manual identidad corporativa 2009_teatro

ELEMENTOS BÁSICOSESTRUCTURA Y PIEZASDE COMUNICACIÓN

Versión 3.0ABriL 2010

MANUAL deIDENTIDAD

teatroCIRCOPRICE

ELEMENTOS BÁSICOSESTRUCTURA Y PIEZASDE COMUNICACIÓN

Versión 3.0ABriL 2010

MANUAL deIDENTIDAD

BÁSICOSELEMENTOS

P.8MANUAL DE IDENTIDAD

ESTE MANUAL ES LA GUÍA BÁSICA DE LOS ELEMENTOS CORPORATIVOS QUE CONFORMAN LA MARCA TEATRO CIRCO PRICE Y DE LA APLICACIÓN DE LAS DIVERSAS PIEZAS DE COMUNICACIÓN.

P.9ELEMENTOS BÁSICOS

El logotipo debe aplicarse siempre dentro de un rectángulo de color. En el caso de que el fondo sea oscuro, se podrá aplicar en rubine red corporativo y texto blanco y en el resto de aplicaciones en negativo (recuadro en blanco y tipografía negra o perforada).

1. APLICACIÓN DEL LOGOTIPO

Aplicación en formato cabecera sobre fondo negro o fotográfico

Logotipo para aplicaciones sobre fondo blanco Aplicación sobre fondo rubine red corporativo


Ésta es la tipografía que se usa para las aplicaciones corporativas básicas. Se utiliza para escribir la dirección web, la dirección física y los datos de contacto.

2. TIPOGRAFÍACORPORATIVA

EA2ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789VAG Rounded black

Ejemplo de aplicaciones

Teatro Circo PriceRonda de Atocha 35. [email protected] 527 98 65

www.teatrocircoprice.es

P.11

ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789

Ésta es la tipografía que se usa para las aplicaciones corporativas básicas. Se utiliza para escribir la dirección web, la dirección física y los datos de contacto.

2. TIPOGRAFÍACORPORATIVA

EA2

VAG Rounded light

ELEMENTOS BÁSICOS

MANUAL DE IDENTIDAD P.12

Éstas son las tipografías corporativas que se usan para las diversas piezas de comunicación. Debe tenerse en cuenta siempre el cuerpo de texto y la forma de composición descrita en el apartado de reticulación de página.

Esta serie “inline” se usa para escribir el nombre de los artistas o compañías.

2. TIPOGRAFÍATITULARES

EA2ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 0123456789Neutraface 2 Display Inline

Aplicación sobre rectángulo de color

PEP

NOMBREBOU

ARTISTA

P.13

2. TIPOGRAFÍATITULARES

Esta segunda serie de la misma tipografía sirve para para designar el título del espectáculo, así como la fecha, la sala y los precios en los rectángulos destinados a dichas informaciones.

EA2ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 0123456789Neutraface 2 Display Titling

Aplicación sobre rectángulo de color

ATMOS-

TITULOFERAS

ESPECTACULO

FECHAS Y AÑONOMBRE DE LA SALAprecioS

ELEMENTOS BÁSICOS


Para el conjunto de textos y bloques de información se escoge una tipografía con mucha legibilidad en cuerpos pequeños. En caja alta y subrayado se usa para los destacados y en sus series bold y regular para los bloques grandes de texto.

2. TIPOGRAFÍATEXTOS

eA2ABCDeFGHiJKLMnÑOPQrsTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789Akkurat bold

Aplicación sobre rectángulo negro

Dirigida por: Pep BouActores: Romeo Mateo y Cecília JuanOtro: Nombre y apellidos

P.15

ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789

Para el conjunto de textos y bloques de información se escoge una tipografía con mucha legibilidad en cuerpos pequeños. En caja alta y subrayado se usa para los destacados y en sus series bold y regular para los bloques grandes de texto.

2. TIPOGRAFÍATEXTOS

EA2Akkurat regular

Aplicación sobre rectángulo negro


ELEMENTOS BÁSICOS


Para el conjunto de textos y bloques de información se escoje una tipografía con mucha legibilidad en cuerpos pequeños. En caja alta y subrayado se usa para los destacados y en sus series bold y regular para los bloques grandes de texto.

2. TIPOGRAFÍADESTACADOS

EA2ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789Akkurat bold (subrayado)

Aplicación sobre rectángulo

UN ESPECTÁCULO LLENO DE BURBUJAS APTO PARA TODA LA FAMILIA Y QUE HA TRIUNFADO EN MEDIO MUNDO.

P.17

Ejemplo del uso de las tipografías para cada elemento de información.

2. TIPOGRAFÍAEJEMPLOS

OUT OFNOISE

DEL 5 AL 20 DE ENERO

UN ESPECTÁCULO VISUAL Y SONORO QUE ATERRIZA EN ESPAÑA DESPUÉS DEL GRAN ÉXITO DE SU GIRA MUNDIAL.

SAKAMOTORYUICHY


ELEMENTOS BÁSICOS


Ejemplo del uso de las tipografías para cada elemento informativo.


> entradas de 10 a 25 €

FESTIVAL DE OTOÑO

Del 13 al 16 de mayo

Dirección artística Philippe Decouflé

CoeursPHILIPPE DECOUFLÉCía DCA.

CroisésDanza - Circo

P.19ELEMENTOS BÁSICOS DE IDENTIDAD

Ejemplo del uso de las tipografías para cada elemento informativo y grafismo para cuando un espectáculo tiene las entradas agotadas (su aplicación es posterior y se realiza en vinilo que se adhesiva encima del ploter).


ELEMENTOS BÁSICOS

El Teatro Circo Price celebra San Isidro paseándose por el barrio de Lavapiés con un sorprendente programa de espectáculos en la calle donde convivirán ficción y realidad, acrobacias y proezas, magos, chatarreros y un sinfín de pintorescos personajes…

Jardines del Casino de la Reina: (entrada por la Ronda de Toledo, 13) Kawa Circus Rajasthan

Cía. sebas - Acorde

Plaza de Agustín Lara:

Cie Les Choses de rien (Francia) - Bull-Eng (Boris Gibé)

William eston - La Grosse Collection

La Corrala de Lavapiés:

1 watt (Bélgica) - El muro

14, 15 y 16 de Mayo

Callejeando

Entradas 40 y 45€

PLAYING THE PIANORYUICHI SAKAMOTO

Integrando distintas disciplinas – teatro, acrobacia, artes marciales y música – esta troupe presenta un collage de Vietnam a través de la sucesión de escenas evocadoramente exóticas y, al mismo tiempo, sorprendentemente familiares.

Entradas de 20 a 30 €

LANG TOILE TUAN ANH Nuevo circo

de vietnam

a mirAR)

Una pieza de vida, una cascada de escenas intensas y poéticas que envuelven al espectador y le invitan a mirar y a descubrir el encuentro entre nuevos mundos. Con humor y fantasía estos artistas marroquíes consiguen balancear al público entre el miedo a lo desconocido y el deseo de conocer nuevos mundos.

Entradas de 20 a 30€

CHOUF ouCHOUF

ZIMMERMANN& DE PERROT

ACROBATIQUEde TANGER

GROUPEpara

(MIRA Y VUELVEa mirar)

FESTIVAL DE OTOÑO


MARCUS MILLER

FESTIVAL DE JAZZ

del 20 al 22 de NOVIEMBRE

11 de NOVIEMBRE


circo con- temporáneo

12 de NOVIEMBRE


DAVID de maría 28 de NOVIEMBRE

17 de NOVIEMBRE

18 de NOVIEMBRE


THE DUKE AND THE KING

BLACK JOE LEWIS& THE HONEY BEARS

MICAH P. HINSON

THE PAINS OF BEINGPURE AT HEART

ATLAS SOUND

HEINEKEN GREENSPACE

25% de descuento: Personas en silla de ruedas (venta sólo en taquillas)Carnet Joven, menores de 14 y mayores de 65 años.

DESCUENTOS GENERALES No aCUmUlables eNtre sI NI CoN otras PromoCIoNes No aPlICable a CoNCIertos

VENTA DE ENTRADAS: taquilla del teatro Circo Price

aparcamiento exclusivo espectadores c/ sebastián elcano, 25 www.esmadrid.com/circoprice



de maríaDAVID BISBAL 24 de NOVIEMBRE

ENTRADAS AGOTADAS

Más de 30 artistas. Estopa y Santi Millán, Maldita Nerea con Blanca Romero, Pastora con Asier Exteandía, El Canto del Loco y Alex González, Juanjo Ballesta y Poncho K, Edu Soto y Conchita…


CONCIERTO X 1 FIN: JUNTOS POR EL SÁHARA

16 de NOVIEMBRE


MADELEINEPEYROUX

13 de NOVIEMBRE

CONCIERTOS


KINGSOF CONVENIENCE

HeinekenMusic Selector

1 de NOVIEMBRE

ENTRADAS AGOTADAS

PEREZA+ARTISTAINVITADO: “84”

Entradas 30€ / Promoción Movistar 15€

26 i 27 de NOVIEMBRE

concierto movistar

ENTRADAS AGOTADAS


Según el manual corporativo de esmadrid, la convivencia de las marcas se aplica de la siguiente manera. Dependiendo de la composición o disposición de los elementos se aplicará la versión de “¡Madrid!” en horizontal (que permite mayor reducción) o en vertical.

3. CONVIVENCIA INSTITUCIONAL DE MARCAS

Aplicación con “¡Madrid!” en horizontal

Aplicación con “¡Madrid!” en vertical

P.21

Esta es la composición básica para los cierres corporativos de les piezas de comunicación en sus versiones sobre imagen o fondo de color (recuadro blanco) o sobre fondo blanco (versión en filete).

Los logotipos de los colaboradores o patrocinadores específicos se situarán en el espacio entre el logotipo de Madrid y el teléfono 010.

4. CIERRE CORPORATIVO

Cierre corporativo sobre fondo fotográfico.

Cierre corporativo sobre fondo de color.

Cierre corporativo sobre fondo blanco.

ELEMENTOS BÁSICOS

Ronda de Atocha 35. [email protected] 527 98 65




El logotipo en las piezas de comunicación puede usarse en formato color blanco perforado siempre y cuando el fondo sea oscuro y permita una buena lectura de la tipografía interior.

5. CABECERAUSOS CORRECTOS


OUT OFNOISE

DEL 5 AL 20 DE AGOSTOSALA PRICE15 EUROS


SAKAMOTORYUICHY


Pero tambien la versión en blanco



20 DE AGOSTOSALA PRICE15 EUROS


UN ESPECTÁCULO LLENO DE BURBUJAS APTO PARA TODA LA FAMÍLIA Y QUE HA TRIUMFADO EN MEDIO MUNDO.

CREACIONDE CIRCOCONTEMPORANEO

CRECE’09Logo perforado sobre fondo oscuro


ATMO-SFERAS



PEP BOU


Logo perforado sobre fondo oscuro (siempre que la fotografía no perjudique la lectura)


ATMO-SFERAS




BOUPEP


Sobre fondo negro puede usarse la versión de logotipo en rubine red

P.23

En cualquier caso no puede usarse en rojo con la tipografía en negro o perforada ni blanco combinado con el interior de otro color. Estos ejemplos muestran las aplicaciones incorrectas del logotipo.

5. CABECERAUSOS INCORRECTOS

Uso incorrecto


ATMO-SFERAS



PEP BOU


Uso incorrecto


OUT OFNOISE

DEL 5 AL 20 DE AGOSTOSALA PRICE15 EUROS


SAKAMOTORYUICHY


Uso incorrecto


OUT OFNOISE DEL 5 AL 20 DE AGOSTO

SALA PRICE15 EUROS


SAKAMOTORYUICHY


Uso incorrecto


OUT OFNOISE DEL 5 AL 20 DE AGOSTO

SALA PRICE15 EUROS


SAKAMOTORYUICHY


Uso incorrecto



SALTA20 DE AGOSTOSALA PRICE15 EUROS



DEL CURTOMARIO

ELEMENTOS BÁSICOS


6. COLORES

El color corporativo principal para el logotipo así como para los logotipos corporativos básicos es siempre el Pantone Rubine Red C.

Color básico y su equivalencia:

Pantone Rubine red C

CMYK0,100,15,4

P.25

6. COLORES

Para sus aplicaciones corporativas se combina el rubine red con dos colores complementarios: el rojo y un naranja. Se usa en sus versiones de degradado: de rojo a rubine red o de rubine red a naranja tal como se indica a continuación:

ELEMENTOS BÁSICOS

Visualización de los degradados de color:

Colores secundarios para su aplicación en degradado y sus equivalencias:

CMYK0,100,15,4

CMYK0,90,86,0

CMYK0,100,15,4

DEGRADADO 1ROJO A RUBINE RED

DEGRADADO 2RUBINE RED A NARANJA

CMYK0,60,100,0


Para designar las distintas categorías de los espectáculos, se establece una franja visual con una textura gráfica para cada temática. Esta franja puede variar en su longitud y se coloca encima del nombre del artista en las piezas de comunicación.

Existen dos versiones, una con más textura para formatos grandes y otra con menor textura para formatos menores. Su uso no es obligatorio y por tanto puede haber piezas que no lleven este identificador.

7. DISCIPLINAS

MÚSICA

DANZA

CIRCO

EVENTOS

FAMILIAR

EDUCATIVAS

OTROS

ESCÉNICAS

CIRCO

MÚSICA

EVENTOS

ESCÉNICAS

FAMILIAR

DANZA

EDUCATIVAS

OTROS

MÚSICA

DANZA

CIRCO

EVENTOS

FAMILIAR

EDUCATIVAS

OTROS

ESCÉNICAS

CIRCO

MÚSICA

EVENTOS

ESCÉNICAS

FAMILIAR

DANZA

EDUCATIVAS

OTROS

Franjas disciplinas para piezas de comunicación mayores a dinA4

Franjas disciplinas para piezas de comunicación menores a dinA4

P.27

Asimiso, estas texturas permiten crear superfícies enteras de grafismo que nos permite usarlas como elementos secundarios para la composición de los elementos de comunicación y/o decoración de las piezas corporativas.

7. DISCIPLINAS

ELEMENTOS BÁSICOS


Un icono que define el espacio semicircular del circo price y que nos permite jugar con una forma vinculada al propio espacio. Este grafismo puede usarse para decorar elementos gráficos como para jugar tambien con las texturas de las disciplinas anteriormente descritas.

8. el casi círculo

P.29

Un icono que define el espacio semicircular del circo price y que nos permite jugar con una forma vinculada al propio espacio. Este grafismo puede usarse para decorar elementos gráficos como para jugar tambien con las texturas de las disciplinas anteriormente descritas.

8. el casi círculo

ELEMENTOS BÁSICOS


Ejemplos de composición con todos los elementos descritos en los apartados anteriores. Estos ejercicios gráficos sirven para representar los posibles usos y combinaciones de los elementos decorativos y corporativos.

9. COMPOSICIÓN DE ELEMENTOS

Ejemplo 1

P.31

9. COMPOSICIÓN DE ELEMENTOS

Ejemplo 2

ELEMENTOS BÁSICOS

MANUAL de

MANUAL de

CORPORA-TIVA

PAPELERÍAIDENTIDAD


El papel de carta se construye con el juego de texturas para comunicar la idea de la variedad de contenidos del espacio del Price. Así conviven por ejemplo 2 o 3 reversos distintos para enfatizar la idea.

1. papel de carta

Anverso dinA4

P.35papelería corporativa

1. papel de carta

Reverso dinA4


Para seguir la misma idea que en el papel de carta, los reversos de las tarjetas son distintos y se juega con las 8 texturas diferentes anteriormente descritas.

2. tarjetas

P.37

3. SOBRE AMERICANO

En el interior del sobre se juega tambien con las texturas.

papelería corporativa

MANUAL de

MANUAL deIDENTIDAD

ESTRUCTURAY PIEZAS DE

CACIÓNCOMUNI-


1. RETÍCULA BASE

Esta es la estructura compositiva de los elementos de composición de una pieza básica, el cartel. La proporción de los elementos se establece según una retícula predeterminada en los archivos base/plantilla.

ESPEC-TACULO

FECHAS

Dirigida por: Nombre apellidoActores: Nombre apellido, Nombre apellidoOtro: Nombre y apellidos

DESTACADO QUE EXPLICA BREVEMENTE EL TIPO DE ESPECTÁCULO Y UNA BREVE SINOPSIS DEL EVENTO, ARTISTA, ACTORES, ETC.

ARTISTANOMBRE-TEATRO



P.41ESTRUCTURA Y PIEZAS DE COMUNICACIÓN

1. RETÍCULA BASE

En esta imagen se visualizan los nombres de las tipografías que se deben usar para cada información y en cada franja informativa según su función.

NEUTRATITLING

NEUTRAFECE 2 DISPLAY TITLING

Akkurat bold: Akkurat lightActores: Nombre apellido, Nombre apellidoOtro: Nombre y apellidos

AKKURAT MONO DESTACADO QUE EXPLICA BREVEMENTE EL TIPO DE ESPECTÁCULO Y UNA BREVE SINOPSIS DEL EVENTO, ARTISTA, ACTORES, ETC.

INLINENEUTRAFACETEATRO

vag rounded black



1. RETÍCULA BASE

Dentro de la misma estructura compositiva se pueden variar la posición de las cajas de texto siempre y cuando mantengamos las guías horizontales en dónde se ubican.

ESPEC-TACULO

FECHAS Dirigida por: Nombre apellidoActores: Nombre apellido, Nombre apellidoOtro: Nombre y apellidos

DesTACADO QUe eXPLiCA BreVeMenTe eL TiPO De esPeCTÁCULO Y UnA BreVe sinOPsis DeL eVenTO, ArTisTA, ACTOres, eTC.

ARTISTANOMBRE-



P.43

1. RETÍCULA BASE

Dentro de la misma estructura compositiva se pueden variar la posición de las cajas de texto siempre y cuando mantengamos las guías horizontales en dónde se ubican. Tambien puede usarse una caja transparente con filete.

ESTRUCTURA Y PIEZAS DE COMUNICACIÓN

ESPEC-TACULO

FECHAS

Dirigida por: Nombre apellidoActores: Nombre apellido, Nombre apellidoOtro: Nombre y apellidos

DesTACADO QUe eXPLiCA BreVeMenTe eL TiPO De esPeCTÁCULO Y UnA BreVe sinOPsis DeL eVenTO, ArTisTA, ACTOres, eTC.

ARTISTANOMBRE-




Ejemplos de distintos carteles. Se puede comprobar que se trabajan distintas composiciones en función de la imagen de fondo así como de la información

que debe aparecer. El cartel tiene un formato de 30x45cm.

2. CARTEL

Del 24 al 27 de febrero

Diseñ

o_toormix.com



P.45




2. CARTEL

Del 3 al 18 de ABRIL

Diseñ

o_toormix.com






2. CARTEL

P.47




2. CARTEL


3. INVITACIÓN

La invitación tiene un formato 21x10cm. en horizontal para que se pueda enviar en un sobre tipo americano (modelo descrito anteriormente en el apartado de papelería corporativa).


ATMO-SFERAS

LUNES 5 OCTUBRE A LAS 20 H

dirigida por: Pep BouActor: Isaias AntolínPianista: Roc Sala

PEP BOU

El AlcAldE dE MAdrid y, En su noMbrE, lA dElEgAdA dE lAs ArtEs y El dirEctor dEl tEAtro circo PricE, tiEnEn El PlAcEr dE invitArlE Al EstrEno dE AtMosfErA, El nuEvo EsPEctáculo dE PEP bou, quE tEndrá lugAr El lunEs 5 dE octubrE A lAs 20 h.

Invitación personal e intransferible válida para dos personas hasta completar aforo. Imprescindible confirmar asistencia en el teléfono 91 527 98 65, de 10 a 14 h y de 17 a 19 h, hasta el 1 de octubre. Pueden retirar sus invitaciones en taquilla el mismo día desde las 18:30 horas hasta las 19:30 horas. Agradeciendo su puntualidad, le comunicamos que una vez comenzado el espectáculo no se permitirá el acceso a sala.


Averso y reverso invitación

P.49

4. FLYER ESPECTÁCULO

El flyer es un soporte de cara y dorso. La cara tiene los elementos básicos del cartel, con el añadido del logotipo del ayuntamiento. El dorso incorpora una tipografía subrayada para el body copy y seguidamente los datos técnicos.La medida es de 11x21cm. (formato vertical)


Del 22 al 25 de abril


dise

ño_too

rmix.com

Urbano nos acerca a dos bandas callejeras qUe rivalizan midiendo sUs habilidades acrobáticas.lejos de recrear Un ambiente de enfrentamiento violento, Urbano refleja el compañerismo y el afán de sUperación planteado a través de retos físicos qUe sUperan nUestra imaginación. los jóvenes artistas de la escUela nacional de circo de colombia despliegan sU talento y sU versatilidad en este espectácUlo especialmente creado para el teatro circo price y la roUndhoUse de londres.

fUncionesJueves y viernes 20:30 h, sábado 18 y 21 h y domingo 18 h

dUración aproXimada1 hora

preciosPista: 20 € Tribuna Baja: 20 € Tribuna Alta: 15 €

descUentos20% de descuento: Carnet Joven, menores de 14 años y mayores de 65 años, personas en sillas de ruedas (sólo venta en taquillas). No acumulables entre sí, ni con otras promociones.

horario de taqUillaMartes a Viernes de 16 a 21 h.Y desde 2 horas antes de cada espectáculo. Funciones matinales: desde 1 hora antes.


El díptico promocional de espectáculo tiene un formato desplegable irregular que permite jugar con los grafismos, las imagenes y los textos informativos.

5. DÍPTICO ESPECTÁCULO


dise

ño_too

rmix.com

DEL 24 AL 27DE FEBRERO

MAGIA POTAGIADel 24 al 27 de febrero de 2010Duración: 120 minutos con intermedioRecomendado para mayores de 12 años

TeATrO CIrCO PrICe

Ronda de Atocha 35, Madrid T. 91 527 98 65

[email protected] www.teatrocircoprice.es

DeSCUeNTOS GeNerALeS:

20% descuento: Mayores de 65 años, Carné Joven y discapacitados en silla de ruedas*

*venta en Taquilla

HOrArIO TAqUILLA:

Martes a viernes de 16 a 21 h.

Y desde 2 horas antes de cada espectáculo. Funciones matinales desde 1 hora antes.

FUNCIONeS: A las 20:30 h.

PreCIOS:

Platea: 25 € Tribuna baja: 22 € Tribuna alta: 18 €

PreCIOS eSPeCIALeS PArA GrUPOS:

Información: 91 539 19 54 Email: [email protected]

VeNTA De eNTrADAS:

Taquilla del Teatro Circo Price Tel 91 528 81 22

MeTrO: Lavapiés, Embajadores y Atocha

TreN: Embajadores y Atocha

AUTObUSeS: 27, 34, 36, 41, 119, C

Aparcamiento exclusivo espectadores: precio único 3€ c/ Sebastián Elcano, 25

P.51

En la parte interior se puede jugar con distintas imagenes del espectáculo para comunicar bien de que va así como jugar con encuadres o una sola imagen en grande.


5. DÍPTICO ESPECTÁCULO

¿Quién no conoce a Juan Tamariz? esTe genial innovador es considerado uno de los meJores magos del mundo en las disTancias corTas. en sus manos, los obJeTos coTidianos adQuieren vida, creando una poesía Que Transgrede las leyes de la naTuraleza.

Tamariz es libre y nos regala sonrisas mientras se celebra a sí mismo. Salta, grita y toca una canción con un violín imaginario. Su personalísimo estilo y su éxito están en la forma de sentir y transmitir la magia. Es por eso que él es el dios de los magos.

Magia potagia es un compendio de los mejores números de Tamariz, en compañía de la maga colombiana Consuelo Lorgia, quien asombrará al público con sus dotes telepáticas y sus asombrosas levitaciones.



dise

ño_too

rmix.com

CIRCOCONTEMPO-RÁNEO

NUEVO CIRCO DE VIETNAM LANG TOI

Del 3 al 21 de marzo Recomendado para mayores de 10 años Duración: 70 minutos

FUNCIONEs: De miércoles a sábados 20 h, domingos 18 h. Función especial: Sábado 20, 17 h.

LEs 7 DOIGTs DE LA MAIN PsY

Del 7 al 18 de abril Recomendado para mayores de 8 años Duración: 110 minutos con intermedio

FUNCIONEs: De miércoles a viernes 20:30 h, sábados 16:30 y 21 h y domingos 12 y 18 h.

PRECIOs DE PsY Y LANG TOI:

Pista: 25 € / Tribuna Baja: 20 € / Tribuna Alta: 15 €

DEsCUENTOs GENERALEs:

50% de descuento: miércoles, Día del Espectador. 20% de descuento: Carnet Joven, menores de 14 años y mayores de 65 años, personas en sillas de ruedas (sólo venta en taquillas).

No acumulables entre sí, ni con otras promociones.

TEATRO CIRCO PRICE



HORARIO TAqUILLA:


Y desde 2 horas antes de cada espectáculo.

VENTA DE ENTRADAs:


METRO: Lavapiés, Embajadores y Atocha

TREN: Embajadores y Atocha

AUTObUsEs: 27, 34, 36, 41, 119, C


PRECIOs EsPECIALEs PARA GRUPOs:

Información: 91 539 19 54 Email: [email protected]

PROMOCIÓN: 25% de descuento con la compra de los dos espectáculos* (Lang Toi y PSY).

Si ya ha adquirido su localidad para Lang Toi, puede obtener un 50% de descuento para PSY, presentando la entrada en taquilla.

Promoción no acumulable con otros descuentos ni promociones.

No válido el Día del Espectador.

El díptico promocional de espectáculo tiene un formato desplegable irregular que permite jugar con los grafismos, las imagenes y los textos informativos.

En la parte interior se puede jugar con distintas imagenes del espectáculo para comunicar bien de que va así como jugar con encuadres o una sola imagen en grande.

6. DÍPTICO ESPECTÁCULO doble

P.53ELEMENTOS BÁSICOS DE IDENTIDADESTRUCTURA Y PIEZAS DE COMUNICACIÓN

Del 3 al 21 de marzo

Con el timbre de instrumentos ancestrales, la música en directo marca el pulso rítmico de las técnicas circenses que acompañan al espectador a un espacio estético oriental, evocadoramente exótico.

Lang Toi (literalmente “Mi pueblo”) es una narración de escenas de Vietnam, un ambiente familiar en el que catorce artistas y cinco músicos nos abren la puerta a un escenario lejano, y al mismo tiempo, muy próximo…

Estrenado en Hanoi el pasado mayo, fue presentado en el Festival de Otoño ’09, cosechando la ovación de crítica y público. El Teatro Circo Price nos vuelve a acercar a esta excepcional creación contemporánea inspirada en las artes tradicionales vietnamitas.


El nombre de la compañía alude a la estrecha relación que puede unir a las partes de un todo.

En esta cuarta producción, Les 7 Doigts de la Main sumerge la física del cuerpo en el universo de la psique humana, cambiando tiempo y espacio por las visiones deformadas, los sueños borrosos y los recuerdos fragmentados.

Las partes de un todo se unen en la destreza de éste circo audazmente contemporáneo.

PSY

DOIGTS DELA MAIN

LES 7

6. DÍPTICO ESPECTÁCULO doble


7. PROGRAMA DE MANO 1PARA ESPECTÁCULOS DE PRODUCCIÓN ESPECIAL

El programa de mano tiene un formato DINA4 y se imprime a dos tintas jugando con las sobreimpresiones.


DEL 23 AL 31DE ENERO

8 grandes veladas

AVANCE DE PROGRAMACIÓNDESCUENTOS GENERALES

20% descuento (no aplicable a conciertos, no acumulable entre si ni con otras promociones): Mayores de 65 años, Carné Joven y discapacitados en silla de ruedas* *venta en Taquilla

HEINEKEN MUSIC SELECTORVAMPIRE WEEKEND28 de FeBReRO

CONCIERTOS:PAT METHENY18 de FeBReRO

MICHAEL NYMAN23 de FeBReRO

JUAN TAMARIZMAGIA POTAGIAdel 24 al 27 de FeBReRO


DIRECCIÓN

Director Pere Pinyol

Secretaria de dirección Miriam Bosch

Asesoría programación Lo Máximo - Elena Ros

DEPARTAMENTO JURÍDICO Y RRHH

Responsable jurídico y RRHH Clara Lapetra

Ayudante de departamento Ana Tramullas

RRHH Teresa Salvador

DEPARTAMENTO DE PRODUCCIÓN

Directora de producción Paca Barrera

Responsable de producción artística Elisa Berriozabal

Coordinadora de eventos Loreto Alba

Ayudantes de producción Miguel Avendaño, Mónica Santillana y Paula Rodríguez “Sauma”

DEPARTAMENTO TÉCNICO

Director técnico Marcos Rodríguez Hornos

Jefe técnico Fernando Calleja

Responsable de Instalaciones Pablo Muñoz-Escalona

Coordinador de producción técnica Alfonso Gómez

Ayudantes de dirección técnica Alicia Calvo y Goizeder Izko

Regidor Daniel Moreno

Jefe de pista Fran Pantoja

Escenario y pista Modesto Borrallo y Rafa Sancho

Iluminación Raúl Romo, Ricardo Requejo, Miguel A. Martín y Ruben Martín

Audiovisuales Manuel Gutiérrez, Pablo San Mateo y René Nini

Sastra Eva Cordero

Jefe de mantenimiento Manuel Bueno

Mantenimiento Jaime Margarit, Arturo Díaz y José Ignacio Margarit

DEPARTAMENTO DE COMUNICACIÓN

Responsable de publicidad Karina Scarone

Ayudante de publicidad Justo Flores

Asistente de comunicación Pilar Gómez

Actividades educativas y documentación Nefer Fdez.-Nespral

Gestión de audiencias Jesús Castellanos

Asistente gestión de audiencias y actividades educativas Sergio García

Gabinete de prensa Agencia Ay + Comunicación

Fotógrafo Paco Manzano

Vídeo José Luís Díez

Diseño gráfico Toormix

Gestión web María Folguera

DEPARTAMENTO DE SERVICIOS

Responsable de servicios e instalaciones Pablo Muñoz-Escalona

Jefe de sala Gonzalo Díaz

Responsable de taquilla y segunda jefa de sala Gabriela Tirado

Segundo jefe de sala Javier Pérez Opi

Taquillera Leonor de Gregorio

Personal de sala Servicios Empresariales Asociados

Personal de Restauración Avanza S.A.

Personal de control de accesos Gesto S.L.

Personal de limpieza Royca

Personal de seguridad C.I.S. DEPARTAMENTO FINANCIERO Responsable financiero Esther Portela

Contabilidad Carlos Bravo

EQUIPO DEL PRICE

Coordinadora de escena Sonia Blanco

Escenario Quim Torner, Francisco Montenegro y Luis Manuel Cortés

Iluminación Javier Esteban Yudego

Mantenimiento Fernando Velasco

Producción Daniela Pellicani y Paco Montes

Sonido Daniel Millán y Fernando Tejerina

Sastrería Rosa Rubio y Mirella Greceanu

Servicios Eduardo Santana

Taquilla María José Gómez Calzada y Paloma Chacón

Empresa Iluminación Crown Iluminación

Empresa Sonido Forum y Milán Acústica

EQUIPO DE APOYOLUCHA LIBRE

Anverso

P.55



DEL 23 AL 31DE ENERO

8 grandes veladas


20% descuento (no aplicable a conciertos, no acumulable entre si ni con otras promociones): Mayores de 65 años, Carné Joven y discapacitados en silla de ruedas* *venta en Taquilla

HEINEKEN MUSIC SELECTORVAMPIRE WEEKEND28 de FeBReRO

CONCIERTOS:PAT METHENY18 de FeBReRO

MICHAEL NYMAN23 de FeBReRO

JUAN TAMARIZMAGIA POTAGIAdel 24 al 27 de FeBReRO


DIRECCIÓN

Director Pere Pinyol

Secretaria de dirección Miriam Bosch

Asesoría programación Lo Máximo - Elena Ros

DEPARTAMENTO JURÍDICO Y RRHH

Responsable jurídico y RRHH Clara Lapetra

Ayudante de departamento Ana Tramullas

RRHH Teresa Salvador

DEPARTAMENTO DE PRODUCCIÓN

Directora de producción Paca Barrera

Responsable de producción artística Elisa Berriozabal

Coordinadora de eventos Loreto Alba

Ayudantes de producción Miguel Avendaño, Mónica Santillana y Paula Rodríguez “Sauma”

DEPARTAMENTO TÉCNICO

Director técnico Marcos Rodríguez Hornos

Jefe técnico Fernando Calleja

Responsable de Instalaciones Pablo Muñoz-Escalona

Coordinador de producción técnica Alfonso Gómez

Ayudantes de dirección técnica Alicia Calvo y Goizeder Izko

Regidor Daniel Moreno

Jefe de pista Fran Pantoja

Escenario y pista Modesto Borrallo y Rafa Sancho

Iluminación Raúl Romo, Ricardo Requejo, Miguel A. Martín y Ruben Martín

Audiovisuales Manuel Gutiérrez, Pablo San Mateo y René Nini

Sastra Eva Cordero

Jefe de mantenimiento Manuel Bueno

Mantenimiento Jaime Margarit, Arturo Díaz y José Ignacio Margarit

DEPARTAMENTO DE COMUNICACIÓN

Responsable de publicidad Karina Scarone

Ayudante de publicidad Justo Flores

Asistente de comunicación Pilar Gómez

Actividades educativas y documentación Nefer Fdez.-Nespral

Gestión de audiencias Jesús Castellanos

Asistente gestión de audiencias y actividades educativas Sergio García

Gabinete de prensa Agencia Ay + Comunicación

Fotógrafo Paco Manzano

Vídeo José Luís Díez

Diseño gráfico Toormix

Gestión web María Folguera

DEPARTAMENTO DE SERVICIOS

Responsable de servicios e instalaciones Pablo Muñoz-Escalona

Jefe de sala Gonzalo Díaz

Responsable de taquilla y segunda jefa de sala Gabriela Tirado

Segundo jefe de sala Javier Pérez Opi

Taquillera Leonor de Gregorio

Personal de sala Servicios Empresariales Asociados

Personal de Restauración Avanza S.A.

Personal de control de accesos Gesto S.L.

Personal de limpieza Royca

Personal de seguridad C.I.S. DEPARTAMENTO FINANCIERO Responsable financiero Esther Portela

Contabilidad Carlos Bravo

EQUIPO DEL PRICE

Coordinadora de escena Sonia Blanco

Escenario Quim Torner, Francisco Montenegro y Luis Manuel Cortés

Iluminación Javier Esteban Yudego

Mantenimiento Fernando Velasco

Producción Daniela Pellicani y Paco Montes

Sonido Daniel Millán y Fernando Tejerina

Sastrería Rosa Rubio y Mirella Greceanu

Servicios Eduardo Santana

Taquilla María José Gómez Calzada y Paloma Chacón

Empresa Iluminación Crown Iluminación

Empresa Sonido Forum y Milán Acústica

EQUIPO DE APOYOLUCHA LIBRE

Reverso



El programa de mano tiene un formato DINA4 y se imprime a dos tintas jugando con las sobreimpresiones.

Dirección artística José Antonio Ortega

Diseño de escenografía Alfons Flores

Diseño de iluminación Felipe Ramos

Diseño espacio sonoro Daniel Millán y Manuel Gutierrez

Construcción de escenografía Ateconsa y Scenik

Realización vestuario Elena Colmenar

Preproducción Toñi Arranz

Coreografía combate Sol Picó vs Igor Yebra Sol Picó e Igor Yebra

Asistentes coreografía combate Sol Picó e Igor Yebra Valentí Rocamora y Xaro Campo

Diseño y construcción grúa combate Sol Picó e Igor Yebra Quique Blanco (La Viuda)

Dirección artística Israel Galván vs Los Tres Mil Pedro G. Romero y Máquina Ph.

Sonido Israel Galván vs Los Tres Mil Félix Vázquez

Producción ejecutiva Israel Galván vs Los Tres Mil Balbi Parra y A Negro Producciones S.L.

Confección capa Malikian La Aguja Mágica

DURACIÓN: 1H. 20M.

ARTISTAS

TEATRO CIRCO PRICETEMPORADA 2010

LA LUCHA LIBRE VUELVE AL PRICEA PARTIR DE uNA IDEA ORIGINAL DE PERE PINYOL

(Por orden de combates)

Presentador Pepin Tre

Mano a mano Francesa Lissia y Celso Pereira

Piano Carles Santos

Danza Igor Yebra

Danza Sol Picó

Violín Raúl Márquez

Bailaor Israel Galván

Los Tres Mil: El Bobote, El Eléctrico, El Dientes, El Turco y Caracafé

Árbitro Israel Galván vs Los Tres Mil José Luis Ortiz Nuevo

Boxeador Israel Galván vs Los Tres Mil Cristian Guerero

Violín Ara Malikian

Piano Serouj Kradjian

Una producción del Teatro Circo Price.

El Teatro Circo Price agradece la colaboración de Germán Díaz Guerrero.

Como aficionado a la Lucha Libre puedo asegurar que es incomprensible, intolerable, inaudito y hasta parece mentira que, después de casi cuatro años en funcionamiento de un Espacio como el Teatro Circo Price, con capacidad para casi 2.000 espectadores, con una sala circular polivalente capaz de albergar en las mejores condiciones tanto espectáculos circenses como teatro, conciertos, etc., no se haya todavía programado esa otra actividad altruista y generosa, esa delicia deportiva, ese espectáculo para paladares populares y exquisitos que hasta los años setenta rebosaban las gradas de los llamados “Price”, tanto en Madrid como en Barcelona ,para disfrutar de la ese deporte que ya los griegos practicaban 400 años a.C. y que con más de, por lo menos, 2.010 años d.C. -y de 2.410 años de tradición-, forma parte de nuestra cultura.

Por desgracia, las recientes transformaciones sociales y la globalización han intentado y conseguido debilitarlo en parte . La pregunta es :¿Lo conseguirán del todo?.¡No!... no… de momento. Ha llegado, por fin, la hora de los sabios, la hora de rectificar, de restituir ese emblemático espectáculo y situarlo de nuevo en su espacio natural: “El Price” de Madrid.

Asistiremos a combates de a Dos ,de a Tres, de a Ocho, incluso, lo nunca visto: ¡de a uno! Con la participación de Pesos que van de Ligeros a Pesados e incluso, Pesado-ligeros, cada noche se van a celebrar ¡Cuatro -combates-Cuatro! (A veces los mismos, a veces no, por supuesto). A veces serán a seis asaltos, otras a cuatro y, otras, cómo no, a uno o a dos, dependiendo de lo que aguanten. ¿Quién sabe?. Ya lo dice el catecismo del deportista: ¡Lo importante es participar, sin perder ni empatar!.

¿Y todo esto por qué?.Porque nuestros combates de Lucha Libre tienen más de Libre que de Lucha.

El Teatro Circo Price abre una nueva etapa con el fin de recuperar y dar continuidad a esa larga tradición que, desde el “cuadrilátero”, nos muestra sin ambages un universo lleno de símbolos, de viajes, en definitiva, de aventura. José Antonio Ortega

EN lOS TRAYECTOS EN TAxI Al TEATRO CIRCO PRICE SIEMPRE APARECEN COMENTARIOS DEl CONDUCTOR/A, ENTRE OTROS, DEl TIPO “MI PADRE ME llEVAbA A lA lUCHA lIbRE”. lA IMAgEN DE UN RINg EN El CENTRO DE lA PISTA VIAJA CONMIgO.

“lA lUCHA lIbRE VUElVE Al PRICE” ES UN HOMENAJE A ESE HERMOSO DEPORTE, Al PRICE DE lA PlAzA DEl REY, A ESOS ANÓNIMOS PADRES. Y lO HACEMOS SACUDIÉNDONOS DE ENCIMA El bRUTAl MANOSEO qUE lAS TElEVISIONES HAN HECHO DE lA lUCHA lIbRE Y ATERRIzANDO EN lUgARES DONDE NOS SENTIMOS MáS CÓMODOS. “lA lUCHA lIbRE VUElVE Al PRICE” ¡SÍ!, PERO NO. VUElVE lA lUCHA, El COMbATE DE CREADORES, lA ENERgÍA, El SUDOR, lA PElEA ENTRE ARTISTAS, HOMbRES Y MUJERES DE gRAN TAlENTO.

AlgúN DÍA SE lO PODRáN CONTAR A SUS NIETOS…“YO ESTUVE EN El PRICE AqUEl DÍA”.

Pere Pinyol Director Teatro Circo Price

Interior izquierda



Dirección artística José Antonio Ortega

Diseño de escenografía Alfons Flores

Diseño de iluminación Felipe Ramos

Diseño espacio sonoro Daniel Millán y Manuel Gutierrez

Construcción de escenografía Ateconsa y Scenik

Realización vestuario Elena Colmenar

Preproducción Toñi Arranz

Coreografía combate Sol Picó vs Igor Yebra Sol Picó e Igor Yebra

Asistentes coreografía combate Sol Picó e Igor Yebra Valentí Rocamora y Xaro Campo

Diseño y construcción grúa combate Sol Picó e Igor Yebra Quique Blanco (La Viuda)

Dirección artística Israel Galván vs Los Tres Mil Pedro G. Romero y Máquina Ph.

Sonido Israel Galván vs Los Tres Mil Félix Vázquez

Producción ejecutiva Israel Galván vs Los Tres Mil Balbi Parra y A Negro Producciones S.L.

Confección capa Malikian La Aguja Mágica

DURACIÓN: 1H. 20M.

ARTISTAS

TEATRO CIRCO PRICETEMPORADA 2010

LA LUCHA LIBRE VUELVE AL PRICEA PARTIR DE uNA IDEA ORIGINAL DE PERE PINYOL

(Por orden de combates)

Presentador Pepin Tre

Mano a mano Francesa Lissia y Celso Pereira

Piano Carles Santos

Danza Igor Yebra

Danza Sol Picó

Violín Raúl Márquez

Bailaor Israel Galván

Los Tres Mil: El Bobote, El Eléctrico, El Dientes, El Turco y Caracafé

Árbitro Israel Galván vs Los Tres Mil José Luis Ortiz Nuevo

Boxeador Israel Galván vs Los Tres Mil Cristian Guerero

Violín Ara Malikian

Piano Serouj Kradjian

Una producción del Teatro Circo Price.

El Teatro Circo Price agradece la colaboración de Germán Díaz Guerrero.

Como aficionado a la Lucha Libre puedo asegurar que es incomprensible, intolerable, inaudito y hasta parece mentira que, después de casi cuatro años en funcionamiento de un Espacio como el Teatro Circo Price, con capacidad para casi 2.000 espectadores, con una sala circular polivalente capaz de albergar en las mejores condiciones tanto espectáculos circenses como teatro, conciertos, etc., no se haya todavía programado esa otra actividad altruista y generosa, esa delicia deportiva, ese espectáculo para paladares populares y exquisitos que hasta los años setenta rebosaban las gradas de los llamados “Price”, tanto en Madrid como en Barcelona ,para disfrutar de la ese deporte que ya los griegos practicaban 400 años a.C. y que con más de, por lo menos, 2.010 años d.C. -y de 2.410 años de tradición-, forma parte de nuestra cultura.

Por desgracia, las recientes transformaciones sociales y la globalización han intentado y conseguido debilitarlo en parte . La pregunta es :¿Lo conseguirán del todo?.¡No!... no… de momento. Ha llegado, por fin, la hora de los sabios, la hora de rectificar, de restituir ese emblemático espectáculo y situarlo de nuevo en su espacio natural: “El Price” de Madrid.

Asistiremos a combates de a Dos ,de a Tres, de a Ocho, incluso, lo nunca visto: ¡de a uno! Con la participación de Pesos que van de Ligeros a Pesados e incluso, Pesado-ligeros, cada noche se van a celebrar ¡Cuatro -combates-Cuatro! (A veces los mismos, a veces no, por supuesto). A veces serán a seis asaltos, otras a cuatro y, otras, cómo no, a uno o a dos, dependiendo de lo que aguanten. ¿Quién sabe?. Ya lo dice el catecismo del deportista: ¡Lo importante es participar, sin perder ni empatar!.

¿Y todo esto por qué?.Porque nuestros combates de Lucha Libre tienen más de Libre que de Lucha.

El Teatro Circo Price abre una nueva etapa con el fin de recuperar y dar continuidad a esa larga tradición que, desde el “cuadrilátero”, nos muestra sin ambages un universo lleno de símbolos, de viajes, en definitiva, de aventura. José Antonio Ortega

EN lOS TRAYECTOS EN TAxI Al TEATRO CIRCO PRICE SIEMPRE APARECEN COMENTARIOS DEl CONDUCTOR/A, ENTRE OTROS, DEl TIPO “MI PADRE ME llEVAbA A lA lUCHA lIbRE”. lA IMAgEN DE UN RINg EN El CENTRO DE lA PISTA VIAJA CONMIgO.

“lA lUCHA lIbRE VUElVE Al PRICE” ES UN HOMENAJE A ESE HERMOSO DEPORTE, Al PRICE DE lA PlAzA DEl REY, A ESOS ANÓNIMOS PADRES. Y lO HACEMOS SACUDIÉNDONOS DE ENCIMA El bRUTAl MANOSEO qUE lAS TElEVISIONES HAN HECHO DE lA lUCHA lIbRE Y ATERRIzANDO EN lUgARES DONDE NOS SENTIMOS MáS CÓMODOS. “lA lUCHA lIbRE VUElVE Al PRICE” ¡SÍ!, PERO NO. VUElVE lA lUCHA, El COMbATE DE CREADORES, lA ENERgÍA, El SUDOR, lA PElEA ENTRE ARTISTAS, HOMbRES Y MUJERES DE gRAN TAlENTO.

AlgúN DÍA SE lO PODRáN CONTAR A SUS NIETOS…“YO ESTUVE EN El PRICE AqUEl DÍA”.

Pere Pinyol Director Teatro Circo Price

Interior derecha




El programa de mano sencillo es un triptico, mide 20x36 cm. desplegado y se imprime a 4 tintas.

8. PROGRAMA DE MANO 2 SENCILLO

Anverso

Del 7 al 18 de ABRIL



20% de descuento (no aplicable a conciertos, no acumulable entre si ni con otras promociones): Mayores de 65 años, Carné Joven y discapacitados en silla de ruedas* *venta en Taquilla

TALLER DE CLOwN Del 12 al 16 De abril

CIRCOLOMBIA Del 22 al 25 De abril

RUfUS wAINwRIGhT 7 De mayo

JORGE DRExLER 5 De mayo

SUNDAy DRIVERS 8 y 9 De mayo

COCOROSIE 31 De mayo

Según el “Diccionario De prefijoS” De MerriaM WebSter pSych Se Define coMo alMa, eSpíritu o bien coMo Mente, activiDaDeS y proceSoS MentaleS.

con eSte prefijo, con eSte preluDio, que oS invitaMoS a una obra que trata De nueStraS alMaS y MenteS, exquiSitaMente frágileS. laS coMpulSioneS, MieDoS y peculiariDaDeS que noS gobiernan a toDoS Son abrazaDaS por la belleza y el huMor inherente a eStaS iDioSincraSiaS. en pSy, eS el cuerpo el inStruMento que expreSa laS viSioneS y MeDitacioneS Del alMa y el que, finalMente, triunfa.

toDo proceSo creativo eS laborioSo y, a MenuDo, aterraDor. pSy no ha SiDo una excepción.quizáS por ello, una obra que habla De la pSique y Del alMa, provocara en noSotroS, De principio a fin, tanta iMplicación perSonal.

por eSte Motivo, quereMoS Dar laS graciaS De toDo corazón a nueStro extraorDinario elenco. loS artiStaS que verán en eScena Son Mucho MáS que intérpreteS. elloS noS ofrecieron generoSaMente Su creativiDaD, talento e iMaginación Sin líMiteS y, por SupueSto, SuS alMaS a lo largo De toDo el proceSo. Su contribución ha SiDo no Sólo enorMe, Sino taMbién eSencial en el eSpectáculo que verán a continuación. Shana Carroll les 7 Doigts de la main


dise

ño_too

rmix.com

fESTIVAL DE PRIMAVERADECOUFLE Del 13 al 16 mayo

COMpañía XY Del 19 al 22 mayo

aCROBaT Del 24 al 30 mayo


8. PROGRAMA DE MANO 2 SENCILLO

Reverso

artistas Guillaume Biron héloïse Bourgeois Mohamed Bouseta Danica Gagnon-Plamondon Gisle Lars henriet Naël Jammal Olga Kosova florent Lestage Tom Proneur Julien Silliau william Underwood

producción y dirección artística Les 7 Doigts de la Main (Shana Carroll, Isabelle Chassé, Patrick Léonard, Gypsy Snider, Sébastien Soldevila, Samuel Tétreault)

EQUIPO TÉCNICO

Técnico de iluminación Tanya Pettigrew

Técnico de sonido David Samson

Rigger Marie-france Lefebvre

Maquinista Jean David Belec

Responsable en gira Lou Chartrand

puesta en escena, escenario y coreografías Shana Carroll asistente Isabelle Chassé

Director general Nassib El husseini

Directora de gira Tina Diab

Eventos especiales Sophie Picard

Dirección técnica yves Touchette

Cartel Varial Studio

Una coproducción de Tohu (Québec), Sadler’s wells (Inglaterra), Subtopia (Suecia)

Con la colaboración de Canada Arts Council, Conseil des Arts et Lettres du Québec, Conseil des Arts de Montréal, S.O.D.E.C, Caisse de la Culture.

agradecimientos Tohu, Sadler’s wells, Subtopia, École Nationale de Cirque de Montréal, Service de la Culture de la Ville de Verdun (Nancy Raymond, Daniel Belliveau, Diane Vallée), École de Cirque de Verdun, Dr. Roger hobden.

www.7doigts.com

PSy

EQUIPO DEL PRICE

Coordinador de producción técnica Alfonso Gómezayudantes de dirección técnica Alicia Calvo y Goizeder IzkoRegidor Daniel MorenoJefe de pista fran PantojaEscenario y pista Modesto Borrallo y Rafa SanchoIluminación Raúl Romo, Ricardo Requejo, Miguel A. Martín y Ruben Martín audiovisuales Manuel Gutiérrez, Pablo San Mateo y René NiniSastra Eva Cordero Jefe de mantenimiento Manuel BuenoMantenimiento Jaime Margarit, Arturo Díaz y José Ignacio Margarit DepartaMento De coMunicaciónDirector de comunicación Pedro SevillaResponsable de publicidad Karina Scarone ayudante de publicidad Justo flores asistente de comunicación Pilar Gómez

actividades educativas y documentación Nefer fdez.-NespralGestión de audiencias Jesús Castellanosasistente gestión de audiencias y actividades educativas Sergio GarcíaGabinete de prensa Agencia Ay + ComunicaciónFotógrafo Paco ManzanoVídeo José Luís DíezDiseño gráfico Toormixadaptaciones gráficas Luis DimasGestión on-line María folguera y Perfornika DepartaMento De ServicioSResponsable de servicios e instalaciones Pablo Muñoz-Escalona Jefe de sala Gonzalo Díaz Responsable de taquilla y segunda jefa de sala Gabriela TiradoSegundo jefe de sala Javier Pérez Opi Taquillera Leonor de Gregorio personal de sala Servicios Empresariales Asociados

personal de Restauración Avanza S.A.personal de control de accesos Gesto S.L.personal de limpieza Royca personal de seguridad C.I.S. DepartaMento financieroResponsable financiero Esther PortelaContabilidad Carlos Bravo

equipo De apoyoCoordinadora de escena Iris BollaEscenario Luis Manuel CortésIluminación Javier Esteban Mantenimiento fernando Velascoproducción yajaira Jimeno y Paco MontesSonido Daniel Millán Sastrería Mirella GreceanuTaquilla María José Gómez Calzada y Paloma ChacónEmpresa Iluminación Crown IluminaciónEmpresa Sonido forum

DirecciónDirector Pere PinyolSecretaria de dirección Miriam Boschasesoría programación Lo Máximo - Elena Ros

DepartaMento juríDico y rrhhResponsable jurídico y RRHH Clara Lapetraayudante de departamento Ana Tramullas RRHH Teresa Salvador DepartaMento De proDucciónDirectora de producción Paca BarreraResponsable de producción artística Elisa Berriozabal Coordinadora de eventos Loreto Alba ayudantes de producción Miguel Avendaño, Mónica Santillana y Paula Rodríguez “Sauma” DepartaMento técnicoDirector técnico Marcos Rodríguez hornos Jefe técnico fernando Calleja


9. PROGRAMA TRIMESTRAL

Ejemplo portadas de un programa trimestral en formato librito. Tiene un formato de 12x20 cm.


PROGRAMACIÓN2010

Portada

P.61


TEATRO CIRCO PRICE

VENTA DE ENTRADAS:


DESCUENTOS GENERALES: 20% descuento (no aplicable a conciertos, no acumulable entre si ni con otras promociones): Mayores de 65 años, Carné Joven y discapacitados en silla de ruedas* *venta en Taquilla



HORARIO TAqUILLA:


Y desde 2 horas antes de cada espectáculo. Funciones matinales desde 1 hora antes.

dise

ño_too

rmix.com

METRO: Lavapiés, Embajadores y Atocha

TREN: Embajadores y Atocha

AUTObUSES: 27, 34, 36, 41, 119, C



Contraportada



Páginas interiores del trimestral.

ENERO

EDUCATIVAS

Del 30 de enero al 20 de marzoCurso 8 clases 140€

Sábados de 12 a 13 h y de 13 a 14 hEdades: 8 a 12 años

¡Aprende los mejores trucos de magia y sorprende a tus amigos! De la mano de los profesores de la Gran Escuela de Magia “Ana Tamariz” podrás sumergirte en el misterioso mundo del ilusionismo y fabricar tus propios accesorios mágicos.

ESCÉNICAS

Del 23 al 31 de eneroDe 15 a 30€

Con un ring como punto de partida el Teatro Circo Price quiere recuperar el ambiente de los combates celebrados en el antiguo edificio del Price. Pero en estas veladas del siglo XXI, los combates serán entre creadores: artistas que lo darán todo antes que morder la lona. Ocho veladas, 4 combates por noche, de a dos, de a tres y lo nunca visto: ¡de a uno! Porque nuestros combates tienen más de Libre que de Lucha.

Francesca Lissa y Celso Pereira: el combate cuerpo a cuerpo

Carles Santos vs Carles Santos: el combate del yin y el yan

Serouj Kradjian vs Ara Malikian: el combate del mestizaje

Igor Yebra vs Sol Picó con Ara Malikian: el combate de la belleza

Israel Galván vs Los 3.000: el combate de la pasión

FEBRERO

EDUCATIVAS

Del 6 al 27 de febrero y del 6 al 27 de marzoTaller 50€

Sábados de 10 a 12 h y de 12 a 14 hEdades: 6 a 17 años

Alguna vez todos hemos pensado cómo sería subirse a un trapecio, sentir la gravedad como un funambulista o dar cientos de volteretas sin perder el equilibrio…Ahora tienes la oportunidad de descubrir todo lo que eres capaz de hacer. Diviértete y aprende las técnicas que hacen del circo “el mayor espectáculo del mundo”.

CONCIERTOS

Del 15 al 20 de febreroDe 25 a 35€

15 de febrero: Carmen Linares y Vicente Soto “Sordera”16 de febrero:Enrique de Melchor y Mayte Martín17 de febrero:Diego El Cigala y Los Pelaos de Madrid (Tony El Pelao y La Uchi)19 de febrero:Arcángel y Dorantes20 de febrero:Enrique Morente



Páginas interiores del trimestral.

CONCIERTO

18 de febreroDe 40 a 50€

HEINEKEN MUSIC SELECTOR


FEBRERO

CONCIERTO


ESCÉNICAS

Del 24 al 27 de febreroDe 18 a 25€

¿Quién no conoce a este genial innovador, uno de los artistas españoles de mayor proyección internacional? Ha logrado una reconocida popularidad cimentada en su peculiar concepción de lo que debe ser un espectáculo de magia. Humor participativo, rigor profesional y espontaneidad son, tal vez, los rasgos distintivos de su personalísimo estilo, encantador y chispeante.

MARZO

CIRCO CONTEMPORÁNEO

Del 3 al 21 de marzoDe 15 a 30€

Tras el éxito cosechado en el pasado Festival de Otoño regresa al Price esta compañía para deleitarnos con su exótico collage de Vietnam. A través de la integración de teatro, acrobacias, artes marciales y música en directo, esta troupe nos presenta una cascada de escenas evocadoramente exóticas y al mismo tiempo sorprendentemente familiares.


10. LIBRO ANUAL

Portada libro anual.

2009

P.65

10. LIBRO ANUAL

Páginas interiores del libro anual


Créditos

Editado por Teatro Circo Price

Diseño Toormix

Coordinación Imma Padilla

Fotografías Paco Manzano

Impresión Grafiko

Los derechos de propiedad intelectual de los diseños, fotografías y comentarios reproducidos, corresponden a sus autores.

El tEatro CirCo PriCE ha CumPlido trEs años dE vida. un tiEmPo quE nos PErmitE tomar PErsPECtiva y valorar El grado dE aCEPtaCión PoPular quE la nuEva instituCión ha alCanzado En nuEstra Ciudad. sobrE todo, Cuando hablamos dE un ProyECto PionEro quE El ayuntamiEnto dE madrid abordó Con ilusionantE Pasión: la CrEaCión dE un CirCo EstablE.

tras una PrimEra EtaPa dE PuEsta En marCha y ConsolidaCión, dE la mano dE tato Cabal y Joan montanyés, “monti”, PodEmos ahora afirmar, Con EnormE satisfaCCión y dEsPués dEl aPoyo mayoritario rECibido a lo largo dEl Pasado año, quE “El PriCE” ha EstablECido una sólida rElaCión Con Esta Ciudad y quE sE ha ConvErtido En uno dE los rEfErEntEs CulturalEs más dEsEados y visitados Por El PúbliCo madrilEño. Por Ello, Para mí Es un gran honor PrEsEntar Esta mEmoria quE, dE manEra ContundEntE, dEfinE El CaráCtEr dE uno dE los EsPaCios más singularEs dE madrid.

y, PrECisamEntE, si hay un trazo firmE En la PErsonalidad dEl tEatro CirCo PriCE quE sE ha rEforzado En EstE último año Es su voCaCión dE aCogEr todo tiPo dE EsPECtáCulos dE PrimEr nivEl, y dE imPliCar a los EsPECtadorEs más divErsos. así, El PúbliCo familiar ha Convivido En sus instalaCionEs Con otro, formado Por JóvEnEs y mEnos JóvEnEs, ávido Por dEsCubrir las novEdosas ProPuEstas dE uno dE los EsCEnarios más PolivalEntEs E innovadorEs dE madrid. El rEsultado sE ha

traduCido En 174.299 Entradas vEndidas, sólo En 2009, lo quE suPonE El unánimE rEsPaldo dE los madrilEños a EstE EsPaCio vivo, quE mantiEnE una EstrECha rElaCión Con los grandEs CEntros dE ProduCCión EsCéniCa dE nuEstro País, adEmás dE ContarsE ya EntrE los EsCEnarios favoritos dE los gruPos y artistas musiCalEs, dE dEntro y dE fuEra dE nuEstras frontEras.

En 2010, El tEatro CirCo PriCE Es, sin duda, una luminosa rEalidad Para Esta Ciudad. madrid vuElvE a tEnEr “su PriCE”, El EsCEnario dEl quE nuEstros mayorEs, PadrEs y abuElos, Estaban tan orgullosos. y EsE PriCE dE hoy bEbE abiErta y fElizmEntE dE su antECEsor, aunquE sin nostalgia, aCudiEndo a él Para EvoCar su brillantE Pasado, al tiEmPo quE busCa su ProPio hEChizo, Esa magia Con la quE sE ConstruyEn los suEños y quE habita EntrE bambalinas, En la arEna dE la Pista, En El talEnto dE los CrEadorEs. lEs invitamos a unirsE a nosotros En Esa búsquEda, a formar PartE dE tan aPasionantE avEntura a lo largo dEl año quE ahora EmPiEza, Para Construir, EntrE todos, una nuEva Página En la historia dEl tEatro CirCo PriCE. Alicia Moreno Delegada de Las Artes Ayuntamiento de Madrid



Del 17 de diciembre de 2008 al 18 de enero de 2009

18NIX Y NOX NAVIDADES EN EL PRICE

nix y nox, niEvE y noChE. dos niñas y un viaJE iniCiátiCo dE la mano dE un EsPíritu ProtECtor, Kim, quE lEs llEvará a ConoCEr la EmoCión Con los artistas dE CirCo, y la ilusión a través dE fantástiCas Criaturas y animalEs. navidad En El PriCE Es CirCo En familia; PEro también Es riEsgo, y Cuidada EstétiCa.

Dirección artística David Larible

Dirección Musical Germán Díaz

Coreografía Michelle Mann

Escenografía y vestuario Miguel Brayda

Iluminación Juan Carlos Menor

Producción ejecutiva Manuel González (Cirkid)

Cartel Eduardo Arroyo

Dirección charivari David Bogino

Construcción de Decorados Gabinete ultramarino de Construcción y Diseño S.L.

Realización de Marionetas Álvaro Aguado

Realización de Vestuario Un burro de Cine S.L.

Cuidador de caballos Javier Saura

Artistas:

Jefe de pista Nemore Jarz

Acrobacia cómica Dúo Nikulín

Funambulismo a gran altura Los Simet

Barra rusa y columpio Ocelot

Caballos en liberad Gilles Audejan

Danza con caballo Florence Rougier

Payaso Augusto Kim León

Hula Hop aéreo Yuliya Raskina

Acrobacia de banquina Four men group

Animales animados Cirkid

Ballet de navidad:

Estíbaliz Barroso, Alicia Cabrero, Susana Marca, Diana Pintado, Isabel Rúa, Irene Rubio, Yolanda Serrano, Camille Valcaen

Mozos de Pista:

Pedro Cebrino, Duardo de Montis “Dodo”, Antares Jiménez, Julián Hurtado, Dani López, Rubén Mingo, Esteban Tolosa

La Orquesta del Price:

Piano Juan Sánchez

Bajo José Ramón Abella

Batería Valentín Iturat

Guitarra Javier Sánchez

Trombón Germán Díaz

Saxo Pedro Esparza

10. LIBRO ANUAL




28CIRC CRIC

“biEnvEnidos al tEatro CirCo PriCE… nuEstra nuEva Casa”Señora Titat

Dirección artística y musical Pedro Zaidman

Diseño vestuario escenografía Ana María Deambrogio

Producción de Imagen Matías Zaidman y TC Price

Producción ejecutiva DiverMusic y TC Price

Productor asociado SonyBmg

Actores:

Mónica García Beatriz Salido Belén Guijarro Ignacio Repetto Paulino Diaz Juan Heredia

Titiriteros:

Arantxa Ocariz Belén Tabares Ana Pérez Emiliano Müller

Artistas circenses:

Miguel González Iñigo Zumarraga Jesús Herrera Jonas Nhilen Elena Chica

durantE una hora, artistas dE CirCo, aCtorEs y títErEs ComPartEn CanCionEs y bailEs Con El PúbliCo, ComPuEsto Por niños alborotados y PadrEs quE sE diviErtEn tanto Como Ellos.CantaJuEgo sE quEdó hasta Junio En El PriCE, llEnando las mañanas dE los sábados.

10. LIBRO ANUAL


Del 27 de marzo al 12 de abril

152EVENTOS

EVENTOS

CuarEnta artistas afriCanos, intréPidos númEros dE buEn CirCo, músiCa En dirECto y una atmósfEra dE gran bEllEza PlástiCa.madrE áfriCa unE la tradiCión EstétiCa y musiCal dE una Cultura Con la vitalidad dE sus EnérgiCos intérPrEtEs.

la vErsatilidad dE los EsPaCios dEl PriCE ha PErmitido aCogEr EvEntos dE muy divErsa naturalEza. ExPosiCionEs, galas, ConfErEnCias, fiEstas… una Continua transformaCión.

10. LIBRO ANUAL


P.69ELEMENTOS BÁSICOS DE IDENTIDADESTRUCTURA Y PIEZAS DE COMUNICACIÓN

156

DADESACTIVI-

EDUCATIVAS

ACTIVIDADES EDUCATIVAS

168

2010del

proyectoslos

LOS PROYECTOS DEL 2010

Las artes escénicas, una buena manera de descubrir el mundo. Teatro Circo Price ha llevado a cabo actividades especialmente dirigidas a niños, defendiendo la importancia del circo y el teatro como parte de la educación. “El circo en el aula” llevó a escuelas y centros de educación especial talleres de técnicas circenses, incluyendo una posterior visita al Price y la asistencia a las funciones matinales: espectáculos adaptados a un público exclusivamente infantil. En el mes de julio no se detuvo la actividad educativa; las salas Malabar y Trapecio vivieron “Los veranos del Petit Price”, talleres impartidos por profesores de la Escuela de Circo Carampa.

El circo en el aula. Talleres de circo en colegios y centros educativos y asistencia a una función matinal

Veranos del Petit Price

ACTIVIDAD PARTICIPACIÓN FECHA

110 colegios 9.410 alumnos

462 niños

CURSo 2008/2009Funciones matinales:

Nix y Nox16, 17, 18 de diciembre, 13, 14 y 15 de enero

Circ Cric4, 11 y 18 marzo

Madre África 31 marzo, 1 y 2 de abril

CRECE22 de septiembre

Pep Bou15 y 16 de octubre

Navidades en el Price: 10, 11, 17, 18, 21 de diciembre

Julio de 2009

Creo que lo interesante del proyecto 2010 es que ya está hecho. Poder trabajar con meses de antelación permitirá mejorar las campañas de publicidad y comunicación, planificar las funciones para escolares, iniciar relaciones con empresas interesadas en patrocinar el Teatro Circo Price… pero sobre todo nos facilita una mirada panorámica, de

pájaro, que visualiza el año en su conjunto y observa el puzzle buscando los equilibrios de propuestas. Cómo mostrar el Price a la ciudad, cómo hacer de este maravilloso espacio algo propio. Conseguir la confianza del público para que acuda a las convocatorias aun desconociendo su contenido.

Insistiremos en las líneas marcadas en 2009, cuidando más los matices. En este mundo cada vez más homogeneizado, los matices son los que nos diferencian. En el matiz

Más talleres. Más exposiciones. Más colaboraciones. El estreno europeo de compañías de prestigio como 7 doigts de la main, y una reposición del Festival de otoño con el Circo Contemporáneo de Vietnam. Un año difícil en lo presupuestario, pero que anuncia asistencia masiva a las sugerentes propuestas. Pretendemos un incremento de actividad porque hay que terminar de poner el Price en el mapa. Precisamos la colaboración de instituciones y empresas para crecer, y reforzar los equipos con excelentes profesionales para poder llevar a cabo este ambicioso programa.

En el 2010 vamos a abrir algunas líneas de trabajo que serán pronto programas estrella del Price:

• Creación de Radio Price. Una radio que emita en FM desde el Price, que permita explicarnos a los teatros municipales y a los locales de música en vivo.

• Circuitos en espacios de Madrid. Pequeñas giras de espléndidos espectáculos en carpa que no tienen cabida en el Price.

• Un espacio de ensayo, un lugar de residencia para las compañías y una sala B, el Petit Price.

• Creación de una compañía propia. El Price en gira con una producción. Éstas son algunas de las líneas de futuro que vamos a poner en marcha en 2010. ojalá el próximo libro memoria pueda confeccionarse con la ilusión que hemos puesto en éste.

Pere Pinyol

está el sello. Nuestro objetivo es mejorar el promedio de asistencia de espectadores, que ya ha sido bueno en 2009 (789 espectadores por función).

Destacaría la voluntad de hacer dos producciones propias: La lucha libre vuelve al Price y Pasión sin Puñales 2010. Y firmar dos coproducciones, la primera con el Festival de otoño de Cataluña y el Teatre Lliure, un espectáculo de circo dirigido por Carles Santos. La última coproducción será para poner en pie el espectáculo de Navidades 2010, pendiente todavía de concretar.

Se mantienen las colaboraciones con el Festival de otoño –ahora de Primavera-, Veranos de la Villa y Festival de Jazz, y se incorporan el Festival de Flamenco de Caja Madrid y Photo España. Mención aparte merece la colaboración con Carampa para llevar a cabo otra producción, Crece’ 10, la tercera y última de esta primera fase de relación que irá acompañada de un principio de gira dentro y fuera de España. Firmaremos con Heineken para que el Price programe los conciertos de Heineken Music Selector y con Entradas.com para la venta de localidades.

En EstE mundo Cada vEz más homogEnEizado, los matiCEs son los quE nos difErEnCian. En El matiz Está El sEllo.

En El 2010 vamos a abrir algunas línEas dE trabaJo quE sErán Pronto Programas EstrElla dEl PriCE

10. LIBRO ANUAL



11. BANDEROLAS

Ejemplo de diseño de las banderolas para un espectáculo concreto. Se juega con las dos caras para dinamizar el diseño y las imagenes. Igualmente se potencian los elementos tipográficos para conseguir mejor lectura.


BOUPEP

ATMO-SFERA

Banderolas espectáculo

P.71

11. BANDEROLAS

Ejemplo de diseño de la banderola genérica del espacio. Se debe intercalar con las banderolas de los espectáculos.


Banderola genérica


12. anuncio PRENSAPÁGINA ENTERA B/N

Anuncio formato página entera en blanco y negro. Estructura de 3 columnas para la programación mensual.

DEL 5 AL 9 DE NOVIEMBRE




RYUICHI

11 DE NOVIEMBRE

Gira en solitario de uno de los compositores más laureados de la escena musical actual.Sakamoto presenta en España su nuevo disco “Playing the Piano”, junto temas inéditos de Out of Noise” y piezas de compositores como Satie, Bach y Mompou.

Entradas de 40 y 45€

PLAYINGSAKAMOTO

THE PIANO

Una pieza de vida, una cascada de escenas intensas y poéticas que envuelven al espectador y le invitan a mirar y a descubrir el encuentro entre nuevos mundos.

Con humor y fantasía estos artistas marroquíes consiguen balancear al público entre el miedo a lo desconocido y el deseo de conocer nuevos mundos.


CHOUF

ZIMMERMANN

ouCHOUF

& DE PERROT


GROUPEpara



LANG

LE TUAN ANH

TOI

Nuevo circode vietnam


FESTIVAL DE OTOÑO

NOVIEMBRE


MADELEINE 13 DE NOVIEMBRE

PEYROUX


MILLERMARCUS 12 DE

NOVIEMBRE

FESTIVAL DE JAZZ


DAVID de maría28 DE NOVIEMBRE



CONCIERTOS MOVISTAR

26 Y 27 DE NOVIEMBRE

Estopa, Pastora y El Canto del Loco entre otros...


JUNTOSCONCIERTO X 1 FIN:

POR EL SAHARA16 DE NOVIEMBRE



ATLAS SOUND

18 DE NOVIEMBRE


THE DUKEAND THE KING

BLACK JOE LEWIS& THE HONEYBEARS

MICAH P. HINSON

17 DE NOVIEMBRE

HEINEkEN GREENSPACE


CONVENIENCEKINGS OF Heineken

Music Selector 1 DE NOVIEMBRE

CONCIERTOS

ENtRadas agOtadas


DAVID BISBAL 24 DE NOVIEMBRE

Teatro Circo PriceRonda de Atocha 35. Madrid91 527 98 65

ENtRadas agOtadas

ENtRadas agOtadas

Página El País

P.73

12. anuncio PRENSAMÓDULO B/N

Anuncio formato módulo para un espectáculo concreto en blanco y negro.



ATMO-SFERAS

DEL 4 AL 18 DE OCTUBRE SALA PRICE PRECIO 15€

Dirigida por: Pep BouActor: Isaias AntolínPianista: Roc Sala

PEP BOUESCÉNICAS

Módulo 2x1 El País


13. CIERRE DE MAIL

El cierre de mail debe acompañar a modo de imagen al final del texto de los mails enviados.

P.75

14. BANNER PROMOCIONAL

Hay la posibilidad de usar un cierre de mail con una imagen promocional de un espectáculo. Este banner puede tambien usarse en formato gif animado con 2 frames (el primero con la imagen y en el segundo con el texto informativo).



15. PIEZAS DE COMUNICACIÓN:NEWSLETTER

Ejemplo de composición de un mailing promocional con título de espectáculo corto.

P.77

15. PIEZAS DE COMUNICACIÓN:NEWSLETTER

Ejemplo de mailing promocional con título largo con lo que se alarga la altura y se juega con el espacio entre foto y bloque de texto.


MANUAL de

MANUAL deIDENTIDAD

Y FACHADADECORACIÓN


1. VINILOS

Visualización de los paneles en vinilo iluminados de la fachada.

TEATRO CIRCO PRICE

TEATROinfantildanza

Talleresartes visuales

cabaret

exposicioneseventos

músicacirco

CAFETERIACHAPITEAU

P.81DECORACIÓN Y SEÑALIZACIÓN

1. VINILOS

VENTADE ENTRADAS

CIRCO infantil

danza


cabaret exposicioneseventos música TEATRO

Visualización del foam de fachada con la programación mensual del Price.


2. FOAM PROGRAMACIÓN

Ejemplos de visualización de foam programación.

Entradas de 40 y 45€

Circo contemporáneo.Integrando distintas disciplinas – teatro, acrobacia, artes marciales y música – esta troupe presenta un collage de Vietnam a través de la sucesión de escenas evocadoramente exóticas y, al mismo tiempo, sorprendentemente familiares.Entradas de 20 a 30 €

Circo contemporáneo.Una pieza de vida, una cascada de escenas intensas y poéticas que envuelven al espectador y le invitan a mirar y a descubrir el encuentro entre nuevos mundos.Con humor y fantasía estos artistas marroquíes consiguen balancear al público entre el miedo a lo desconocido y el deseo de conocer nuevos mundos.Entradas de 20 a 30€

LANG

LE TUAN ANH

TOI

Nuevo circode vietnam


a mirAR)DEL 5 AL 9 DE NOVIEMBRECHOUF

ZIMMER-

ouCHOUF

MANN& DE PERROT

ACROBA-

de TANGERTIQUE

GROUPEpara


PLAYINGSAKAMOTO

THE PIANO11 DE NOVIEMBRE


KINGSOF CONVE-

NIENCE


1 DE NOVIEMBRE


MARCUSMILLER

12 DE NOVIEMBREEntradas de 12 a 20€

HEINEKENGREENSPACE

THE PAINSOF BEING PURE

AT HEART

ATLAS SOUND


BLACK JOE LEWIS& THE HONEY-BEARS

MICAH P. HINSON

17 DE NOVIEMBRE

18 DE NOVIEMBRE

Entradas 30€Promoción Movistar 15€


CONCIERTOS MOVISTAR 26 Y 27 DE NOVIEMBRE


DAVIDde maría

28 DE NOVIEMBRE


DAVIDBISBAL 24 DE NOVIEMBRE


MADELEINE 13 DE NOVIEMBRE

PEYROUX

FESTIVAL DE OTOÑO FESTIVAL DE JAZZ

CONCIERTOS

PROGRAMACIÓNNOVIEMBRE


2. FOAM PROGRAMACIÓN

Ejemplos de visualización de foam programación.

Drivers Sunday

> Entradas de 18 a 28€

8 de mayo

XacobeoConcierto

1 de mayo

> Entradas de 15 a 25 €


circo contemporáneo

Les 7 Doigts

PSYde la Main

El Teatro Circo Price celebra San Isidro paseándose por el barrio de Lavapiés con un sorprendente programa de espectáculos en la calle donde convivirán ficción y realidad, acrobacias y proezas, magos, chatarreros y un sinfín de pintorescos personajes…

Jardines del Casino de la Reina: (entrada por la Ronda de Toledo, 13) Kawa Circus Rajasthan

Cía. Sebas - Acorde

Plaza de Agustín Lara:

Cie Les Choses de Rien (Francia) - Bull-Eng (Boris Gibé)

William Eston - La Grosse Collection

La Corrala de Lavapiés:

1 watt (Bélgica) - El muro

14, 15 y 16 de Mayo

Callejeando

Alguna vez has pensado cómo sería subir a un trapecio, sentir la gravedad como un funambulista o dar cientos de volteretas sin perder el equilibrio… … Ahora tienes la oportunidad de descubrir todo lo que eres capaz de hacer. Diviértete y aprende las técnicas que hacen del circo “el mayor espectáculo del mundo”.

De 6 a 17 años.

Del 10 de abril al 1 de mayotaller

de CIRCO

Wainwright Rufus


5 de mayo

rosieCoco-


31 de mayo

Drexler Jorge


7 de mayo


> De 10 a 20 €



CIRCOlombiaURBANO

FESTIVAL DE OTOÑO



Le Grand CCía. XY



PropagandaAcrobat


Dirección artística Philippe Decouflé

CoeursCía DCA.

CroisésDanza- Circo - Burlesque


3. vitrina

Programación mensual para su aplicación en vitrina exterior. Aproximadamente 1x1,5m.

Entradas 40 y 45€

PLAYING THE PIANORYUICHI SAKAMOTO


Entradas de 20 a 30 €

LANG TOILE TUAN ANH Nuevo circo

de vietnam

a mirAR)

Una pieza de vida, una cascada de escenas intensas y poéticas que envuelven al espectador y le invitan a mirar y a descubrir el encuentro entre nuevos mundos. Con humor y fantasía estos artistas marroquíes consiguen balancear al público entre el miedo a lo desconocido y el deseo de conocer nuevos mundos.


CHOUF ouCHOUF

ZIMMERMANN& DE PERROT


GROUPEpara


FESTIVAL DE OTOÑO


MARCUS MILLER

FESTIVAL DE JAZZ


11 de NOVIEMBRE



12 de NOVIEMBRE


DAVID de maría 28 de NOVIEMBRE

17 de NOVIEMBRE

18 de NOVIEMBRE


THE DUKE AND THE KING

BLACK JOE LEWIS& THE HONEY BEARS

MICAH P. HINSON


ATLAS SOUND

HEINEKEN GREENSPACE

25% de descuento: Personas en silla de ruedas (venta sólo en taquillas)Carnet Joven, menores de 14 y mayores de 65 años.

DESCUENTOS GENERALES No aCUmUlables eNtre sI NI CoN otras PromoCIoNes No aPlICable a CoNCIertos

VENTA DE ENTRADAS: taquilla del teatro Circo Price

aparcamiento exclusivo espectadores c/ sebastián elcano, 25 www.esmadrid.com/circoprice



de maríaDAVID BISBAL 24 de NOVIEMBRE

ENTRADAS AGOTADAS

Más de 30 artistas. Estopa y Santi Millán, Maldita Nerea con Blanca Romero, Pastora con Asier Exteandía, El Canto del Loco y Alex González, Juanjo Ballesta y Poncho K, Edu Soto y Conchita…


CONCIERTO X 1 FIN: JUNTOS POR EL SÁHARA

16 de NOVIEMBRE


MADELEINEPEYROUX

13 de NOVIEMBRE

CONCIERTOS


KINGSOF CONVENIENCE


1 de NOVIEMBRE

ENTRADAS AGOTADAS



26 i 27 de NOVIEMBRE

concierto movistar

ENTRADAS AGOTADAS

P.85

3. vitrina

Ejemplo de vitrina con información de un sólo espectáculo y datos de acceso, precios y funciones en destacado.


NAVIDADESCIRCO

priceen elDEL 6 de diciembre

al 10 de enero de 2010 SALA circo PRICE

Un espectácUlo de circo qUe reúne artistas internacionales, procedentes de rUsia, china, argentina o italia, hilvanados por ale hop, la compañía madrileña con más de 25 años de experiencia en circo y teatro

PRECIOS

Palco pista 35€

Tribuna baja frontal 30€

Tribuna alta frontal 25€

Tribuna baja lateral 25€

Tribuna alta lateral 20€

Grada 14€

Grada trasera (baja visibilidad) 10€

HORARIOS

Funciones:Viernes 18:30 hSábados 16:30 y 19:30 hDomingos 12, 16:30 y 19:30 h

Funciones especiales:Lunes 7 de diciembre 16:30 y 19:30 h Martes 8 de diciembre 12:30, 16:30 y 19:30 h Del 22 de diciembre al 7 de enero: Lunes a Jueves 16:30 y 19:30 h

Cerrado:24, 31 de diciembre y 5 de enero

VENTA DE ENTRADAS Taquilla del Teatro Circo Price

25% de descuento: Personas en silla de ruedas (venta sólo en taquillas) Carnet Joven, menores de 14 y mayores de 65 años.

Descuentos generales : No acumulables entre si ni con otras promociones no aplicable a conciertos

APARCAMIENTO Exclusivo espectadores

Calle Sebastián Elcano, 25 www.esmadrid.com/circoprice

DECORACIÓN Y SEÑALIZACIÓN


4. IMAGEN COMPLETA FACHADA

En esta imagen se visualiza la aplicación de la nueva gráfica en los elementos de la fachada.

música11 de noviembre

Ryuichi Sakamoto

PLAYINGTHE PIANO

Toi

Le Tuan ANH

Langcirco del 20 al 22de noviembre

NUEVO CIRCOde vietnam

Festivalde otoño

CONCIERTO13 de noviembre

MADELEINE PEYROUX

MARcUSMILLER


FESTIVALDE JAZZ

Atlas SoundThe PainS of Being

Pure at Heart

Conciertos18 de noviembre

V FestivalHEINEKEN GREENSPACE

The Dukeand the King

Micah P. HinsonBlack Joe Lewis &

The Honeybears


Concierto1 de noviembre

kingsof conve-

nience



DAVIDBISBAL

Concierto20, 21, 22, 23 y 24 de octubre

amaralFestivalde otoño

circo Del 5 al 9 de noviembreCHOUF

ZIMMER-

ouCHOUF

MANN& DE PERROT

ACROBA-

de TANGERTIQUE

GROUPEpara

(MIRA Y VUELVEa mirAR)

LANG

LE TUAN ANH

TOI

CHOUF

ZIMMER-

ouCHOUF

MANN& DE PERROT

ACROBA-

de TANGERTIQUE

GROUPE

PLAYINGSAKAMOTO

THE PIANO

KINGSOF CONVE-

NIENCE

MARCUSMILLER

HEINEKENGREENSPACE


AT HEART

ATLAS SOUND



MICAH P. HINSON

PEREZA

DAVIDde maría

DAVIDBISBAL

MADELEINEPEYROUX


CONCIERTOS


VENTADE ENTRADAS

CIRCO infantil

danza



TEATRO CIRCO PRICE TEATROinfantildanza


cabaret

exposicioneseventos

músicacirco

CAFETERIACHAPITEAU

circoDel 5 de diciembre de 2009 al 10 de enero de 2010

navidadesen el price


DAVIDDE MARÍA

Concierto movistar26 y 27 de noviembrePEREZA

+Artista invitado:“84”

P.87

música11 de noviembre

Ryuichi Sakamoto

PLAYINGTHE PIANO

Toi

Le Tuan ANH

Langcirco del 20 al 22de noviembre

NUEVO CIRCOde vietnam

Festivalde otoño


MADELEINE PEYROUX

MARcUSMILLER


FESTIVALDE JAZZ

Atlas SoundThe PainS of Being

Pure at Heart


V FestivalHEINEKEN GREENSPACE

The Dukeand the King

Micah P. HinsonBlack Joe Lewis &

The Honeybears



kingsof conve-

nience



DAVIDBISBAL

Concierto20, 21, 22, 23 y 24 de octubre

amaralFestivalde otoño

circo Del 5 al 9 de noviembreCHOUF

ZIMMER-

ouCHOUF

MANN& DE PERROT

ACROBA-

de TANGERTIQUE

GROUPEpara

(MIRA Y VUELVEa mirAR)

LANG

LE TUAN ANH

TOI

CHOUF

ZIMMER-

ouCHOUF

MANN& DE PERROT

ACROBA-

de TANGERTIQUE

GROUPE

PLAYINGSAKAMOTO

THE PIANO

KINGSOF CONVE-

NIENCE

MARCUSMILLER

HEINEKENGREENSPACE


AT HEART

ATLAS SOUND



MICAH P. HINSON

PEREZA

DAVIDde maría

DAVIDBISBAL

MADELEINEPEYROUX


CONCIERTOS


VENTADE ENTRADAS

CIRCO infantil

danza



TEATRO CIRCO PRICE TEATROinfantildanza


cabaret

exposicioneseventos

músicacirco

CAFETERIACHAPITEAU

circoDel 5 de diciembre de 2009 al 10 de enero de 2010

navidadesen el price


DAVIDDE MARÍA

Concierto movistar26 y 27 de noviembrePEREZA

+Artista invitado:“84”




En esta imagen se visualiza la aplicación de la nueva gráfica en los elementos de la fachada.


Composición de la gráfica para las banderolas del hall, utilizando las texturas de las disciplinas como elemento decorativo.La medida es de 460X100 cm.

DEL 23 AL 31 DE ENERO

DEL 30 DE ENERO AL 20 DE MARZO

ENERO

DEL 6 AL 27 DE fEbRERO y DEL 6 AL 27 DE MARZO

DEL 15 AL 20 DE fEbRERO

18 DE fEbRERO

fEbRERO fEbRERO

23 DE fEbRERO

23 DE fEbRERO

23 DE fEbREROHEINEKEN MUSIC SELECTOR

5. BANDEROLAS hall


maRzO

24 DE MARZO

DEL 3 AL 21 DE MARZO

CONCIERTO INTERMóN OXfAM

CIRCO CONTEMPORANEO

maRzO

25 DE MARZO



26 DE MARZO

abRIL

CIRCO-

URbANOLOMBIA

26 DE MARZO

LA MAINDOIGTS DELES 7

DEL 3 AL 18 DE AbRILPSy

5. BANDEROLAS hall


Imagen real de banderolas aplicadas al hall.

5. BANDEROLAS hall

P.93ELEMENTOS BÁSICOS DE IDENTIDADDECORACIÓN Y SEÑALIZACIÓN

5. BANDEROLAS hall

manual identidad corporativa 2009_teatro

Documents