplástico, de-pendiendo del color: CCBL, CCRT, CCGR, CCGE, CCGN.

» resistente al aceite, ozono y la intemperie » flexible incluso en temperaturas bajas, rango -40 a +60 ºC » alta resistencia a la tension del polyester reforzado, maxima presion de

trabajo 200 bar., garantizan una rotura superior a 4 veces mas » diamentro exterior 12 mm, interior DN 6 » presión de rotura > 800 bar.

Das Original

1/4" : 1/4" 3/8" : 3/8" M14 : M14 M18 : M18 3/8" : 3/8"

07

142

CARWASH COMFORT - nueva manguera ideal para estaciones de lavado1/4" : 1/4" 3/8" : 3/8" M14 : M14 M18 : M18 3/8" : 3/8"













AGR : AGR

AGR : AGR

AGR : AGR

R+M No. 463 052 303 5 3,5 m463 052 303 7 3,7 m463 052 304 4,0 m463 052 304 2 4,2 m463 052 304 5 4,5 m463 052 304 7 4,7 m463 052 305 5,0 m463 052 305 5 5,5 m463 052 306 6,0 m

R+M No. 463 054 303 5 3,5 m463 054 303 7 3,7 m463 054 304 4,0 m463 054 304 2 4,2 m463 054 304 5 4,5 m463 054 304 7 4,7 m463 054 305 5,0 m463 054 305 5 5,5 m463 054 306 6,0 m

R+M No. 463 072 303 5 3,5 m463 072 303 7 3,7 m463 072 304 4,0 m463 072 304 2 4,2 m463 072 304 5 4,5 m463 072 304 7 4,7 m463 072 305 5,0 m463 072 305 5 5,5 m463 072 306 6,0 m

R+M No. 463 076 303 5 3,5 m463 076 303 7 3,7 m463 076 304 4,0 m463 076 304 2 4,2 m463 076 304 5 4,5 m463 076 304 7 4,7 m463 076 305 5,0 m463 076 305 5 5,5 m463 076 306 6,0 m

R+M No. 463 044 303 5 3,5 m463 044 303 7 3,7 m463 044 304 4,0 m463 044 304 2 4,2 m463 044 304 5 4,5 m463 044 304 7 4,7 m463 044 305 5,0 m463 044 305 5 5,5 m463 044 306 6,0 m

símbolos longitud diámetro

R+M No. 464 052 303 5 3,5 m464 052 303 7 3,7 m464 052 304 4,0 m464 052 304 2 4,2 m464 052 304 5 4,5 m464 052 304 7 4,7 m464 052 305 5,0 m464 052 305 5 5,5 m464 052 306 6,0 m

R+M No. 465 052 303 5 3,5 m465 052 303 7 3,7 m465 052 304 4,0 m465 052 304 2 4,2 m465 052 304 5 4,5 m465 052 304 7 4,7 m465 052 305 5,0 m465 052 305 5 5,5 m465 052 306 6,0 m

R+M No. 464 054 303 5 3,5 m464 054 303 7 3,7 m464 054 304 4,0 m464 054 304 2 4,2 m464 054 304 5 4,5 m464 054 304 7 4,7 m464 054 305 5,0 m464 054 305 5 5,5 m464 054 306 6,0 m

R+M No. 465 054 303 5 3,5 m465 054 303 7 3,7 m465 054 304 4,0 m465 054 304 2 4,2 m465 054 304 5 4,5 m465 054 304 7 4,7 m465 054 305 5,0 m465 054 305 5 5,5 m465 054 306 6,0 m

R+M No. 464 072 303 5 3,5 m464 072 303 7 3,7 m464 072 304 4,0 m464 072 304 2 4,2 m464 072 304 5 4,5 m464 072 304 7 4,7 m464 072 305 5,0 m464 072 305 5 5,5 m464 072 306 6,0 m

R+M No. 465 072 303 5 3,5 m465 072 303 7 3,7 m465 072 304 4,0 m465 072 304 2 4,2 m465 072 304 5 4,5 m465 072 304 7 4,7 m465 072 305 5,0 m465 072 305 5 5,5 m465 072 306 6,0 m

R+M No. 464 076 303 5 3,5 m464 076 303 7 3,7 m464 076 304 4,0 m464 076 304 2 4,2 m464 076 304 5 4,5 m464 076 304 7 4,7 m464 076 305 5,0 m464 076 305 5 5,5 m464 076 306 6,0 m

R+M No. 465 076 303 5 3,5 m465 076 303 7 3,7 m465 076 304 4,0 m465 076 304 2 4,2 m465 076 304 5 4,5 m465 076 304 7 4,7 m465 076 305 5,0 m465 076 305 5 5,5 m465 076 306 6,0 m

R+M No. 464 044 303 5 3,5 m464 044 303 7 3,7 m464 044 304 4,0 m464 044 304 2 4,2 m464 044 304 5 4,5 m464 044 304 7 4,7 m464 044 305 5,0 m464 044 305 5 5,5 m464 044 306 6,0 m

R+M No. 465 044 303 5 3,5 m465 044 303 7 3,7 m465 044 304 4,0 m465 044 304 2 4,2 m465 044 304 5 4,5 m465 044 304 7 4,7 m465 044 305 5,0 m465 044 305 5 5,5 m465 044 306 6,0 m


07

143

KK


mangueras de alta presión para autoservicio

1/4" : 1/4"

M22 : 10 giratorio

3/8" : 3/8"

M22 : 10 giratorio

1/4" : 1/4" M14 : M14 M14 : M14


mangueras de alta presión con una malla metálica y envuelta cubierta. 1SN. tamaño nominal 6. máx. 210 bar /150 °C

racor manual : acoplamiento con arandela


racor manual : acoplamiento con arandela

racor con junta cónico (DKR) con junta cónico (DKOL) VA con junta cónico (DKOL)

R+M No. 331 152 803 5 3,5 m

331 152 804 2 4,2 m

331 152 805 5,0 m

R+M No. 330 117 303 5 3,5 m330 117 304 4,0 m330 117 304 2 4,2 m

330 117 310 10,0 m

R+M No. 331 154 803 5 3,5 m

331 154 804 2 4,2 m

331 154 805 5,0 m

R+M No. 331 117 303 5 3,5 m331 117 304 4,0 m331 117 304 2 4,2 m331 117 305 5,0 m331 117 310 10,0 m

R+M No. 331 152 603 5 3,5 m331 152 604 4,0 m331 152 604 2 4,2 m

331 152 605 5 5,5 m

R+M No. 331 172 803 59 3,5 m

331 172 804 29 4,2 m331 172 804 79 4,7 m

R+M No. 331 172 803 5 3,5 m331 172 804 4,0 m

331 172 805 5,0 m

otras mangueras de alta presiòn para lavar coches, según demanda.

1/4" : 1/4" 3/8" : 3/8" M14 : M14 M18 : M18 3/8" : 3/8"

racor con junta cónico (DKR) racor con junta cónico (DKR) con junta cónico (DKOL) con junta cónico (DKOL) AGR : AGR

R+M No. 471 052 603 5 3,5 m471 052 603 7 3,7 m471 052 604 4,0 m471 052 604 2 4,2 m471 052 604 5 4,5 m471 052 604 7 4,7 m471 052 605 5,0 m471 052 605 5 5,5 m471 052 606 6,0 m

R+M No. 471 054 603 5 3,5 m471 054 603 7 3,7 m471 054 604 4,0 m471 054 604 2 4,2 m471 054 604 5 4,5 m471 054 604 7 4,7 m471 054 605 5,0 m471 054 605 5 5,5 m471 054 606 6,0 m

R+M No. 471 072 603 5 3,5 m471 072 603 7 3,7 m471 072 604 4,0 m471 072 604 2 4,2 m471 072 604 5 4,5 m471 072 604 7 4,7 m471 072 605 5,0 m471 072 605 5 5,5 m471 072 606 6,0 m

R+M No. 471 076 603 5 3,5 m471 076 603 7 3,7 m471 076 604 4,0 m471 076 604 2 4,2 m471 076 604 5 4,5 m471 076 604 7 4,7 m471 076 605 5,0 m471 076 605 5 5,5 m471 076 606 6,0 m

R+M No. 471 044 603 5 3,5 m471 044 603 7 3,7 m471 044 604 4,0 m471 044 604 2 4,2 m471 044 604 5 4,5 m471 044 604 7 4,7 m471 044 605 5,0 m471 044 605 5 5,5 m471 044 606 6,0 m

CARWASH COMFORT - descubra ahora la nueva manguera DN 8! alta resistencia del polyester, presion de trabajo hasta 200 bar. DN 8. -40 °C – +60 °C, -40 °F – +140 °F

07

144


R+M No. 490 056 002 59 2,5 m490 056 010 9 10,0 m490 056 015 9 15,0 m490 056 020 9 20,0 m490 056 025 9 25,0 m490 056 030 9 30,0 m490 056 035 9 35,0 m490 056 040 9 40,0 m

R+M No. 303 60 10 - 95 m

R+M No. 490 046 002 59 2,5 m490 046 010 9 10,0 m490 046 015 9 15,0 m490 046 020 9 20,0 m490 046 025 9 25,0 m490 046 030 9 30,0 m490 046 035 9 35,0 m490 046 040 9 40,0 m

1/2" : 1/2"

Foodjet - manguera para alimentos, EN 854. muy resistente contra grasas de animales.

» adecuada para aceites, agua, agua aceite emulsiones y mesclas de agua con jabones hasta 50 %.

» refuerzo interior sintetico, de goma resistente al aceite. » resistente a las grasas de aves.

» el esterior de goma syntetica. muy resistente de fricciòn, aceite, ozono y temperaturas variables y alimentaria.

» 2 mallas textil de alta resistencia » -40 °C - +150 °C. DN 12. presión de servicio máx. 80 bar

DN 12

Foodjet por metros

armaduras acero inox armaduras acero inox armaduras acero inox

racor con junta cónico DKR AGR : AGR AGR : DKR

Foodjet - manguera para alimentos

R+M No. 475 012 262 09 20 m475 012 262 59 25 m475 012 263 09 30 m

acoplador ST-3100 : rac ST-3100

R+M No. 475 056 602 59 2,5 m475 056 610 9 10,0 m475 056 615 9 15,0 m475 056 620 9 20,0 m475 056 625 9 25,0 m475 056 630 9 30,0 m475 056 635 9 35,0 m475 056 640 9 40,0 m

R+M No. 475 046 602 59 2,5 m475 046 610 9 10,0 m475 046 615 9 15,0 m475 046 620 9 20,0 m475 046 625 9 25,0 m475 046 630 9 30,0 m475 046 635 9 35,0 m475 046 640 9 40,0 m

1/2" : 1/2"

blufood® - manguera alimentaria normativa (EC) No. 2002/72, (EU) No. 10/2011, (EG) No. 1935/2004 y (EG) No. 2023/2006. especial para aplicación industrial de espuma

» para el uso: manguera para espuma y pulverizaciòn para la industria de comestibles. apto para usar con alimentos liquidos.

» adecuada para agua y mezcla de agua con jabones.

» 5 capas PVC manguera con la superficie lisa. » reforzado dos mallas de trenzado textil. » -20 °C - +70 °C

blufood® por metros

armaduras acero inox armaduras acero inox

junta cónico DKR AGR : AGR ST-3100 acoplador : rac

blufood® - manguera para alimentos

R+M No. 303 70 12 10 - 100 m 5 mm 50 bar >240 bar303 700 019 19 10 - 60 m 6 mm 12 bar >200 bar

diseñado para la industria alimentaria,

de plastico apto para uso alimentario según

EC 1935/2004.R+M No. 329 312 129 12

AGR 1/2". acero inox. máx. 50 bar

DKR 1/2". acero inox. máx. 50 bar

1/2" h. acero inox. máx. 50 bar. junta plana

racords reutilizables para blufood®

R+M No. 329 012 129 12

R+M No. 329 112 129 12

R+M No. 490 057 002 59 2,5 m490 057 610 9 10,0 m490 057 615 9 15,0 m490 057 620 9 20,0 m490 057 625 9 25,0 m490 057 630 9 30,0 m490 057 635 9 35,0 m490 057 640 9 40,0 m

07

145

PUReClean365+® - manguera para alimentos


símbolos longitud tamaño nominal presión presión de ruptura grueso de pared diámetro tipo

1/2" : 1/2" 1/2" : 1/2"

PUReClean365+® - manguera alimentaria normativa (EG) No. 1935/2004, (EU) No. 10/2011 y (EG) No. 2023/2006. especial para aplicación industrial de espuma

» para el uso: manguera para espuma y pulverizaciòn para la industria de comestibles. apto para usar con alimentos liquidos.

» adecuada para agua y mezcla de agua con jabones.

» 3 capas PVC manguera con la superficie lisa. » reforzado 1 malla trenzado textil. » Aprox. 20% más ligera y flexible q otras mangueras similares

-20 °C - +70 °C. armaduras acero inox -20 °C - +100 °C. armaduras acero inox

junta cónico DKR junta cónico DKRAGR : AGR AGR : AGR

PUReClean365+® 40

PUReClean365+® por metros

PUReClean365+® 100

R+M No. 476 056 602 59 2,5 m476 056 610 9 10,0 m476 056 615 9 15,0 m476 056 620 9 20,0 m476 056 625 9 25,0 m476 056 630 9 30,0 m476 056 635 9 35,0 m476 056 640 9 40,0 m

R+M No. 476 046 602 59 2,5 m476 046 610 9 10,0 m476 046 615 9 15,0 m476 046 620 9 20,0 m476 046 625 9 25,0 m476 046 630 9 30,0 m476 046 635 9 35,0 m476 046 640 9 40,0 m

R+M No. 477 056 602 59 2,5 m477 056 610 9 10,0 m477 056 615 9 15,0 m477 056 620 9 20,0 m477 056 625 9 25,0 m477 056 630 9 30,0 m477 056 635 9 35,0 m477 056 640 9 40,0 m

R+M No. 477 046 602 59 2,5 m477 046 610 9 10,0 m477 046 615 9 15,0 m477 046 620 9 20,0 m477 046 625 9 25,0 m477 046 630 9 30,0 m477 046 635 9 35,0 m477 046 640 9 40,0 m

R+M No. 303 660 40 40 12 21,6 45 bar = 70 °C 300 bar = 20 °C303 661 00 100 12 21,6 18 bar = 100 °C 50 bar = 100 °C

nuevonuevo

nuevonuevo

07

146


R+M No.349 100 410 7349 100 415 7349 100 420 7381 100 410 7381 100 415 7381 100 420 7

R+M No.349 100 410 9349 100 415 9349 100 420 9381 100 410 9381 100 415 9381 100 420 9

R+M No.349 100 410349 100 415349 100 420381 100 410381 100 415381 100 420


M22 : M22 M22 : M22M22 : M22

mangueras para alimentos

montamos otras longitudes o conexiones a petición.

» refuerzo interior de goma sintetica. resis-tente a altas temperaturas. resitente a los detergentes comerciales

» el esterior de la manguera es de espesial goma syntetica. no dejan marca. resistente a grasas de animal

» para el uso: carnecerias, panaterias, fabricas de pescado etc. no adecuada para piscinas, grasas de gallinas, limpiesa estandard o uso industrial

racor manual


racor y cas-quillo de inox



acero inox acero zincado




símbolos tamaño nominal presión temperatura longitud tipo presión de ruptura

R+M No.359 100 410 7359 100 415 7359 100 420 7359 100 425 7359 100 430 7359 100 435 7359 100 440 7

R+M No.359 101 410 7359 101 415 7359 101 420 7359 101 425 7359 101 430 7359 101 435 7359 101 440 7

R+M No.359 156 410359 156 415359 156 420359 156 425359 156 430359 156 435359 156 440

R+M No.359 100 410 9359 100 415 9359 100 420 9359 100 425 9359 100 430 9359 100 435 9359 100 440 9

R+M No.359 144 410 9359 144 415 9359 144 420 9359 144 425 9359 144 430 9359 144 435 9359 144 440 9

R+M No.359 100 410359 100 415359 100 420359 100 425359 100 430359 100 435359 100 440

R+M No.359 156 410 9359 156 415 9359 156 420 9359 156 425 9359 156 430 9359 156 435 9359 156 440 9

Galvanator 10 350 bar 121 °C 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m 35 m 40 m

M22 : M22 1/2" : 1/2" 3/8" : 3/8"1/2" : 1/2"M22 : M22M22 : M22la prueba con agua salada: la mangue-ra ha sido sumergida 48 horas en una solución salmuera de 5 % con 45° y muestra la gran ventaja de la malla metálica galvanizada.

refuerzo interior de goma sintetica. resistente de jabones enventa. resistente a altas temperaturas. dos mallas metàlicas de acero zincado. el esterior de espesial goma syntetica. resistente a grasas de gallinas. no dejan marca. para el uso: granjas de aves, carnecerias, panaterias, fabricas de pescado etc. no adecuada para piscinas, limpiesa estandard o uso industrial.

acero inox acero inox acero zincado

acero inoxacero zincado

M22 : M22 giratorio

racor manual rm : rm giratorio m rosca (AGR)junta cónico (DKR)

Galvanator - manguera para alimentos

manguera con dos mallas metálicas de acero zincado y envuelta cubierta







07

147


powershield365+®

Superball

M22 : M22

mangueras de alta presión para aplicaciones especiales

» manguera con 2 mallas metalicàs para agua caliente.

» con bolas deslizantes que facilitan el trabajo con la manguera.

» con muy poca fricciòn muy facil de estirar de rincones no se suele enganchar, con una libre circulaciòn de agua, limpia y higiènica.

» vida mucho mas larga que las mangueras tradicionales

» ideal para la limpieza en la piscina. » -40 °C - +150 °C

rm : rm

mangueras completa

mangueras completa

R+M No.345 500 310 9345 500 315 9345 500 320 9345 500 325 9345 500 330 9345 500 335 9355 500 310 9355 500 315 9355 500 320 9355 500 325 9355 500 330 9355 500 335 9

R+M No.345 544 310345 544 315345 544 320345 544 325345 544 330345 544 335355 544 310355 544 315355 544 320355 544 325355 544 330355 544 335

R+M No.

365 546 310 9365 546 315 9365 546 320 9365 546 325 9365 546 330 9365 546 335 9

M22 : M22 3/8" : 3/8"M22 : M22 1/2" : 1/2"

rm : rm AGR : AGRrm : rmacero inox

AGR : AGR acero inox

R+M No.345 500 310 345 500 315 345 500 320345 500 325345 500 330345 500 335355 500 310355 500 315355 500 320355 500 325355 500 330355 500 335365 500 310365 500 315365 500 320365 500 325365 500 330365 500 335

2SC 8 400 bar >1600 bar 100 °C 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m 35 m2SC 10 375 bar >1500 bar 100 °C 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m 35 m2SC 12 310 bar >1240 bar 100 °C 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m 35 m

» ideal para suelos rugosos, alta resistencia contra desgaste. manguera compacta con 2 mallas metalicàs.

» recubrimiento interior y exterior en caucho syntetico.

» la capa de plastico es muy resistente de fricciòn.

» muy resistente de fricciòn, aceite, ozono y temperaturas variables.

» tiene mucha mas larga duraciòn que otras mangueras de alta preciòn.

» -40 °C - +100 °C

R+M No.353 100 625

R+M No. 2SC 10 400 bar >1.400 bar 150 °C 25 m

07

148


cubierta lisa


nuevo

easyfarm365+ mangueras de alta presion para agricultura

» especialmente diseñadas para utilizar en agricultura.

» para la limpieza profesional de las maquinas agricolas » vida útil significativamente más larga que las mangueras de alta presión convencionales.

» ideal para suelos rugosos y dificiles condiciones

» cubierta exterior transparente de elastomer termoplastico » resistente a aceites, ozono e intemperie » trenza de alambre de latón chapado de alta estabilidad » excelentes prestaciones de uso » -40 °C - +120 °C. -40 °F - +250 °F

3/8" : 3/8" 3/8" : 3/8" 3/8" : 3/8"1/2" : 1/2" 1/2" : 1/2" 1/2" : 1/2"

junta cónico (DKR) AGR : AGR AGR : junta cónico (DKR)

M22 : M22

racor manual

rm : acoplamiento

M22 : 11 giratorio

símbolos diámetro tamaño nominal presión temperatura longitud tipo transportista

R+M No.348 201 443 10

348 201 443 15

348 201 443 20

348 201 443 25

348 201 443 30

348 201 443 40

348 201 443 50

354 201 443 10

354 201 443 15

354 201 443 20

354 201 443 25

354 201 443 30

354 201 443 40

354 201 443 50

R+M No.348 201 543 10

348 201 543 15

348 201 543 20

348 201 543 25

348 201 543 30

348 201 543 40

348 201 543 50

354 201 543 10

354 201 543 15

354 201 543 20

354 201 543 25

354 201 543 30

354 201 543 40

354 201 543 50

R+M No.

354 201 563 10

354 201 563 15

354 201 563 20

354 201 563 25

354 201 563 30

354 201 563 40

354 201 563 50

363 201 563 20

363 201 563 25

363 201 563 30

363 201 563 40

363 201 563 50

363 201 563 60

363 201 563 80

R+M No.

354 201 463 10

354 201 463 15

354 201 463 20

354 201 463 25

354 201 463 30

354 201 463 40

354 201 463 50

363 201 463 20

363 201 463 25

363 201 463 30

363 201 463 40

363 201 463 50

363 201 463 60

363 201 463 80

R+M No.

354 201 578 10

354 201 578 15

354 201 578 20

354 201 578 25

354 201 578 30

354 201 578 40

354 201 578 50

363 201 578 20

363 201 578 25

363 201 578 30

363 201 578 40

363 201 578 50

363 201 578 60

363 201 578 80

R+M No.348 201 558 10

348 201 558 15

348 201 558 20

348 201 558 25

348 201 558 30

348 201 558 40

348 201 558 50

354 201 558 10

354 201 558 15

354 201 558 20

354 201 558 25

354 201 558 30

354 201 558 40

354 201 558 50

R+M No.348 201 003 10

348 201 003 15

348 201 003 20

348 201 003 25

348 201 003 30

348 201 003 40

348 201 003 50

354 201 003 10

354 201 003 15

354 201 003 20

354 201 003 25

354 201 003 30

354 201 003 40

354 201 003 50

363 201 003 20

363 201 003 25

363 201 003 30

363 201 003 40

363 201 003 50

363 201 003 60

363 201 003 80

R+M No.348 201 113 10

348 201 113 15

348 201 113 20

348 201 113 25

348 201 113 30

348 201 113 40

348 201 113 50

354 201 113 10

354 201 113 15

354 201 113 20

354 201 113 25

354 201 113 30

354 201 113 40

354 201 113 50

easyfarm365+ 8 250 bar 120 °C 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m 40 m 50 measyfarm365+ 10 275 bar 120 °C 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m 40 m 50 measyfarm365+ 12 180 bar 120 °C 20 m 25 m 30 m 40 m 50 m 60 m

80 m

nuevo

nuevo

07

149


3/8" : 3/8"

acero inox acero inox acero inox acero inox acero inox

3/8" : 3/8" 1/2" : 1/2" 1/2" : 1/2"3/8" : 3/8"

racor con junta cónico DKRAGR : AGR AGR : AGR AGR : DKR AGR : DKR

R+M No. 352 201 445 109 10 m352 201 445 159 15 m352 201 445 209 20 m352 201 445 259 25 m352 201 445 309 30 m

R+M No. 352 201 545 109 10 m352 201 545 159 15 m352 201 545 209 20 m352 201 545 259 25 m352 201 545 309 30 m

R+M No. 352 201 465 109 10 m352 201 465 159 15 m352 201 465 209 20 m352 201 465 259 25 m352 201 465 309 30 m

R+M No. 352 201 578 109 10 m352 201 578 159 15 m352 201 578 209 20 m352 201 578 259 25 m352 201 578 309 30 m

greyflex – mangueras de alta presion

» ideal para las áreas de alimentos, de bebidas, la piscicultura y la piscina

» racor, casquillo y racor manual de acero inox » la facilidad en el trabajo, extremadamente ligero y flexible a bajas temperaturas

» manguera de cubierta exterior suave, resistente a la suciedad del elastómero termoplástico

» ideal para suelos rugosos, altamente resistente a la abrasion

» resistente al aceite, ozono, uva y condiciones invernales

» malla metalica de laton plateado » excelentes prestaciones de uso, máx. DN 10. -40 °C – +120 °C

cubierta lisa

M22 : M22

racor manual

R+M No. 352 201 005 109 10 m352 201 005 159 15 m352 201 005 209 20 m352 201 005 259 25 m352 201 005 309 30 m

acero inox acero inox

R+M No. 352 201 555 109 10 m352 201 555 159 15 m352 201 555 209 20 m352 201 555 259 25 m352 201 555 309 30 m


M22 : 11 giratorio

R+M No. 352 201 115 109 10 m352 201 115 159 15 m352 201 115 209 20 m352 201 115 259 25 m352 201 115 309 30 m


07

150

R+M No. 344 100 710344 100 715344 100 720

R+M No.344 101 710344 101 715344 101 720

R+M No. 344 100 710 8344 100 715 8344 100 720 8

1SN 8 315 bar 150 °C 10 m 15 m 20 m

M22 : M22 M22 : M22racor acero inox

racor manual

M22 : M22 giratorio





mangueras de alta presión


R+M No. 364 177 310 9 10 m364 177 315 9 15 m364 177 320 9 20 m364 177 330 9 30 m

R+M No. 364 144 310 9 10 m364 144 315 9 15 m364 144 320 9 20 m364 144 330 9 30 m

R+M No. 358 177 310 9 10 m358 177 315 9 15 m358 177 320 9 20 m358 177 330 9 30 m

R+M No. 358 144 310 9 10 m358 144 315 9 15 m358 144 320 9 20 m358 144 330 9 30 m

R+M No. 368 697 610 9 10 m368 697 615 9 15 m368 697 620 9 20 m368 697 630 9 30 m

R+M No. 424 344 010 9 10 m424 344 015 9 15 m424 344 020 9 20 m424 344 030 9 30 m

R+M No. 358 100 310 9 10 m358 100 315 9 15 m358 100 320 9 20 m358 100 330 9 30 m

R+M No. 364 100 310 9 10 m364 100 315 9 15 m364 100 320 9 20 m364 100 330 9 30 m

R+M No. 358 197 310 9 10 m358 197 315 9 15 m358 197 320 9 20 m358 197 330 9 30 m

R+M No. 338 000 310 9 10 m338 000 315 9 15 m338 000 320 9 20 m338 000 330 9 30 m

R+M No. 364 197 310 9 10 m364 197 315 9 15 m364 197 320 9 20 m364 197 330 9 30 m

R+M No. 424 300 010 9 10 m424 300 015 9 15 m424 300 020 9 20 m424 300 030 9 30 m

M22 : M22 3/8" : 3/8"

M24 : M24 1/4" : 1/4"

2SN. máx. 600 bar flexy 500. máx. 500 bar

maxpressure. tipo 2SC. máx. 500 bar

tipo 2SC. máx. 500 bar maxpressure. tipo 2SC. máx. 500 bar

tipo 2SC. máx. 500 bar maxpressure. tipo 2SC. máx. 500 bar

tipo 2SC. máx. 500 bar

maxpressure. 2SC. máx. 500 bar

maxpressure. flexy 500. máx. 500 bar

2SC. máx. 500 bar flexy 500. máx. 500 bar

M22 : M22M22 : M22 3/8" : 3/8" M22 : M22

M24 : M24 M22 : M22M24 : M24 M22 : 1/8"

mangueras de altisima presión

manguera con dos mallas metálicas y suave cubierta. tamaño nominal 6. armaduras acero inox. máx. 150 °C

junta cónico (DKOS) AGR : AGR

racor manual racor manual /AGR

racor manual

manguera con dos mallas metálicas y envuelta cubierta. tipo 2SC. tamaño nominal 10. coeficiente de seguridad 3,5. armaduras acero inox. máx. 150 °C

manguera con dos mallas metálicas y envuelta cubierta. tamaño nominal 10. armaduras acero inox. máx. 150 °C

07

151


R+M No. 301 00 1SN 6 13,0 250 bar ≥840 bar -40 °C - +150 °C301 10 1SN 8 14,7 210 bar ≥840 bar -40 °C - +150 °C301 15 1SN 8 14,7 315 bar ≥1260 bar -40 °C - +150 °C302 10 1SN 10 16,8 210 bar ≥840 bar -40 °C - +150 °C302 15 1SN 12 20,0 180 bar ≥720 bar -40 °C - +150 °C

R+M No. 301 07 1SN 6 13,0 250 bar ≥840 bar -40 °C - +150 °C301 45 1SN 8 14,7 210 bar ≥840 bar -40 °C - +150 °C301 16 1SN 8 14,7 315 bar ≥1260 bar -40 °C - +150 °C302 45 1SN 10 16,8 210 bar ≥840 bar -40 °C - +150 °C302 90 1SN 12 20,0 180 bar ≥720 bar -40 °C - +150 °C303 16 1SN 16 23,2 130 bar ≥520 bar -40 °C - +150 °C

1SN azul - envuelta cubierta

1SN azul - suave cubierta

1SN negro - envuelta cubierta

R+M No. 301 11 1SN 8 15,2 250 bar ≥840 bar -40 °C - +150 °C302 12 1SN 10 17,5 210 bar ≥740 bar -40 °C - +150 °C

1SN negro - suave cubierta

mangueras de alta presiòn a granel (metros) 1 SN

para el uso: universal para diverntes sitios como fabricas, granjas, gasolineras etc.

no dejan marca. para el uso: universal para lavado de coches, piscinas, salas de trabajo con diverentes suelos



R+M No. 301 06 1SN 6 13,0 250 bar ≥840 bar -40 °C - +150 °C301 46 1SN 8 14,7 210 bar ≥840 bar -40 °C - +150 °C302 46 1SN 10 16,8 210 bar ≥840 bar -40 °C - +150 °C

1SN gris - envuelta cubiertano dejan marca. para el uso: universal para lavado de coches, piscinas, salas de trabajo con diverentes suelos

R+M No. 301 18 1SN 8 15,0 315 bar ≥1260 bar -40 °C - +150 °C

1SN rojo - envuelta cubiertano dejan marca. para el uso: universal para diverntes sitios como fabricas, salas de trabajo. de color rojo de aviso en instalaciones de agua caliente o para previnir caidas, etc.

símbolos tamaño nominal diámetro tipo presión presión de ruptura temperatura longitud

» refuerzo interior de goma sintetica » resistente a altas temperaturas » resitente a los detergentes comerciales » una malla metàlica

» el esterior de goma syntetica » resistente contra fricciòn, aceite, ozono y temperaturas variables » -40 °C - +150 °C » DIN EN 853

R+M No. 301 072 1 SN 6 11,0 250 bar ≥900 bar -40 °C - +150 °C302 452 1SN 10 17,5 210 bar ≥720 bar -40 °C - +150 °C 302 902 1SN 12 20,8 180 bar ≥640 bar -40 °C - +150 °C

07

152


mangueras de alta presiòn a granel (metros) 2 SC / 2 SN

R+M No. 302 81 2SC 12 20,0 300 bar ≥1.200 bar -40 °C - +150 °C

R+M No. 302 95 2SC 12 20,0 300 bar ≥1.200 bar -40 °C - +150 °C

R+M No. 302 052 2SN 8 16,7 400 bar ≥1.600 bar -40 °C - +150 °C302 653 2SN 10 18,9 400 bar ≥1.600 bar -40 °C - +150 °C

2SC azul - envuelta cubierta

2SN azul - suave cubierta

2SC negro - envuelta cubiertaDIN EN 857. para el uso: universal para diverntes sitios como fabricas, granjas, gasolineras etc.

DIN EN 853. no dejan marca. para el uso: universal para lavado de coches, piscinas, salas de trabajo con diverentes suelos

DIN EN 853. no dejan marca. para el uso: universal para lavado de coches, piscinas, salas de trabajo con diverentes suelos


2SN negro - suave cubiertaDIN EN 853. para el uso: universal para diverntes sitios como fabricas, granjas, gasolineras etc.

» refuerzo interior de goma sintetica » resistente a altas temperaturas » resitente a los detergentes comerciales » dos mallas metàlicas

» el esterior de goma syntetica » resistente contra fricciòn, aceite, ozono y temperaturas variables » -40 °C - +150 °C » DIN EN 853 / 857.


2SN gris - suave cubiertaDIN EN 853. no dejan marca. para el uso: universal para lavado de coches, piscinas, salas de trabajo con diverentes suelos

R+M No. 301 02 2SC 6 13,2 400 bar ≥1.600 bar -40 °C - +150 °C301 50 2SC 8 14,5 400 bar ≥1.400 bar -40 °C - +150 °C302 50 2SC 10 16,8 400 bar ≥1.320 bar -40 °C - +150 °C

R+M No. 302 551 2SC 10 17,5 500 bar ≥1.500 bar -40 °C - +150 °C

2SC negro - envuelta cubierta

maxpressure ®

DIN EN 857 para el uso: universal para diverntes sitios como fabricas, granjas, gasolineras etc.

DIN EN 857. negro. envuelta cubierta. para el uso: universal para diverntes sitios como fabricas, gran-jas, gasolineras etc.

símbolos tamaño nominal diámetro tipo presión presión de ruptura temperatura

nuevo

07

153

por favor, tenga en cuenta que las dimensiones de los tubos indicados pueden variar dentro del DIN. manguera de venta por metros se

puede suministrar solamente en longitudes de producción, costos de corte de lo contrario se producirán.


R+M No. 302 05 2SC 8 14,5 400 bar ≥1.400 bar -40 °C - +150 °C302 65 2SC 10 16,8 400 bar ≥1.320 bar -40 °C - +150 °C

2SC azul - envuelta cubiertapara el uso: universal para lavado de coches, piscinas, salas de trabajo con diverentes suelos

R+M No. 302 56 2SC 10 17,7 500 bar ≥1.700 bar -40 °C - +150 °C

R+M No. 302 60 2SC 10 17,7 400 bar ≥1.600bar -40 °C - +150 °C

R+M No. 302 08 2SC 8 15,3 400 bar ≥1600 bar -40 °C - +150 °C302 68 2SC 10 17,7 400 bar ≥1600 bar -40 °C - +150 °C

2SC rojo - envuelta cubierta

2SC verde - envuelta cubierta

2SC amarillo - envuelta cubierta

para el uso: universal para diverntes sitios como fabricas, salas de trabajo. de color rojo de aviso en instalaciones de agua caliente o para previnir caidas, etc.

para el uso: universal para diverntes sitios como fabricas, salas de trabajo

para el uso: carnecerias, panaterias, fabricas de pescado etc. no adecuada para piscinas, limpiesa estandard o uso industrial. las mangueras se tienen que limpiar despues del uso con agua caliente pero sin quimicos, jabones sino la goma se endurese y puede fallar

mangueras de alta presiòn a granel (metros) 2 SC

mangueras de alta presiòn a granel (metros) 2 SC

2SC gris - envuelta cubierta

R+M No. 302 06 2SC 8 14,5 400 bar ≥1.400 bar -40 °C - +150 °C302 66 2SC 10 16,8 400 bar ≥1.320 bar -40 °C - +150 °C

para el uso: universal para lavado de coches, piscinas, salas de trabajo con diverentes suelos



» el esterior de goma syntetica » no dejan marca » resistente contra fricciòn, aceite, ozono y temperaturas variables » DIN EN 857. -40 °C - +150 °C

» el esterior de espesial goma syntetica » no dejan marca » resistente a grasas de anima, no resistente a grasas de gallinas » DIN EN 857. -40 °C - +150 °C

R+M No. 302 472 5 2SC 10 17,4 400 bar >1.400 bar -40 °C - +150 °C

Superballrefuerzo interior de goma sintetica. dos mallas de acero enrejado para agua caliente el esterior de goma syntetica. manguera con bolas deslizantes que facilitan el trabajo con la mangera. con muy poca fricciòn muy facil de estirarde rincones no se suele enganchar, con una libre circulaciòn de agua, limpia y higiènica. vida mucho mas larga que las mangueras tradicionales. para el uso: ideal para la limpieza en la piscina. rollo de 25 mts

37 mm

400 mm

nuevo

07

154


R+M No. 301 40 1ST 8 17,5 210 bar ≥840 bar -40 °C - +150 °C302 40 1ST 10 19,8 210 bar ≥840 bar -40 °C - +150 °C302 70 1ST 12 23,0 180 bar ≥720 bar -40 °C - +150 °C

R+M No. 301 20 1ST 8 17,5 210 bar ≥840 bar -40 °C - +150 °C302 20 1ST 10 19,8 210 bar ≥840 bar -40 °C - +150 °C

1ST azul - envuelta gorda cubierta

1ST negro - envuelta gorda cubierta

R+M No. 301 35 2ST 8 19,1 400 bar ≥1600 bar -40 °C - +150 °C302 35 2ST 10 21,4 330 bar ≥1320 bar -40 °C - +150 °C

R+M No. 302 36 2ST 10 21,4 330 bar ≥1320 bar -40 °C - +150 °C

2ST azul - envuelta gorda cubierta

2ST negro - envuelta gorda cubierta

no dejan marca. para el uso: universal para diverntes sitios como fabricas, granjas, gasolineras etc.


mangueras de alta presiòn a granel (metros) 1 ST

mangueras de alta presiòn a granel (metros) 2 ST





» refuerzo interior de goma sintetica » resistente a altas temperaturas » resitente a los detergentes comerciales » una malla metàlica




nuevo

mangueras de alta presiòn a granel (metros) para alimentos

para el uso: manguera de espuma y pulverizaciòn para la industria de comestibles. apto para: usar con alimentos liquidos

PUReClean365+® 40 / PUReClean365+® 100

» manguera para alimentos,(EG) No. 1935/2004, (EU) No. 10/2011 y (EG) No. 2023/2006

» especialmente para el uso de espuma industrial » 3 capas PVC manguera con la superficie lisa

» reforzado 1 malla trenzado textil. » es desarrollado adecuada para agua y mezcla de agua con jabones

R+M No. 303 660 40 40 10 - 100 m 12 21,6 45 bar = 70 °C 300 bar = 20 °C303 661 00 100 10 - 100 m 12 21,6 18 bar = 100 °C 50 bar = 100 °C

07

155


R+M No. 303 60 Foodjet 12 19,7 80 bar 240 -40 °C - +150 °C

mangueras de alta presiòn a granel (metros) para alimentos

mangueras de alta presiòn a granel (metros) para alimentosFoodjet

greyflex

easyfarm365+

blufood®


R+M No. 303 70 blufood 12 22 50 bar 240 -20 °C - +70 °C303 700 019 blufood 19 31 12 bar 240 -20 °C - +70 °C

» manguera para alimentos, (EC) No. 2002/72, (EU) No. 10/2011, (EG) No. 1935/2004 y (EG) No. 2023/2006.

» especialmente para el uso de espuma industrial » 5 capas PVC manguera con la superficie lisa

» reforzado dos mallas de trenzado textil » es desarrollado adecuada para agua y mezcla de agua con jabones

para el uso: manguera de espuma y pulverizaciòn para la industria de comestibles. apto para: usar con alimentos liquidos

para el uso: manguera para fabricas de comestibles

» manguera para alimentos, EN 854 » muy resistente contra grasas de animales & resistente a las grasas de aves

» el esterior de la manguera es de goma syntetica » refuerzo interior sintetico, de goma resistente al aceite. 2 mallas textil de alta resistencia

» adecuada para aceites, agua, agua aceite emul-siones y mesclas de agua con jabones hasta 50 %

» muy resistente de fricciòn, aceite, ozono y temperaturas variables y alimentaria

» rollo de 100 mts.

para el uso: industrias alimentarias y lugares donde la hygiene es importante para las personas

para el uso: la limpieza de maquinas agricolas

» especialmente elaborado para las mas exigentes hygienes

» Cubierta exterior suave de elastómero termoplástico

» inserto de malla de poliester, altamente resis-tente a la traccion, interno muy resistente a los productos quimicos

» especialmente elaboradas para la agricultura » gran confort de utilizacion y seguridad » cubierta exterior transparente de elastomer termoplastico

» inserto de malla de poliester, altamente resis-tente a la traccion, interno muy resistente a los productos quimicos

» adecuado para: aceite, agua, emulsiones agua-aceite y agua / mezcla de detergente

» alta resistencia al frote con el suelo, intemperie, aceites y ozono

» ligera y flexible incluso en bajas temperaturas » rollo de 100 mts.

» adecuado para: aceite, agua, emulsiones agua-aceite y agua / mezcla de detergente

» alta resistencia al frote con el suelo, intemperie, aceites y ozono

» ideal para suelos rugosos, altamente resistente a la abrasion

» rollo de 100 mts.

R+M No. 300 201 110 greyflex 10 17,4 275 bar 1100 -40 °C - +120 °C

R+M No. 300 201 408 easyfarm365+ 8 15,1 250 bar 1000 -40 °C - +120 °C300 201 410 easyfarm365+ 10 17,4 275 bar 1100 -40 °C - +120 °C300 201 412 easyfarm365+ 12 20,8 180 bar 720 -40 °C - +120 °C

07

156


R+M No. 302 67 Galvanator 10 18,0 350 bar ≥ 1400 bar -29 °C - +121 °C

Galvanator

CARWASH COMFORT

mangueras de alta presiòn a granel (metros)

R+M No. 302 278 1SN/DIN EN 853 10 16,7 210 bar > 840 bar -40 °C - +100 °C302 178 1SN/DIN EN 853 12 19,9 180 bar > 720 bar -40 °C - +100 °C301 578 2SC/DIN EN 857 8 14,5 400 bar >1600 bar -40 °C - +100 °C302 578 2SC/DIN EN 857 10 16,5 375 bar >1500 bar -40 °C - +100 °C302 878 2SC/DIN EN 857 12 19,9 310 bar >1240 bar -40 °C - +100 °C

powershield365+®

R+M No. 302 54 2SN/DIN EN 853 10 18,7 600 bar 1500 bar -40 °C - +150 °C

manguera de altisima presión » refuerzo interior de goma sintetica » resistente a altas temperaturas » resitente a los detergentes comerciales » dos mallas metàlicas

» el esterior de goma syntetica » resistente contra fricciòn, aceite, ozono y temperaturas variables

» DIN EN 1829-2


» refuerzo interior de caucho sintetico » mallas metàlicas forrada de latòn » el esterior de un caucho syntetico » la capa de plastico, UHMPE, es muy resistente de fricciòn

» muy resistente de fricciòn, aceite, UV, ozono y temperaturas variables

» ideal para suelos rugosos, alta resistencia contra desgaste

» mas resistente que las mangueras normales sinteticas

para el uso: aplicación en sitios con alta abrasion, por ejemplo minas de carbon

» material interior PES, muy resistente a los detergentes

» refuerzo poliester » termoplastica transparente, recobrimiento poliuretano

» resistente contra aceite, UV, ozono y temperaturas variables

» super ligero

» DN 8 ideal para la aplicación de espuma con lanza, excelente comportamiento en la flexion

» DN 8: rollo de 100 mts. » DN 6: rollo de 200 mts. / 400 mts.

para el uso: lavado autoservicio

» refuerzo interior de goma sintetica » resistente de jabones enventa » resistente a altas temperaturas » dos mallas metàlicas de acero zincado

» el esterior de espesial goma syntetica » resistente a grasas de gallinas » no dejan marca

para el uso: granjas de aves, carnecerias, panaterias, fabricas de pescado etc. no adecuada para piscinas, limpiesa estandard o uso industrial. las mangueras se tienen que limpiar despues del uso con agua caliente pero sin quimicos, jabones sino la goma se endurese y puede fallar

R+M No. 300 100 6 azul 6 12,0 200 bar >800 bar -40 °C - +60 °C300 110 6 gris 6 12,0 200 bar >800 bar -40 °C - +60 °C300 120 6 rojo 6 12,0 200 bar >800 bar -40 °C - +60 °C300 140 6 verde 6 12,0 200 bar >800 bar -40 °C - +60 °C300 150 6 amarillo 6 12,0 200 bar >800 bar -40 °C - +60 °C300 100 8 azul 8 15,0 200 bar >800 bar -40 °C - +60 °C



el originalDas Original

07

157


R+M No. 304 01 negro 5 9,9 120 bar ≥440 bar -20 °C - 60 °C



R+M No. 304 15 blupur 5 10,3 200 bar ≥800 bar -40 °C - 60 °C

R+M No. 300 95 Flexy 300 6 10,8 300 bar ≥ 800 bar -40 °C - +100 °C300 97 * Flexy 500 6 14,5 600 bar ≥ 2000 bar -40 °C - +150 °C

Flexy

R+M No. 304 20 R+M 1 4 9,2 300 bar ≥ 1000 bar -40 °C - +98 °C

R+M 1 / Bronze

mangueras de alta presiòn a granel (metros)plástico

blupur

para el uso: semiprofecional, limpieza de alta presiòn, limpieza de tuberias





» refuerzo interior trenzado poliester / elastomer » un acabado muy flexible

» refuerzo interior de goma sintetica » un acabado muy flexible » una malla metàlica, dos mallas metàlica

» una malla metàlica » superficie de goma poliuretano


» refuerzo interior de polietileno » interior con trenzado de poliester no produce mal olor ni gusto




» superficie de goma termoplastica mexclada » resistente al aceite » rollo de 400 mts.




» el esterior de goma syntetica » resistente contra fricciòn, aceite y temperaturas variables


07

158

K

2 4

1 3


R+M No.

308 60308 70308 76

R+M No.

308 80308 90

R+M No.308 51

R+M No.308 53

R+M No. 308 52 13,5 mm

R+M No.308 50

R+M No.

309 05309 15309 16

R+M No.

309 00309 10

R+M No. 308 55 14,5 mm

R+M No. 308 551 14,5

R+M No. 316 960 6 6316 960 8 8

puños

enchufe para pistola

enchufe espiral para proteccion

mediante un lavio de ajuste, evita que

se afloje

puños - elastomer cortas puños - elastomer

puños - plástico

puños - plástico / spiral

negronegro amarilloazulazul grisgris

puños - elastomer

negro

material especial reis-tente a los rayos UV y al ozono mas resistente que las usadas normal-mente.

material especial reis-tente a los rayos UV y al ozono mas resistente que las usadas normal-mente. forma acampa-nada

otros colores de puños

están disponibles a petición!

azul gris amarillo rojo

negro

spiral negro

spiral azul

* FDA-Compliant y 1935/2004 / CE (plásticos en contacto con alimentos seguros)

R+M No.308 505308 605308 705308 765

R+M No.308 515309 055309 155309 165309 166 01 *

R+M No.

309 005309 105

R+M No.

308 805308 905309 185

R+M No.

308 855308 955309 175

6 15,5 mm 8 19,5 mm10 20,5 mm12 23,5 mm12 23,5 mm blufood

R+M No. 308 491 620 por metro 20 mm 16 mm308 491 621 rollo de 20 mts. 20 mm 16 mm

PVC

unidad del embalajepuños - elastomer 175 piezaspuños - elastomer cortas 350 piezaspuños - plástico 500 piezaspuños - plástico / spiral 400 piezas

nuevonuevo

nuevonuevo

nuevonuevo

nuevo

1 2 3 4 6 12,9 15,0 8 15,6 18,210 17,9 20,512 20,4 23,0

07

159

72

145

0 32

0 35

,4

D2

D1

12

símbolos tamaño nominal diámetro diámetro interior unidad del embalaje


manguito anticurvatura, ahora puede pedirlos con el logo de su empresaa partir de ahora tiene la posiblidad de combinar con las pistolas ST-2300 y ST-2600 personalizada con los nuevos puños anticurvatura para las mangueras usted puede diseñar el texto y el color preferido, la creatividad es de su libre eleccion. usted puede mejorar la imagen de su empresa aparte de captar nuevos clientes, dando a conocer sus productos

los puños anticurvatura son muy flexibles incluso a bajas temperaturas, se ajustan mediante un lavio en el principiondel casquillo de prensado, evitando que se suelte, mas resistente a los aceites y la abrasion

se recomiendan las versiones en negro y amarillo, que se utilizará para aplicaciones en exteriores. el azul y gris puño anticurvatura, está especialmente diseñado para ser utilizado en el interior como por ejemplo en la industria alimentaria. en general, es libre de ftalatos, resistente a productos químicos, así como al clroro y resistente a la grasa en todos los colores.

color numero tamaño nominal D1 D2rojo 1040 NW 8 14,6 21,7 NW 10 14,6 23,0 NW 12 19,5 23,6 NW 12* 21,0 26,5negro 660 NW 8 14,6 21,7 NW 10 14,6 23,0 NW 12 19,5 23,6 NW 12* 21,0 26,5azul 1010 NW 8 14,6 21,7 NW 10 14,6 23,0 NW 12 19,5 23,6 NW 12* 21,0 26,5gris 1020 NW 8 14,6 21,7 NW 10 14,6 23,0 NW 12 19,5 23,6 NW 12* 21,0 26,5amarillo 1030 NW 8 14,6 21,7 NW 10 14,6 23,0 NW 12 19,5 23,6 NW 12* 21,0 26,5

* puño anticurvatura para manguera blufood

07

160


racores manualesracores con junta cónico rosca métrica DKOL / DKOS

acero zincado acero inox 90°. acero zincado 90°. acero inox 45°. acero zincado 45°. acero inox

6 M12 x 1,5 (6L) 6 M14 x 1,5 (8L) 6 M16 x 1,5 (10L) 6 M18 x 1,5 (12L) 8 M14 x 1,5 (8L) 8 M16 x 1,5 (10L) 8 M18 x 1,5 (12L) 8 M18 x 1,5 (10S)10 M16 x 1,5 (10L)10 M18 x 1,5 (12L)10 M20 x 1,5 (12S)10 M22 x 1,5 (15L)10 M22 x 1,5 (14S)10 M24 x 1,5 (16S)12 M18 x 1,5 (12L)12 M22 x 1,5 (15L) 12 M24 x 1,5 (16S)12 M26 x 1,5 (18L)16 M22 x 1,5 (15L)16 M26 x 1,5 (18L)16 M30 x 2 (20S)20 M30 x 2 (22L)25 M36 x 2 (28L)

R+M No.316 452 316 462 316 041 61 316 041 81 316 51 316 71 316 180 83 316 061 81 316 73 317 45 316 301 69 316 362 590

R+M No.316 452 9 316 519 316 719 316 739 316 819 316 221 019 316 241 019 317 492

R+M No. 316 041 62 316 041 82 316 72 316 82 316 74 316 181 21 317 44 316 362 545

R+M No.316 45 316 46 316 49 316 60 316 140 8 316 50 316 70 316 180 82 316 80 316 221 0 317 710 316 181 2 317 40 317 46 316 221 6 316 261 6 316 301 6 316 362 5

R+M No.316 459 316 469 316 499 316 69 316 59 316 79 316 180 829 316 161 09 316 89 317 449 316 221 09 317 710 9 316 241 09 317 49 316 746 9 316 302 09

R+M No.

316 829

racores con junta cónico rosca para tubos DKR / AGR

acero zincado acero zincadoacero inox 90° acero inox45° acero zincado 90° acero zincado acero inox

4 1/4" 5 1/8" 6 1/8" 6 1/4" 6 3/8" 6 1/2" 8 1/4" 8 3/8" 8 1/2"10 1/4"10 3/8"10 1/2"12 3/8"12 1/2"12 3/4"16 1/2"16 3/4"20 3/4"20 1"25 3/4"25 1"

R+M No.316 05 315 95 316 10 316 15 316 18 316 00 316 20 316 105 08 316 30316 40316 38316 42316 081 2

316 48316 342 0316 121 69316 47316 161 6

R+M No. 316 19 316 16 316 09 316 29 316 105 09 316 25 316 409 316 381 2316 429316 081 29316 449316 489316 342 9 316 161 69

R+M No. 316 119 316 219 316 319 316 419 316 439

316 342 29

R+M No. 316 12 316 22 316 080 81

R+M No. 315 11 315 20 315 46 315 30 315 50 315 45 315 60 315 61 315 080 6 315 65

315 67 315 68 315 161 2 315 161 6

R+M No. 316 11 316 151 316 21 316 31 316 41 316 43

316 101 21 316 101 20

R+M No.

315 069 315 29 315 469 315 39 315 59 315 459 315 69 315 619 315 080 69 315 66 315 64315 679315 689

07

161

racores manualesracores con junta cónico rosca métrica CEL racores doblo

AGR = lanza con rosca macho

CEL = rosca macho y cono a 24° universal

DKOL = tuerca loca y cierre conico con junta

DKOS = tuerca loca y cierre conico con junta

DKR = tuerca loca y cierre conico

RR = con junta torica

racores, rosca para tubos RR

acero zincado acero inox acero zincado

acero inoxlatón. junta tórica


símbolos tamaño nominal rosca

R+M No. 318 506 6318 508 8318 510 10318 513 12318 516 16

6 M12 x 1,5 (6L) 6 M14 x 1,5 (8L) 6 M16 x 1,5 (10L) 6 M18 x 1,5 (12L) 8 M14 x 1,5 (8L) 8 M16 x 1,5 (10L) 8 M18 x 1,5 (12L) 8 M18 x 1,5 (10S)10 M16 x 1,5 (10L)10 M18 x 1,5 (12L)10 M20 x 1,5 (12S)10 M22 x 1,5 (15L)10 M22 x 1,5 (14S)10 M24 x 1,5 (16S)12 M18 x 1,5 (12L)12 M22 x 1,5 (15L) 12 M24 x 1,5 (16S)12 M26 x 1,5 (18L)16 M22 x 1,5 (15L)16 M26 x 1,5 (18L)16 M30 x 2 (20S)20 M30 x 2 (22L)25 M36 x 2 (28L)

R+M No. 316 461 315 806 315 70 315 808 315 80 315 85 315 812 315 826 120 315 90

R+M No. 315 859 315 869 315 909

4 1/8" 5 1/8" 6 1/8" 6 1/4" 8 1/4" 8 3/8"10 3/8"12 1/2"

R+M No.

315 10 315 06 315 00

R+M No.315 03

R+M No.

315 393315 593315 693315 663

acero inox. junta plana

nuevo

nuevo

07

162

13,5 Ø8

A

Ø14,2

Ø9,8

A K

K

14,88

Kr


R+M No. 317 25 6317 20 8317 30 10

R+M No. 108 320 31 6

R+M No. 108 321 32 8

R+M No. 317 606 6317 608 8317 610 10

R+M No. 317 02 6317 01 8317 03 10

R+M No. 317 26 6317 21 8317 31 10

R+M No. 108 320 33 6

R+M No. 317 520 6 6

R+M No. 317 521 6 6

6 08 6 10 6 12 8 1210 1210 15

R+M No.316 65 316 61316 62316 612 08316 64316 63

R+M No. 317 55 6

R+M No.

317 102 49 10

R+M No. 316 951 9 6

R+M No. 200 000 092 6

racores manualesracores manuales

racores manuales premontados

racores con vàstago

espiga con giratorio

racores manuales

M22 h. 90°. acero zincado. tipo 01

ST-44. acero inox. M22 h giratorio

1/4" m. acero inox. cojinete simple a bolas. máx. 275 bar / 120 °C

3/8" m. acero inox. cojinete simple a bolas. máx. 275 bar / 120 °C

ST-44. acero inox. M21 h giratorio

1/4" h. acero inox. cojinete simple a bolas. máx. 275 bar / 120 °C

racor. latón

X-TRA. latón

acero zincado. BEL - BES

a grapar. acero zincado

ST-740. M24 x 1,5

latón. giratorio

latón

nuevo

R+M No. 200 088 506 6200 088 508 8200 088 510 10

R+M No. 200 088 516 6200 088 518 8200 088 520 10

RM. M22. giratorio. racor manual acero inox

RM. M22. racor manual acero zincado

» cubierta fuerte en PVC amarillo / negro

» tuerca latón » giratorio en acero inox.

enchufe rapido de facil manejo

racores manuales para enrollables

M22. tuerca latón. racor manual acero inox

R+M No. 317 062 209 6317 082 209 8

nuevonuevo

M22 h. acero zincado. tuerca latón. tipo 01

M22 h. acero inox. tuerca acero inox. tipo 02

1/2" h. acero zincado. tuerca latón. tipo 01

M22 h. latón. racore manuale acero inox. versión US 14,88. tipo 05

R+M No. 316 902 2 6317 002 2 8317 102 2 10

R+M No. 100 001 942 6100 001 940 8100 001 944 10

R+M No. 040 001 942 6040 001 940 8040 001 944 10040 001 945 12

racores manuales

para tuerca. acero zincado. tipo 01

para tuerca. acero zincado. tipo 01

para tuerca. acero inox. tipo 02

R+M No. 316 902 29 6317 002 29 8317 102 29 10

R+M No. 316 901 2 6317 001 2 8317 101 2 10

hasta agotar estok

R+M No. 317 00 8317 10 10

07

163

Ø10

15,5 12

Ø10

16,0 8 12

Ø10

18,0

Ø10

10

Ø11

10

Ø11

10

K K K K K K

K

K W W

símbolos tamaño nominal diámetro unidad del embalaje tipo


R+M No. 316 95 6316 98 8

R+M No. 316 951 6 6

R+M No. 316 93 6

R+M No. 316 951 8 6

R+M No.

316 961 8

racores manualesracores manuales

racor. acero zincado. tipo 03 & 04

racor. latón. tipo 03

racor. acero zincado. tipo 03 & 04

giratorio 10 mm. acero inox. tipo 03 & 04

giratorio 11 mm. acero inox. tipo 03 & 04

giratorio 11 mm. acero zincado. tipo 03 & 04

R+M No. 790 10 1790 100 100

R+M No. 790 20 1790 201 00 100

R+M No. 790 55 10 mm790 57 11 mm

R+M No. 790 58 10 mm790 59 11 mm

R+M No.791 032 4

R+M No.568 001 1

racor manual

racores manualeskits de juntas racores manuales kit junta ST-44

junta tórica. tipo 01

junta tórica. Viton. tipo 02




1/4" h. acero inox

tuerca para racores manuales

tuerca para racores manuales

tuerca

M22 h

M22 hM22 h

M22 h M22 hM22 h

M21 h M21 h

R+M No. 314 79 6314 89 8314 99 10

» latón » máx. 400 bar

R+M No. 319 20 16,4

R+M No. 200 042 154 16,4

R+M No. 319 25 16,4

R+M No. 319 21 16,4

R+M No. 319 10 16,4

R+M No. 319 26 16,4

R+M No. 319 201 17,3

R+M No. 319 209 16,4

R+M No. 319 259 16,4

R+M No. 040 000 824 16,4

R+M No. 319 80 16,4

R+M No. 319 219 16,4

R+M No. 319 269 16,4

R+M No. 319 231 17,3

PG13,5 h

» M22 h. » acero inox. » máx. 500 bar

R+M No. 010 000 721 16,4

SW 24

M22 h. SW 24

R+M No. 316 94 6316 96 8316 961 0 10

hasta agotar estok

07

164


1SC / 1SN

1ST

casquillo prensable segun tipo de manguera

plástico

s = pelada, ns = sin pelar

R+M

2SC

2ST / 2SN

R+M No. mangueras 4 310 05 R+M 1 Bronze ns 10,3 mm 12 mm acero zincado 6 310 20 Flexy 300 ns 13,3 mm 25 mm acero zincado 6 310 209 Flexy 300 ns 13,3 mm 25 mm acero inox 6 312 09 Flexy 500 ns 13,1 mm 30 mm acero inox10 313 10 Galvanator s 16,5 mm 32 mm acero zincado10 313 19 Galvanator s 16,6 mm 32 mm acero inox10 313 15 2SC 500 bar s 18,3 mm 34 mm acero zincado10 313 29 2SN 500 bar s 18,0 mm 32 mm acero inox 10 313 19 2SC 500 bar s 16,6 mm 22 mm acero inox12 313 301 Foodjet ns 23,0 mm 34 mm acero zincado12 313 319 Foodjet ns 22,7 mm 34 mm acero inox

R+M No. mangueras 6 312 05 1SC compacto s 12,3 mm 31 mm acero zincado 6 312 00 1SN s 13,2 mm 30 mm acero zincado 6 312 001 1SN ns 14,4 mm 31 mm acero zincado 6 312 09 1SN s 13,1 mm 30 mm acero inox 8 312 10 1SN 210 bar s 14,0 mm 31 mm acero zincado 8 312 101 1SN 210 bar ns 16,0 mm 30 mm acero zincado 8 312 19 1SN 210 bar s 14,0 mm 31 mm acero inox 8 312 191 1SN 210 bar ns 17,8 mm 31 mm acero inox 8 312 10 1SN 315 bar s 14,0 mm 31 mm acero zincado 8 312 101 1SN 315 bar ns 16,0 mm 30 mm acero zincado 8 312 19 1SN 315 bar s 14,0 mm 31 mm acero inox 8 312 191 1SN 315 bar ns 17,8 mm 31 mm acero inox10 313 10 1SN s 16,6 mm 32 mm acero zincado10 313 101 1SN ns 18,3 mm 32 mm acero zincado10 313 19 1SN s 16,6 mm 32 mm acero inox10 313 191 1SN ns 17,8 mm 31 mm acero inox10 313 192 1SN ns 19,6 mm 32 mm acero inox12 313 30 1SN s 20,5 mm 34 mm acero zincado12 313 39 1SN s 19,3 mm 34 mm acero inox12 313 319 1SN ns 22,7 mm 34 mm acero inox16 313 40 1SN s 24,0 mm 37 mm acero zincado16 313 401 1SN ns 32,0 mm 37 mm acero zincado16 313 49 1SN s 24,0 mm 37 mm acero inox20 314 00 1SN s 27,1 mm 43 mm acero zincado20 313 59 1SN s 27,8 mm 43 mm acero inox20 313 69 1SN ns 30,3 mm 42 mm acero inox25 313 601 1SN ns 36,8 mm 50 mm acero zincado25 313 659 1SN ns 39,0 mm 48 mm acero inox

R+M No. mangueras 6 312 00 2SC s 13,2 mm 30 mm acero zincado 6 312 09 2SC s 13,1 mm 30 mm acero inox 8 312 10 2SC s 14,0 mm 31 mm acero zincado 8 312 19 2SC s 14,0 mm 31 mm acero inox10 313 10 2SC s 16,6 mm 32 mm acero zincado10 313 19 2SC s 16,6 mm 32 mm acero inox10 313 192 2SC ns 19,6 mm 32 mm acero inox12 313 39 2SC s 23,1 mm 34 mm acero inox20 313 69 2SC ns 30,3 mm 42 mm acero inox25 313 659 2SC ns 39,0 mm 48 mm acero inox

R+M No. mangueras 8 312 10 1ST s 14,0 mm 31 mm acero zincado 8 312 19 1ST s 14,0 mm 31 mm acero inox10 313 10 1ST s 16,6 mm 32 mm acero zincado10 313 19 1ST s 16,6 mm 32 mm acero inox12 313 30 1ST s 20,5 mm 34 mm acero zincado12 313 39 1ST s 19,4 mm 34 mm acero inox16 313 40 1ST s 24,0 mm 37 mm acero zincado16 313 49 1ST s 24,0 mm 37 mm acero inox20 314 00 1ST s 27,1 mm 43 mm acero zincado20 313 59 1ST s 27,8 mm 43 mm acero inox

R+M No. mangueras 6 312 04 2ST / 2SN s 14,2 mm 30 mm acero zincado 8 312 20 2ST / 2SN s 15,7 mm 30 mm acero zincado 8 312 29 2ST / 2SN s 15,7 mm 30 mm acero inox 8 312 201 2SN ns 15,7 mm 30 mm acero zincado10 313 192 2SN ns 19,6 mm 32 mm acero inox10 313 192 2ST s 19,6 mm 32 mm acero inox10 313 20 2ST / 2SN s 18,1 mm 32 mm acero zincado10 313 29 2ST / 2SN s 18,0 mm 32 mm acero inox10 313 201 2SN ns 18,0 mm 32 mm acero zincado12 313 35 2ST / 2SN s 22,0 mm 34 mm acero zincado12 313 359 2ST / 2SN s 21,0 mm 35 mm acero inox20 313 69 2SN ns 30,3 mm 42 mm acero inox20 313 69 2ST s 30,3 mm 42 mm acero inox25 313 601 2SN ns 36,8 mm 50 mm acero zincado25 313 659 2SN ns 39,0 mm 48 mm acero inox25 313 659 2ST s 39,0 mm 48 mm acero inox

R+M No. mangueras 5 310 10 RR-120 ns 11,2 mm 17 mm acero zincado 5 310 10 RR-200 ns 11,2 mm 17 mm acero zincado 6 310 20 6-160 ns 13,3 mm 25 mm acero zincado 5 310 10 blupur ns 11,2 mm 17 mm acero zincado 6 310 20 CARWASH COMFORT ns 13,3 mm 25 mm acero zincado 6 310 209 CARWASH COMFORT ns 13,3 mm 25 mm acero inox 8 310 807 08 CARWASH COMFORT ns 15,3 mm 30 mm acero zincado12 313 301 blufood ns 23,0 mm 34 mm acero zincado12 313 329 blufood ns 23,1 mm 34 mm acero inox12 313 329 PUReClean365+ ns 25,1 mm 34 mm acero inox

07

165


6 M14 x 1,5 8 M16 x 1,5 8 M22 x 1,510 M18 x 1,5

6 1/4" 8 3/8"10 3/8"12 1/2"

R+M No. 328 48 DKOL328 60 DKOL

328 80 DKOL

R+M No. 328 05 DKR328 20 DKR328 40 DKR328 46 DKR

R+M No.

328 50 CEL

328 70 CEL

R+M No.

328 10 AGR328 30 AGR328 45 AGR

R+M No.

320 60 rm

racores con rosca

casquillos de rosca

manguera con una malla metàlica, SAE 100 manguera con dos mallas metàlicas DIN

racores con rosca metricaracores con rosca tubo

R+M No. manguera 327 05 6 1SN 06 327 15 8 1SN 08 327 35 10 1SN 10 327 55 12 1SN 12

R+M No. manguera

327 25 8 2SN 08 327 45 10 2SN 10

» acero zincado

» acero zincado » sin pelar

» acero zincado

R+M No. 329 312 129 12

símbolos tamaño nominal diámetro altura material tipo rosca

R+M No. 329 012 129 12

R+M No. 329 112 129 12

AGR 1/2". acero inox. máx. 50 bar

DKR 1/2". acero inox. máx. 50 bar

racords reutilizables para blufood®

DKR 1/2" junta plana. acero inox. máx. 50 bar.

Acoplamientos pre-montados

R+M No. 315 665 12

R+M No. 316 429 5 12

AGR 1/2". acero inox. Max. 150 bar DKR 1/2". acero inox. Max. 150 bar

adaptables para blufood y PUReClean365+®

07

166

322396

252


soportes de pared

prensa para mangueras

R+M No. morzadas300 0 5 juegos (12 - 27 mm)

morzadas de recambio

datos técnicos

longitud soporte mordazas 64 mmmáx. operación de prensado prensado + 20 mmcapacidad de presión manguera 2SN DN-25área de prensado 10 - 45 mmfuerza máx. de prensar 720 kNrendimiento por elevación 3,62 cm3 / 0,90 cm3presión 14 bar / 630 barpeso (sin aceite) 20 kg

la prensa manguera P16HP es una maquina cualitativamente de alta calidad, que fue desarrollada especialmente para la confección y el mantenimiento en situ.

el manejo de la prensa es fácil de aprender y practico.

características esenciales de la P16-HP:

» prensa accesible por los dos lados » sistema de construcción compacto » bomba manual de dos etapas » ajuste de nivel de presión mediante tornillo micrométrico » contro de nivel de presión mediante luz de señalización » asa de transporte » cajon integrado, para guardar las diferentes mordazas

* mordazas excluidas

soporte con ganchos. adecuado para andamios

área de prensado R+M No.P16 HP-10 * 10 - 12 mm 300 001 0P16 HP-12 12 - 14 mm 300 001 2P16 HP-14 14 - 16 mm 300 001 4P16 HP-16 16 - 19 mm 300 001 6P16 HP-19 19 - 23 mm 300 001 9P16 HP-23 23 - 27 mm 300 002 3P16 HP-27 * 27 - 31 mm 300 002 7P16 HP-31 * 31 - 36 mm 300 003 1

soportes de manguera

R+M No. 110 10 acero zincado

R+M No. 110 00 plástico

R+M No. 110 05 polvo de acero recubierto

R+M No. capacidad de manguera 110 01 S 1/4" = 30 m / 3/8" = 20 m 155 77 188 145 70 5,5110 02 M 3/8" = 30 m / 1/2" = 20 m 255 107 266 200 108 6,0110 03 L 1/2" = 30 m / 3/4" = 20 m 272 145 348 255 143 8,0110 031 XL 3/4" = 30 m / 1" = 20 m 366 162 417 307 187 10,0

R+M No. 110 06 acero inox pulido

capacidad de manguera 1/2" = 40 m / 3/4" = 30 m. medida de orificio 140 mm. L x A x A = 260 x 170 x 170 mm



soportes de pared

soportes de manguera aluminio

símbolos diámetro material tipo transportista

mangueras, acopladores y racoreria 07 · mangueras de alta presión con una suave cubierta...

Documents