manuÁl hotelov leto 2011 -...

149
HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s. Strana 1 MANUÁL HOTELOV DOPLNKOVÝ INFORMAČNÝ MATERIÁL KU KATALÓGU LETO 2011 LEN PRE INTERNÚ POTREBU PRACOVNÍKOV POBOČIEK CK HYDROTOUR A OBCHODNÝCH PARTNEROV

Upload: doanque

Post on 27-Dec-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 1

MANUÁL HOTELOV

DOPLNKOVÝ INFORMAČNÝ MATERIÁL KU KATALÓGU LETO 2011

LEN PRE INTERNÚ POTREBU PRACOVNÍKOV POBOČIEK CK HYDROTOUR

A OBCHODNÝCH PARTNEROV

Page 2: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 2

Obsah Kapverdské Ostrovy Boa Vista, Sal ....................................................3 Maroko Saidia ................................................................12

Španielsko

Baleárske ostrovy Menorka ..........................................................17 Malorka ...........................................................22 Ibiza ................................................................28 Formentera ......................................................33 Andalúzia...........................................................35 Taliansko Sicília ................................................................41 Grécko Peloponéz .......................................................53 Rodos ..............................................................61 Korfu ...............................................................69 Kos .................................................................74 Kréta ................................................................82 Bulharsko Obzor ..............................................................93 Slnečné pobrežie ............................................98

Cyprus Protaras, Ayia Napa ......................................102 Turecko Antalya – Side, Alanya ..................................114 Antalya - Belek ..............................................119

Egypt Hurghada ......................................................126 Taba ..............................................................132 Marsa Alam …………………………………… 139 Ain El Soukhna ..............................................146

www.hydrotour.sk

Page 3: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 3

Krajina: Kapverdské ostrovy Destinácia: Boa Vista Hotel: ClubHotel RIU Touareg 5* Počet budov a ich popis: hlavná budova a 3 – poschodové vedľajšie budovy Výhľad na more: čiastočne, nie je možné objednať Klubový hotel Markíza: áno, 23.6. – 5.9. Vstup do izieb: karta alebo kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 25 km - od pláže: priamo na pláži - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností: priamo v hotelovom komplexe Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: Santo Antao - hlavná reštaurácia s terasou/nefajčiarska Boavista – kapverdské špeciality Kabuki – ázijská reštaurácia Bereber – reštaurácia pri bazéne/gril Bary: Atlas – lobby bar Lacacao – salónik Rabil – plaza bar Pacha – nočný klub Mali – karaoke Bar pri bazéne a bar priamo v bazéne Bazény: 1 vonkajší bazén so sladkou vodou a s jacuzzi (v zime vyhrievaný), 3 vonkajšie bazény so slanou vodou, 2 detské bazény so sladkou vodou (v zime vyhrievané) Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: obchod so suvenírmi, butik

Detské priestory: detský klub „Riu Land“, detské ihrisko, hobby klub Šport: fitnescentrum, 2 tenisové kurty s tvrdým povrchom (rakety a loptičky za depozit), multifunkčné ihrisko, stolný tenis, shuffleboard, plážový volejbal, windsurfing, kajaky, šnorchlovanie, kurz potápania, Wellnes: turecké kúpele, sauna, masáže, jacuzzi, salón krásy, rôzne procedúry Kongresové priestory: nie Plážový servis: ležadlá, slnečníky a uteráky bez poplatku Internetové pripojenie: WIFI v lobby zdarma, internetový kútik – za poplatok Platobné karty: VISA Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: štandardná izba (1/2) – 1 miestnosť s 2 pevnými lôžkami, štandardná izba (1/2+1 CHD) – 1 miestnosť s 2 pevnými lôžkami a rozkladacou pohovkou pre dieťa do 13 r. , rodinná izba (1/2+2 FR) – 1 väčšia miestnosť s 2 pevnými lôžkami a 1 rozkladacou pohovkou pre 2 deti do 13 r. alebo 1 dospelú osobu Vybavenie izieb: kúpeľňa so sprchovým kútom, sušičom na vlasy, telefónom, centrálnou klimatizáciou, ventilátorom, malou chladničkou, SAT TV, elektronickým trezorom, balkónom alebo terasou, Stravovanie: All Inclusive ultra – raňajky, obedy, večere formou bufetových stolov, snack, ľahké občerstvenie v reštaurácii pri bazéne, koláče, káva, dvakrát do týždňa tematický bufet, miestne a importované nápoje Pláž: krásna široká pláž s jemným bielym pieskom Farba piesku: biela Vstup do mora: pozvoľný

Page 4: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 4

Slnečníky a ležadlá: bez poplatku Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži: plážový volejbal, škola potápania, škola surfovania, windsurfing, kajaky, Animačný program: animačný tím Klubu Markíza v spolupráci s medzinárodným animačným tímom: miniklub, denné a večerné programy pre deti a dospelých

Web stránka: www.riu.com

Page 5: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 5

Krajina: Kapverdské ostrovy Destinácia: Boa Vista Hotel: ClubHotel RIU Touareg 5* Adults only Počet budov a ich popis: hlavná budova a 3 – poschodové vedľajšie budovy Výhľad na more: čiastočne, nie je možné objednať Klubový hotel Markíza: áno, 23.6. – 5.9. Vstup do izieb: karta alebo kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 25 km - od pláže: priamo na pláži - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností: priamo v hotelovom komplexe Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: Santo Antao - hlavná reštaurácia s terasou/nefajčiarska Imuhagh Gourmet á la carte reštaurácia Boavista – kapverdské špeciality Kabuki – ázijská reštaurácia Bereber – reštaurácia pri bazéne/gril Bary: Atlas – lobby bar Lacacao – salónik Rabil – plaza bar Pacha – nočný klub Mali – karaoke Bar pri bazéne a bar priamo v bazéne Bazény: 1 vonkajší bazén so sladkou vodou a s jacuzzi (v zime vyhrievaný), 3 vonkajšie bazény so slanou vodou, Vodné šmýkačky: nie

Obchody v hoteli: obchod so suvenírmi, butik Detské priestory: nie Šport: fitnescentrum, 2 tenisové kurty s tvrdým povrchom (rakety a loptičky za depozit), multifunkčné ihrisko, stolný tenis, shuffleboard, plážový volejbal, windsurfing, kajaky, šnorchlovanie, kurz potápania, Wellnes: turecké kúpele, sauna, masáže, jacuzzi, salón krásy, rôzne procedúry Kongresové priestory: nie Plážový servis: ležadlá, slnečníky a uteráky bez poplatku Internetové pripojenie: WIFI v lobby zdarma, internetový kútik – za poplatok Platobné karty: VISA Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: štandardná izba (1/2) – 1 miestnosť s 2 pevnými lôžkami Vybavenie izieb: kúpeľňa so sprchovým kútom, sušičom na vlasy, telefónom, centrálnou klimatizáciou, ventilátorom, malou chladničkou, SAT TV, elektronickým trezorom, balkónom alebo terasou, Stravovanie: All Inclusive ultra – raňajky, obedy, večere formou bufetových stolov, snack, ľahké občerstvenie v reštaurácii pri bazéne, koláče, káva, dvakrát do týždňa tematický bufet, miestne a importované nápoje Pláž: krásna široká pláž s jemným bielym pieskom Farba piesku: biela Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá: bez poplatku Promenáda pri pláži: nie

Page 6: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 6

Šport na pláži: plážový volejbal, škola potápania, škola surfovania, windsurfing, kajaky, Animačný program: animačný tím Klubu Markíza v spolupráci s medzinárodným animačným tímom: denné a večerné programy

Web stránka: www.riu.com

Page 7: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 7

Krajina: Kapverdské ostrovy Destinácia: Boa Vista Hotel: ClubHotel RIU Karamboa 5* Počet budov a ich popis: hlavná budova s recepciou a vedľajšie budovy pre ubytovanie Výhľad na more: nie Vstup do izieb: kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 1,5 km - od pláže: hotelový areál pri pláži (140 000 m2 záhrada) - od najbližšieho centra: 7 km Sal Rei - od nákupných možností: priamo v hotelovom komplexe Možnosti dopravy: taxi (je možné objednať na recepcii hotela) Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno, zmenáreň na recepcii v čase od 8:00 - 23:00 hod. Reštaurácie „Santiago“ - hlavná reštaurácia s terasou „Barlovento“ - reštaurácia s kapverdskými špecialitami „Buda“ - azijská reštaurácia „Las Dunas“ - reštaurácia pri bazéne/ Gril a steakhouse Bary „Morabeza“ -lobby bar, otvorený 24 hodín denne) „Lambada“ - salónik (18:30 -24:00) „Karaoke Mogambo“ - tanečný bar (19:00 - 24:00) „Acuatico Praia“ - bar pri bazéne (10:30 - 18:00) „Plaza Brava“ (18:30 -24:00) „Pacha“ - nočný klub/ diskotéka (23:00 - 02:00)

Bazény: vonkajší bazén (v zime vyhrievaný), ku ktorému patrí jakuzzi, detský bazén (v zime vyhrievaný) Vodné šmykľavky: nie Detské priestory: miniklub a detské ihrisko Šport: shuffleboard, streľba, plážový volejbal, 2 tenisové kurty (rakety a loptičky za depozit), stolný tenis, biliard, vodná gymnastika, windsurfing, kajaky, posilňovňa, vodný bicykel, šnorchlovanie, škola potápania v bazéne, profesionálna škola surfovania Wellnes: /za poplatok/ „Renova Spa“ - wellnes centrum, salón krásy a masáž, sauna, vírivka Plážový servis: ležadlá a slnečníky bez poplatku, uteráky za depozit Ostatné hotelové služby: kaderníctvo, darčekový obchod, butik, kiosk, internet, hobby klub Internetové pripojenie: za poplatok/ internetová miestnosť, WIFI * 15 minut 3,50 € * 30 minut 6,00 € * 60 minut 9,00 € Platobné karty: VISA Lekárska starostlivosť: 1 lekár priamo v hoteli Riu Karamboa. Nemocnica / zdravotné stredisko na Boaviste je otvorené pondelok až piatok 8:00 -15:00 hod., pohotovosť 24 hod. Ordinujú dvaja lekári, ktorí však nemajú k dispozícii jednotku intenzívnej starostlivosti, ani sanitky. Vo vážnejších prípadoch, ktoré vyžadujú odborné vyšetrenia, prípadne jednotku intenzívnej starostlivosti, klientov je potrebné transportovať na Sao Vincente alebo ostrov Santiago, kde je vybavenosť lekárskej starostlivosti na vyššej úrovni. Čo sa týka prepravy na spomínane ostrovy, letecká preprava nie je možná v noci, len v čase 8:00 - 17:00 hod. 1 lekáreň je v Sal Rei Village - dedinka v blízkosti hotela / cca 700m od hotela / Ubytovanie Druhy izieb a počet lôžok: 750 hosťovských izieb, štandardná izba (1/2+1), rodinná izba (1/2+2 FR)

Page 8: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 8

Vybavenie izieb: sprchový kút, sušič na vlasy, telefón, centrálna klimatizácia, stropný ventilátor, minibar, SAT TV, trezor, balkón alebo terasa - štandardná izba: 1 miestnosť s 2 pevnými lôžkami a rozkladacou pohovkou 2+1 - 2 dospelí + 1 dieťa / alebo 1 infant; 3 dospelí rodinná izba: 2 miestnosti oddelené dverami, s 2 pevnými lôžkami a 1 rozkladacou pohovkou- 3 dospelí; 2 dospelí + 2 deti; 2 dospelí + 1 dieťa + 1 infant Stravovanie: all inclusive extra Pláž: nádherná široká piesková pláž, 1 bar na pláži Farba piesku: svetložltá Vstup do mora: pozvoľný vstup do mora Slnečníky a ležadlá: ležadlá a slnečníky bez poplatku, osušky za depozit Promenáda pri pláži: nie je Šport na pláži: plážový volejbal, windsurfing, kajaky, vodný bicykel, šnorchlovanie, profesionálna škola surfovania Animačný program (medzinárodný animačný tím) - aerobik, vodná gymnastika, body forming - večerné programy http://www.riu.com/en/clubhotel-riu-karamboa-cape-verde.html

Page 9: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 9

Krajina: Kapverdské ostrovy Destinácia (letovisko): Boa Vista Hotel: Club Boa Vista 4* Počet budov a ich popis : 17 dvojposchodových bungalovov s 276 izbami Výhľad na more: áno Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb : karta alebo kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 3 km - od pláže: priamo na pláži Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: 1 hlavná reštaurácia, 1 á la carte reštaurácia Bary: bar pri bazéne, Beach club, Anglický Pub, Divadelný Bar Bazény: 1 vonkajší a 1 detský Vodné šmykľavky : nie Detské priestory: áno – detské ihrisko, miestnosť na hranie Šport: nordic walking, aerobik, streľba zo vzduchovky, aqua fit, aqua gym, lukostreľba, plážový volejbal, boccia, body pump, hodiny tanca, šípky, gymnastika, pilates, step aerobic, strečing; vodné športy (za poplatok) Wellnes: (služby, poplatky) : áno, za poplatok – spa centrum, masáže, beauty farm Kongresové priestory: áno Plážový servis: áno – bez poplatku, uteráky za depozit Ostatné hotelové služby: amfiteáter, práčovňa Internetové pripojenie: nie Platobné karty: Amexco, Visa, MasterCard, EuroCard

Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 276 dvojlôžkových alebo rodinných izieb Popis izby: jedna miestnosť Vybavenie izieb: vlastné sociálne zariadenie, sušič na vlasy, klimatizácia, mini bar, telefón, TV SAT, trezor (za poplatok), Stravovanie: all inclusive Pláž: piesok, hrubozrnný piesok, štrk Farba piesku: biely Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá na pláži aj pri bazéne sú bezplatne, uteráky za depozit Šport na pláži : áno Animačný program (medzinárodný animačný tím)

- športové aktivity - večerné programy - hotelový detský klub - miniaquapark

www.iberostar.com

Page 10: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 10

Krajina: Kapverdské ostrovy Destinácia: Sal Hotel: ClubHotel RIU Funana a

Garopa 5* Počet budov a ich popis: hlavná budova s 2 recepciami - Funana a Garopa, 2 - poschodové vedľajšie budovy pre ubytovanie Výhľad na more: nie Klubový hotel Markíza: áno, 21.6.2010 – 2.9.2010 Vstup do izieb: kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 15 km - od pláže: hotelový areál pri pláži - od najbližšieho centra: 1,5 km Santa Maria - od nákupných možností: priamo v hotelovom komplexe Možnosti dopravy: taxi (je možné objednať na recepcii hotela) Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno, zmenáreň na recepcii v čase od 8:00-23:00 hod Reštaurácie „Ponta Petra“ - hlavná reštaurácia s terasou/ nefajčiarska „Cabo Verde“ - kapverdské špeciality „Santa Maria“ - reštaurácia pri bazéne/Barbeque) „Mandalay“ - azijská reštaurácia/ v Clubhotel Riu Garopa „Mambana“ - tématická reštaurácia/ v Clubhotel Riu Garopa Bary „Grogue“ - lobby bar (10:30 - 24:00) „Abacaxi“ - salónik (18:30 -24:00) „Barracuda“ - tanečný bar (19:00 - 24:00/ v Clubhotel Riu Garopa),

„Botafogo“ - bar pri bazéne (10:30 - 18:00), „Batucada“ (18:30 -24:00) „Sal“ - bar pri bazéne (10:30 - 18:00) „Pacha“ - nočný klub, diskotéka (23:00 - 02:00/ v utorok zatvorené) Bazény: 2 vonkajšie bazény (1 v zime vyhrievaný), ku ktorému patrí jakuzzi, detský bazén (v zime vyhrievaný) Vodné šmykľavky: nie Detské priestory: miniklub a detské ihrisko Šport: shuffleboard, stolný tenis, cvičenie, vodná gymnastika, streľba, plážový volejbal, minifutbal, basketbal, 1 tenisový kurt (rakety a loptičky za depozit), biliard, šnorchlovanie, windsurfing, kajaky, posilňovňa, škola potápania v bazéne, profesionálna škola surfovania Wellnes: /za poplatok/ „Renova Spa“ - wellnes centrum, salón krásy a masáže, sauna, vírivka Plážový servis: ležadlá a slnečníky bez poplatku, uteráky na kartičku Ostatné hotelové služby: kaderníctvo, darčekový obchod, butik, kiosk, internet, hobby klub Internetové pripojenie: za poplatok/ internetová miestnosť, WIFI (9:00 -22:00) * 15 minut 3,50 € * 30 minut 6,00 € * 60 minut 9,00 € Platobné karty: VISA Lekárska starostlivosť: 1 lekáreň je v Espragos, 1 lekáreň v Santa Marii. V mestečku Santa Maria na ostrove Sal sa nachádza súkromná klinika s ambulanciou všeobecného lekára a pohotovosťou 24 hodín, vybavená je röntgenom, laboratóriami a sú poskytované aj domáce lekárske návštevy, v Espargose sa nachádza nemocnica, kde ordinujú piati lekári od 08:00 do 18:00hod.a pohotovosťou 24 hod. Ubytovanie

Page 11: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 11

Druhy izieb a počet lôžok: 500 hosťovských izieb, štandardná izba (1/2+1), rodinná izba (1/2+2 FR) Vybavenie izieb: sprchový kút, sušič na vlasy, telefón, centrálna klimatizácia, stropný ventilátor, minibar, SAT TV, trezor, balkón alebo terasa - štandardná izba: 1 miestnosť s 2 pevnými lôžkami a 1 rozkladacou pohovkou, (2 dospelí + 1 dieťa/ alebo 1 infant; 3 dospelí) 1/2+1 – max.2 dospelí + 1 dieťa 1/2+1Adlt. – max. 3 dospelí - rodinná izba: 1 väčšia miestnosť s 2 pevnými lôžkami a 1 rozkladacou pohovkou (3 dospelí; 2 dospelí + 2 deti; 2 dospelí + 1 dieťa + 1 infant) Stravovanie: all inclusive extra Pláž: nádherná široká piesková pláž, 1 bar na pláži Farba piesku: svetložltá Vstup do mora: pozvoľný vstup do mora Slnečníky a ležadlá: ležadlá a slnečníky bez poplatku, osušky na kartičku Promenáda pri pláži: nie je Šport na pláži: plážový volejbal, windsurfing, kajaky, šnorchlovanie, profesionálna škola surfovania Animačný program: medzinárodný animačný tím), spolu s animačným tímom klubu Markíza - aerobik, vodná gymnastika, body forming - večerné programy http://www.riu.com/en/clubhotel-riu-funana-cape-verde.html

Page 12: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 12

Krajina: Maroko Destinácia: SaIdia Hotel: Barceló Mediterránea

SaIdia 5* Počet budov a ich popis: hlavná budova a 3 –poschodové vedľajšie budovy Výhľad na more: čiastočne, nie je možné objednať Klubový hotel Markíza: áno, 27.6. – 8.9. Vstup do izieb: karta alebo kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 60 km - od pláže: priamo na pláži - od najbližšieho centra: 2 km - od nákupných možností: priamo v hoteli Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): autobus (do centra Saidia), taxi, rent-a-car Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: Le Grand Bleu – hlavná reštaurácia Tropimar – talianska kuchyňa Al-andalous – španielska a marocká kuchyňa Le Grill – reštaurácia a snack bar Bary: Bar pri bazéne (10:00 – 18:00) Lobby bar (10:00 – 23:00) Bar „Le Theatre“ (20:00 – 24:00) Bazény: 6 vonkajších bazénov, z toho 2 detské Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: tabakové výrobky, tlač, hračky, suveníry, typické národné produkty Detské priestory: detské ihrisko, mini klub, maxi klub Šport: 2 tenisové kurty, 2 paddle- tenisové kurty, 1 multifunkčné športové ihrisko, fitnescentrum, plážový volejbal, aerobik, aqua aerobik, 18-jamkové golfové ihrisko v bezprostrednej blízkosti hotela

Wellnes: salón krásy, solárium, sauna, masáže, jacuzzi, spa Kongresové priestory: 3 konferenčné priestory, biznis centrum (bezplatné WiFi pripojenie, tlačiareň, fax) Plážový servis: uteráky, ležadlá a slnečníky bez poplatku Ostatné hotelové služby: práčovňa, TV miestnosť, internet, lekár, babysitting Internetové pripojenie: bezplatné WiFi pripojenie v biznis centre, pripojenie na izbách Platobné karty: Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: štandardná izba (1/2+2) – 1 miestnosť s 2 pevnými lôžkami a s rozkladacou pohovkou pre max. 3 dospelé osoby a 1 dieťa do 14 rokov suite (1/2+2 SUIT) – 2 miestnosti, čiastočne oddelené, s 2 pevnými lôžkami a 2 prístelkami pre max. 4 dospelé osoby Vybavenie izieb: Štandardná izba: kúpeľňa so sprchovým kútom, sušič na vlasy, klimatizácia, telefón, minibar (dopĺňaný vodou), LCD TV SAT, trezor (bezplatne), internet Suite: kúpeľňa so sprchovým kútom, jacuzzi, sušič na vlasy, klimatizácia, telefón, minibar (dopĺňaný vodou, nealkoholickými nápojmi a pivom), 2 LCD TV SAT, trezor (bezplatne), internet, ventilátor, terasa alebo balkón, kútik s posedením Stravovanie: All inclusive – raňajky, obedy, večere formou bufetových stolov, tematické večery, večera v á la carte reštaurácii (potrebná rezervácia), snack, nalkohlické nápoje, pivo, víno, alkoholické nápoje, koktejly, káva Pláž: široká piesková pláž s pozvoľným vstupom do mora Farba piesku: svetložltá

Page 13: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 13

Vstup do mora: pozvoľný vstup Slnečníky a ležadlá: slnečníky, ležadlá, uteráky bez poplatku Promenáda pri pláži: áno Šport na pláži: katamarány, kajaky, plachtenie, potápanie Animačný program: animačný tím Klubu Markíza v spolupráci s medzinárodným animačným tímom: miniklub, denné a večerné animácie pre dospelých a deti

Web stránka: http://www.barcelo.com/BarceloHotels/en-GB/Hotels/Morocco/Saidia/MediterraneaSaidia/Home

Page 14: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 14

Krajina: Maroko Destinácia: Agadir Hotel: ClubHotel RIU Tikida Dunas

4* Počet budov a ich popis: hlavná budova a 2-poschodové vedľajšie budovy Výhľad na more: väčšina izieb má výhľad na more Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: karta alebo kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 25 km - od pláže: priamo na pláži - od najbližšieho centra: 1 km od centra Agadiru - od nákupných možností: 500 m – supermarket a obchody Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: nefajčiarska reštaurácia, tematická reštaurácia Bary: lobby bar, lounge bar, snack bar, bar pri bazéne Bazény: dva bazény so sladkou vodou, jeden bazén so slanou vodou, detský bazén, v zime vyhrievaný, vnútorný bazén so slanou vodou, v zime vyhrievaný Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: butik Detské priestory: detské ihrisko, detský klub „Riu Land“ Šport: 2 tenisové kurty, multifunkčné športové ihrisko (volejbal, basketbal, mini futbal), plážový volejbal, fitnescentrum, stolný tenis, petangue, shuffleboard, vodné pólo, golf na 7 km vzdialenom golfovom ihrisku Wellnes: turecké kúpele, masáže, salón krásy, kaderníctvo

Kongresové priestory: nie Plážový servis: uteráky, ležadlá a slnečníky bez poplatok Ostatné hotelové služby: biliard, hobby club, internet (za poplatok) Internetové pripojenie: internetový kútik za poplatok Platobné karty: MasterCard, VISA Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: štandardná dvojlôžková izba s možnosťou 1 prístelky Vybavenie izieb: kúpeľňa, oddelené WC, sušič na vlasy, telefón, centrálna klimatizácia, mini chladnička, TV SAT, trezor (bez poplatku), balkón alebo terasa Stravovanie: All inclusive Pláž: piesková Farba piesku: žltá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá: ležadlá, slnečníky a uteráky bez poplatku Promenáda pri pláži: áno Šport na pláži: nie Animačný program: medzinárodný animačný tím: denné a večerné animácie pre deti a dospelých

Web stránka: www.riu.com

Page 15: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 15

Krajina: Maroko Destinácia: Agadir Hotel: ClubHotel RIU Tikida Beach

4* Počet budov a ich popis: 4-poschodová hotelová budova Výhľad na more: čiastočne Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: karta alebo kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 25 km - od pláže: priamo na pláži - od najbližšieho centra: 1 km od centra Agadiru - od nákupných možností: 500 m – supermarket a obchody Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: „Le Caroubier“ – hlavná reštaurácia „Le Mogador“ – marocká reštaurácia „L´Olivio“ – talianska reštaurácia „Le Chiringuito“ – plážový bar/ reštaurácia Bary: lobby bar, lounge bar „Le Zanzibar“ (nie je súčasťou All inclusive), nočný klub „Papagayo“ Bazény: jeden bazén s detskou časťou, v zime vyhrievaný, vnútorný vyhrievaný bazén so slanou vodou Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: butik Detské priestory: detské ihrisko, mini klub Šport: 2 tenisové kurty, hodiny tenisu, jóga, stolný tenis, petangue, plážový volejbal, šípky, vodná gymnastika, fitnescentrum, brušné tance, golf na 7 km vzdialenom golfovom ihrisku Wellnes: centrum thalasoterapie, turecké kúpele, masáže, salón krásy, kaderníctvo

Kongresové priestory: 2 konferenčné miestnosti Plážový servis: uteráky, ležadlá a slnečníky bez poplatkov Ostatné hotelové služby: nočný klub, jazda na koni, požičiavanie bicyklov (v blízkosti hotela – za poplatok), workshopy marockej kuchyne, kurzy arabského jazyka Internetové pripojenie: bezplatné WiFi pripojenie Platobné karty: MasterCard, VISA Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: štandardná dvojlôžková izba s možnosťou 1 prístelky Vybavenie izieb: kúpeľňa, oddelené WC, sušič na vlasy, telefón, centrálna klimatizácia, mini chladnička, TV SAT, trezor (bez poplatku), kútik s posedením, balkón alebo terasa Stravovanie: All inclusive Pláž: piesková Farba piesku: žltá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá: ležadlá, slnečníky a uteráky bez poplatku Promenáda pri pláži: áno Šport na pláži: nie Animačný program: medzinárodný animačný tím: denné a večerné animácie pre deti a dospelých

Web stránka: www.riu.com

Page 16: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 16

Krajina: Maroko Destinácia: Marrakech Hotel: ClubHotel RIU Tikida

Palmeraie 4* Počet budov a ich popis: hlavná budova a 2-poschodové vedľajšie budovy Výhľad na more: nie Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: karta alebo kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 13 km - od pláže: cca 200 km (hotel vo vnútrozemí) - od najbližšieho centra: 6 km od starého centra Marrakechu - od nákupných možností: 800 m Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): autobus (zastávka vzdialená 900 m), taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: nefajčiarska reštaurácia s terasou, marocká reštaurácia s terasou, reštaurácia pri bazéne, tematická reštaurácia „La Trattoria Bary: lobby bar, lounge bar, bar pri bazéne Bazény: jeden vonkajší bazén, detský bazén, vnútorný vyhrievaný bazén Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: butik, darčekový obchod, kiosk Detské priestory: detské ihrisko, detský klub „Riu Land“ Šport: 2 tenisové kurty, multifunkčné športové ihrisko, fitnescentrum, stolný tenis, petangue, shuffleboard, vodná gymnastika, golf Wellnes: wellnes centrum, turecké kúpele, masáže, salón krásy Kongresové priestory: nie

Ostatné hotelové služby: hobby klub, internetový kútik, kaderníctvo, biliard Internetové pripojenie: internetová miestnosť – za poplatok Platobné karty: MasterCard, VISA Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: štandardná dvojlôžková izba s možnosťou 1 prístelky Vybavenie izieb: kúpeľňa, oddelené WC, sušič na vlasy, telefón, centrálna klimatizácia, stropný ventilátor, mini chladnička, TV SAT, elektronický trezor (bez poplatku), pohovka, balkón alebo terasa Stravovanie: All inclusive Animačný program: medzinárodný animačný tím: denné a večerné animácie pre deti a dospelých

Web stránka: www.riu.com

Page 17: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 17

Krajina: Španielsko Destinácia (letovisko): Menorka Hotel: Punta Prima 5* Počet budov a ich popis : komplex 47 prízemných domčekov Výhľad na more: áno, čiastočný - hlavne izby v prvej línii Klubový hotel Markíza: áno Vstup do izieb : magnetická karta na otváranie dverí a aktivovanie elektriny a klimatizácie Vzdialenosť: - od letiska: 10 km - od pláže: 350 m - od najbližšieho centra: San Luis 4 km, Mahon-hl.mesto 8 km - od nákupných možností: 300 m pri pláži, alebo San Luis 4 km Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná):

- taxi, autobus Vybavenie hotela: Recepcia a lobby : 24 hodín denne Reštaurácie (počet, popis): 3,hlavná bufetová rešturácia, Talianska reštaurácia,Gourmet reštaurácia Bary (počet, popis): 4 – snack bar, 2x pool bar,lobby bar Bazény (počet, popis): 4-južný bazén pre dospelých,južný bazén pre deti, severný bazén pre dospelých, severný bazén pre deti, vnútorný bazén Vodné šmykľavky : nie Obchody v hoteli : minimarket,butik Detské priestory : áno,miniclub Šport (služby, poplatky): tenisové kurty, minifutbal,stolný tenis, lukostreľba, plážový volejbal, squash, vodné pólo Wellnes (služby, poplatky) : áno, vírivka, sauna, parný kúpeľ

Kongresové priestory : áno Plážový servis: áno, na pláži za poplatok, pri bazéne zadarmo Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): kaderníctvo, kozmetika, masáže Internetové pripojenie : áno Platobné karty: áno,Visa, Master Card Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: apartmány, 479 apartmánov Popis izby (počet miestností druh postelí..): dve miestnosti, obývacia izba s kuchynským kútom, sedacou súpravou, ktorá slúži ako dve prístelky, spálňa s 2 pevnými lôžkami Vybavenie izieb: vlastné sociálne zariadenie, klimatizácia, kuchynský kút, jedálenský stôl so stoličkami, TV SAT, trezor, sušič na vlasy, telefón, balkón Stravovanie: polpenzia, s možnosťou doplatiť si All Inclusive extra Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) - piesok Farba piesku : žltý Vstup do mora : postupný Slnečníky (poplatok) a ležadlá (poplatok): na pláži za poplatok, pri bazéne zadarmo Promenáda pri pláži : nie Šport na pláži : nie Animačný program (medzinárodný animačný tím)

- aerobik, vodná gymnastika, body forming: áno

- večerné programy: áno - hotelový detský klub: áno - miniaquapark: nie

Webová stránka: www.insotel.com

Page 18: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 18

Krajina: Španielsko Destinácia (letovisko): Menorka Hotel: Punta Prima Prestige 5* Počet budov a ich popis : 11 jedno-poschodových domčekov Výhľad na more: áno Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb : magnetická karta Vzdialenosť: - od letiska: 10 km - od pláže: 300 m - od najbližšieho centra: 4 km - od nákupných možností: 300 m Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná):

- taxi, autobus Vybavenie hotela: Recepcia a lobby : 24 hodín denne Reštaurácie (počet, popis): 2, hlavná bufetová reštaurácia, Gourmet reštaurácia Bary (počet, popis) : 2, pool bar,lobby bar Bazény (počet, popis) : 3, pre dospelých a deti, vnútorný bazén Vodné šmykľavky : nie Obchody v hoteli : minimarket, butik Detské priestory : áno Šport (služby, poplatky): tenisové kurty, bicykle, squashové kurty, šípky, stolný tenis, futbal Wellnes (služby, poplatky) : vírivka,s auna, parný kúpeľ Kongresové priestory : áno Plážový servis : áno Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): Áno

Internetové pripojenie: áno Platobné karty: áno Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok : 52 apartmánov Popis izby (počet miestností druh postelí..): 2 miestnosti, obývacia miestnosť s plne vybaneným kuchynským kútom, spálňa Vybavenie izieb: vlastné sociálne zariadenie, klimatizácia, SAT TV, telefón, minibar, sušič vlasov, balkón Stravovanie: raňajky, možnosť doplatiť si polpenziu Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) - piesok Farba piesku :svetložltý Vstup do mora : pozvoľný Slnečníky (poplatok) a ležadlá (poplatok) : na pláži za poplatok, pri bazéne zadarmo Promenáda pri pláži : nie Šport na pláži : nie Animačný program (medzinárodný animačný tím)

- aerobik, vodná gymnastika, body forming: áno

- večerné programy: áno - hotelový detský klub: áno - miniaquapark: nie

Webová stránka www.insotel.com

Page 19: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 19

Krajina: Španielsko Destinácia (letovisko): Menorka Hotel: La Quinta 5* Počet budov a ich popis : 2 budovy Výhľad na more: nie,výhľad na more Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb : magnetická karta Vzdialenosť: - od letiska: 50 km - od pláže: 200 m - od najbližšieho centra: 7 km - od nákupných možností: 200 m Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná):

- taxi, autobus Vybavenie hotela: Recepcia a lobby : áno, 24 hodín denne Reštaurácie (počet, popis) : 2, hlavná bufetová reštaurácia, á la carte reštaurácia, Bary (počet, popis) : 2 , pool bar, Millennium bar Bazény (počet, popis) : 2, vonkajší a vnútorný Vodné šmykľavky : nie Obchody v hoteli : nie Detské priestory : nie Šport (služby, poplatky): tenisoý kurt, stolný tenis Wellnes (služby, poplatky) : áno Kongresové priestory : áno Plážový servis : nie Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): Internetové pripojenie : áno, Wi-Fi pripojenie Platobné karty : áno, Visa, Mastercard

Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok : 64 2-lôžkových izieb, 10 1-lôžkových izieb, 4 junior suites, 2 senior suites Popis izby (počet miestností druh postelí..): Vybavenie izieb: vlastná sociálne zariadenie, klimatizácia, sušič na vlasy, TV s LCD monitorom, trezor, minibar, pripojenie na internet,balkón s výhľadom na bazén. Stravovanie: polpenzia-raňajky a večere formou bufetových stolov Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) - piesok Farba piesku : svetložltý Vstup do mora : pozvoľný Slnečníky (poplatok) a ležadlá (poplatok) : na pláži za poplatok, pri bazéne zadarmo Promenáda pri pláži : nie Šport na pláži : áno Animačný program (medzinárodný animačný tím)

- večerné programy: áno - hotelový detský klub: nie - miniaquapark: nie

Webová stránka www.laquintamenorca.com

Page 20: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 20

Krajina: Španielsko Destinácia (letovisko): Menorka Hotel: Cala Galdana 4* Počet budov a ich popis : 2 budovy Výhľad na more: áno Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb : kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 35 km - od pláže: 0,1 km - od najbližšieho centra: 6 km - od nákupných možností: 0,1 km Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná):

- taxi, autobus Vybavenie hotela: Recepcia a lobby : 24 hodín denne Reštaurácie (počet, popis) : 2 hlavné bufetové reštaurácie, 1 á la carte reštaurácia Bary (počet, popis) : snack bar, pool bar, Oasis bar, piano bar Bazény (počet, popis) : 1 bazén pre dospelých a 1 pre deti Vodné šmykľavky : áno Obchody v hoteli : minimarket,suveníry,obuv Detské priestory : áno Šport (služby, poplatky): vodné športy Wellnes (služby, poplatky) : sauna, vírívka, masáže, aromaterapia Kongresové priestory : áno Plážový servis : áno, uterákový servis bez poplatku Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....) : manikúra, kaderníctvo Internetové pripojenie : internetový kútik, Wi-Fi pripojenie

Platobné karty : Visa, EuroCard, American Express Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok : 202 dvojlôžkových izieb, 78 apartmánov Popis izby (počet miestností druh postelí..) : 2-lôžkové izby-jedna miestnosť, aparmány: 2 miestnosti-obývacia miestnosť a spálňa Vybavenie izieb: vlastné sociálne zariadenie, klimatizácia, TV SAT, telefón, minibar, trezor,balkón Stravovanie: polpenzia – raňajky a večere formou bufetových stolov Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) – piesok Farba piesku : svetložltý Vstup do mora : pozvoľný Slnečníky (poplatok) a ležadlá (poplatok): na pláži za poplatok, pri bazéne zadarmo Promenáda pri pláži: áno Šport na pláži : jachting, požičovňa člnov, exkurzie Animačný program (medzinárodný animačný tím)

- aerobik, vodná gymnastika, body forming: áno

- večerné programy: áno - hotelový detský klub: áno, miniclub - miniaquapark: áno za poplatok

Webová stránka www.hotelcalagaldana.com

Page 21: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 21

Krajina: Španielsko Destinácia (letovisko): Menorka Hotel: Sur 3* Počet budov a ich popis : 1 hlavná budova Výhľad na more: áno Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb : kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 12 km - od pláže: cca 300m - od najbližšieho centra: 4 km - od nákupných možností: 1,2 km Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná):

- taxi, autobus Vybavenie hotela: Recepcia a lobby : 24 hodín denne Reštaurácie (počet, popis) : 1, hlavná bufetová reštaurácia Bary (počet, popis) : 1 bar Bazény (počet, popis) : 1 pre dospelých, 2 pre deti Vodné šmykľavky : áno Obchody v hoteli : 1 minimarket Detské priestory : áno Šport (služby, poplatky): tenis, volejbal, šipky, futbal, fitnescentrum Wellnes (služby, poplatky) : nie Kongresové priestory : nie Plážový servis : minibus premáva zadarmo na pláž k hotelu Punta Prima Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): nie Internetové pripojenie : internetový kútik, Wi-Fi pripojenie

Platobné karty : Visa, Eurocard, American Express Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok : 218 2-lôžkových izieb a 32 apartmánov Popis izby (počet miestností druh postelí..) : Vybavenie izieb: vlastné sociálne zariadenie, klimatizácia, TV SAT, telefón, trezor (za poplatok) Stravovanie: All Inclusive Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) – piesok Farba piesku : žltý Vstup do mora : pozvoľný Slnečníky ( poplatok) a ležadlá ( poplatok) : na pláži za poplatok, pri bazéne zadarmo Promenáda pri pláži : áno Šport na pláži : požičovňa člnov Animačný program (medzinárodný animačný tím)

- aerobik, vodná gymnastika, body forming: áno

- večerné programy : áno - hotelový detský klub : miniclub pre deti od

5-12 rokov - miniaquapark: nie

Webová stránka: http://www.holidaycheck.com/hotel-Official+description_Hotel+Sur+Menorca-ch_kb-hid_36175.html

Page 22: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 22

Krajina: Španielsko Destinácia (letovisko): Malorka Hotel: Cala Mandia 4* Počet budov a ich popis : 4 samostatné bloky budov A,B,C,D Výhľad na more: áno, čiastočne, blok A Klubový hotel Markíza: áno Vstup do izieb : magnetická karta na otváranie dverí a aktiváciu elektriny a klimatizácie Vzdialenosť: - od letiska: 60 km - od pláže: A blok 100 m - od najbližšieho centra: Porto Cristo 4 km - od nákupných možností: Porto Cristo 4 km Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná):

- taxi,autobus Vybavenie hotela: Recepcia a lobby : 24 hodín denne Reštaurácie (počet, popis): 2 hlavné bufetové reštaurácie, grill bar,pizzeria Bary (počet, popis): snack bar, lobby bar, pool bar Bazény (počet, popis): 5, pre dospelých a deti, 1x krytý bazén, vírivka Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: nie Detské priestory: áno,miniclub Šport (služby, poplatky): tenisové kurty, stolný tenis, plážový volejbal, lukostreľba, squash, bicykle, minifutbal Wellnes (služby, poplatky): nie Kongresové priestory: áno Plážový servis: áno, na pláži za poplatok, pri bazéne zadarmo

Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): kaderníctvo, kozmetika, sauna, masáže Internetové pripojenie: áno Platobné karty: áno, Visa, Master Card Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok : apartmány, 545 izieb Popis izby (počet miestností druh postelí..): dve miestnosti, obývacia izba s kuchynským kútom a sedačkou s 2 lôžkami, spálňa s manželskou posteľou. Vybavenie izieb: vlastné sociálne zariadenie, klimatizácia,trezor, sušič na vlasy, telefón, TV SAT, plne zariadený kuchynský kút, chladnička, balkón. Stravovanie: All Inclusive Extra Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) - piesok Farba piesku : žlto biela Vstup do mora: mierny Slnečníky ( poplatok) a ležadlá ( poplatok): na pláži za poplatok, pri bazéne zadarmo Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži: potápanie, šnorchlovanie, kajaky Animačný program (medzinárodný animačný tím)

- aerobik, vodná gymnastika, body forming: áno - večerné programy: áno - hotelový detský klub: áno

- miniaquapark: nie Webová stránka www.insotel.com

Page 23: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 23

Krajina: Španielsko Destinácia (letovisko): Malorka Hotel: Nixe Palace 5* Počet budov a ich popis : jedna centrálna budova Výhľad na more: áno Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb : magnetická karta Vzdialenosť: - od letiska: 15 km - od pláže: priamo na pláži - od najbližšieho centra: 5 km Cala Mayor - od nákupných možností: centrum hlav.mesta Palma 3km Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná):

- taxi, autobus 25m Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: 24 hodín denne Reštaurácie (počet, popis): 2, hlavná bufetová reštaurácia s miestnymi a medzinárodnými jedlami, plážová reštaurácia s morskými špacialitami Bary (počet, popis): lobby bar,pool bar Bazény (počet, popis): 1 bazén pre dospelých a 1 detský bazén Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: nie Detské priestory: nie Šport (služby, poplatky): fitnescenrtum Wellnes (služby, poplatky): Wellness centrum s rôznymi typmi prírodných procedúr, terapie, golf, fitnescentrum, sauna, turecké kúpele, solárium, hydro-jet masáže Kongresové priestory : áno Plážový servis: áno Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....):

Internetové pripojenie: áno,Wi-Fi pripojenie Platobné karty: áno Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok : luxusné 2-lôžkové izby,1-lôžkové izby,suity Popis izby (počet miestností druh postelí..): Vybavenie izieb: klimatizácia,vlastné sociálne zariadenie, trezor, sušič na vlasy, telefón s prípojkou na fax, interaktívny SAT TV, Wi-Fi pripojenie, minibar, stropný ventilátor, balkón, alebo terasa s výhľadom na more Stravovanie: raňajky-bufetové stoly Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) – piesok Farba piesku: bledožltá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky (poplatok) a ležadlá (poplatok): na pláži za poplatok, pri bazéne zadarmo Promenáda pri pláži : áno Šport na pláži : Animačný program (medzinárodný animačný tím):nie

- aerobik, vodná gymnastika, body forming - večerné programy

- hotelový detský klub - miniaquapark Webová stránka www.h-santos.es

Page 24: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 24

Krajina: Španielsko Destinácia (letovisko): Malorka Hotel: Santa Ponsa Park 3* Počet budov a ich popis : jedna centrálna budova Výhľad na more: áno, cca 20% Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb : kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 20 km - od pláže: 150 m - od najbližšieho centra: 250 m - od nákupných možností: 150 m Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná):

- taxi,autobus Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: 24 hodín denne Reštaurácie (počet, popis): hlavná bufetová reštaurácia, á la carte reštaurácia Bary (počet, popis): snack bar, lobby bar, pool bar Bazény (počet, popis): 2, pre dospelých a deti Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: nie Detské priestory: áno Šport (služby, poplatky): vo vedľajšom hoteli 100 m-tenisové kurty, minigolf,stolný tenis, biliard, plážový volejbal, minifutbal Wellnes (služby, poplatky): nie Kongresové priestory: áno Plážový servis: pri bazéne zdarma, na pláži za poplatok, uteráky na zálohu Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): Internetové pripojenie: áno, Wi-Fi pripojenie, internetový kútik

Platobné karty: áno, Visa, Master Card Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 2 –lôžkové, 2-lôžkové s možnosťou 1 prístelky Popis izby (počet miestností druh postelí..): štandardná hotelová izba-jedna miestnosť Vybavenie izieb: vlastné sociálne zariadenie, klimatizácia (centrálna), trezor (za poplatok), sušič na vlasy, telefón, TV SAT, minibar, stropný ventilátor, balkón Stravovanie: polpenzia-raňajky a večere formou bufetových stolov Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) – piesok Farba piesku: svetlohnedá Vstup do mora: postupný Slnečníky ( poplatok) a ležadlá ( poplatok): na pláži za poplatok Promenáda pri pláži: áno Šport na pláži: windsurfing, šnorchlovanie, potápanie,vodné lyže, ringá, banán Animačný program (medzinárodný animačný tím) - aerobik, vodná gymnastika, body forming: áno - večerné programy: áno - hotelový detský klub: áno, od 5 rokov - miniaquapark: nie Webová stránka www.hotelesglobales.com

Page 25: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 25

Krajina: Španielsko Destinácia (letovisko): Malorka Hotel: Riu Bravo 4* Počet budov a ich popis: 2 päť poschodové budovy s 339 izbami rôzneho typu. Hotel sa nachádza v tropickej záhrade v turistickej oblasti Playa de Palma Výhľad na more: čiastočne, niektoré izby Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 5 km - od pláže: 200 m - od najbližšieho centra: 12 km od hlavného mesta Palma - od nákupných možností: Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno 24 hod.služba na recepcii Reštaurácie: hlavná hotelová reštaurácia, tematická reštaurácia Es Pillari Bary: lobby bar, pool bar, bar s terasou Bazény: bazén pre dospelých a deti, vyhrievaný vnútorný bazén (v zimnom období) Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: nie Detské priestory: detské ihrisko Šport: fitnescentrum, stolný tenis, squash, požičovňa bicyklov, mini golf; jazda na koňoch golfové ihrisko, tenisový kurt – v blízkosti hotela za poplatok Wellnes: áno, sauna, parný kúpeľ, vírivka, Kongresové priestory: áno, 3 konferenčné miestnosti, s TV a wifi pripojením Plážový servis: áno

Ostatné hotelové služby: kaderníctvo, salón krásy Internetové pripojenie: áno, internetový kútik za poplatok, wifi pripojenie v lobby a kanferenčných priestoroch (za poplatok) Platobné karty: Master Card, Visa,Diners,Amex Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 339 izieb, 2-lôžkové izby, rodinné izby s 2 miestnosťami, suity Vybavenie izieb: vlastné sociálne zariadenie, TV SAT, klimatizácia, telefón, sušič na vlasy, koberec, mini chladnička (pre hostí s AI), mini bar (pre hostí s polpenziou,za poplatok), trezor (za polatok), balkón Stravovanie: polpenzia, al.all inclusive formou bufetových stolov Pláž: piesočnatá Farba piesku: žltá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá: áno pri bazéne zadarmo, na pláži za poplatok Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži: áno za poplatok Animačný program: živá hudba, alebo večerný program niekoľkokrát do týždňa

Web stránka: www.riu.com

Page 26: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 26

Krajina: Španielsko Destinácia (letovisko): Malorka Hotel: Riu Playa Park 3* Počet budov a ich popis : 1 budova s deviatimi poschodiami a piatimi výťahmi, s 362 izbami rôzneho typu Výhľad na more: áno,čiastočný, izby na vyšších poschodiach Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb : karta alebo kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 5 km - od pláže: 350 m - od najbližšieho centra: 100 m - od nákupných možností: 100 m - od centra hlavného mesta Palma de Mallorca : 12 km Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná):

- autobus (300 metrov od hotela) do hlavného mesta Palma

Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie (počet, popis): 1 reštaurácia Bary (počet, popis): 2, lounge bar, snack bar pri bazéne (+ “Azul“ lounge bar k dispoícii v zimnom období) Bazény (počet, popis): 2 bazény s rozlohou 240m2, jeden z nich s časťou vyhradenou pre deti, vyhrievaný vnútorný bazén (32 m2, k dispozícii v zimnom období) Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: nie Detské priestory: áno – detské ihrisko Šport (služby, poplatky): v rámci all inclusive: stolný tenis, volejbalové ihrisko, petang, miestnosť pre odloženie bicyklov; za poplatok: biliard; v blízkosti hotela za poplatok možnosť: požičovne

bicyklov, jazda na koni, tenisový kurt, 18 jamkové golfové ihrisko, vodné športy, minigolf Wellnes (služby, poplatky): nie Kongresové priestory: nie Plážový servis: nie Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): spoločenská miestnosť s TV a kartovými hrami, biliard (za poplatok) Internetové pripojenie: internetový kútik (za poplatok) Platobné karty: áno, Visa, Master Card , Diners Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 2-lôžkové izby, možnosť prístelky, rodinné izby, 362 izieb Popis izby (počet miestností druh postelí..) : jedna miestnosť Vybavenie izieb: vlastné sociálne zariadenie, telefón, TV SAT, koberec, stropný ventilátor, trezor, balkón Stravovanie: all inclusive- formou bufetových stolov Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) – piesok Farba piesku: žltý Vstup do mora : pozvoľný Slnečníky (poplatok) a ležadlá (poplatok): na pláži za poplatok, pri bazéne zadarmo Promenáda pri pláži: áno Šport na pláži: nie Animačný program (medzinárodný animačný tím)

- aerobik, vodná gymnastika, body forming: nie - večerné programy: áno - hotelový detský klub: iba detské ihrisko

- miniaquapark: nie

Page 27: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 27

Webová stránka www.riuhotels.com

Page 28: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 28

Krajina: Španielsko Destinácia (letovisko): Ibiza Hotel: Tarida Beach 4* Počet budov a ich popis : areál 2 poschodových domčekov, s kapacitou cca 1400 osôb Výhľad na more: Áno / čiastočný asi 20% izieb Klubový hotel Markíza: Áno Vstup do izieb : magnetická karta na otváranie dverí a aktiváciu elektriny a klimatizácie v izbe Vzdialenosť: - od letiska: 20 km - od pláže: na pláži - od najbližšieho centra: San José 7 km, San Antonio 10 km - od nákupných možností: San José 7 km,Eivissa-hl.mesto Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná):

- taxi a autobus Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: 24 hodín denne Reštaurácie (počet, popis): 4-hlavná bufetová reštaurácia, Poniente-plážová grill restaurant, Sunset-paella panoramatic restaurant, La Torre Bary (počet, popis): 4 Bazény (počet, popis): 4, 2x pre dospelých+2x pre deti, 1x pre najmenších,1x vírivka Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: nie Detské priestory: áno, detský mniclub + ihrisko Šport (služby, poplatky): fitnescentrum, vodné pólo, šípky, petanque, plážový volejbal, aerobik, strečing, stolný tenis Wellnes (služby, poplatky): nie Kongresové priestory: nie Plážový servis: nie

Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): Internetové pripojenie: internetový kútik Platobné karty: áno, Visa,Master Card Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok : štúdiá Popis izby (počet miestností druh postelí..): chodba s kuchynským kútom, kúpeľna s WC, izba s 2 pevnými lôžkami a rozkladacou pohovkou slúžiacou ako príležitostné lôžka pre 2 osoby. Vybavenie izieb: vlastné sociálne zariadenie, vaňa so sprchou, TV SAT, telefón, trezor (za poplatok), individualne ovládateľná klimatizácia, stropný ventilátor,zariadený kuchynský kút, cladnička, balkón. Možnosť objednania postieľky pre infantov (zdarma). Stravovanie: All Inclusive extra: raňajky,obedy,večere formou bufetových stolov, voda,víno a pivo k obedu a večeri zdarma. Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) – piesok Farba piesku: žlto-biely Vstup do mora: mierny,pozvoľný vstup do mora,vhodný pre deti Slnečníky ( poplatok) a ležadlá ( poplatok): áno, na pláži za poplatok, pri bazéne zadarmo Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži : windsurfing, jachting, požičovňa vodných lyží (všetky za poplatok) Animačný program (medzinárodný animačný tím) - aerobik, vodná gymnastika, body forming: áno - večerné programy: áno - hotelový detský klub:áno - miniaquapark: nie Webová stránka: www.insotel.com

Page 29: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 29

Krajina: Španielsko Destinácia (letovisko): Ibiza Hotel: Fenicia Prestige 5* Počet budov a ich popis : 2 budovy Výhľad na more: áno Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb : magnetická karta Vzdialenosť: - od letiska: 20 km - od pláže: 500m - od najbližšieho centra: 500m - od nákupných možností: 500m Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná):

- taxi a autobus Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: 24 hodín denne Reštaurácie (počet, popis): 4 – LA VINOTECA stredomorská kuchyňa, ORIENTAL MONSOON orientálna kuchyňa,TANIT pool grill reštaurácia, BUFFET FENICIA medzinárodná kuchyňa Bary (počet, popis): 3 –pool bar, lobby bar, piano bar Bazény (počet, popis): 1x vonkajší plavecký bazén s vírivkou Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: áno Detské priestory: áno Šport (služby, poplatky): fitmescentrum, šípky, petangue, vodné pólo, plážový volejbal, aerobik, strečing, stolný tenis Wellnes (služby, poplatky): áno, Thalasso Spa Kongresové priestory: áno Plážový servis: nie Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra...):

Internetové pripojenie: áno Platobné karty: áno,Visa, Master Card Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 172 suit Popis izby (počet miestností druh postelí..): junior suites, family suites, Presidential, Prestige Vybavenie izieb: JR suites (49m2) – klimatizácia, telefón, TV SAT, internet, minibar, trezor, vlastné sociálne zariadenie,kúpeľňa (oddelená hydromasážna sprcha), sušič na vlasy, balkón Family suites (92m2) – klimatizácia, telefón, TV SAT, internet, minibar, trezor, vlastné sociálne zariadenie, kúpeľňa (oddelená hydromasážna sprcha), sušič na vlasy, balkón + 2 bedroom, living with kichtnette and refrigerator Prestige suites (80m2) – attic floor, všetky s výhľadom na more, terasa s mini bazénom, kúpeľňa s vírivkou and hydromasážna sprcha Stravovanie: raňajky Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) – Farba piesku: žltobiela Vstup do mora: mierny, postupný,vhodný pre deti Slnečníky (poplatok) a ležadlá (poplatok): na pláži za poplatok, pri bazéne zadarmo Promenáda pri pláži: áno Šport na pláži: nie Animačný program (medzinárodný animačný tím) - aerobik, vodná gymnastika, body forming: nie - večerné programy: áno - hotelový detský klub: áno - miniaquapark: nie Webová stránka: www.insotel.com

Page 30: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 30

Krajina: Španielsko Destinácia (letovisko): Ibiza Hotel: Club Cala Blanca 3* Počet budov a ich popis : 4 bloky budov Výhľad na more: áno Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb : kľúč Vzdialenosť - od letiska: 32 km - od pláže: na pláži - od najbližšieho centra: S.Carlos 3 km, S.Eularia 8 km, hl.mesto Eivissa 25 km - od nákupných možností: S.Carlos 3 km Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná):

- taxi, autobus Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: 24 hodín denne Reštaurácie (počet, popis): 1-hlavná bufetová reštaurácia Bary (počet, popis): 2-snack bar, cofee shop Bazény (počet, popis):

- vonkajšie: 3x pre dospelých, 3x pre deti - vnútorný: 1x pre dospelých, 1x pre

deti,vírivka

Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: nie Detské priestory: áno,miniclub,ihrisko Šport (služby, poplatky): fitnescentrum, šípky, petangue, vodné pólo, plážový volejbal, aerobik, stolný tenis Wellnes (služby, poplatky): nie Kongresové priestory: áno Plážový servis: nie Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....):

Internetové pripojenie: wifi pripojenie na recepcii + internetový kútik Platobné karty: áno,Visa, Master Card Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 2-lôžkové a rodinné izby, 320 izieb Popis izby (počet miestností druh postelí..): jedna miestnosť, 2 pevné lôžka s možnosťou 1 príležitostnej prístelky. Vybavenie izieb: vlastné sociálne zariadenie, vaňa so sprchou, klimatizácia, TV SAT, telefón, trezor, minibar, balkón, alebo terasa.Možnosť objednania postielky pre infanta-zadarmo. Stravovanie: polpenzia-raňajky a večere formou bufetových stolov Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) - piesok Farba piesku : žltý Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky (poplatok) a ležadlá (poplatok): na pláži za poplatok, pri bazéne zdarma Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži : nie Animačný program (medzinárodný animačný tím) - aerobik, vodná gymnastika, body forming :áno - večerné programy: áno - hotelový detský klub: áno - miniaquapark: nie Webová stránka www.invisahoteles.com

Page 31: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 31

Krajina: Španielsko Destinácia (letovisko): Ibiza Hotel: Es Pla 3* Počet budov a ich popis : 1budova Výhľad na more: nie Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb : kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 20 km - od pláže: 150m - od najbližšieho centra: 100m - od nákupných možností: San Antonio 100m, hl.mesto Eivissa 15 km Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná):

- taxi a autobus Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: 24 hodín denne Reštaurácie (počet, popis): 1-hlavná bufetová reštaurácia Bary (počet, popis): 4 Bazény (počet, popis): 2 , 1x pre dospelých a 1x pre deti Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: nie Detské priestory: áno, ihrisko Šport (služby, poplatky): tenis, stolný tenis, petangue Wellnes (služby, poplatky): nie Kongresové priestory: áno Plážový servis: nie Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): práčovňa Internetové pripojenie: internetový kútik

Platobné karty: áno, Visa, Master Card Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 2 lôžkové izby s možnosťou 1 prístelky, 175 izieb Popis izby (počet miestností druh postelí..) : jedna miestnosť, 2 pevné lôžka, 1 príležitostná prístelka Vybavenie izieb: vlastné sociálne zariadenie, klimtizácia, minibar, TV SAT, telefón, trezor, balkón Stravovanie: polpenzia-raňajky a večere formou bufetových stolov Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) – piesok Farba piesku: žltá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky (poplatok) a ležadlá (poplatok): na pláži za poplatok, pri bazéne zadarmo Promenáda pri pláži: áno Šport na pláži : nie Animačný program (medzinárodný animačný tím) - aerobik, vodná gymnastika, body forming: áno - večerné programy: áno - hotelový detský klub: áno - miniaquapark: áno Webová stránka www.invisahoteles.com

Page 32: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 32

Krajina: Španielsko Destinácia (letovisko): Ibiza Hotel: Stella Maris 3* Počet budov a ich popis : komplex niekoľkých budov Výhľad na more: áno Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 19 km - od pláže: 300 m (Cala Gracio and Gracioneta) - od najbližšieho centra: S. Antonio 4 km - od nákupných možností: S. Antonio 4 km Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná):

- taxi a autobus Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: 24 hodín denne Reštaurácie (počet, popis): 1-hlavná bufetová reštaurácia Bary (počet, popis): 6 Bazény (počet, popis): 3 - bazén s vodopádom, Palmera bazén, 1x detský bazén Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: nie Detské priestory: áno Šport (služby, poplatky): áno,spojené s animačným programom Wellnes (služby, poplatky): nie Kongresové priestory: nie Plážový servis: nie Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): kaderníctvo a zdravotné stredisko Internetové pripojenie: internetový kútik

Platobné karty: áno,Visa, Master Card Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 2 lôžkové izby s možnosťou 1 prístelky Popis izby (počet miestností druh postelí..): jedna miestnosť Vybavenie izieb: vlastné sociálne zariadenie, klimatizácia,telefón, TV, trezor, balkón Stravovanie: polpenzia-raňajky a večere formou bufetových stolov Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) – piesok Farba piesku: žltá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky ( poplatok) a ležadlá ( poplatok): na pláži za poplatok,pri bazéne zadarmo Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži : nie Animačný program (medzinárodný animačný tím) - aerobik, vodná gymnastika, body forming :áno - večerné programy: áno - hotelový detský klub: áno - miniaquapark: nie Webová stránka www.clubstellamaris.com

Page 33: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 33

Krajina: Španielsko Destinácia (letovisko): Formentera Hotel: Formentera Playa 4* Počet budov a ich popis : 1 hlavná budova Výhľad na more: áno, čiastočný, bočný Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb : kľúč Vzdialenosť: - od prístavu: 13 km - od pláže: priamo na pláži - od najbližšieho centra: 7 km - od nákupných možností: 7 km Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná):

- taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: 24 hodín denne Reštaurácie (počet, popis): hlavná bufetová reštaurácia, á la carte reštaurácia s grilovanými špacialitami, pizzeria Bary (počet, popis): pool bar, lobby bar, snack bar Bazény (počet, popis): 2, pre dospelých a deti Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: minimarket Detské priestory: áno Šport (služby, poplatky): plážový volejbal, bicykle, šípky, petangue, stolný tenis, tenisový kurt, vodné pólo, fitnescentrum Wellnes (služby, poplatky): sauna, vírivka Kongresové priestory: áno Plážový servis: áno Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): salón krásy, kaderníctvo, čistiareň, Internetové pripojenie: áno

Platobné karty: áno, Visa, Mastercard Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 2-lôžkové izby s 1 prístelkou Popis izby (počet miestností druh postelí..): jedna miestnosť Vybavenie izieb: vlastné sociálne zariadenie, klimatizácia, TV SAT, telefón, trezor, sušič na vlasy, chladnička, balkón Stravovanie: polpenzia-raňajky a večere formou bufetových stolov, možnosť objednať all inclusive extra Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) – piesok Farba piesku: biely Vstup do mora: mierny, s kamenistým vstupom Slnečníky ( poplatok) a ležadlá ( poplatok): na pláži za poplatok,pri bazéne zadarmo Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži : Animačný program (medzinárodný animačný tím) - aerobik, vodná gymnastika, body forming: áno - večerné programy: áno - hotelový detský klub : áno miniclub 4-6 rokov a maxiclub 7-12 rokov - miniaquapark: nie Webová stránka: www.insotel.com

Page 34: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 34

Krajina: Španielsko Destinácia (letovisko): Formentera Hotel: Club Maryland 3* Počet budov a ich popis : areál jednoposchodových bungalovov Výhľad na more: nie Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb : kľúč Vzdialenosť: - od prístavu: 13 km - od pláže: priamo na pláži - od najbližšieho centra: 7 km - od nákupných možností: 7 km Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná):

- taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno, 24 hodín denne Reštaurácie (počet, popis): 1, hlavná bufetová reštaurácia Bary (počet, popis): 2, pool bar Bazény (počet, popis): 4, 2x pre dospelých, 2x pre deti Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: nie Detské priestory: áno Šport (služby, poplatky): tenisový krt, volejbalové ihrisko, stolný tenis, minigolf,horské bicykle, futbalové ihrisko Wellnes (služby, poplatky): nie Kongresové priestory: áno Plážový servis: nie Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....) : nie

Internetové pripojenie: áno Platobné karty: áno, Visa, Mastercard Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: apartmány Popis izby (počet miestností druh postelí..): 2 miestnosti, obývacia miestnosť s kuchynským kútom a spálňa Vybavenie izieb: vlastné sociálne zariadenie, stropný ventilátor, kuchynský kút, TV, chladička, balkón Stravovanie: polpenzia – raňajky a večere formou bufetových stolov, možnosť priplatiť sa All inclusive extra Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) – piesok Farba piesku: biely Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky (poplatok) a ležadlá (poplatok): na pláži za poplatok, pri bazéne zadarmo Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži : Animačný program (medzinárodný animačný tím) - aerobik, vodná gymnastika, body forming: áno - večerné programy : áno - hotelový detský klub: áno - miniaquapark: nie Webová stránka www.insotel.com

Page 35: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 35

Krajina: Španielsko Destinácia (letovisko): Costa del Sol Hotel: Malaga Playa 4* Počet budov a ich popis: 1 hlavná budova so 4 a 6 poschodiami so štandardnými izbami a 2 vedľajšie 4 poschodové budovy s apartmánmi Výhľad na more: áno Klubový hotel Markíza: áno Vstup do izieb: magnetická karta na otváranie dverí a aktivovanie elektriny a klimatizácie Vzdialenosť: - od letiska: 60 km od letiska v Malage - od pláže: 200 m - od najbližšieho centra: centrum Torrox Costa 200 m - od nákupných možností: 200 m, Torrox Costa Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): 400 m od hotela sa nachádza zastávka autobusu; taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno, 24 h denne Reštaurácie: hlavná hotelová reštaurácia s terasou Bary: lobby bar, pool snack bar, kaviareň, Bazény: bazén pre dospelých 900 m2, pre deti 12 m2, vnútorný vyhrievaný bazén 49m2 Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: butik Detské priestory: miniklub, detské ihrisko Šport: stolný tenis, posilňovňa, aerobik, vodný aerobik, plážový volejbal, petang, za poplatok tenisový kurt, v blízkosti hotela je 9 jamkové golfové ihrisko Wellnes: áno, za poplatok sauna, beauty center, masáže, kaderníctvo, vírivka Kongresové priestory: áno

Plážový servis: áno, ležadlá a slnečníky pri bazéne zadarmo, napláži za poplatok Ostatné hotelové služby: kaderníctvo, herňa, beauty salon Internetové pripojenie: áno za poplatok Platobné karty: áno, Master Card, Visa, Amex, Diners Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: štandardné 2 lôžkové izby s možnosťou 1 prístelky pre dieťa do 15 rokov a apartmány s 2 miestnosťami (obývacou izbou a spálňou) pre 4 osoby Vybavenie izieb: vlastné soc.zariadenie, TV SAT, telefón, mini bar, sušič na vlasy, trezor (za poplatok), balkón Stravovanie: all inclusive Pláž: piesočnatá Farba piesku: tmavo hnedá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá: pri bazéne zadarmo, na pláži za poplatok Promenáda pri pláži: áno, priamo pred hotelom, oddeľuje hotel od pláže Šport na pláži: áno Animačný program:áno,klub Markíza a medzinárodný animačný tím, denné programy pre deti a dospelých, športové programy, večerné programy

Web stránka: www.iberostar.com

Page 36: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 36

Krajina: Španielsko Destinácia (letovisko): Costa del Sol Hotel: Marbella Coral Beach 4* Počet budov a ich popis: 4 poschodová hlavná budova postavená v maurskej architektúre, s kompletne zrekonštruovanými 170 izbami Výhľad na more: áno Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: magnetická karta na otváranie dverí a aktivovanie elektriny a klimatizácie Vzdialenosť: - od letiska: 45 km od letiska v Malage - od pláže: cca 400 m - od najbližšieho centra: 1 km od Puerto Banús a 4 km od centra Marbelly - od nákupných možností: Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno, lobby a recepcia s 24 h službou Reštaurácie: 1 hlavná hotelová reštaurácia, 2 tematické reštaurácie, Snack Terazza Bary: snack bar, beach club bar, Bazény: bazén pre dospelých a bazén pre deti Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: nie Detské priestory: miniclub Šport: tenisový kurt, jazda na koňoch, v blízkosti hotela golfové ihrisko Wellnes: áno, za poplatok masáže, sauna, vírivka, parné kúpele Kongresové priestory: áno, 2 konferenčné miestnosti pre 200 ľudí

Plážový servis: áno, ležadlá a slnečníky pri bazéne zadarmo, na pláži za poplatok Ostatné hotelové služby: nie Internetové pripojenie: áno, za poplatok Platobné karty: áno, Visa, Master Card Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: kompletne zrekonštruované izby, 134 2-lôžkových izieb s možnosťou 1 prístelky, 22 Junior a Senior suites, 14 family izieb Vybavenie izieb: vlastné sociálne zariadenie, TV SAT, telefón, minibar, trezor, balkón Stravovanie: raňajky, možnosť doplatenia za polpenziu, plnú penziu a all inclusive Pláž: piesočnatá Farba piesku: žltá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá: na pláži za poplatok a pri bazéne zadarmo Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži: nie Animačný program: nie

Web stránka: www.iberostar.com

Page 37: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 37

Krajina: Španielsko Destinácia (letovisko): Costa del Sol Hotel: Hotel Amaragua 4* Počet budov a ich popis: 1 hlavná budova so 6 poschodiami, v roku 2001 bol hotel zrekonštruovaný Výhľad na more: áno čiastočný Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: magnetická karta na otváranie dverí a aktivovanie elektriny a klimatizácie Vzdialenosť: - od letiska: 8 kmod letiska v Malage - od pláže: priamo pri pláži, cca 100 metrov - od najbližšieho centra: 2 km od prístavu Marina de Benalmadena, centrum Malagy 16 km - od nákupných možností: 100 metrov, promenáda Torremolinos Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno, recepcia s 24 hod.službou Reštaurácie: hlavná hotelová reštaurácia Bary: snack bar, lobby bar, salon Carihuela, Bazény: bazén pre dospelých a pre deti Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: nie Detské priestory: nie Šport: Wellnes: áno, za poplatok Spa centrum, vnútorný vyhrievaný bazén, vírivka, sauna, turecké kúpele, masáže Kongresové priestory: áno, 8 kongresových miestností Plážový servis: áno, pri bazéne zadarmo, na pláži za poplatok

Ostatné hotelové služby: kaderníctvo, fitnes centrum Internetové pripojenie: áno za poplatok Platobné karty: áno, Visa, Master Card Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: spolu 279 izieb, štandardné 2 –lôžkových izbách s možnosťou 1 prístelky, 8 suitov, 6 junior suite, 12 double superior Vybavenie izieb: vlastné sociálne zariadenie, klimatizácia, TV SAT, telefón, minibar, trezor za poplatok, balkón Stravovanie: polpenzia Pláž: piesková Farba piesku: žltá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá: na pláži za poplatok, pri bazéne zadarmo Promenáda pri pláži: áno, pešia promenáda oddeľuje hotel od pláže Šport na pláži: áno Animačný program: nie

Web stránka: www.amaragua.com

Page 38: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 38

Krajina: Španielsko Destinácia (letovisko): Costa del Sol Hotel: Gran Hotel Costa del Sol 4* Počet budov a ich popis: 1 hlavná 6 poschodová budova Výhľad na more: áno Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: magnetická karta na otváranie dverí a aktivovanie elektriny a klimatizácie Vzdialenosť: - od letiska: 37 km od letiska v Malage - od pláže: priamo pri pláži, cca 20 m - od najbližšieho centra: 5 km od Fuengiroly a 10 km od Marbelly - od nákupných možností: 1 km supermarket, 8 km shopping centrum Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno, lobby a recepcia s 24 hod.službou Reštaurácie: hlavná hotelová reštaurácia Bary: pool bar, El Zurbarán bar, kaviareň Bazény: bazén pre dospelých a pre deti Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: butik Detské priestory: vedľa hotela detský park Šport: biliard, šipky, wifi hry, požičovňa bicyklov, vodné lyže 2 km od hotela, jazda na koňoch 5 km od hotela, golfové ihrisko 500 m od hotela, tenis 2 km od hotela Wellnes: masáže za poplatok, Kongresové priestory: áno

Plážový servis: áno, na pláži za poplatok, pri bazéne zadarmo Ostatné hotelové služby: doktor, kaderníctvo, požičovňa automobilov Internetové pripojenie: áno, za poplatok Platobné karty: áno, Visa, Master Card, Maestro Ubytovanie: spolu 300 izieb, štandardné 2 lôžkové izby s možnosťou prístelky , family izby a suity Vybavenie izieb: vlastné sociálne zariadenie, klimatizácia, TV SAT, telefón, mini chladnička, sušič na vlasy, balkón Stravovanie: polpenzia Pláž: piesková Farba piesku: žltá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá: na pláži za poplatok, pri bazéne zadarmo Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži: áno Animačný program: áno, počas dňa aj večera

Web stránka: www.vikhotels.com

Page 39: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 39

Krajina: Španielsko Destinácia (letovisko): Costa del Sol Hotel: Beatriz Palace & Spa 4* Počet budov a ich popis: 1 hlavná budova Výhľad na more: áno Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: magnetická karta na otváranie dverí a aktivovanie elektriny a klimatizácie Vzdialenosť: - od letiska: 20 min.od letiska v Malage - od pláže: priamo pri pláži, cca 100 m - od najbližšieho centra: cca 5 km od Marbelly - od nákupných možností: centrum strediska Fuengirola 15 min.pešo, 100 m, plážová promenáda Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno, lobby a recepcia s 24 hod.službou Reštaurácie: hlavná hotelová reštaurácia, 2 á la carte reštaurácie Bary: piano bar, pool bar, tapas bar Bazény: bazén pre dospelých a pre deti Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: obchod so suvenírmi Detské priestory: mini club Šport: fitnes centrum, tenisový kurt, stolný tenis, šipky, petang, biliard Wellnes: áno, spa a wellnes centrum za poplatok masáže, vírivka, turecké kúpele, sauna, hammam,aroma terapia, behenné zábaly Kongresové priestory: áno, 10 kongresových miestností Plážový servis: áno, na pláži za poplatok, pri bazéne zadarmo

Ostatné hotelové služby: disko, v blízkosti hotela golfové ihriská, bankomat, požičovňa automobilov Internetové pripojenie: áno, za poplatok Platobné karty: áno, Visa,Master Card.Maestro Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: spolu 285 izieb, štandardné 2 lôžkové izby s možnosťou prístelky, 3 suity a 3 junior suity Vybavenie izieb: vlastné soc.zariadenie, klimatizácia, TV SAT, telefón, mini bar, trezor, sušič na vlasy, balkón, Wifi pripojenie Stravovanie: polpenzia Pláž: piesková Farba piesku: žltá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá: na pláži za poplatok, pri bazéne zadarmo Promenáda pri pláži: áno Šport na pláži: áno Animačný program: niekoľkokrát do týždňa

Web stránka: www.beatrizhoteles.com

Page 40: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 40

Krajina: Španielsko Destinácia (letovisko): Costa del Sol Hotel: Hotel Casino Torrequebrada 5* Počet budov a ich popis: 1 hlavná budova s 11 poschodiami Výhľad na more: áno Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: magnetická karta na otváranie dverí a aktivovanie elektriny a klimatizácie Vzdialenosť: - od letiska: 12 km.od letiska v Malage - od pláže: priamo pri pláži, cca 100m - od najbližšieho centra: 200 m od promenády v Banalmadene - od nákupných možností: 200 m Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno, lobby a recepcia s 24 h.službou Reštaurácie: hlavná hotelová reštaurácia, 2 á la carte reštaurácie Bary: snack bar, piano bar, kaviareň, pool bar Bazény: bazén pre dospelých a pre deti, vnútorný vyhrievaný bazén Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: obchod so suvenírmi Detské priestory: mini club, detské ihrisko Šport: vodný aerobik, tenisový kurt, pilates, stolný tenis, fitnes centrum, Wellnes: áno, za poplatok masáže, sauna, vírivka, telocvičňa, bahenné zábaly, vyhrievaný bazén Kongresové priestory: áno, 15 konferenčných miestností

Plážový servis: áno, ležadlá a slnečníky pri bazéne zadarmo, na pláži za poplatok Ostatné hotelové služby: požičovňa automobilov, kasíno, kaderníctvo, Internetové pripojenie: áno, za poplatok internetový kútik a Wifi pripojenie Platobné karty: áno, Visa, Master Card, Maestro Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 350 luxusných izieb, 264 x 2 lôžkové s možnosťou prístelky, 44 junior suit, 20 executive suit Vybavenie izieb: vlastné soc.zariadenie, klimatizácia, TV SAT, telefón, mini bar, trezor (zadarmo), sušič na vlasy, balkón Stravovanie: raňajky, možnosť doplatiť polpenziu, plnú penziu, Pláž: piesková Farba piesku: žltá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá: na pláži za poplatok, pri bazéne zadarmo Promenáda pri pláži: áno Šport na pláži: nie Animačný program: nie

Web stránka: www.torrequebrada.com

Page 41: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 41

Krajina: Taliansko Destinácia: Sicília Hotel: Serenusa Village 4* Počet budov a ich popis: objekt postavený v roku 2007, 2 – a 3-poschodové budovy Výhľad na more: nie je Klubový hotel Markíza: áno Vstup do izieb: kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 135 km - od pláže: priamo na pláži, maximálne 300mt od izby - od najbližšieho centra: 7 km Licata - od nákupných možností: 7 km Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): Od hotela do mestečka Licata premáva autobus a to v čase 7:30 – 19:00 hod Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: recepcia je v hlavnej budove Reštaurácie: 2 klimatizované reštaurácie, reštaurácia Blu a reštaurácia Serena, v oboch sa podávajú raňajky, obedy a večere bufetovým spôsobom. Stolovanie pri stoloch v počte 8 až 10 osôb,čiže často aj v spoločnosti iných hotelových hostí ). Miesta v reštaurácii sa prideľujú po príchode do reštaurácie v prvý deň pobytu a platia počas celého pobytu. K dispozícii je aj kuchynka pre mamičky na prípravu jedál pre najmenších Bary: 3 bary, z toho jeden bar je pri bazéne, bar Punto Caffe je otvorený počas obeda a večere na servírovanie kávy Bazény: 1 hlavný bazén so sladkou vodou, dvoma šmýkačkami a hydromasážnym kútikom, 1 plavecký bazén. Pri bazénoch sú k dispozícii slnečníky a lehátka. Pre deti od 3 do 10 rokov je k dispozícii ďalší bazén v Mini clube. Vodné šmýkačky: áno Obchody v hoteli: áno – obchodná galéria, butique s oblečením

Detské priestory: áno, Miniklub Šport: 4 tenisové kurty, ihrisko na basketbal a hádzanú, minifutbalové ihrisko, plážový volejbal, veľmi dobre vybavené fitnes Wellnes: nie Kongresové priestory: nie Plážový servis: áno,po ubytovaní je každej izbe pridelené miesto na pláži (1 slnečník + 2 stoličky), lehátka sú za poplatok 6 Eur/deň, osušky sú za depozit Ostatné hotelové služby: kaderníctvo, lekár k dispozícii 2 hodiny denne, lekárske služby sú za poplatok. V prípade nutnosti je možné zavolať lekára z recepcie hotela aj mimo ordinačných hodín Internetové pripojenie: áno, internetový kútik za poplatok Platobné karty: áno Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 490 izieb Popis izby: 2 lôžkové izby s prístelkou, k dispozícii aj rodinné izby 2 pevné lôžka s možnosťou až 3 prísteliek, rodinné izby nie sú samostatné oddelené miestnosti Vybavenie izieb: všetky izby sú vybavené kupeľňou, klimatizáciou (individuálne ovládanou), telefónom, TV Sat, chladničkou, trezorom. Izby na prízemí majú terasu, izby na prvom a druhom poschodí sú s balkónom. K dispozícii sú aj izby pre telesne postihnutých. Stravovanie: plná penzia s nápojmi, víno a minerálna voda Pláž: Farba piesku: piesková

Page 42: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 42

Vstup do mora: široká piesková pláž s pozvoľným vstupom do mora , pieskové dno, ideálne pre malé deti - 2 metre od brehu hĺbka 70 cm, 5 metrov cca 80 cm Slnečníky a ležadlá: 1 slnečník + 2 stoličky sú bez poplatku lehátka na pláži sú za poplatok 6 Eur/deň, osušky sú za depozit Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži: áno, kanoe, windsurfing, člnkovanie, katamarán Animačný program: v hoteli pracuje taliansky animačný tím:

Mini club, Teeny Club, Junior Club aerobik, vodná gymnastika, body forming,

- večerné programy v amfiteátri - hotelový detský klub

Web stránka: www.bluserena.it

Page 43: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 43

Krajina: Taliansko Destinácia: Sicília Hotel: Club Eloro 3* Počet budov a ich popis: 2 štvorposchodové budovy Výhľad na more: bočný výhľad na more Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 85 km - od pláže: priamo pri pláži - od najbližšieho centra: 5 km mestečko Noto - od nákupných možností: 200 mt od hotela Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: 1 reštaurácia (vonkajšia + vnútorná) Bary: piano bar a bar pri recepcii, bar pri bazéne Bazény: zrekonštruovaný, s detským kútikom Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: malý obchodík Detské priestory: áno Šport: vodné športy, plážový volejbal Wellnes: nie Kongresové priestory: nie Plážový servis: slnečníky a lehátka pri bazéne a na pláži áno, uterákový servis hotel neposkytuje Ostatné hotelové služby: kaderníctvo, sauna Internetové pripojenie: Platobné karty: áno

Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: dvojlôžkové, dvojlôžkové s jednou alebo dvomi prístelkami Vybavenie izieb: jednoduchšie zariadené izby s klimatizáciou, sprcha, TV/SAT, balkón Stravovanie: plná penzia s nápojmi, voda + víno počas obedov a večere (neobmedzené množstvo sýtenej a nesýtenej čapovanej vody a sudového bieleho a červeného vína počas stravovania) Pláž: piesková Farba piesku: Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá:hotelové slnečníky a lehátka sú k dispozícii bez poplatku Promenáda pri pláži: áno Šport na pláži: áno, windsurfing, kanoe Animačný program: taliansky animačný tím

Web stránka: www.hoteleloro.it

Page 44: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 44

Krajina: Taliansko Destinácia: Sicília Hotel: Falconara 4* Počet budov a ich popis: 2 budovy Výhľad na more: v ponuke izby s výhľadom na more, aj bez vyhľadu Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: Vzdialenosť: - od letiska: 135 km - od pláže: cca 200 metrov, piesková - od najbližšieho centra: 7 km - Licata,25 km - Butera - od nákupných možností: 7 km - Licata, 25 km – Butera Možnosti dopravy v mieste dovolenky: od hotela premáva autobus do Licaty Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: 1 klimatizovaná reštaurácia v časti Club House Bary: 2 Bazény: 1 hlavný bazén so sladkou vodou Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: butique Šport: tenisové kurty Welness: Beauty centrum, masáže za poplatok, turecký kúpeľ, telocvičňa a zóna relaxu Plážový servis: slnečníky, lehátka a osušky pri bazéne a na pláži zdarma Ostatné hotelové služby: Internetové pripojenie: wifi pripojenie na izbách

Platobné karty: áno Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: izieb 39 izieb v „ Club House a 25 izieb v La Fattoria Popis izby: Club House: štandardné izby, niektoré s výhľadom na more, Junior Suite - dvojlôžková izba so sedačkou a kúpelňou s hydromasážnou vaňou alebo dvojlôžková izba s obývačkou s dvoma ďalšími 2 lôžkami a kúpelňou, izby na prízemí izby majú terasy a na poschodí sú izby s balkónom web stránka : www.icastelli.net

Page 45: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 45

Krajina: Taliansko Destinácia: Sicília Hotel: Arenella Resort 4* Počet budov a ich popis: 1 hlavná budova (bez možnosti ubytovania v nej) a množstvo priľahlých 1-poschodových budov situovaných na ploche 72 hektárov v chránenej prírodnej oblasti so subtropickou vegetáciou. Skladá sa z dvoch zrkadlovo postavených častí s názvami Anapo a Ciane (2 recepcie; obe časti sú rovnocenné). Výhľad na more: izby nemajú výhľad na more; z určitých miest v záhrade je vidieť more Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 76 km - od pláže: 250-500 m; 2 typy pláže: piesková situovaná ďalej od hotela (premáva sem vláčik denne od 8:30-14:00 a od 15:00-19:00; pomalou chôdzou trvá cesta na pláž cca 5 minút) a skalnatá situovaná bližšie k hotelu – je ideálna na potápanie a relax; tvoria ju móla s ležadlami a slnečníkmi; - od najbližšieho centra: Syrakúzy – 10 km; Cassibile – 7,5 km; Fontane Bianche – 6,5 km (obe dedinky sú ťažko dostupné peši) - od nákupných možností: detto Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná):

- denne (okrem nedele) premáva bezplatný autobus do Syrakúz (odchod z hotela: 9:30 a 15:00; odchod zo Syrakúz 12:30 a 18:00)

- taxi (cena spiatočnej cesty do Syrakúz cca 40-50 eur

Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno (2 recepcie – Ciane a Anapo) Reštaurácie: 2 reštaurácie (s terasou a vnútornými priestormi) v hlavnej budove – jedlá servírované bufetovým spôsobom; typické sicílske a stredomorské špeciality; 1 x týždenne gala večera (sicílsky večer) Bary: 3

- bar pri bazéne - lobby bar recepcia Ciane

- lobby bar recepcia Anapo (večer slúži ako piano bar)

Pri konzumácii v hotelových baroch je potrebné si na recepcii zapožičať tzv.konzumačnú kartu za depozit 5 eur. Na kartu je možné vložiť kredit vo výške od 5-150 eur, z ktorého sa po konzumácii odpočítava spotrebovaná suma. Karta je kedykoľvek dobýjateľná a nespotrebovaná suma sa pri odchode vracia, rovnako ako depozit pri vrátení nepoškodenej karty. Bazény: 3 bazény s detskými kútikmi

- 1 animačný bazén - 1 relaxačný bazén - 1 bazén vo wellness centre; krytý (možnosť

využívať po zaplatení procedúr vo wellness centre)

Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: obchodík so základným sortimentom (anglická a talianska tlač; hygienické a plážové potreby, sladkosti, suveníry, BEZ NÁPOJOV a CIGARIET); obchodík so suvenírmi; Detské priestory:

- mini klub - detské ihrisko - preliezky - kuchynka pre mamičky s deťmi s možnosťou

prípravy jedál (suroviny sú k dispozícii; bez poplatku); skákacie hrady;

Šport: fitnes centrum, 2 futbalové ihriská so syntetckou trávou, 2 tenisové kurty, 2 irhiská na plážový volejbal (1 neupravené), šípky, biliard (za depozit), ping pong, boccia, lukostreľba – mnohé sa konajú vo vymedzenom čase pod vedením animátorov Wellnes: nové wellness centrum s bazénom s hydromasážnou jacuzzi, saunou, relaxačnou zónou, tureckým kúpeľom, masážami (za poplatok). Cena za hodinu a pol je 15 eur – zahŕňa vírivku, saunu, bazén, turecké kúpele. Súčasťou centra je kaderníctvo a salón krásy. Kongresové priestory: áno (1 kongresová sála a 2 spoločenské miestnosti pri lobby baroch) Plážový servis: ležadlá a slnečníky pri bazéne poskytované bez poplatku; uteráky za depozit 20 eur/1 ks

Page 46: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 46

Ostatné hotelové služby: požičovňa bicyklov a áut; talianska agentúra zabezpečujúca výlety Internetové pripojenie: internetový kútik (2 počítače na rcepcii) za poplatok 5eur/1 hod.; WiFi pripojenie v priestoroch recepcie za poplatok 10 eur/24 hod. (ide o jednorázové pripojenie na 24 hodín) Platobné karty: áno; bankomat priamo v areáli hotela Ubytovanie: 460 izieb; z toho 70 exclusive; 2-lôžkové; 3-lôžkové; 4-lôžkové – prístelky sú pevné lôžka Vybavenie izieb: individuálne ovládateľná klimatizácia, trezor bez poplatku, sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie (sprchový kút s ručnou sprchou, WC, bidet), telefón, SAT TV, chladnička, terasa (na prízemí) a balkón (na poschodí) so sušiakom na prádlo. Stravovanie: plná penzia s nápojmi (sýtená a nesýtená voda, biele a červené víno - všetko čapované); grilované špeciality Pláž - piesková (každých 10 minút sem premáva vláčik; od vystúpenia z vláčiku treba prejsť popri mori asi 50 m k hotelovej časti pláže) a skalnatá Farba piesku: štandardná Vstup do mora: pozvoľný na pieskovej pláži; na skalnatej po rebríku Slnečníky a ležadlá: na oboch plážach bez poplatku; uteráky za depozit (vyzdvihnutie pri hotelovom bazéne) Promenáda pri pláži: áno (cez deň; vo večerných hodinách sa prístup k pláži z bezpečnostných dôvodov uzatvára) Šport na pláži: windsurfing, kanoe, katamaran s inštruktorom – bez poplatku; kurz potápania – za poplatok (nutnosť ovládať anglický, ruský alebo talianský jazyk – kvôli pochopeniu inštrukcií) Animačný program: taliansky animačný tím

- aerobik, strečing, aqua gym, body forming

- večerné programy v amfiteátri - hotelový detský klub - junior klub - športové aktivity organizované animátormi - spoločenské tance v piano bare

Webová stránka www.alpitourworldhotels.it

Page 47: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 47

Krajina: Taliansko Destinácia: Sicília Hotel: Naxos Beach Resort 4* Počet budov a ich popis: 1 hlavná budova a priľahlé dvojposchodové vilky pri pieskovo - kamienkovej pláži na ploche 14 ha so subtropickou vegetáciou. Výhľad na more: áno; (aj výhľad do záhrady a na Etnu) Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: karta (zároveň slúži ako platobná karta v hotelových baroch, á la carte reštauráciách a na poplatky za uteráky, aj ako kľúč od izby a bez nej nie je možný vstup do reštaurácie). Vzdialenosť: - od letiska: 50 km - od pláže: priamo na pláži; od 50 do 400 m z jednotlivých viliek - od najbližšieho centra: priamo v centre Giardini Naxos (obchody, reštaurácie, diskotéky), 7 km od Taorminy - od nákupných možností: detto Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná):

- autobus premáva 6 x denne (okrem soboty) do Mazzaró k lanovke, ktorá vedie do Taorminy (lanovka je za poplatok – spiatočný lístok 3,50 eur; autobus bez poplatku),

- taxík, - medzimestské linky (autobusová zastávka vo

vzdialenosti cca 1 km). Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: 2 hlavné reštaurácie, 2 á la carte reštaurácie, 1 detská reštaurácia. 2 hlavné reštaurácie - „Oasys“ – situovaná v hlavnej budove, k dispozícii vnútorná klimatizovaná časť a krytá vonkajšia časť s výhľadom do záhrady, k dispozícii na raňajky, obed, večeru. Vyhradená pre hostí ubytovaných v hlavnej budove.

- „Del Parco„ - v hlavnej časti hotelového komplexu, 2 vnútorné klimatizované miestnosti a terasa. Táto reštaurácia je vyhradená predovšetkým pre klientov, ktorí sú ubytovaní vo vilkách. Podávajú sa raňajky, obedy a večere. 2 á la carte reštaurácie : - „Stella di Mare„ – má výhľad na more, v prevádzke len v najvyššej sezóne (obedy a večere za príplatok a so zľavou 10 EUR na osobu, v prípade ak majú hostia plnú penziu). - „Casa del Massaro„ - v prevádzke len v najvyššej sezóne a len na večeru. Klienti, ktorí majú plnú penziu môžu navštíviť reštauráciu so zľavou 10,- Euro/osoba, rezervácia vopred nutná. Niekoľkokrát do týždňa neapolský večer vrátane pizze. - „Il Cucciolo“ - reštaurácia vyhradená pre detičky od 4 mesicov do 4 rokov (deti do 2 rokov musia byť v sprievode jedného rodiča ), k dispozícii na obed a večeru. Jedálny lístok a nábytok je prispôsobený detským návštevníkom. Bary: 4 bary

- „Olympus Café“ - v hlavnej budove otvorený každý večer

- „Stella di Mare“ - iba v hlavnej sezóne, snack a nápoje, večer sa konajú na terase animačné programy, diskohudba

- „Calypso bar“ - hlavný bar hotela, otvorený po celý deň,

- „Bar Parco“ - bar pri olympijskom bazéne, v prevádzke iba počas sezóny

Bazény: 4 bazény so sladkou vodou, z toho 2 sú detské, 1 plavecký olympijský Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: áno (butik, trafika, fotograf, obchodík so základným sortimentom) Detské priestory: detské ihrisko , Baby club pre deti od 1 do 4 rokov, Miniclub od 4 do 12 rokov s animátormi, ktorí zabezpečujú program a zábavu pre deti počas celého dňa Šport: telocvičňa s inštruktorom, joga, 2 tenisové kurty,1 ihrisko na minifutbal, hádzaná, basketbal, šípky, biliard, ping-pong, petanque, fitness Wellnes: nie

Page 48: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 48

Kongresové priestory: áno Plážový servis: ležadlá a slnečníky pri bazéne poskytované bez poplatku; osušky sú za poplatok 1,- Euro/1 výmena a za kauciu 10,- Euro Ostatné hotelové služby: kaderníctvo Internetové pripojenie: áno – internetový kútik na recepcii za poplatok Platobné karty: áno; bankomat priamo v hoteli Ubytovanie: Hotelová časť: 189 izieb Vilky Naxos Beach: bez výhľadu na more; 453 izieb Standard a Superior: dvojlôžkové, trojlôžkové a rodinné izby Rodinné izby – 2 miestnosti; situované na 1.poschodí Trojlôžkové izby; dvojlôžkové izby sa nachádzajú na prízemí Vybavenie izieb: individuálna klimatizácia, trezor, sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie - sprchový kút s ručnou sprchou, WC, bidet, telefón, SAT TV, minibar, na prízemí terasa, na poschodí balkón. Stravovanie: polpenzia s nápojmi – bohaté švédske stoly, minerálka a víno (vo fľašiach) Pláž - pieskovo-kamienková Farba piesku: štandardná Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá: na pláži za poplatok (2 ležadlá + 1 slnečník – 10 eur/deň) Promenáda pri pláži: áno Šport na pláži: windsurfing, kanoe, centrum potápania sa nachádza priamo v hoteli (možnosť potápačských výletov asi 3 km od hotela), v blízkosti hotela Naxos Beach sa nachádza centrum vodných športov - vodné lyže, let padákom, výlety loďkou. Animačný program: áno (medzinárodný animačný tím)

- aerobik, vodná gymnastika, body forming - večerné programy v amfiteátri - hotelový detský klub Webová stránka www.atahotels.it

Page 49: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 49

Krajina: Taliansko Destinácia: Sicília Hotel: Atahotel Capotaromina 4* Počet budov a ich popis : 1 hlavná hotelová budova; hotel situovaný na skalnatom útese Výhľad na more: áno, buď priamy alebo bočný Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb : kľúč aj karta Vzdialenosť: - od letiska: 50 km Catania - od pláže: pri pláži; hotel má priame prepojenie na pláž hotelovým výťahom - od najbližšieho centra: 3 km - od nákupných možností: 3 km Možnosti dopravy v mieste dovolenky: 6 x denne zabezpečený odvoz minibusom z hotela do historického centra Taorminy - 6 km; taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: 3 reštaurácie: - „reštaurácia Naxos“ - situovaná na 2.poschodí , s nádherným výhľadom na Giardini Naxos a sopku Etnu; v letných mesiacoch je otvorená iba večer - „reštaurácia La Sciogliera“ – s výhľadom na more situovaná v blízkosti bazéna, počas obeda ponúka bohatý bufet; večera je servírovaná á la carte s možnosťou výberu z množstva rybích špecialít - „reštaurácia Alcantara“ – situovaná na 1.poschodí hotela, s terasou, je k dispozícii klientom pri servírovaní raňajok a počas špeciálnych večerných akcií Bary: 3 bary

- „piano bar Svevo“ - s nádherným výhľadom na Giardini Naxos a sopku Etnu, s bohatým výberom kokteilov

- „bar l´Approdo“ - situovaný pri bazéne

s nádherným výhľadom na more

- „bar na pláži“ - bar priamo na pláži s výhľadom na ostrov Bella Bazény: bazén so slanou vodou s výhľadom na more je prístupný z hotela priamo výťahom cez tunel, k dispozícii sú ležadlá, slnečníky , v bazéne je k dispozícii aj Jacuzzi / 14 miest / Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: butik, trafika Detské priestory: nie Šport: fittnes s trénerom Wellnes: nie Kongresové priestory: kongresové sály Plážový servis: ležadlá, slnečníky a osušky na pláži a pri bazéne bez poplatku Ostatné hotelové služby: kaderníctvo, beauty salón so saunou, estetické centrum Internetové pripojenie: WIFI Platobné karty: áno Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 200 izieb, izby sa nachádzajú vo vyšších poschodiach s balkónom alebo terasou Popis izby: zariadené v stredomorskom štýle; štandardné izby vo väčšine s bočným výhľadom na more. Superior izby majú priamy výhľad na more Vybavenie izieb: klimatizácia, LCD TV Sat, minibar, trezor , sušič na vlasy Stravovanie: Raňajky, polpenzia, plná penzia Pláž - piesková Farba piesku: štandardná Vstup do mora: pozvoľný

Page 50: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 50

Slnečníky, ležadlá a osušky: bez poplatku Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži: nie Animačný program: nie je k dispozícii Webová stránka www.capotaormina.atahotels.it

Page 51: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 51

Krajina: Taliansko Destinácia: Sicília Hotel: Grand Hotel Timeo 5* Počet budov a ich popis: 1 hlavná budova a 1 vedľajšia budova Vila Flora vzdialená od hlavnej budovy cca 50 m (v oboch sú situované 2-lôžkové izby) Výhľad na more: áno + výhľad na Etnu Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: Vzdialenosť: - od letiska: 60 km - od pláže: cca 5 km (z centra Taorminy – približne 500 m od hotela premáva lanovka do strediska Mazzaró, kde sa nachádza pláž; iná možnosť dopravy na pláž: bezplatný autobus priamo z hotela na pláž k hotelu Villa Sant´Andrea; miestny autobus; taxi; nie peši) - od najbližšieho centra: priamo v centre; na pešej zóne; hneď vedľa divadla; 5 km od dedinky Castelmola - od nákupných možností: detto Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná):

- verejná doprava (autobus), - taxi, - lanovka (spiatočný lístok na lanovku stojí

cca 3,5 eur) Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: Reštaurácie: 2 reštaurácie (potrebná rezervácia vopred) - Il Dito - La Luna Bary: 3 bary (piano bar, bar pri bazéne a La Zagara bar) + 1 čajovňa Bazény: 1 bazén (situovaný na terase v záhrade) Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: Detské priestory:

Šport: fitnes centrum Wellnes: áno (masáže,...) Kongresové priestory: Plážový servis: uteráky, ležadlá, slnečníky, kabínky, sprchy a priestor na uloženie osobných vecí sú k dispozícii pri bazéne bezplatne Ostatné hotelové služby: Internetové pripojenie: WiFi Platobné karty: Ubytovanie: v luxusne zariadených izbách typu - Classic, Superior, De Luxe, Suite. Vybavenie izieb: klimatizácia, telefón, TV SAT, minibar s nápojmi, trezor, vlastné sociálne zariadenie so sušičom na vlasy. Väčšina izieb má balkón alebo terasu. Stravovanie: raňajky – bohaté švédske stoly Pláž - pri vedľajšom hoteli Villa Sant´Andrea otvorená denne od 8:00 – 19:00; k dispozícii plážový bar Farba piesku: štandardná Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá: bez poplatku; uteráky, kabínky a sprchy sú k dispozícii Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži: nie Animačný program: nie Webová stránka www.grandhoteltimeo.com

Page 52: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 52

Krajina: Taliansko Destinácia: Sicília Hotel: Hotel San Giovanni 3* Počet budov a ich popis: 1 hlavná štvorposchodová budova (zrekonštruovaný hotel s 25 izbami). Výhľad na more: má výhľad na more Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb : kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 50 km - od pláže: 30 m od pláže (cez komunikáciu) - od najbližšieho centra: priamo v centre Giardini Naxos; 2 km od historickej Taorminy - od nákupných možností: detto Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná):

- autobusová zastávka priamo pri hoteli (možnosť dostať sa aj do okolitých miest)

- taxíky, - požičovne áut.

Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: nie (večere sa podávajú v reštaurácii vzdialenej 30 m od hotela – je priamo pri pláži) Bary: nie je Bazény: nie sú k dispozícii Vodné šmýkačky: nie sú k dispozícii Obchody v hoteli: nie sú Detské priestory: nie sú Šport: k dispozícii je telocvičňa Wellnes: salón krásy (fínska sauna, bazén,...) Kongresové priestory: nie sú Plážový servis:

Ostatné hotelové služby: práčovňa, babysitting, parkovisko (za poplatok), Internetové pripojenie: WiFi pripojenie na izbách – bez poplatku. Platobné karty: Ubytovanie: 2-lôžkové izby, možnosť 1 prístelky (nie všetky izby majú výhľad na more). Vybavenie izieb: vlastné sociálne zariadenie, sušič na vlasy, telefón,TV, chladnička, trezor, balkón, WiFi pripojenie (bez poplatku). Stravovanie: polpenzia (raňajky a večere) Pláž - piesková Farba piesku: štandardná Vstup do mora: pozvoľný vstup Slnečníky a ležadlá: na pláži majú klienti 1 slnečník a 2 ležadlá bezplatne – na 1 izbu. Promenáda pri pláži: áno (obchody, kaviarne...) Šport na pláži: k dispozícii sú vodné bicykle Animačný program: Nie je žiadny. Webová stránka www.sangiovannihotel.it

Page 53: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 53

Krajina: Grécko Destinácia: Peloponéz Hotel: Olympian Village 5* Počet budov a ich popis: Rozľahlý, luxusný hotelový komplex pozostavajúci z hlavnej budovy a priľahlých viliek s bazénmi, súčasťou komplexu je aj Royal Olympian. Výhľad na more: niektoré izby Klubový hotel Markíza: áno Vstup do izieb: karta Vzdialenosť - od letiska: 50 km (Araxos) - od pláže: hotelový komplex je pri pláži - od najbližšieho centra: 13 km od mestečka Pyrgos, 30 km od legendárnej Olympie - od nákupných možností: priamo v areáli Možnosti dopravy v mieste dovolenky: - autobus, taxi, vlak - za poplatok Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie hl. reštaurácia „Olympia“ - raňajky, večere; gurmánska reštaurácia „Marina Club“; talianska rešataurácia „Artemis“, čínska reštaurácia „Golden Palm“; snack bar „Ambrósia“; plážový bar „Thalassa“, taverna „Ambeliona“ Bary: 8 barov; „Apollo“, Bar pri bazéne - „Dolphin“, „Fontana“, „Avra“, „Pelagos“, vínový bar „Cellar“, bar na pláži „Cozy Bar“ Bazény: 25 vonkajších bazénov (2 veľké bazény so slanou vodou, 2 veľké so sladkou, 2 detské bazény so sladkou vodou, 21 sharing pool bgw a apt) Vodné šmykľavky: 93 metrov dlhá šmýkačka

Obchody v hoteli: Aldemar obchod, darčekový obchod, mini market, zlatníctvo, butik, kaderníctvo Detské priestory: mini klub s detským bufetom „Aldy“ (4-12 r.), 2 detské ihriská Šport: 5 tenisových kurtov, basketbal, futbal, plážový volejbal, stolný tenis, bocia, minigolf, fitnes - za poplatok: večerné osvetlenie kurtov Wellnes: Spa & Thalasso centrum, sauna, hammam Kongresové priestory: áno, s kapacitou 450 osôb Plážový servis: ležadlá, slnečníky a uterákový servis bez poplatku Ostatné hotelové služby: požičovňa áut a bicyklov, práčovňa, prvá pomoc, 24 - hodinová strážna služba, plavčík na pláži (10:00 - 17:30), zmenáreň, TV a DVD miestnosť Internetové pripojenie: za poplatok internetový kútik, wifi v lobby, na recepcii a pri hlavnom bazéne Platobné karty: áno Ubytovanie 356 izieb: štandardné izby (1/2+1 a 1/2+2), na vyžiadanie bungalovy, rodinné apartmány, suity, bungalovy so zdieľanými bazénami Vybavenie izieb: klimatizácia, vlastné sociálne zariadenie, sušič na vlasy, telefón, chladnička, SAT TV, trezor, balkón alebo terasa Stravovanie: All inclusive All inclusive extra Pláž - piesková Farba piesku: zlato-hnedá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky, ležadlá a uteráky bez poplatku Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži: kanoe, windsurfing, vodné lyže, vodný bicykel, banán, ringá, skútre (za poplatok)

Page 54: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 54

Animačný program (medzinárodný animačný tím) a Klub Markíza - aerobik, vodná gymnastika, body forming:

áno - večerné programy: áno - hotelový detský klub: áno - miniaquapark: nie Webová stránka: http://www.aldemarhotels.com/

Page 55: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 55

Krajina: Grécko Destinácia: Peloponéz Hotel: Kyllini Beach 4* Počet budov a ich popis: Hotelový komplex pozostávajúci z dvoch budov Výhľad na more: niektoré izby a niektoré s výhľadom do záhrady Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: karta Vzdialenosť - od letiska: 50 km (Araxos), 75 km prístav Patras - od pláže: hotelový komplex je pri pláži - od najbližšieho centra: 3 km od dedinky Kastro, 12 km mesto (prístav) Kyllini, 28 km mesto Amaliada, 65 km od legendárnej Olympie - od nákupných možností: priamo v areáli Možnosti dopravy v mieste dovolenky: - taxi, autobus Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: hl. reštaurácia, reštaurácia na pláži alebo reštaurácia s výhľadom na more otvorená v niektoré dni, a`la carte reštaurácia so špecialitami /nutná rezervácia 1 deň vopred/ Bary: Pergola Bar, Snack bar, Galaxy nočný klub Bazény: 2 veľké bazény, 1 vnútorný - sladká voda Vodné šmykľavky: 1 malá, detská Obchody v hoteli: boutique, grécky obchod Detské priestory: „Lini“ klub pre deti od 4 do 14 rokov, veľké detské ihrisko Šport: 16 tenisových kurtov (12€/hod., z toho 2 osvetlené, požičanie rakety - 3€), basketbal, futbal, plážový volejbal, stolný tenis, bocia, golf (3€/ 18 loptičiek), fitnescentrum, lukostreľba, šípky Wellnes: fínska sauna, turecký kúpeľ, rôzne druhy masáži, kozmetika, v blízkosti hotela relaxačná záhrada pre nudistov

Kongresové priestory: áno, 7 nových konferenčných miestností pre 20 – 300 os. Plážový servis: ležadlá, slnečníky, uterákový servis - bez poplatku Ostatné hotelové služby: požičovňa áut a bicyklov, kostol, práčovňa Internetové pripojenie: internetový kútik (3 PC), wifi v celom hoteli Platobné karty: áno Ubytovanie 1 /2+1 (3 osoby + infant) - 1 miestnosť, v hlavnej alebo vedľajšej budove, SV al. GV 1 /2+3 FR rodinná izba - 2 miestnosti v hlavnej budove alebo vo vedľajšej budove Na vyžiadanie: executive suite - zrekonštruovaná izba s obývacou izbou a spáľňou, vedľajšia budova, SV junior suite - zrekonštruovaný apartmán s luxusným nábytkom, vo vedľajšej budove, SV executive Twin room - zrekonštruovaná dvojlôžková izba vo vedľjšej budove, SV Vybavenie izieb: klimatizácia, vlastné sociálne zariadenie, sušič na vlasy, telefón, chladnička, SAT TV, trezor (v cene), wi-fi pripojenie, balkón Stravovanie: All inclusive Pláž - 11 km dlhá piesková pláž, z toho hotelu patrí 1 km Farba piesku: zlato-hnedá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky, ležadlá a uteráky bez poplatku Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži: windsurfing, vodné lyže, vodný bicykel, banán (za poplatok) Animačný program (medzinár. animačný tím)

Page 56: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 56

- aerobik, vodná gymnastika, body forming, joga: áno

- večerné programy: áno - hotelový detský klub: áno - miniaquapark: nie Webová stránka: www.kyllinibeach.com

Page 57: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 57

Krajina: Grécko Destinácia: Peloponéz Hotel: Kalogria - Christina 3* Počet budov a ich popis: rozsiahly hotelový komplex Výhľad na more: áno (niektoré izby) Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: karty Vzdialenosť - od letiska: 60 km (Patras) - od pláže: hotelový komplex pri pláži - od najbližšieho centra: pri hoteli sa nachádza minimarket a grécka reštaurácia Možnosti dopravy v mieste dovolenky: taxík, bus Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: hlavná reštaurácia - má jednu z najlepších gréckych kuchýň Bary: plážový bar a diskotéka Bazény: vonkajší bazén a detský bazén Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: nie Detské priestory: áno Šport: tenis, stolný tenis, basketbalové ihrisko Kongresové priestory: nie Plážový servis: ležadlá a slnečníky zdarma Internetové pripojenie: internetový kútik za poplatok Platobné karty: áno Ubytovanie: 2- lôžkové izby s možnosťou 2 prísteliek (môžu byť aj poschodove postele

Vybavenie izieb: klimatizácia, minibar, SAT TV, telefón, sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie, balkón alebo terasa Stravovanie: All inclusive Pláž: široká piesková pláž Farba piesku: žltá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá, uteráky bez poplatku Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži: centrum vodných športov Animačný program (medzinárodný animačný tím) - aerobik, vodná gymnastika, body forming - večerné programy :

Page 58: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 58

Krajina: Grécko Destinácia: Peloponéz Hotel: Olympia Riviera Thalasso

5* Počet budov a ich popis: rozsiahly, luxusný hotelový komplex (Grecotel) Výhľad na more: áno, niektoré izby Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: karta Vzdialenosť - od letiska: 60 km (Araxos) - od pláže: pri pláži situovaný hotel - od najbližšieho centra: 2 km od mestečka Arkoudi, 10 km prístav Kyllini - od nákupných možností: priamo v hoteli Možnosti dopravy v mieste dovolenky: taxík, bus Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: hlavná reštaurácia, a la carte reštaurácia/ špeciality Bary: bary, kaviarne Bazény: detský bazén so sladkou vodou, veľký vonkajší bazén so sladkou vodou, 2 vonk. bazény so slanou vodou a vnútorný bazén Vodné šmykľavky: áno Obchody v hoteli: zlatníctvo, butik, minimarket, obchod so suvenírmi, kaderníctvo Detské priestory: áno Šport: vodné športy, tenisové kurty, stolný tenis, basketbalové a volejbalové ihrisko, jazda na koni, vodná gymnastika, aerobik, vodné pólo, boccia Wellnes: „Thalasso“ - centrum zdravia a krásy, sauna, masáže Plážový servis: slnečníky, ležadlá a uteráky pri bazéne a na pláži bezplatne

Ostatné hotelové služby: kaderníctvo, zdravotná starostlivosť, zmenáreň, požičovňa áut a motoriek Internetové pripojenie: áno, internetový kútik Platobné karty: kreditné karty Ubytovanie 2- lôžkové izby - hlavná budova (30 m2) Bungalow - (30 m2) na prízemí al. 1.poschodí Rodinné izby (38 - 40 m2) - na prízemí Junior bungalow suite Beach Villas (4 z 12 majú aj svoj vlastný bazén) množstvo ďalších o ktorých podrobnejšie informacie najdete na stranke hotela. Vybavenie izieb: Individuálne ovládaná klimatizácia, minibar, SAT TV, telefón, rádio, sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie, balkón alebo terasa Stravovanie: Polpenzia - kvalitné švédske stoly, možnosť doplatku za All inclusive premium Pláž: 2 km dlhá piesočná pláž Farba piesku: zlatistá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá, uteráky bez poplatku Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži: centrum vodných športov Animačný program (medzinárodný animačný tím) - program pre deti aj dospelých Webová stránka: www.grecotel.com

Page 59: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 59

Krajina: Grécko Destinácia: Peloponéz Hotel: Olympia Oasis 4* Počet budov a ich popis: luxusný hotelový komplex hotelovej siete Grecotel pozostávajúci z hlavnej budovy a 1-poschodových viliek Výhľad na more: áno (niektoré izby) Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: karty Vzdialenosť - od letiska: 60 km (Araxos) - od pláže: hotelový komplex pri pláži - od najbližšieho centra: 2 km od mestečka Arkoudi, 10 km prístav Kyllini - od nákupných možností: priamo v hoteli Možnosti dopravy v mieste dovolenky: taxík, bus Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: hlavná reštaurácia, á la carte reštaurácia (ázijská, gurmánska, grécka), taverna Bary: lobby bar, pool bar, terasa, salóniky Bazény: detský bazén, vonkajší bazén, bazén s morskou aj sladkou vodou, vnútorný bazén - komplex bazénov pre dospelých i pre deti Vodné šmykľavky: áno Obchody v hoteli: zlatníctvo, butiky, minimarket, obchod so suvenírmi, kaderníctvo Detské priestory: áno, detský klub, detské ihrisko Šport: boccia, plážový volejbal, basketball, stolný tenis, minifutbal, šípky, 2 tenisové kurty, lukostreľba, fitnescentrum Wellnes: „Elixir Thalossotherapy center“ - sauna masáže, fitnescentrum, hammam, manikúra, pedikúra, rozne procedúry Kongresové priestory: áno Plážový servis: áno, uteráky zdarma

Ostatné hotelové služby: zmenáreň, požičovňa áut, motoriek, kaderníctvo, zdravotná starostlivosť 24 hod. denne, lekár na telefóne Internetové pripojenie: áno - internetový kútik a wifi za poplatok Platobné karty: áno Ubytovanie 1/2+1, 1/2+2 SSV- v hl. budove (30 m2) bungalov SSV - pozdĺž pláže al. v záhrade (30 m2) rodinná izba SSV- v hl. budove (38 m2), dve oddelené miestnosti s dverami rodinné bungalovy SSV - (34 m2), dve miestnosti Vybavenie izieb: individuálne ovládateľná klimatizácia, minibar, SAT TV, telefón, rádio, sušič na vlasy, trezor, vlastné sociálne zariadenie, balkón alebo terasa Stravovanie: All inclusive – kvalitné švédske stoly Pláž: 2 km dlhá, široká piesková pláž Farba piesku: zlato-hnedá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky, ležadlá a uteráky zdarma Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži: centrum vodných športov - windsurfing (požadovaný je certifikát), kánoe, vodné bicykle, vodné lyže, plážový volejbal Animačný program (medzinárodný animačný tím) - aerobik, vodná gymnastika, body forming - večerné programy Webová stránka: www.grecotel.com

Page 60: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 60

Krajina: Grécko Destinácia: Peloponéz Hotel: Mandola Rosa 5* Počet budov a ich popis: luxusný hotelový komplex hotelovej siete Grecotel, pozostávajúci z viliek a suitov Výhľad na more: áno (niektoré izby) Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: karty Vzdialenosť - od letiska: 60 km (Araxos) - od pláže: hotelový komplex pri pláži - od najbližšieho centra: 2 km od mestečka Arkoudi, 10 km prístav Kyllini - od nákupných možností: priamo v hoteli Možnosti dopravy v mieste dovolenky: taxík, bus, motorka, auto Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: hlavná reštaurácia, a la carte reštaurácia ( ázijská, gurmánska, grécka) Bary: lobby bar, pool bar, terasa, salóniky Bazény: detský bazén, vonkajší bazén, bazén s morskou aj sladkou vodou, vnútorný bazén - komplex bazénov pre dospelých i pre deti Vodné šmykľavky: áno Obchody v hoteli: zlatníctvo, butiky, minimarket, obchod so suvenírmi, kaderníctvo Detské priestory: áno, detský klub, detské ihrisko Šport: boccia, plážový volejbal, basketball, stolný tenis, minifutbal, šípky, 2 tenisové kurty, lukostreľba, fitnes centrum, windsurfing (požadovaný je certifikát), kánoe, vodné bicykle Wellnes: Elixir Thalossotherapy center - sauna masáže, fitnes centrum, hammam, manikúra, pedikúra Kongresové priestory: áno

Plážový servis: áno, uteráky zdarma Ostatné hotelové služby: zmenáreň, požičovňa áut, motoriek a , kaderníctvo, zdravotná starostlivosť 24 hod.denne, doktor na telefóne Internetové pripojenie: áno - internetový kút Platobné karty: áno Ubytovanie: široký výber rôznych suít Vybavenie izieb: individuálne ovládateľná klimatizácia, minibar, SAT TV, telefón, rádio, sušič na vlasy, trezor, vlastné sociálne zariadenie, balkón alebo terasa Stravovanie: Polpenzia Pláž: 2 km dlhá, široká piesková pláž Farba piesku: zlatistá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá a uteráky zadarmo pri bazéne a na pláži Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži: centrum vodných športov Animačný program (medzinárodný animačný tím) - aerobik, vodná gymnastika, body forming - večerné programy Webová stránka: www.grecotel.com raji :

Page 61: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 61

Krajina: Grécko Destinácia: Rodos Hotel: Romanza Mare I. 3* Počet budov a ich popis: 1 budova Výhľad na more: hotel nemá výhľad na more, iba výhľad do záhrady a na bazén Klubový hotel Markíza: áno Vstup do izieb: klasický kľúč s príveskom na aktivovanie elektriky Vzdialenosť - od letiska: 20 km od medzinárodného letiska - od pláže: približne 200 m - od najbližšieho centra: 6 km od hlavného mesta Rodos - od nákupných možností: priamo pred hotelom Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, autobus, iná): autobusom do hlavného mesta (30 minútové intervaly) za 1,80 EUR, taxi cca 8 EUR Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno – vo vedľajšej budove Reštaurácie (počet, popis): hlavná reštaurácia, taverna Bary (počet, popis): snack bar, coctail bar pri bazéne Bazény (počet, popis): 2 bazény – vonkajší plavecký a detský bazén Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: minimarket Detské priestory: áno, herňa pre deti Šport (služby, poplatky): možnosť využívať športové zariadenia susedného hotela Paradise Mare za poplatok (tenisové kurty, minigolf ) Wellnes (služby, poplatky): za poplatok v hoteli Paradise Mare - fitnescentrum, wellness centrum, kadernícky a kozmetický salón Kongresové priestory: nie

Plážový servis: slnečníky a ležadlá pri bazéne k dispozícii zadarmo Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): nie Internetové pripojenie: áno, internetový kútik za poplatok Platobné karty: áno Ubytovanie Druhy izieb a počet lôžok: 3-lôžkové izby (2 pevné lôžka + prístelka), štúdiá (3 pevné postele +1 prístelka, kuchynský kútik so základným vybavením) Vybavenie izieb: Klimatizácia, telefón, sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie, SAT TV, chladnička, balkón, trezor na recepcii za poplatok 5 EUR za deň Stravovanie: All inclusive family Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) - štrková Farba piesku: sivohnedá Vstup do mora: mierny, postupný, vhodný pre malé deti Promenáda pri pláži: nie Slnečníky (poplatok) a ležadlá (poplatok): za poplatok na pláži Šport na pláži: Stredisko vodných športov na pláži za poplatok – vodné lyže, banán, padák Animačný program slovenský animačný tím

- aerobik, vodná gymnastika, body forming - večerné programy - Klub Markíza

Webová stránka: www.romantza.com

Page 62: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 62

Krajina: Grécko Destinácia: Rodos Hotel: Romanza Mare II. 3* Počet budov a ich popis: 1 budova Výhľad na more: hotel nemá výhľad na more Klubový hotel Markíza: áno Vstup do izieb: klasický kľúč s príveskom na aktivovanie elektriky Vzdialenosť - od letiska: 20 km od medzinárodného letiska - od pláže: približne 3 minúty - od najbližšieho centra: 6 km od hlavného mesta Rodos - od nákupných možností: priamo pred hotelom Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, autobus, iná): - autobusom do hlavného mesta za 1,80 EUR, taxi cca 8 EUR Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie (počet, popis): hlavná reštaurácia Bary (počet, popis): snack bar, bar pri bazéne Bazény (počet, popis): 2 bazény – vonkajší plavecký a detský bazén Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: minimarket Detské priestory: herňa pre deti Šport (služby, poplatky): možnosť využívať športové zariadenia susedného hotela Paradise Mare za poplatok (tenisové kurty, minigolf ) Wellnes (služby, poplatky): za poplatok v hoteli Paradise Mare - fitnescentrum, wellness centrum, kadernícky a kozmetický salón Kongresové priestory: nie Plážový servis: slnečníky a ležadlá pri bazéne k dispozícii zadarmo

Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): nie Internetové pripojenie: áno, internetový kútik za poplatok Platobné karty: áno Ubytovanie Druhy izieb a počet lôžok: 2 – lôžkové izby, 3 – lôžkové (2 pevné lôžka s prístelkou), 4 – lôžkové izby (2 resp. 3 pevné lôžka + 1 príležitostné lôžko), štúdio: 3 pevné postele + 1 prístelka, kuchynský kútik so základným vybavením Vybavenie izieb Klimatizácia, telefón, sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie, SAT TV, chladnička, trezor na recepcii za poplatok , balkón Stravovanie: All inclusive family Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) - štrková Farba piesku: sivohnedá Vstup do mora: mierny, postupný, vhodný pre malé deti Promenáda pri pláži: nie Slnečníky (poplatok) a ležadlá (poplatok): za poplatok na pláži Šport na pláži : Stredisko vodných športov na pláži za poplatok –vodné lyže, banán, padák Animačný program slovenský animačný tím

- aerobik, vodná gymnastika, body forming - večerné programy - Klub Markíza

Webová stránka: www.romantza.com

Page 63: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 63

Krajina: Grécko Destinácia: Rodos Hotel: Eden Roc 4* Počet budov a ich popis: hlavná budova + 115 bungalovov (35 z nich má zdieľaný bazén) Výhľad na more: áno v hlavnej budove Klubový hotel Markíza: nie Vzdialenosť - od letiska: 20 km od medzinárodného letiska - od pláže: pri plázi - od najbližšieho centra: 6 km od hlavného mesta Rodos - od nákupných možností: 200 od hotela Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, autobus, iná):

- autobusom do hlavného mesta (30 minútové intervaly) za 1,80 EUR, taxi cca 8 EUR

Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie (počet, popis): hlavná reštaurácia, reštaurácia á la carte, taverna Bary (počet, popis): lobby bar, bar pri bazéne Bazény (počet, popis): 3 bazény so slanou vodou, z toho jeden detský Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: minimarket Detské priestory: áno, herňa, miniklub, detské ihrisko Šport (služby, poplatky): minifutbal (6 na 6), minigolf, stolný tenis, tenis, basketbal, veľký šach, boccia, jóga Wellnes (služby, poplatky): fitnescentrum, masáže Kongresové priestory: pre cca 80 ludí Plážový servis: slnečníky a ležadlá pri bazéne k dispozícii zadarmo

Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): na vyžiadanie Internetové pripojenie: áno, internetový kútik, wifi (za poplatok) v lobby a na terase pri bazéne Platobné karty: áno Ubytovanie Druhy izieb a počet lôžok: 2-lôžkové izby + 1 prístelka + postieľka, bungalovy (2+2 + postieľka), na vyžiadanie suity a royal suity (max 4 os.) so zdieľaným bazénom Vybavenie izieb: Klimatizácia, telefón, sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie, SAT TV, chladnička, balkón Stravovanie: All inclusive Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) - štrková Farba piesku: sivohnedá Vstup do mora: mierny, postupný, vhodný pre malé deti Promenáda pri pláži: nie Slnečníky (poplatok) a ležadlá (poplatok): za poplatok na pláži Šport na pláži: Stredisko vodných športov na pláži za poplatok –vodné lyže, banán, padák Animačný program medzinárodný animačný tím

- aerobik, vodná gymnastika, body forming - večerné programy - miniklub pre deti

Webová stránka: www.edenroc.gr

Page 64: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 64

Krajina: Grécko Destinácia: Rodos Hotel: Stavros Melathron 4* Počet budov a ich popis: komplex luxusne zariadených štúdií Výhľad na more: nie Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: kľúč Vzdialenosť - od letiska: 20 km od medzinárodného letiska - od pláže: približne 200 m pláž hotela Paradise Royal Mare - od najbližšieho centra: 6 km od hlavného mesta Rodos - od nákupných možností: minimarket, nákupné centrum v hlavnom meste Rodos 6 km Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, autobus, iná): - autobusom do hlavného mesta za 1, 80 EUR, taxi cca 8 EUR Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie (počet, popis): v susednom hoteli Romanza Mare Bary (počet, popis): v susednom hoteli Romanza Mare Bazény (počet, popis): 2 bazény, detský bazén Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: nie, hneď vedľa hotela je supermarket Detské priestory: detské ihrisko Šport (služby, poplatky): možnosť využívať za poplatok športové zariadenia hotela Paradise Mare (tenisové kurty, minigolf) Wellnes (služby, poplatky): za poplatok v hoteli Paradise Mare - fitnescentrum, wellness centrum, kadernícky a kozmetický salón Kongresové priestory: nie

Plážový servis: slnečníky a ležadlá pri bazéne k dispozícii zdarma Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): nie Internetové pripojenie: áno, internetový kútik a wifi za poplatok Platobné karty: áno Ubytovanie Druhy izieb a počet lôžok: štúdiá pre dve osoby s možnosťou dvoch pevných prísteliek Vybavenie izieb: Klimatizácia, telefón, sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie (sprchovací kút, WC), SAT TV, chladnička, balkón , kompletne vybavená kuchynská linka s riadom pre 4 osoby Stravovanie: Bez stravy – možnosť dokúpenia All inclusive family v susednom hoteli Romanza Mare Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) - štrková, 200 m od štúdií Farba piesku: sivohnedá Vstup do mora: mierny, postupný, vhodný pre malé deti Promenáda pri pláži: nie Slnečníky (poplatok) a ležadlá (poplatok): za poplatok na pláži Šport na pláži: Stredisko vodných športov na pláži za poplatok –vodné lyže, banán, padák Webová stránka: www.stavmel.gr

Page 65: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 65

Krajina: Grécko Destinácia: Rodos Hotel: Paradise Village 5* Počet budov a ich popis: 1-2 poschodové bungalovy uprostred záhrad Výhľad na more: čiastočne (70% izieb za poplatok ) Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: magnetická karta Vzdialenosť - od letiska: 20 km od medzinárodného letiska - od pláže: komplex je situovaný priamo pri pláži - od najbližšieho centra: 5 km od hlavného mesta Rodos - od nákupných možností: hotelový supermarket, 3 km nákupná galéria a veľké supermarkety Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, autobus, iná): - autobusom do mesta za 1,70 EUR, taxi cca 7 EUR Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno – súčasťou hotelového komplexu Paradise Royal Mare Reštaurácie (počet, popis): hlavná reštaurácia s terasou, a la carte reštaurácia Bary (počet, popis): denný a nočný bar, snack bar pri bazéne a pri pláži, piano bar Bazény (počet, popis): 9 bazénov s morskou alebo sladkou vodou, 2 detské bazény so šmýkačkou Vodné šmýkačky: 83 m a 70 m šmýkačka Obchody v hoteli: minimarket, butique, zlatníctvo, obchod so suvenírmi Detské priestory: areál pre deti, amfiteáter, TV miestnosť Šport (služby, poplatky): tenisové kurty, stolný tenis, plážový futbal, plážový volejbal, vodné pólo Wellnes (služby, poplatky): fitnescentrum, wellness centrum, kadernícky a kozmetický salón Kongresové priestory: niekoľko kongresových miestností

Plážový servis: slnečníky a ležadlá pri bazéne a na pláži zdarma, uteráky za depozit Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): izbové služby, požičovňa áut, práčovňa Internetové pripojenie: áno, internetový kútik a wifi za poplatok Platobné karty: Eurocard, Matercard, American Express, Visa, Diners, Access Ubytovanie Druhy izieb a počet lôžok: 2 – lôžkové priestranné izby s možnosťou 1 alebo 2 prísteliek, rodinné izby (1, resp. 2 miestnosti), Pool Front izby, Sharing pool izby, suity, apartmány... Vybavenie izieb: Klimatizácia, telefón, sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie, SAT TV, minibar, trezor za poplatok, balkón, resp. terasa Stravovanie: All inclusive Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) - štrková Farba piesku: sivohnedá Vstup do mora: mierny, postupný, vhodný pre malé deti Slnečníky (poplatok) a ležadlá (poplatok): zdarma Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži: Stredisko vodných športov na pláži za poplatok – vodné lyže, banán, padák Animačný program medzinárodný animačný tím

- aerobik, vodná gymnastika, body forming - večerné programy, tanečné súťaže, - hodiny gréckeho tanca, varenia

Webová stránka: www.aldemarhotels.com

Page 66: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 66

Krajina: Grécko Destinácia: Rodos Hotel: Paradise Mare 5* Počet budov a ich popis: Hotelový komplex pozostáva z hlavnej budovy a 4 priľahlých budov. Výhľad na more: čiastočne (70% izieb za poplatok) Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: magnetická karta Vzdialenosť - od letiska: 20 km od medzinárodného letiska - od pláže: komplex je situovaný priamo pri pláži - od najbližšieho centra: 5 km od hlavného mesta Rodos - od nákupných možností: hotelový supermarket, 3 km nákupná galéria a veľké supermarkety Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, autobus, iná): - autobusom do mesta za 1,80 EUR, taxi cca 8 EUR Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie (počet, popis): hlavná reštaurácia s terasou, a la carte reštaurácia Bary (počet, popis): denný a nočný bar, snack bar pri bazéne a pri pláži, piano bar Bazény (počet, popis): 9 bazénov s morskou alebo sladkou vodou, vírivka, 2 detské bazény so šmýkačkou Vodné šmýkačky: 70 m šmýkačka Obchody v hoteli: minimarket, butique, zlatníctvo, obchod so suvenírmi, kiosk Detské priestory: areál pre deti, amfiteáter, TV miestnosť Šport (služby, poplatky): tenisové kurty, stolný tenis, plážový futbal, plážový volejbal, minifutbal, vodné pólo Wellnes (služby, poplatky): fitnescentrum, wellness centrum, kadernícky a kozmetický salón Kongresové priestory: niekoľko kongresových miestností

Plážový servis: slnečníky a ležadlá pri bazéne aj na pláži zdarma, uteráky za depozit Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): izbové služby, požičovňa áut, práčovnňa Internetové pripojenie: áno, internetový kútik a wifi za poplatok Platobné karty: Eurocard, Matercard, American Express, Visa, Diners, Access Ubytovanie Druhy izieb a počet lôžok: 2 – lôžkové izby s možnosťou pevnej prístelky (francúzska posteľ + 1 pevné lôžko), izby Pool Sea Front a rôzne typy suít za príplatok Vybavenie izieb: klimatizácia, telefón, sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie, SAT TV, minibar, trezor za poplatok, balkón resp. terasa Stravovanie: All inclusive Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) - štrková Farba piesku: sivohnedá Vstup do mora: mierny, postupný, vhodný pre malé deti Promenáda pri pláži: nie Slnečníky (poplatok) a ležadlá (poplatok): zdarma Šport na pláži : Stredisko vodných športov na pláži za poplatok –vodné lyže, banán, padák Animačný program medzinárodný animačný tím

- aerobik, vodná gymnastika, body forming - večerné programy, tanečné súťaže, - hodiny gréckeho tanca, varenia

Webová stránka: www.aldemarhotels.com

Page 67: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 67

Krajina: Grécko Destinácia: Rodos Hotel: Capsis Hotel Rhodes 5* Počet budov a ich popis : hotelový komplex Výhľad na more: áno Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: karta Vzdialenosť - od letiska: 15 km cca 15 min. - od pláže: priamo pri pláži, prechod pasážou pod miestnou komunikáciou - od najbližšieho centra: 5 km od historického mesta Rhodos - od nákupných možností: 5 km od historického mesta Rhodos, priamo v Ixii Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): - bus, taxík Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno, hotel je bezbariérový Reštaurácie (počet, popis): hlavná reštaurácia Pandora, reštaurácia a la carte, otvorená a la carte reštaurácia Lagoon Bary (počet, popis): lobby bar, news bar, Mylos bar pri bazéne, bar Lagoon Bazény (počet, popis): 2 vonkajšie bazény vrátane hlavného lagúnového bazéna(s vírivkou, šmýkalkami , hydromasážami), 1 okrúhly vonkajší bazén, detský bazén Vodné šmykľavky: áno Obchody v hoteli: minimarket, butik, zlatníctvo, kvetinárstvo Detské priestory: áno (detské ihrisko, detský bazén, detský Mini club) Šport (služby, poplatky): vodný park(18km), centrum potápania(3km), akvárium(3km), golf

(15km), jazda na koni(4km), bowling, horské bicyklovanie, turistika Wellnes (služby, poplatky): vírivka, hydromasáže v lagúnovom bazéne Kongresové priestory: áno Plážový servis: plážové uteráky k dispozícii na izbách Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): kaderníctvo, zmenáreň, 24hodinový room service, čistiareň a práčovňa, trezory a recepcii, TV miestnosť, požičovňa áut a limuzín, požičovňa jácht. Internetové pripojenie: áno, internetový kútik za poplatok Platobné karty: áno Ubytovanie Druhy izieb a počet lôžok: 2 – lôžkové izby s možnosťou 2 prísteliek, rodinné izby, rôzne suity, celkový počet izieb je 691, z toho 40 suít Vybavenie izieb: klimatizácia, sociálne zariadenie (župany, papuče a plážové uteráky), sušič na vlasy, TV SAT, telefón, chladnička, internetové pripojenie, trezor, balkón s posedením Stravovanie: All Inclusive Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) – Farba piesku: sivohnedá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá - za poplatok Šport na pláži : rôzne vodné športy za poplatok Animačný program (medzinárodný animačný tím)

- animačné programy pre deti a dospelých - večerné programy

Webová stránka : www.capsis.com

Page 68: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 68

Krajina: Grécko Destinácia: Rodos Hotel: Rhodos Royal 4* Počet budov a ich popis: dve hlavné budovy a komplex priestranných bungalovov Výhľad na more: časť izieb s výhľadom na more, časť na hory Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: kĺúč Vzdialenosť - od letiska: 13 km - od pláže: hotel je priamo pri pláži - od najbližšieho centra: 3 km Faliraki14 km od hlavného mesta Rodos - od nákupných možností: vedľa hotela Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, autobus, iná): taxi alebo autobus (jazdí v 30 minútových intervaloch) Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie (počet, popis): hlavná reštaurácia, a la carte reštaurácie Bary (počet, popis): snack bar, lobby bar, plážový bar Bazény (počet, popis): 2 vonkajšie bazény, jeden krytý bazén, detský bazén a bazén s vírivkou Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: minimarket, zlatníctvo Detské priestory: áno Šport: plážový volejbal, šípky, windsurfing (požadovaný je certifikát), kánoe, vodné bicykle,golfové ihrisko je 4 km od hotela Wellnes (služby, poplatky): fitnescentrum, masáže, suchá a mokrá sauna, turecký kúpeľ Kongresové priestory: áno, kapacita 80 ľudí

Plážový servis: slnečníky a ležadlá pri bazéne dispozícii zadarmo. Uteráky sú poskytované bezplatne pri bazéne aj na pláži. Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): kaderníctvo Internetové pripojenie: áno, internetový kútik a wifi za poplatok Platobné karty: áno Ubytovanie Druhy izieb a počet lôžok: 2 – lôžkové izby s možnosťou prístelky – prístelka je vo forme pevného lôžka. Pre viacpočetné rodiny ubytovanie v bungalovoch o rozmeroch 37 m2 (len pre 2 osoby) alebo v rodinných izbách, ktoré sú ako dve samostatné izby. Vybavenie izieb: Klimatizácia – centrálne ovládaná (jún-september), telefón, sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie(vaňa, WC), SAT TV, chladnička, trezor, balkón Stravovanie: All inclusive Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) - jemný štrk Farba piesku: sivohnedá Vstup do mora: mierny, postupný – pri vstupe do mora sú veľké kamene Slnečníky (poplatok) a ležadlá (poplatok): zdarma Šport na pláži: plážový volejbal, šípky, windsurfing (požadovaný je certifikát), kánoe, vodné bicykle Animačný program medzinárodný animačný tím

- aerobik, vodná gymnastika, body forming: áno

- večerné programy: áno - miniclub pre deti: áno - hodiny tanca, varenia, gréčtiny

Webová stránka: www.grecotel.gr

Page 69: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 69

Krajina: Grécko Destinácia: Korfu Hotel: Mareblue Beach 4* Počet budov a ich popis: komplex jedno a dvoj poschodových domčekov Výhľad na more: niektoré izby Klubový hotel Markíza: áno Vstup do izieb: kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 40 km - od pláže: na pláži - od najbližšieho centra: 7 km - od nákupných možností: 7 km Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): taxi, bus Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: hl. reštaurácia Bary: hl. bar, snack bar, pool bar Bazény: 1 vonkajší bazén, detský bazén Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: Detské priestory: áno – detské ihrisko, mini klub Šport: tenis, volejbal, futbalové ihrisko 5x5, herňa, biliard, stolný tenis Wellnes: Plážový servis: ležadlá a slnečníky pri bazéne bez poplatku, osušky za depozit Ostatné hotelové služby: baby sitting Internetové pripojenie: áno Platobné karty: Ubytovanie

Druhy izieb a počet lôžok: 2+1 – prístelka je vo forme gauča 2+2 – prístelky sú vo forme poschodovej postele 2+3 FR – 2 miestnosti (1 spálňa a 1 obývačka) Vybavenie izieb: balkón alebo terasa, klimatizácia, mini chladnička, trezor (za poplatok), sat TV, fén, telefón, WIFI (za poplatok), rýchlovarná kanvica Stravovanie: All inclusive Pláž: piesková Farba piesku: žltá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá: na pláži za poplatok Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži: áno Animačný program: áno

Web stránka: www.marebluehotels.gr

Page 70: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 70

Krajina: Grécko Destinácia: Korfu Hotel: Corfu Imperial 5* Počet budov a ich popis: hotelový komplex, hlavná budova a luxusné bungalovy Výhľad na more: áno, za príplatok Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: Vzdialenosť: - od letiska: 12 km - od pláže: hotel je situovaný pri pláži - od najbližšieho centra: 10 km od mesta Korfu - od nákupných možností: 10 km od mesta Korfu Možnosti dopravy v mieste dovolenky: taxík, bus (2x za deň) Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: 1 hlavná reštaurácia - vo večerných hodinách sa vyžaduje spoločenské oblečenie, 1 a la carte reštaurácia, reštauracia na móle - ponúka plody mora Bary: lobby bar, snack bar, plážový bar, pool bar Bazény: plavecký bazén, vnútorný bazén (vyhrievaný september -máj) Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: zlatníctvo, minimarket, butik s oblečením Detské priestory: mini klub, ihisko, herňa Šport: stolný tenis, fitnes klub, 2 tenisové kurty za poplatok Wellnes: fitnes, sauna, masáže, spa Kongresové priestory: áno (20 – 550 ľudí) Plážový servis: lehátka a slnečníky (bez poplatku) Ostatné hotelové služby: kaderníctvo, požičovňa áut a motoriek, čistiareň, sušiareň

Internetové pripojenie: áno - internetový kútik Platobné karty: áno Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: luxusné 2 lôžkové izby a bugalovy s možnosťou 1 prístelky. Niektoré izby majú medzi sebou spojovacie dvere. K dispozícii sú aj luxusné rodinné bungalovy za príplatok pre 4 osoby. Vybavenie izieb: klimatizácia, sociálne zariadenie (WC, vaňa/sprcha, sušič na vlasy, kúpeľňový set), SAT TV, rádio, minichladnička, trezor, balkón resp. terasa Stravovanie: Polpenzia - bohaté a kvalitné švédske stoly Pláž: malé piesočnaté zálivy, sprchy a kabínky Farba piesku: zlato-hnedá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky, ležadlá a uteráky bez poplatku Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži: windsurfing, parasailing, bicykle, vodné lyže Animačný program (medzinárodný animačný tím): pre deti od 3 -12 rokov je pripravený celodenný program - večerné programy www.grecotel.com

Page 71: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 71

Krajina: Grécko Destinácia: Korfu Hotel: Daphnila Bay Thalasso 4* Počet budov a ich popis: hoteový komplex, hlavná budova a bungalovy postavené v prostredí olivových a píniových stromov Výhľad na more: áno, niektoré izby Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: Vzdialenosť: - od letiska: 12 km - od pláže: pri pláži - od najbližšieho centra: 11 km od mesta Korfu - od nákupných možností: 11 km v meste Korfu Možnosti dopravy v mieste dovolenky: taxík, bus v bízkosti hotela Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: hlavná reštaurácia, taverna pri bazéne Bary: lobby bar, snack bar pri bazéne a plážový bar Bazény: 2 vonkajšie bazéný, detský, vnútorný bazén s morskou vodou (len pre návšteníkov spa) Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: zlatníctvo, butik s oblečením Detské priestory: vonkajšie i vnútorné detské ihrisko, skoré večere pre deti, postieľky, stoličky, je to hotel priateľský k deťom Šport: boccia, plážový volejbal, basketbal, stolný tenis, minifutbal, biliard (za poplatok), šípky, 6 tenisových kurtov (tréner za poplatok), lukostreľba, fitnes Wellnes: Thalasso Spa Kongresové priestory: nie Plážový servis: slnečníky, ležadlá, uteráky pri bazéne aj na pláži

Ostatné hotelové služby: zdravotná starostlivosť, práčovňa, čistiareň, kadernícky salón, zlatníctvo, butik s oblečením Internetové pripojenie: áno - internetový kútik a wifi v loby (za poplatok) Platobné karty: áno Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 2 lôžkové izby, štandardné bungalovy, rodinné bungalovy Popis: 2 lôžkové izby v hlavnej budove, štandardné bungalovy - 2 postele a 1 pohovka, rodinné bungalovy - 2 izby: dvojlôžko a 2 pohovkové postele Vybavenie izieb: klimatizácia, sociálne zariadenie (mramorová kúpeľňa, WC, ), sušič na vlasy, telefón, SAT TV, chladnička, trezor, balkón resp. terasa Stravovanie: All inclusive Pláž: piesková pláž Farba piesku: béžová Vstup do mora: pozvoľný Uteráky, slnečníky a lehátka na pláži i pri bazéne bez poplatku Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži : windsurfing, plachtenie (požadovaný je certifikát) kánoe, vodné bicykle, potápanie, paraglading a motorové vodné športy za poplatok, možnosť využiť 14 km vzdialené golfové ihrisko Animačný program (medzinárodný animačný tím) - aerobik, vodná gymnastika, body forming, kondičné cvičenia - večerné programy, profesionálne animačné šou, živá hudba a tanečné skupiny, folklór, diskotéka www.grecotel.com

Page 72: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 72

Krajina: Grécko Destinácia: Korfu Hotel: Eva Palace 5* Počet budov a ich popis : 1 hlavná budova Výhľad na more : áno Klubový hotel Markíza : nie Vstup do izieb: Vzdialenosť: - od letiska: 10 km - od pláže: pri pláži - od najbližšieho centra: 10 km od mesta Korfu, 5 km od mestečka Dassia - od nákupných možností: 10 km od mesta Korfu, 5 km od mestečka Dassia Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná) : - bus, taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby : áno Reštaurácie (počet, popis) : 2 reštaurácie s výhľadom na more Bary (počet, popis) : 3 bary Bazény (počet, popis) : 2 spájajúce sa bazény s morskou vodou, 6 súkromných bazénov Vodné šmykľavky : nie Obchody v hoteli : zlatníctvo, butik Detské priestory : nie Šport (služby, poplatky) : stolný tenis, telocvičňa, hodiny tanca, 14 km od hotela sa nachádza golfové ihrisko, 7 km od hotela jazda na koni, široká ponuka vodných športov Wellnes (služby, poplatky) : sauna, masáže, wellnesscentrum Kongresové priestory : nie Plážový servis : uteráky, ležadlá, slnečníky pri bazéne aj na pláži (bez poplatku)

Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....) : kaderníctvo, lekáreň, zmenáreň, čistiareň, práčovňa, zdravotná starostlivosť Internetové pripojenie : áno Platobné karty : Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok : luxusné 2 posteľové izby Za príplatok: vilky so súkromným bazénom Popis izby (počet miestností druh postelí..) : Vybavenie izieb: klimatizácia, vlastné sociálne zariadenie (priestranná kúpeľňa+ WC), sušič na vlasy, kávovar, SAT TV, rádio zostava, telefón, trezor, minibar (za poplatok). Stravovanie: Polpenzia Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) – piesok Farba piesku: Vstup do mora : pozvoľný Slnečníky, ležadlá a uteráky pri bazéne aj na pláži bez poplatku Promenáda pri pláži Šport na pláži: Široká ponuka vodných športov Animačný program : nie Hotel poskytuje služby len dospelým klientom - večerné programy, ochutnávka vín www.grecotel.com

Page 73: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 73

Krajina: Grécko Destinácia: Korfu Hotel: Sunshine Vacation Club & Spa 4* Počet budov a ich popis: hlavná budova a bungalovy Výhľad na more: niektoré izby Klubový hotel Markíza: nie Vzdialenosť: - od letiska: 25 km - od pláže: priamo pri pláži - od najbližšieho centra: 500 m - od nákupných možností: 500 m Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): taxi, autobus Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: 2 rešturácie Bary: 2 bary Bazény: 3 bazény a 1 detský bazén Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: minimarket Detské priestory: detské ihrisko Šport: fitnes, lukostreľba, tenis, aquaerobik, horské bicykle, šípky, stolný tenis Wellnes: spa (sauna, jakuzzi, masaže,...) Kongresové priestory: nie Plážový servis: áno Ostatné hotelové služby: manikúra, pedikúra Internetové pripojenie: áno, internet. kútik (za poplatok) Platobné karty: áno

Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 2-lôžkové izby s možnosťou 1 prístelky, rodinné izby, suity, bungalovy Vybavenie izieb: klimatizácia, WC, kúpeľňa, sušič na vlasy, telefón, SAT TV, minibar, trezor, balkón alebo terasa Stravovanie: All inclusive Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) – pieskovo – okrúhliaková Farba: biela Vstup do mora: mierny Slnečníky a ležadlá: zdarma Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži: plážový volejbal, potápanie Animačný program: medzinárodný animačný tím – show, muzikály, hry, amfiteáter

www.sunshinevacationclubs.com

Page 74: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 74

Krajina: Grécko Destinácia: Kos Hotel: Odysseus 5* Počet budov a ich popis: hotelový komplex s hlavnou budovou a niekoľkými 2-3 poschodovými budovami Výhľad na more: áno, niektoré izby Klubový hotel Markíza: áno Vzdialenosť - od letiska: 20 km - od pláže: priamo na pláži - od najbližšieho centra: 5 km od mesta Kos - od nákupných možností: 5 km v meste Kos Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, autobus, iná): - autobus, taxík Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie (počet, popis): Hlavná reštaurácia, á la carte grill & steak reštaurácia, taverna Bary (počet, popis): hlavný bar, bar pri bazéne Bazény (počet, popis): 3 vonkajšie bazény (z toho 2 detské), 1 vnútorný bazén Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: obchodíky so suvenírmi, minimarket Detské priestory: mini club, detské ihrisko Šport (služby, poplatky): tenisový kurt, stolný tenis, vodné pólo, požičovňa bicyklov, šípky, plážový volejbal Wellnes (služby, poplatky): Spa centrum s vírivkou, sauna, fitnescentrum Kongresové priestory: nie Plážový servis: lehátka a slnečníky zdarma Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): kaderníctvo

Internetové pripojenie: áno, internetový kútik a wi-fi (za poplatok) Platobné karty: Mastercard Ubytovanie Druhy izieb a počet lôžok: 139 dvojlôžkových izieb s moznostou jednaj alebo dvoch prísteliek, 69 junior suite (2oddelené miestnosti), 4 superior suite, executive suity. Možnosť objednania izieb so zdieľaným bazénom. Vybavenie izieb: S klimatizáciou, možnosťou jednej prístelky, suity možnosť 2 prísteliek, vlastné sociálne zariadenie, chladnička, sušič na vlasy, telefón, samostatné sociálne zariadenie, SAT TV, trezor na izbe, mini bar, internetové pripojenie Wi-Fi Stravovanie: All inclusive ultra (jedlá podávané formou bufetových stolov) Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) - 1 piesková, 10 min. od hotela jedna z najkrajších pláži na Kose, piesková pláž bez kamienkov Vstup do mora: pozvoľný, vhodný aj pre deti Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži: vodné športy na pláži za poplatok Animačný program :

- profesionálne animačné šou: hry, súťaže, športové aktivity

- aerobik, športové aktivity - večerný program: živá hudba a tanečné

skupiny, folklór Webová stránka: www.iberostar.com

Page 75: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 75

Krajina: Grécko Destinácia: Kos Hotel: New Euro Village Achilleas 4* Počet budov a ich popis: hotelový komplex Výhľad na more: niektoré izby Klubový hotel Markíza: nie Vzdialenosť - od letiska: 6 km od letiska - od pláže: priamo na pláži - od najbližšieho centra: 22 km od hlavného mesta Kos - od nákupných možností: dedinka Mastichari pár metrov po pláži Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, autobus, iná): - autobusom, taxi Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie (počet, popis): hlavná reštaurácia, tématická reštaurácia Bary (počet, popis): snack bar, bar pri bazéne Bazény (počet, popis): 1 veľký vonkajší bazén, detský bazén v povodnej časti hotela a 1 veľký vonkajší bazén, detský bazén v novej časti Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: mini market, zlatníctvo Detské priestory: TV miestnosť, detský klub s ihriskom Šport (služby, poplatky): tenisový kurt, stolný tenis, squash, minigolf, basketbal, futbal, plážový volejbal, biliard Wellnes (služby, poplatky): fitnescentrum, sauna Kongresové priestory: nie Plážový servis: slnečníky a lehátka zdarma Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): požičovňa áut, motoriek a bicyklov

Internetové pripojenie: áno, internetový kútik (za poplatok) Platobné karty: áno Ubytovanie Druhy izieb a počet lôžok: 2 – lôžkové izby s možnosťou 1 prístelky a 2- lôžkové rodinné izby s možnosťou 2 prísteliek (2 miestnosti) Vybavenie izieb: klimatizácia, telefón, sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie, TV, chladnička, trezor , balkón resp. terasa Stravovanie: All inclusive Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) - piesková pláž , v jednej časti skaly, vstup do mora pozvoľný Farba piesku: biela Promenáda pri pláži: nie Slnečníky (poplatok) a ležadlá (poplatok): bez poplatku Šport na pláži: plážový volejbal, nemotorové vodné športy zdarma Stredisko vodných športov na pláži - potápanie, paraglaiding a motorové vodné športy za poplatok

Animačný program - denné a večerné programy pripravujú

hoteloví animátori - detský miniklub - večerné programy

Webová stránka: www.achilleashotel.com

Page 76: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 76

Krajina: Grécko Destinácia: Kos Hotel: Kos Imperial 5* Počet budov a ich popis: hotelový komplex – hlavná budova, bungalovy postavené v nádhernej subtropickej záhrade Výhľad na more: väčšina izieb má výhľad na more, bungalovy s výhľadom na záhradu Klubový hotel Markíza: nie Vzdialenosť - od letiska: 30 km od letiska - od pláže: komplex je situovaný priamo pri pláži - od najbližšieho centra: 4 km od mesta Kos - od nákupných možností: 4 km v meste Kos Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, autobus, iná): - autobus, taxík Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie (počet, popis): hlavná reštaurácia , á la carte reštaurácia Bary (počet, popis): lobby bar, snack bar, bar pri bazéne Bazény (počet, popis): 3 bazény so slanou vodou, detskými bazénmi, vodopádmi a lazy river, vnútorný bazén a Thalasso bazén Vodné šmykľavky: nie, lazy river Obchody v hoteli: minimarket, obchod so suvenírmi, zlatníctvo Detské priestory: Grecoland club, kútik so stravou pre deti, klub pre deti od 13 r. Šport (služby, poplatky): tenisové kurty, stolný tenis, biliard, petangue, plážový volejbal, herňa, bicykle Wellnes (služby, poplatky): spa, fitness centrum, masáže Kongresové priestory: nie Plážový servis: uteráky za depozit

Ostatné hotelové služby: kaderníctvo, kozmetický salón, manikúra, SPA, práčovňa Internetové pripojenie: áno, internetový kútik, wifi (za poplatok) Platobné karty: áno Ubytovanie Druhy izieb a počet lôžok: 2 – lôžkové izby s možnosťou 1 prístelky, taktiež možnosť ubytovania v bungalovoch a rodinných izbách (2+2) Vybavenie izieb: Samostatná klimatizácia, telefón, sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie(vaňa, WC), SAT TV, prázdny minibar, balkón Stravovanie: Polpenzia, možnosť doplatku AI Premium Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) - piesková pláž, pri vstupe do mora kamene s pozvoľným vstupom do mora Farba piesku: bielo-šedá Promenáda pri pláži: nie Slnečníky (poplatok) a ležadlá (poplatok): bez poplatku Šport na pláži: centrum vodných športov za poplatok Animačný program - medzinárodný animačný tím

- animačný program pre deti a dospelých: športové aktivity, hry, súťaže, tvorivé dielne

- aerobik, vodná gymnastika, body forming - večerné programy: folklór, živá hudba, rôzne

šou Webová stránka: www.grecotel.com

Page 77: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 77

Krajina: Grécko Destinácia: Kos Hotel: Royal Park 4* Počet budov a ich popis: hotelový komplex – hlavná budova a jednoposchodové budovy vo veľkej záhrade (268 izieb) Výhľad na more: možnosti s výhľadom na more alebo do záhrady Klubový hotel Markíza: nie Vzdialenosť - od letiska: 15 km od letiska - od pláže: komplex je situovaný priamo pri pláži - od najbližšieho centra: 17 km od mesta Kos, 2 km od dedinky Marmari - od nákupných možností: 17 km v meste Kos Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, autobus, iná): - autobus, taxík Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie (počet, popis): hlavná reštaurácia pri bazéne, plážová taverna, a la carte reštaurácia, reštaurácia s morskými jedlami Bary (počet, popis): lobby bar, bar pri bazéne, plážový bar Bazény (počet, popis): 1 bazén so lanou vodou, 1 so sladkou, 2 detské detský bazény, šmýkačka Vodné šmykľavky: áno Obchody v hoteli: minimarket, obchod so suvenírmi, zlatníctvo, butikque Detské priestory: detský a junior klub Šport (služby, poplatky): tenisové kurty, stolný tenis, basketbal, boccia, lukostreľba, basketbal, šípky, požičovňa horských bicyklov Wellnes (služby, poplatky): fitness centrum Plážový servis: uteráky bez poplatku Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): čistiareň

Internetové pripojenie: áno, internetový kútik Platobné karty: áno Ubytovanie Druhy izieb a počet lôžok: 2 – lôžkové izby o rozmeroch cca 32 m2 s možnosťou 1 prístelky v hlavnej budove a bungalovoch, možný výhľad na more, rodinné izby alebo rodinné bungalovy (2+2) Vybavenie izieb: Samostatná klimatizácia, telefón, sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie(vaňa, WC), SAT TV, prázdny minibar, bezplatný trezor, balkón Stravovanie: All inclusive Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) - piesková pláž bez kamienkov Vstup do mora: pozvoľný, vhodný aj pre deti Farba piesku: biela Promenáda pri pláži: nie Slnečníky (poplatok) a ležadlá (poplatok): bez poplatku Šport na pláži: plážový volejbal, vodné športy na pláži za poplatok, windsurfing (požadovaný je certifikát), kánoe, bicykle Animačný program - profesionálne animačné šou: hry, súťaže, športové aktivity

- aerobik, športové aktivity - večerný program: živá hudba a tanečné

skupiny, folklór Webová stránka: www.grecotel.com

Page 78: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 78

Krajina: Grécko Destinácia: Kos Hotel: Horizon Beach 4* Počet budov a ich popis: hotelový komplex – hlavná budova a 28 novovybudovaných bungalovov Výhľad na more: všetky izby majú prekrásny výhľad na more Klubový hotel Markíza: nie Vzdialenosť - od letiska: 7 km od letiska - od pláže: priamo na pláži - od najbližšieho centra: 2 km od prístavu Kalimnos, 19 km od mesta Kos - od nákupných možností: minimarket, obchod so suvenírmi Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, autobus, iná): - autobus, taxík Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie (počet, popis): hlavná reštaurácia, taverna s gréckymi špecialitami Bary (počet, popis): hlavný bar, snack bary pri bazénoch Bazény (počet, popis): 2 rozsiahle bazény s detskými bazénmi Obchody v hoteli: minimarket, obchod so suvenírmi Detské priestory: detský klub s ihriskom Šport (služby, poplatky): tenisové kurty za poplatok (cca 4 EUR/hod.), stolný tenis, mini futbalové ihrisko(5x5), plážový volejbal, plážový futbal, basketbal, biliard a šípky Wellnes (služby, poplatky): fitnescentrum, aerobic Plážový servis: slnečníky, ležadlá pri bazéne bez poplatku Ostatné hotelové služby: kaderníctvo, požičovňa áut, motoriek a bicyklov, TV miestnosť, lekár (na vyžiadanie)

Internetové pripojenie: áno Platobné karty: Mastercard Ubytovanie Druhy izieb a počet lôžok: 2 – lôžkové priestranné izby s možnosťou 1 prístelky, taktiež možnosť ubytovania v rodinných izbách Vybavenie izieb: Samostatná klimatizácia, telefón, sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie(vaňa, WC), SAT TV, minibar, balkón, internetové pripojenie, trezor(za poplatok) Stravovanie: polpenzia Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) - piesková pláž Farba piesku: biela Promenáda pri pláži: nie Slnečníky (poplatok) a ležadlá (poplatok): bez poplatku Animačný program:

- medzinárodný animačný tím - aerobik, vodná gymnastika - večerné programy, show, párty

Webová stránka: www.horizonbeachresort.gr

Page 79: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 79

Krajina: Grécko Destinácia: Kos Hotel: Sovereign Beach 4* Počet budov a ich popis : hotel Výhľad na more: priamy alebo bočný výhľad na more – 90% izieb Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: karta Vzdialenosť - od letiska: 15 km od letiska - od pláže: priamo na pláži (10m) - od najbližšieho centra: 2 km od mestečka Kardamena - od nákupných možností: 2 km Kardamena Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, autobus, iná): - autobusom, taxík Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno, 24 hodinová služba Reštaurácie (počet, popis): hotelová reštaurácia – grécka, talianska, medzinárodná kuchyňa Bary (počet, popis): hlavný bar na recepcii otvorený denne do 02:00 am, snack bar, bar pri bazéne Bazény (počet, popis): veľký vonkajší bazén, detský bazén Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: minimarket Detské priestory: mini klub, miestnosť na hranie Šport (služby, poplatky): 2x tenisové kurty (za poplatok), stolný tenis, mini futbal, šípky, vodné pólo, biliard Wellnes (služby, poplatky): sauna za poplatok, jacuzzi pri bazéne Kongresové priestory: áno Plážový servis: slnečníky, ležadlá bez poplatku Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....)

Internetové pripojenie: áno Platobné karty: Visa, Mastercard Ubytovanie Druhy izieb a počet lôžok: 185 izieb, dvojlôžkové izby s možnosťou 1 prístelky, štúdia, apartmány Popis izieb - dvojlôžkové izby s možnosťou 1 prístelky vybavenie izieb: prístelka v podobe rozťahovacieho gauča, klimatizácia (jún-september), telefón, sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie, SAT TV, chladnička, trezor (za miestny poplatok), balkón štúdio vybavenie štúdia: malá kuchynka s varičom, prístelka v podobe rozťahovacieho gauča, telefón, sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie, SAT TV, chladnička, trezor ( za miestny poplatok), balkón apartmán (1 alebo 2 izbový apartmán) vybavenie apartmánu: malá kuchynka s varičom, prístelky v podobe rozťahovacieho gauča pre 1-2 osoby, telefón, sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie, SAT TV, chladnička, trezor (za miestny poplatok), balkón Stravovanie: All inclusive Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) - piesková pláž - cez miestnu komunikáciu Farba piesku: hnedá Slnečníky (poplatok) a ležadlá (poplatok): bez poplatku Šport na pláži:

- centrum vodných športov Animačný program

- medzinárodný animačný tím - aerobik, vodná gymnastika, bodyforming - večerné programy v otvorenom divadle - miniklub pre deti

Webová stránka: www.sovereign-kos.com, www.sovereignbeach.com

Page 80: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 80

Krajina: Grécko Destinácia: Kos Hotel: Panorama Family 5* Počet budov a ich popis : hotelový komplex – nachádza sa nad hotelom Kipriotis Panorama & Suites Výhľad na more: priamy alebo bočný panoramatický výhľad Klubový hotel Markíza: nie Vzdialenosť - od letiska: 25 km od letiska - od pláže: 300 m od pláže - od najbližšieho centra: 3 km od mesta Kos, - od nákupných možností: 3 km v meste Kos Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, autobus, iná): - autobusom, taxík Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie (počet, popis): hlavná reštaurácia s terasou Erato, reštaurácia Triton Brasserie Bary (počet, popis): bar Artemis, bar pri bazéne, lobby bar Bazény (počet, popis): 2 vonkajšie bazény, jeden detský bazén Vodné šmykľavky: áno Obchody v hoteli: minimarket, obchod so suvenírmi, zlatníctvo Detské priestory: detský park, mini club Šport (služby, poplatky): 2 tenisové kurty (za poplatok), 1 squashový kurt (za poplatok), stolný tenis, plážový volejbal, biliard, potápanie Wellnes (služby, poplatky): fitness centrum, sauna, jacuzzi - všetko za poplatok Kongresové priestory: áno Plážový servis: slnečníky, ležadlá pri bazéne bez poplatku

Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): kaderníctvo Internetové pripojenie: áno, internetový kútik (za poplatok) Platobné karty: áno Ubytovanie Druhy izieb a počet lôžok: štúdia, štúdia pre jednu osobu, apartmány, dvojizbové apartmány Vybavenie izieb: klimatizácia, telefón, sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie, SAT TV, trezor, chladnička, balkón alebo terasa Stravovanie: All inclusive Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) - štrkovo-piesková pláž , cez miestnu komunikáciu Farba štrku: hnedo-zlatá Promenáda pri pláži: nie Slnečníky (poplatok) a ležadlá (poplatok): za poplatok Šport na pláži: Centrum vodných športov – škola potápania Animačný program – Aerobic, vodné cvičenia, body forming Večerné programy, večerné show Webová stránka: www.iberostar.com

Page 81: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 81

Krajina: Grécko Destinácia: Kos Hotel: Kipriotis Panorama & Suites 5* Počet budov a ich popis : hotelový komplex – pozostáva s niekoľko jednoposchodových budov Výhľad na more: priamy alebo bočný výhľad Klubový hotel Markíza: nie Vzdialenosť - od letiska: 25 km od letiska - od pláže: 50m od pláže - od najbližšieho centra: 3 km od miest Kos a Therma - od nákupných možností: 3 km v mestách Kos a Therma Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, autobus, iná): - autobus, taxík Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie (počet, popis): hlavná reštaurácia Ariadne, reštaurácia Ambrosia, reštaurácia Tritom Brasserie (talianske a ázijské špeciality), Taverna Zorbas Bary (počet, popis): lobby bar, bar pri bazéne, plážový bar, nočný diskobar Bazény (počet, popis): 3 vonkajšie bazény pre dospelých a 2 detské bazény Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: mini market, obchod so suvenírmi, zlatníctvo Detské priestory: detský kluby - miniklub, maxiklub, detské ihrisko Šport (služby, poplatky): tenisové kurty, stolný tenis, plážový volejbal, windsurfing, kánoe, šípky, biliard (za poplatok), vodné športy (za poplatok), potápanie (za poplatok) Wellnes (služby, poplatky): Thallaso - therapy centrum, sauna, jacuzzi, masáže – za poplatok

Kongresové priestory: áno Plážový servis: slnečníky, ležadlá bez poplatku Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): kaderníctvo Internetové pripojenie: áno, internetový kútik (za poplatok) Platobné karty: áno Ubytovanie Druhy izieb a počet lôžok: 143 dvojlôžkových izieb, 9 izieb pre invalidných hostí, 238 Junior Suít, 45 superior suít, 1 prezidentská suita Vybavenie izieb: klimatizácia, telefón, sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie, SAT TV, trezor, chladnička, balkón alebo terasa Stravovanie: All inclusive Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) - štrkovo piesková pláž Farba piesku: zlato-šedá Slnečníky (poplatok) a ležadlá (poplatok): bez poplatku Šport na pláži: Centrum vodných športov – škola potápania Animačný program – Aerobic, vodné cvičenia, body forming Večerné programy, večerné show Webová stránka: www.iberostar.com

Page 82: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 82

Krajina: Grécko Destinácia: Kréta Hotel: Creta Marine 4+* Počet budov a ich popis: hl. budova a komplex bungalovov Výhľad na more: niektoré izby Klubový hotel Markíza: áno Vstup do izieb: karta Vzdialenosť: - od letiska: 65 km - od pláže: priamo pri pláži - od najbližšieho centra: 3 km dedinka Panormo, 18 km mesto Rethymno - od nákupných možností: 3 km Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: hlavná reštaurácia Dias, Ala carte reštaurácia Thalassa Bary: bar na pláži Thalassa, Anatoli Ouzo, lobby bar Marine, disko bar Waterclub, bar pri bazéne Helios, Snack bar Dionyssos Bazény: 3 vonkajšie bazény, vnútorný bazén, detský bazén Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: stánok s časopismy, zlatníctvo, obchod so suvenírmi, supermarket Detské priestory: detské ihrisko Šport: aerobik, lukostreľba, minigolf, stolný tenis, tenis, volejbal, fitnes centrum, biliard, herňa, squash Wellnes: vírivka, masáže, mini Spa, sauna Kongresové priestory: áno Plážový servis: uteráky za depozit

Ostatné hotelové služby: zmenáreň, autopožičovňa, požičovňa bicyklov, babysitting Internetové pripojenie: wifi na recepcii (za poplatok) Platobné karty: AMEXCO, VISA, MASTERCARD, EURO, DINERS Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 2+1, 2+2 – standardná izba s jednou alebo dvoma prístelkami. Vybavenie izieb: kúpeľňa, sušič na vlasy, klimatizácia, sat TV, telefón, trezor, minichladnička, balkón alebo terasa Stravovanie: All inclusive - bohaté švédske stoly Pláž: malé zálivy - pieskový s prímesou kamienkov, kamienkový, aj skaly Farba piesku: žltá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá: za poplatok (4€ ležadlo, 4€ slnečník) Promenáda pri pláži: áno Šport na pláži: vodný bicykel, vodný banán, vodné lyže, šnorchlovanie, potápanie, parasailing Animačný program: áno

Web stránka: www.iberostar.com

Page 83: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 83

Krajina: Grécko Destinácia: Kréta Hotel: Creta Panorama 4* Počet budov a ich popis: hotelový komplex, hlavná budova a bungalovy Výhľad na more: áno Klubový hotel Markíza: nie Vzdialenosť - od letiska: 10 km od Heraklionu - od pláže: hotel je situovaný pri pláži - od najbližšieho centra: 3 km dedinka Panormo - od nákupných možností: 18 km od mesta Rethymno Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): - bus, taxík Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie (počet, popis): 2 reštaurácie, taverna s výhľadom na more Bary (počet, popis): snack bar, bary pri bazénoch Bazény (počet, popis): vnútorný bazén, plavecký bazén, 2 detské bazény, 3 vonkajšie bazény s morskou vodou Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: minimarket, obchod so suvenírmi, zlatníctvo Detské priestory: áno, miniklub, maxiklub, TV a video miestnosť Šport (služby, poplatky): 2 tenisové kurty, stolný tenis, minigolf, lukostreľba, volejbalové ihrisko, basketbal Wellnes (služby, poplatky): fitnescentrum a centrum krásy za poplatok Kongresové priestory: áno Plážový servis: uteráky poskytované za depozit Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): kaderníctvo, požičovňa áut

Internetové pripojenie: internetový kúti a wifi v loby a na recepcii za poplatok Platobné karty: áno Ubytovanie Druhy izieb a počet lôžok: 2-posteľové izby s možnosťou 1 alebo 2 prísteliek, rodinné izby (1/2+2), bungalovy (1/2+1), rodinné suity (1/2+2) Vybavenie izieb: klimatizácia, vlastné sociálne zariadenie, sušič na vlasy, SAT TV, telefón, chladnička, trezor, balkón alebo terasa Stravovanie: All inclusive - bohaté švédske stoly Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) – 3 zálivy s pieskovými a skalnatými plážami Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá pri bazéne bez poplatku, na pláži za poplatok , uteráky za depozit Šport na pláži: Centrum vodných športov – za poplatok Animačný program - medzinárodný animačný tím Webová stránka: www.iberostar.com

Page 84: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 84

Krajina: Grécko Destinácia: Kréta Hotel: Knossos Royal Village 5* Počet budov a ich popis: hlavná budova a bungalovy rôznych typov Výhľad na more: niekoré izby Klubový hotel Markíza: nie Vzdialenosť - od letiska: 23 km (Heraklion) - od pláže: komplex je situovaný priamo pri pláži - od najbližšieho centra: 2 km od strediska Herosnissos - od nákupných možností: 2 km v stredisku Herosnissos - kone (22 km), golfové ihrisko 18 jamiek (7 km), CretAquarium (10 km) Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, autobus, iná): - taxi, autobus (Heraklion, Aghios Nikolaos), hotelový autobus 1x denne do/z Hersonissos Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie (počet, popis): hlavná a detská reštaurácia, labužnícka a plážová reštaurácia, pizzeria, taverna Bary (počet, popis): hlavný bar, snack bar, bar pri bazéne a na pláži Bazény (počet, popis): 4 bazény, 2 detské bazény a jeden vnútorný bazén Vodné šmykľavky: áno 1x 45 m dlhá Obchody v hoteli: minimarket, zlatníctvo, butik, suveníry Detské priestory: herňa, detské ihrisko Šport (služby, poplatky): 9 tenisových kurtov, minigolf, stolný tenis, sqash, fitnescentrum Wellnes (služby, poplatky): spa, masáže, sauna, kozmetika Kongresové priestory: áno (20 – 450 ľudí) Plážový servis: áno

Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): práčovňa, požičovňa áut, motoriek a bicyklov Internetové pripojenie: internetový kútik (za poplatok) a wifi na recepcii (zdarma), Platobné karty: áno Ubytovanie Druhy izieb a počet lôžok: 2 – lôžkové izby s možnosťou 1 alebo 2 prísteliek, rodinne izby – 2 miestnosti (1/2+2) Vybavenie izieb: Klimatizácia, telefón, sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie (WC, vaňa), SAT TV, chladnička, minibar, trezor za poplatok, balkón resp. terasa Stravovanie: All inclusive –pestrý výber jedál Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) - piesková alebo skalnaté platne Farba piesku: zlatá Vstup do mora: mierny Slnečníky a ležadlá: a uteráky na pláži aj pri bazéne zdarma Promenáda pri pláži: áno, hotelová Šport na pláži: Stredisko vodných športov na pláži za poplatok – windsurfing, banán, padák, ringá, vodné lyže a bicykle, katamarán, potápanie vo veľajšom hoteli Aldewmar Royal Mare Village Animačný program: medzinárodný animačný tím

- aerobik, vodná gymnastika - večerné programy

Webová stránka: www.aldemarhotels.com

Page 85: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 85

Krajina: Grécko Destinácia: Kréta Hotel: Pilot Beach Resort 5* Počet budov a ich popis: Hlavná budova a bungalovy rôznych typov. Pôvodná časť hotela sa nachádza pri pláži, nová časť za miestnou komunikáciou (takmer žiadne autá). Do novej časti hotela, na recepciu, do hlavnej reštaurácie a na pláž sa prechádza bezpečným širokým podchodom pod komunikáciou. Výhľad na more: čiastočne (30% izieb za poplatok ) – v bungalovoch pri plaži s výhľadom na more (len 1/2+1, prípadne ešte postieľka) Klubový hotel Markíza: nie Vzdialenosť - od letiska: 95 km (Heraklion) - od pláže: komplex je situovaný priamo pri pláži - od najbližšieho centra: 1 km od strediska Georgioupolis - od nákupných možností: 1 km v stredisku Georgioupolis Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, autobus, iná):

- autobusová zastávka pred hotelom, taxi Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie (počet, popis): hlavná a detská reštaurácia, plážová reštaurácia Bary (počet, popis): snack bar, bar pri bazéne Bazény (počet, popis): 4 vonkajšie bazény a jeden vnútorný bazén Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: minimarket, zlatníctvo Detské priestory: herňa, TV miestnosť, knižnica Šport (služby, poplatky): stredisko vodných športov na pláži, plážový volejbal, 2 tenisové kurty, minifutbal, stolný tenis Wellnes (služby, poplatky): fitnescentrum, masáže, sauna, kaderníctvo, kozmetický salón

Kongresové priestory: niekoľko kongresových miestností Plážový servis: slnečníky a ležadlá pri bazéne zdarma Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): práčovňa, požičovňa áut a bicyklov Internetové pripojenie: internetový kútik za poplatok Platobné karty: áno Ubytovanie Druhy izieb a počet lôžok: 2 – lôžkové superior bungalovy s možnosťou 1 alebo 2 prísteliek, Family junior suites (1/2+3) v zadnej časti hotela (4 pevné lôžka a 1 prístelka), bungalovy s výhľadom na more (1/2+1) a Deluxe suita s výhľadom na bazén (1/2+1) sú na vyžiadanie Vybavenie izieb: Klimatizácia, telefón, sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie, SAT TV, chladnička, minibar, trezor za poplatok, balkón resp. terasa Stravovanie: plná penzia s nápojmi – bohaté švédske stoly, pri obede a večeri ½ fľaše vody a 1 fľaše vína alebo nealko nápoj, detský all inclusive (pre deti do 14 rokov) Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) - široká piesková bez kamienkov, patrí k najkrajším na Kréte Farba piesku: zlatá Vstup do mora: mierny, pozvoľný, vhodný pre malé deti Slnečníky a ležadlá: na pláži aj pri bazéne zdarma Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži: Stredisko vodných športov na pláži za poplatok – windsurfing, vodné lyže, banán, padák Animačný program: medzinárodný animačný tím

- aerobik, vodná gymnastika, body forming - večerné programy, hudobné, folklórne

predstavenia

Page 86: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 86

- hodiny tanca Z letoviska chodí vláčik na rôzne miesta v okolí – horská dedinka Lappa, jazero Kournas, letovisko Georgioupolis a pod.

Webová stránka: www.pilot-beach.gr

Page 87: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 87

Krajina: Grécko Destinácia: Kréta Hotel: Amirandes 5* Počet budov a ich popis: luxusný hotelový komplex, hlavná budova a bungalovy Výhľad na more: áno Klubový hotel Markíza: nie Vzdialenosť: - od letiska: 18 km od Heraklionu - od pláže: pri pláži - od najbližšieho centra: 2 km Gouves - od nákupných možností: 2 km Gouves, 8 km od Hersonissos Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): - taxík, bus Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie (počet, popis): hlavná reštaurácia, 3 špecializované á la carte reštaurácie, taverna Bary (počet, popis): lobby bar, bar pri bazéne, plážový bar Bazény (počet, popis): veľký vonkajší bazén, 2 menšie bazény a detský bazén, privátne bazény Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: obchod so suvenírmi, butik s odevmi, zlatníctvo Detské priestory: detské ihrisko Šport (služby, poplatky): 3 tenisové kurty, windsurfing, kánoe, potápanie, golf za poplatok, stolný tenis, plážový volejbal, aerobik, lukostreľba, vodná gymnastika, boccia Wellnes (služby, poplatky): Amirandes Elixir Spa – rôzne procedúry, masáže, vnútorný bazén Kongresové priestory: áno Plážový servis: áno

Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): kaderníctvo, zmenáreň, požičovňa áut, zdravotná služba 24 hodín na požiadanie Internetové pripojenie: wi-fi na izbách za poplatok Platobné karty: áno Ubytovanie V nadštandadne zariadených 2-posteľových izbách s možnosťou 1 prístelky, rodinné izby (1/2+2), Family Suity s vlastným bazénom (1/2+2), Deluxe izby s vlatným bazénom (1/2), luxusné vilky s vlastným bazénom. Druhy izieb a počet lôžok: 212 izieb Popis izby (počet miestností druh postelí..): rôzne typy luxusne vybavených izieb Vybavenie izieb: Klimatizácia, vlastné sociálne zariadenie, SAT TV, DVD, wi-fi, trezor, sušič na vlasy, minibar, župan, papuče, balkón, resp. terasa Stravovanie: Polpenzia - bohaté švédske stoly, žiadny príplatok za plnú penziu Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) – piesková pláž Farba piesku: zlatá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky, ležadlá a uteráky zdarma Šport na pláži: plážový volejbal bez poplatku, vodné športy za poplatok – skútre, bicykle Animačný program

- aerobik, vodná gymnastika, lukostreľba, stolný tenis, plážový volejbal

- večerný program – každý večer živá hudba - hotelový miniclub s programom pre deti od

3 – 12 rokov, 6x do týždňa - miniaquapark: nie

Webová stránka: www.grecotel.com

Page 88: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 88

Krajina: Grécko Destinácia: Kréta Hotel: Silver Beach (Asimenia) 3* Počet budov a ich popis: tri budovy, prvá budova s recepciou, reštauráciou a izbami na poschodí (Akti Manos), v druhej a tretej budove sú len izby. Budovy sú umiestnené za sebou smerom k pláži Výhľad na more: čiastočne (50% izieb), budova bližšie ku pláži má bočný výhľad Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: kľúč s príveskom na aktivovanie elektriny Vzdialenosť - od letiska: 95 km od Heraklion, 35 km od Chania - od pláže: hotel je situovaný priamo pri pláži - od najbližšieho centra: 5 km od strediska Georgioupolis - od nákupných možností: hotel sa nachádza v malom letovisku Kavros s malými supermarketmi, suvenírové obchody, taverny, detské ihrisko Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, autobus, iná): - autobusová zastávka pred hotelom Georgioupolis cca 1 EUR, Rethymno cca 2,6 EUR, taxi cca 1 EUR/km Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie (počet, popis): hlavná reštaurácia, snack gril reštaurácia Bary (počet, popis): hotelový bar, bar pri bazéne a na pláži Bazény (počet, popis): vonkajší bazén, detský bazén Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: mini market Detské priestory: detské ihrisko Šport (služby, poplatky): volejbalové ihrisko, stolný tenis Wellnes (služby, poplatky): nie

Kongresové priestory: nie Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): izbové služby, zmenáreň, požičovňa áut Internetové pripojenie: internetový kútik za poplatok Ubytovanie Druhy izieb a počet lôžok: 2 – lôžkové izby (24 m2) s možnosťou 1 prístelky (francúzska posteľ + 1 pevné lôžko), rodinné izby (2 pevné lôžka + 2 prístelky / 3 pevné a 1 príležitostné lôžko) Vybavenie izieb: Klimatizácia, telefón, sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie (vaňa, resp. sprchový kút, WC), SAT TV, chladnička, trezor za poplatok, balkón alebo terasa, sušič na bielizeň Stravovanie: Polpenzia – bufetové stoly (nápoje pri večeri za poplatok), možnosť doplatku za AI plus a ultra Pláž: - piesková Farba piesku: zlatoožltá Vstup do mora: mierny, pozvoľný, vhodný pre malé deti Slnečníky a ležadlá: za poplatok cca 6 EUR za 2 ležadlá + 1 slnečník / deň (pri AI ultra v cene) Šport na pláži: stredisko vodných športov na pláži cca 500 od hotela (za poplatok) – windsurfing, vodné lyže, banán, padák Animačný program: nie Z letoviska chodí vláčik na rôzne miesta v okolí – horská dedinka Lappa, jazero Kournas, letovisko Georgioupolis a pod. Webová stránka: nemá

Page 89: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 89

Krajina: Grécko Destinácia: Kréta Hotel: Amnissos 3* Počet budov a ich popis: hotelový komplex – hlavná budova a jednoposchodové vilky Výhľad na more: nie Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: kľúč Vzdialenosť - od letiska: cca 75 km - od pláže: 250 m od pláže (cez cestu) - od najbližšieho centra: 50m od hotela sú reštaurácie, taverny, bary, obchody so suvenírmi - od nákupných možností: pri hoteli alebo 5 km od mesta Rethymno Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): - taxík, bus Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie (počet, popis): 1 reštaurácia Bary (počet, popis): 1 bar Bazény (počet, popis): vonkajší bazén s oddelenou časťou pre deti Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: nie Detské priestory: nie Šport (služby, poplatky): stolný tenis, minigolf, vodné pólo, petangue, šípky Wellnes (služby, poplatky): nie Kongresové priestory: nie Plážový servis: ležadlá a slnečníky sú pri bazéne bez poplatku, na pláži za poplatok Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): nie

Internetové pripojenie: wifi za poplatok Platobné karty: áno Ubytovanie Druhy izieb a počet lôžok: 2-lôžkové izby s možnosťou 2 prísteliek - jednoducho zariadené izby v rôznych štýloch Vybavenie izieb: klimatizácia, vlastné sociálne zariadenie, TV, telefón, chladnička, balkón alebo terasa Stravovanie: All inclusive formou bufetu Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) – piesok Farba piesku: hnedá Vstup do mora: pozvoľný, vo vode sú aj skaly Slnečníky a ležadlá pri bazéne bez poplatku, na pláži za poplatok Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži: centrum vodných športov za poplatok Webová stránka: www.amnissoshotel.gr

Page 90: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 90

Krajina: Grécko Destinácia: Kréta Hotel: Mirabello Beach & Village 5* Počet budov a ich popis: 6 - poschodová hlavná budova Výhľad na more: niektoré izby Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: Vzdialenosť: - od letiska: 62 km - od pláže: priamo pri pláži - od najbližšieho centra: 2 km od mestečka Agios Nikolaos - od nákupných možností: 2 km Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): bus, taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: hlavná reštaurácia SIRENS, Ala carte reštaurácia ELIA, Ala carte reštaurácia IL PATIO Bary: lobby bar, 2 bary pri bazéne, bar na pláži, snack bar Bazény: 3 vonkajšie bazény, 1 vnútorný bazén, detský bazén Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: minimarket, zlatníctvo, kaderníctvo Detské priestory: miniklub, detské ihrisko, Šport: fitnes centrum, tenis, plážový volejbal, stolný tenis Wellnes: áno Kongresové priestory: áno Plážový servis: uterákový servis za depozit Ostatné hotelové služby: auto požičovňa

Internetové pripojenie: internetový kútik a wifi za poplatok Platobné karty: VISA, MASTERCARD Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 2+1 – standardná izba s prístelkou (gauč) 2+2 FR – rodinná izba s dvoma miestnosťami - izby so zdieľanými bazénmi Vybavenie izieb: kúpeľňa, sušič na vlasy, telefón, sat TV, klimatizácia, WIFI pripojenie na internet za poplatok, minibar, trezor, balkón alebo terasa Pláž: piesková s prímesov drobných kamienkov Farba piesku: žltá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá: za poplatok Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži: stredisko vodných športov – za poplatok Animačný program: áno

Web stránka: www.iberostar.com

Page 91: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 91

Krajina: Grécko Destinácia: Kréta Hotel: Creta Palace 5* Počet budov a ich popis: hlavná budova a priľahlé bugalovy Výhľad na more: áno Klubový hotel Markíza: nie Vzdialenosť - od letiska: 65 km od Chanie, 79 km od Heraklionu - od pláže: pri pláži - od najbližšieho centra: 4 km od mesta Rethymno - od nákupných možností: 4 km v meste Rethymno Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): - taxík, bus Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie (počet, popis): hlavná reštaurácia, grécka reštaurácia pri bazéne a ďalšie 2 á la carte reštaurácie Bary (počet, popis): lobby bar, bar pri bazéne, plážový bar, bar s terasou Bazény (počet, popis): 2 vonkajšie bazény (1 so sladkou vodou, 1 so slanou) a 2 detské bazény (1x slaná, 1x sladká voda), 1 vnútorný bazén, privátne bazény Vodné šmykľavky: nie Obchody v hoteli: zlatníctvo, obchod so suvenírmi, minimarket, butik s odevami, handmade obchod Detské priestory: detský klub, detské ihrisko, detské jedlá v Tasty corner zdarma Šport (služby, poplatky): tenisové kurty, telocvična, boccia, šípky, obrovský šach, stolný tenis, aerobik Wellnes (služby, poplatky): Elixir Beauty Spa za poplatok Kongresové priestory: áno, pre 10 - 270 ľudí

Plážový servis: ležadlá, slnečníky a uteráky zadarmo, sprchy, prezliekáreň Ostatné hotelové služby (kaderníctvo, manikúra....): zmenáreň, požičovňa áut, zdravotná služba 24 hodín na požiadanie, čistiareň Internetové pripojenie: internetový kútik a wifi za poplatok Platobné karty: áno Ubytovanie: 2 lôžkových izbách s možnosťou 1 prístelky (s výhľadom na more) alebo v bungalovoch (1/2+1), rodinných bungalovoch (1/2+2), mezonetoch, Deluxe bungalovoch Druhy izieb a počet lôžok: Vybavenie izieb: klimatizácia, kúpeľňa s plným vybavením (župan, papuče), sušič na vlasy, telefón, SAT TV, chladnička, trezor, balkón, resp. terasa Stravovanie: Polpenzia - bohaté švédske stoly, možnosť doplatku plná penzia Pláž (piesok, hrubozrnný piesok, štrk) – piesková pláž Farba piesku: zlatá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky, ležadlá a uteráky bez poplatku Šport na pláži: plážový volejbal, windsurfing, kánoe, vodné bicykle, skútre, lyže, banán, ringá (za poplatok) Animačný program (medzinárodný animačný tím)

- aerobik, vodná gymnastika, body forming - večerné programy - hotelový detský klub

Webová stránka: www.grecotel.com

Page 92: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 92

Krajina: Grécko Destinácia: Kréta Hotel: Gran Melia 5* Počet budov a ich popis: Výhľad na more: v niektorých izbách Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: karta Vzdialenosť: - od letiska: - od pláže: pri pláži - od najbližšieho centra: 7 km mestečko Agios Nikolaos - od nákupných možností: 7 km Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: hlavná reštaurácia, Ala carte reštaurácia Bary: taverna, disko bar, bar pri bazéne, plážový bar Bazény: 2 veľké bazény a 165 súkromných bazénov Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: obchodná galéria Detské priestory: miniklub, herňa pre deti Šport: tenis, fitnes centrum, Wellnes: SPA centrum so saunou, parnou saunou Kongresové priestory: Plážový servis: áno Ostatné hotelové služby: kaderníctvo, kozmetika Internetové pripojenie: áno Platobné karty: áno

Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: Luxusné 2-postelové izby s možnosťou dvoch prísteliek, junior suity s bazénom, vilky Vybavenie izieb: sociálne zariadenie (WC, vaňa/ sprcha, kúpeľňový set, sušič na vlasy), telefón, sat TV, minibar, rýchlovarná kanvica, žehlička, trezor, WIFI na važiadanie, balkón alebo terasa Pláž: piesková Farba piesku: biely Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá: zdarma Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži: centrum vodných športov a potápania Animačný program: áno

Web stránka: www.granmeliacrete.com

Page 93: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 93

Krajina: Bulharsko Destinácia: Obzor Hotel: Riu Helios Bay 4* Počet budov a ich popis: jedna 5 poschodová budova, záhrada s rozlohou 5 000 m2 Výhľad na more: väčšina izieb má výhľad na more Klubový hotel Markíza: áno, v termíne od 24.06. do 06.09.2011 Vstup do izieb: karta Vzdialenosť: - od letiska: 60 km - od pláže: 0 m -od najbližšieho centra: 500 mt centrum mestečka Obzor - od nákupných možností: 300 mt Možnosti dopravy v mieste dovolenky taxík, bus za poplatok Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: 2 reštaurácie, 1 nefajčiarska, 1 tématická Bary: Lobby bar s terasou, Lounge bar s terasou, Snack bar pri bazéne, Bar pri bazéne Bazény: plavecký bazén ( 600 mq ), detský bazén (35 mq ), vnútorný bazén ( 80 mq ) Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: áno, kiosk Detské priestory: Miniklub pre deti od 4 do 12 r. (6x do týždňa), detské ihrisko, detský bazén Šport: telocvičňa, stolný tenis, plážový volejbal, šípky viacúčelové športové ihrisko Za poplatok : biliard, tenisové kurty, vodné športy na pláži Wellnes: Kozmetický salón, masaže, sauna a parný kúpeľ ( za poplatok ), jakuzzi za poplatok Kongresové priestory: 1 konferenčná miestnosť 119 mq

Plážový servis: osušky pri bazéne bez poplatku Ostatné hotelové služby: rent a car, zmenáreň Internetové pripojenie: WiFi pripojenie je iba v oblasti recepcie, internetová miestnosť za poplatok. Jednorazový poplatok je 20 BGN za 1 návštevu ( bez časového obmedzenia ) Platobné karty: MasterCard, Visa Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 286 izieb Vybavenie izieb: Dvojlôžková izba ( 2+1 alebo 2+2 ) - sprcha s WC, fén, telefón, koberec, centrálna klimatizácia, SAT TV, minibar, balkón alebo terasa, trezor ( za poplatok ), izby s 2 prístelkami majú rozkladací gauč Rodinná izba - detto ako štandardná dvojložková, samostatná obývacia miestnosť Poplatok za trezor : 7 BGN/deň, 40 BGN/7dní, 55 BGN/10 dní, 65 BGN/14 dní Stravovanie: All inclusive special Nápoje sú čapované, minerálna voda, ovocné šťavy, víno a pivo tiež čapované. Voda vo fľašiach sa dá vyzdvihnúť na recepcii ( zdarma ). Pláž: piesková Farba piesku: žltá Vstup do mora: pozvoľný, piesok Slnečníky a ležadlá: pri bazéne zdarma, na pláži za poplatok Poplatok za slnečník - 7 BGN/ deň , lehátko + slnečník 14 BGN/1 deň. Uvedené ceny sú z roku 2010, vzhľadom k tomu, ze pláže v Bulharsku sú verejné, ceny sa môžu na rok 2011 mierne zmeniť. Oficiálny valutový kurz : 1,95 BGN za 1 EUR Promenáda pri pláži: áno Šport na pláži: áno

Page 94: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 94

Animačný program: slovenskí animátori + medzinárodný animačný tím (počas dňa animácie pre deti a dospelých), večerné show a programy, živá hudba

Web stránka: www.riu.com

Page 95: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 95

Krajina: Bulharsko Destinácia: Obzor Hotel: Sol Luna Bay 4* Počet budov a ich popis: 2 budovy Výhľad na more: väčšina izieb má výhľad na more Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: karta Vzdialenosť: - od letiska: 40 km - od pláže: 0 m - od najbližšieho centra: ? km - od nákupných možností: ? km Možnosti dopravy v mieste dovolenky : hotelový autobus do mestečka Obzor a Byala (za poplatok) Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: 1 recepcia a 1 lobby bar Reštaurácie: 2, hlavná reštaurácia s bulharskou kuchyňou a medzinárodnými špecialitami , reštaurácia Seaside Bary: 3 bary – Lobby bar, Entertaiment bar a Bar na pláži Bazény: 3 bazény , 1 centrálny bazén , 1 menší a 1 vnútorný vyhrievaný bazén Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: áno Detské priestory: Miniklub od 4 – 12r. a Baby klub od 3 – 36 mesiacov (za poplatok), 3 detské ihriská, detský bazén, detská diskotéka, detská postieľka (bez poplatku) Šport: plážový futbal, volejbal, šípky, boccia, vodné pólo, stolný tenis, biliard Wellnes: Spa centrum sauna, parný kúpeľ, hammam, masáže, gym, vírivka a relaxačný kútik Kongresové priestory: konferenčné miestnostnosti s kapacitou do 240 miest Plážový servis: osušky, bez poplatku

Ostatné hotelové služby: Internetové pripojenie: WiFi pripojenie, 1 deň 7 leva, 3 dni – 15 leva, 7 dní – 30 leva Platobné karty: Mastercard, Visa, Maestro Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 458 izieb Dvojlôžková izba s výhľadom do záhrady – 37 m2, max.obsadenosť 3 pax + detská postieľka, 2 základné lôžka , 1 pohovka Dvojlôžková izba s výhľadom na more - 37 m2, max.obsadenosť 3 pax + detská postieľka, 2 základné lôžka , 1 pohovka Rodinná izba s výhľadom do záhrady – 56 m2, max.obsadenosť 4 dospelé osoby + 1 dieťa na prístelke, 2 miestnosti ( štandardná dvojlôžková izba s menšou spálňou s ďalšími 2mi samostatnými lôžkami Rodinná izba s výhľadom na more - 56 m2, max.obsadenosť 4 dospelé osoby + 1 dieťa na prístelke, 2 miestnosti ( štandardná dvojlôžková izba s menšou spálňou s ďalšími 2mi samostatnými lôžkami Vybavenie izieb: sprcha, fén TV Sat, chladnička, telefón, trezor ( za poplatok ), balkón alebo terasa, centrálne riadená klimatizácia Stravovanie: all inclusive Pláž: piesková Farba piesku: žltá, biela Vstup do mora: pieskové dno, pozvoľný vstup do mora Slnečníky a ležadlá: pri bazéne a na pláži bez poplatku Promenáda pri pláži: Šport na pláži: Animačný program: šport a večerné show programy 6x v týždni, nemecky a anglicky hovoriaci animátori, detské animácie Web stránka: www.solmelia.com

Page 96: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 96

Krajina: Bulharsko Destinácia: Obzor Hotel: Miramar 4* Počet budov a ich popis: 1 hlavná budova a 3 hotelové bloky Výhľad na more: bočný výhľad na more Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: karta Vzdialenosť: - od letiska: 70 km - od pláže: 0 m - od najbližšieho centra: 2 km - od nákupných možností: 2 km Možnosti dopravy v mieste dovolenky: taxi a autobusová preprava za poplatok Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: 1 recepcia a 1obby bar Reštaurácie: 1 hlavná reštaurácia a 3 a la carte reštaurácie, z toho je jedna za poplatok Bary: 5 barov – na pláži, pri bazéne, Snack bar, Lobby bar a Bar Salon Bazény: 1 animačný bazén s aktivitami a jakuzzi, 1 relaxačný bazén, detský bazén, a vnútorný vyhrievaný bazén ( od mája do októbra ) Vodné šmýkačky: 1 detská šmýkačka Obchody v hoteli: 2 obchody Detské priestory: Miniklub od 4 – 12r. a Baby klub od 3 – 36 mesiacov ( za poplatok ), 3 detské ihriská, detský bazén, detská diskotéka, detská postieľka ( bez poplatku) Šport: plážový futbal, volejbal, šípky, boccia, vodné pólo, stolný tenis, biliard Wellnes: Spa centrum sauna, parný kúpeľ, hammam, masáže, gym, vírivka a relaxačný kútik Kongresové priestory: 1 konferenčná miestnosť s kapacitou 500 miest

Plážový servis: osušky, bez poplatku Ostatné hotelové služby: Internetové pripojenie: WiFi pripojenie, 1 deň 7 leva, 3 dni – 15 leva, 7 dní – 30 leva Platobné karty: Mastercard, Visa, Maestro Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 465 dvojlôžkových izieb a 35 suit Štandardná izba 20 m2– 2 postele a 1 eSofa posteľ Rodinná izba 25 m2– 1 dvojlôžková izba s rozkladacím gaučom pre 2 deti Vybavenie izieb: sprcha, fén TV Sat, chladnička, telefón, trezor ( za poplatok ), balkón alebo terasa, centrálne riadená klimatizácia, koberec Stravovanie: ultra all inclusive Pláž: piesková Farba piesku: žltá, biela Vstup do mora: pieskové dno, pozvoľný vstup do mora Slnečníky a ležadlá: pri bazéne a na pláži bez poplatku Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži: jetski, vodné bicykle, parasailing, Animačný program: šport a večerné show programy 6x v týždni, nemecky a anglicky hovoriaci animátori, detské animácie Web stránka: www.miramar-bg.com

Page 97: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 97

Krajina: Bulharsko Destinácia: Obzor Hotel: Luca Helios Beach 4* Počet budov a ich popis: jedna hlavná budova + jedna priľahlá budova Výhľad na more: iba z niektorých izieb Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: karta Vzdialenosť: - od letiska: 60 km - od pláže: 10 m -od najbližšieho centra: 500 mt centrum mestečka Obzor - od nákupných možností: 300 mt Možnosti dopravy v mieste dovolenky miestna zastávka autobusu 500 mt od hotela, taxík Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno, 24 hodín Reštaurácie: 2 reštaurácie Bary: 3 bary - Lobby bar , Bar pri bazéne a Irish Pub Bazény: 1 vonkajší bazén so sladkou vodou a s detskou časťou v rámci veľkého bazéna Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: áno Detské priestory: Miniklub pre deti od 4 do 12 r. , detské ihrisko, detská časť bazéna v rámci veľkého Šport: telocvičňa, stolný tenis, plážový volejbal, šípky, shuffleboard Za poplatok: biliard, požičovňa byciklov, vodné športy na pláži ( windsurfing, banán, vodné lyžovanie, parasailing ). Wellnes: Kozmetický salón, masaže a sauna ( za poplatok ) Kongresové priestory: nie Plážový servis: hotel neposkytuje uterákový servis Ostatné hotelové služby: rent a car, zmenáreň

Internetové pripojenie: WiFi pripojenie je iba v oblasti recepcie, internetová miestnosť za poplatok. Jednorazový poplatok je 20 BGN za 1 návštevu ( bez časového obmedzenia ) Platobné karty: MasterCard, Visa, bankomat Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 189 izieb Dvojlôžková izba s výhľadom do záhrady alebo s výhľadom na more Rodinná izba – 2 miestnosti ( spálňa + obývacia miestnosť prepojená dverami ) Vybavenie izieb: Dvojlôžková izba ( 2+1 alebo 2+2 ) - sprcha s WC, fén, telefón, koberec, centrálna klimatizácia, SAT TV, minibar ( na požiadanie a za poplatok ), balkón alebo terasa, trezor ( za poplatok ), izby s 2 prístelkami majú rozkladací gauč Poplatok za trezor : 7 BGN/deň, 40 BGN/7dní, 55 BGN/10 dní, 65 BGN/14 dní Stravovanie: All inclusive Pláž: piesková Farba piesku: žltá Vstup do mora: pozvoľný, piesok Slnečníky a ležadlá: pri bazéne zdarma, na pláži za poplatok Poplatok za slnečník - 7 BGN/ deň , lehátko + slnečník 14 BGN/1 deň. Uvedené ceny sú z roku 2010, vzhľadom k tomu, ze pláže v Bulharsku sú verejné, ceny sa môžu na rok 2011 mierne zmeniť. Oficiálny valutový kurz : 1,95 BGN za 1 EUR Promenáda pri pláži: áno Šport na pláži: áno, (windsurfing, banán, vodné lyžovanie, parasailing ). Animačný program: medzinárodný animačný tím (počas dňa animácie pre deti a dospelých ), večerné show Web stránka: www.riu.com

Page 98: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 98

Krajina: Bulharsko Destinácia: Slnečné pobrežie Hotel: Riu Helios 4* Počet budov a ich popis : 1 hlavná budova Výhľad na more: iba niektoré izby majú výhľad na more Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: karta Vzdialenosť: - od letiska: 30 km - od pláže: 10 mt -od najbližšieho centra: 300 mt - od nákupných možností: 10 mt Možnosti dopravy v mieste dovolenky taxík, miestna zastávka autobusu 200 mt od hotela - za poplatok Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno, 24 hodín Reštaurácie: 3 reštaurácie, 1 hlavná, 2 tématické ( Ázijská & Bulharská ) Bary: 3 bary - Lobby bar s terasou, Bar pri bazéne, Lounge bar Bazény: 2 bazény ( 935 mq a 595 mq ) s detskou sekciou bazéna Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: áno Detské priestory: Miniklub pre deti od 4 do 12 r. (6x do týždňa), detské ihrisko, detský bazén v rámci veľkého bazénu Šport: telocvičňa, stolný tenis, plážový volejbal, šípky viacúčelové športové ihrisko, Za poplatok : biliard, tenis, minigolf a vodné športy na pláži Wellnes: Kozmetický salón, masaže, sauna a parný kúpeľ ( za poplatok ), jakuzzi za poplatok Kongresové priestory: 1 konferenčná miestnosť (s kapacitou 35 -40 pax ) Plážový servis: lehátka, slnečníky a osušky pri bazéne bez poplatku, na pláži za poplatok, hotel neposkytuje na pláži uterákový servis

Ostatné hotelové služby: rent a car, zmenáreň Internetové pripojenie: Internetová miestnosť za poplatok ( 3 BGN/3o minút, 6 BGN/60 minút ) Platobné karty: MasterCard, Visa Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 357 izieb, Dvojlôžková izba bez balkóna Dvojlôžková izba s balkónom Dvojlôžková izba s balkónom s výhľadom na more Rodinná izba s balkónom – 2 miestnosti ( spálňa + obývacia miestnosť prepojené dverami ) Vybavenie izieb: Dvojlôžková izba ( 2+1 alebo 2+2 ) - sprcha s WC, fén, telefón, koberec, centrálna klimatizácia, SAT TV, minibar, balkón alebo terasa, trezor ( za poplatok ), izby s 2 prístelkami majú rozkladací gauč Rodinná izba – 2 miestnosti prepojené dverami, vybavenie detto ako štandardná dvojlôžková, + samostatná obývacia miestnosť Stravovanie: All inclusive Pláž: piesková Farba piesku: zlatá Vstup do mora: pozvoľný, pieskové dno Slnečníky a ležadlá: pri bazéne zdarma, na pláži za poplatok Poplatok za slnečník - 7 BGN/ deň , lehátko + slnečník 14 BGN/1 deň. Uvedené ceny sú z roku 2010, vzhľadom k tomu, ze pláže v Bulharsku sú verejné, ceny sa môžu na rok 2011 mierne zmeniť. Oficiálny valutový kurz : 1,95 BGN za 1 EUR Promenáda pri pláži: áno Šport na pláži: áno, za poplatok Animačný program: medzinárodný animačný tím ( počas dňa animácie pre deti a dospelých ), večerné show a programy , živá hudba web stránka: www.riu.com

Page 99: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 99

Krajina: Bulharsko Destinácia: Slnečné pobrežie Hotel: Helena Park 4* Počet budov a ich popis : 1 budova Výhľad na more: áno Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: karta Vzdialenosť: - od letiska: 35 km - od pláže: 100 mt -od najbližšieho centra: 5 km - od nákupných možností: 0 km Možnosti dopravy v mieste dovolenky hotelový shuttle bus, taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: 3 reštaurácie, 1 hlavná, 2 tématické ( Rybie špeciality & Barbeque ) Bary: 3 bary - Lobby bar s terasou, Bar pri bazéne, Saloon bar Bazény: 1 vonkajší bazén , 1 vnútorný v htl. Helena Sands) Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: áno Detské priestory: Detské ihrisko, Miniklub, Bazén Šport: Stolný tenis, tenisové kurty, basketbal, volejbal, aquaaerobik, fitness, boccia, thai chi Wellnes: v hoteli Helena Sands (Fitness, sauna, aquapark, solárium masáže, kozmetický salón) Kongresové priestory: áno, 2 konferenčné miestnosti (s kapacitou 190 a 40 pax ) Plážový servis: lehátka a slnečníky pri bazéne a na pláži bez poplatku. Ostatné hotelové služby: zmenáreň Internetové pripojenie: WiFi v lobby zdarma,

na izbách káblové internetové pripojenie za poplatok Platobné karty: MasterCard & Visa Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 236 izieb Dvojlôžková štandardná izba – max.pre 2 osoby Dvojlôžková izba s výhľadom do záhrady – ma. Pre 3 osoby, 1 miestnosť , tretie lôžko je rozkladacia pohovka Suite - 2 miestnosti / obývačka a spálňa / max. pre 3 dospelé soby alebo 2 dospelé + 2 deti Vybavenie izieb: 2 lôžka alebo manželská posteľ + rozkladacia sofa, SAT TV, klimatizácia, telefón, fén, SOS tlačidlo, minibar, trezor ( za poplatok ) Stravovanie: All inclusive Pláž: piesková Farba piesku: zlatá Vstup do mora: pozvoľný, pieskové dno Slnečníky a ležadlá: pri bazéne a na pláži zdarma Promenáda pri pláži: áno Šport na pláži: minigolf, plážový volejbal & futbal, plážový tenis Animačný program: áno web stránka: www.helenaresort.com

Page 100: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 100

Krajina: Bulharsko Destinácia: Slnečné pobrežie Hotel: Helena Sands 5* Počet budov a ich popis : 1 budova Výhľad na more: áno Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: karta Vzdialenosť: - od letiska: 35 km - od pláže: 1 mt -od najbližšieho centra: 5 km - od nákupných možností: 0 km Možnosti dopravy v mieste dovolenky hotelový shuttle bus, taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: 3 reštaurácie, 1 hlavná, 2 tématické ( Rybie špeciality & Barbeque ) Bary: 3 bary - Lobby bar s terasou, Bar pri bazéne, Saloon bar Bazény: 2 bazény, 1 vonkajší a 1 vnútorný Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: áno Detské priestory: Detské ihrisko, Miniklub, Bazén Šport: Stolný tenis, tenisové kurty, basketbal, volejbal, aquaaerobik, fitness, boccia, thai chi Wellnes: Fitness, sauna, aquapark, solárium masáže, kozmetický salón Kongresové priestory: áno, 2 konferenčné miestnosti (s kapacitou 190 a 40 pax ) Plážový servis: lehátka a slnečníky pri bazéne a na pláži bez poplatku. Ostatné hotelové služby: zmenáreň Internetové pripojenie: WiFi v lobby zdarma,

na izbách káblové internetové pripojenie za poplatok Platobné karty: MasterCard & Visa Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 153 izieb Dvojlôžková izba s výhľadom do záhrady Dvojlôžková izba s výhľadom na more Junior suite – 2 miestnosti / obývačka a spálňa bez dverí Suite - 2 miestnosti / obývačka a spálňa prepojené dverami Duplex suite –dvojpodlažná izba / obývacia časť na prízemí, spálňa na 1.poschodí, jakuzzi v kúpeĺni Vybavenie izieb: Vo všetkých typoch izieb – 2 lôžka alebo manželská posteľ, rozkladacia sofa, SAT TV, klimatizácia, telefón, fén, SOS tlačidlo, minibar, trezor ( za poplatok ) Stravovanie: polpenzia Pláž: piesková Farba piesku: zlatá Vstup do mora: pozvoľný, pieskové dno Slnečníky a ležadlá: pri bazéne a na pláži zdarma Promenáda pri pláži: áno Šport na pláži: minigolf, plážový volejbal & futbal, plážový tenis Animačný program: áno web stránka: www.helenaresort.com

Page 101: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 101

Krajina: Bulharsko Destinácia: Slnečné pobrežie Hotel: Evrika 4* Počet budov a ich popis: jedna 2- poschodová hlavná budova a priľahlé dvoj- až štvorposchodové budovy Výhľad na more: väčšina izieb má výhľad na more Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: karta Vzdialenosť: - od letiska: 25 km - od pláže: 0 m -od najbližšieho centra: 500 mt centrum Slnečné pobrežie - od nákupných možností: 500 mt Možnosti dopravy v mieste dovolenky mini vlačik – pravidelná preprava za poplatok, taxík Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: 3 reštaurácie, 1 nefajčiarska, 2 tématické ( Bulharská a Ázijská ) Bary: Lobby bar , Lounge bar, Snack bar pri bazéne, Bar pri bazéne, Bar na pláži, Bar s kartovými hrami Bazény: 2, plavecký bazén ( 1200 mq ) s časťou pre deti a1 bazén ( 197 mq ) Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: áno Detské priestory: Miniklub pre deti od 4 do 12 r. , 2 detské ihriská, detský bazén Šport: telocvičňa, stolný tenis, plážový volejbal, šípky 2 tenisové kurty,, shuffleboard, minifutbal,, vodné pólo Wellnes: Kozmetický salón, kaderníctvo, masaže, jakuzzi Kongresové priestory: nie

Plážový servis: lehátka, slnečníky a osušky pri bazéne a na pláži bez poplatku Ostatné hotelové služby: xxxx Internetové pripojenie: internetová miestnosť za poplatok Platobné karty: MasterCard, Visa Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 643 izieb Dvojlôžková izba – 1 miestnosť, izby so sprchou Dvojlôžková izba s výhľadom na more - 1 miestnosť, izba + v kúpelni vaňa Rodinná izba – 2 miestnosti Apartmán – 2 miestnosti, možnosť 2 kúpelní a výhľadu na more Vybavenie izieb: Dvojlôžková izba - sprcha alebo vaňa s WC, fén, telefón, koberec, centrálna klimatizácia, TV, minibar, balkón alebo terasa, trezor ( za poplatok ) Stravovanie: All inclusive Pláž: piesková Farba piesku: žltá Vstup do mora: pozvoľný, piesok Slnečníky a ležadlá: pri bazéne a na pláži bez poplatku Promenáda pri pláži: áno Šport na pláži: áno Animačný program: medzinárodný animačný tím ( počas dňa animácie pre deti a dospelých ), večerné show a programy, živá hudba Web stránka:

Page 102: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 102

Krajina: Cyprus Destinácia: Protaras Hotel: Silver Sands 3* Počet budov a ich popis: hlavná budova /prestížna hotelová sieť Tsokkos/ Výhľad na more: bočný Klubový hotel Markíza: áno Vstup do izieb: klasický kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 45 km - od pláže: situovaný priamo pri pláži - od najbližšieho centra: priamo v meste Protaras - od nákupných možností: hneď pri hoteli začína nákupná promenáda Možnosti dopravy v mieste dovolenky: - miestna autobusová doprava, taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno (24 hodinová recepcia) Reštaurácia: áno – 1 reštaurácia s terasou

- reštaurácia Rose Bary: plážový snack bar, bar pri bazéne, kaviareň Sirenes Bazény: celkový počet 2 sladkovodné (vonkajší bazén a detský bazén). Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: Detské priestory: detské ihrisko, detská herňa, detský bazén, detské jedlo, babysitting (na vyžiadanie) Šport: tenisové kurty (umelé osvetlenie za poplatok; inak bez poplatku), stolný tenis, biliard, petang, plážový volejbal, squash (bez poplatku), bicykle, fitnes centrum Wellness: sauna, vírivka (za poplatok) Kongresové priestory: áno Plážový servis: áno (pri bazéne zdarma, na pláži za poplatok)

Ostatné hotelové služby: videohry, prenájom áut, 2 výťahy, room service, práčovňa a čistiareň, TV lounge, herňa Internetové pripojenie: ISDN za poplatok Platobné karty – je možné platiť zahraničnými platobnými kartami Ubytovanie: 2-lôžkové izby s prístelkou (príležitostné lôžko) Vybavenie izieb: klimatizácia (individuálna), trezor (na izbe za poplatok – 25 ,- Eur/ 2 týždne), sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie (vaňa, sprchový kút, WC), telefón, TV SAT, minibar, balkón, resp. terasa s bočným výhľadom na more Stravovanie: All inclusive – kvalitné bufetové stoly Pláž – piesočnatá Farba piesku – zlatistá Vstup do mora – mierny, postupný, vhodný pre malé deti Slnečníky a ležadlá pri bazéne zdarma, na pláži za poplatok Prenájom lehátka na pláži : 2,50 Eur/deň Prenájom slnečníka : 2,50 Eur/deň Osušky za depozit 10,- Eur + denná výmena na recepcii Promenáda pri pláži: áno Stredisko vodných športov na pláži (za poplatok, orientačné ceny) – kanoe, vodné lyže (15 CYP), banán Animačný program

- aerobik, vodná gymnastika, body forming - večerné programy - hotelový detský klub

Webová stránka www.tsokkos.com

Page 103: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 103

Krajina: Cyprus Destinácia: Protaras Hotel: Iliada Beach Hotel 4* Počet budov a ich popis: jedna 6 posch.budova Výhľad na more: áno, priamy a bočný Klubový hotel Markíza: áno Vstup do izieb: klasický kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 53 km - od pláže: situovaný priamo pri pláži - od najbližšieho centra: priamo v meste Protaras - od nákupných možností: hneď pri hoteli začína nákupná promenáda Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): miestna autobusová doprava, taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: 2 reštaurácie, Eleni nefajčiarska reštaurácia a Argo reštaurácia ( servírované raňajky a rôznorodý nočný bufet ) Bary: Thalassaki bar na pláži – snack a pizza podávaná na pláži, rôzne exotické nápoje a zmrzlina Armonia cocktail bar – miešané nápoje, káva, zákusky Bazény: 1 vonkajší bazén s hĺbkou 1,55 m s vyhradeným detským bazénikom Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: nie Detské priestory: detský kútik, detské ihrisko, babysitting servis na vyžiadanie( za poplatok ) Šport: tenisové kurty, fitness Wellnes: sauna, masáže, parný kúpeĺ Kongresové priestory: áno, max.kapacita 90 osôb Plážový servis: slnečníky , lehátka a osušky pri bazéne bez poplatku

Ostatné hotelové služby: zmenáreň, práčovňa, čistiareň, požičovňa áut Internetové pripojenie: ISDN pripojenie za poplatok – internetová miestnosť Platobné karty: áno Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 112 izieb Vybavenie izieb: SAT/TV, rádio, klimatizácia, spracha lebo vaňa, telefón, minibar, fén, trezor, balkón Stravovanie: all inclusive Pláž: piesočnatá Farba piesku: zlatistá Vstup do mora: mierny, postupný, vhodný pre malé deti Slnečníky a ležadlá: na pláži za poplatok : Prenájom lehátka na pláži : 2,50 Eur/deň Prenájom slnečníka : 2,50 Eur/deň Osušky za depozit 10,- Eur + denná výmena na recepcii Promenáda pri pláži: áno Šport na pláži: vodné športy, paragliding, vodné lyže, banán za poplatok, orientačné ceny 15 CYP Animačný program: slovenskí animátori + zahraničný animačný tím – denné programy, večerné show, karaoke

Web stránka: www.tsokkos.com

Page 104: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 104

Krajina: Cyprus Destinácia: Protaras Hotel: Constantinos Great 5*

Počet budov: hlavná budova Hotel má výhľad na more: priamy alebo bočný Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: klasický kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 50 km - od pláže: situovaný priamo pri pláži - od najbližšieho centra: priamo v meste Protaras - od nákupných možností: hneď pri hoteli začína nákupná promenáda Doprava:

- miestna autobusová doprava, taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno (recepcia – 24 hodín) Reštaurácie: 2 (reštaurácia s terasou, á la carte reštaurácia) Bary: 4

- plážový bar - bar pri bazéne - lobby bar - Snack bar

Bazény: 3 (veľký vonkajší plavecký bazén so sladkou vodou, krytý a detský bazén) Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: áno (nákupná galéria) Detské priestory: áno (detský bazén, ihrisko, jedlá pre deti, animačné aktivity pre deti, babysitting – na vyžiadanie) Šport: Tenisové kurty (umelé osvetlenie za poplatok), stolný tenis, biliard, petang, plážový volejbal, posilňovňa Wellness: áno – sauna, vírivka, masážna miestnosť Kongresové priestory: áno Plážový servis: pri bazéne zdarma

Ostatné hotelové služby: prenájom áut, kaderníctvo, videohry, zmenáreň, 2 výťahy, room service, práčovňa a čistiareň, Tv miestnosť, Internetové pripojenie: ISDN internet za poplatok Platobné karty: áno (všetky platobné karty) Ubytovanie: 2-lôžkové izby s prístelkou (príležitostné lôžko) Vybavenie izieb: klimatizácia (individuálna), trezor (na izbe za poplatok), sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie (vaňa, sprchový kút, WC), telefón, TV SAT, minibar, balkón, resp. terasa. Stravovanie: Polpenzia – bufetové stoly (nápoje pri večeri sa platia) Pláž – piesková Farba piesku – zlatistá Vstup do mora – mierny, postupný, vhodný pre malé deti Slnečníky a ležadlá: Slnečníky (1,5 CYP/deň); ležadlá pri bazéne zdarma, na pláži (1,5 CYP/deň) Promenáda pri pláži: áno Šport na pláži: stredisko vodných športov na pláži (za poplatok, orientačné ceny ) – windsurfing, šnorchlovanie, potápanie, vodné lyže (15 CYP), ringá, banán, padák (25 CYP) Animačný program (medzinárodný animačný tím)

- aerobik, vodná gymnastika, body forming - večerné programy - hotelový detský klub

Webová stránka: www.tsokkos.com

Page 105: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 105

Krajina: Cyprus Destinácia: Protaras Hotel: Sunrise Beach Hotel 4* Počet budov a ich popis : 1 Výhľad na more: áno (bočný výhľad na more, výhľad na krajinu) Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb : karta / kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 45 km - od pláže: na pláži - od najbližšieho centra: v centre Protarasu - od nákupných možností: v Protarase Možnosti dopravy v mieste dovolenky : taxi, miestna doprava, prenájom auta Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: 3 ( Panorama – večera; Levanda – raňajky, obed; Reef Bar a Grill - večera) Bary: 4 (Othelo Lounge Bar, Oasis Pool Bar, Sunrise Beach Bar, Reef Bar a Grill) Bazény: 3 - veľký lagúnovity vonkajší bazén na morskej strane , detský bazén, vnútorný vyhrievaný bazén Obchody v hoteli: novinový stánok, obchod so suvenírmi Detské priestory: detské ihrisko, vysoké stoličky pre deti v reštaurácii, detské jedlá Šport: vodné športy na pláži, škola potápania, 2 tenisové kurty, stolný tenis, squashový kurt, miestnosť na hry, telocvičňa Wellness: Aquarius Health Club (vyhrievaný bazén, sauna, vírivka, parný kúpeľ, masáže) Kongresové priestory: kongresová miestnosť pre 350 delegátov

Plážový servis: pri bazéne bez poplatku; na pláži za poplatok Ostatné hotelové služby: kaderníctvo, pedikúra Internetové pripojenie: Wi-fi Internet Service (za poplatok) Ubytovanie: Dvojlôžkové izby s možnosťou jednej prístelky, prepojené izby alebo veľké rodinné izby. Vybavenie izieb: sociálne zariadenie ( vaňa alebo sprcha, WC, bidet, sušič na vlasy) SAT TV, pripojenie na internet, telefón, mini bar, trezor, klimatizácia, Stravovanie: polpenzia Pláž - piesok Farba piesku - žltá Vstup do mora – pozvoľný Slnečníky a ležadlá – pri bazáne zadarmo, na pláži za poplatok Šport na pláži : paragliding, windsurfing, kanoe, vodné skutre Animačný program:

- počas dňa animačný program – pre detí a dospelých

- večerné programy – večerné predstavenia Webová stránka : www.sunrise.com.cy Tel: +357 23 831501

Page 106: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 106

Krajina: Cyprus Destinácia: Protaras Hotel: Vrissiana Beach Hotel 4*+

Počet budov a ich popis: jedna budova v tvare lode Výhľad na more: áno, priamy a bočný Klubový hotel Markíza: áno Vstup do izieb: klasický kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 53 km - od pláže: situovaný priamo pri pláži - od najbližšieho centra: priamo v meste Protaras - od nákupných možností: hneď pri hoteli začína nákupná promenáda Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): miestna autobusová doprava, taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: Reštaurácia Thalassa Bary: bar/ Lounge, Bliss Bar Bazény: 1 vonkajší bazén m s vyhradeným detským bazénikom Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: obchod so suvenírmi Detské priestory: detský kútik, detské ihrisko, Šport: telocvičňa, vodné športy na pláži Wellnes: wellnes centrum,sauna, masáže, parný kúpeĺ Kongresové priestory: nie Plážový servis: slnečníky , lehátka a osušky pri bazéne bez poplatku Ostatné hotelové služby: zmenáreň, práčovňa, čistiareň, televízna miestnosť

Internetové pripojenie: ISDN pripojenie za poplatok – internetová miestnosť Platobné karty: áno Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 136 izieb Vybavenie izieb: SAT/LCDTV, rádio, klimatizácia, sprcha lebo vaňa, telefón, minibar, fén,holiaci strojček, trezor, balkón Stravovanie: raňajky Pláž: piesočnatá Farba piesku: zlatistá Vstup do mora: mierny, postupný, vhodný pre malé deti Slnečníky a ležadlá: na pláži za poplatok : Prenájom lehátka na pláži : 2,50 Eur/deň Prenájom slnečníka : 2,50 Eur/deň Osušky za depozit 10,- Eur + denná výmena na recepcii Promenáda pri pláži: áno Šport na pláži: vodné športy, paragliding, vodné lyže, banán za poplatok, orientačné ceny 15 CYP Animačný program:

Web stránka: www.tsokkos.com

Page 107: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 107

Krajina: Cyprus Destinácia: Ayia Napa Hotel: Aeneas 5*

Počet budov a ich popis: hlavná budova s viacerými jednoposchodovými budovami, poprepájanými jedným z najväčších hotelových bazénov na svete Výhľad na more: nie Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: Vzdialenosť: - od letiska: 40 km (Larnaka) - od pláže: 100 m od pláže cez hlavnú cestu - od najbližšieho centra: 35 min.od centra Ayia Napy - od nákupných možností: priamo pri hoteli je nákupná promenáda Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): miestna autobusová doprava, taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: 3

- Reštaurácia Lavinia - Neptune pool reštaurácia

Bary: 3 bary - snack bar - plážový bar - bar priamo v bazéne

Bazény: áno - 1 obrovský vonkajší bazén sa tiahne celým hotelovým komplexom (má oddelenú detskú časť), vodopády, vírivky, fontánky. Vodné šmýkačky: Obchody v hoteli: Detské priestory: detská bazénová časť, detské ihrisko, Šport: fitnes centrum, squashové ihrisko, tenisový kurt, stolný tenis Wellnes: áno - sauna, vírivka, turecký kúpeľ (hamam), salón krásy, masáž.

Kongresové priestory: áno Plážový servis: ležadlá a slnečníky pri bazéne zdarma Ostatné hotelové služby: kaderníctvo, kozmetika, Internetové pripojenie: WiFi pripojenie na recepcii a v bare zdarma Platobné karty: áno (všetky platobné karty) Ubytovanie: 2-lôžkové štandardné izby s výhľadom do záhrady alebo na bazén - sú umiestnené v nižších budovách uprostred subtropickej záhrady, nie je z nich priamy vstup do bazéna; na vyžiadanie možnosť 1-2 prísteliek, (len príležitostné lôžka); 2 -lôžkové izby superior s prístelkou - (rozkladacia pohovka), s balkónom a s výhľadom do záhrady alebo na bazén – umiestnené na prvom poschodí nižších budov a v hlavnej budove na poschodí, nemajú priamy vstup do bazéna – izby sú na vyžiadanie a za príplatok 2-lôžkové izby executive s prístelkou - (rozkladacia pohovka) s priamym vstupom do bazéna (nachádzajú sa na prízemí nižších budov) alebo so súkromnou vonkajšou vírivkou (izby v hlavnej budove) – na vyžiadanie a za príplatok Grand a Senior suity – nachádzajú sa prevažne v hlavnej budove, majú 2 miestnosti a 2 kúpeľne, možnosť 1 prístelky (rozkladacia pohovka) - na vyžiadanie a za príplatok Rodinná suita – možnosť 2 prísteliek (poschodové postele) – na vyžiadanie a za príplatok Junior suita – možnosť 1 prístelky (rozkladacia pohovka) - na vyžiadanie a za príplatok Vybavenie izieb: luxusné, klimatizácia (individuálna), trezor (na izbe za poplatok), sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie (vaňa, sprchový kút, WC), telefón, TV SAT, minibar, balkón alebo terasa, sušič na bielizeň Stravovanie: Polpenzia – bohaté a kvalitné švédske stoly (nápoje pri večeri sa platia)

Page 108: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 108

Pláž - piesková (cez cestu) Farba piesku: zlatistá Vstup do mora: pozvoľný; vhodný aj pre malé deti Ležadlá a slnečníky: Slnečníky (poplatok 1,5 CYP/deň) a ležadlá (1,5 CYP/deň) – na pláži za poplatok Promenáda pri pláži: áno Šport na pláži: za poplatok; orientačné ceny – windsurfing, šnorchlovanie, potápanie, vodné lyže (15 CYP), ringá, banán, padák (25 CYP), bungee jumping (40 CYP/os.), bicykle Animačný program: (medzinárodný animačný tím) - aerobik, vodná gymnastika, body forming - večerné programy - hotelový detský klub Webová stránka: www.aeneas.com.cy

Page 109: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 109

Krajina: Cyprus Destinácia: Ayia Napa Hotel: Nissi Beach 4* Počet budov: dve hlavné budovy a bungalovy situované v krásnej rozľahlej záhrade 100 000 m2 s exotickým vtáctvom a voľne sa pohybujúcimi pelikánmi) Výhľad na more: áno - všetky izby v hlavnej budove a bungalovy Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: magnetická karta Vzdialenosť: - od letiska: 40 km - od pláže: situovaný priamo pri pláži - od najbližšieho centra: 30 min. peši, 5 min. taxíkom od centra Ayia Napa - od nákupných možností: pri hoteli je nákupná promenáda Doprava:

- miestna autobusová doprava, taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: 2

- reštaurácia s terasou (reštaurácia Ambrosia) - á la carte reštaurácia (Nissi Taverna)

Bary: 4 - plážový bar - snack bar - bar pri bazéne - lobby bar

Bazény: 2 (vonkajší veľký plavecký bazén a detský bazén, vírivka) Vodné šmýkačky: Obchody v hoteli: áno (nákupná galéria/minimarket/butik) Detské priestory: áno – detské ihrisko; babysitting (na vyžiadanie); detské jedlo (na vyžiadanie v reštaurácii)

Šport: posilňovňa, stolný tenis, biliard, petang, plážový volejbal, biliard, bicykle, mini futbal, mini golf, basketbal, Wellness: sauna, turecký kúpeľ, masáže, soláriu, thalassoterapia, salón krásy, Kongresové priestory: áno Plážový servis: ležadlá a slnečníky pri bazéne zdarma Ostatné hotelové služby: kaderníctvo, kozmetika, práčovňa, room service Internetové pripojenie: áno – WiFi v lobby a v bare zdarma; internet kútik – za poplatok Platobné karty: áno – možnosť použiť zahraničné platobné karty Ubytovanie: 2-lôžkové izby s výhľadom do záhrady – umiestnené v záhrade vedľa hlavnej budovy; 2-lôžkové izby s výhľadom na more (v hlavnej budove) na vyžiadanie a za príplatok; Bungalovy - v subtropickej záhrade s vlastnou terasou a záhradkou, niekoľko krokov od pláže – na vyžiadanie a za príplatok; Bungalov – suita - priamo pri pláži, s vlastnou záhradkou,1 obývacia miestnosť s vyvýšeným priestorom na spanie – na vyžiadanie a za príplatok; Vybavenie izieb: klimatizácia (individuálna), trezor (na izbe za poplatok), sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie (vaňa, sprchový kút, WC), telefón, TV SAT, minibar, balkón, terasa, sušič na bielizeň, izby v hlavnej budove a bungalovy majú kávovar a varnú kanvicu; Stravovanie: Raňajky – bohaté švédske stoly Polpenzia možná za príplatok Pláž – piesková Farba piesku: zlatistá

Page 110: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 110

Vstup do mora – mierny, postupný, vhodný pre malé deti Slnečníky a ležadlá: Slnečníky (1,5 CYP/deň) a ležadlá (1,5 CYP/deň) Promenáda pri pláži: áno Šport na pláži: Stredisko vodných športov na pláži (za poplatok, orientačné ceny ) – windsurfing, šnorchlovanie, potápanie, vodné lyže (15 CYP), ringá, banán, padák (25 CYP), bungee jumping (40 CYP/os.), bicykle Animačný program (medzinárodný animačný tím)

- aerobik, vodná gymnastika, body forming - večerné programy

Webová stránka: www.nissi-beach.com

Page 111: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 111

Krajina: Cyprus Destinácia: Ayia Napa Hotel: Adams Beach 5* Počet budov a ich popis: hlavná budova s bočnými krídlami Výhľad na more: čiastočný Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: magnetická karta Vzdialenosť: - od letiska: 40 km - od pláže: priamo pri pláži - od najbližšieho centra: 45 min. peši od centra Ayia Napy - od nákupných možností: priamo pri hoteli je nákupná promenáda Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): miestna autobusová doprava, taxi Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno (recepcia k dispozícii 24 hodín) Reštaurácie: 3 (špeciality domácej a medzinárodnej kuchyne)

- reštaurácia Lucullus - vonkajšia taverna Dionyssos - plážová taverna Valla

Bary: 4 - koktail bar Valentines - bar pri bazéne Vitaminas - Victory pub - Le Jardin Coffee Shop

Bazény: bazénový komplex v tvare lagúny - niekoľko navzájom prepojených bazénov: plavecký, detský, vnútorný bazén (v zime vyhrievaný) + vodopády, fontány,... Vodné šmýkačky: áno Obchody v hoteli: áno (suvenírový obchod, kvetinárstvo, zlatníctvo) Detské priestory: detský klub (4-12 rokov), detské animácie, babysitting (na vyžiadanie), detské jedlá, detské ihrisko, detský bazén, vodné šmýkačky

Šport: biliard, stolný tenis, plážový volejbal, tenisové kurty (osvetlenie za poplatok), fitnes centrum Wellnes: áno /olympijské centrum zdravia; masážne miestnosti, wellness program, parný kúpeľ (oddelené pre mužov a ženy), sauna (oddelená pre mužov a ženy), vonkajšia jacuzzi, solárium, aromaterapia, thalassoterapia. Kongresové priestory: áno (do 1050 osôb; biznis centrum; autiovizuálne vybavenie) Plážový servis: plážové uteráky, ležadlá a slnečníky pri bazéne poskytované bez poplatku; Ostatné hotelové služby: 24 hodinový room service, zmenáreň, prenájom áut, lekárska služba, práčovňa, kaderníctvo, salón krásy, 5 výťahov, herňa Internetové pripojenie: WiFi v lobby a na izbách – za poplatok Platobné karty: áno (všetky platobné karty) Ubytovanie: 2-lôžkové štandardné izby – francúzska posteľ 2-lôžkové izby (executive) – luxusnejšie nadštandartné vybavenie, sú na vyžiadanie a za príplatok Rodinná izba - 1 miestnosť s 2 francúzskymi posteľami, vhodné pre rodiny s malými deťmi, na vyžiadanie a za príplatok Suita – 2 miestnosti oddelené zasúvacími dverami, 2 lôžka a 1 poschodová posteľ, 2 kúpelne/WC, komfortné vybavenie (župan, papuče); nachádza sa v 2-poschodovej prístavbe, v tesnej blízkosti bazéna, je na vyžiadanie a za príplatok. Kráľovská suita – luxusný apartmán pre najnáročnejších klientov, posteľ nadmernej veľkosti, obývacia miestnosť s jedálenským kútom, vaňa s vírivkou - na vyžiadanie a za príplatok. Detská suita: oddelená dverami od rodičovskej izby, samostatná kúpeľňa/WC – na vyžiadanie a za príplatok. Prezidentská suita – 3 miestnosti s najluxusnejším vybavením – na vyžiadanie a za príplatok.

Page 112: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 112

Svadobná suita – nadrozmerná posteľ, vírivka Izba pre telesne postihnutých hostí – nadrozmerné veľkosti dverí a iné – na vyžiadanie a za príplatok. Vybavenie izieb: klimatizácia (individuálna), trezor (na izbe), sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie (vaňa, sprchový kút, WC), telefón, TV SAT, minibar, balkón, sušič na bielizeň, WiFi (za poplatok) Stravovanie: raňajky – kvalitné švédske stoly Pláž - piesková Farba piesku: štandardná Vstup do mora: pozvoľný; vhodný pre malé deti Slnečníky a ležadlá: Slnečníky (1,5 CYP/deň ) a ležadlá (poplatok 1,50 CYP/deň) – na pláži poskytované za poplatok. Promenáda pri pláži: Šport na pláži: áno (za poplatok, orientačné ceny) – windsurfing, šnorchlovanie, potápanie, vodné lyže (15 CYP), ringá, banán, padák (25 CYP), bungee jumping (40 CYP/os.), bicykle Animačný program: áno – medzinárodný animačný tím (od mája do októbra)

- živá hudba - aerobik, vodná gymnastika, body

forming - posedenia pri piane - večerné programy

Webová stránka www.adams.com.cy

Page 113: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 113

Krajina: Cyprus Destinácia: Ayia Napa Hotel: The Dome Beach Hotel 4* Počet budov a ich popis: 1 hlavná budova + 58 bungalovov okolo záhrady a bazéna Výhľad na more: čiastočný Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 43 km - od pláže: priamo pri pláži - od najbližšieho centra: - od nákupných možností: Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno, 24 hodinová služba Reštaurácie: nefajčiarska reštaurácia Cerinia, reštaurácia Lambousa Bary: Zephyros Lounge bar, Aquarius bar na pláži, Alakati bar na pláži Bazény: 2 vonkajšie bazény, 1 detský bazén Vodné šmýkačky: nie Obchody v hoteli: áno, obchod so suvenírmi Detské priestory: detské ihrisko, detská herňa, detský bazén, baby sitting na vyžiadanie, detské aktivity v rámci medzinárodneho animačného tímu, detskíá diskotéka, detské show Šport: tenisové kurty, squashové kurty, minifutbal, basketbalové ihrisko, centrum potápania, telocvičňa Wellnes: sauna, masáže, parný kúpeľ, jakuzzi Kongresové priestory: áno Plážový servis: pri bazénoch bez poplatku, na pláži za poplatok

Ostatné hotelové služby: zmenáreň, práčovňa, čistiareň, kaderníctvo, Internetové pripojenie: ISND Platobné karty: áno Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 147 izieb v hlavnej budove, 58 bungalovov Vybavenie izieb: klimatizácia, TV SAT, rádio, fén, holiaci strojček, telefón, minibar, trezor, balkón Stravovanie: all inclusive Pláž: piesková Farba piesku: Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá: áno, za poplatok Promenáda pri pláži: nie Šport na pláži: vodné športy Animačný program: medzinárodný animačný íým

Web stránka: www.tsokkos.com

Page 114: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 114

Krajina: Turecko Destinácia: Antalya - Side Hotel: Kumkoy Beach & SPA 5* Počet budov a ich popis: komplex budov Výhľad na more: niektoré izby Klubový hotel Markíza: áno (30.6. - 1.9.2011) Vstup do izieb: magnetické karty Vzdialenosť - od letiska: 60km - od pláže: situovaný priamo pri pláži - od najbližšieho centra: 6km mesto Side - od nákupných možností: množstvo obchodov v blízkosti hotela, inak v najbližšom meste (Side) Možnosti dopravy v mieste dovolenky dolmus (zastávka autobusu pred hotelom), taxi Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: hlavná reštaurácia + 5 tematických reštaurácií (talianska, ázijská, turecká, mexická, rybie špeciality) Bary: lobby bar, bar pri bazéne, na pláži, vitamín bar v spa, disco bar, bowling bar, turecká kaviareň, cukráreň, vináreň, . Bazény: 2 vonkajšie, 2 detské a 1 vnútorný bazén bazén pri vilkách Vodné šmýkačky: 5 šmýkačiek pre deti aj dospelých Detské priestory: detské ihrisko, miniklub, minidisco Šport: fitnescentrum, aerobic, pilates, tea-bo, joga, vodná gymnastika, bowling, biliard, petang tenisové kurty, stolný tenis, šípky, lukostreľba, plážový volejbal, plážový futbal, vodné pólo Wellnes: sauna, turecký kúpeľ, vírivé vane, rôzne druhy masáži a terapií Kongresové priestory: áno

Plážový servis: ležadlá, slnečníky pri bazéne aj na pláži aj matrace, všetko zdarma, plážové uteráky je možné vymeniť raz denne v spa Ostatné hotelové služby: TV a video miestnosti, amfiteáter, zmenáreň, požičovňa áut, kaderníctvo, zdravotné stredisko Internetové pripojenie: internet kaviareň, WIFI v lobby zdarma Platobné karty: Visa, Master Card Ubytovanie Popis izby: 2-lôžkové izby (1 /2 +1 )(27 m2) - max. 2 pevné lôžka a 1 prístelka, kúpeľňa; Rodinná izba A (1 /2 + 2 )(27 m2) - opticky oddelená polstenou s oknom, max. 2+2 prístelky - poschodové postele, max.obsadenost 2 dospelí + 2 deti ,kúpeľňa; Rodinná izba C (1 /2 + 2 ) (40 m2) - 2 samostatné miestnosti, oddelené dverami / z toho jedna priechodná – spoločný vstup do rodinnej izby / nachádzajúce sa v novopostavenej budove, 2 kúpeľne, max. 4 osoby Rodinná izba de luxe (1 /2 + 2 ) (40 m2) – 2 samostatné miestnosti oddelené dverami, 2 kúpeľne, vo vilkách so vstupom do bazéna, max. 4 osoby, hostia s izbou pridelenou na prízemí majú vstup do bazéna priamo z balkóna (terasy), hostia s izbou na pochodí majú na svojom balkóne k dispozícii schody priamo do bazéna. Prideľovanie izieb je v kompetencii recepcie. Vybavenie izieb: klimatizácia, trezor (na izbe, bez poplatku), sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie (vaňa, sprchový kút, WC), telefón, TV SAT, minibar, , minibar – denne dopĺňaný nealko nápojmi v rámci all inclusive rýchlovarná kanvica, balkón, resp. terasa. Stravovanie: All inclusive extra Pláž - široká piesočná pláž Farba piesku: zlatistá

Page 115: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 115

Vstup do mora: veľmi mierny, vhodný aj pre malé deti Slnečníky a ležadlá: bez poplatku Promenáda pri pláži: popri pláži, po piesku Šport na pláži: futbal, volejbal, petang, stredisko vodných športov - za poplatok Animačný program (medzinárodný animačný tím) , animátori Klubu Markíza - aerobik, vodná gymnastika, bodyforming: áno - večerné programy: áno - hotelový detský klub: áno - miniaquapark: áno www.kumkoybeachresort.com

Page 116: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 116

Krajina: Turecko Destinácia: Antalya - Side Hotel: Evren Beach 5* Počet budov a ich popis: komplex štyroch 5 - poschodových budov Výhľad na more: niektoré izby Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: magnetická karta Vzdialenosť - od letiska: 55km - od pláže: pri pláži - od najbližšieho centra: 11km Manavgat - od nákupných možností: 7km v meste Side, prípadne 2km v mestečku Kumkoy Možnosti dopravy v mieste dovolenky: taxi, dolmus Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: hlavná reštaurácia, 4 tematické reštaurácie (mexická, turecká, talianska, rybie špeciality) a barbecue bar Bary: lobby bar, bar pri bazéne, snackbar, na pláži, vitamín bar v spa, diskobar, bar pri herni, turecká kaviareň Bazény: 2 bazény Vodné šmýkačky: 6 tobogánov (3 pre deti a 3 pre dospelých) Detské priestory: miniklub, juniorklub a detské ihrisko Šport: aerobic, vodná gymnastika, pilates, stolný tenis, šípky, fitnescentrum, plážový volejbal, bowling, biliard, vodné športy na pláži (za poplatok) Wellnes: kozmetický salón, jakuzzi, parný kúpeľ, masáže, sauna, turecké kúpele Plážový servis: ležadlá, slnečníky pri bazéne aj na pláži aj matrace, všetko zdarma, plážové uteráky je možné vymeniť raz denne v spa

Ostatné hotelové služby: kaderníctvo, malá obchodná pasáž, herňa Internetové pripojenie: WIFI v lobby zdarma a internetová kaviareň - za poplatok Platobné karty: Visa, Mastercard Ubytovanie Popis izby: 2-lôžkové izby (1 /2+1 )(27 m2) - max. 2 pevné lôžka a 1 prístelka, kúpeľňa; rodinné izby (1/2+2) -2 samostatné miestnosti, oddelené dverami / z toho jedna priechodná – spoločný vstup do rodinnej izby , 2 TV, 2 minibary, 1 kúpeľňa, max. 4 osoby superior izby: 1 -max. 2 pevné kôžka, spálňa prepojená s obývacím kútom, kúpeľňa Vybavenie izieb: kúpeľňa a WC, sušič na vlasy, centrálna klimatizácia, SAT TV, telefón, rýchlovarná kanvica, minibar, , minibar – denne dopĺňaný nealko nápojmi v rámci all inclusive trezor (bez poplatku) a balkón Stravovanie: All inclusive extra Pláž - široká piesočná pláž Farba piesku: zlatistá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá: bez poplatku Promenáda pri pláži: áno Šport na pláži: petang, plážový volejbal, centrum vodných športov - za poplatok Animačný program (medzinárodný animačný tím) - aerobik, vodná gymnastika, bodyforming: áno - večerné programy: áno - hotelový detský klub: áno - miniaquapark: nie www.kumkoybeachresort.com/evrenbeach/index.html

Page 117: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 117

Krajina: Turecko Destinácia: Antalya - Side Hotel: Lyra 5* Počet budov: 1 hlavná s dvomi bočnými krídlami, apartmánové domy za hlavnou budovou Hotel má výhľad na more: podstatná časť (85% izieb) Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: magnetická karta Vzdialenosť: - od letiska: 75 km - od pláže: situovaný priamo pri pláži - od najbližšieho centra: 16 km (mesto Side), 10 km (mesto Manavgat) - od nákupných možností: minimarket v hoteli a menšie obchody neďaleko hotela, bazar, vzdialený ca. 500 m od hotela – premáva tam bezplatný vláčik priamo od hotela, inak nákupy v najbližších mestách Doprava: dolmus (zastávka autobusu pred hotelom). Vybavenie hotela: Recepcia a lobby, reštaurácia (s terasou, s oddelenou nefajčiarskou časťou), plážový bar, disco bar, vitamin bar, bar pri bazéne, lobby bar, 3 reštaurácie á la carte, detská reštaurácia, prenájom áut. Kongresové miestnosti, salónik, internet (za poplatok),TV miestnosť, diskotéka. Kaderníctvo, kozmetika, posilňovňa, sauna, turecký kúpeľ (hamam), salón krásy, masáže (za poplatok). Bazény – celkový počet 3 (vonkajší, krytý, detský), 6 vodných šmýkačiek, vírivka; ležadlá a slnečníky pri bazéne zdarma, plážové uteráky za zálohu, masáže. Platobné karty - Visa, Master Card. Tenisové kurty (umelé osvetlenie za poplatok), stolný tenis, biliard (za poplatok), petang, plážový volejbal, minifutbal, basketbal, šípky, vodná gymnastika, detské ihrisko, bicykle, lunapark, trampolína, horolezecká stena, klzisko K dispozícii je aj babyphone, kočíky, detské sedačky a detský kútik

Ubytovanie: 2-lôžkové izby ( 1 / 2 +1 )(27m2) s možnosťou jednej prístelky (francúzska posteľ + 1 pevné lôžko) - 280 izieb 4-lôžkové izby ( 1 / 2 +2 ) (2 pevné lôžka + 1 pevné lôžko + 1 rozkladacie kreslo) Rodinná izba: ( 1 / 2 +3 )manželská posteľ + 2 pevné lôžka + 1 rozkladacie kreslo (2 spojené priechodné miestnosti, so spoločným sociálnym zariadením, oddelené zasúvacími dverami). Vybavenie izieb: Centrálna klimatizácia (individuálne nastaviteľná), trezor (na izbe, za poplatok), sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie (vaňa, sprchový kút, WC), telefón, TV SAT, minibar – denne dopĺňaný nealko nápojmi v rámci ultra all inclusive, balkón, resp. terasa, sušič na bielizeň. Stravovanie: Ultra all inclusive zahŕňa: - všetky hlavné jedlá formou bufetu, nealko a miestne a vybrané zahraničné alkoholické nápoje , hotel poskytuje neskoré večere v čase 23.00 -24.00, denne nealkoholickými nápojmi dopĺňaný minibar na izbe Pláž: Piesočnatá, pri vstupe do mora drobné kamienky. Farba piesku – zlatistá. Vstup do mora – mierny, postupný, vhodný pre malé deti. Slnečníky a ležadlá bez poplatku. Promenáda pri pláži. Animačný program: (medzinárodný animačný tím v spolupráci so slovenskými animátormi) - aerobik, vodná gymnastika, strečing - večerné programy - hotelový detský klub (deti vo veku 4-12r.) -stredisko vodných športov

www.lyrahotel.com

Page 118: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 118

Krajina: Turecko Destinácia: Antalya – Side Hotel: Cesars Side 5* Počet budov: 3 Výhľad na more: nie je Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb : karta aj klúč Vzdialenosť: - od letiska: 60 km - od pláže: priamo na pláži - od najbližšieho centra: 75 km - od nákupných možností: množstvo obchodov v blízkosti hotela, inak v najbližšom meste (Side) Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): taxi, dolmus Vybavenie hotela: Recepcia a lobby, hlavná reštaurácia – vonkajšia a vnútorná, 5 barov- Lobby, beach, Snack, Disco, Amfiteater),5 bazénov (hlavný bazén so šmykľavkami, vnútorný bazén, vnútorný detský bazén, vonkajší bazén, detský vonkajší bazén ) a 3 šmykačky s tobogánom Wellnes (služby, poplatky) : súčasťou hotela je centrum zdravia - sauna, masáž, vírivka, solárium, fitnes, turecký kúpeľ, beauty centrum Kongresové priestory : konferenčná miestnosť pre 150 osôb Ostatné hotelové služby: kaderníctvo, kozmetika, obchodá galéria - zlatníctvo, fotoshop, obchod so suvenírmi, butiky, biliard, stolný tenis, tenisový kurt Internetové pripojenie : v lobby – WIFI bez poplatku Platobné karty : áno (Visa, Master) Ubytovanie: štandardné izby : ( 1 / 2 +1 )francúzska posteľ s možnosťou 1 prístelky, rodinné izby: ( 1 / 2 +2) 2 miestnosti, bez dverí, so spoločným vchodom, 1 miestnosť je prechodná, 2 pevné lôžka a poschodová posteľ

Vybavenie izieb: centrálna klimatizácia, sociálne zariadenie, telefón, minibar v rámci ultra all inclusive dopĺňaný denne stolovou vodou, Fantou a Colou, trezor je za poplatok Stravovanie : ultra all inclusive Pláž: široká s jemným pieskom a pozvoľným vstupom do mora Ležadlá, matrace a slnečníky pri bazéne a na pláži zdarma Vodné športy: na pláži je široká ponuka vodných športov - plážový volejbal, vodné lyžovanie, banán, parasailing Animačný program: medzinárodný animačný tím www.cesars.com.tr

Page 119: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 119

Krajina: Turecko Destinácia: Antalya – Belek Hotel: Gloria Golf Resort 5* Počet budov a ich popis: trojposchodová hlavná budova + vilky Výhľad na more: čiastočne (50% izieb) Klubový hotel Markíza: áno Vzdialenosť - od letiska: 42 km - od pláže: cca 200 m - od najbližšieho centra: 50 km (mesto Antalya), 7 km (Belek) Možnosti dopravy v mieste dovolenky: taxi, autobusová doprava (zastávka autobusu pred hotelom) Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno, zmenáreň Reštaurácie: hlavná reštaurácia s nefajčiarskou časťou a viaceré tematické reštaurácie v areáli Bazény: 2 plavecké a 2 detské bazény, 3 vnútorné bazény a vodný svet pre deti Vodné šmýkačky: áno Detské priestory: auqapark, detské ihrisko, detský klub a golfový detský klub Šport: fitnescentrum, 3 tenisové kurty, 18- a 9- jamkové golfové ihrisko + výučba golfu, plážový volejbal, futbalové ihrisko, stolný tenis, lukostreľba, squash, vodné športy na pláži (za poplatok) Wellnes: masáž, sauna Plážový servis: bez poplatku Ostatné hotelové služby: obchodná galéria, knižnica, kino, kaderníctvo Internetové pripojenie: áno Platobné karty: Visa, Master Card, Eurocard, Diners, American express

Ubytovanie 2-lôžkové ( 1 / 2 +1 )klimatizované izby s možnosťou 1 prístelky (24 m2). Junior Suites -( 1 / 2 +2 ) jedna miestnosť, väčšia ako štandardná izba (35 m2), s obývacou časťou a rozkladacím lôžkom Rodinná Suita (42 m2) - v hl. budove (1 spálňa a obývacia miestnosť - pre 2-4 osoby, 2 deti) Villa/Executive Suite - v záhrade 2 spálne, a obývacia miestnosť s kuchynským kútom, v spálňach sú vlastné kúpeľne, jedna so sprchou, druhá s vaňou. Bezbariérové izby (veľkosť ako štandardné izby len so širšími vstupnými dverami) Vybavenie izieb: centrálna klimatizácia, trezor (na izbe, v cene), sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie, telefón, TV SAT, chladnička, minibar, denne dopĺňaný nealko nápojmi v rámci all inclusive speciál, balkón, resp. terasa. Stravovanie: All inclusive special Pláž - piesočnatá, s prímesou drobných kamienkov Vstup do mora: mierny, postupný, vhodný pre malé deti Slnečníky a ležadlá: bez poplatku Šport na pláži: vodné lyže, banán, ringá, vodný skúter, padák, windsurfing Animačný program (medzinárodný animačný tím), animátori Klubu Markíza - vodné pólo, aerobik, vodná gymnastika,

ľudové tance - večerné programy - stráženie detí (za poplatok) www.gloria.com.tr

Page 120: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 120

Krajina: Turecko Destinácia: Antalya – Belek Hotel: Gloria Verde Resort 5* Počet budov a ich popis: hlavná budova + vilky Výhľad na more: nie Klubový hotel Markíza: nie Vzdialenosť - od letiska: 42 km - od pláže: priamo na pláži - od najbližšieho centra: 50 km (mesto Antalya), 7 km (Belek) Možnosti dopravy v mieste dovolenky: taxi, autobusová doprava (zastávka autobusu pred hotelom) Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno, zmenáreň Reštaurácie: hlavná reštaurácia s nefajčiarskou časťou a viaceré tematické reštaurácie v areáli Bazény: 1 bazén pre dospelých a 1 detský bazén, 1 vnútorný bazén Vodné šmýkačky: áno Detské priestory: auqapark, detské ihrisko, detský klub a golfový detský klub Šport: fitnescentrum, 3 tenisové kurty, 18- a 9- jamkové golfové ihrisko + výučba golfu, plážový volejbal, futbalové ihrisko, stolný tenis, lukostreľba, squash, vodné športy na pláži (za poplatok) Wellnes: masáž, sauna Plážový servis: bez poplatku Ostatné hotelové služby: obchodná galéria, knižnica, kino, kaderníctvo Internetové pripojenie: áno Platobné karty: Visa, Master Card, Eurocard, Diners, American express

Ubytovanie 2-lôžkové ( 1 / 2 +1 )klimatizované izby s možnosťou 1 až 2 prísteliek (24 m2). Junior Suites -( 1 / 2 +2 ) jedna miestnosť, väčšia ako štandardná izba (35 m2), s obývacou časťou a rozkladacím lôžkom Rodinná Suita (42 m2) - v hl. budove (1 spálňa a obývacia miestnosť - pre 2-4 osoby, 2 deti) Villa/Executive Suite - v záhrade 2 spálne, a obývacia miestnosť s kuchynským kútom, v spálňach sú vlastné kúpeľne, jedna so sprchou, druhá s vaňou. Bezbariérové izby (veľkosť ako štandardné izby len so širšími vstupnými dverami) Vybavenie izieb: centrálna klimatizácia, trezor (na izbe, v cene), sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie, telefón, TV SAT, chladnička, minibar, denne dopĺňaný nealko nápojmi v rámci all inclusive speciál, balkón, resp. terasa. Stravovanie: All inclusive special Pláž - piesočnatá, s prímesou drobných kamienkov Vstup do mora: mierny, postupný, vhodný pre malé deti Slnečníky a ležadlá: bez poplatku Šport na pláži: vodné lyže, banán, ringá, vodný skúter, padák, windsurfing Animačný program (medzinárodný animačný tím), animátori Klubu Markíza - vodné pólo, aerobik, vodná gymnastika,

ľudové tance - večerné programy - stráženie detí (za poplatok) www.gloria.com.tr

Page 121: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 121

Krajina: Turecko Destinácia: Antalya – Belek Hotel: Gloria Serenity Resort 5* Klubový hotel Markíza: nie, možnosť využívať Klub Markíza vo vedľajšom hoteli Gloria Golf Vstup do izieb: karta Vzdialenosť - od letiska: 40 km (Antalya) - od pláže: priamo na pláži - od najbližšieho centra: 7 km (Belek) - od nákupných možností: 7 km Možnosti dopravy v mieste dovolenky: taxi spred hotela, požičovňa áut Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: 9 reštaurácií z toho 4 tematické reštaurácie + 2 vonkajšie reštaurácie s barom Bary: 11 barov Bazény: dva vonkajšie bazény, Villa- vonkajší detský bazén, Serenity Spa vnútorný bazén, Sanitas Spa vnútorný detský bazén Vodné šmýkačky: áno Obchody v hoteli: fotograf, zlatníctvo, požičovňa áut, kaderníctvo, minimarket, butik, kožiarstvo, obchod s kobercami, striebro Detské priestory: Golfy Kids Club (4 - 12 rokov) - športová hala, snack bar, mini kino, hobby miestnosť, hry, stolný futbal, elektronické hry, playstation, aquapark od 2 - 12 rokov, detské menu - ovocie, popcorn, zmrzlina, pečivo, šaláty, cola, fanta, sprite, voda, minerálka, ľadový čaj, džús Šport: kino, fitnescentrum, tenisové kurty, stolný tenis, aerobik - bez poplatku, golf- 18-a 9-jamkové golfové ihrisko, lekcie golfu, mini golf, vodné športy - za poplatok Wellnes: fitnescentrum, sauna, turecký kúpeľ, masáže, hamam, SPA & Wellnes centrum Kongresové priestory: 4

Plážový servis: ležadlá, matrace, slnečníky a osušky - bez poplatku Ostatné hotelové služby: kaderníctvo, lekár, babysitting Internetové pripojenie: áno Platobné karty: Visa, Master, Euro, Diners, Amex Ubytovanie: štandardné izby ,laguna izby izby pre hendikepovaných, Serenity suite, Serenity King suite, Pool Villa/ Garden Villa, Serenity Deluxe Villa, Serenity King Villa Vybavenie izieb : centrálna klimatizácia, trezor (na izbe, v cene), sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie, telefón, TV SAT, chladnička, minibar, denne dopĺňaný nealko nápojmi v rámci all inclusive speciál, balkón, resp. terasa. štandardné izby ( 1 / 2 +1 )- klimatizované izby s možnosťou 1 až 2 prísteliek, nachádzajú sa v hlavnej budove, jedna miestnosť (spálňa) spojená s obývacím kútom, kúpeľňa s vírivkou, sprcha, WC a balkón alebo terasa, francúzska posteľ alebo dve pevné lôžka laguna izby ( 1 / 2 +1 )- nachádzajú sa v hlavnej budove, jedna miestnosť (spálňa) spojená s obývacím kútom, kúpeľňa s vírivkou, sprcha, WC a balkón alebo terasa, francúzska posteľ alebo dve pevné lôžka, priamy vstup do bazéna izby pre hendikepovaných - špeciálne upravená kúpeľňa Serenity suite & Serenity King suite - v hlavnej budove,1 spáľňa, 1 obývačka, kúpeľňa s vírivkou, sprchou a WC a jakuzzi je tiež na balkóne alebo terase Pool Villa/ Garden Villa - nachádzajú sa v záhrade alebo okolo bazéna, dvojposchodové, dve spálne - jedna s francúzskou posteľou a druhé s dvoma pevnými lôžkami, každá s vlastnou kúpeľňou (v jednej je vírivka/sprcha a v druhej vaňa) a jedna obývačka s kuchynským kútom, terasa s ležadlami, posedením a vírivkou Serenity Deluxe Villa - nachádzajú sa v prekrásnej záhrade, dvojposchodové, 1 spálňa s francúzskou posteľou a dve spálne s dvoma pevnými lôžkami,

Page 122: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 122

každá s vlastnou kúpeľňou - vírivka/sprcha/WC a obývačka s kuchynkou 1 Serenity King Villa - prvé poschodie: malá kancelária, izba pre personál, obývačka, bar, kuchyňa, sauna s bazénom, parný kúpeľ a vírivka, na druhé poschodie sa dá ísť výťahom alebo po schodoch. Na druhom poschodí je 1 veľká spálňa a dve menšie izby s pevnými lôžkami, obe majú vlastnú kúpeľňu, veľkú terasu s vlastným bazénom Stravovanie: All inclusive special Pláž - 500 m dlhá piesková pláž Farba piesku: svetlá Vstup do mora: pozvoľný Animačný program (medzinárodný animačný tím): áno - aerobik, vodná gymnastika, body

forming: áno - večerné programy: áno - hotelový detský klub: áno www.gloria.com.tr Turecko

Page 123: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 123

Krajina: Turecko Destinácia: Antalya – Belek Hotel: Cornelia De Luxe Resort 5* Počet budov a ich popis: 3 (hl. budova, Villajunior suit, Cornelia garden Villas) Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: karta Vzdialenosť - od letiska: 35 km - od pláže: 0 (vlastná pláž) - od najbližšieho centra: 3 km - od nákupných možností: 3 km Možnosti dopravy v mieste dovolenky: taxi, autobus (100m) Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: 1 hl. reštaurácia, 1 snack bar, 4 tématické reštaurácie Bary: 6 barov, 1 diskotéka Bazény: 8 bazénov (1 vnútorný, 3 detské, 1 aquapark) Vodné šmýkačky: 5 (3 pre dospelých a 2 pre deti) Obchody v hoteli: áno Detské priestory: áno Šport: Golf, futbal, bowling - za poplatok, stolný tenis, volejbal, basketbal, fitnescentrum, biliard, 3 tenisové kurty, vodné športy, horolezecká stena, ľadový hokej, playstation, plážový volejbal, aquapark a i. Wellnes: sauna, vírivka, turecký kúpeľ, parný kúpeľ - bez poplatku, masáže - za poplatok Kongresové priestory: áno Plážový servis: bar, slnečníky, matrace, uteráky, ležadlá Ostatné hotelové služby: kaderníctvo

Internetové pripojenie: WIFI, internetová kaviareň - bez poplatku Platobné karty: Visa, Master Ubytovanie Druhy izieb: štandardné, rodinné, villa junior suit, garden villas, de luxe, grand de luxe suites Vybavenie izieb: klimatizácia, ovocný tanier na privítanie, župan, papuče, 24 hodinový servis, satelitná TV, platená TV, fén, minibar, telefón (za poplatok) Stravovanie: De luxe all inclusive Pláž - piesková Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá: bez poplatku Šport na pláži: vodné športy, plážový volejbal, boccia Animačný program (medzinárodný animačný tím): - aerobik, vodná gymnastika, body forming - večerné programy - hotelový detský klub - miniaquapark www.corneliaresort.com

Page 124: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 124

Krajina: Turecko Destinácia: Antalya – Belek Hotel: Cornelia Diamond Golf Resort & Spa 5* Počet budov a ich popis: šesťposchodová hl. budova Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: karta Vzdialenosť - od letiska: 35 km - od pláže: 0 (vlastná pláž) - od najbližšieho centra: 45 km (Antalya) - od nákupných možností: priamo v hoteli Možnosti dopravy v mieste dovolenky: taxi, autobus (100m) Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: 1 hl. reštaurácia, 1 snack bar, 8 tematických reštaurácií, VIP reštaurácia Bary: 10 barov, 1 diskotéka Bazény: 8 bazénov (1 vnútorný, 3 detské, 1 aquapark, 3 jacuzzi) Vodné šmýkačky: 5 (3 pre dospelých a 2 pre deti) Obchody v hoteli: áno Detské priestory: detský svet pre všetky vekové kategórie detí Šport: 27 - jamkové golfové ihrisko, bowling - za poplatok, biliard, fitnescentrum, tenis, squash, vodné športy, horolezecká stena, aquapark Wellnes: sauna, vírivka, turecký kúpeľ, parný kúpeľ - bez poplatku, masáže - za poplatok Kongresové priestory: áno Plážový servis: bar, slnečníky, matrace, osušky, ležadlá Ostatné hotelové služby: kaderníctvo, požičovňa áut, lekár, butik, darčekový obchod, zlatníctvo, photoshop, suveníry

Internetové pripojenie: WIFI, internetová kaviareň - bez poplatku Platobné karty: Visa, Master Ubytovanie Druhy izieb a počet lôžok: štandardné izby, suity, Diamond suites, Golf suites, Blue Suites , lake family room, garden family room Vybavenie izieb: klimatizácia, ovocný tanier na privítanie, župan, papuče, satelitná TV, platená TV,prípojka na internet, fén, minibar, telefón (za poplatok), koberec Stravovanie: All inclusive diamond Pláž - piesková Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá: bez poplatku Šport na pláži : vodné športy, plážový volejbal, boccia a i. Animačný program (medzinárodný animačný tím): - aerobik, vodná gymnastika, body

forming: áno - večerné programy: áno - hotelový detský klub: áno - miniaquapark: áno (vodné šmýkačky) www.corneliaresort.com

Page 125: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 125

Krajina: Turecko Destinácia: Antalya – Belek Hotel: Iberostar Bellis 5* Počet budov a ich popis: hlavná budova + vilky Výhľad na more: čiastočne (50% izieb) Klubový hotel Markíza: nie Vzdialenosť - od letiska: 42 km - od pláže: cca 200 m - od najbližšieho centra: 50 km (mesto Antalya), 7 km (Belek) Možnosti dopravy v mieste dovolenky: taxi, autobusová doprava (zastávka autobusu pred hotelom) Vybavenie hotela Recepcia a lobby: áno, zmenáreň Reštaurácie: hlavná reštaurácia s nefajčiarskou časťou a 3 a la carte reštaurácie v areáli ( mexická, talianska a azijská kuchyňa ) Bazény: 3 vonkajšie a 1 vnútorný bazén, detský bazén, Vodné šmýkačky: áno Detské priestory: miniklub (4 – 11 rokov )a juniorklub (12-16 rokov ) Šport: fitnescentrum, 3 tenisové kurty, plážový volejbal, futbalové ihrisko, stolný tenis, lukostreľba, squash, basketbal, aerobik, minigolf, boccia, biliard, trampolína, jazda na koni, vodné športy na pláži (za poplatok) Wellnes: masáž, sauna Plážový servis: bez poplatku Ostatné hotelové služby: obchodná galéria, knižnica, kino, kaderníctvo Internetové pripojenie: áno Platobné karty: Visa, Master Card, Eurocard, Diners, American express

Ubytovanie Junior Suites -( 1 / 2 +2 ) jedna miestnosť, opticky oddelená nábytkom, manželská posteľ a rozkladacia pohovka, Vybavenie izieb: centrálna klimatizácia, trezor (na izbe, v cene), sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie, ( vaňa a sprchový kút ) telefón, TV SAT, chladnička, minibar, , minibar – denne dopĺňaný nealko nápojmi v rámci ultra all inclusive, balkón, resp. terasa. Stravovanie: All inclusive ultra Pláž - piesočnatá, s prímesou drobných kamienkov Vstup do mora: mierny, postupný, vhodný pre malé deti Slnečníky a ležadlá: bez poplatku Šport na pláži: vodné lyže, banán, ringá, vodný skúter, padák, windsurfing Animačný program (medzinárodný animačný tím), - vodné pólo, aerobik, vodná gymnastika,

ľudové tance - večerné programy

Page 126: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 126

Krajina: Krajina: Egypt Destinácia: Hurghada Hotel: Caribbean World Soma Bay 5* Počet budov a ich popis : resort, komlex dvojposchodových budov Výhľad na more: väčšina izieb bočný alebo priamy výhľad na more, výhľad na more za príplatok Klubový hotel Markíza: áno Vstup do izieb : magnetická karta Vzdialenosť: - od letiska: 45 km - od pláže: na pláži - od najbližšieho centra: Hurghada cca 40 km - od nákupných možností: v hoteli Možnosti dopravy v mieste dovolenky : taxík, hotelový autobus do centra Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: 24 hodín Reštaurácie: hlavná reštaurácia, Tortuga Beach Grill reštaurácia, Barbecue reštaurácia, La Palma Speciality reštaurácia Bary: Cuba Beach BarDisco, Kahula Disco, Aladin Café Shisa Corner, Jamaica Snack Bar, Melody Gazebo Bar, Aloha bar Bazény: 3 bazény ( jeden vyhrievaný počas zimy) Vodné šmykľavky: aquapark so šmykľavkou Obchody v hoteli: obchodné centrum – 23 obchodíkov Detské priestory: detský bazén a detské ihrisko Šport: potápačské centrum, Planet Windsurfingové centrum, 2 tenisové kurty, stolný tenis, plážový volejbal, biliard, plážový fotbal Wellnes: Health Club, sauna, parný kúpeľ, vírivka, fitness, masáže Iné priestory: 24 hodin prístupné dobre vybavené Business Centre

Plážový servis: lehátka, slnečniky a uteráky pri bazéne a na pláži zdarma Ostatné hotelové služby : kozmetika, holičstvo, doktor na zavolanie Internetové pripojenie: 24 hodinová internetová kaviareň, business centrum, wi-fi pripojenie v celom areáli okrem izieb, internet za poplatok Amfiteáter pre 500 osôb Platobné karty: Visa, Master card, American Express Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 520 izieb, superior izby , delux izby s výhľadom na more , superior rodinné izby, apartmány a štúdia, 1 izba pre handikepovaných Popis izby: rodinné izby a apartmány - 2 spálne, štúdia – jedna spálňa a jedna obývacie miestnosť Vybavenie izieb: mini bar, TV SAT, individuálne ovládaná klimatizácia, telefón, sociálne zariadenie s WC, sprchou, sušičom na vlasy, trezor, hlásič požiaru Stravovanie: all inclusive Pláž - piesková, široká Farba piesku: žltá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá: zdarma Šport na pláži: plážový volejbal a plážový fotbal Animačný program - medzinárodný animačný tím:

- aerobik, vodná gymnastika, body forming - večerné programy - hotelový detský klub - miniaquapark

Webová stránka : www.caribbeanworldresorts.com

Page 127: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 127

Krajina: Egypt Destinácia: Hurghada Hotel: Serenity Makadi Heights 5* Počet budov a ich popis : resort, komlex dvojposchodových budov Výhľad na more: väčšina izieb bočný alebo priamy výhľad na more , priamy výhľad na more za príplatok. Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb : magnetická karta Vzdialenosť: - od letiska: 25 km - od pláže: na pláži - od najbližšieho centra: Hurghada cca 30 km - od nákupných možností: v hoteli alebo autobusom do centra Hurghady Možnosti dopravy v mieste dovolenky : taxík, hotelový autobus do centra Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: 24 hodín Reštaurácie: hlavná reštaurácia Mona Lisa, talianska reštaurácia Rossini, orientálna reštaurácia El Khulkhal, reštaurácia s morskými špecialitami The Harbor Bary: v lobby – Aphrodite/ Fun Bar, bary pri bazénoch – Dolphin a Marbella a Vitamin soft bar, bar pri pláži – Blue water, Oriental café – na terase. Bazény: Jeden veľký pri Marbella bare, jeden vyhrievaný počas zimy, detský bazén, plytká lagúna, jacuzzy a dva slané bazény Obchody v hoteli: obchodné centrum, obchody so suvenírmi, lekáreň Detské priestory: detský bazén, detské ihrisko na pláži, na požiadanie baby sitting( za úhradu) Šport: 2 tenisové kurty, stolný tenis, plážový volejbal, fotbal, biliard Wellnes: Health Club, sauna, parný kúpeľ, fitness, masáže

Iné služby: ATM bankomat Platobné karty: Visa, Master card, American Express Internet: wi-fi pripojenie na recepcii a v niektorých izbách Plážový servis: lehátka, slnečniky a uteráky pri bazéne a na pláži zdarma Ostatné hotelové služby: kozmetika, holičstvo, doktor na zavolanie 24 hod. Internetové pripojenie: Internet café, 15 min/ 5 EURO, 30 min/ 7 EURO, 60 min/ 10 EURO Ubytovanie: Druhy izieb: štandardné izby, deluxe izby, rodinné izby a rodinné suity. Izby sú s výhľadom na more alebo záhradu Popis izby: štandardná izba – jedna miestnosť ( môžu byť dve prísteľky pre deti), rodinné izby – jedna väčšia miestnosť, rodinný suit - 1 spálňa a jedna obývacia miestnosť s prísteľkami Vybavenie izieb: mini bar, TV SAT, individuálne ovládaná klimatizácia, telefón, sociálne zariadenie s WC, sprchou, sušičom na vlasy, trezor, Stravovanie: all inclusive Pláž - piesková, široká Farba piesku: žltá Vstup do mora: pozvoľný, po korálovom podloží ( vhodné topánky do vody) končiacom hlbokou korálovou stenou alebo po móle zakončenom rebríkmi ( vhodné pre plavcov). Slnečníky, ležadlá a uteráky: zdarma pri bazénoch aj pri pláži Šport na pláži : plážový volejbal Animačný program - medzinárodný animačný tím + animator klubu Markíza:

Page 128: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 128

- aerobik, vodná gymnastika, body forming - večerné programy - hotelový detský klub

Webová stránka : www.SerenityMakadi.com

Page 129: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 129

Krajina: Egypt Destinácia: Hurghada Hotel: Grand Plaza Hotel & Resort 4* Počet budov: komplex viacerých budov Hotel má výhľad na more: čiastočne (80 izieb), časť Resort za miestnou komunikáciou Klubový hotel Markíza: nie Vzdialenosť: - od letiska: 15 min. (Hurgada) - od pláže: situovaný priamo pri pláži, časť Resort za miestnou komunikáciou Vybavenie hotela: Recepcia a lobby, v komplexe sa nachádzajú 3 reštaurácie, lobby bar, piano bar, bar pri bazéne, obchodíky so suvenírmi, fitnes centrum Dva bazény so sladkou vodou, detský bazén, detské ihrisko. Ležadlá, slnečníky a plážové uteráky pri bazéne aj na pláži zdarma. Tenisový kurt (umelé osvetlenie za poplatok), stolný tenis, biliard, šípky, plážový volejbal; Platobné karty - Visa, Master Card, AMX Internet: pripojenie na internet v business centre Ubytovanie: 2-lôžkové priestranné izby (40 m2) s možnosťou prístelky Vybavenie izieb: - klimatizácia (individuálna), sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie, telefón, TV SAT, minibar, balkón, resp. terasa; Stravovanie: All inclusive – tri hlavné jedlá, desiata, olovrant, neskorá večera, nealko aj alko nápoje (pivo, víno), káva, čaj. Pláž - nádherná, piesočnatá

Farba piesku – žltobiela Stredisko vodných športov na pláži Animačný program (medzinárodný animačný tím) - aerobic, vodná gymnastika, body forming - večerné programy - hotelový detský klub Webová stránka: www.grand-plaza.net

Page 130: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 130

Krajina: Egypt Destinácia: Hurghada Hotel: Sheratom Soma Bay 5* Počet budov: jedna Hotel má výhľad na more: 94 izieb - za príplatok Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: magnetická karta Uvítacia pozornosť hotela: po príchode ibiškový nápoj v recepcii Vzdialenosť: - od letiska: 45 km (Hurghada) - od pláže: situovaný priamo pri pláži - od najbližšieho centra: 15 min. mesto Safaga, 45 min. Hurghada - od nákupných možností: dtto Doprava:

- hotelový shuttle bus do Hurgady Poznámky: 18-jamkové golfové ihrisko pri hoteli Vybavenie hotela: Recepcia priestranná s veľkou lobby, reštaurácia s terasou, iba vymedzené stoly pre nefajčiarov (nefajčiarska časť nie je samostatne oddelená), plážový bar, snack bar, bar pri bazéne, lobby bar, talianska reštaurácia á la carte, nákupná galéria/ minimarket, bankomat (v hoteli je banka), prenájom áut. Salónik , internet (za poplatok), posilňovňa, sauna, turecký kúpeľ (hamam), masáže (za poplatok). Bazény – celkový počet 4 (vonkajší a detský bazén). Ležadlá, slnečníky a plážové uteráky pri bazéne a na pláži zdarma. Šport - tenisové kurty – za poplatok (aj umelé osvetlenie za poplatok), minigolf, stolný tenis, biliard, plážový volejbal, squash. Platobné karty - AMX, Master Card, Visa

Ubytovanie: 2-lôžkové izby (25 m2) 3-lôžkové izby (pevné lôžko s prístelkou) Vybavenie izieb: Klimatizácia (individuálna bez príplatku, funguje nonstop), trezor na izbách bez poplatku, sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie (sprchový kút, WC), telefón, TV SAT, minibar, balkón, resp. terasa podľa poschodia, župan, papuče (iba VIP servis), sušič na bielizeň. Stravovanie: Polpenzia – bufetové stoly (nápoje pri večeri sa platia); možnosť doobjednať si obed (obedy – set menu) Pláž – piesočnatá Farba piesku – hnedá Vstup do mora – mierny, postupný, vhodný pre malé deti Stredisko vodných športov na pláži – windsurfing, potápanie (za poplatok), šnorchlovanie. Animačný program (medzinárodný animačný tím) - vodná gymnastika, strečing - večerné programy - hotelový detský klub Webová stránka: www.sheraton-somabay.com

Page 131: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 131

Krajina: Egypt Destinácia: Hurghada Hotel: Steigenberger Al Dau Beach Hotel 5* Počet budov a ich popis : resort, komlex trojposchodových budov Výhľad na more: izby majú bočný alebo priamy výhľad na more, výhľad na bazény a záhradu, výhľad na more za príplatok Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb : karta Vzdialenosť: - od letiska: 6 km - od pláže: na pláži - od najbližšieho centra: 8 km - pri 9 jamkovom ihrisku Možnosti dopravy v mieste dovolenky : taxík, hotelový autobus Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: 24 hodín Reštaurácie: hlavná reštaurácia Tamarind,Alexanders reštaurácia, Tanga reštarácia a bar (na pláži), Bwala reštaurácia a bar (pri bazéne) Bary: Karibu Lobby bar, Shangalulu fun bar, Dewan café, Juici health club bar Bazény: 5000 m2 zóny bazéna, 500 m lenivá rieka, detský bazén Detské priestory: detský klub ( od 4 do 12 rokov) Šport: 9 jamkové glfové ihrisko, potápačské centrum, fitness, plážový volejbal, na pláži vodné športy Wellnes: Thalasso spa & wellness area, salón krásy, fitness, sauna, parný kúpeľ, whirpool, masáže Plážový servis: lehátka, slnečniky a uteráky pri bazéne a na pláži zdarma Ostatné hotelové služby: požičovňa aut, kaderník, banka, doktor na zavolanie, biliard, obchody

Internetové pripojenie: internet v businees centre, wi-fi v celom hoteli Platobné karty: American Express, Visa, Mastercard Ubytovanie: Druhy izieb: 339 štandardných izieb, na vyziadanie elite izby a suity Popis izieb: dvojlôžková štandardná izba (50 m2) Vybavenie izieb: mini bar, TV SAT, individuálne ovládaná klimatizácia, telefón, sociálne zariadenie s WC a sprchou a vaňou, sušičom na vlasy, trezor, balkón alebo terasa, pripojenie na internet Stravovanie: all inclusive Check in o 14,00 hod. a check out o 12,00 hod. Pláž ( pri hotelovej lagúne) - piesková, 400 n dlhá hotelová pláž Farba piesku: žltá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá: zdarma pri bazénoch aj na pláži Šport na pláži: potápačské centrum a centrum vodných športov Webová stránka: www.steigenbergeraldaubeach.com

Page 132: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 132

Krajina: Egypt Destinácia: Taba Hotel: Sofitel Taba Heights 5* Počet budov: jedna s dvoma bočnými krídlami, tretie nové krídlo, bez výhľadu na more s vlastným bazénom Hotel má výhľad na more: väčšina izieb v dvoch predných krídlach Klubový hotel Markíza: áno Vstup do izieb: magnetická karta Uvítacia pozornosť hotela na izbe: po príchode ibiškový nápoj v recepcii Vzdialenosť: -od letiska: 45 minút - od pláže: pri pláži - od najbližšieho centra: 2 minúty bezplatným shuttle busom malé mestečko s obchodmi so suvenírmi, kaviarne - od nákupných možností: detto, resp. 1,5 hod. cesty autobusom do Dahabu - stredisko s množstvom obchodov (tradičné orientálne trhy), s možnosťou potápania a rušným nočným životom Doprava:

- bezplatný shuttle bus do nákupného mestečka a centra vodných športov

Poznámky: veľké 18 jamkové golfové ihrisko pri hoteli . Nádherná scenéria hôr južného Sinaja a Arabského poloostrova Vybavenie hotela: Recepcia priestranná s veľkou lobby, reštaurácia s otvorenou terasou, iba vymedzené stoly pre nefajčiarov, (nefajčiarska časť nie je samostatne oddelená), plážový bar je zároveň snack bar aj pizzéria blízko pri bazéne, lobby bar, reštaurácia a la carte (tiež v snack bare), nákupná galéria/minimarket, bankomat – vo vedľajšom hoteli Hyatt a Marriott, v hoteli je banka, prenájom áut, videohry, pozorovacia veža. Kongresové miestnosti, salónik, internet (za poplatok), diskotéka, posilňovňa, sauna, turecký kúpeľ, masáže (za poplatok). Bazény – celkový počet 3 (vonkajšie a detský bazén), vírivka.

Ležadlá a slnečníky pri bazéne a plážové uteráky zdarma. Šport: Tenisové kurty (bez poplatku počas dňa), stolný tenis, biliard, plážový volejbal Platobné karty - Visa, Master Card, Diners, AMX Internet – wi-fi pripojenie v celom hoteli Ubytovanie: 2-lôžková izba ( 25 m2) 2-lôžková izba s možnosťou prístelky Apartmán: 2 miestnosti s klasickým vybavením, za špeciálnu cenu Vybavenie izieb: klimatizácia (individuálna bez príplatku, funguje nonstop), trezor na izbe bez poplatku, sušič na vlasy, vlastné sociálne zariade-nie (sprchový kút, WC s telefónom a reprodukto-rom z televízora.), telefón, TV SAT, minibar, balkón, resp. terasa, sušič na bielizeň (šnúra v sprche). Stravovanie: All inclusive Pláž – piesočnatá Farba piesku - hnedá Vstup do mora – plytké more s kamienkami, odporúča sa obuv do vody, cca po 150 m (v závislosti od prílivu a odlivu) sú korály, alebo po pontóne s rebríkmi. Slnečníky , ležadlá a uteráky na pláži zdarma Stredisko vodných športov na pláži (5 minút jazdy bezplatným shuttle busom) - za poplatok, ceny sú orientačné: potápanie (cca 40 EUR/3 hod.), vodné lyže (35 EUR),windsurfing (15 EUR/hod.), kanoe (6 EUR/2 hod.), ringá, banán (5 EUR/15 min.), prenajatie lode so sklenným dnom (15 EUR/hod.), padák (35 EUR) Animačný program (medzinárodný v spolupráci so slovenskými animátormi) – aerobik, vodná gymnastika, strečing

- večerné programy, kabaret - hotelový detský klub (deti vo veku 4-12 rokov)

Page 133: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 133

- Klub Markíza Webová stránka: www.sofitel.com www.accorhotels.com

Page 134: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 134

Krajina: Egypt Destinácia: Taba Hotel: Mövenpick 5*

Hotel má výhľad na more: čiastočne (50 % izieb) Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: magnetická karta Vzdialenosť: - od letiska: 35 km - od pláže: pri pláži Vybavenie hotela: Recepcia a lobby, hlavná reštaurácia, plážový bar, snack bar, bar pri bazéne, lobby bar, nákupná galéria/minimarket, bankomat, prenájom áut. Salónik, internet (za poplatok), diskotéka, kúpeľné centrum detské ihrisko, fitnes centrum, detský klub, kasíno, posilňovňa. Bazény – 2 vonkajšie bazény, 1 vnútorný a 1 detský bazén. Ležadlá, slnečníky a plážové uteráky pri bazéne aj na pláži zdarma. Tenisové kurty (za poplatku), plážový volejbal, detské ihrisko. Platobné karty - AMX, Visa, Master Card, Diners Internet – wi-fi pripojenie v celom hoteli Ubytovanie: 2-lôžková izba (30 m2) 2-lôžková izba s možnosťou 1 prístelky Vybavenie izieb: klimatizácia (individuálna, funguje nonstop), trezor (na izbe, zdarma), sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie (sprchový kút, WC), telefón, TV SAT, minibar, balkón. Stravovanie: All inclusive Pláž - pieskovo-kamienková

Vstup do mora – mierny, pozvoľný, vhodný pre malé deti Slnečníky, ležadlá a plážové uteráky pri bazéne aj na pláži zdarma Stredisko vodných športov (vzdialené 30 minút jazdy autobusom) - za poplatok, ceny sú orientačné: potápanie (cca 40 EUR/ 3 hod.), vodné lyže (35 EUR), windsurfing (15 EUR/hod.), kanoe (6 EUR/2 hod.), ringá, banán (5 EUR/15 min.), prenajatie lode so sklenným dnom (15 EUR/hod.), padák (35 EUR) Animačný program (medzinárodný animačný tím) - aerobik, vodná gymnastika, strečing, - večerné programy - hotelový detský klub Webová stránka: www.moevenpick-hotels.com

Page 135: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 135

Krajina: Egyp Destinácia: Taba Hotel: Intercontinental Taba 5* Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: magnetická karta Vzdialenosť: - od letiska: 55 km - od Taby: 17 km - od pláže: pri pláži Vybavenie hotela: Recepcia a lobby, hlavná reštaurácia, lagoon bar&restaurant ( pri hotelovej lagúne), Splash Bar and Grill ( bar pri bazéne),thajská reštaurácia, reštaurácia pri golfovom ihrisku, business centrum, nákupná galéria, kaderníctvo, detský klub, casíno, centrum zdravia ( bazén, jacuzzi, sauna, parný kúpeľ, masáže, fitness). Bazény – 2 sladkovodné bazény, 2 detské bazény. Ležadlá, slnečníky a plážové uteráky pri bazéne aj na pláži zdarma. Tenisové kurty, squash, plážový volejbal, detské ihrisko, golfové ihrisko, vodný park Platobné karty: EC/MC, VISA, AMEX Ubytovanie: Luxusné izby s možnosťou prístelky. Vybavenie izieb: klimatizácia, trezor (na izbe, zdarma), sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie (sprcha, WC), telefón, TV SAT, minibar,varná kanvica balkón, Stravovanie: All inclusive Pláž - pieskovo-kamienková Vstup do mora – mierny, pozvoľný, neskôr korály ( doporučujeme obuv do vody), v blízkosti pláže sa nachádza umelá lagúna s morskou vodou. Slnečníky, ležadlá a plážové uteráky pri bazéne aj na pláži zdarma

Stredisko vodných športov v bezprostrednej blízkosti hotela Animačný program (medzinárodný animačný tím) - aerobik, vodná gymnastika, strečing, - večerné programy - hotelový detský klub Webová stránka: www.ichotelsgroup.com

Page 136: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 136

Krajina: Egypt Destinácia: Taba Hotel: Mariott Beach Resort 5* Hotel má výhľad na more: čiastočne (132 izieb), výhľad na more je za príplatok (20 USD/noc/izba) Klubový hotel Markíza: áno Vstup do izieb: magnetická karta Uvítacia pozornosť hotela: po príchode ibiškový nápoj v recepcii Vzdialenosť: - od letiska: 45 minút - od pláže: rozsiahly komplex budov priamo pri pláži, izby bezprostredne pri pláži sú za príplatok - od najbližšieho centra: malé mestečko s obchodmi so suvenírmi, športovým tovarom, kaviarňami (2 min. bezplatným shuttle busom) - od nákupných možností - detto, resp. 1,5 hod. cesty autobusom do Dahabu - stredisko s množstvom obchodov (tradičné orientálne trhy), s možnosťou potápania a rušným nočným životom Doprava: - bezplatný shuttle bus do nákupného mestečka, do Dahabu autobusom (cca 60 EL) Poznámky: golfové ihrisko pri hoteli pred dokončením. Nádherná scenéria hôr južného Sinaja a Arabského poloostrova Vybavenie hotela: Recepcia - priestranná s veľkou lobby, reštaurácia s otvorenou terasou, iba vymedzené stoly pre nefajčiarov (nefajčiarska časť nie je samostatne oddelená), plážový bar, snack bar, bar pri bazéne( na poschodí beduínske sedenie), lobby bar, talianska reštaurácia á la carte, nákupná galéria/minimarket, bankomat (v hoteli je banka), prenájom áut, videohry, biliard ( (23 EL/hod.). Kongresové miestnosti, salónik, internet (za poplatok), diskotéka, kaderníctvo, kozmetika, posilňovňa, sauna, turecký kúpeľ (hamam), salón krásy, masáže (za poplatok). Bazény – 1 obrovský vhodný aj pre deti, detský bazén so šmykľavkou, vírivka. Ležadlá a slnečníky pri bazéne a plážové uteráky zdarma, masáže za poplatok.

Šport - Dva tenisové kurty za poplatok (umelé osvetlenie za poplatok), stolný tenis, biliard, plážový volejbal, basketbal, šípky, futbalové ihrisko na pláži Platobné karty - Visa, Master Card, AMX, Diners Ubytovanie: 2-lôžková izba ( 252) – plocha 24 m2 2- lôžková izba s prístelkou 4-lôžková izba (1 francúzska posteľ s 2-prístelkami) Vybavenie izieb: - klimatizácia (individuálna bez príplatku, funguje nonstop), trezor na izbe zdarma, telefón, sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie (sprchový kút s WC a telefónom), TV SAT, minibar, balkón resp. terasa, telefón. Stravovanie: All inclusive Pláž – piesočnatá Farba piesku - žltá Vstup do mora – mierny, plytké more s kamienkami; odporúča sa obuv do vody; cca po 150 m (v závislosti od prílivu a odlivu) sú korály. Slnečníky a ležadlá na pláži bezplatne Stredisko vodných športov (10 minút jazdy bezplatným shuttle busom) - za poplatok, ceny sú orientačné: potápanie (cca 40 EUR/ 3 hod.), vodné lyže (35 EUR), windsurfing (15 EUR/hod.), kanoe (6 EUR/2 hod.), ringá, banán (5 EUR/15 min.), prenajatie lode so sklenným dnom (15 EUR/hod.), padák (35 EUR). Animačný program (medzinárodný v spolupráci so slovenskými animátormi)

- vodná gymnastika, strečing, vodné pólo, vodný volejbal, plážový volejbal,

- večerné tanečno-hudobné programy, orientálny večer

- hotelový detský klub ( deti vo veku 4-12 rokov )

- Klub Markíza

Webová stránka: www.marriotthotels.com

Page 137: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 137

Krajina: Egypt Destinácia: Taba Hotel: Three Corners El Wekala 4* Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: magnetická karta Vzdialenosť: - od letiska: 50 km - od pláže: cca 1 km od pláže ( premáva autobus od hotela) - od nákupných možností: v centre Taba Heights Vybavenie hotela: Recepcia a lobby, hlavná reštaurácia, a la carte reštaurácia, plážová reštaurácia, plážový bar, bar pri bazéne, náákupná galéria/minimarket, detské centrum, fitnes centrum. Bazény – 2 vonkajšie bazény ( jeden na pláži) a 1 detský bazén. Ležadlá, slnečníky a plážové uteráky pri bazéne aj na pláži zdarma. Plážový volejbal, detské ihrisko, aquagym, vodné pólo, aerobik, šípky, stolný tenis, potápačské centrum ( za poplatok) Ubytovanie: 2-lôžková izba (30 m2) 2-lôžková izba s možnosťou 1 prístelky Vybavenie izieb: klimatizácia, sociálne zariadenie (sprchový kút, WC, sušič na vlasy), telefón, TV SAT, minichladnička, balkón alebo terasa, trezor na recepcii. Stravovanie: All inclusive Pláž - pieskovo-kamienková , vzdialená od hotela cca 1 km, premáva shuttle bus, na pláži je bazén Vstup do mora – kamienkový – doporučujeme topánky do vody

Slnečníky, ležadlá a plážové uteráky pri bazéne aj na pláži zdarma Stredisko vodných športov (vzdialené 30 minút jazdy autobusom) - za poplatok, ceny sú orientačné: potápanie (cca 40 EUR/ 3 hod.), vodné lyže (35 EUR), windsurfing (15 EUR/hod.), kanoe (6 EUR/2 hod.), ringá, banán (5 EUR/15 min.), prenajatie lode so sklenným dnom (15 EUR/hod.), padák (35 EUR) Animačný program (medzinárodný animačný tím) - denný program - večerné programy - živé predstavenia - interaktívne hry Webová stránka: www.threecorners.com

Page 138: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 138

Krajina: Egypt Destinácia: Taba Hotel: Radisson Blu Resort 5* Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: magnetická karta Vzdialenosť: - od letiska: 45 km - od Eilatu (Izrael): 25 km - od pláže: pri pláži Vybavenie hotela: Recepcia a lobby, reštaurácie (Olivos Restaurant, Mirage Restaurant, Cuccina Restaurant), bary ( Coral Bar, Palm Bar, Wave Bar, Someplace Else Pub) , nákupná galéria/bazár, zmenáreň, prenájom áut, internet (spojenie zdarma v určenom priestore), práčovňa, Aphrodite Health Club&Spa ( masáže, sauna, parný kúpeľ, jacuzzi, kaderníctvo), posilňovňa, detský klub, detské ihrisko, amfiteáter, stolný tenis, 2 tenisové kurty, doktor na zavolanie 24 hod. Bazény – 2 plavecké bazény, 1 detský bazén. Ležadlá, slnečníky a plážové uteráky pri bazéne aj na pláži zdarma. Ubytovanie: 2-lôžková izba (41 m2) 2-lôžková izba s možnosťou 1 prístelky Suit – 50-80 m2 ( jedna miestnosť) Family suit – 80 m2 ( jedna alebo dve spálne) Vybavenie izieb: klimatizácia (individuálna, funguje nonstop), trezor (na izbe, zdarma), sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie (sprchový kút, WC), telefón, TV SAT, minibar, balkón. Stravovanie: All inclusive Pláž - široká , piesková

Vstup do mora kamenistý– pozvoľný, potrebné topánky do vody, vstup možný aj po umelohmotnom pontóne Slnečníky, ležadlá a plážové uteráky pri bazéne aj na pláži zdarma Stredisko vodných športov (vzdialené cca 5 minút jazdy autobusom) - za poplatok, ceny sú orientačné: potápanie (cca 40 EUR/ 3 hod.), vodné lyže (35 EUR), windsurfing (15 EUR/hod.), kanoe (6 EUR/2 hod.), ringá, banán (5 EUR/15 min.), prenajatie lode so sklenným dnom (15 EUR/hod.), padák (35 EUR) Animačný program (medzinárodný animačný tím) - aerobik, vodná gymnastika, strečing, - večerné programy - hotelový detský klub Webová stránka: www.radissonsas.com

Page 139: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 139

Krajina: Egypt Destinácia: Marsa Alam – Port Ghalib Hotel: Crowne Plaza Port Ghalib Resort 5* Počet budov a ich popis : čast Crowne Plaza Sahara Sands ( bližšie k moru) a Crowne Plaza Sahara Oasis Výhľad na more: iba v časti Sahara Sands Klubový hotel Markíza: áno Vstup do izieb : karta Vzdialenosť: - od letiska: 15 min - od pláže: pri pláži, pri umelej lagúne ( v noci osvetlenej), 15 min. od prístavu - od najbližšieho centra: 65 km od mesta Marsa Alam - od nákupných možností: v blízkosti (0,5 km) nákupnej zóny Corniche a Khan v Port Ghalib Vybavenie hotela: Recepcia a lobby:24 hodín Reštaurácie: Souq Al Hama Restaurant ( show cooking indickej a čínskej kuchyne, talianska čerstva pizza), Cardamon- na pláži, Shamlula´s Fast Food Court Bary: Lobby Bar, Pool Bar Bazény: komplex bazénov pri pláži, umelá lagúna Vodné šmykľavky: lenivá rieka so šmýkačkami Obchody v hoteli: 5 min od hotela nákupná zóna Detské priestory: mini klub ( Lulee Kids Club od 4-12 rokov), detské ihrisko, detská herňa Šport: telocvičňa, bežecká dráha, požičovňa bicyklov, jazda na ťavách a koňoch, mini golf, štvorkolky, tenis Wellnes: plne vybavený health club Kongresové priestory: International Convention Centre Plážový servis: zdarma na pláži a pri bazéne ( za depozit)

Ostatné hotelové služby: banka, požičovňa aut, lekár, kvetinárstvo Internetové pripojenie: wi-fi pripojenie-v lobby v niektorých verejných priestoroch, v business centre Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok : 1+2, na vyžiadanie rodinná izba ( suit) – jedna väčšia miestnosť Popis izby : štandardná izba 30 m2 Vybavenie izieb: klimatizácia, sušič na vlasy, telefón, internet, mini-bar, TV, el. 220Vú50Hz Stravovanie: all inclusive Pláž - piesková Farba piesku: žltá Vstup do mora: pozvoľný po korálovom podloží ( odporúčame topánky do vody) alebo mólo s rebríkmi Slnečníky a ležadlá: za depozit pri bazéne aj na pláži Šport na pláži: stredisko vodných športov (šnorchlovanie, kajak, vodný bicykel, banán, vodné lyžovanie), plážový volejbal , potápačské centrum Animačný program (medzinárodný animačný tím a animátor KM) - aerobik, vodná gymnastika, body forming - večerné programy - hotelový detský klub ( Lulee Kids Club) Webová stránka www.portghalib.com

Page 140: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 140

Krajina: Egypt Destinácia: Marsa Alam Hotel: Resta Grand Resort 5* Počet budov a ich popis: hotelový komplex pozostávajúci z dvoj- a trojposchodových budou, umiestnený v udržovanej záhrade, otvorený v roku 2009 Výhľad: izby s výhľadom na záhradu, bazén, alebo na more Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: karta Vzdialenosť: - od letiska: 10 min od letiska - od pláže: na pláži - od nákupných možností: neďaleko mesta El Quseir ( za poplatok premáva od hotela shutlle bus), v hoteli niekoľko obchodíkov Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: 24 hodín Reštaurácie: hlavná reštaurácia, tri reštaurácie a la carte ( stredomorská, Fusion a gril), shisha kútik Bary: Lobby bar, bar pri bazéne, slnečná terasa, internetová kaviareň ( za poplatok) Bazény: 3 bazény v tropickej záhrade , detský bazén, Pre deti: detský klub ( od 4 – 12 rokov), detské ihrisko Šport: fitness, stolný tenis, šipky, volejbal, potápačské centrum a centrum vodných športov ( v susednom hoteli Resta Reef), plážový volejbal, Spa a welness centrum: sauna, parný kúpeľ, masáže Plážový servis: zdarma na pláži a pri bazéne Internetové pripojenie: wi-fi pripojenie-v v internetovej kaviarni, v lobby, pri bazéne a na pláži ( za poplatok)

Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 1+2 pre 3 dospelé osoby, alebo 2 dospelé osoby + 2 deti Popis izby: štandardná izba Vybavenie izieb: klimatizácia, sušič na vlasy, telefón, internet, mini-bar, trezor, satelit TV, el. 220V, balkón alebo terasa,pripojenie na internet( za poplatok), za príplatok izby s výhľadom na more a rodinné izby ( dve oddelené izby) Stravovanie: all inclusive od 10,00- 24,00 hod., raňajky, obed , večera formou bufetových stolov v hlavnej reštaurácii, neskoré raňajky do 11,00 hod., behom dňa ľahké občerstvenie, zmrzlina, neobmedzené množstvo nealkoholických a alkoholických ( miestnej výroby)nápojov v čase od 10,00 do 24,00 hod., polnočné ľahké občerstvenie Pláž - pekná piesková s pozvoľným vstupom ( dlhá cca 1300 m), prechod do korálového podložia ( doporučujeme obuv do vody), mólo pri hoteli Resta reef Farba piesku: žltá Slnečníky , ležadlá a uteráky: zdrarma pri bazéne aj na pláži Šport na pláži: stredisko vodných športov a potápačské centrum ( v susednom hoteli) Animačný program (medzinárodný animačný tím)

- aerobik, vodná gymnastika, - večerné programy, nepravidelné večerné

diskotéky - hotelový detský klub

Webová stránka www.restahotels.com

Page 141: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 141

Krajina: Egypt Destinácia: Marsa Alam – Port Ghalib Hotel: Coral Beach Marina Lodge 4* Počet budov a ich popis: resort, z niekoľkých dvojposchodových budou postavených pri umelej lagúne Výhľad: izby s výhľadom na záhradu alebo prístav Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb : karta Vzdialenosť: - od letiska: 5 km - od pláže: 30 min loďou od pláže - od najbližšieho centra: 70 km od mesta Marsa Alam - od nákupných možností: v blízkosti (0,5 km) nákupnej zóny Corniche a Khan v Port Ghalib Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: 24 hodín Reštaurácie: Indigo Restaurant Bary: 50 Bar ( indoor/ outdoor), snack bar pri bazéne, strešná terasa, kútik s vodnou fajkou Bazény: 2 bazény s detskou časťou a časťou so stolíkmi a stoličkami vo vode, bazén na potápanie, Obchody v hoteli: 5 min od hotela nákupná zóna Pre deti: detský klub, detská časť bazéna, detské ihrisko Šport: telocvičňa, sauna, masáže, bežecká dráha, biliard, šípky, mini golf, tenis, stolný tenis, potápačské centrum Plážový servis: zdarma na pláži a pri bazéne ( za depozit) Ostatné hotelové služby: zmenáreň, mini market, práčovňa, baby sitting, TV miestnosť Internetové pripojenie: wi-fi pripojenie-v business centre

Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 1+2 Popis izby : štandardná izba Vybavenie izieb: klimatizácia, sušič na vlasy, telefón, internet, mini-bar, trezor, satelit TV, el. 220V Stravovanie: all inclusive Pláž - piesková, korálové podložie pri vstupe, pláž je vzdialená cca 30 min loďou Farba piesku: žltá Vstup do mora: pozvoľný po korálovom podloží ( odporúčame topánky do vody) alebo mólo s rebríkmi Slnečníky a ležadlá: za depozit pri bazéne aj na pláži Šport na pláži: plážový volejbal , potápačské centrum- šnorchlovanie , potápanie Animačný program (medzinárodný animačný tím) - aerobik, vodná gymnastika, - večerné programy - hotelový detský klub Webová stránka www.portghalib.com

Page 142: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 142

Krajina: Egypt Destinácia: Marsa Alam Hotel: Three Corners Triton Sea Beach Hotel 4* Počet budov: dve ramená jednopodlažných budov Hotel výhľad na more alebo na záhradu Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: karta Vzdialenosť: - od letiska: 10 km - od pláže: na pláži - od najbližšieho centra: 200 km od Hurghady - od nákupných možností: Hurghada, v hoteli obchody s darčekmi a suvenírmi. Vybavenie hotela: Recepcia: áno Reštaurácie: hlavná hotelová reštaurácia, orientálna reštaurácia na pláži. Bary: bar pri bazéne, bar v hale a v lobby, bar na pláži. Bazény: celkový počet 2 (jeden v zime vyhrievaný) 1 detský bazén. Obchody v hoteli: 14 obchodíkov so suvenírmi. Detské priestory: pre deti od 4 – 12 rokov: Trixie Kids Club otvorený 7 dní v týždni, viacjazyčné programy, tématické dni (olympijský, egyptský, plážový, športový, párty, pirátsky), detské ihrisko. Šport: Stolný tenis, biliard, plážový volejbal, aquagym, vodné pólo, šípky, boccia, aerobic, potápačské centrum. Wellness: wellness a fitness centrum (jacuzzi, parná sauna, sauna, oddychová zóna, masáže, steper, rotopéd, posilňovacie zariadenia, váhy). Plážový servis: Ležadlá, slnečníky aj plážové uteráky zdarma pri bazéne aj na pláži. Ostatné hotelové služby: ATM bankomat, , lekáreň, ošetrovňa, práčovňa.

Platobné karty – Master Card, Visa

Ubytovanie: Druhy izieb: 2-lôžkové klasické izby s možnosťou prístelky (27 m2); prístelka je zvyčajne krátka rozkladacia posteľ, vhodná len pre menšie deti, nie pre juniorov; Rodinná izba (Family Room) - 1 väčšia izba ( 34 m2).Výhľad na záhradu , priamy alebo čiastočný výhľad na more. Vybavenie izieb: klimatizácia (individuálne ovlá-dateľná), trezor (vo všetkých izbách), vlastné sociálne zariadenie (sprchový kút, WC), telefón, TV SAT, mini bar, balkón alebo terasa. Stravovanie: All inclusive – jedlá formou švédskych stolov, občerstvenie a nápoje po celý deň. Tématické večere (talianska, medzinárodná, ďaleký východ, orientálna, európska). V á la carte reštaurácii majú all inclusive hostia kredit 30LE. Pláž – piesočnatá Vstup do mora: korálové podložie, vstup do mora po móle zakončenom rebríkom, vhodná obuv do vody. Súkromná pláž, 60 m dlhé mólo ponad korálové podložie. Slnečníky a ležadlá: zdarma. Uterákový servis na pláži bezplatne. Šport na pláži: stredisko vodných športov na pláži (za poplatok) – potápanie a šnorchlovanie. Animačný program animačný tím

- večerné programy a muzikály - spoločenské hry - brušné tance - kvízy

Web stránka: www.threecorners.com Schéma:

Page 143: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 143

Page 144: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 144

Krajina: Egypt Destinácia: Marsa Alam Hotel: Brayka Bay Resort 5* Počet budov a ich popis : hotelový komplex pozostávajúci z niekoľkých dvojposchodových a trojposchodových viliek ( otvorený v roku 2004) umiestnený v tropickej záhrade Výhľad : izby s výhľadom na záhradu, bazé, okolie alebo na more Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb : karta Vzdialenosť: - od letiska: 45 km - od pláže: na pláži - od najbližšieho centra: 5 km obchody, reštaurácie a bary - od nákupných možností: 17 km od mesta Marsa Alam Vybavenie hotela: Recepcia a lobby:24 hodín Reštaurácie: hlavná reštaurácia, rybia reštaurácia Bary: Lobby bar, bar pri bazéne, bar na pláži, internetová kaviareň, orientálna kaviareň Bazény: 2 bazény , detský bazén, vyhrievaný krytý bazén Obchody v hoteli: nákupná arkáda Pre deti: detský klub, detské ihrisko Šport: fitness, sauna, masáže, tenis ( osvetlenie za poplatok), stolný tenis, potápačské centrum ( cvičný bazén), plážový volejbal, biliard Plážový servis: zdarma na pláži a pri bazéne Ostatné hotelové služby: lekárska služba, konferenčná miestnosť Internetové pripojenie: wi-fi pripojenie-v business centre

Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok : 1+2 Popis izby: štandardná izba Vybavenie izieb: klimatizácia, sušič na vlasy, telefón, internet, mini-bar, trezor, satelit TV, el. 220V, balkó alebo terasa, za príplatok izby s výhľadom na more a rodinné izby ( dve oddelené izby) Stravovanie: all inclusive od 10,00- 24,00 hod., raňajky, obed , večera formou bufetových stolov, neskoré raňajky, behom dňa ľahké občerstvenie, neobmedzené množstvo nealkoholických a alkoholických ( miestnej výroby)nápojov v čase od 10,00 do 24,00 hod. Pláž - pekná piesková s pozvoľným vstupom (dlhá cca 1300 m), prechod do korálového podložia, Farba piesku: žltá Slnečníky , ležadlá a uteráky: zdrarma pri bazéne aj na pláži Šport na pláži: stredisko vodných športov a potápačské centrum Animačný program (medzinárodný animačný tím) - aerobik, vodná gymnastika, - večerné programy, nepravidelné večerné diskotéky - hotelový detský klub Webová stránka www.braykabay.net

Page 145: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 145

Krajina: Egypt Destinácia: Marsa Alam – Port Ghalib Hotel: Intercontinental Port Ghalib Resort 5* Počet budov a ich popis : resort, z niekoľkých dvojposchodových budov Výhľad na more: iba z niektorých izieb ( za príplatok), taktiež izby s výhľadom na lagúnu a na záhradu Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb : karta Vzdialenosť: - od letiska: 5 min - od pláže: pri pláži - od najbližšieho centra: 65 km od mesta Marsa Alam - od nákupných možností: v blízkosti (0,5 km) nákupnej zóny Corniche a Khan v Port Ghalib Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: 24 hodín Reštaurácie: Olive Restaurant Bary: Look Out Bar, bar pri pláži, Harbour café Bazény :35 m bazén pri pláži, detský bazén, umelá lagúna Obchody v hoteli: 5 min od hotela nákupná zóna Pre deti: mini klub ( s elektrickými autíčkami), babysitting ( za poplatok) Šport: fitness centrum, bežecká dráha, požičovňa bicyklov, jazda na ťavách a koňoch, mini golf, štvorkolky, tenis Wellnes: spa centrum, salón krásy Kongresové priestory: International Convention Centre Plážový servis: zdarma na pláži a pri bazéne ( za depozit)

Ostatné hotelové služby: banka,zmenáreň, požičovňa aut, lekár, práčovňa Internetové pripojenie: v lobby, na recepcii, v hlavnej reštaurácii , v izbách a v v business centre Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: 1+2, rodinné izby s king bed a pohovkou Popis izby: štandardná izba 35 m2, rodinné izby 37,5 m2 Vybavenie izieb: klimatizácia, vaňa a sprcha, sušič na vlasy, telefón, trezor, internet, mini-bar, TV, el. 220Vú50Hz, zariadenie a riad na prípravu čaju a kávy, 24 hod. room servis Stravovanie: raňajky Pláž - piesková Farba piesku: žltá Vstup do mora: pozvoľný po korálovom podloží ( odporúčame topánky do vody) alebo mólo s rebríkmi Slnečníky a ležadlá: za depozit pri bazéne aj na pláži Šport na pláži : stredisko vodných športov ( šnorchlovanie, kajak, vodný bicykel, banán, vodné lyžovanie), plážový volejbal , potápačské centrum Animačný program (medzinárodný animačný tím) - aerobik, vodná gymnastika, body forming - večerné programy - hotelový detský klub pre deti od 3-12 rokov Webová stránka www.portghalib.com

Page 146: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 146

Krajina: Egypt Destinácia: Ain El Soukhna Hotel: Sea Club Hotel 5* Počet budov: hlavná budova + viacero viliek Hotel nemá výhľad na more, výhľad na bazén alebo záhradu Klubový hotel Markíza: áno Vstup do izieb: klasický kľúč Vzdialenosť: - od letiska: 110 km - od pláže: 200 m - od najbližšieho centra: 40 km (Suez) - od nákupných možností: vo vedľajšom hoteli Grand Hotel sa nachádza minimarket; organizujú sa nákupné výlety do Suezu a Port Saidu Vybavenie hotela: Recepcia: áno Reštaurácie: hlavná reštaurácia, indická a libanonská reštaurácia. Bary: áno Bazény: celkový počet 6, z toho 3 sú medzi vilkami. 1 bazén na kurz potápania. Obchody v hoteli: suvenírové obchodíky Šport: posilňovňa (bezplatne v hoteli, jednoduché vybavenie). Tenisové kurty (umelé osvetlenie za poplatok 35 EL/hod.), stolný tenis, biliard, plážový volejbal, squash (platí sa umelé osvetlenie 20 EL/hod.); biliard, šípky a bicykle za poplatok. V bezprostrednej blízkosti sa nachádza 18 jamkové golfové ihrisko. Wellness: V hoteli Grand Hotel je dobre vybavené Thalasso centrum za poplatok a môžu ho využívať aj klienti Sea Club hotela. Kongresové priestory: áno Plážový servis: Ležadlá, slnečníky aj plážové uteráky zdarma pri bazéne aj na pláži.

Ostatné hotelové služby: bankomat je vo vedľajšom hoteli Grand Hotel, diskotéka (len v rámci animačných programov), kaderníctvo Internetové pripojenie: internet (za poplatok 7 EUR/hod. v recepcii hotela). Platobné karty: Platobné karty – v Sea Club sa podpisujú šeky a platí sa na recepcii – EUR, USD kreditnými kartami (AMX, Master Card, Visa, Diners), hotel neakceptuje egyptské libry. Lekár - 25 EUR ošetrenie v ambulancii, 35 EUR na izbe.

Ubytovanie: Druhy izieb: 2-lôžkové klasické izby s možnosťou prístelky (205 izieb/30 m2); prístelka je zvyčajne krátka skladacia posteľ, vhodná len pre menšie deti, nie pre juniorov; Family Rooms (37 izieb) - 2 spojené izby so 4 posteľami; sú situované na poschodí. Vybavenie izieb: klimatizácia (individuálne ovlá-dateľná), trezor (vo všetkých izbách), sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie (sprchový kút, WC), telefón, TV SAT, chladnička, balkón (vo väčšine izieb). Stravovanie: All inclusive – jedlá formou švédskych stolov, občerstvenie a nápoje po celý deň. Nile Oasis Restaurant – tri hlavné jedlá; je tu oddelená časť pre nefajčiarov; Indian Restaurant – raz týždenne sa tu dá večerať namiesto Nile Oasis Restaurant.; orientálna kaviareň Cafe Moresco (káva, sisha – vodná fajka), plážový bar. All inclusive končí o 24.00 hod. Pláž – piesočnatá Vstup do mora – mierny, postupný, vhodný pre malé deti. Od hotela chodí na pláž nepretržite bezplatný vláčik (cca 300-400 m). Slnečníky a ležadlá: Ležadlá, slnečníky aj plážové uteráky zdarma pri bazéne aj na pláži. Uterákový

Page 147: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 147

servis na kartičky ( v prípade straty hotel účtuje 50 EL ). Stredisko vodných športov na pláži (za poplatok) – katamaran, potápanie, banán; šnorchlovanie Animačný program (medzinárodný animačný tím v spolupráci so slovenskými animátormi)

- večerné programy - Klub Markíza

Web stránka: www.stelladimare.com

Page 148: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 148

Krajina: Egypt Destinácia: Ain El Soukhna Hotel: Mövenpick 5* Počet budov a ich popis: jedna hlavná budova a priľahlé budovy, trojposchodové Výhľad na more: na vyžiadanie v deluxe izbách ( za poplatok) Klubový hotel Markíza: nie Vstup do izieb: na elektronické/ magnetické karty Vzdialenosť: - od letiska: 113 km, 14 km od Stella Di Mare hotelov - od pláže: na pláži - od najbližšieho centra: 113 od Kahiry - od nákupných možností: V Káhire, v hoteli iba obchodíky so suvenírmi Možnosti dopravy v mieste dovolenky (taxík, bus, iná): požičovňa áut Vybavenie hotela: Hotel vybudovaný v roku 2008. K hotelovému komplexu patrí recepcia, dve reštaurácie, salónik / bar pri bazéne a kaviareň v hale, noviny (zdarma), ochranka, k dispozícii vonkajší bazén, detský bazén, detský klub, fitness centrum, parná sauna, sauna, masáže, bezdrôtové pripojenie na internet (za poplatok), billiard, predajňa suvenírov a tlače. Recepcia a lobby: áno Reštaurácie: dve reštaurácie Bary: bar / salónik, bar pri bazéne, bar na pláži Bazény: bazén nekrytý a detský bazén Vodné šmýkačky: nie sú Obchody v hoteli: predajňa suvenírov a tlače Detské priestory: detský klub a detský bazén Šport: fitness, aerobik, vodné športy Wellnes: masáže, sauna a parná sauna (za poplatok) Kongresové priestory: plesová a banketová sála, audiovizuálna technika

Plážový servis: Plážový servis - ležadlá, slnečníky a uteráky sú poskytované na pláži a pri bazéne bez poplatku. Ostatné hotelové služby: práčovňa, izbový servis (24 hodín), hlasová pošta, konferenčné miestnosti, plesová sála, výťah. Domáce zvieratá nie sú povolené. Late check out 500 EL Internetové pripojenie: bezdrôtové pripojenie v busines centre, v niektorých verejných priestoroch a na izbe ( za poplatok). Platobné karty: Visa, Master Card Ubytovanie: Druhy izieb a počet lôžok: v 2-lôžkových klimatizovaných izbách (izby s vyhľadom na more s balkónom alebo deluxe izby s vyhľadom na záhradu s terasou s možnosťou jednej prístelky). Na vyžiadanie sú k dispozícii detské postieľky. Vybavenie izieb: Izby sú vybavené vlastným sociálnym zariadením, sušičom na vlasy, telefónom, mini barom, bezdrôtovým internetom (za poplatok), trezorom, SAT TV , súpravou na prípravu čaju alebo kávy, na vyžiadanie žehlička a žehliaca doska. Stravovanie: Polpenzia, bohaté bufetové stoly. Pláž: piesková Farba piesku: žltá Vstup do mora: pozvoľný Slnečníky a ležadlá: zdarma Promenáda pri pláži: nie je Šport na pláži: šnorchlovanie, kanoe, vodné bicykle Animačný program: rekreačné aktivity v hoteli alebo blízko neho Web stránka: www.moewenpick-hotels.com

Page 149: MANUÁL HOTELOV leto 2011 - inter.hdt.skinter.hdt.sk/hdt_intranet/download/Manual-Hotelov-Leto-2011.pdf · - od najbližšieho centra: cca 15 km, Curral Velho - od nákupných možností:

HYDROTOUR, cestovná kancelária, a.s.

Strana 149

Krajina: Egypt Destinácia: Ain El Soukhna Hotel: Grand Hotel 5* Hotel má výhľad na more: čiastočne, bočný výhľad, priamy výhľad na more ( za poplatok) Klubový hotel Markíza: nie Vzdialenosť: - od letiska: 110 km (Káhira) - od pláže: situovaný pri pláži - od najbližšieho centra: 40 km (Suez) - od nákupných možností: súčasťou hotela je minimarket; organizujú sa nákupné výlety do Port Saidu a Suezu. Vybavenie hotela: Recepcia a lobby: áno Reštaurácie a bary: k hotelu patrí sedem reštaurácií a barov (3 hlavné reštaurácie, dve á la carte reštaurácie a dva bary). Bazény: rozľahlý bazén v záhrade. Detské priestory: detské ihrisko. Šport: tenisové kurty (umelé osvetlenie za poplatok), biliard, plážový volejbal. Wellness: K hotelu patri Stella Di Mare Thalasso Centrum ( všetky procedúry za poplatok, 20 % zľava pre ubytovaných v Grand hoteli). Plážový servis: ležadlá, slnečníky a plážové uteráky zdarma. Ostatné hotelové služby: salónik. V blízkosti hotela sa nachádza 18 jamkové golfové ihrisko. Internetové pripojenie: áno – za poplatok. Platobné karty: Platobné karty - Visa, Master Card, Diners, AMX. Ubytovanie: Druhy izieb: 2-lôžkové izby s možnosťou 1 prístelky (28 m2).

Vybavenie izieb: klimatizácia (individuálna), trezor, sušič na vlasy, vlastné sociálne zariadenie, TV SAT, minibar, balkón, resp. terasa, pripojenie na internet ( za poplatok), room service ( za poplatok). Možnosť vyžiadania izieb pre postihnutych. Stravovanie: Polpenzia – bohaté švédske stoly (nápoje pri večeri sa platia). Pláž – piesočnatá Farba piesku – žltobiela Vstup do mora – mierny, postupný, vhodný pre malé deti. Slnečníky a ležadlá: slnečníky, ležadlá a plážové uteráky zdarma. Stredisko vodných športov na pláži – šnorchlovanie, (za poplatok) windsurfing, potápanie, vodné lyže, kanoe, vodné bicykle, Animačný program: (medzinárodný animačný tím) Web stránka: www.stelladimare.com