manual hdl f8ntl

2
 Funcionamento Quando alguém apertar a tecla que está no painel externo, soará no interfone AZ.01 um toque eletrônico bitonal. Em seguida, você retira o fone do gancho e atende o visitante. Para acionar a fechadura (vendida separadamente), basta apertar o botão localizado na parte frontal do interfone AZ.01 (conforme figura ao lado), retirando antes o fone do gancho. Botão para acionar fechadura elétrica HDL (A fechadura é vendida separadamente) Fixação do Interfone Retire o fone do suporte conforme mostra a figura nº 2. Solte o parafuso “P”. Você notará que a base possui diversos orifícios para a fixação na parede (pontos A e B) ou em caixa padrão 2x4 (pontos C e D). O local da instalação da base deve ser liso para evitar futuras deformações na mesma.  A altura sugerida para a colocação do interfone AZ.01 é de 1,40m do piso.  A partir de agora, você conhecerá todas as fases e detalhes para que o seu Porteiro F8-NTL seja corretamente instalado. Para isso, é importante conhecer , antes de mais nada, os produtos que você adquiriu. São eles: 1 Unidade Externa de Porteiro Eletrônico e 1 Interfone AZ.01.  A unidade extern a possui um dispositivo de “alarme antiviola- ção”. Este dispositivo dispara um toque de chamada, tanto na unidade externa, quanto na unidade interna (inter- fone), caso a tampa da unidade externa seja aberta. Leia com atenção as instruções a seguir. Parafuso “P” 4 3 1 4 3 1 Abrir o Interfone e localizar os bornes 1 e 4 de ligação Botão para acionar uma Fechadura Elétrica HDL (A Fechadura é vendida separadamente) Posição do Jumper para sistemas HDL #Manter posição original Bornes de Ligação Obs.: O borne 3 não é utilizado nesta ligação Obs.: Os bornes “1” e “4” do Interfone AZ.01 nunca deverão ser ligados diretamente na rede elétrica. Instruções para Instalação Abrir a Unidade Externa de Porteiro Eletrônico e localizar os seguintes bornes de ligação: 0 - 127 - 220 - F - F - 4 e 1  A B  Dispositivo  Antiviolação  Ajuste de Volume “Lacre do parafuso” IMPORTANTE:  A instalação com 2 fios, independentemente de marca ou modelo, não garante a inviolabilidade do sistema quando a fechadura elétrica (vendida separadamente) é utilizada. Esquema de Instalação com 2 fios para Rede 127/220 Volts Este tipo de instalação, requer o uso de uma fonte de alimentação 12V TRA-400 (vendida separa- damente), além de mais 2 fios conforme esquema abaixo. IMPORTANTE: Esta instalação torna o sistema eletricamente inviolável.  A fiação da fechadura (vendida separadamente) não deverá passar pela mesma tubulação da Unidade Externa, tampouco acessível pelo lado externo ao local. Esquema de Instalação com 4 fios para Rede 127/220 Volts 0 127 220 4 1 4 1 FE FS 0 127 220 Opção rede 220V Rede 127V CUIDADO: Antes de conectar os fios nos bornes “FE” e “FS”, retirar os  jumpers JP1 a JP2 no circuito impresso do Interfone AZ. Fechadura (vendida separadamente) Fonte TRA-400 (vendida separadamente ) Rede Elétrica Atenção: Os fios 4 e 1 não podem ser invertido s, ou seja, ligados em bornes diferentes. Instalaçã o de Extensões AZ.01 Para a colocação de mais interfones (máximo de 3 - 1 do Kit e mais 2 extensões) fazer as ligações em paralelo.  Atenção: É importante seguir este esquema rigorosamente SEM INVERTER OS FIOS.  Aconselha-se usar fios de cores diferentes. Para a opção de instalação com 4 fios, ligar os interfones em paralelo. Unidade Externa de Porteiro Eletrônico Interfone AZ.01 Extensão 1 Extensão 2  A tabela indica os cabos a serem usados em função das distâncias entre o painel externo e o fone interno, bem como do módulo da Fonte de Alimentação TRA-40 0 e o painel externo. HDL da Amazônia Ind. Eletrônica LTDA.  Av. Ab iurana, 1150 - Distrito Industrial - Cep: 69075-010 - Manaus - AM - T el: (11) 4025-6500 - Fax: (11) 4024-3232 CNPJ: 04.034.304/0001-20 • e -mail: hdl@h dlsac.com. br http ://ww w.h dl.co m.br Tabela de Bitola de fios Painel Externo De Até Bitola 0m 100m 200m 100m 200m 500m 0,5m 0,85m 1,5m 2 2 2 Módulo fonte de Alimentação TRA-400 ao painel externo  0m 50m 2,0m 2 Painel externo à fechadura  0m 50m 1,5m 2 2 Fios 1,5mm 2 2 Fios 1,5mm 2 Distância Máxima 500m 2 Fios (ver tabela) 2 Fios 1,5mm 2 Porteiro Eletrônico F8NTL Composição: Material necessário para instalação 0 127 220 4 1 4 1 0 127 220 Opção rede 220V Rede 127V F F Fechadura (vendida separadamente) Atenção: Os fios 4 e 1 não podem ser invertidos, ou seja, ligados em bornes diferentes. Caixa de Força 2 Fios 1,5mm 2 2 Fios 1,5mm 2 Distância Máxima 500m 2 Fios (ver tabela) 2 Fios 1,5mm 2 Caixa de Força       6       0  .       0       2  .       0       4  .       1       3       4       R       E       V       1 ATENÇÃOMUITO IMPORTANTE: CUIDADO: Em virtude do dispositivo antiviolação, a conexão à rede somente deverá ser efetuada quando todas as ligações estiverem concluídas e a tampa da unidade externa fixada. Caso cont rário,o alarme seráacionado. Paratestar o func iona mentodo sistema,colo quea tampa da unidade externa sem fechá-la definitivamente (encaixe-a sem colocar o parafuso de fixaç ão).Em segu ida,ligueá redeelétric a e testeo func iona ment o. Sefor nec es sár ioajustaro vol ume, des con ect e darede,reti rea tampae, com umachav e de fenda pequena, faça o ajuste e teste novamente, conectando à rede após a colocação provi sóriada tamp a.  Após o teste final, coloque o parafuso de fixação da tampa, aperte-o e, se desejar , coloque o lacredo paraf usoforneci donesta emba lage m. Sea opç ãofor porcolo caro lac re dopara fus o,lembr e-s e queo mesmosomen te pod eráser ret ira docom o auxíliode umafura deirae brocafina.Portant o,certi fiq ue- sede ter reali zadoa instalação,testese ajustescorretamente .

Upload: marina-alves

Post on 21-Jul-2015

558 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Composio:

Material necessrio para instalao

Porteiro Eletrnico F8NTLA partir de agora, voc conhecer todas as fases e detalhes para que o seu Porteiro F8-NTL seja corretamente instalado. Para isso, importante conhecer, antes de mais nada, os produtos que voc adquiriu. So eles: 1 Unidade Externa de Porteiro Eletrnico e 1 Interfone AZ.01. A unidade externa possui um dispositivo de alarme antiviolao. Este dispositivo dispara um toque de chamada, tanto na unidade externa, quanto na unidade interna (interfone), caso a tampa da unidade externa seja aberta. Leia com ateno as instrues a seguir. Instrues para InstalaoBornes de Ligao Obs.: O borne 3 no utilizado nesta ligaoAbrir o Interfone e localizar os bornes 1 e 4 de ligao

ATENO MUITO IMPORTANTE: Em virtude do dispositivo antiviolao, a conexo rede somente dever ser efetuada quando todas as ligaes estiverem concludas e a tampa da unidade externa fixada. Caso contrrio, o alarme ser acionado. Para testar o funcionamento do sistema, coloque a tampa da unidade externa sem fech-la definitivamente (encaixe-a sem colocar o parafuso de fixao). Em seguida, ligue rede eltrica e teste o funcionamento. Se for necessrio ajustar o volume, desconecte da rede, retire a tampa e, com uma chave de fenda pequena, faa o ajuste e teste novamente, conectando rede aps a colocao provisria da tampa. Aps o teste final, coloque o parafuso de fixao da tampa, aperte-o e, se desejar, coloque o lacre do parafuso fornecido nesta embalagem. CUIDADO: Se a opo for por colocar o lacre do parafuso, lembre-se que o mesmo somente poder ser retirado com o auxlio de uma furadeira e broca fina. Portanto, certifique-se de ter realizado a instalao, testes e ajustes corretamente.Esquema de Instalao com 2 fios para Rede 127/220 Volts

4

3

1

2 Fios 1,5mm2

F F

Ateno: Os fios 4 e 1 no podem ser invertidos, ou seja, ligados em bornes diferentes.2 Fios 1,5mm2

4

3

1

Fechadura (vendida separadamente)

4 1 0 127Distncia Mxima 500m 2 Fios (ver tabela)

4 1

Caixa de ForaRede 127VBoto para acionar uma Fechadura Eltrica HDL (A Fechadura vendida separadamente)

Posio do Jumper para sistemas HDL #Manter posio original

2 Fios 1,5mm

2

220 0

Obs.: Os bornes 1 e 4 do Interfone AZ.01 nunca devero ser ligados diretamente na rede eltrica.

Opo rede 220V

127 220

Parafuso P

Fixao do Interfone Retire o fone do suporte conforme mostra a figura n 2. Solte o parafuso P. Voc notar que a base possui diversos orifcios para a fixao na parede (pontos A e B) ou em caixa padro 2x4 (pontos C e D). O local da instalao da base deve ser liso para evitar futuras deformaes na mesma. A altura sugerida para a colocao do interfone AZ.01 de 1,40m do piso.

IMPORTANTE: A instalao com 2 fios, independentemente de marca ou modelo, no garante a inviolabilidade do sistema quando a fechadura eltrica (vendida separadamente) utilizada.

Esquema de Instalao com 4 fios para Rede 127/220 VoltsEste tipo de instalao, requer o uso de uma fonte de alimentao 12V TRA-400 (vendida separadamente), alm de mais 2 fios conforme esquema abaixo.Caixa de ForaRede 127V2 Fios 1,5mm2

0 127 220 0

Distncia Mxima 500m 2 Fios (ver tabela)

Ateno: Os fios 4 e 1 no podem ser invertidos, ou seja, ligados em bornes diferentes.2 Fios 1,5mm2

Opo rede 220V

127 220

4 1

4 1

Rede Eltrica

Fonte TRA-400 (vendida separadamente)Fechadura (vendida separadamente)

FE FS

Funcionamento Quando algum apertar a tecla que est no painel externo, soar no interfone AZ.01 um toque eletrnico bitonal. Em seguida, voc retira o fone do gancho e atende o visitante. Para acionar a fechadura (vendida separadamente), basta apertar o boto localizado na parte frontal do interfone AZ.01 (conforme figura ao lado), retirando antes o fone do gancho.

Boto para acionar fechadura eltrica HDL (A fechadura vendida separadamente)

2 Fios 1,5mm

2

CUIDADO: Antes de conectar os fios nos bornes FE e FS, retirar os jumpers JP1 a JP2 no circuito impresso do Interfone AZ.

IMPORTANTE: Esta instalao torna o sistema eletricamente inviolvel. A fiao da fechadura (vendida separadamente) no dever passar pela mesma tubulao da Unidade Externa, tampouco acessvel pelo lado externo ao local.

Instalao de Extenses AZ.01Para a colocao de mais interfones (mximo de 3 - 1 do Kit e mais 2 extenses) fazer as ligaes em paralelo. Ateno: importante seguir este esquema rigorosamente SEM INVERTER OS FIOS. Aconselha-se usar fios de cores diferentes. Para a opo de instalao com 4 fios, ligar os interfones em paralelo.

Abrir a Unidade Externa de Porteiro Eletrnico e localizar os seguintes bornes de ligao: 0 - 127 - 220 - F - F - 4 e 1

Unidade Externa de Porteiro Eletrnico

Lacre do parafusoInterfone AZ.01 Extenso 1 Extenso 2

A tabela indica os cabos a serem usados em funo das distncias entre o painel externo e o fone interno, bem como do mdulo da Fonte de Alimentao TRA-400 e o painel externo.A B Dispositivo Antiviolao60.02.04.134 REV 1

Tabela de Bitola de fios De AtPainel Externo Mdulo fonte de Alimentao TRA-400 ao painel externo Painel externo fechadura 0m 100m 200m 0m 0m 100m 200m 500m 50m 50m

Bitola0,5m 2 0,85m 2 1,5m 2,0m2 2

Ajuste de Volume

1,5m

2

HDL da Amaznia Ind. Eletrnica LTDA. Av. Abiurana, 1150 - Distrito Industrial - Cep: 69075-010 - Manaus - AM - Tel: (11) 4025-6500 - Fax: (11) 4024-3232 CNPJ: 04.034.304/0001-20 e-mail: [email protected] http://www.hdl.com.br