Numero 57 - 30 de Abril 1992 -125 ptas.

i con el sistemaactual tenía quecotizar durante 20

' años para tenerderecho a la jubilación,con este sistema será n j30 años para tener m

derecho a la jubilación j

eliminamos esaLey o lògicamentese creará una »situación de

conflicto laboralpermanente

Iguien crée queSolchaga hoypolíticamente

k hablando essocialista? y no hablo desocialismo radicalizadosinó moderado. Nadie selo puede creer porque loque estamoscomentando del Derechoes una burla. El Estadodebe redistribuir lariqueza y la tendencianatural es aumentar laprestación social, nodisminuirla

hora hablamosmucho del PSOE ydel Gobierno

* Central que armastomar tienen, pero los deacá también se las traen;me refiero a los Cañellasy Fagedas y otros. Peroclaro, éstos están detrásde la roca

MANOLO CÁMARA 10 GENERAL COMISIONES OBRERAS

JERÓNIMO VIVES E HIJOS, S.A.MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN

En Son Serveray Cala Millor

Vlu&i <M¿te>4M caia

Edita e imprime:Informacions Llevant, S.A.

Dcp. Legal: PM 1535-89Apartado 13. Son ServeraTel. 56 81 65 - 56 75 63

Directora:Isabel Servera

Ayudante Dirección:Másese

Publicidad y Redacción:Pilar Mosqueda

Fotógrafo:Sebastià Vives

Deportes:Jaime Fernández

Suscripciones y Sucesos:Miguel Marín

Distribución:Carlos Fernández

María José Serrano

Coordinación:Marga SerranoPilar Mosqueda

Colaboradora especial:Bel Brunet

Corresponsal de St. Llorenç:Joan Fornés

Corresponsal de S. Carrió:María José Torres

Colaboradores:Miquel Servera Alzamora

Ana SubirónPlanas Sanmartí

Escuelas Cala MillorAsociación de Padres

Ignasi UmbertRomeo Sala

Sebastiana CarbonellToni Nebot

Asociación de VecinosAsociación Hotelera C. Millor

Bartomeu AmengualAntoni Sansó

Ama McNeclyBlázquezJoan Pía

Robi de B.Antoni IJull Servera

Jaume CladeraAndrés Ferret

Francisco ObradorAntonio Tarabini

Joan Carles GomisJuan Salas

ClaudiaJuan Sastre

José Luís VivesAlbert Sansó

Planas SanmartíAna Subirón

Los artículos aparecidos en estaRevista, expresan únicamente la

opinión de sus autores

CARTA CERTIFICADA

EL DECRETAZOOTRO PLANTEAMIENTO DE LA VIDA LABORAL

Aun está en la memoria de los que vivieron los inicios de la hostelería,aquellos años donde el empresario no aseguraba a todos los trabajadores enla seguridad social, donde el trabajador no cobraba pagas extras y no sesabía que era aún, el finiquito y mucho menos el paro.

Cuando llegó esta nueva manera de hacer las cosas, en nuestra zona, huboen cierto modo, un cambio de vida y más seguridad para el trabajador. Y noes que el empresario hiciera las cosas mal es que las cosas eran así.

Pasaron los años de las vacas gordas y vinieron los de las vacas flacas. Fuecuando todos comenzaron a hacer números y ajustar los presupuestos. Ac-tualmente se puede decir que las plantillas en los hoteles están en «ni unomás, ni uno menos». Todos son necesarios; el empresario necesita al trabaja-dor y el trabajador necesita al empresario. Y siendo la economía en nuestrazona estacional, el trabajador en su mayoría tiene tan solo seis meses de tra-bajo y que hasta la fecha podía acogerse a tres meses de paro.

Digo hasta la fecha, porque el 7 de abril de 1992 fue publicado en el Bole-tín Oficial del Estado y que entró en vigor el día 8 del mismo mes o sea, el díadespués, un Real Decreto Ley de medidas urgentes sobre fomento del empleoy protección por desempleo. Hay paro si cotizan 12 meses.

Un Decreto, que ha desconcertado a la opinión pública y ha sumido en laduda a miles y miles de trabajadores y especialmente en Baleares donde en elmundo del turismo son un tanto por ciento muy elevado de Hoteles y otrosnegocios que debido a la estacionalidad antes mencionada solo generan tra-bajo durante seis meses del año.

Hace horas, que todo el Gobierno y especialmente el Ministro Solchaga hamanifestado su intención de que dicho Decreto aprobado por el Consejo deMinistros seguirá en vigor pese a que los Sindicatos anuncian movilizacionesgenerales.

CALA MILLOR 7 ha entrevistado al Secretario General de ComisionesObreras de Baleares para tratar precisamente de este tema. Un tema quepreocupa y repercute tanto al trabajador como al empresario y que seríabueno que el Gobierno aceptara una negociación con los Sindicatos y Patro-nales o cuando no, que la iniciación de un diálogo con alternativas dieralugar a una buena solución para todos.

Lo que si queda claro es que con el Decreta/o se produce otro plantea-miento de la vida laboral y surge la tendencia en buscar firmeza en el empleoy acabar con la eventualidad y el trabajo en precario de miles de trabajado-res. No obstante, la polémica está servida.

El Gabinete de estudios jurídicos de comisiones obreras ha elaborado unestudio y reflexiones sobre el Real Decreto. Quien esté interesado en teneruna fotocopia puede pedirlo a nuestra Redacción.

I.S.S.

V.I.P'S

MANOLO CÁMARASECRETARIO GENERAL DE

COMISIONES OBRERAS

EL SEGURO DEL DESEMPLEO PARTE DEL SISTEMA CONTRIBUTIVO. YVA EL GOBIERNO Y DICE: COMO QUE RESULTA QUE HAY TANTAGENTE QUE VA AL DESEMPLEO, EL SISTEMA QUIEBRA Y NOS CUESTAAL ESTADO CIEN MIL MILLONES DE PESETAS. ENTONCES HAY QUERECORTAR. ¿Y DÓNDE SE RECORTA? EN PRESTACIÓN SOCIAL

Manolo Cámara vino a la isla deMallorca en el año 73 obligado desdeMadrid estando en busca y captura,dado que le condenaron en rebeldíapor un asunto político (nuncacometió delito alguno) se le procesó ycondenó a 10 años de cárcel. Porasuntos particulares pidió al partidoen el cual sigue militando que lesacase de España y se fue al exilio aFrancia, en concreto a París, dondeestuvo como refugiado políticodurante un año. Regresa a la isla enel año 75 clandestinamente, porquese le había negado el pasaporte,aunque ya Franco acababa de morir.

En el año 78 se le liberó. Trabajaen varias empresas y desde hacemuchos años dedica todo su tiempoal Sindicato y es Secretario Generalde Comisiones Obreras.

Esta entrevista la ha hechototalmente Manolo Cámara. Mitrabajo ha sido sencillamentetranscribir, y si la hubiera escrito elSr. Cámara hubiera quedadomuchísimo mejor.

Manolo Cámara es un hombre deideas y ojos transparentes. Para él esmuy importante comprender laglobalidad para pasar a lo concreto,tiene las ideas claras, pero no es depiñón fijo, conoce exhaustivamentela situación política ysocio-económica del trabajador, porel cual se desvive y lucha. Es fuerte ycontundente en sus afirmaciones. Dala cara, no es de los que están detrásde la roca y conserva aún con nitidezuna buena porción de sensibilidad ygenerosidad.

Manolo Cámara Secretario General de Comisiones Obreras

Los inicios de Comisiones enMallorca podemos situarlosfundamentalmente en el año 67/68,donde aparece un primer núcleo quese reúnen en «Na Burguesa»participan algún intelectual comoToni Serra y algún dirigente obrerocomo Marcos Peralta. Las primerasmanifestaciones de ComisionesObreras se producen en el año 72 y

aparece con fuerza en el 73, siendouno de los dirigentes de la hosteleríaPaco Obrador (UTT). Lalegalización de Comisiones Obrerasse produce en el año 77.

Conocí a Manolo Cámaraconcretamente en la Tertúlia deJulián Ariza y coincidimostotalmente el Sr. Cámara y yo enque las Tertulias, en este caso las de

V.I.P'S

Pula o las de Ca's Metge, permitenuna articulación horizontal demensaje de comunicación, deencuentro... de cambio de pareceresy que esto deberíamos extenderlo entodos los sentidos y en todas lasdirecciones. La información es podery hay que motivar a la gente paraque además de estar informada, sehaga constantemente preguntas.

A continuación sirva estaentrevista de Manolo Cámara, parademostrar tan sólo una parte de loque opina sobre un tema que nospreocupa a todos: la actualidad delmundo laboral. No obstante, sialguno de los lectores deseara alrespeto más información, puedellamar al teléfono del CALAMILLOR 7 y será debidamenteatendido. Gracias.

-¿Referente a la huelga de los días16 y 17 de abril...?

-Ha sido una huelga de ámbito esta-

Somos una de lasComunidades de rentaper capita más alta yuna de las peordistribuidas de estarenta, de toda España

tal que tenía como finalidad sentar alas cuatro patronales más importantesque hay a nivel del Estado para nego-ciar un acuerdo macro que modifiquela ordenanza laboral que data del año1.947 y que está totalmente obsoleta yno tiene sentido su mantenimiento.Conseguirlo, permitiría una coberturade mínimos a nivel del Estado, inde-pendientemente de los Convenios co-lectivos a nivel de Comunidades Autó-nomas, como es el caso de Baleares,por ejemplo. Un convenio colectivoque lógicamente será siempre superioral acuerdo macro que pretende nego-ciar.

Esta huelga se ha llevado a cabo porcuestión de solidaridad y para regularlos aspectos mínimos de la hostelería

Aurelio Ucendo, Director del Ríe. S'Era de Pula, entregando la placa acreditativa de VIPa Manolo Cámara

donde desde hace 4 años se está traba-jando en torno a esta cuestión. Y estahuelga ha ligado un poco bastante tam-bién con el tema del Decreto.

-El Decretazo va a ser sin lugar adudas el eje principal de esta entre-vista y puede, cuando Vd. quiera, co-menzar a opinar sobre el mismo.

-Se está situando la polémica con eldecretazo famoso entre otras cosas entorno al tema de los fijos-discontinuos.Y mientras no exista un acuerdo, seeliminan las ordenanzas y las catego-rías profesionales se van a regir exclu-sivamente por niveles salariales de co-tización a la Seguridad Social. Más quenada con el Decreto lo que se consigueno es proteger a la gente, sinó subsi-diarla. Esto, teniendo en cuenta muchí-simos factores, entre los cuales decirque hay 16 modalidades de contrata-ción, por tanto la persona o empresaque contracta se puede acoger a cual-quier tipo de modelidad de contrata-ción que le permite contratar por tiem-po inferior a un año.

-El tema está en saber porqué elGobierno ha hecho esto. ¿Cómo esposible que hagan un Decretazo yque nos metan a todos en un follónincreíble?

-Aparentemente la gente enfadada se

Entiendo moralmenteque no es fraude, lapersona que cobrasubsidio y encuentra untrabajo irregular en laeconomía sumergida

puede volver en contra, y por lo tantono votará al partido que sustenta al Go-bierno; podría ser una consecuencia ló-gica y que se dé. Creo que el Gobiernotiene diseñada una política a medioplazo que es el Gobierno de futuroentre Convergència y Unió, PSOE yPNV para entendernos y por lo tanto,tiene otra Legislatura asegurada.

Por otra parte, su europeismo, quetodo hay que decirlo, es un tanto papa-natista, les lleva fundamentalmente aser más europeistas que Kool que Mit-terand y que Major. Más europeistasque cualquier dirigente estadista euro-peo y Felipe González se acoge a lapolítica de Maastrich, para justificaresta política de convergencia, que quie-re aplicar aquí.

V.I.P'S

-¿Y cuál es la política de Maastri-ch?

-Maastrich dice que en el año 97 losdatos macroeconómicos de las econo-mías nacionales de cada país, se debenacercar a una media estipulada de que

un dèficit público en el 97 tiene queestar en el 3 por ciento. Nosotros enEspaña que partimos de cuotas másaltas, lo bajamos al uno y claro, cadamedio punto son cien mil millones deptas., aproximadamente, entonces hayque recortar. ¿Y dónde se recorta?,pues en prestación social.

Y disminuyendo prestaciones socia-les significa un alejamiento de las pro-pias ideas, porque el gobierno de Feli-pe González lo que ha hecho, es abra-zar una política liberal conservadora. Yel Estado debería redistribuir la riquezay la tendencia natural es aumentar laprestación social, no disminuirla. Losmilitantes del PSOE no solamente tie-nen que ser correa de trasmisión de ungobierno; criticar, no significa abando-nar unas ideas. ¿Alguien cree que Sol-chaga hoy, políticamente hablando, essocialista?, y no hablo de socialismoradicalizado, sinó moderado. Nadie selo puede creer.

-¿Y qué dice Solchaga?-Que el recorte en la prestación so-

cial está entendida en desempleo y sa-nidad, de ahí parte la filosofía, el con-cepto y la idea. Políticamente creo queel Gobierno no ha aprendido nada de loque ha ocurrido en este país durante losúltimos tiempos.

Quizás también una cierta prepoten-cia les ha situado en esa idea del pulsopermanente y continuo a los trabajado-res. Mi opinión personal es que cuandoen el 89 y después del 14-D, los socia-listas volvieron a ganar, produciéndoseun cierto espejismo en el Gobierno queno ha entendido que los ritmos socialesson distintos a los ritmos políticos. Apartir de aquí nos mete un «decretazo»inserto en esta política de convergen-cia.

-Un decreto donde algunos de susaspectos parece ser, son gravísimos yque se deberían plantear...

-Efectivamente lo que hace es subirel tiempo de cotización de 6 meses aun año, lo cual, todos los trabajadoresque estén por debajo del año no ten-

yí wrelio Ucendo, Nati, Claudia, Manolo Cámara, Fernando Galán Secretario de AcciónSindical, Pere Antoni de Comisiones Obreras de Sant Llorenç y Lidia Salom de UGT deSon Servera

Vd. haga caso a lossindicatos, eliminencontratos precarios yregule el mercadolaboral en mejorescondiciones

drán derecho al desempleo. Ejemplo:

un trabajador que tenga contrato de 6meses tendrá que estar dos temporadaspara que tenga derecho al paro (sicobra el subsidio, las 40 mil y pico,pierde el paro), y la consecuencia lógi-ca de esto es que se accede al derechoal paro con más dificultad y luego sebaja la cuantía de la prestación de de-sempleo. Hasta ahora había el 80%,70% y 60%. Tenemos: primera conse-cuencia; un recorte importante en cuan-to a que te cuesta trabajo llegar a tenerseguro de desempleo y te bajan lacuantía. Una consecuencia añadida deltrabajador que tenía un contrato de seismeses cada año, que con el sistema ac-tual tenía que cotizar durante 20 añospara tener derecho a la jubilación, coneste sistema, ledra 30 años para tenerderecho a la jubilación. Con otro agra-vante; que subsidio no cuenta a efectos

de jubilación.-¿Cuál es la diferencia entre subsi-

dio y prestación contributiva?-Subsidio es lo que paga el Estado

como beneficiencia, contributivo es loque el trabajador cotiza y que por sucotización tiene derecho a cobrar el de-sempleo. El subsidio no da ningún tipode derecho a posteriori. Si la Ley dePensiones fue grave, ahora con esto deforma indirecta, porque lo que se tien-de es a eliminar la prestación contribu-tiva, se produce un ataque impresio-nante a las pensiones.

-¿Y qué le va a suceder al trabaja-dor?

-Entre otras cosas, el Decreto lo quedice, es que cuando estás en el desem-pleo, el trabajador tendrá que aceptarcualquier oferta que esté en sus condi-ciones físicas y culturales. Por ejem-plo; un jefe de administración puedeirse de Conserje y si rechazara el em-pleo sería retirado del desempleo. Posi-blemente puede suceder que de las 25mil personas que vienen de fuera a tra-bajar la temporada turística, no vengandurante los próximos años. Estas per-sonas tenían tres meses de paro queluego cobraban en su tierra y que luegoiban al algodón, a la fresa, a la aceitunay se producía un ciclo del conjunto delaño, cubierto. Ahora esa gente al notener derecho al seguro de desempleo,les será más difícil dejar su casa y «su

V.I.P'S

historia» c intentaran buscar la vida enotro lugar, y es una mano de obra ne-cesaria para nuestra economía; unamano de obra que tiene además queexistir.

En los Hoteles las plantillas estánbajo mínimos más allá del cambio sus-tancial producido en la hostelería. Ytodo esto nos lleva a una situación in-crciblc porque al trabajador al estarpermanentemente eventual, en preca-rio, se le crea una inseguridad en el tra-bajo.

-¿Cuál es el elemento fundamentalde la justificación de este gobiernopara hacer lo que ha hecho?

-Todo ello parte del sistema contri-butivo. Los que trabajan cotizan unproccntajc para seguro de desempleo ycon este porcentaje se hace una bolsa yde ahí se paga el sistema contributivo.

Y va el Gobierno y dice: como queresulta que hay tanta gente que va aldesempleo, el sistema quiebra y noscuesta al Estado cien mil millones deptas. Solución; decreto y recorte deprestaciones. Al permitir que la genteroten el empleo, se produce más de-sempleo, que tiene una consecuencialógica y es que poco a poco se van co-miendo de esa bolsa más cantidad quela que aportan. Natural; Vd. haga casoa los sindicatos, elimine contratos pre-carios, regule el mercado laboral enmejores condiciones y todo irá mejor.

Los partidos socialistas siempre hantenido un concepto redistributivo de lariqueza. Aquí no, aquí de lo que setrata es de echar mano a la prestaciónsocial que está al cinco coma siete pordebajo de la media europea.

-¿Y los temas de la profesionali-dad y de la movilidad geográfica yfuncional?

-Caso de aprobarse, el trabajador po-dría ser movido funcionalmente y geo-gráficamente en su nivel, en las tareasa desarrollar en cualquier puesto de tra-bajo y sería esto una manera de echarmucha gente a la calle. Una empresaque tenga filial en otros lugares, quetrabaje en Palma puede por ejemplo,pues mandarle a Segovia; son empresasde ámbito y el Gobierno ha justificadoesto diciendo que pueden hacer un plande viviendas de alquiler para que lamovilidad geográfica de los trabajado-

res les permita acceso a la vivienda, locual ya es el colmo, y ese dato lopongo por ejemplo.

En cuanto al tema de la profesionali-dad; la eficacia de la formación profe-sional en España hasta la fecha ha sidobastante nula, porque ha sido unaforma de subvencionar a entidades y atodo tipo de gente. Pero además porquese hace muy mal y con poca calidad enmi opinión. Y desde luego no está su-jeta al mercado de trabajo.

-¿Cuál es su opinión sobre el frau-de?

-El fraude entendido de mcnoar amayor como corruptelillas y corrupteli-zas existe en este país, donde hay quedecir con franqueza, que los principa-les protagonistas de esa imagen de co-rrupción, no es la sociedad, no son lostrabajadores, es la llamada clase políti-ca entre otras.

El subsidio es lo quepaga el Estado comobeneficiencia, y locontributivo es lo que eltrabajador cotiza y tienederecho por sucotización a cobrar undesempleo. El subsidiono cuenta a efectos de lajubilación

No es que esté todo podrido, perohay un nivel de fraude importante, por-que cuando esa corrupción viene viainstitucional es un elemento nocivo yafecta a la sociedad y a la cultura de unpaís.

Ibcrcorp y RENFE son escancíala/osde mucho cuidado donde nadie puedenegar que ha habido prebendas, ami-guismo, enchufismo, despotismo y pre-variación. Todo esto y mucho más.Otro ejemplo es el lema fiscal; existeun fraude fiscal que no consiguen me-terle mano.

En cuanto al nivel de Iraude, en el

desempleo es pequeño, pero existe yentiendo moral y éticamente que no esfraude, la persona que cobra subsidio yencuentra un trabajo irregular en laeconomía sumergida.

-¿Cómo van a actuar los Sindica-tos ante esta situación?

-Si es necesario se irá a una manifes-tación de carácter general en el conjun-to del Estado donde posiblemente enBaleares tengamos un plus de movili-zación para presionar al Gobierno Cen-tral y pedirle a) la retirada del Real De-creto b) la negociación con el Gobiernopara discutir con ellos el Plan de Con-vergencia y c) la retirada de la Ley deHuelga y que se acepte el proyecto deauto-regulación de la huelga.

Soy optimista en cuanto a estos ob-jetivos y lógicamente al no haber uncambio de actitud por parte del Gobier-no tendremos que ir a movilizacionesimportantes y que yo abogo por unapresión fuerte y dura porque obedece ala dureza del Decreto.

Los sindicatos vamos a tener conve-nios colectivos y a reinvidicar a la Pa-tronal un cambio de situación. Mayorprotección del trabajador, contrataciónmás larga, porque el dccrctazo perjudi-ca a todos, también a la Patronal, elempresario lo va a tener crudo.

-¿Cuál es su visión en el tema de laSanidad precisamente en nuestraComunidad donde invirtimos tantoen seguros privados?

-Efectivamente somos una Comuni-dad especial en muchas cosas; con lascamas públicas más bajas de toda Es-paña y por miles de habitantes con lascamas privadas más altas de toda Espa-ña, (hospitalarias me refiero).

Y somos la Comunidad con segurosprivados más altos de toda España.Una de las rentas per capita más altas yuna de las peor retribuidas de toda Es-paña exageradamente descompensada.

Las previsiones de Sanidad son im-portantes, porque después del informeAbril-Martorcll, una parte de éste sequiere poner en prácica. aunque creoseguro que no lo harán porque es anti-popular; se trata del pago de las medi-cinas de los ancianos. Lo que sí sepondrá en marcha es el tema de lastasas, que es el pago de una parte im-portante de las medicinas.

V.I.P'S

Y el tema de la gestión privada de lasanidad pública, porque la intención esde capital público, pero gestión priva-da; esto significa una tendencia de la-boralizar a los empleados de la Sanidady que toda la contratación a partir deahora sea laboral y no estatuaria. Lagestión de carácter privado significa,

que puede empezar el tema del recortedel gasto. Hay disminución de la pres-tación sanitaria, se universaliza, se re-coge a más gente, pero empeorando lacalidad; lo cual lógicamente la gente sefuga hacia la sanidad privada.

Un país democrático y avanzado noes un país serio, sinó tiene como obje-

tivos cuidar a los niños y a los ancia-nos y tener una sanidad pública en con-diciones, esto son objetivos básicos yprogresistas. ¿Sucede esto aquí?

•¿Pero es conveniente acercarse aEuropa, no?

-Hay que acercarse a Europa en los

EL ANFITRIÓN

RTE. S'ERA DE PULAPACO GIL O EL ARTE DE LA SELECCIÓN

El Rte. S'Era de Pula hace ya unmes ha abierto de nuevo sus puertas atodos sus clientes que desde hace añoscuentan con la peculiar gastronomía deeste Ríe. que como dijo muy biennuestro invitado y V.I.P. Manolo Cá-mara, «Pula es un Rte. donde hay queir especialmente y desplazarse encoche, pero es totalmente reconocido yda la sensación de que funciona solo».

Este es precisamente, «el handicap»que afronta con mucho trabajo y profc-sionalidad, cl Chef de cocina Paco Gil,nuevo jefe de los fogones de Pula, por-que resulta difícil para un cocinero, ir aun buen Restaurante como es el casode Pula, tener ya una clientela y unacategoría reconocida y el arte de PacoGil está en conseguir de que el clienteno note de que ha habido un cambio ysi lo nom, que sea para mejor. Hasta lafecha, se puede decir que el resultadoes bueno. Paco Gil tiene tras de sí unatrayectoria de buena profcsionalidad yama la cocina clásica, esla cocina quese ha hecho toda la vida y que para el,es la base de todas las cocinas regiona-les en España. Acepta las innovacionesy las respeta y algunas de ellas laspractica.

Según Paco, el arte de un buen coci-nero consiste en saber seleccionar lamateria prima, la condimentación...para sacar lo mejor de lo mejor.

Aurelio Uccndo un año más dirige elRestaurante y para Aurelio el cliente esel rey, es el personaje principal de suquehacer diario, por eso tiene muchosamigos.

Claudia y parte del equipo de Pulaestán también otra vex con simpatía y

Aurelio Ucencia, Manolo Cámara y Paco Gil.

dedicación para el público y este añoen la barra atiende con profcsionalidaduna cara nueva y llena de alegría: G6-Gc.

El menú en honor del V.I.P. fue elsiguiente: Aperitivo, Kirs Royal.Crema de Langosta. Filetes de lengua-

do a la naranja. Solomillo al foie-grasy Bisquit de higos con chocolate. Todoello regado con los vinos Cueva delGranero Blanco y José Luís FerrerTinto. Café y After Light y cava Segu-ra Viudas Brut Reserva.

Gracias por vuestra acogida.

Bel Servera

V.I.P'S

temas macroeconómicos, es convenien-te. Ahora, la forma de haber entrado enEuropa condiciona todo lo demás por-que hemos entrado con unas condicio-nes increíbles, siendo más europeistasque nadie. Aquí el IVA se ha aplicadoel primer año cuando Grecia tardó tresaños en aplicar el IVA total. España loque hace es ser avanzadilla en la cohe-sión económica y política, pero alejadade la cohesión social y hay que acer-carse a la Europa social.

Pero todo hay que decirlo, ahora ha-blamos mucho del PSOE y del Gobier-no Central que armas tomar tienen,pero lo que acá también se las traen;me refiero a los Cañellas Fagedas yotros. Pero claro, estos están detrás dela roca.

-¿Cuál es su opinión sobre Fran-cisco Alberti Presidente de la CAEBimportante Patronal?

-Prefiero no opinar.-¿Y del Sr. Cañellas Presidente del

Gobierno Autónomo?-Creo que el Gobierno que el el PP,

practica una política totalmente conser-vadora. La diferencia entre el PP y elPSOE es que el Partido Popular cono-cemos lo que es, mientras que el PSOEcon un lema de esperanza y de cambiollegó al Gobierno y ha defraudado altrabajador.

Soy muy crítico con el Gobierno Ca-ñellas. Está muy alejado de la realidadsocio-económica de nuestra Comuni-dad, desprecia el problema y las conse-cuencias de los trabajadores aunqueahora, hay que decir con franqueza,que tenemos un nivel de encuentrocomo nunca ha existido y que espera-mos sea furctífero. De hecho hemosiniciado con Forçades el Conseller deEconomía, un proceso de negociaciónpara discutir por primera vez aspectosde los sindicatos y esto es positivo.

-¿Cómo ve el futuro político ennuestra Comunidad Autónoma?

-El futuro de las islas en el terrenopolítico yo aspiro a que haya un Go-bierno de izquierdas en las Baleares,pero si quiero ser objetivo la oposición,llamada de izquierdas, tiene que pasara ser más oposición alejándose de ha-cerla a través de la prensa exclusiva-mente y acercándose más a la proble-

mática del ciudadano. Con sinceridadyo creo que no hay Gobierno ni hayoposición.

-Y para terminar, o mejor dicho,cortar por factores de espacio ytiempo esta entrevista, ¿cuál es suopinión del actual Presidente delCongreso español Don Félix Ponsmallorquín y que Vd. conoce comootros tantos ciudadanos de la isla?

-Félix Pons es un hombre de la dere-cha democrática en el partido socialis-ta.

-¿Pero no es Félix Pons socialista?

-Yo le he dicho que Félix Pons es unhombre de la derecha democrática queestá en el partido socialista.

Muchas gracias y hasta otra ocasión.Isabel Servera SagreràFotos: Sebastián Vives

iiSU FIAT

LLAVE EN MANOu

FIAT TIPO1.4CL.

78 CV.

• Econometro

• Limpia trasero

• Retrovisores con mando

• Faros halógenos

• Cinturones traseros

• Radio-Cassete

1.387.000 pts.

FIAT TIPO1,4 y 1,6-S

1 , 4 ( 7 8 C V . )1,6 (86CV.)• Cierre centralizado

• Elevalunas eléctrico• Check control y

cuentarrevoluciones• Volante graduable• Faros halógenos

• Cinturones traseros• Radio-Cassete

1,4-8:1.516.000 pts.1,6-S: 1.612.000 pts.

FIAT TIPO1,8 SX i.e.

110 CV.• Inyección electrónica

• Llantas aluminio• Servo-di rección• Faros antiniebla• Check control

• Cierre centralizado• Elevalunas eléctrico

• Retrovisores eléctricos• Volante graduable

• Radio-Cassete

1,8 SX: 1.859.000 pts.1,6 SX: 1.714.000 pts.1,4 SX: 1.612.000 pts.

Válido pa'a veh«ruios e-"1 stock

[PRECIO LLAVE EN MANO. IVA, transporte, matriculation, plecas de matricula,impuesto municipal y gastos de gestoria. Asistencia an carretera 24 horas. Segurorobo 1 año IDENTIFIAT y todos los servicios de FIAT PLUS SERVICE. Los precios Fiat

1 incluyen todo menos sorpresas

FINANCIAMOS A TU MEDIDA A TRAVÉS DE FIAT FINANCIERA • VEN Y PONLOS EN MARCHA

AutoventaManacor s A

CESO \R\OBUBO POLIGONO INDUSTRIALDE MANACOR

VentasRecambios y taller

843400843761

SEMANA SANTA

Fotos: Sebastián VivesLa Semana Santa transcurrió nor-

malmente en Son Servera, a excep-ción del Jueves Santo, que la proce-sión tuvo que ser suspendida a causadel mal tiempo. El Viernes Santo serepresentó el «Davallament» en laIglesia Nueva, resultando como cadaaño, impresionante. Seguidamente laProcession, que se desarrolló conéxito.

El sábado se realizó la Vigilia Pas-cual, y finalmente llegó el Domingode Pascua, representándose el En-cuentro en la plaza de San Juan connumerosos asistentes.

El acto del «Davallament», una vez más dio vida al magnífico escenario de la IglesiaNueva

Don Pedro Pou está de enhorabuena por su dedicación en lasFiestas de Semana Santa. A su lado, la Cofradía de «La Mare deDéu dels Dolors».

La Cofradía de «La Verónica», formada por la Tercera Edad

10

Capitaneados por Juan «Sialo», los centuriones actuaron correctament en los actos deSemana Santa

Pequeños Cofrades de «La Piedad»

Niños y niñas de la cofradía «La Mare de Déu dels Dolors» Algunos de los niños de la Cofradía del San Cristo

MARMOLES ES GRAMAR.-

Mármoles y granitos - Piedra Caliza - Piedra de SantanyíPRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

CI San Miguel, sin. Tel: 55 43 02 (Manacor)

11

NOTICIAS

LA BANDA DE MUSICA DE SONSERVERA VIAJA A VALENCIALES ACOMPAÑO EL ALCALDE EDUARD SERVERA

El día 25 de abril, todos los componentes de la Bandade Música de Son Servera viajaron a Valencia acompa-ñados del Alcalde Eduard Servera, de la Junta Directivay de su Director Silverio Duato así como también un im-portante número de acompañantes, invitados por laBanda de Mùsica el Puig de Santa Maria.

A su regreso que fue el domingo día 26, todos coinci-den en decir que el recibimiento y el trato fueron másque sobresalientes viviendo unas jornadas de música,

conciertos excursiones y comidas en común.La Banda de Música de Son Serverà se puede decir

que viven una época de esplendor y que si sus compo-nentes siguen con entusiasmo y dedicación este camino,tienen ante si un gran futuro.

A continuación les mostramos en imágenes parte delos actos que tuvieron lugar en el Puig de Santa María.

En el próximo CALA MILLOR 7 ampliaremos infor-mación con varias entrevistas.

Texto y fotos Miguel Marin y Sebastià Vives

A pesar de una traviesa avería en un motor, lo que alargó horasel trayecto; no falló el humor

Silverio Duato, Director de la Banda de Música de Son Serveradurante la representación apoteótica del himno de Son Servera

BRIGO - MUEBLESCALA MILLOR

- C/. Fetjet, esquina calle Son CorpTel. 58 68 88 - CALA MILLOR (Mallorca}

12

NOTICIAS

La Banda de Música de Son Servera, en allomar rumbo aValencia

Un grupo de músicos en el barco

El presidente de la Unión Musical de Santa Maria del Puig hizoentrega de unos hermosos banderines a los Directores de lasdiferentes Bandas de Música. Señores; Pascual Suñer, JoséSuñer, Feo. Clemente, Feo. Luis Brunet y Silverio Dualo.

Julio Kibelles dirigiendo unas palabras de agradecimiento alodos los músicos y en especial a los de Son Servera.

El Presidente de la Federación de Bandas de Música deValencia, recitó una poesia emotiva a todas las Bandas deMúsica que habían participado en el concierto

El Alacade de Santa Maria del Puig entrega una placaconmemorativa a nuestro alcalde de Son Servera

13

ŒfcurmetoBAR - RESTAURANTI

NOVA DIRECCIÓGuillem i Tonina

Cocina: Guillem i Xisco Comedor: Tonina i Niño

VEA NUESTRA CARTA Y DEGUSTE ALGUNA DENUESTRAS MEJORES ESPECIALIDADES:

Hojaldre relleno de mariscosPimientos de piquillo rellenos de mariscosBogavante ThermidorLomo de gallo «Gourmets»Lomo de gallo a la espaldaMagrey de pato al roquefortSteak DianaSteak StrogonoffPastís de la casaPostre de la casaPuding de dátiles con salsa de grosellas

COCINA INTERNACIONAL Y CREATIVA. PESCADOS FRESCOSAbierto desde las 13'00 h. hasta las 16'00 h.

y desde las 20'00 hasta las 24'00 h.CI Binicanella, punta 5 MARTES CERRADOTelèfon 58 57 35 Cala Millor

NOTICIAS

UN TRAMO DE LA CARRETERA DESON SERVERA A CAPDEPERA SECERRARÁ AL TRÁFICO

Con motivo de las obras de acondicionamiento de la Ca-rretera PM-404 de Son Servera a Capdepera, quedará cerra-do el tráfico el tramo comprendido entre el kilómetro 4 y el6, Pula a Coll des Vidriers.

El cierre y correspondiente desvio abarcará desde el día 1de mayo a 20 de junio próximamente y serán debidamenteseñalizados para no entorpecerei tráfico.

La Conselleria de Obras Públicas y Ordenación del Terri-torio ha pedido públicamente «disculpas por las molestiasque pueda ocasionar una obra necesaria y que redunda enbeneficio de todos.»

J.S.

BANDA DE MUSICA DE SON SERVERA

PUBLICACIÓN DE LA REVISTAINFORMATIVA N° 2

éÊÜfiBANDA DE MUSICA

DE

SON SERVERA

Portada de la revista Informativa de la Banda de Música de SonServera

Con motivo del viaje culturaL-musical al pueblo de ELPUIG DE SANTA MARÍA de Valencia, la Banda de Músi-ca de Son Servera ha publicado su Revista Informativa n° 2.Dirigida por Joan Serra y coordinada por Magdalena Ordi-nas se puede decir que ha resultado digna y que responde auna buena promoción cultural-musical del municipio deSon Servera, destacando la salutación del Alcade EduardServera por su sensibilidad artística así como también la desu presidente Joan Serra i Brunet.

Las fotografías son impecables y responde a los fotógra-

fos Sebastià Vives, Margalida Nebot, Bartomeu Riera y An-toni Serra.

Impresa en los talleres de Informacions Llevant S.A. estaRevista Informativa ha sido editada por las Delegaciones deCultura y Turismo del Excelentísimo Ayuntamiento de SonServera, cuyos Presidentes son Antonio Canovas y LuisBaudil respectivamente.

Isabel Servera

HUELGA DE HOSTELERÍAMATERIAL DE HUELGA, SERVICIOS MÍNIMOS Y

PIQUETES

Una imagen de la huelga con banderas incluidas

Los tur islas se van. Los piquetes ¡legan

Dos dias clave para Is vacaciones de Semana Santa. Jue-ves y viernes Santo fueron aprovechados intencionadamentepor los sindicatos de CC OO y UGT para declararlos díasde huelga de hostelería.

En nuestra zona turística de Cala Millor tuvo sus conse-cuencias más hoteleras que hosteleras. En todos los Hotelesse cubrieron los servicios mínimos y emplearon «materialde huelga» para atender al cliente. Cubertería de plástico ydemás. Los buffets eran preferentemente frios y en el aigu-

15

NOTICIAS

nos Hoteles para paliar las molestias al cliente, que pareceser está ya acostumbrado a estos sucesos, se les regalaba lasbebidas en el almuerzo y cena.

Todos cumplieron con su obligación; los piquetes, los Di-rectores de Hoteles, los trabajadores en huelga y los quequedaron en loa Hoteles a cumplir los servicios mínimos.

Los Restaurantes y comercios en esta zona se puede decirque no se sumaron a la huelga y que funcionaron con regu-laridad.

En estas instantáneas de nuestro fotógrafo Sebastià Vivespueden observar los piquetes alrededor de Sa Coma PlayaHotel donde al parecer se registraron los únicos incidentesdel día.

José López Secretario Comarcal de CC OO de la Comar-ca de Llevant y la representante de UGT dan como exitosasestas jornadas de huelga.

La Televisión serverina hizo un buen reportage sobre lamisma bastante correcto e informativo, que permitió lanoche del miércoles día 22 tener una visión de lo sucedidoen nuestra zona.

AYUNTAMIENTO DE SON SERVERA

EL PATRONATO DE TURISMOPRESENTA MATERIAL DE PROMOCIÓN

DE.CALA

Cala Millor - Caia BonaPort Veli - Port; Nou - Port Verd

Costa de los Pinos

AYUNTAMIENTO DE SON SERVERA

PATRONATO DE TURISMOEsta es la portada de las bolsas para la promoción

El 20 de abril y a las 13 h. tuvo lugar en el Ayuntamientode Son Servera la presentación por parte del presidente delPatronato Turístico y demás componentes de la Junta, delmaterial de promoción, encargado por dicho Patronato parapaliar la hasta haora inexistencia del mismo.

Se trata de diez mil bolsas de plástico para atender pedi-dos de folletos e información zonal y general así como tam-bién de tres mil encendedores y bolígrafos y mil llaveros.

Dicho material tiene cocmo inscripciones las zonas turísti-cas del municipio y como anagrama el escudo de Son Ser-vera. Para su distribución se empleará un criterio serio yque marque el inicio de una buena promoción.

R.L.

SANT LLORENÇ

CONCIERTO EN HOMENAJE A LATERCERA EDAD

Organizado por el Centre Musical de Sant Llorenç tuvolugar en la sala Rigai un concierto dedicado en casi su tota-lidad a obras de zarzuela y en homenaje a la tercera edad.

Como ya viene siendo habitual en estos conciertos la salaquedó abarrotada de público que al final se lo pasaba engrande.

Antes de iniciarse el acto el presidente del centro presen-tó a los nuevos miembros de la banda que fueron ocho:Mateu Angel Domenge, Margalida Blanquer, MartaNebot, Antònia Caldentey, Catalina Vives, Tomeu Adro-ver, Catalina Jaume y Catalina Bauza, a continuaciónagradeció la labor del vicepresidente del Centre Joan Cal-dentey e hizo entrega a su esposa de un ramo de flores yaque celebraban su veintiséis aniversario de su matrimonio.

El compañero en tareas informativas de Sant LlorençPere Mesquida fue el encargado de la presentación delprograma.

La agrupación de la tercera edad también quiso participaren este acto y acompañados por la banda, interpretaron suhimno «El pensionista», el concierto fue dirigido por F. Sa-piña director titular del Centre.

Una vez finalizado el concierto músicos, familiares, sim-patizantes y asociados de la tercera edad se dirigían al localde la rectoría, donde habían preparado un «buffet» y así deesta manera se dio por terminado los diversos actos que sehan ido desarrollando dentro de esta Semana Santa.

J.F.

SANT LLORENÇ

UN COMUNICADO DEL PP-UMLAS OBRAS DE CANALIZACIÓN NO SE AJUSTAN

AL PROYECTO

Los integrantes de la coalición PP-UM, queremos hacerllegar a la opinión pública un hecho que creemos que es devital importancia para este pueblo debido a que ataña direc-tamente a los intereses de cuantos vivimos en este munici-pio.

Un hecho que demuestra la incompetencia y la falta deinterés de los regidores integrantes del pacto de gobierno.

Resulta que las obras de canalización de aguas residuales

16

NOTICIAS

y aguas potables, obras que tanto trabajo y tanto polvo handado a los sufridos habitantes de este municipio, no se ajus-tan al proyecto presentado en su día al Ayuntamiento y quefue aprobado debido, entre otras cosas, a que se trataba deun proyecto que cumplía todas las normativas de seguridade higiene exigidas en este tipo de trabajos. Teniendo encuenta que se trata de un proyecto que tendría que ser bene-ficioso para todos nosotros. A la par que nos tendría queevitar muchas molestias y no pocos problemas en un muni-cipio en constante expansión como el nuestro.

Con la falta de interés del actual equipo de gobierno queno se ha preocupado de la inspección rutinaria, de unasobras que suponen una enorme inverión. Estamos ahora ex-puestos a que se produzan averias y molestias en muchamas cantidad de la permitida y a la vez a un continuo des-pilfarro de dinero que, naturalmente, tendremos que pagartodos debido a la incompetencia de unos pocos.

Las obras en cuestión no áe ajustan al proyecto presenta-do. En el fondo de las zanjas se tenía que haber puesto unlecho de arena o de grava fina pare evitar que los posiblesmovimientos de las tuberías derivaran en roturas de las mis-mas. Cosa que no se ha hecho. Y también según el citadoproyecto ambas tuberías se tendrían que haber colocado unaal lado de la otra y no una encima de la otra, como están

colocadas actualmente, lo que significa que si se avería latubería de abajo se habrá de proceder a la destrucción deuna parte de la tubería de arriba, con lo cual aumenta losgastos y los problemas que se podrían haber evitado me-diante una continua a la vez que necesaria inspección porparte del ayuntamiento.

Por todo esto es por lo que considerábamos necesarioponer en vuestro conocimiento unos hechos de tal impor-tancia para que en un futuro, que por desgracia no creemosmuy largo, a no ser que entre todos hagamos lo posible paraevitarlo, no os extrañéis si una vez asfaltadas las calles veisque se abren de nuevo las zanjas para reparar averías quenunca tendrían que haberse producido.

JOAN MARCH Y PEP MOLL DEL PSOEINFORMARON SOBRE EL REALDECRETO

El 23 de abril y a las 21 horas vinieron a Cala Millor losdirigentes socialistas de las Baleares, Don Joan March y

Sfre&cfabRESTAURANTE

C/ Na Llambies, 57Cala Bona - Cala Millor(Bajos Aptos Sol y Mar)

Tfno: 58 68 7358 60 23

Todas las noches abierto el Restaurante-Grill dondepodrá elegir entre un suculento surtido de carnes a la brasa

hechas al grill de leña.

Entrantes: Pa amb oli, Tabla de jamón y quesos, longaniza, chorizo barbacoa, etc.

Carnes: Chuletón de ternera, chuletas de cordero, solomillo de cerdo, conejo, codor-nices, etc.

Y además, disponemos de una amplia carta encocina mallorquina e internacional

17

NOTICIAS

Un momento de ¡a reunión

Don Pep Moll para informar a sus afiliados sobre el Decre-to Ley que aprobó recientemente el Consejo de Ministros yque afecta al trabajador.

Se trata de presentar alternativas válidas al mismo, expli-caron los altos cargos del PSOE, así como también las ven-tajas que según ellos pueden y deben representar para el tra-bajador y que arranca de nuestra integración en el mundoeuropeo.

Es la primera vez que el PSOE Local de Son Servera y através de los componentes de su Junta Directiva, organizanestas charlas informativas que aportan más conocimiento decausa e invitan el diálogo de todo lo que está ocurriendo enel mundo laboral.

R

ANTONIO PÉREZ GANADOR EN ELSORTEO HNOS. CAÑADA

Antonio Pérez recibe el regalo que le entrega Jaume Alzamoraacompañado de su amigo Francisco

Esta vez fue Antonio Pérez Sánchez el ganador en el sor-teo que mensualmente organiza para los lectores del CALAMILLOR 7, la empresa HNOS CAÑADA y que, todo hay

que decirlo, cuenta cada vez con más participantes.Antonio Pérez es además un conocido de la casa, porque

amigos nuestros son sus padres, Solé y José y su hermanoJoselito. Enhorabuena pues y que disfrutes usando tu micro-grabadora M-550V.

Y no olvide Vd., querido lector que llamando a la oficinade Hnos. Cañada, dando el nombre del personaje que estáen la página de pasatimepos puede Vd. ganar un fantásticoobjeto. Participe y gane.

R

PATRONATO DE TURISMO DE SON SERVERA

CONFERENCIA DE DON FERNANDOLOZANO

Hoy 30 de abril a las20'30 h. tendrá lugar en elsalón de conferencias delEUROTEL GOLF PUNTAROTJA una charla que bajoel nombre de MALLORCAEN LA EUROPA DE HOYpronunciará el Director Ge-neral del Instituo de Rela-ciones Europeas, Don Fer-nando Lozano Hernando.

Esta charla está organiza-da por el Patronato de Tu-rismo que con el lema «Elinicio de una buena promo-ción» inicia sus actividadesdel año 1992.

R

Fernando Lozano DirectorGeneral del I. RelacionesEuropeas

UN INVIERNO EN MALLORCA

Fiestas de un invierno en Mallorca

El sábado día 25 y por la tarde, tuvo lugar en el Pare dela Mar un gran espectáculo de bailes regionales españoles

18

NOTICIAS

con el grupo AIRES DE ESPAÑA. Organizado por AntonioPeñafort y que entra dentro del programa de actividades deUN INVIERNO EN MALLORCA, que ya ha tocado a sufin con un excelente resultado en todas sus actividades tantoen participación como en organización.

La fiesta, acompañada de un excelente buen tiempo y dedegustación de las típicas hierbas mallorquínas, fue unéxito.

R

BODA DE GUILLEM CALMES Y MARÍAVIVES

Guillem y moría poco después de su enlace matrimonial

El pasado día 11 de Abril, Guillem Calmés Mesquida yMaría Vives Ballester, se unieron en marimonio en la Pa-rroquia de San Juan Bautista de Son Servera. Nuestros me-

jores deseos de felicidad para ellos y su familia. Enhorabue-na.

INSTALACIÓN DE MARQUESINAS ENLA ZONA TURÍSTICA DE CALAMILLOR

Las nuevas marquesinas

Durante estos días se han instalado nuevas marquesinasen la zona de Cala Milor y Sa Coma. También se pondránestas nuevas paradas protectoras en la zona de Sant Llorençcon la idea de facilitar el uso del transporte publico colecti-vo regular y que la gente esté protegida del sol y la lluvia.

La demanda de marquesinas se remonta a 1.986; desdeentonces los vecinos llorencins se han visto obligados a es-perar la llegada del autobús en paradas desprovistos de todotipo de comodidad. Ahora gracias a las gestiones realizadaspor el Ayuntamiento de Sant Llorenç, se ha conseguido me-jorar las condiciones de la parada de autobús de Aumasa.

Las demandas de los vecinos se centran ahora, en las ins-talación de carteles informativos sobre los horarios de reco-gida de pasajeros de los autobuses de Aumasa.

R

RESTAURANTE - BAR

<&'-fê'T

DIRECCIÓN: JAIME Y MARISe celebran banquetes para bodas y comuniones

ESPECIALIDAD EN CARNES Y PESCADO FRESCOC/. Na Llambies, 33 Tel. 585922

CALA BONA

19

CRISTALERÍACALA MILLOR

• DOBLE ACRISTALAMIENTO

• VIDRIOS BISELADOS

• ENVARILLADOS

• LAMINADOS

• ACRISTALAMIENTO DE OBRAS Avda. de Llevant, s/n. - Tel: 58 53 16Urb. Bonavista - 07650 Cala Millor

(Junto Frutas Servera)

Bar Grill «TÍPIC»¿Ä£-

s s•»-"ÍÜTM-_ . -ff lPT S B I

ir ïl*5*^ I !Hii»

f*l-ifiÄfc«iC—^^^^,—A^Sa^ H? r \

Pa amb OliCarnes frescas al grill

C/Son Jordi, 5CALA MILLORTeléfono: 81 30 48

SANT LLORENÇ

COSAS, NOTICIAS Y PERSONAJES

por Joan Fernes-En el pleno extraordinario celebra-

do el pasado viernes se aprobó el equi-po de gobierno, el presupuesto '92que asciende a 1.155 millones, canti-dad my próxima a los 1.122 millonesde los dos años anteriores, dicho presu-puesto destinará 657 millones a inver-siones, a cinco grandes obras, tan soloa la red de saneamiento se destinan 298millones, mientras que en obras de em-bellecimiento de s'lllot y la reforma deEs Carreró de Cala Millor se destinan215. El polideportivo cubierto escolares la tercera en mayor coste, con 79millones de ptas. Y las obras extras deCala Millor precisan de 43 millones.La mayor parte de ese dinero se obtie-ne a través de subvenciones de organis-mos superiores principalmente de lacomunidad autónoma, seguida de laadministración central, el resto lo apor-tan los vecinos a través de contribucio-nes especiales y ayuntamiento, este úl-timo para aportar su parte recurrirá aun endeudamiento de 165 millones.

-Me contaba mi buen amigo PepCalmes «Cento petit» que por las fies-tas de semana santa tuvo lugar en nues-tra villa una «Trobada de joves delAr ¡ prestat» (Sant Llorenç, Son Ga-rrió, Son Servera, Cala Millor, Artà,Capdepera y Cala Ratjada) que se basaen la preparación de dichos jóvenesante el sagrado sacramento de la con-firmación, con el lema «la via ha ven-çut la mort».

En la trobada acudieron 170 jóvenesmás unos 30 animadores, se hicierondiecisiete grupos, para que estos hicie-ran una especie de recorrido incógnitapara después expresar sus opiniones enrelación a Jesús (Jesús y sus dificulta-des, estilo de vida, etc.)

Por la tarde noche se celebró laecuaristía. La diada resulto sumamentepositiva y con un gran ambiente.

-Quien realmente está eufórico es LaDirectiva de la Tercera Edad, enca-bezada por su presidente D. Bmé. Bru-net. Desde que se fundó nunca sehabía oido hablar de llenar cuatro

«Trobada» de Jóvenes para la confirmación

autocares para hacer «Sa barena», yesto se consiguió gracias a que unos250 miembros de la asociación acudie-ron a esta tradicional cita. «Sa barena»resultó un día muy agradable al que elbuen tiempo acompañó durante toda lajornada. Enhorabuena a todos losmiembros de la asociación, por susganas de participación y en especial a«Sa tuna» que su último triunfo fue enuna «trobada» de asociaciones de Ma-nacor. Y ahora es reclamada para queactúen en muchísimos centros de en-cuentro de la 3a Edad.

-Se dieron por acabadas las clasesdel Centro de Adultos con una magnacena en un aparthotel de Sa Coma alque asisüeron más de 200 personas. Enlos diferentes cursos se matricularon419 aunque acabaron los cursos 372personas (264 mujeres y 107 hombres).Dichos cursos se les puede tildar de unéxito rotundo ya que acudieron intere-sados de toda la comarca de Manacor eincluso algunos de Pollença. Los alum-nos-as de cerámica, pintura, llatre ypunt mallorquí en este fin de semanapasado hicieron una magnífica exposi-ción, donde se pudieron observar elbuen trabajo realizado durante el curso.

21

Para el próximo curso la pedagoga M1

Bel Sancho y el concejal encargadodel centro D. Bmé. Mestre me infor-maron que incluirían en el programa uncurso de Radio aficionado y otro de de-coración.

-El día de Sant Jordi en S.Ll. tam-bién se celebró la fiesta del libro. Eldía anterior en el centro de adultos sedio una conferencia a cargo de CatalinaValriu que trataba «Conocer los librosinfantiles» dicha conferencia fue su-mamente interesante hablándonos delas bebetecas, tipos de libros aconseja-bles para los chavales que pueden serde concentración, imagen, difusión etc.Luego el jueves en el «Porxo de lesarcapas» del ayuntamiento se pudie-ron adquirir una gran variedad deobras.

-Queremos dar la enhorabuena alsargento de la Polícia Local Pedro J.Mas y a su esposa Fea. Rigo por elbautizo de su hijita Margarita, queestaba preciosa vestidita de Payesa.El 26-IV-92. Mi más cordial enhora-buena a la Familia Mas-Rigo.

Foto: Pep Calmes

SON GARRIÓ

JA ARRIBEN LES FESTESFESTES PATRONALS DE SON GARRIÓ

Ja es comença a sentir olor a festespel nostre poble. Acabades les festesde Setmana Santa tothom es preparaper a l'arribada de les tradicionals fes-tes de Son Garrió.

Per ésser les primeres de la comarcatenen una gran assistència i animació,tant del propi poble com dels poblesveïns.

Els programes ja estan confeccionaisamb un contingut ampli i molt variat.

Cada any s'intenta millorar i s'ofe-reixen diferents actes tan culturals comesportius fins i tot folklòrics i tradicio-nals. Hi ha hagut diversescol·laboracions de cada vegada mésnombrosa.

Començam les festes amb una diadaesportiva, dissabte dia 2. El matí ambcategories alevins i infantils. L'hora-baixa a partir de les 17'00.h. hi hauràvoleibol, bàsquet sènior i futbol sala.

Dimarts 5, a les 20'30 en TomeuCatalà ens farà una conferència «Im-portància del temps d'oci i esport dinsla prevenció».

Dimecres, 6 al vespre, cercavila perla banda de música, acompanyats pelsgegants i seguidament el tradicionalpregó a càrrec de D. Jordi Pascual.Després inauguració de les diferentsexposicions: Punt mallorquí, lletra, ex-posició de quadres de relleu a càrrec deNa Bel Servera; fotografies antigues denoces, IV Certamen de pintura i expo-sició de bonsais, totes podran ésser ad-mirades cada dia de 20 a 22 h.

Dijous 7 és el dia dels més petitsamb la diada infantil i festival Hi-fiamb actuacions dels nins i nines deSon Garrió. Per acabar el dia la bandade música ens oferirà un concert pelgrup de metall i fusta.

Ha arribat el gran dia del nostrePatró, dia 8 comença amb una missasolemne a Sant Miquel, a continuacióvisita de la 3' edat a les exposicionsacompanyats pels xeremiers, finalitzantla volta amb un refresc.

El tradicional partit de futbol fa-drins-casats el disfrutaren! a les 18 h.

I el vespre, un complet ball de botamb l'escola de ball de Bunyola, Tra-mudança i Sis Som.

Dissabte el matí bàsquet benjamí iginkama pels joves. Com cada any, tiral colom amb organització de «LaVeda» de Son Carrió.

El capvespre l'esport serà el prota-gonista amb mato mixte i cross per tot-hom.

El vespre Gran Torrada popular ambmúsica, i verbena on després de sopar,ballarem amb Ritme'n Blau i la Salsetadel Poble Sec. Per finalitzar les festes,el diumenge els pescadors disfruten

d'un concurs de pesca amb entrega detrofeus, el vespre concert per la bandade música. El darrer acte de les festes,podrem riure amb la comèdia «Amoren blanc i negre» organitzat per ungrup de Carrioners gràcies a lacol·laboració d'En Miquel Galmés.

Esperam la vostra assistència i parti-cipació i que disfruteu d'aquestes fes-tes que els carrioners guardam ambmolt orgull.

Molts d'anys a tots.

Ahora en Manacorr~N i ^~*\> ̂ ^ yv r"xRICO AR

H I P E R M A D E R A

•Kits para montarmuebles, estanterías,

repisas.etc.•Palos para cortinas.

•Persianasmallorquínas.•Tapajuntas.

•Peldaños.•Balústres•zócalos.

•vigas para techos.•Cantoneras.

•Listones•paneles para forrar

paredes.•Madera para

forrar columnas.•Tarimas flotantes y

parquet.•Taburetes.

•Mesas.5 «Puertas.ü »Herramientas.

Y tocias las existenciasdel mercado en materialde bncoiaie de madera

una gran exposición dedicada exclusivamenteal bricolaje en madera para el hogar dondeencontrarás todo lo necesario para montártelode maravilla, económico y super fácil.

ABIERTO

mfNjpJ^«^

BRICOLAR

t<iRICO AR

Tenemos prácticamente de todo lo que necesitas, l̂̂ven a BRICOLAR y lo comprobarás. saaaasa-JWn3

PASEO F E R R O C A R R I L S/N FRENTE COLEGIO LA S A L L E » TEL. 551250 • MANACOR

22

1 , '

HOTIIW VIVD • H03VNVW « 01SIHD OlHOd•

•//

~v&s?4

tfi/f/ •/

. <av «?

> "

^

l\

v%\H

•• /'-.•/

vi%: ̂ ^| t ï ->• ; .-.-1 ;< f̂ w:

^

SUCESOS

DANOS IMPORTANTES EN LAPELUQUERÍA TONI DE SONSERVERA

De esta manera le dejaron las puertas a Toni de Son Servera

En la madrugada del pasado día 13 al 14 de abril, la pelu-quería Toni, según comentarios un turismo, con su conduc-tor dentro, bien de frente o marcha atrás quiso entrar en lapeluquería.

Los daños causados fueron de consideración un canarioque tenía y que alegraba con sus cantos a los clientes quevisitaban la peluquería, lo encontró muerto dentro de lajaula.

Miguel Marín

ACCIDENTE DE CIRCULACIÓNEN LA CARRETERA PORT VELLCON UN MUERTO

El hecho ocurrió el sábado día 18 sobre las 12'30 horas;el citroen matrícula M-0018-EN, conducido cuyas inicialescorresponden (M.L.S.) circulaba dirección Costa de losPinos-Cala Bona, frente a los Apartamentos Isabel la subdi-

ta Inglesa ENQNS; que se encontraba de vacaciones y hos-pedaba en los Apartamentos Isabel, fue a cruzar y el con-ductor del turismo nada pudo hacer para evitar el choqueque recibió la joven que fue despedida a unos 10 metroscon tan mala suerte que pegó con la cabeza en el asfalto; allugar de los hechos a los 5 minutos se personó un médico,acto seguido la Policía Local, que no cesaban de pedir unaambulancia a un sitio y a otro tanto el médico como la Poli-cía; pero por desgracia como siempre después de 40 minu-tos se presentó la ambulancia, siendo trasladada la joven ala Clínica Femenias de Palma, donde ingresó y al cabo deunas horas fallecía, debido a las greves heridas que tenía enla cabeza.

Hay que hacer constar que siempre que ocurre un acci-dente con heridos graves y que necesitan ser evacuados, te-nemos el problema de las ambulancias que tardan muchotiempo en acudir al lugar del accidente.

Miguel Marín

CL ASES DE

MECANOGRAFÍAInformes teléfonos: 56 75 63 y 568165

£Paseo Marítimo, 21

CALA MILLOR

Les ofrece la Carta de Especialidades que les recomendamospara esta quincena

ENTRANTES25. Tallarines «I salmón 65O pts.26. Ensalada Coleslaw 525 pts.

PESCADOS207. Rap« pimienta 1.100 pts208. Filete de lenguado «Buena mujer» 1.100 pts.

CARNES114. Cordero lechal al horno 1.250 pts.115. Entrecote al vino tinto 1.500 pt«.116. Brocheta de carne 1.000 pts.

PIZZAFlorentinaTorra*. qu»«o. ••pin·c·. Moon, hume. «Jo, origano

eoo pts

POSTRESTarta de la caaa 3OO pts.Manzana al horno 25O pts.Manzana al horno 25O pts.

VINOSFrascati. Blanco 1.100 pta.Montéenlo. Rloja. Rosado 8OO pts.Vino Alball 83. Tinto 1.7OO pts.

24

INFÓRMESE EN:

•••••ft

Avd« Juan Server« Camp«, 41 CALA MILLOR

Teléfono: 585830

«AL FIN EN SA COMA»Lo que usted esperaba

ESTAS SON ALGUNAS DE LAS MULTIPLES VENTAJASDE LAS VIVIENDAS DE PROTECCIÓN OFICIAL

Grandes facilidades de pago hasta 15 añosPrecio de venta fijado por el MinisterioCantidades anticipadas, avaladas por crédito y cauciónLimitación de los intereses hipotecarios al: 7'5 % anualControl de calidades por el MOPUControl de contrato de compraObligatoriedad de no repercutir al compradorla participación en gastos de:la declaración de la obra nueva, la división horizontaly la constitución de la hipoteca.

* Deducción del 15 % anual de la compra en la renta de laspersonas físicas del comprador

* Reducción de la contribución urbana en un 50 % durante 3 años* Execión de impuestos en las cantidades

aplazadas de hipoteca y aplazado a la inmobiliaria

Limpiauto Son Servera, S. A,Servicio Oficial

Llame al Tel. 567 OO8 - 525

Reparación de golpes con bancaday plantillas.

Pintura al horno. Todos los colores.

Presupuestos ajustados

6 meses de garantía

DEPORTES

DESASTROSA ACTUACIÓN DEL SR. FERRAGUT COLEGIADO DETURNOSE GUARDÓ UN MINUTO DE SILENCIO EN MEMORIA DE JULIÁN MURILLO

C.D. Cardassar, 0.- Se-minario, Roig, Galletero,Sureda, Ramón, Sancho,Casals, Rosselló, Seminario,Caldentey y Morey.

Vicens por Caldentey yGarrió por Seminario.

Badia C. Millor, O.-López, Bauza, Brunet, Ma-tias, Marcelino, Peñafrt,Salvuri, Riera, Andreu,Nebot y Alberto.

Sansó por Riera, Monjopor Alberto.

Arbitro.- Sr. FerragutJuan, desastroso arbitraje,que provocó las iras de losexpectadores, en las bandasestuvieron los Sres. SánchezAcosta y bueno Rivas, unode estos liniers se pasó elpartido insultando a los afi-cionados.

Se enseñaron ocho cartu-linas amarillas, por parte delBadia la vieron: Matias,Marcelino, Salvuri, Nebot yAlberto y del Cardassar: Su-reda, Casals y Morey.

Momento en que los capitanes Nebot y Roig dejan un ramo de flores junio a la camiseta del Badia

Incidencias.- Se guardóun minuto de silencio por lamuerte en accidente de trá-fico del jugador del BadiaJulián Murillo, así mismoninguno de los dos equiposalinearon la camiseta condorsal n° 8, número cpn el

que jugaba Julián. Los capi-tanes de ambas formacionesdepositaron en el centro delcampo la camiseta y unramo de flores cada uno deellos en homenaje al desa-parecido jugador.

Comentario.- Una vez

concluidos estos actos, sedio comienzo al partido,partidos de máxima rivali-dad en los que se juega algomás que los dos puntos.

Después de los típicosminutos de tanteo, el Badiadisponía de su primera

Calle Mayor, 71 - Tel 56 92 11

07530 SAN L O R E N Z O

FUSTERIA SON GARRIÓGabriel Sancho «Can Calafat» tieneun taller de carpintería en general

Especialista en muebles de cocina,persianas, vidrieras, baños, puertas

Trabajos a medida

Tei. 83 83 44HORARIO: De trabajo

Calle Verónica, Barrio de «S'Estació»

26

DEPORTESoportunidad, Roberto en-gancha un fuerte chut, quesale ligeramente alto.

Unos instantes después seproduce la más clara de lasocasiones, inicia la jugadaNebot centra hacia atrásAndreu deja pasar el balónpor debajo de sus piernas ySalvuri remata a placer, Se-minario logró despejar conel pie un gol cantado.

El conjunto de Cala Mi-llor mejor situado, mandabacon cierta comodidad, alCardassar le faltaba esehombre para canalizar sujuego, ni Torreblanca, niGarrió estaban cuando en elaspecto atacante, los localesprácticamente no existían yen el segundo período conti-nuaron con la misma tónica,aunque un disparo de Galle-tero y un fallo de Suredacuando se encontraba librede mareaje, inquietaron aLópez.

La mala actuación del co-legiado de turno, hizo calen-tar los ánimos a jugadores yaficionados.

Los malos modos hicie-ron acto de presencia comoel protagonizado por Cal-dentey que propinó una pa-tada a Roberto sin balón,agresión no castigada por el

C.D. Cardassar

ST. Ferragut, el Juez deBanda más cercano tampo-co vio nada (claro que coninsultar al público tenía bas-tante).

Jaume Bauza sustituyó

inmediatamente a este juga-dor.

En resumen: empate acero goles, resultado injustopor lo acontecido en el te-rreno de juego.

Destacar el gesto de laDirectiva del Cardassar per-mitiendo los actos que sellevaron a cabo en honor aJulián Murillo.

MESON GALLEGO

^ O'BOTAFÜMEIROCOCINA GALLEGATAPAS VARIADAS

HORARIO-de 12:00 a 16:00 h., y de 18:30 a 24:00 h.

Martes Cerrado

Paseo Marítimo, 38 • Tel. 813544 • CALA MILLOR

SE NECESITAESTÊTIÇIENE

Informes Tel 58 60 22

CLASES DE

MECANOGRAFIÀinfßrtnee teléfonos: 5675 6| y 56 81 65

27

9-oto ÇátuM

VIVES

567/67 SON SERVERA

LE OFRECEMOS LA REVOLUCIÓNDel revelado ARCO IRIS de KODAKMINI 9x13 12 fotos + revelado, 738 pis.

24 fotos + revelado, 1.191 pts.36 fotos + revelado, 1.599 pts.

ESTANDART 10x15 12 fotos + revelado, 843 pts.24 fotos + revelado, 1.311 pts.36 fotos + revelado, 1.779 pts.

GRAN LUJO 13x18 12 fotos + revelado, 1.023 pts.24 fotos + revelado, 1.671 pts.36 fotos + revelado, 2.319 pts.

Y MUCHO MAS Y TODO CON PRODUCTOSY PAPEL KODAK

Les recomendamos:*Pollo con gambas'Solomillo «Juan Carlos» con langosta'Lenguado a las almendras*Crepes con albaricoques y chocolate

caliente

CI Primavera, n" 3Tel 58 6611

(Frente H. Verónica. Antes Gamba de Oro2)

#

oV>

«&Avda de Llevant, s/n - Tel. 58 50 72Urb. Bonavista * 07560 Cala Millor

PATROCINAMÁXIMO GOLEADOR BADÌA

Barceló 13Nebot 9Botella 5Salvuri 4Bauza 4Julián....SansóAndreuBrunet....Cándido.Alberto...

JoyeríasCALA MILLOR

«KATIA»Avd. Cristóbal Colón. 15 - 54 y 56 - CALA MILLOR

Teléfono 58 54 69 - 58 57 12 - 58 51 15

PATROCINAREGULARIDAD BADÌA

Andreu

Andreu 59López 58Bauza 57Brunet 53Barceló 52Salvuri 52Nebot 51Peñafort 50Marcelino 49Julián 48Matías 46Sebastián 26Botella 25Pedro 18Alberto 13Riera 8

DEPORTES

JULIAN MURILLO ANDRÉS FALLECE EN ACCIDENTE DE COCHE«CUANDO UN AMIGO SE VA ALGO SE MUERE EN EL ALMA»

Julián Murillo Andrés Julián Murillo y sus compañeros de fútbol

Julián Murillo jugador y capitán delBadia de Cala Millor, Policia Local delAyuntamiento de Son Servera y amigode sus amigos, falleció el 19 de abrilen un Hospital de Pamplona dondehabía sido trasladado después de sufrirun accidente de circulación que se re-gistró en las inmediaciones de aquellaciudad.

Julián Murillo se había ido junto asu novia Mayte a pasar las vacacionesde Semana Santa con sus familiaresqueridos. El destino, la fatalidad y losdesignios de un más allá, han queridoque Julián no regresara para nuncajamás a su pueblo de adopción que eraya para él Son Servera. Donde ha deja-do muchos amigos, una parte de suvida y su propia casa que compartíacon su novia Mayte a la cual desde

aquí le mandamos un mensaje de forta-leza y de esperanza muy sinceros.

La muerte de Julián ha sido unamuerte irreparable. Un joven espigado,guapo, siempre con su eterna sonrisa;según sus compañeros, era una bellapersona; nunca regateaba un favor,tampoco se le veía mal gesto alguno ysu amabilidad era conocida por todos.Y estas virtudes las pueden constatarlos que le conocieron más estrecha-mente durante su corta vida.

Dicen que los que se mueren jóvenesy en trágicas circunstancias, son estoslos elegidos de los dioses. Pero no hayfrase alguna que pueda confortar ni asu familia ni a sus amigos. El senti-miento de dolor es tan grande y tanhondo que no hay palabra en dicciona-rio alguno que la pueda dar a entender

y menos comprender.Para todos aquellos que más íntima-

ment trataron a Julián sentirán lo quedice la canción: CUANDO UNAMIGO SE VA, ALGO SE MUEREEN EL ALMA.

TODO EL EQUIPO DEL CALAMILLOR 7 quiere expresar su senti-miento de condolencia y rendirle unpostumo homenaje de respeto uniéndo-nos sinceramente en el dolor que ha su-puesto su fallecimiento y dedicándolenuestro mejor recuerdo. Hay que decirque Julián formó parte del equipo deredacción desde el inicio del CALAMILLOR 7 y que pocos meses despuésdejó por voluntad propia por no dispo-ner de tiempo, entre otras cosas. Du-rante las semanas que estuvo con noso-

O __.__ y »""I '»'" l̂

U VERGARANTÍA Pescados y Mariscos

Servicio y precios especiales (Frescos y Congelados)para Hoteles, Restaurantes

y Cafeterías ABIERTO TODO EL AÑO

C/. Ca S'Hereu, 3 - Tel. 58 54 67CALA MILLOR

29

DEPORTES

Pili del Cala Millor 7 entrega el trofeo dela regularidad a Julián.

tros, se dedicó a informar en deportesen colaboración con Jaime Fernández.

Julián era algo tímido y poco habla-dor, pero muy abierto y extremada-mente cordial con su gente, sus ami-gos. Tenía un gran sentido de la fami-lia y le encantaban los niños.

A pesar de su juventud, 24 años,tuvo una dilatada carrera deportiva; enlas categorías de Alevín e Infantil jugóen LA PEÑA BARCELONISTA AN-QUEDA. De Juvenil, sus dos primerosaños como tal defendió los colores delHOSPITALET y el tercero los del C.D.TR AJANA.

Su primer año como amateur lo pasóen el POBLE SEC.

Llegó a Mallorca, fichando en elBADIA, la temporada 87-88 siendo ce-

Julián Murillo, sus compañeros el día de la presentación del Cala Millor 7

dido al C.D. ESCOLAR de Capdepera,term inando como máximo goleador.

Las temporadas siguientes tres entotal jugó con el CLUB DE CALA MI-LLOR, una en 2a División B y dos en3' División. Quizás su mejor campaña,al menos la más completa, fue la pasa-da (90-91), primero en la regularidadconsiguiendo este trofeo y 2' en latabla de goleadores a un tanto de Mi-guel Barceló. Como jugador destacabapor su gran técnica y habilidad con elbalón y como todos los jugadores desimilares características, difícil de en-tender por el espectador aunque muyquerido por todos.

Su hno. Carlos de 21 años, al igual

que Julián es futbolista. Juega con elequipo CRISTINENC (filial del Espa-ñol) y su demarcación es de extremo.

QUE DIOS TENGA EN SU GLO-RIA EL ALMA DE JULIÁN MURI-LLO ANDRES.

A sus 24 años Julián había ya firma-do y previsto de que si le sucediera lamuerte, donaba sus órganos. Y así sehizo, tal y como él dispuso.

No estaría de más, que por unos mo-mentos nos parásemos a pensar, a me-ditar sobre lo sucedido y en homenajea la vida de Julián, dedicarle tambiénuna buena acción por parte de todosaquellos que le conocieron y quisieron.

Jaime Fernández y B.S.Fotos: Vives

NUEVACOLECCIÓNPRIMAVERAVERANO

Tel. 58 57 Ì9

30

jardineria grèvolgarden center

• FLORS• PLANTES

• JARDINS

C/. Gral Franco, 2907550 Son Servera (MALLORCA)

v̂<$^

3 de MayoDIA DE LA MADRE

TELÈFONO 567454-567486FAX 568131

DEPORTES

CONSTERNACIÓN EN LA PLANTILLA DEL CARDASSAR

¿QUE SIGNIFICA Y QUÉ SIENTES ANTE EL FALLECIMIENTO DELCAPITÁN DEL CONJUNTO DE CALA MILLOR, JULIÁN MURILLO?

/

Loren.- Como deportistasiento una gran tristeza e in-tentaré hacer un buen parti-do con deportividad ante losde Cala Millor, en su me-moria. No hay derecho quepasen estas cosas.

í»o«*S*<»̂

''O'1

Antonio Roig.- Es unagran pérdida en la familiade los deportistas y princi-palmente en el mundo fut-bolístico, ya que por suvalia se ha hecho merecedorde una gran estimación yrespeto. Son cosas que nodeberían suceder.

rBiel Garrió.- Impotencia

ante un hecho en el cual laspersonas nada podemoshacer, tan sólo recordarlocomo un gran amigo y feno-menal ejemplo a seguir porsu gran carácter humano.

Juan Sancho.- Hemosperdido una gran persona ygran compañero, demostródentro del terreno de juegosu personalidad y deportivi-dad.

Rafael Sureda.- Ha sidoun golpe muy fuerte y unairreparable pérdida como ju-gador y persona, Julián eraun compeñero al que nadiele podrá reprochar nada enabsoluto. Me gustaría dar elpésame a sus amigos com-pañeros del Badia y familia-res.

Pedro Femenias.- Anteestas tragedias lo que sesiente es impotencia y resig-nación, hay que afrontarlasporque la vida continua.Una gran pérdida.

Mateu Rosselló.- A partede conocerlo en su facetadeportiva, también lo cono-cía en su trabajo de Policía,en el que trabajamos juntosen la Zona Costera de nues-tros municipios colindantes.Era una persona... sin igual.

Jaume Estelrich.- Since-ramente creo que ha sidouna pérdida muy grande,tanto para su familia comopara sus amigos y compañe-ros, tanto del Badia comode todos los equipos.

32

DEPORTES

OPINIONES

JUAN BRUNET.Presidente del Badia deCala Millor.

Julián era un amigo y unfutbolista de la cabeza a lospies. Hemos perdido unagran persona. Tengo ungran sentir.

TONI CANOVAS.Jefe de la Policía Local.

Julián era el mejor y conmucha diferencia. Y no lodigo porque haya fallecido.Como Policía era muy com-prensivo y objetivo y sentíque no se apuntara en elcursillo de para Cabo.

IN

JULIANY

MAITE

OUT

</C^

Ö

NOTA DE AGRADECIMIENTO

DEL PADRE Y FAMILIA DEJULIÁN

Julián Murillo López, padre del fallecido Julián

El padre de Julián, Julián Murillo López, su madre Asun-ción Andrés Santamaría sus hermanos Nunci, Monserrat yCarlos, sus ü'os Daniel Andrés, Nicolien Helleman, Francis-ca Andrés y Jesús Santamaría quieren agradecer a todos, lasmuestras de cariño y el interés que han demostrado por elfallecimiento de su hijo, hermano y sobrino, Julián queDios le tenga en su gloria.

No hay palabras para expresar esle agradecimiento, perosi los senlimienios valen, el de esta familia son muy since-ros y los guardarán para siempre en el fondo de su corazón.

Todas aquellas personas que de una forma u otra se haninteresado por Julián, quedarán para siempre grabadas ensus corazones y piden una oración por su alma.

Gracias a todos, por vuestras sinceras muestras de condo-lencia.

La familia de Julián Murillo Andrés.

Por no poder atenderSE TRASPASA CAFETERÍAen Cala Millor. Situación inmejorable. Precio asequible

Tels. 585521 - 8140 60

33

Faciales: Limpieza de culis,acné, arrrugas, flacidez,coupcrosi!, etc.Corporales: Especial aniicelulitisy adelgazamiento, flacidez,estrías y mala circulación.Masajes: Muscular, linfático, etc.Saunitas: Para manos y pies.

Tatuaje: Corregimiento de cejas,labios y lunares.

Depilación: Definitiva, eléctricay a la cera sin dolor.Láser: Marcas de acné, herpes,capilares, tratamientos de calvicie.

Recuptrador:Recuperación de lesiones musculares,Ciática y Artrosis.

Quemo: Celulilis, flacidez,

ionnización por osmosis.

Lifting: Tratamientos anliarrugas y

flacidez facial y corporal

Nuestras dientasse merecen el

mejor sistema dedepilación.

Sólo nuestrosistema de cera

desechablegarantiza una

piel suave y librede vello y dejasatisfecha a la

clienta másexigente.

Regido por: Esperanza Meca

C/. Binicanella, 19-ATfno. 58 60 22 - 07560 CALA

MILLOR

SUMINISTROS MURILLAlmacenista hostelería y distribuidor

de fábricas en exclusiva para esta parte de la isla

DISPONEMOS de una ampliagama de toallas con posibilidadde anagrama» sábanas de todaslas medidas y almohadas yfundas de almohadas.

Además realizamos manteleríapara restaurantes a medida yde muy diversas variedades.

Hacemos saber que disponemos depintura para interior, exterior, madera,hierro y un largo etc.

C/ Juana Roca, 39

Damos lujo y calidad a su restaurante.

Tel y fax: 56 73 21 Son Servera

DEPORTES

A JULIAN NURIA LLAGOSTERAS VIVES, CAMPEONA DETENIS

De tus compañeros: POLICÍALOCAL (SON SERVERA, SAN LO-RENZO, CLUB BADIA CALA MI-LLOR)

A ese cielo, a esa estrella,que brilla con gran ardor,¿Será ésta la de JULIÁN?¿Será éste su resplandor?

Que penoso tu destino,y que corta tu carrera,que rabia, que destino,que injusta la carretera.

A tí JULIÁN, a tí estrella,que al mirarte nos alumbras,y al pensar en ti derrumbas,ilusiones que hoy son penas.

Y a esa novia resignadaa ese padre, madre, hermana,guíales desde tu tronodales fe, dales la calma.

No hay palabras que reemplazentu pérdida, Dios lo sabe,adiós JULIÁN, di a tu estrella,que interceda y Dios te guarde.

María Adrover Sansó

Nuria y su madre María Vives

Acaba de proclamarse Campeona deBaleares de Tenis en su Categoría. Per-tenece al Club Tenis Can Simó y yanos comentaba Jimmy entrenador ycoordinador general de este Club hacevarios meses que tenía madera de au-

tentica campeona.Felicitamos a Nuria por este brillante

éxito y en el próximo número ellamisma nos contará esta importante ha-zaña.

CAS PATfiÓRESTAURANT

Cerrado domingos noche ylunes al mediodía

COCINA MALLORQUÍNAY MARINERA

wvwCHEF Y DIRECCIÓN:MIGUEL GELABERT

Avda. Antonio G. MuletTel. 58 64 76

Puerto de Cala BonaSon Servera

35

DEPORTES

FUTBOL BASE C.D. CARDASSAR

LOS JUVENILES DE BESTARD, GANARON AL BREMGARTEN SUIZOAMISTOSO INTERNACIONAL DE SEMANA SANTA JUVENIL

C.D. CARD ASSAR 3F.C. BREMGARTEN l

Cardassar: Perelló,Soler, Servera, Femenias,Mestre, Morey, Sancho,Covas, Pimpollo, Llinàs,Xisco (Mas, Esteva, Petlito,Xavier, Reus, Nofre).

Bremgarten: Magulli,Rotw, Weber, Frank, Has-ler, Meier, José Ramón, DeToma, Leimgruber, Schlap-ter, Stemb (Simone, Patrick,Rosli, Fischer).

Árbitro: Sr. Fornés Es-

telrich, buena actuaciónayudado por los mismos ju-gadores a cumplir con sumisión. Por la deportividadexibida en el campo porambos contendientes, nomostró ninguna tarjeta.

Comentario: En unanoche fria y lluviosa tuvolugar por segunda vez con-secutiva en «Es Moleter» elevento internacional de Se-mana Santa entre los juveni-les de Sant Llorenç y lossuizos del Bremgarten, consaldo favor de los discípulos

de M. Bestard, al igual queen la anterior edición.

El partido resultó suma-mente entretenido, ambasescuadras no regatearonningún esfuerzo para que elrespetable pudiese presen-ciar un magno espectáculo.En los compases inicialesimprimió un ritmo muyfuerte los juveniles suizos,que se adelantaron en elmarcador merced deWeber, tras un trallazodesde la frontal del áreagrande. Reaccionó el Car-

dassar y Sancho con dospreciosos goles, daba lavuelta al marcador.

En el segundo periodofue un constante toma ydaca. Y cualquiera de los

dos pudieron traducir susinnumerables ocasiones engol sino hubiese sido por lamagistral actuación de loscancerberos. Ya al final, Es-teva, tras una elaborada ju-gada de la delantera localestableció el definitivo 3-1.

J.F.F.

Auto EscuelaANTONI CANOVAS'Lllr-o"

c/. Joana Roca, 9Teléfono 567990 SON SERVERA

PATROCINA MÁXIMO GOLEADORINFANTILES BADIA C.M.

Mostramos a loda la plantilla por la gran campaña realizada,todos los jugadores merecen una mención especial

COLONAVDA. CRISTOBAL COLON, 38

TÉL. 5 8 5 1 2 2C. JUAN SERVERA CAMPS

CALA MILLOR • MALLORCA

PARKING PROPIO

PATROCINAMAXIMO GOLEADOR C.D. CARDASSAR

Loren 7Morey 7Galletero 6Garrió 4Vicens 4A. Seminario 3Sancho 3P. Sureda 1Rigo 1Ramón 1 Gasals

36

JoYERIA

UNIVERSAL

Ella espera su joya del Dia de la Madre•

Sábado día 2, abierto por la tarde.

DEPORTES

PEÑAS

G. GALLETERO, 2 - CARDASSAR, 2Cardassar.- Ordinas,

Kiu, «Tintín» Servera, Esta-rellas, Metxo, Gadia, Nofre,Escalas, Rosselló, Manzano,Perelló (Elèctric y Mas).

El Cardassar sigue jugan-do mejor en campo contra-rio el sábado empató antelos carajistas tras un exce-lente partido, donde si lasuerte no se hubiese aliadocon los locales ahora esta-ríamos hablando de victoria«Guatlarina».

Los llorencins se adelan-taron en el marcador pormediación de Rosselló, peroel trencilla de turno noquiso que así fuera barrien-do en todo momento paralos de casa. Y los de mana-cor aprovecharon esta situa-

Peña Cardassar

ción para dar la vuelta almarcador y ya en los com-

pases finales el delantero vi-sitante, «Misil» Electric tras

una gran jugada pcronaligualaba la contienda.

RESTAURANTTorrador Típic

Mendia VellDIARIAMENTE MENU

Todas l« noch«« abierto ri torrador frilldonde podrán comer:

ENTRANTE: LONGANIZA. BUTIFARRÓN Y «PA AMB OLI»2- PLATO: LOMO PICANTÓN, CODORNICES, BROCHETAS,

COSTILLAS DE CORDERO. CONEJO.Todo acompañado con guarnición, postre, vino, agua y café

1.50O pts.I) , Mir cl IO de enero 1992

Vea nuestra carta deCOCINA MALLORQUÍNA E INTERNACIOP

con nuevos y ajustados preciosPossessió Mendia Vell

G.A.T. 820 Telefax 586470Telex 69565 VGOR E

Calle Binicanella, 12 Carretera Cala Agulla, 19Tels.: (971) 585515 - 585552 Tels.: (971) 564300 - 564017

CALA MILLOR CALA RATJADA

SEVILLA EXPO '92Avión ida y vuelta y servicios entierra 1 9.9OO pts.Excursión de un dfa o fin de semanasólo avión 22.9OO pts.Excursión de un dfa -«- entrada-i- traslados 26.9OO pts.Avión -i- Hotel 1 noche •+• traslados 31 .4OO pts.

CIRCUITOS NACIONALESRonda andaluza, 8 días 44.500 pts.Andalucía costera, 8 dfas 35.SOO pts.Principado de Asturias y CornisaCantábrica, 1 O dfas 54.75O pts.Galicia y Norte de Portugal, 9 días 46.2OO pts.Valle de Aran, Lourdes, Andorra,8 días 35.3OO pts.

OFERTAS LARGAS DISTANCIASBrasil desde 75.9OO pts.Sto. Domingo desde 91.9OO pts.Cancún desde 93.9OO pts.Thailandia desde 85.9OO pts.Egipto desde 62.5OO pts.

TARIFAS A EUROPAIda y vuelta

Parfs 28.OOO pts.Ginebra 29.OOO pts.Zurich 34.OOO pts.Londres 2T.OOO pts.Frankufurt 32.OOO pts.Dusseldorf 32.OOO pts.

38

PLANTAS

AZALEA

Son cultivadas en interiores prefe-rentemente del género Rhododendron,pertenece a la familia de las Ericáceas.

Arbustos que no sobrepasan los 50cm. de altura y que suelen extendersecon este mismo diámetro.

Las hojas son persistentes, ovales-oblongas y pccioladas, de 2 ó 3 cm. delongitud.

Las flores son campaniformes, sim-ples o dobles, reunidas en grupos dedos y de tres, aparecen en el extremode los tallos.

CULTIVO: Generalmente se culti-van en interior por sus flores, duranteuna sola época de floración, (Marzo,Abril, Mayo y durante todo el año siprovienen de cultivo forzado).

LUZ: Necesitan luz intensa, pero nosolar directa.

TEMPERATURA: Entre 7 y 16° C.Cuando se exponen a temperaturas su-periores a 21° C, las raíces se secan, lasflores se marchitan y las hojas se caen.

Florecen mucho más tiempo si sedejan expuestas a temperaturas bajas.

RIEGO: Debe mantener las raíceshúmedas constantemente, pero sinmojar las hojas, procurando que elagua sea blanda, libre de cal. Situé lostiestos sobre bandejas con guijarros hú-medos para proporcionarles humedadadicional.

FERTILIZACIÓN: Aplicar fertili-zante líquido quincenalmente desde elfinal de primavera hasta comienzo deotoño.

TRASPLANTES Y PROPAGA-CIÓN: Trasplantar cada dos o tresaños, después de florecer. Pueden tras-

plantarse al jardín después de la flora-ción sino se quiere mantener en inte-rior.

Para su propagación utilice esquejesterminales de los nuevos brotes, enpri-mavera. Plante esquejes de 5 a 8 cm.de longitud en tiestos de 7'5 cm. de

diámetro, con mezcla húmeda. Cuandoel esqueje enraice, dele un trato análo-go al de las plantas adultas.

PROBLEMAS QUE PRESENTAN-Caída de las hojas: exceso de calor

y sequedad.-Flores que no abren: saturación de

agua.-Aparición de hojas nuevas y ausen-

cia de flores: falta de abono.

BODAS • COMUNIONES • BANQUETES - DESFILES • EXPOSICIÓ

El Eurotel Golf Punta Rotja, en la Costa de los Pinos,le brinda el marco ideal y toda la infraestructura necesariapara celebraciones que no se olvidan,congresos, convenciones, bodas,comuniones, banquetes, desfiles,exposiciones, etc...

Si busca un lugar diferente a laaltura de sus necesidades, vengaa vernos, le atenderemos portodo lo alto.

EUROTEL Golf Punta Rotja • Costa de los Pinos • Son ServeraTel. 56 76 00 • Fax. 56 77 37

ElflíELtâ*

39

OFERTA PRIMAVERA (Hasta el día 20 5)

l O94) de descuento en todos los artículos depesca submarina y pesca con caña

También disponemos de una gran variedaden artículos y de náutica:

MOTORES YAMAHAEMBARCACIONES COPINONEUMÁTICAS NARWHALREMOLQUES L ROCCA

SONDAS. LORAN, PLOTTER.SATÉLITE GPS, Radioteléfonos

VHF homologados0 • *

Fondeos, bengalas, compás,extintores y todo lo necesario para

equipar cualquier embarcación

^^T*>Paseo Marítimo, 26<&> 58 61 72 - 58 58 75 CALA MILLOR

SONDAS

/i'ETrlWfeff

¿TIENE PROBLEMAS EN SU TRABAJO POR NO

ENTENDER BIEN EL INGLES O PORQUE QUIERE

HABLAR MEJOR EL ALEMÁN?

NOSOTROS PODEMOS AYUDARLE PARA QUE PUEDAHABLAR Y ENTENDER MEJOR CUALQUIER IDIOMA.VENGAN E INFÓRMENSE DE NUESTRAS CLASES

SI LO QUE NECESITA ES UN PROFESOR PORQUE SUSHIJOS TIENEN DIFICULTADES EN CUALQUIER

ASIGNATURA, TENEMOS PROFESORES DEDICADOSSOLAMENTE PARA REPASOS.

MATEMÁTICAS - CATALÁN - INGLES • NATURALES, etc.

CALA MILLORC/ Na Penyal, 9

Tel. 58 55 85j

"- INSTITUTO DE IDIOMAS- MICHAEL KELLER MANACOR

Avda. d'es Torrent, 44Tel. 55 40 12

ENTREVISTA A JOSÉ ANTONIO PINERO

José Antonio Pinero

José Antonio Pinero Ruiz, 42 años,casado y con dos hijos, natural deCehegin (Murcia) y 18 años en SonServera.

-¿Recuerdas cuando llegastes aSon Servera?

-Sí, fue el 1° de marzo de 1975 y lle-gué recién salido de la Academia de laGuardia Civil de Ubcda (Jaén), siendoéste mi primer y único destino en elCuerpo, exceptuando el año que estuveconcentrado en el País Vasco.

-¿Encontrastes alguna dificultaden adaptarte en Mallorca?

-No, especialmente. Al principio ló-gicamente fue una barrera el idioma,sorteada fácilmente dada la hospitali-dad y comprensión de los serverins. Ytambién aunque en buena proporciónlas comidas, totalmente diferentes a lasde mi tierra.

-¿Cómo te acogieron tus compañe-ros en el puesto.

-Muy bien. A pesar de mi inexpe-riencia, se portaron bien conmigo, yaque en el fondo era uno más para losservicios y eso ha sido siempre funda-mental y un mal crónico en el Puestode Son Servera, la falta siempre de per-sonal.

Sus compañeros le homenajearon con una cena en S'Era de Pula entregándole una placaconmemorativa. Miguel Marín, Antonio Siliceo, José G. Fuster y Luis Apra.

-¿Cuéntanos como ha transcurridotu vida en Son Servera y que sensa-ción te produce el dejarnos despuésde tantos años?

-Mi vida en Son Servera ha transcu-rrido normal, con un aprecio especialde la gente de este pueblo que casi lehace olvidar a uno su tierra, pero estáese «CASI», y la tierra de uno «TIRA»mucho más. Lógicamente, no podré ol-vidar nunca este pueblo, al que piensovolver, ya que los años transcurridosson muchos y eso no se puede olvidartan fácilmente.

-¿Recuerdas con quien hiciste tuprimer Servicio como Guardia Civily alguna anécdota que te ocurriera?

-Mi primer servicio lo hice con elGuardia Montero, que en la actualidadanda por Badajoz, y anécdotas muchas,después de tantos años es de imaginarque me ocurriera de todo, pero así querecuerde, recién llegado paré en la ca-rretera, una señora que conducía unvehículo y al pedirle que se identifica-ra, me contestó que no tenía necesidadde hacerlo ya que era la mujer de «AL-FONSO», desconociendo yo quién pu-diera ser el tal Alfonso y dejándolamarchar por si acaso se «enfadaba Al-fonso».

41

-Y para terminar, ¿tienes algo quedecir a los lectores del Cala Millor7?

-Nada más. Sólo dar las gracias atodos por su comportamiento conmigodurante estos años, y si en el cumpli-miento de mis obligaciones pude ha-berle causado algún daño, pedirle quelo comprenda y puesto que este recien-te el fallecimiento del compañero de laPolicía Local de Son Servera, JuliánMurillo, un recuerdo muy especial paraél y mi condolencia a sus familiares ydemás compañeros.

Y nada más Pinero en nombre delequipo de la Revista Cala Millor 7 poreste rato que nos has dedicado, y enEspecial de este reportero que tantos ytantos días y no noches hemos pasadojuntos ratos alegres, otros menos ale-gres, pero como tú sabes durante estos18 años que hemos estado juntos y queahora nos separamos sólo me quedadecirte que te deseo mucha suerte y fe-licidad en tu nuevo destino y que en-cuentres tan buenos compañeros comolos que encontrastes el día que te incor-poraste el el Puesto de Son Servera yque muchos de ellos aún estamos aquípara todo lo que necesites este es tupueblo SON SERVERA.

Miguel Marín

JEROGLIFICONem. 54.99*

10001¿Qué hago n no está Pepe/

CRUCIGRAMA

Num. 59.0251 l 3 4 5 6 7

HORIZONTALES.-1 : Ciertabomba incendiaria. 2: Que tieneareolas. 3: Cabeza de ganado.Siglas del "Instituto Nacional deEstadística". 4: Oficial del ejercitoque manda una compañía. 5:Eslabón de cadena 6: Orilla delmar. 7: Rezno, larva del moscar-dón. 8: En la numeración romana,ciento uno. Abreviatura de"ítem". 3: Subida de categoría.10: Onda marina 11: Pared muygruesa. 12: Perseguido insisten-temente.

VERTICALES. —1: Prisión,penitenciaría. Pez de agua dulce.2: Superficie. Disco membranosoy coloreado del ojo. Símbolo delactinio. 3: Deferencia, atención.Coral, orfeón. 4: Matrícula deCórdoba. Dícese del triángulo quetiene sólo dos lados iguales 5:Antiguamente, hombre impío ocruel Ninguna cosa. 6: Saluda-ble, femenino Aguardiente ani-sado. Fuerza odílica. 7: Terrenoarenoso Máquina para labrar pie-zas en redondo

Nuestro próximo regalo es un radiocasscte manoauralcon sintonizador de 2 bandas AM/FM. Moderno diseño. Al-tavoz de 2 vias. Micrófono incorporado. Paro automático engrabación y reproducción. Toma de red incorporada 10 wP.M.P.O. Su precio es de 6.700 pts.

Adivine el personajede este

desordenado puzzle

SOLUCIONES DE LOS PASATIEMPOS

CRUCIGRAMANUM. 59.025

JEROGLIFICONUM. 56.999

(L) (Olla) (M) (As).Lo llamas.

42

ECO LAVAMAT 855-W*Selector de programas y temperaturas.*Programa de ahorro de energía para la-vados de 95 °C*Sistema automático de detección decarga y tecla de 1/2 carga para pequeñascantidades de ropa.Tecla selectora de centrifugado a 850/650 r.p.m.'Programa de centrifugado con arranquesuave y sistema de control electrónico delequilibrado durante el centrifugado«UKS»: para tejidos resistentes y ropa decolor, centrifugado escalonado hasta 850rpm., breve centrifugado para lana.'Programa breve para ropa de color yprendas de fácil mantenimiento.'Programa super-suave para lana con mo-vimiento cuna.'Funcionamento especialmente silencioso.

AEGcuidando el

medioambiente

INSTALACIONESSUMINISTROSY SERVICIOS

Urb. Loi Alnwidrot, 8 • Tu U SS*»- Calf Millor

RV.P. 6.990

Sortijas con Zafiros • Rubis • Esmeraldas y Diamantes

JoL|en'QS

OVIA /MUCR"^ T!

Avd. Cristóbal Colón, 15 - 54 y 64 CALA MILLOR Teléfonos 58 54 69 - 58 57 12 - 58 51 15

HASTA UNGRANDESOFERTAS1a COMUNIÓN

TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS DE LA ZONAY LA MEJOR CALIDAD. ¡¡COMPRUÉBALO!!

RELOJES EXCLUSIVOS

DTO.

LOTUS

NOWLEY*

courrõges

paco rabanne (Of&rStfrt Y/u<d(mr

Distribuidores Oficiales

SEIKO swatchn CASIO -fKk-fM

LAS MEJORES FIRMAS CONFIAN EN NOSOTROS