manual de ingles nivel 2- módulo 8
TRANSCRIPT
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
1/51
Ingls IIMdulo VIII
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
2/51
2
Mdulo VIII
No est permitida la reproduccin total o parcial de esta obra ni su tratamiento
o transmisin por cualquier medio o mtodo sin autorizacin del autor y editor.
DERECHOS RESERVADOS
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
3/51
3
Mdulo VIII
Presentacin
Les presentamos una manera dinmica y actualizada para que Uds. aprendan a
manejar el idioma ingls de forma prctica y sencilla. En el recorrido de los mdulos,
podrn leer y comprender los dilogos que se entablan entre los distintos personajes y
a partir de all, resolvern actividades que los conducirn al aprendizaje de la lengua.
Uds. encontrarn las respuestas a cada autoevaluacin al final de cada leccin.
Con esta metodologa, corroborarn su propio progreso y les permitir rever las
lecciones anteriores en el caso que fuera necesario.
Las actividades sealadas como tales sern evaluadas por los tutores, como as
tambin el test de evaluacin (assessment), que se encuentra al final de cada mdulo,
que les ofrecer una amplia visin sobre la efectividad en el manejo de esta lengua. La
gramtica correspondiente a los contenidos se encuentra inserta en el desarrollo de
cada leccin. El glosario bsico se encuentra en un anexo al final de cada mdulo.
Uds. tendrn la oportunidad de manejar tres medios para lograr aprender ingls:
1) Primero y principal: leer y realizar las propuestas en el mdulo grfico.
2) Como soporte indispensable para que ustedes dominen la escucha y el manejo de
la correcta pronunciacin, debern utilizar el cassette conjuntamente con el mdulo
grfico .
3) En forma complementaria, el CD-ROM como herramienta multimedial que
colaborar en su prctica peridica, en donde encontrarn videos, audio,
autoevaluaciones y vocabulario animado.
Les recomendamos utilizar los medios detallados en el orden establecido para no
obviar ninguna etapa del proceso de aprendizaje de la lengua extranjera, as como
tambin para obtener ptimos resultados.
En este segundo nivel no se incluirn las traducciones correspondientes a textos,
dilogos y consignas. Nuestra intencin con estas modificaciones cumple dos objetivos
fundamentales: primero, que Uds. logren un dominio an mayor de la lengua en forma
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
4/51
4
Mdulo VIII
autnoma, segundo consideren que aunque les resulte dificultoso en un principio les
resultar beneficioso finalmente.
Uds. podrn utilizar el glossary (glosario) que se encuentra al final del modulo
pero le recomendamos que no se concentren en cada una de las palabras que no
conozcan al realizar la lectura, sino que traten de comprender globalmente el contenido
y posteriormente recurran al uso del glosario o diccionario.
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
5/51
5
Mdulo VIII
LESSON 1
THE GREAT SIOUX NATION
There was a time when the land wassacred, and the ancient ones were as onewith it.
A time when only the children of the GreatSpirit were here to light their fires in theseplaces with no boundaries...In that time, when there were only simpleways,I saw with my heart the conflicts tocome, and whether it was to be for good orbad, what was certain was that therewould be change.
-The Great Spirit
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
6/51
6
Mdulo VIII
Self correction activity 1.1 Listening activity
Read and listen to the following text about the Sioux. Then, answer the questions.
The Sioux Nation or Lakota consisted of about 20,000 people in 7 different tribes
throughout the Great Plains of North America.
Free nomads of the Plains took great advantage of available horses which were
originally brought to the Americas by Cortez and the Spanish in 1519. Horses let thenomads move more freely and easily and were an invaluable aid in hunting buffalo and
other animals.
Even though monogamy was the norm, Indian men used to marry more than one wife.
The roles of men and women were clearly defined. While men used to provide for and
defend the family by hunting and making war, women were the matriarchs, ruling the
family and the domestic life. When a man married a Sioux woman, he had to move into
her home.
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
7/51
7
Mdulo VIII
The Sioux were deeply spiritual people, who communicated their spirit through music
and dance. The Sun Dance was considered one of the most religious ceremonies of the
Sioux. This twelve-day summer ritual of self-sacrifice was a testimony of individual
courage and endurance in serving the Great Spirit. As a shared experience among men,
the Sun Dance also showed a sense of tribal unity. By dancing and enduring the pain of
self-inflicted wounds, each participant reasserted his identity as an Indian warrior.
Going to the war was part of a rite for males. War was the most important principle of the
Sioux people, because through it men could gain prestige, and their prestige was
reflected in the family honor.
A favorite sport was the Buffalo Dance, in which all members danced, but only thosewho had performed some outstanding act of bravery took the part of the buffalo.
Sioux people have always fought against white people who wanted to steal and occupy
their lands.
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
8/51
8
Mdulo VIII
Reading the text, answer the questions.
1.- Who brought the horses to America?
2.- How did horses change the lifestyle and culture of the Sioux?
3.- What were the roles of men and women?
4.- What was the importance of war in Sioux culture?
5.- What do you think? Why did the whites want the same land that the Sioux occupied?
What was the importance of this land to the Sioux people?
Self correction activity 1.2Find words in the text which mean:
1.- Accessible and ready for use or service. Available
2.- Having only one spouse at a time. ___________________________
3.- A female head of a family or tribe. ___________________________
4.- Something that serves as evidence. ___________________________
5.- Breaks in the skin or an organ caused by violence or surgical incision.___________
6.- A high standing achieved through success or influence or wealth etc. ____________7.- Distinguished from others in excellence. ___________________________
Self correction activity 1.3
Imagine a day in the life of a male Sioux. Write a paragraph trying to use:
Had to/ didnt have to.
May/must/ might/could.
Used to/ didnt use to.
I think life at that time wasnt easy at all. A male Sioux
had to go to war.
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
9/51
9
Mdulo VIII
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Self correction activity 1.4 Listening activity
Listen to Zinaida, a Sioux woman talking about the origin of the word Sioux.
Now, listen again and answer the questions.
1.- Where does the word Sioux come from? What does it mean?
2.- Whats the meaning of Lakota?
3.- Why did many people have to move to other places?
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
10/51
10
Mdulo VIII
Dream Catcher (Lakota) Legend
Long ago, when the world was young, an old Lakota spiritual leader called Ohiyesa was
on a high mountain when he had a vision.
In his vision, Iktomi, the great teacher of wisdom, appeared in the form of a spider.
Iktomi spoke to him in a sacred language that only the spiritual leaders of Lakota could
understand.At the same time the spider was speaking, he was knitting a web under a willow tree.
He spoke to the elder about the cycles of life ... and how we begin our lives as infants
and we move on to childhood, and then to adulthood. Finally, we go to old age where we
must be taken care of as infants, completing the cycle.
"But," Iktomi said as he continued to spin his web, "in each time of life there are many
forces -- some good and some bad. If you listen to the good forces, they will steer you in
the right direction. But if you listen to the bad forces, they will hurt you and steer you inthe wrong direction."
He continued, "There are many forces and different directions that can help or interfere
with the harmony of nature, and also with the great spirit and all of his wonderful
teachings."
All the time while the spider was speaking, he continued weaving his web, starting from
the outside and working towards the centre.
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
11/51
11
Mdulo VIII
When Iktomi finished speaking, he gave the web to the Lakota elder and said..."See, the
web is a perfect circle but there is a hole in the centre of the circle."
He said, "Use the web to help yourself and your people to reach your goals and make
good use of your people's ideas, dreams and visions.
"If you believe in the great spirit, the web will catch your good ideas -- and the bad ones
will go through the hole."
Ohisheya passed on his vision to his people and now the Sioux Indians use the dream
catcher as the web of their life.
It is hung above their beds or in their homes to sift their dreams and visions.
The good dreams are captured in the web of life and carried with them...but the evil
dreams escapes through the hole in the centre of the web and are no longer a part of
their lives.
They believe that the dream catcher holds the destiny of their future.
The whites were always trying to make the Indians give up their life and live like white
men....If the Indians had tried to make the whites live like them, the whites would haveresisted, and it was the same way with many Dakota.
....Wambdi Tanka (Big Eagle)
Self correction activity 1.5
Read the legend again and answer the following questions.
1.- Who was Iktomi?
___________________________________________________
2.- What did he speak about?
___________________________________________________
3.- What may happen if you listen to the good forces?
___________________________________________________
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
12/51
12
Mdulo VIII
4.- And if you listen to the bad ones?
___________________________________________________
5.- What did the hole in the middle of the web mean?
___________________________________________________
6.- What was Ohisheya duty?
___________________________________________________
Self correction activity 1.6 Listening activity
Listen to Iktomis pieces of advice. Complete the blanks.
1.- It is clear to everyone that life has a course with a beginning, a __________, and an
end.
2.- This concept not only involves the idea that there are different __________ in life, but
emphasizes the belief that __________ phase builds upon the previous ones.
3.- When understood in this manner, the concept of stages of life is a very __________
one.4.- We begin __________ lives as __________. We then move to __________ and
finally to __________.
5.- In each time of life, there are __________ forces.
6.- You always _____ _____ listen to the good forces.
7.- Some forces __________ interfere with the harmony of nature.
8.- There is a __________ in the centre of the circle.
9.- Use the web to help __________ and your people.
10.- If you believe in the great spirit, the web __________ catch your ideas.
Self correction activity 1.7 Listening activity
Read and listen to the things we need in order to make our own dream catcher.
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
13/51
13
Mdulo VIII
While you listen, number the sentences in the correct order. The first one has been done
as an example.
a ) Twist one end of gold or silver craft wire onto a 4- to 5-inch round metal ring. The
wire needs to be fairly tight. ____1_____
b) Choose another point near the original starting point and repeat the process. You
should now have a crooked V shape. __________
c) Make a third set, again adding beads at random intervals. ___________
d) Add a feather or fetish and a couple of leather strips to the top. __________
e) Repeat the above steps except this time, as you cross parts of the original V, make a
tight loop around it and string a bead on the wire. You can change direction slightly at
that point. This will create a web effect. __________
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
14/51
14
Mdulo VIII
f) Twist one end of gold or silver craft wire onto a 4- to 5-inch round metal ring. The wire
needs to be fairly tight. __________
g) Wrap the wire around at that point so that the wire has crossed the circle. _________h) Take the wire across the ring to a point opposite the wraps you just made. _________
i) Wrap the wire tight and clip the end. __________
j) Start with a new piece of wire at a place about 45 degrees from the first wrap you
made. __________
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
15/51
15
Mdulo VIII
Self correction activities Keys
Self correction activity 1.1 (Suggested answers)
1.- Who brought the horses to America? Cortez and the Spanish brought the horses
to Americas in 1519.
2.- How did horses change the lifestyle and culture of the Sioux? Horses let the
nomads move more freely and easily and were an invaluable aid in hunting
buffalo and other animals.
3.- What were the roles of men and women? Men used to provide for and defend the
family by hunting and making war, and women were the matriarchs, ruling the
family and the domestic life.
4.- What was the importance of war in Sioux culture? War was the most important
principle of the Sioux people, because through it men could gain prestige, and
their prestige was reflected in the family honour.
5.- What do you think? Why did the whites want the same land that the Sioux occupied?
What was the importance of this land to the Sioux people? I think the whites wanted
the same land that the Sioux occupied because they were fertile lands and they
wanted to cultivate them
Self correction activity 1.2
1.- Accessible and ready for use or service. Available
2.- Having only one spouse at a time. Monogamy
3.- A female head of a family or tribe. Matriarchs
4.- Something that serves as evidence. Testimony5.- Breaks in the skin or an organ caused by violence or surgical incision. Wound
6.- Ahigh standing achieved through success or influence or wealth, etc. Prestige
7.- Distinguished from others in excellence. Outstanding
Self correction activity 1.4 Listening activity (Suggested answer)
1.- Where does the word Sioux come from? What does it mean?The word Sioux
comes from the French language and means treacherous snakes.
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
16/51
16
Mdulo VIII
2.- Whats the meaning of Lakhota? Lakhota means alliance of friends.
3.- Why did many people have to move to other places? Many people had to move to
other places in search of better education and employment conditions.
Tapescript
The name "Sioux" is a French rendering of the Ojibwa word nadewisou, meaning
"treacherous snakes." The name was never meant to be a compliment since the French
were at war with us at the time. Only recently have our people started using the name
Sioux . Before we had always referred to ourselves as "An Alliance of Friends
."
In the Santee dialect, alliance of friends is spelled and pronounced "Dakhota," In the
Yankton dialect it is "Nakhota," and in the Teton dialect, it is "Lakhota."
Today, Lakhota people live primarily on Rosebud, Pine Ridge, Lower Brule, Standing
Rock and Cheyenne River Reservations. In addition, thousands of our people have
moved off the reservation in search of better education and employment conditions.
We are constantly struggling for our rights. And, although we were able to move a few
steps forward, we will never forget who we are and where we come from.
Self correction activity 1.5
1.- Who was Iktomi? Iktomi was the great teacher of wisdom.
2.- What did he speak about? He spoke about the cycles of life.
3.- What may happen if you listen to the good forces?If you listen to the good forces
they will steer you in the right direction.4.- And if you listen to the bad ones? And if you listen to the bad forces, they will
steer you in the wrong direction.
5.- What did the hole in the middle of the web mean?The hole in the middle of the
web was for the bad ideas to go through it.
6.- What was Ohisheyas duty? Ohisheyas duty was to pass on his vision to his
people.
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
17/51
17
Mdulo VIII
Self correction activity 1.6 Listening activity
1.- It is clear to everyone that life has a course with a beginning, a middleand an end.
2.- This concept not only involves the idea that there are different cyclesin life, but
emphasizes the belief that eachphase builds upon the previous ones.
3.- When understood in this manner, the concept of stages of life is a very curiousone.
4.- We begin ourlives as infants. We then move to childhoodand finally to adulthood.
5.- In each time of life, there are manyforces.
6.- You always have tolisten to the good forces.7.- Some forces mayinterfere with the harmony of nature.
8.- There is a holein the centre of the circle.
9.- Use the web to help yourselfand your people.
10.- If you believe in the great spirit, the web willcatch your ideas.
Tapescript
1.- It is clear to everyone that life has a course with a beginning, a middle and an end.
2.- This concept not only involves the idea that there are different cycles in life, but
emphasizes the belief that each phase builds upon the previous ones.
3.- When understood in this manner, the concept of stages of life is a very curious one.
4.- We begin our lives as infants. We then move to childhood and finally to adulthood.
5.- In each time of life, there are many forces.
6.- You always have to listen to the good forces.7.- Some forces may interfere with the harmony of nature.
8.- There is a hole in the centre of the circle.
9.- Use the web to help yourself and your people.
6.- If you believe in the great spirit, the web will catch your ideas.
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
18/51
18
Mdulo VIII
Self correction activity 1.7
1. Twist one end of gold or silver craft wire onto a 4- to 5-inch round metal ring. The
wire needs to be fairly tight.
2. Take the wire across the ring to a point opposite the wraps you just made.
3. Wrap the wire around at that point so that the wire has crossed the circle.
4. Choose another point near the original starting point and repeat the process. You
should now have a crooked V shape.
5. Wrap the wire tight and clip the end.
6. Start with a new piece of wire at a place about 45 degrees from the first wrap youmade.
7. Repeat the above steps except this time, as you cross parts of the original V, make
a tight loop around it and string a bead on the wire. You can change direction slightly at
that point. This will create a web effect.
8. Make a third set, again adding beads at random intervals.
9. Add a feather or fetish and a couple of leather strips to the top.
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
19/51
19
Mdulo VIII
LESSON 2
ANCIENT OLYMPIC EVENTS
Read the following text
In contrast to most Greek sites, Olympia is green and lush, amidst groves of trees. Here
was the great Sanctuary of Zeus, the Altis, and the setting for the Olympic Games. For
over a thousand years, in peace and war, the Greeks assembled here to celebrate this
great festival.
Aerial view of sanctuary from SEPhotograph by Raymond V. Schoder, S.J., courtesy of Bolchazy-Carducci
Publishers
The Greeks referred to the Sanctuary of Zeus as the Altis. The name Altis came
from a corruption of the Elean word for grove, alsos . Sanctuaries were centres of
religious worship where the Greeks built temples, treasuries, altars, statues, and
other structures.
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
20/51
20
Mdulo VIII
The crowns made of olive leaves came from a wild olive tree in the Altis, which
was called the olive of the Beautiful Crown. Olive trees, which supplied the
Greeks with olive oil, olives, a cleaning agent for bathing, and a base for
perfumes, were an important resource in the rocky and dry Greek environment. A
Greek legend credited the hero Herakles (Hercules) with introducing the olive tree
to Greece.
The ancient Olympics were rather different from the modern Games. There were fewer
events, and only free men who spoke Greek could compete, instead of athletes from anycountry. Also, the games were always held at Olympia instead of moving around to
different sites every time.
Tampa 86.35 - Shoulder: chariot racePhotograph by Maria Daniels, courtesy of the Tampa
Museum of Art.
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
21/51
21
Mdulo VIII
Like our Olympics, though, winning athletes were heroes who put their home towns on
the map. One young Athenian nobleman defended his political reputation by mentioning
how he entered seven chariots in the Olympic chariot-race. This high number of entries
made both the aristocrat and Athens look very wealthy and powerful.
Self correction activity 2.1 Listening activity
Now, read the text again while listening to the cassette and answer the following
questions:
1.- Where did the Olympic Games take place?
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
2.- Did the Greek celebrate the games in war time?
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
3.- What was the Altis?
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
4.- Who introduced the olive tree to Greece?
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
5.- In what ways were the Ancient Olympics different from the modern games?
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
6.- In what ways were they similar?
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
7.- Make predictions about how you think Olympic Games in the future will be.
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
22/51
22
Mdulo VIII
Example: I think athletes willearn less money and that money will be devoted to
charity.
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Please, contact your tutor in the
Aula Magna, in order to correct
point 7 and perform some oral
work.
Learn more about the ancient Olympic games
People travelled for great distances to go to the festival at Olympia. This was a religious
festival for the ancient Greeks. At the festival, there were sports events in which the best
athletes from all around the Greek world took part. At the beginning of the festival, all the
athletes had to swear an oath. The oaths were made in front of the organisers of the
games, in a building called the Bouleuterion. In that building, there was a large statue of
Zeus, the king of the Greek gods. The athletes swore that they had been in training for
ten months.
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
23/51
23
Mdulo VIII
The festival lasted for five days. During the first day
there were events in which boys took part. The
second day began with horse and chariot races.
Women were allowed to own teams of horses. So
although they were not allowed to be at Olympics,
sometimes they were the winners in these events!
In the afternoon of the second day came the
pentathlon. It was similar to the modern pentathlon,
with five separate events. In the ancient Olympics
these were the discus, the javelin, running, long
jumping and wrestling.
The Olympic games were part of a religious festival. On the third day there was an
important ceremony. Oxen were sacrificed, and parts of them burned on top of a large
altar. The rest of the meat was then shared out amongst the crowd. Every one of the
thousands of spectators was given some to eat. On day three there were running races.
The short sprint is the oldest Olympic event. In fact it was the only event at the first
Olympic games, in the year 776BC.
On day four there was boxing, wrestling and an event called the pankration. This was a
form of wrestling with hardly any rules. There was also a running race in which the
runners wore soldier's armour and carried shields. Many of the events at the ancient
Olympics were about being a successful soldier.
On day five the events were all over, and the prizes were given out. Like in the modern
Olympics, there were no money prizes. Instead, the winners were given a crown madefrom olive branches. These were special olive branches, from the sacred olive tree near
the temple of Zeus. At the end of the fifth day the festival ended. There were
celebrations and feasting!
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
24/51
24
Mdulo VIII
Self correction activity 2.2
Write sentences talking about what ancient athletes used to and didnt use to do in the
Olympic Games.
Example: In ancient Olympic Games, people used totravel for great distances to go to
the festival.
Self correction activity 2.3 Listening activity
Listen to Thomas, a modern athlete, talking about the different disciplines performed in
the ancient Olympic Games. Pay close attention to each description and decide which
discipline he is talking about.
Choose from the following:
Pentathlon Wrestling Discus J umping The foot race - J avelin
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
25/51
25
Mdulo VIII
Example:
A) Pentathlon
This was a 5-event combination of discus, javelin, jumping, running and wrestling.
Aristotle describes a young man's ultimate physical beauty: "a body capable
of enduring all efforts, either of the racecourse or of bodily strength...This is why
the athletes in the pentathlon are the most beautiful." (Aristotle, Rhetoric 1361b)
B) ____________________
Photograph courtesy of the Museum of Fine Arts, Boston.
The ancient Greeks considered the rhythm and precision of an athlete throwing it asimportant as his strength.
It was made of stone, iron, bronze, or lead, and was shaped like a flying saucer. Sizes
varied, since the boys' division was not expected to throw the same weight as the mens.
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
26/51
26
Mdulo VIII
C) ____________________
From Caskey & Beazley, plate XXXVII.
It was a man-high length of wood, with either a sharpened end or an attached metal
point. It had a thong for a hurler's fingers attached to its centre of gravity, which
increased the precision and distance of the flight.
Photograph by Maria Daniels,
courtesy of Harvard University Art
Museums.
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
27/51
27
Mdulo VIII
D) ____________________
Photograph courtesy of the Museum of Fine Arts, Boston.
Athletes used lead or stone jump weights (halteres) shaped like telephone receivers to
increase the length of their jump. The haltereswere held in front of the athlete during
his ascent, and forcibly thrust behind his back and dropped during his descent to help
propel his body further.
Photograph by Maria Daniels, courtesy of The University ofPennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology.
Jump weights also doubled as weight lifting equipment during training.
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
28/51
28
Mdulo VIII
E) ____________________
Photograph by Maria Daniels, courtesy of The University ofPennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology
Like the modern sport, an athlete needed to throw his opponent on the ground, landing
on a hip, shoulder, or back for a fair fall. Three throws were necessary to win a match.
Biting was not allowed, and genital holds were also illegal. Attacks such as breaking
your opponent's fingers were permitted.
Olympia,Palaestra: Eastern porticoPhotograph by Michael Bennett
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
29/51
29
Mdulo VIII
F) ____________________
It is the oldest contest that took place in
Olympia. Until the 13th Olympiad (728 B.C.),
when the games lasted for only one day, it was
the only event at the sanctuary. The athletes
were running nude, in an area whose length
was determined at 600 feet (192.27m), that is
one Stade . It was this distance that gave its
name to the area used for the performance of
the event. These areas, the stadiums, were
situated on hillsides or in small valleys, thus
enabling the spectators to follow the events.
Later and as the crowd of spectators grew,
artificial slopes were built and the spectators sat
on the ground.
In one of Aristophanes's comedies, one character recommends that another rub
his neck with lard in preparation for a heated argument with an adversary. The
debater replies, "Spoken like a finished wrestling coach." (Aristophanes, Knights
l.490ff.)
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
30/51
30
Mdulo VIII
Self correction activity 2.4
Factors like fitness level and food intake play a major part in how well you feel each and
every day. Answer these six simple questions and figure out whether or not you're
helping your body perform to the best of its ability--or hampering your physical
performance.
1. The alarm you set to fit in an hour of exercise before work goes off.
You... Principio del formulario
get out of bed, put on your running shoes, and slip out the door within
minutes.
roll over and go back to sleep. You'll work out tomorrow.
manage 30 minutes on the exercise bike and a few yoga poses.
2. At your annual family reunion, what position are you most likely to
play at the all-family softball game? Principio del formulario
Shortstop
Catcher
Cheerleader
3. The escalator at the mall isn't working. You see that flight of stairs and
think: Principio del formulario
"I can do this if I take it slow."
"Wonder if I can take them two at a time?"
"Is the elevator working?"
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
31/51
31
Mdulo VIII
4. You have muscle aches and pains...
pretty much all the time.
when you're stressed-out or haven't gotten enough sleep for a couple ofdays.
after an intense workout.
5. How long does it take you to fall asleep at night? Principio del
formulario
You toss and turn for at least an hour.
Shhh...you're already asleep.
20 minutes.
6. You frequently feel hungry and light-headed during the day and crave
sweet, starchy foods...
always--"Another Krispy Kreme, please!" is your mantra.
only when tired or stressed.
Self correction activity 2.5
Now, based on your answers in Self correction activity 2.4, you are going to decide whatthings you should and what things you shoudnt do in order to keep healthy and fit.
Example: I should take more exercises.
I shouldnt smoke.
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
32/51
32
Mdulo VIII
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
Please, contact your tutor in the
Aula Magna, in order to correct
point 7 and perform some oral
work.
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
33/51
33
Mdulo VIII
Self correction activities Keys
Self correction activity 2.1
1.- Where did the Olympic Games take place?
Olympic Games took place in the great Sanctuary of Zeus.
2.- Did the Greek celebrate the games in war time?
Yes, they did.
3.- What was the Altis?
The Altis was the Sanctuary of Zeus.4.- Who introduced the olive tree to Greece?
It is believed that the olive tree was introduced to Greece by Herakles (Hercules).
5.- In what ways were the Ancient Olympics different from the modern games?
In the past, there were fewer events, and only free men who spoke Greek could
compete. Also, the games were always held at Olympia instead of moving around
to different sites every time.
6.- In what ways were they similar?Like our Olympics, though, winning athletes were heroes who put their home
towns on the map.
7.- Make predictions about how you think Olympic Games in the future will be.
Example: I think athletes willearn less money and that money will be devoted to
charity.
Please, contact your tutor in the
Aula Magna, in order to correct
point 7 and perform some oral
work.
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
34/51
34
Mdulo VIII
Self correction activity 2.2 Suggested answers
Athletes used to swear an oath at the beginning of the festival.
Boys used to take part in the first day of the event.
Women used to own teams of horses.
They used to sacrifice oxen.
They used to share out the oxen meat amongst the crowd.
Runners used to wear soldiers armour and carry shields.
They didnt use to give money prizes.
Self correction activity 2.3
A) Pentathlon
B) Discus
C) Javelin
D) Jumping
E) Wrestling
F) The foot race
Tapescript:
A) Pentathlon
This was a 5-event combination of discus, javelin, jumping, running and wrestling.
Aristotle describes a young man's ultimate physical beauty: "a body capable of
enduring all efforts, either of the racecourse or of bodily strength...This is why the
athletes in the pentathlon are the most beautiful." (Aristotle, Rhetoric1361b)
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
35/51
35
Mdulo VIII
B) Discus
The ancient Greeks considered the rhythm and precision of an athlete throwing it as
important as his strength.
It was made of stone, iron, bronze, or lead, and was shaped like a flying saucer. Sizes
varied, since the boys' division was not expected to throw the same weight as the mens.
C) J avelin
It was a man-high length of wood, with either a sharpened end or an attached metal
point. It had a thong for a hurler's fingers attached to its centre of gravity, which
increased the precision and distance of the flight.
D) J umping
Athletes used lead or stone jump weights (halteres) shaped like telephone receivers to
increase the length of their jump. The haltereswere held in front of the athlete during
his ascent, and forcibly thrust behind his back and dropped during his descent to help
propel his body further.
Jump weights also doubled as weight lifting equipment during training.
E) Wrestling
Like the modern sport, an athlete needed to throw his opponent on the ground, landing
on a hip, shoulder, or back for a fair fall. 3 throws were necessary to win a match. Biting
was not allowed, and genital holds were also illegal. Attacks such as breaking your
opponent's fingers were permitted.
In one of Aristophanes's comedies, one character recommends that another rub
his neck with lard in preparation for a heated argument with an adversary. The
debater replies, "Spoken like a finished wrestling coach." (Aristophanes, Knights
l.490ff.)
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
36/51
36
Mdulo VIII
F) The foot race
It is the oldest contest that took place in Olympia. Until the 13th Olympiad (728 B.C.)
when the games lasted for only one day, it was the only event at the sanctuary. Theathletes were running nude, in an area whose length was determined at 600 feet
(192.27m), that is one Stade . It was this distance that gave its name to the area used
for the performance of the event. These areas, the stadiums, were situated on hillsides
or in small valleys, thus enabling the spectators to follow the events. Later and as the
crowd of spectators grew, artificial slopes were built and the spectators sat on the
ground.
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
37/51
37
Mdulo VIII
LESSON 3
UNFORGETTABLE GAMES, DREAM GAMES
Self correction activity 3.1 Listening activity
Listen to the text about the closing of the Olympic Games and complete the blanks.
A grand , the ATHENS 2004 Olympic Games, which for . days
returned to .., the country where they were originally born and the city where
they revived, is completed.
These Games broke many ... Athens hosted athletes, the largest
number ever and also the .. women athletes ever. Representatives of .
countries took part, more than any other sport event. The Olympic traveled
for the first time to all continents.
Four billion viewers all over the world watched these Games. They all
Greece, inside and outside the stadiums.
With a warm Closing Ceremony, full of music and , Athens bade a final
farewell to the athletes and its guests.
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
38/51
38
Mdulo VIII
Closing Ceremony of the ATHENS 2004 Olympic Games
Self correction activity 3.2
Read the text and answerT(true), F (false) or DK(dont know), if you dont have the
information in order to answer.
Sunday, 29 August 2004 last day of the Games of the XXVIII Olympiad.
As the Greatest Celebration of Humanity reached its final phase, host-city Athens bade
a final farewell to the athletes and its guests. The Ceremony was held on 29 August at
the Athens Olympic Stadium, under Attica's full moon.
Just like D. Papaioannou had said, the Closing Ceremony is a human celebration, full ofmusic and singing, dances in the Greek way, and a patchwork of music from all over
Greece on a continuous flow, just like an energy river".
Let the dances last was the first song to be heard in the Olympic Stadium today, and
many other followed, by some of the best Greek singers, like Charis Alexiou, Dimitra
Galani, Marinella, George Dalaras, Giannis Parios, Chronis Aidonidis and many more.
Afterwards, the medal ceremony for the Mens Marathon took place. It was the first timeever that a medal ceremony was included in an Oympic Games Closing Ceremony.
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
39/51
39
Mdulo VIII
Then, the flag-bearers entered with all the countries flags, followed by the athletes, who
rushed in the Stadium without distinction of nationality, to celebrate the end of the
greatest celebration of humanity and to set the foundations for new competitions at the
upcoming 2008 Olympic Games.
After short speeches by Gianna Angelopoulos-Daskalaki and Jacques Rogge, the
national anthems of Greece and China were heard and the Olympic flag was handed
over to the mayor of Beijing. Immediately after, the IOC President declared the ATHENS
2004 Olympic Games closed.
In the Closing Ceremony of the ATHENS 2004 Olympic Games participated 3,691
volunteers, performers from 15 countries and 2,200 support volunteers from 32
countries.
Now, answer:
1.- The closing ceremony was held on 29th August.
2.- The Greek Way was sang during this celebration.
3.- George Dalaras is one of the best Greek dancers.
4.- It was the first time that medals were given during this closing ceremony.
5.-The next Olympic Games will be in the year 2008.
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
40/51
40
Mdulo VIII
Some of the heroes
Michael Phelps
ATHENS, 23 AugustAmerican swimming sensation Michael PHELPSset the tone for
an exciting eights days of Swimming when he dived into the pool on Day 1 for the final of
the Mens 400m Individual Medley, finishing with a world record and the first of his eight Olympic medal haul.
Certainly the swimmer of the meet, PHELPS made USA history with six gold medals,
and two bronze medals, making a medal winning appearance almost every day.
His domination of the Individual Medley events featured a world record of 4:08.26 in the
400m and an Olympic record of 1:44.71 in the 200m event.
Hobbies: Playing video games. (USOC 18/06/03)
Occupation: Student
MarStatus: Single
LangSpoken: English
Club: North Baltimore AC, Baltimore, Maryland, USA (USA Swimming 18/06/03)
Coach: Bob Bowman, USA, since 1997 (USA Swimming 18/06/03)
Additional Information:Training Regime
He swims everyday for two to two-and-a-half hours. "I do doubles on Monday,
Wednesday and Friday during the school year and then Monday, Tuesday, Thursday
and Friday in the summer." He started swimming at the age of six.
Hero / Idol: Pablo Morales. (USA Today 13/08/00)
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
41/51
41
Mdulo VIII
Superstitions / Rituals / Beliefs: He listens to music before competing. He also keeps
a can of clam chowder in his hotel room for good luck. (USA Today 13/08/00)
Awards and honours:He won the 2003 Sullivan Award as America's top amateur
athlete. He is the first swimmer to win the award since Janet Evans in 1989. (VOA14/04/04)
He was named FINA's 2003 Male World Swimmer of the Year. (Sydney Morning Herald
05/12/03)
He was named Swimmer of the Meet at the 2003 World Championships, after winning
six medals, including four golds and breaking five world records. He also became first
person to ever break five world records in one meet.
He and his coach, Bob Bowman, were named 2001 and 2003 Swimmer and Coach of
the Year by USA Swimming. (USA Swimming 11/03/04)
In 2001 he became the youngest man [at 15 years, nine months] to break a world
record, breaking 200m fly mark at 2001 Spring Nationals.
He was named 2001 USA Swimming's Swimmer of the Year. (USA Swimming 10/07/02)
At 15 years of age, he became the youngest male swimmer in 68 years to earn a spot in
the US team for the 2000 Olympic Games. (USA Swimming 12/04/01)
Other Information:FOUR STROKES
Since he was 11, his coach, Bob Bowman has insisted he work on all four swimming
strokes -butterfly, backstroke, breaststroke, freestyle. (Chicago Tribune 21/07/03)
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
42/51
42
Mdulo VIII
Self correction activity 3.3
Imagine you are a journalist for a sport magazine. Take into account all the informationyou have about the famous swimmer Michael Phelp and write an article about him.
Please contact your tutor in the Aula Magna in order to correct this activity.
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
43/51
43
Mdulo VIII
Nadia Comaneci
Nadia COMANECI
The Perfect 10
Romania's Nadia Comaneci was the star of the Montreal Olympics in 1976
when she became the first gymnast in Olympic history to be awarded the
perfect score of 10.0. ABC Television set her performance to music, using a
theme from a popular American soap opera, and the song was eventually
renamed "Nadia's Theme". Comaneci first achieved her perfect 10 on the
uneven parallel bars in 1976 and the judges awarded her the maximum
mark seven times during the Games. Comaneci first came to prominence at
the 1975 European Championships, at which she won four gold medals. In
the 1976 and 1980 Games she won a total of nine Olympic medals.
Following the 1980 Games, natural physical development began to inhibit
her performance and after a victory at the 1981 World Student Games she
retired. Strangely, Comaneci won only one individual World Championship
title- on the balance beam in 1978. In 1989, she defected from Romania and
settled in North America. She has since married American Olympicgymnastic medallist Bart Conner. Together they perform in gymnastics
Self correction activity 3.4
Now, imagine you have to interview Nadia Comaneci. Contact your tutor in the Aula
Maga, in order to perform this activity.
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
44/51
44
Mdulo VIII
Self correction activity 3.5
Pay attention to the following chart. Compare the medals won by the following countries
and make sentences.
Olympics Medal TableCountry Gold Silver Bronze TotalUnited States 35 39 29 103China 32 17 14 63Russia 27 27 37 91Australia 17 16 16 49
apan 16 9 12 37Germany 14 16 18 48
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
45/51
45
Mdulo VIII
Self correction activities Keys
Self correction activity 3.1
Celebration
17 (seventeen)
Greece
Records
11,099 (eleven thousand, ninety-nine)
Most202 (two hundred and two)
Flame
Saw
Singing
Tapescript
A grand celebration, the ATHENS 2004 Olympic Games, which for 17 days returned to
Greece, the country where they were originally born and the city where they revived, is
completed.
These Games broke many records. Athens hosted 11,099athletes, the largest number
ever and also the mostwomen athletes ever. Representatives of 202countries took
part, more than any other sport event. The Olympic flametraveled for the first time to all
continents.Four billion viewers all over the world watched these Games. They all saw Greece,
inside and outside the stadiums.
With a warm Closing Ceremony, full of music and singing, Athens bade a final farewell
to the athletes and its guests.
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
46/51
46
Mdulo VIII
Self correction activity 3.2
1.- The closing ceremony was held on 29 August.T
2.- The Greek Way was sang during this celebration. F
3.- George Dalaras is one of the best Greek dancers. F
4.- It was the first time that medals were given during this closing ceremony.T
5.-The next Olympic Games will be in the year 2008.T
Self correction activity 3.3
Please contact your tutor in the Aula Magna in order to correct this activity.
Self correction activity 3.4
Please, contact your tutor in the Aula Magna, in order to correct this activity
and perform some oral work.
Self corrrection activity 3.5 Suggested answers
China won more gold medals than Russia.
Japan won more medals than Germany.
Germany was the country with less medals.
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
47/51
47
Mdulo VIII
Glossary
Adulthood: Adultez
Athetes:Atletas
Award: Premio
Boundaries: Lmites
Branches: Ramas
Bravery: Valenta
Bread: Pan
Charity: Caridad
Childhood: Niez
Coach: Entrenador
Crowd: Multitud
Cycles of life: Ciclos de la vida
Discos: Disco
Dream catcher: Cazador de sueos
Farewell: Despedida
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
48/51
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
49/51
49
Mdulo VIII
Tight:Ajustado
Tribes: Tribus
War: Guerra
Warrior: Guerrero
Willow tree: Sauce
Wire: Cable
Wisdom: Sabidura
Wounds: Heridas
Wrap: Envolver
Wrestling: Lucha
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
50/51
50
Mdulo VIII
-
8/11/2019 Manual de Ingles Nivel 2- Mdulo 8
51/51
Mdulo VIII
NDICE
Presentacin ............................................................................................................................... 3
LESSON 1 ................................................................................................................................... 5
THE GREAT SIOUX NATION ...................................................................................................... 5
Self correction activity 1.1Listening activity .............................................................................. 6
Self correction activity 1.2 ............................................................................................................ 8
Self correction activity 1.3 ............................................................................................................ 8
Self correction activity 1.4Listening activity .............................................................................. 9
Dream Catcher (Lakota) Legend ............................................................................................... 10
Self correction activity 1.5 .......................................................................................................... 11
Self correction activity 1.6Listening activity ............................................................................ 12Self correction activity 1.7Listening activity ............................................................................ 12
Self correction activitiesKeys ................................................................................................. 15
LESSON 2 ................................................................................................................................. 19
Self correction activity 2.1Listening activity ............................................................................ 21
Self correction activity 2.2 .......................................................................................................... 24
Self correction activity 2.3Listening activity ............................................................................ 24
Self correction activity 2.4 .......................................................................................................... 30
Self correction activity2.5 ....................................................................................................... 31
Self correction activitiesKeys ................................................................................................. 33
LESSON 3 ................................................................................................................................. 37
Self correction activity 3.1Listening activity ............................................................................ 37
Self correction activity 3.2 .......................................................................................................... 38
Self correction activity 3.3 .......................................................................................................... 42Self correction activity 3.4 .......................................................................................................... 43
Self correction activity 3.5 .......................................................................................................... 44
Self correction activitiesKeys ................................................................................................. 45
GLOSSARY..................................................................................................................................47
C