manual notebook

Created by PLATO dpt.// PLATO Notebook // Εγχειρίδιο χρήσης

1-1

Εγχειρίδιο Χρήσης

Πίνακας περιεχοµένων

Κεφάλαιο 1. Γνωρίζοντας το Plato Notebook. Βασικές λειτουργίες.

Κεφάλαιο 2. Λειτουργίες του BIOS

Κεφάλαιο 3. Μπαταρία και ∆ιαχείριση ενέργειας

Κεφάλαιο 4. Τεχνικά χαρακτηριστικά

Κεφάλαιο 5. Troubleshooting


1-2

ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ

Αυτή η ενότητα παρουσιάζει τις δυνατότητες

και τα συστατικά µέρη του υπολογιστή.


1-3

Χαρακτηριστικά επιδόσεων

Όλα σε ένα σχέδιο

Το σχέδιο όλα σε ένα προσφέρει ενσωµατωµένη µονάδα δισκέτας, σκληρό δίσκο και οπτική µονάδα (CD-

ROM, CD-RW, DVD-ROM ή µονάδα Combo) συνεχή δυνατότητα χρησιµοποίησης.

Επεξεργαστής υψηλών επιδόσεων

Ο φορητός υπολογιστής είναι εξοπλισµένος µε επεξεργαστή Intel Pentium 4 ο οποίος βασίζεται στην πιο

πρόσφατη εξέλιξη της micron τεχνολογίας. Ο επεξεργαστής υποστηρίζει, επίσης, µέχρι 533MHz εύρος

ζώνης του front side bus για απαράµιλλες επιδόσεις.

Προηγµένος µηχανισµός γραφικών µε αποκλειστική ενδιάµεση µνήµη πλαισίων (frame buffer)

Ένας ενσωµατωµένος επεξεργαστής εικόνας N-Vidia GeForce4 Go 2D/3D παρέχει εξαιρετικές επιδόσεις

γραφικών. Επίσης, το προηγµένο τσιπ γραφικών συγχωνεύει ένα µηχανισµό αντιστάθµισης της κίνησης που

βασίζεται στο υλικό, η οποία σας παρέχει οµαλή αναπαραγωγή βίντεο MPEG. Επιπλέον, η δυνατότητα

τρισδιάστατων γραφικών προσθέτει ρεαλισµό στα παιχνίδια για PC.

Επεκτασιµότητα

Το σύστηµα προσφέρει σκληρό δίσκο µε δυνατότητα αναβάθµισης και 2 υποδοχές µνήµης SDRAM DDR

για επέκταση, επιτρέποντας στο χρήστη να αυξήσει εύκολα την αποθήκευση και τις δυνατότητες του

συστήµατος καθώς ανακύπτει η ανάγκη.

Μεγάλη οθόνη υγρών κρυστάλλων

Ο υπολογιστής είναι εφοδιασµένος µε µια µεγάλη οθόνη TFT υψηλής ανάλυσης 14 ιντσών ή 15 ιντσών για

καθαρό κείµενο και φωτεινά χρώµατα.

∆υνατότητα ήχου

Το σύστηµα είναι εφοδιασµένο µε 4 ηχεία, τα οποία σας παρέχουν πρόσθετο ρεαλισµό στον ήχο. Η

λειτουργία αναπαραγωγής ήχου υποστηρίζει τρισδιάστατο ήχο, DirectSound 64 φωνών και χρησιµοποιεί

έναν πίνακα ήχων (wave-table) που βασίζεται στο υλικό.

∆υνατότητες επικοινωνίας

Το σύστηµα παρέχει ενσωµατωµένη κάρτα δικτύου Ethernet για τοπικό δίκτυο και αποµακρυσµένο

δίκτυο µέσω τηλεφώνου µε modem 56K.

Θύρες Firewire (IEEE1394 / 1394a) και USB2.0

Εκτός από µια πλήρη σειρά ενσωµατωµένων θυρών I/O, ο υπολογιστής προσφέρει την τεχνολογία

IEEE1394 για σύνδεση εξαιρετικά υψηλής ταχύτητας µε συσκευές ψηφιακής εικόνας µεγάλου εύρους ζώνης

και 2 θύρες USB2.0 για σύνδεση µε οποιεσδήποτε περιφερειακές συσκευές που βασίζονται σε USB. Κάρτα Wireless LAN

Η εσωτερική λειτουργική µονάδα Wireless LAN επιτρέπει στον υπολογιστή σας να συνδέεται ασύρµατα µε

άλλα συστήµατα, συσκευές ή δίκτυο που υποστηρίζουν 802.11b.


1-4

Το σύστηµα µε µια µατιά

Μπροστινή πλευρά

1. Ασφάλεια της οθόνης υγρών κρυστάλλων Οι ασφάλειες της οθόνης υγρών κρυστάλλων (LCD) κλειδώνουν/ξεκλειδώνουν την οθόνη LCD.

2. Ενσωµατωµένο µικρόφωνο

Το ενσωµατωµένο µικρόφωνο καταγράφει ήχο.

3. Οθόνη LCD Η οθόνη είναι το σηµείο όπου εµφανίζονται τα περιεχόµενα του συστήµατος.

4. Φωτεινές ενδείξεις της κατάστασης

Οι φωτεινές ενδείξεις της κατάστασης φανερώνουν το κλείδωµα/ξεκλείδωµα ορισµένων λειτουργιών βασικών λειτουργιών και την κατάσταση του σκληρού δίσκου/της µονάδας CD-ROM/της µονάδας δισκέτας.

5. Πληκτρολόγιο

Το βελτιωµένο πληκτρολόγιο των 88 πλήκτρων χρησιµοποιείται για την εισαγωγή δεδοµένων. Έχει ένα ενσωµατωµένο αριθµητικό πληκτρολόγιο και πλήκτρα ελέγχου του δροµέα. (Για λεπτοµέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα του πληκτρολογίου).

6. Ενδεικτική λυχνία της κατάστασης ισχύος

Η ενδεικτική λυχνία πολλών χρωµάτων υποδεικνύει την κατάσταση ισχύος του φορητού υπολογιστή. (Για λεπτοµέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα "Φωτεινές ενδείξεις της κατάστασης.)

7. Ενδεικτική λυχνία της κατάστασης αναστολής

Η πράσινη λυχνία που αναβοσβήνει υποδεικνύει ότι ο φορητός υπολογιστής βρίσκεται σε κατάσταση αναστολής. (Για λεπτοµέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα "Φωτεινές ενδείξεις της κατάστασης".)

8α. Ενσωµατωµένα ηχεία (Μπροστά)

Τα ενσωµατωµένα ηχεία παράγουν έξοδο του ήχου στερεοφωνικά.


1-5

8β. Ενσωµατωµένα ηχεία (Πίσω) Τα ενσωµατωµένα ηχεία παράγουν έξοδο του ήχου στερεοφωνικά.

9. Επιφάνεια αφής µε λειτουργία προηγούµενης/επόµενης σελίδας

Η επιφάνεια αφής είναι µια ενσωµατωµένη συσκευή κατάδειξης παρόµοια µε το ποντίκι. Χρησιµοποιήστε το πλήκτρο προηγούµενη ή επόµενη σελίδα για να µετακινηθείτε κατά µία σελίδα επάνω ή κάτω στα Windows.

10. Υποδοχή στερεοφωνικών ακουστικών

Η υποδοχή στερεοφωνικών ακουστικών (διαµέτρου 3,5 χιλιοστών) είναι το σηµείο όπου συνδέετε τα ακουστικά ή τα εξωτερικά ηχεία.

11. Υποδοχή µικροφώνου

Η υποδοχή µικροφώνου (διαµέτρου 3,5 χιλιοστών) είναι το σηµείο όπου συνδέετε ένα µικρόφωνο. 12. Θύρα Firewire / IEEE1394 / 1394a

Είναι µια σειριακή θύρα δεδοµένων υψηλής ταχύτητας. Σε αυτή τη θύρα, µπορείτε να συνδέσετε οποιαδήποτε συσκευή έτοιµη για Firewire.

13. Θύρα υπερύθρων

Η σειριακή θύρα υπερύθρων συµβατή µε IrDA (Infrared Data Association) επιτρέπει στην ασύρµατη µεταφορά δεδοµένων (λειτουργία FIR) στα 4Mbps µε εξωτερικές συσκευές συµβατές µε IrDA 1.1.

14. Υποδοχή κάρτας PC (Τύπου II PCMCIA) και κουµπί εξαγωγής της κάρτας

Η υποδοχή είναι το σηµείο όπου εισάγεται µια κάρτα PC (Τύπου II PCMCIA) is inserted. Πιέστε το κουµπί εξαγωγής για να ελευθερωθεί η κάρτα PC.

15. Επιλογέας έντασης ήχου

Χρησιµοποιήστε τον επιλογέα έντασης για να ελέγξετε την ένταση των ηχείων.

16. Μονάδα CD-ROM (ή DVD-ROM ή CD-RW ή Combo), κουµπί εξαγωγής του δίσκου και οπή κλειδιού Εάν ο υπολογιστής συνοδεύεται από µονάδα DVD-ROM, τότε µπορείτε να αναπαράγετε ταινίες DVD ή κανονικό δίσκο CD-ROM. Εάν συνοδεύεται από µονάδα CD-RW, µπορείτε να αποθηκεύσετε δεδοµένα σε δίσκο CD-R / CD-RW. Πιέστε το κουµπί εξαγωγής για να εξέρθει η κασέτα του δίσκου. Η οπή κλειδιού για χειροκίνητη εξαγωγή, σας επιτρέπει να εξαγάγετε χειροκίνητα έναν κατεστραµµένο δίσκο.

17. Θύρα modem

Είναι το σηµείο όπου συνδέετε την τηλεφωνική υποδοχή (RJ-11) για λειτουργίες φαξ/modem.

18. Θύρα Ethernet / LAN Η θύρα συνδέεται σε ένα διανοµέα δικτύου µε το καλώδιο RJ-45 και, επίσης, είναι σύµφωνη µε το πρωτόκολλο µετάδοσης 10/100Base-TX.

19. Θύρα TV (S-Video)

Η θύρα S-Video σας επιτρέπει να ανακατευθύνετε την έξοδο της οθόνης σε συσκευή τηλεόρασης ή σε κάποια συσκευή αναπαραγωγής αναλογικού βίντεο. Αυτή η θύρα TV είναι συµβατή µε Macrovision. Όταν γίνεται αναπαραγωγή ταινίας DVD, η έξοδος µπλοκάρεται για να αποφευχθεί αναλογική εγγραφή.

20. Κουµπί τροφοδοσίας / αναστολής

Το κουµπί τροφοδοσίας/αναστολής ενεργοποιεί και απενεργοποιεί το φορητό υπολογιστή και, επίσης, λειτουργεί ως πλήκτρο αναστολής του συστήµατος. Πιέστε το στιγµιαία για να ενεργοποιηθεί το σύστηµα. Πιέστε το και κρατήστε το τουλάχιστον για 3-4 δευτερόλεπτα για να απενεργοποιηθεί το σύστηµα. Ο τρόπος συµπεριφοράς του πλήκτρου αυτού είναι δυνατό να οριστεί στο µενού [Start (Έναρξη) > Settings (Ρυθµίσεις) > Control Panel (Πίνακας Ελέγχου) > Power Options (Επιλογές τροφοδοσίας) > Advanced (Για προχωρηµένους)]. Πιέστε ξανά το κουµπί τροφοδοσίας/αναστολής για να επιστρέψετε από την κατάσταση αναστολής. Πλήκτρο συντόµευσης του Internet Το πλήκτρο συντόµευσης του Internet (Internet Hot Key) εκκινεί αυτόµατα τον Internet Explorer στα Windows XP ή 2000.

Σηµείωση: Για να ενεργοποιήσετε το πλήκτρο συντόµευσης του Internet και το πλήκτρο συντόµευσης του ηλεκτρονικού ταχυδροµείου στο λειτουργικό σύστηµα των Windows O/S, εκτός από XP / 2000, πρέπει να εγκαταστήσετε την ειδική εφαρµογή Quick Keys η οποία περιέχεται µέσα στο CD-ROM του εργοστασίου (d:\Utility\Qkeys\SETUP.EXE).


1-6

21. Πλήκτρο συντόµευσης του ηλεκτρονικού ταχυδροµείου

Το πλήκτρο συντόµευσης του ηλεκτρονικού ταχυδροµείου (Email Hot Key) εκκινεί αυτόµατα το MS Outlook Express στα Windows XP ή 2000.

22. Πλήκτρων συντόµευσης για Τα Αγαπηµένα Μου

Το πλήκτρο συντόµευσης για Τα Αγαπηµένα Μου (My Favourite Hot Key) εκκινεί οποιαδήποτε εφαρµογή των Windows που ορίζετε στο παράθυρο διαλόγου της εφαρµογής QuickKey. Θα χρειαστεί να ενεργοποιήσετε ένα βοηθητικό πρόγραµµα στο εργοστασιακό CD για να χρησιµοποιήσετε αυτό το πλήκτρο. Σηµείωση: Για να ενεργοποιήσετε το πλήκτρο συντόµευσης για Τα Αγαπηµένα Μου, πρέπει να εγκαταστήσετε την ειδική εφαρµογή Quick Keys η οποία περιέχεται στο εργοστασιακό CD-ROM (d:\Utility\Qkeys \SETUP.EXE).

23. Πλέγµα αερισµού Το πλέγµα του ανεµιστήρα είναι το σηµείο όπου εξάγεται αέρας για να διασκορπιστεί η εσωτερική θερµότητα. Μην εµποδίζετe τελείως αυτόν τον αεραγωγό.

Πίσω πλευρά

Προειδοποίηση: Μην τοποθετείτε βαριά αντικείµενα επάνω στο φορητό υπολογιστή. Κάτι τέτοιο µπορεί να προκαλέσει βλάβη στην οθόνη.


1-7

1. Μονάδα δισκέτας και κουµπί εξαγωγής της δισκέτας Αυτή η µονάδα είναι το σηµείο όπου πραγµατοποιείται η ανάγνωση και εγγραφή της δισκέτας. Πιέστε το κουµπί εξαγωγής για να εξέρθει η δισκέτα.

2. Πλέγµα αερισµού

Το πλέγµα του ανεµιστήρα είναι το σηµείο όπου εξάγεται αέρας για να διασκορπιστεί η εσωτερική θερµότητα. Μην εµποδίζετε τελείως αυτόν τον αεραγωγό.

3. Θύρα USB2.0 (x2) Η θύρα Universal Serial Bus (συµβατή µε USB2.0) σας επιτρέπει να συνδέσετε µια µεγάλη ποικιλία συσκευών στον υπολογιστή σας, σε µια ταχύτητα µέχρι 480 Mbps. Αυτή η θύρα συµφωνεί µε τα τελευταία πρότυπα τοποθέτησης και άµεσης λειτουργίας USB2.0.

4. Υποδοχή τροφοδοσίας (είσοδος συνεχούς ρεύµατος) Εδώ συνδέεται η υποδοχή εξόδου συνεχούς ρεύµατος του τροφοδοτικού και τροφοδοτεί την υπολογιστή.

5. Κλειδαρότρυπα κλειδαριάς Kensington Μια κλειδαριά ασφαλείας τύπου Kensington συνδέεται για αντικλεπτικούς σκοπούς.

6. Πλέγµα αερισµού

Το πλέγµα του ανεµιστήρα είναι το σηµείο όπου εξάγεται αέρας για να διασκορπιστεί η εσωτερική θερµότητα. 7. Εξωτερική θύρα VGA

Η αναλογική θύρα VGA 15 ακίδων προορίζεται για σύνδεση εξωτερικής οθόνης CRT ή συσκευής προβολής. 8. Παράλληλη θύρα

Στην παράλληλη θύρα 25 ακίδων συνδέονται οποιεσδήποτε συσκευές παράλληλης θύρας, όπως ένας εκτυπωτής. Kάτω πλευρά

1. Πλέγµατα αερισµού

Τα πλέγµατα είναι τα σηµεία όπου εισέρχεται και εξέρχεται αέρας από το φορητό υπολογιστή για ρύθµιση της εσωτερικής θερµότητας. Μην εµποδίζετε τελείως τον αεραγωγό.

2. Θέση µονάδας σκληρού δίσκου

Είναι το σηµείο όπου βρίσκεται η µονάδα του σκληρού δίσκου. Η µονάδα σκληρού δίσκου αποθηκεύει όλα τα

δεδοµένα του συστήµατος. Η µονάδα σκληρού δίσκου µπορεί να αναβαθµιστεί σε µεγαλύτερη χωρητικότητα.


1-8

(Για οδηγίες σχετικά µε την αναβάθµιση της µονάδας σκληρού δίσκου, ανατρέξτε στην Ενότητα 4.)

3. Μπαταρία και ασφάλεια µπαταρίας

Η µπαταρία είναι µια ενσωµατωµένη πηγή τροφοδοσίας του φορητού υπολογιστή. Τραβήξτε την ασφάλεια της

µπαταρίας για να την ελευθερώσετε.

4. Μονάδα δισκέτας και κουµπί εξαγωγής της δισκέτας

Η τυπική µονάδα δισκέτας µπορεί να διαβάσει και να εγγράψει τη δισκέτα. Πιέστε το κουµπί εξαγωγής για να

βγει η δισκέτα.

Τροφοδοτικό

1

4

32

1. Σύνδεση εξόδου συνεχούς ρεύµατος

Η σύνδεση εξόδου συνεχούς ρεύµατος τοποθετείται στην υποδοχή τροφοδοσίας (είσοδος συνεχούς ρεύµατος) στον υπολογιστή.

2. Ενδεικτική λυχνία

Η ενδεικτική λυχνία εµφανίζεται µε πράσινο χρώµα όταν η µονάδα είναι συνδεδεµένη σε µια έγκυρη πηγή ρεύµατος.

3. Μετασχηµατιστής

Ο µετασχηµατιστής µετατρέπει εναλλασσόµενο ρεύµα σε ρεύµα συνεχούς τάσης για τον υπολογιστή. 4. Βύσµα ρεύµατος

Το βύσµα ρεύµατος συνδέεται στην πρίζα ρεύµατος.


1-9

Φωτεινές ενδείξεις

Η φωτεινή ένδειξη της κατάστασης εµφανίζει την κατάσταση λειτουργίας του φορητού υπολογιστή σας. Όταν είναι ενεργοποιηµένη µια συγκεκριµένη λειτουργία, θα ανάψει η ενδεικτική λυχνία. Η ακόλουθη ενότητα περιγράφει τις ενδείξεις της.

Ένδειξη κατάστασης του συστήµατος Γραφικό σύµβολο ενδεικτικής

λυχνίας Ένδειξη

Η πράσινη λυχνία υποδεικνύει ότι πραγµατοποιείται πρόσβαση στο σκληρό δίσκο.

/ Η πράσινη λυχνία υποδεικνύει ότι πραγµατοποιείται πρόσβαση στη µονάδα δισκέτας ή/και στην οπτική µονάδα.

Η πράσινη λυχνία υποδεικνύει ότι το αριθµητικό πληκτρολόγιο είναι ενεργοποιηµένο.

Η πράσινη λυχνία υποδεικνύει ότι το πλήκτρο των κεφαλαίων είναι ενεργοποιηµένο.

Η πράσινη λυχνία υποδεικνύει ότι το πλήκτρο κύλισης (Scroll Lock) είναι ενεργοποιηµένο.

Ένδειξη ισχύος

Γραφικό σύµβολο ενδεικτικής λυχνίας

Ένδειξη

Η πορτοκαλί λυχνία που αναβοσβήνει υποδεικνύει ότι η µπαταρία φορτίζεται (το σύστηµα είναι απενεργοποιηµένο). Η πορτοκαλί λυχνία που αναβοσβήνει υποδεικνύει ότι η µπαταρία φορτίζεται (το σύστηµα είναι ενεργοποιηµένο). Η πράσινη λυχνία που αναβοσβήνει υποδεικνύει ότι η ισχύς της µπαταρίας είναι χαµηλή.

Η πράσινη λυχνία που αναβοσβήνει υποδεικνύει ότι ο φορητός υπολογιστής βρίσκεται σε κατάσταση αναστολής.


1-10

Χαρακτηριστικά του πληκτρολογίου

Πλήκτρα (συντόµευσης) λειτουργίας

Γραφικό σύµβολο

Ενέργεια Λειτουργία ελέγχου του συστήµατος

Fn + F1 Εισέρχεται σε κατάσταση αναστολής.

Fn + F3 Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί την ηχητική προειδοποίηση της µπαταρίας.

Fn + F4 Αλλάζει τον τύπο προβολής: Μόνο LCD, µόνο CRT και LCD&CRT.

Fn + F5 ∆υναµώνει την ένταση των ηχείων.

Fn + F6 Ελαττώνει την ένταση των ηχείων.

Fn + F7 Αυξάνει τη φωτεινότητα της οθόνης.

Fn + F8 Ελαττώνει τη φωτεινότητα της οθόνης.

Num Lock Ενεργοποιεί το ενσωµατωµένο πληκτρολόγιο για να λειτουργεί στην αριθµητική λειτουργία. Τα πλήκτρα λειτουργούν όπως το αριθµητικό πληκτρολόγιο αριθµοµηχανής. Χρησιµοποιήστε αυτή τη λειτουργία όταν χρειάζεται να κάνετε πολλές καταχωρήσεις αριθµητικών δεδοµένων. Μια εναλλακτική λύση θα ήταν να συνδέσετε ένα εξωτερικό αριθµητικό πληκτρολόγιο.

Scroll Lock Πιέστε το πλήκτρο Scroll Lock και, στη συνέχεια, πιέστε το ↑ή το ↓για να µετακινηθείτε κατά µία γραµµή επάνω ή κάτω.

Σηµείωση: Για διάφορες λειτουργίες ελέγχου του συστήµατος, πιέστε το πλήκτρο Fn το πλήκτρο Fx ταυτόχρονα.

Πλήκτρα των Windows

Το πληκτρολόγιο έχει, επίσης, δύο πλήκτρα των Windows:

1. Πλήκτρο έναρξης Αυτό το πλήκτρο σας επιτρέπει να ανοίξει το µενού Έναρξη των Windows, στο κάτω µέρος της γραµµής εργασιών. 2. Πλήκτρο µενού εφαρµογής Αυτό το πλήκτρο εµφανίζει το αναδυόµενο µενού για την εφαρµογή, όπως θα γινόταν µε ένα κλικ στο δεξιό κουµπί του ποντικιού.


1-11

Ενσωµατωµένο αριθµητικό πληκτρολόγιο

Πιέστε το πλήκτρο NumLock για να ενεργοποιήσετε το ενσωµατωµένο αριθµητικό πληκτρολόγιο. Οι αριθµοί είναι τυπωµένοι στην επάνω δεξιά γωνία του πλήκτρου µε διαφορετικό πλήκτρο από τα γράµµατα της αλφαβήτου. Αυτό το πληκτρολόγιο συµπληρώνεται µε τους αριθµητικούς τελεστές (+, -, * , /). Πιέστε το πλήκτρο NumLock για να επιστρέψετε στα πλήκτρα των κανονικών χαρακτήρων.

7 8 9

4 5 6

1 2 3

*

-

+

. /0

Enter

NumLock

Επιφάνεια αφής µε λειτουργία προηγούµενης σελίδας / επόµενης σελίδας

Η ενσωµατωµένη επιφάνεια αφής, η οποία είναι µια συσκευή κατάδειξης συµβατή µε PS/2, ανιχνεύει αυτόµατα την κίνηση στην επιφάνειά της. Καθώς µετακινείτε το δάκτυλό σας επάνω στην επιφάνεια, ο δροµέας ανταποκρίνεται ανάλογα.

Τα παρακάτω σας µαθαίνουν τον τρόπο χρήσης της επιφάνειας αφής: 1. Μετακινήστε το δάκτυλό σας επάνω στην επιφάνεια αφής για να µετακινήσετε το δροµέα. 2. Πιέστε τα κουµπιά για να επιλέξετε ή να εκτελέσετε λειτουργίες. Αυτά τα δύο κουµπιά είναι παρόµοια µε το αριστερό και το δεξί κουµπί του ποντικιού. Εάν χτυπήσετε ελαφρά µε το δάχτυλό σας δύο φορές επάνω στην επιφάνεια αφής, το αποτέλεσµα είναι το ίδιο µε το κλικ στο αριστερό κουµπί του ποντικιού. 3. Πατήστε το κουµπί Page Up / Down για να µετακινηθείτε στην προηγούµενη ή στην επόµενη σελίδα.

Λειτουργία Αριστερό

κουµπί ∆εξιό κουµπί

Κουµπί Page Up / Down

Αντίστοιχη ενέργεια µε ελαφρό χτύπηµα

Εκτέλεση Κάντε κλικ δύο φορές γρήγορα

Χτυπήστε ελαφρά δύο φορές (µε την ίδια ταχύτητα µε το διπλό κλικ στο κουµπί του ποντικιού)

Επιλογή Κάντε κλικ µία φορά

Χτυπήστε ελαφρά µία φορά

Μεταφορά Κάντε κλικ και κρατήστε για να µεταφέρετε το δροµέα

Χτυπήστε δύο φορές γρήγορα και στο δεύτερο χτύπηµα κρατήστε το δάκτυλο στην επιφάνεια αφής για να µεταφέρετε το δροµέα

Πρόσβαση στο µενού Context (Περιβάλλον)

Κάντε κλικ µία φορά

Μετακίνηση στην προηγούµενη ή επόµενη σελίδα

Κάντε κλικ στο επάνω τµήµα για να µετακινηθείτε στην προηγούµενη σελίδα. Κάντε κλικ στο κάτω τµήµα για να µετακινηθείτε στην επόµενη σελίδα.


1-12

Συµβουλές για τη χρήση της επιφάνειας αφής: 1. Η ταχύτητα του διπλού κλικ είναι χρονικά ρυθµισµένη. Εάν κάνετε διπλό κλικ πολύ αργά, ο φορητός υπολογιστής ανταποκρίνεται σαν να κάνατε µόνο κλικ δύο φορές. 2. Όταν χρησιµοποιείτε την επιφάνεια αφής, τα δάχτυλά σας πρέπει να είναι στεγνά και καθαρά. Επίσης, η επιφάνεια αφής πρέπει να είναι καθαρή και στεγνή για να επιµηκυνθεί η διάρκεια ζωής της. 3. Η επιφάνεια αφής είναι ευαίσθητη στις µετακινήσεις των δακτύλων. Έτσι, όσο πιο ελαφρύ είναι το άγγιγµα, τόσο καλύτερη είναι η ανταπόκριση. Το έντονο άγγιγµα δεν δηµιουργεί καλύτερη ανταπόκριση.

Σύστηµα γραφικών

Ο υπολογιστής χρησιµοποιεί µια οθόνη υψηλών επιδόσεων TFT active matrix, 14 ή 15 ιντσών, µε υψηλή ανάλυση και εκατοµµύρια χρώµατα για άνετη προβολή. Ο παγκοσµίως αναγνωρισµένος επιταχυντής γραφικών βίντεο N-Vidia GeForce4 Go µε την αποκλειστική ενδιάµεση µνήµη πλαισίων (µέχρι 64 ΜΒ) πραγµατοποιεί απόδοση γραφικών µε υψηλή ταχύτητα.

Ρύθµιση της φωτεινότητας της οθόνης

Ο φορητός υπολογιστής χρησιµοποιεί ειδικούς συνδυασµούς πλήκτρων, που ονοµάζονται πλήκτρα συντοµεύσεων, για τον έλεγχο της φωτεινότητας. Πιέστε τα πλήκτρα Fn+F7 για να αυξήσετε τη φωτεινότητα. Πιέστε τα πλήκτρα Fn+F8 για να µειώσετε τη φωτεινότητα.

Σηµείωση: Για να µεγιστοποιήσετε το χρόνο λειτουργίας της µπαταρίας, ρυθµίστε τη φωτεινότητα στη χαµηλότερη ρύθµιση που βολεύει, έτσι ώστε ο εσωτερικός φωτισµός να χρησιµοποιεί λιγότερη ισχύ.

Επέκταση της διάρκειας ζωής της οθόνης TFT

Τηρήστε τις παρακάτω οδηγίες για να µεγιστοποιήσετε τη διάρκεια ζωής του φωτισµού της οθόνης. 1. Ρυθµίστε τη φωτεινότητα στη χαµηλότερη ρύθµιση που βολεύει (Fn+F8). 2. Όταν εργάζεστε στο γραφείο σας, συνδέσετε το φορητό υπολογιστή µε µια εξωτερική οθόνη και απενεργοποιήστε την εσωτερική οθόνη, πατώντας το συνδυασµό πλήκτρων Fn+ F4. 3. Μην απενεργοποιείτε τα χρονικά όρια της αναστολής. 4. Εάν χρησιµοποιείτε τροφοδοσία µε ρεύµα και δεν έχετε συνδέσει εξωτερική οθόνη, αλλάξτε σε λειτουργία αναστολής όταν δεν χρησιµοποιείται.

Άνοιγµα και κλείσιµο του πλαισίου οθόνης Για να ανοίξετε την οθόνη, σύρετε την ασφάλεια της οθόνης υγρών κρυστάλλων (LCD) προς τα αριστερά και ανασηκώστε το καπάκι. Στη συνέχεια, γύρτε την σε µια θέση άνετης προβολής. Για να κλείσετε το κάλυµµα της οθόνης, κατεβάστε την µαλακά µέχρι η οθόνη LCD να ασφαλίσει στη θέση της. Προειδοποίηση: Για να αποφύγετε την πρόκληση βλάβης στην οθόνη, µην την χτυπάτε κατά το κλείσιµο. Μην τοποθετείτε κάποιο αντικείµενο στο επάνω µέρος του υπολογιστή όταν η οθόνη είναι κλειστή.

Χρήση του nView Desktop Manager

Το βοηθητικό πρόγραµµα nView Desktop Manager σας επιτρέπει να ελέγχετε ορισµένα εφέ της οθόνης, όπως το δυναµικό ζουµ (Dynamic Zoom), στην επιφάνεια εργασίας. Για να έχετε πρόσβαση στο βοηθητικό πρόγραµµα nView Desktop Manager, επιλέξτε [Start (Έναρξη) > Settings (Ρυθµίσεις) > Control Panel (Πίνακας Ελέγχου) > NVidia nView Desktop Manager].


1-13

Σύστηµα ήχου

Το υποσύστηµα ήχου του υπολογιστή σας είναι συµβατό µε Sound Blaster Pro.

Μη αυτόµατη ρύθµιση της έντασης ήχου Για να αυξήσετε την ένταση ήχου, πιέστε τα πλήκτρα Fn+ F5. Για να µειώσετε την ένταση ήχου, πιέστε τα πλήκτρα Fn+F6.

Ρύθµιση της έντασης ήχου στα Windows

1. Κάντε κλικ στο σύµβολο του ηχείου στη γραµµή εργασιών των Windows. 2. Σύρετε τη γραµµή ελέγχου της έντασης ήχου προς τα επάνω ή κάτω για να ρυθµίσετε τον ήχο. 3. Για να προσωρινή σιγή του ηχείου, χωρίς να αλλάξετε τη ρύθµιση της έντασης ήχου, χρησιµοποιήστε την επιλογή Mute (Σίγαση).

Ρύθµιση της έντασης ήχου χρησιµοποιώντας τον επιλογέα έντασης

Περιστρέψτε τον επιλογέα έντασης (βρίσκεται στην αριστερή πλευρά του υπολογιστή) για να ρυθµίσετε την ένταση του ηχείου.

Φωνητική ηχογράφηση Θα χρειαστεί να προµηθευτείτε ένα µικρόφωνο και να το συνδέσετε στη θύρα ήχου Mic-in στο πίσω µέρος του υπολογιστή. Θα χρειαστεί να χρησιµοποιήσετε λογισµικό επεξεργασίας ήχου για να ενεργοποιήσετε το ενσωµατωµένο µικρόφωνο. Για παράδειγµα, µπορείτε να χρησιµοποιήσετε το πρόγραµµα MS Sound Recorder.


1-14

Modem

Ο υπολογιστής σας έχει εσωτερικό fax/modem 56K V.90 και µια τηλεφωνική υποδοχή (RJ-11), η οποία βρίσκεται στην αριστερή πίσω πλευρά του υπολογιστή. Σύνδεση του modem

1. Συνδέστε το ένα άκρο της τηλεφωνικής γραµµής στη θύρα του modem, η οποία βρίσκεται στην πίσω πλευρά του υπολογιστή. 2. Συνδέστε το άλλο άκρο της τηλεφωνικής γραµµής στην πρίζα αναλογικού τηλεφώνου στον τοίχο.

Ανάλογα µε το µέρος που χρησιµοποιείται ο υπολογιστής σας, ίσως χρειαστεί να αλλάξετε τις ρυθµίσεις του modem. Η σωστή ρύθµιση θα σας επιτρέψει να διατηρήσετε µια σταθερή σύνδεση σε χώρα όπου το σύστηµα τηλεπικοινωνίας ίσως είναι διαφορετικό από τα άλλα. Για να αλλάξετε τη ρύθµιση του modem, κάντε τα εξής:

1. Επιλέξτε [Start (Έναρξη) > Settings (Ρυθµίσεις) > Control Panel (Πίνακας Ελέγχου)] και κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο Modem Settings (Ρυθµίσεις modem). Θα δείτε ένα παράθυρο διαλόγου όπως το παρακάτω.

2. Κάντε κλικ στο αναπτυσσόµενο µενού και επιλέξτε τη χώρα όπου είναι εφαρµόσιµο. Κάντε κλικ στο κουµπί ΟΚ για έξοδο.


1-15

Ethernet

Ο υπολογιστής διαθέτει µια κάρτα δικτύου Ethernet 10/100Base-TX SiS900 PCI Fast . Συνδέστε το καλώδιο του ενεργού LAN στη θύρα RJ-45 LAN, η οποία βρίσκεται στην αριστερή πίσω πλευρά του υπολογιστή. Έτσι, µπορείτε να έχετε πρόσβαση και να µεταδώσετε δεδοµένα στο τοπικό δίκτυο. Σύνδεση µε το δίκτυο

Χρησιµοποιήστε µόνο καλώδιο Ethernet τύπου UTP (αθωράκιστο σύστροφο ζεύγος) . 1. Εισάγετε το ένα άκρο του καλωδίου UTP µέσα στη σύνδεση δικτύου µέχρι να ασφαλίσει µέσα στην υποδοχή. 2. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου σε µια πρίζα υποδοχής RJ-45 στον τοίχο ή σε µια θύρα RJ-45 σε συγκεντρωτή ή διανοµέα UTP του δικτύου.

Περιορισµοί της καλωδίωσης για δίκτυα

Θα πρέπει να προσέξετε τους παρακάτω περιορισµούς για δίκτυα 100BASE-TX: Το µέγιστο µήκος του καλωδίου είναι 100 µέτρα (328 πόδια). Για εργασίες στα 100-Mbps, χρησιµοποιήστε καλώδια και συνδέσεις Κατηγορίας 5.

Σηµείωση: Συµβουλευτείτε το εγχειρίδιο των Windows ή/και τον οδηγό χρήσης του Novell Netware για την εγκατάσταση του λογισµικού, τη ρύθµιση παραµέτρων και τη λειτουργία του δικτύου.

Ρύθµιση παραµέτρων κάρτας Wireless LAN (802.11b) Εάν ο υπολογιστής σας συνοδεύεται από µια προαιρετική κάρτα Wireless LAN ή εάν την εγκαταστήσατε µόνοι σας, µπορείτε να ακολουθήσετε την παρακάτω απλή διαδικασία για να χρησιµοποιήσετε την ασύρµατη λειτουργία. Για να εµφανιστεί η µέτρηση ποιότητας του σήµατος, κάντε τα εξής:

Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο Wireless (Ασύρµατο) της γραµµής εργασιών και επιλέξτε την καρτέλα Link Info (Πληροφορίες σύνδεσης) ή εναλλακτικά [στο κουµπί Start (Έναρξη) > στην επιλογή Settings (Ρυθµίσεις) > στην εντολή Control Panel (Πίνακας Ελέγχου) > στην επιλογή Prism Settings (Ρυθµίσεις PRISM)].


1-16

Σηµείωση: Πριν τη χρήση, βεβαιωθείτε ότι η µονάδα του ασύρµατου LAN είναι σωστά εγκατεστηµένη. Πρέπει να εκτελέσετε το βοηθητικό πρόγραµµα SETUP.EXE που υπάρχει στο δευτερεύοντα κατάλογο Wireless LAN του CD-ROM.

Για να ρυθµίσετε τη λειτουργία Wireless LAN (Ασύρµατο LAN), ακολουθήστε την εξής διαδικασία:

Κάντε κλικ [στο κουµπί Start (Έναρξη) > στην επιλογή Settings (Ρυθµίσεις) > στην εντολή Control Panel (Πίνακας Ελέγχου) > στην επιλογή Network Connections (Συνδέσεις δικτύου)] και, στη συνέχεια, κάντε κλικ µε το δεξιό κουµπί του ποντικιού στο εικονίδιο Wireless Network Connection (Σύνδεση ασύρµατου δικτύου) και κάντε κλικ στην επιλογή Properties (Ιδιότητες). Κάντε κλικ στην επιλογή Configure… (Ρύθµιση παραµέτρων) και θα δείτε ένα παράθυρο διαλόγου παρόµοιο µε το παρακάτω.

Mode (Τύπος λειτουργίας): Επιλέξτε 802.11 AdHoc SSID: Πληκτρολογήστε το ίδιο όνοµα εάν δύο ή περισσότερα από δύο συστήµατα πρόκειται να

πραγµατοποιήσουν ασύρµατη σύνδεση. Tx Rate (Ταχύτητα µετάδοσης):Επιλέξτε Fully Automatic (Πλήρως αυτόµατη) για την ταχύτητα µετάδοσης PS Mode (Λειτουργία PS): Επιλέξτε Enable (Ενεργοποιηµένη) Channel (Κανάλι):Ανάλογα µε την περιοχή ή τη θέση που βρίσκεστε, µπορείτε να εισαγάγετε µια συγκεκριµένη

τιµή. Για παράδειγµα, για τη Β. Αµερική, µπορείτε να επιλέξετε κανάλι 1 έως 11. Επιλέξτε [Start (Έναρξη) > Programs (Προγράµµατα) > Country Domain (Τοµέας χώρας)] για µια λίστα µε τα κατάλληλα κανάλια για µια συγκεκριµένη περιοχή.


1-17

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ∆ΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΟΥ BIOS

Σε αυτή την ενότητα θα µάθετε τον τρόπο εισόδου στο µενού BIOS Setup και το χειρισµό διαφόρων

ρυθµίσεων ελέγχου του υλικού. Επίσης, θα µάθετε τον τρόπο χρήσης των ενσωµατωµένων δυνατοτήτων

ασφαλείας. Το βοηθητικό πρόγραµµα εγκατάστασης είναι ένα πρόγραµµα ρύθµισης παραµέτρων του υλικού, το οποίο υπάρχει µέσα στο BIOS (Basic Input/Output System) του υπολογιστή σας. Εκτελείται και συντηρεί διάφορες λειτουργίες του υλικού.

Είναι ένα λογισµικό µε µενού, που σας επιτρέπει την εύκολη ρύθµιση παραµέτρων και αλλαγή των ρυθµίσεων.


1-18

Είσοδος στην οθόνη του BIOS Setup

Πρώτα ανοίξτε την τροφοδοσία. Όταν το BIOS εκτελεί το πρόγραµµα ελέγχου POST (Power-On Self Test), πιέστε το πλήκτρο DEL για να ενεργοποιήσετε το βοηθητικό πρόγραµµα AMI BIOS Setup Utility.

Έξοδος από την οθόνη του BIOS Setup

Όταν έχετε τελειώσει µε την τροποποίηση των ρυθµίσεων του BIOS, κλείστε το BIOS. Χρειάζονται µερικά δευτερόλεπτα για να καταγραφούν οι αλλαγές στο CMOS.

Πλήκτρα ενεργειών του BIOS

Πλήκτρο συντόµευσης Εντολή Περιγραφή

ESC Exit Κλείνει ένα υποµενού για να επιστρέψει στο προηγούµενο µενού Ή κλείνει το πρόγραµµα εγκατάστασης του BIOS ενώ αποθηκεύει τις αλλαγές.

F2/F3 Change Color Αλλάζει το χρώµα φόντου του βοηθητικού προγράµµατος BIOS Setting Utility.

F10 Save and Exit Αποθηκεύει αλλαγές και κάνει επανεκκίνηση του υπολογιστή.

<Tab> Select a field Επιλέγει το επόµενο πεδίο.

↑ Select an item Επιλέγει το επόµενο επάνω στοιχείο.

↓ Select an item Επιλέγει το επόµενο κάτω στοιχείο.

PgUp Lower value Επιλέγει την επόµενη τιµή µέσα σε πεδίο.

PgDn Higher value Επιλέγει την επόµενη τιµή µέσα σε πεδίο.


1-19

Τροποποίηση των ρυθµίσεων του BIOS

Το βασικό µενού της εγκατάστασης του AMIBIOS χωρίζεται σε υποµενού. Σε αυτή την ενότητα, περιγράφεται κάθε στοιχείο µενού.

Το βασικό µενού της εγκατάστασης

AMIBIOS HIFLEX SETUP UTILITY VERSION x.xx (c) 2000 AMERICAN MEGATRENDS, INC. ALL RIGHTS RESERVED

STANDARD CMOS SETUP ADVANCED CMOS SETUP

POWER MANAGEMENT SETUP PERIPHERAL SETUP

AUTO-DETECT HARD DISKS CHANGE USER PASSWORD

CHANGE SUPERVISOR PASSWORD DEFAULT SETTINGS

SAVE SETTINGS AND EXIT EXIT WITHOUT SAVING

ESC: Exit ↑↓: Sel F2/F3: Color F10: Save & Exit


1-20

Standard CMOS Setup

Κάτω από αυτό το µενού, µπορείτε να αλλάξετε την ώρα, την ηµεροµηνία, τον τύπο της µονάδας σκληρού δίσκου κ.ο.κ.

Στοιχείο Επιλογές / Υποµενού Περιγραφή Date N/A Πληκτρολογήστε την τρέχουσα ηµεροµηνία, σε µορφή

ΜΜ/ΗΗ/ΕΕ.

Time N/A Πληκτρολογήστε την τρέχουσα ώρα, σε µορφή ΩΩ:ΛΛ:∆∆.

Floppy Drive A: Not installed 1.44 MB 31/2 inch

Επιλέξτε Not Installed, εάν δεν υπάρχει µονάδα δισκέτας.

Pri Master

Pri Slave

O Primary Master (βασικός τοµέας) είναι το σηµείο από το οποίο το BIOS προσπαθεί πρώτα για εκκίνηση. O primary master ελέγχει το σκληρό δίσκο. Κανονικά, είναι επιλεγµένη η ρύθµιση Auto.

Sec Master

Sec Slave

Auto CDROM Not Installed User

Ο secondary master (βοηθητικός τοµέας) ελέγχει τη µονάδα CD-ROM. Κανονικά, είναι επιλεγµένη η ρύθµιση Auto.

Boot Sector Virus Protection

Disabled Enabled

Για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της προστασίας του τοµέα εκκίνησης. Όταν είναι επιλεγµένη η ρύθµιση Enabled, το BIOS εµφανίζει µια προειδοποίηση όταν κάποιο πρόγραµµα προσπαθήσει να επανεγγράψει ή να διαγράψει τον τοµέα εκκίνησης.

Σηµείωση: Για την προστασία από ιούς του τοµέα εκκίνησης: Εάν είναι ενεργοποιηµένη, εµφανίζεται το παρακάτω προειδοποιητικό µήνυµα όταν ένα πρόγραµµα επιχειρήσει να τροποποιήσει τον τοµέα εκκίνησης. Ίσως χρειαστεί να πληκτρολογήσετε “N” αρκετές φορές για να αποφευχθεί η εγγραφή του τοµέα εκκίνησης. Boot Sector Write!!! Possible VIRUS: Continue (Y/N)? _ Το παρακάτω προειδοποιητικό µήνυµα εµφανίζεται όταν ένα πρόγραµµα επιχειρήσει να διαµορφώσει τη µονάδα σκληρού δίσκου. Format!!! Possible VIRUS: Continue (Y/N)? _

Πληροφορίες για τη ρύθµιση της µονάδας σκληρού δίσκου Επιλέξτε Auto για να επιτρέψετε στο BIOS να ρυθµίσει αυτόµατα τις παραµέτρους του δίσκου. Μόνο για ορισµένους τύπους µονάδας σκληρού δίσκου θα χρειαστεί να τροποποιήσετε εσείς τις ρυθµίσεις. Αφού πατήσετε το πλήκτρο ‘Enter’, το BIOS εµφανίζει τις παραµέτρους της µονάδας. Εάν οι παράµετροι µονάδας που εντοπίζονται δεν είναι σωστές ή εάν προσπαθείτε να ενεργοποιήσετε τη βελτιωµένη δυνατότητα IDE, ίσως χρειαστεί να αλλάξετε την τιµή χειροκίνητα. 32 Bit Mode: Επιλέξτε "Οn" για να είναι δυνατή η µετάδοση δεδοµένων σε µορφή 32-bit. PIO Mode: Κανονικά χρησιµοποιήστε τη ρύθµιση Auto για να επιτρέψετε στο BIOS να επιλέξει τη ρύθµιση της λειτουργίας

PIO. Εάν η επιλεγµένη λειτουργία PIO δεν υποστηρίζεται από τη µονάδα IDE, τότε ο σκληρός δίσκος ίσως να µην λειτουργεί σωστά.


1-21

Πληροφορίες για τις παραµέτρους της µονάδας σκληρού δίσκου

Παράµετρος Περιγραφή Type Ο αριθµός µιας µονάδα µε µερικές παραµέτρους αναγνώρισης.

Cyln Ο αριθµός κυλίνδρων της µονάδας σκληρού δίσκου. Heads Ο αριθµός κεφαλών.

WPcom Το εκάστοτε φυσικό µέγεθος ενός τοµέα γίνεται προοδευτικά µικρότερο καθώς. Αυτή η παράµετρος είναι ο αριθµός των κυλίνδρων στην επιφάνεια του δίσκου όπου αρχίζει η προ-αποκατάσταση εγγραφής.

Sec Ο αριθµός τοµέων ανά κύλινδρο. Οι µονάδες MFM έχουν 17 τοµείς ανά κύλινδρο. Οι µονάδες RLL έχουν 26 τοµείς ανά κύλινδρο. Οι µονάδες ESDI έχουν 34 τοµείς ανά κύλινδρο. Οι µονάδες SCSI και IDE έχουν ακόµα περισσότερους τοµείς ανά κύλινδρο.


1-22

Advanced CMOS Setup Στοιχείο Επιλογές /

Υποµενού Περιγραφή

1st Boot Device

Ρυθµίζει τον τύπο συσκευής για την 1η µονάδα από την οποία επιχειρεί εκκίνηση το BIOS. (Σηµείωση: IDE-0 είναι η µονάδα σκληρού δίσκου.) Εάν είναι επιλεγµένη η ρύθµιση Ethernet, το σύστηµα θα προσπαθήσει να φορτώσει τον τοµέα εκκίνησης από τη θύρα Ethernet.

2nd Boot Device

Ρυθµίζει τον τύπο συσκευής για τη 2η µονάδα από την οποία επιχειρεί εκκίνηση το BIOS.

3rd Boot Device

Disabled IDE-0 Floppy CDROM Ethernet

Ρυθµίζει τον τύπο συσκευής για την 3η µονάδα από την οποία επιχειρεί εκκίνηση το BIOS.

Silent Boot Screen

Disable Enable

Όταν είναι απενεργοποιηµένο, η οθόνη εκκίνησης πριν από τα Windows εµφανίζει τις παραµέτρους υλικού του συστήµατος.

BootUp Num-lock

Off On

[Off]: Το αριθµητικό πληκτρολόγιο είναι ενεργοποιηµένο στην εκκίνηση. [UnderScan]: Το αριθµητικό πληκτρολόγιο είναι απενεργοποιηµένο στην εκκίνηση.

Password Check

Setup Always

[Setup]: Για να ενεργοποιείται η λειτουργία ελέγχου του κωδικού πρόσβασης κάθε φορά που εκτελείται το BIOS Setup. [Always]: Για να ενεργοποιείται η λειτουργία ελέγχου του κωδικού πρόσβασης κάθε φορά που γίνεται εκκίνηση του συστήµατος.

Power Management Setup Στοιχείο Επιλογές /


Power Management

Disabled Enabled

Για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της λειτουργίας διαχείρισης της ισχύος ΑΡΜ.

Suspend Mode Disabled Dram Disk

[Dram]: Power On Suspend. Το σύστηµα θα αποθηκεύσει την κατάστασή του στη µνήµη DRAM και θα εισαχθεί σε λειτουργία αναστολής. [Disk]: Save To Disk. Το σύστηµα θα αποθηκεύσει την κατάστασή του στο δίσκο και θα διακόψει την τροφοδοσία.


1-23

Peripheral Setup Στοιχείο Επιλογές /


OnBoard Serial Port

Auto Disabled

[Auto]: Το BIOS θα ρυθµιστεί αυτόµατα στη σειριακή θύρα (serial port). [Disable]: Η θύρα είναι απενεργοποιηµένη.

Serial Port Mode

IrDA FIR

[IrDA]: Κανονική µεταφορά IR. [FIR]: Γρήγορη µεταφορά IR.

OnBoard Parallel Port

Auto Disabled 378 278

[Auto]: Το BIOS θα ρυθµιστεί αυτόµατα στην παράλληλη θύρα (parallel port). [Disable]: Η θύρα είναι απενεργοποιηµένη. ∆ιαφορετικά, ορίστε χειροκίνητα τη βασική διεύθυνση Ι/Ο.

Parallel Mode Normal ECP ECP + EPP

Μπορείτε να επιλέξετε µία από αυτές τις ρυθµίσεις. Η ρύθµιση ECP προσφέρει τις καλύτερες επιδόσεις.

Χρήση της προστασίας κωδικού πρόσβασης

Υπάρχουν δύο επίπεδα προστασίας µε κωδικό πρόσβασης. To BIOS παρέχει και κωδικό πρόσβασης εποπτεύοντος (Supervisor), αλλά και κωδικό πρόσβασης χρήστη (User). Εάν προσπαθήσετε να ενεργοποιήσετε και τους δύο κωδικούς πρόσβασης, ο κωδικός του εποπτεύοντος πρέπει να οριστεί πρώτος. Οι κωδικοί πρόσβασης ενεργοποιούν δύο διαφορετικά επίπεδα προστασίας: 1. Το σύστηµα ζητάει πάντα τον κωδικό, κάθε φορά που αρχίζει να λειτουργεί. 2. Το σύστηµα ζητάει τον κωδικό µόνον όταν επιχειρείτε είσοδο στο βοηθητικό πρόγραµµα του BIOS. Ρυθµίστε το στοιχείο Password Check στο µενού Advanced CMOS Setup Menu (Ανατρέξτε στην προηγούµενη ενότητα Advanced CMOS Setup). Οι κωδικοί πρόσβασης είναι κρυπτογραφηµένοι και αποθηκευµένοι στη µνήµη NVRAM. Βεβαιωθείτε ότι τους έχετε καταγράψει ή αποµνηµονεύστε τους. Εάν χάσετε τους κωδικούς πρόσβασης, ίσως χρειαστεί να στείλετε τον υπολογιστή πάλι πίσω στο εργοστάσιο ή σε έναν εξουσιοδοτηµένο αντιπρόσωπο επισκευών για να ρυθµίσει ξανά τους κωδικούς.

Auto-Detect Hard Disk

Όταν ορίζετε αυτή την επιλογή, το AMIBIOS θα εντοπίσει αυτόµατα τις παραµέτρους της µονάδας σκληρού δίσκου. Το µενού Standard CMOS Setup εµφανίζει τις παραµέτρους της µονάδας.

Default Settings Όταν ορίζετε αυτή την επιλογή, όλες οι τιµές του BIOS θα επανέρθουν στις αρχικές (προεπιλεγµένες) ρυθµίσεις του εργοστασίου.

Save Settings And Exit

Αφού ολοκληρώσετε τις ρυθµίσεις του BIOS, επιλέξτε αυτό το στοιχείο για να αποθηκεύσετε όλες τις ρυθµίσεις, να κλείσετε το βοηθητικό πρόγραµµα BIOS Setup και να κάνετε επανεκκίνηση. Οι νέες ρυθµίσεις του συστήµατος θα ενεργοποιηθούν στο επόµενο ξεκίνηµα της λειτουργίας.

Exit Without Saving

Επιλέξτε αυτό το στοιχείο εάν σκοπεύετε να κλείσετε το βοηθητικό πρόγραµµα BIOS Setup χωρίς να κάνετε αλλαγές στις τρέχουσες ρυθµίσεις.


1-24

ΜΠΑΤΑΡΙΑ & ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

Σε αυτή την ενότητα, θα µάθετε τα βασικά στοιχεία για τη διαχείριση της ενέργειας και τον τρόπο χρήσης της για να επιτευχθεί µεγαλύτερη διάρκεια ζωής της µπαταρίας.


1-25

Σε αυτή την ενότητα, θα µάθετε πώς να λειτουργείτε το φορητό υπολογιστή σας µε την ενέργεια της µπαταρίας, τον τρόπο χειρισµού και χειρισµού και συντήρησης της µπαταρίας, καθώς και πληροφορίες για τις δυνατότητες

εξοικονόµησης ενέργειας του συστήµατος.

Η οθόνη TFT, ο κεντρικός επεξεργαστής και η µονάδα σκληρού δίσκου είναι τα κύρια υποσυστήµατα υλικού που

καταναλώνουν την περισσότερη ενέργεια. Η διαχείριση ενέργειας έχει σχέση µε τον τρόπο που θα έπρεπε να

συµπεριφέρονται αυτά τα κύρια συστατικά µέρη για την εξοικονόµηση ενέργειας.

Η µπαταρία

Όταν ο φορητός υπολογιστής λειτουργεί µε ενέργεια της µπαταρίας, θα ανάψει η ενδεικτική λυχνία της

µπαταρίας.

Μπαταρία Ιόντων-Λιθίου Ο φορητός υπολογιστής χρησιµοποιεί µια αφαιρούµενη µπαταρία ιόντων-λιθίου εννέα ή δώδεκα

κυψελών, η οποία παρέχει ενέργεια όταν δεν έχετε πρόσβαση σε πρίζα ρεύµατος. Σηµείωση: Είναι απαραίτητο να φορτίσετε την µπαταρία για τουλάχιστον 10 ώρες πριν τη χρησιµοποιήσετε για πρώτη φορά. Σηµείωση: Σηµείωση: Στη λειτουργία "Αναστολή αναµονής", µια πλήρως φορτισµένη µπαταρία χάνει την ενέργειά της περίπου σε µισή ηµέρα ή µικρότερο διάστηµα. Όταν δεν χρησιµοποιείται, η ενέργεια της µπαταρίας θα εξαντληθεί σε 1-2 µήνες.

Προειδοποίηση για χαµηλή ενέργεια της µπαταρίας 1. Προειδοποίηση χαµηλής ενέργειας της µπαταρίας

Η κατάσταση χαµηλής ενέργειας της µπαταρία συµβαίνει όταν η ενέργειά της µειώνεται στο 6%. Η

πράσινη ενδεικτική λυχνία ενέργειας αναβοσβήνει και το σύστηµα παράγει ηχητικό σήµα µία φορά

περίπου κάθε 16 δευτερόλεπτα.

2. Προειδοποίηση πολύ χαµηλής ενέργειας της µπαταρίας

Η κατάσταση πολύ χαµηλής ενέργειας της µπαταρίας συµβαίνει όταν αποµένει 3% της ενέργειας. Η

ενδεικτική λυχνία της ενέργειας αναβοσβήνει και το σύστηµα παράγει ηχητικό σήµατα σε διαστήµατα των

4 δευτερολέπτων.

Όταν ο φορητός υπολογιστής σας προειδοποιεί για χαµηλή ενέργεια της µπαταρίας, έχετε περίπου 5-10

λεπτά για να αποθηκεύσετε στην τρέχουσα εργασία σας. Προειδοποίηση: Μην εκθέτετε τις µπαταρίες σε θερµοκρασίες κάτω από 0 βαθµούς Celsius (32 βαθµούς F) ή πάνω από 60 βαθµούς C (140F). Κάτι τέτοιο µπορεί να επηρεάσει αρνητικά την µπαταρία. Σηµείωση: Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε τα πλήκτρα συντόµευσης Fn+F3 για να απενεργοποιήσετε τα ηχητικά προειδοποιητικά σήµατα (χαµηλής ενέργειας) για την µπαταρία.


1-26

Τοποθέτηση και αφαίρεση της µπαταρίας

Για να αφαιρέσετε την µπαταρία:

1. Τοποθετήστε το φορητό υπολογιστή ανάποδα επάνω σε µια επίπεδη και σταθερή επιφάνεια.

2. Εντοπίστε την ασφάλεια της µπαταρίας. Τραβήξτε την ασφάλεια προς την κατεύθυνση που

υποδεικνύεται από το βέλος και κρατήστε.

3. Τραβήξτε έξω το σκληρό περίβληµα της λειτουργικής µονάδας της µπαταρίας, προς την κατεύθυνση

που υποδεικνύεται.

Για να τοποθετήσετε την µπαταρία: 1. Τοποθετήστε το φορητό υπολογιστή ανάποδα επάνω σε µια επίπεδη και σταθερή επιφάνεια.

2. Εισάγετε προσεκτικά την µπαταρία µέσα στη θήκη της στη µονάδα µέχρι να έρθει στο ίδιο

επίπεδο µε την πλευρά του φορητού υπολογιστή και να ασφαλίσει στη θέση της.


1-27

Φόρτιση της µπαταρίας και χρόνος φόρτισης

Για να φορτίσετε την µπαταρία, ενώ βρίσκεται µέσα στο φορητό υπολογιστή, συνδέστε το τροφοδοτικό στον

υπολογιστή και σε µια πρίζα ρεύµατος.

Ο χρόνος φόρτισης είναι περίπου 3-4 ώρες όταν ο φορητός υπολογιστής είναι απενεργοποιηµένος και περίπου 8-

10 ώρες όταν ο φορητός υπολογιστής είναι ενεργοποιηµένος.

Όταν η µπαταρία φορτιστεί πλήρως, η ένδειξη φόρτισης της µπαταρίας γίνεται σκούρα (σβήνει).

Έλεγχος του επιπέδου ενέργειας της µπαταρίας

Μπορείτε να ελέγξετε την αποµένουσα ενέργεια της µπαταρίας στην ένδειξη κατάστασης µπαταρίας των Windows, η οποία βρίσκεται στην κάτω δεξιά γωνία της γραµµής εργασιών. Αλλιώς, µπορείτε να έχετε πρόσβαση στη µέτρηση της ενέργειας εάν κάνετε κλικ στο εικονίδιο Power Options (Επιλογές ενέργειας) στο Control Panel (Πίνακας Ελέγχου) των Windows.

Επιµήκυνση της διάρκειας ζωής και των κύκλων χρήσης της µπαταρίας

Υπάρχουν διάφοροι τρόπο για να επιµηκύνετε τη χρήση της µπαταρίας. Χρησιµοποιήστε το τροφοδοτικό όπου υπάρχει πρίζα ρεύµατος. Έτσι θα διασφαλιστεί αδιάλειπτη λειτουργία. Αγοράστε επιπλέον µπαταρία. Φυλάξτε την µπαταρία σε θερµοκρασία δωµατίου. Η υψηλότερη θερµοκρασία τείνει να αποφορτίζει πιο γρήγορα την µπαταρία. Κάντε καλή χρήση της λειτουργίας διαχείρισης της ενέργειας. Η λειτουργία Save To Disk (Αδρανοποίηση) εξοικονοµεί την περισσότερη ενέργεια, αποθηκεύοντας τα τρέχοντα περιεχόµενα του συστήµατος στο χώρο του σκληρού δίσκου που προορίζεται για αυτή τη λειτουργία. Ακόµα και όταν η κάρτα PC δεν λειτουργεί, αντλεί µικρές ποσότητες ενέργειας. Βγάλτε την κάρτα PC από την θυρίδα κάρτας, όταν δεν τη χρησιµοποιείτε. Η υπολογιζόµενη διάρκεια ζωής της µπαταρίας είναι περίπου 500 αποφορτίσεις. Ανατρέξτε στην ενότητα των προειδοποιήσεων στην αρχή του εγχειριδίου για να δείτε τον τρόπο φροντίδας της µπαταρίας.


1-28

Χρήση των επιλογών ενέργειας των Windows

Στο παράθυρο διαλόγου Power Options Properties (Ιδιότητες των επιλογών τροφοδοσίας) των Windows [Start

(Έναρξη) > Settings (Ρυθµίσεις) > Control Panel (Πίνακας Ελέγχου) > Power Options (Επιλογές τροφοδοσίας)],

µπορείτε να εισαγάγετε τιµές χρονικής λήξης για την οθόνη και το σκληρό δίσκο. Η διαχείριση ενέργειας των

Windows εξοικονοµεί ενέργεια, απενεργοποιώντας το σκληρό δίσκο, για παράδειγµα, µετά από 1 λεπτό

αδράνειας. Η παρακάτω ενότητα θα περιγράψει τον τρόπο χρήσης της λειτουργίας εξοικονόµησης ενέργειας.

Συνδυασµοί τροφοδοσίας

Επιλέξτε [Start (Έναρξη) > Settings (Ρυθµίσεις) > Control Panel (Πίνακας Ελέγχου)] και κάντε διπλό κλικ

στο εικονίδιο Power Options (Επιλογές τροφοδοσίας). Σε αυτό το παράθυρο διαλόγου, µπορείτε να ορίσετε χειροκίνητα τις τιµές χρονικής λήξης για την οθόνη

υγρών κρυστάλλων και το σκληρό δίσκο στη στήλη Plugged in (Είναι στην πρίζα) και στη στήλη Running

on batteries (Λειτουργεί µε µπαταρίες). Οι χαµηλές τιµές χρονικής λήξης θα εξοικονοµήσουν

περισσότερη ενέργεια της µπαταρίας.


1-29

Λειτουργία αναστολής

Αναµονή

Το σύστηµα εισέρχεται αυτόµατα σε αυτή την κατάσταση λειτουργίας µετά από ένα χρονικό διάστηµα

αδράνειας, το οποίο ρυθµίζετε στο παράθυρο διαλόγου Power Schemes (Συνδυασµοί τροφοδοσίας). Στην

κατάσταση αναµονής (Standby), οι συσκευές υλικού, όπως η οθόνη και ο σκληρός δίσκος,

απενεργοποιούνται για να εξοικονοµηθεί ενέργεια.

Αδρανοποίηση

Σε αυτή την κατάσταση λειτουργίας, όλα τα δεδοµένα του συστήµατος αποθηκεύονται στο σκληρό δίσκο

πριν από τη διακοπή της τροφοδοσίας. Όταν είναι ενεργοποιηµένη αυτή η κατάσταση λειτουργία, όλη η

κατάσταση και τα περιεχόµενα

του συστήµατος αποθηκεύονται στο σκληρό δίσκο µετά από ένα χρονικό διάστηµα αδράνειας, το οποίο

ορίζεται από το χρήστη. Σε αυτή την κατάσταση λειτουργίας, καθόλου ενέργεια ή πολύ µικρή ποσότητα

ενέργειας αντλείται από τη λειτουργική µονάδα της µπαταρίας. Όµως, ανάλογα µε τη χωρητικότητα της µνήµης RAM που έχει εγκατασταθεί στον υπολογιστή, ο χρόνος

που χρειάζεται το σύστηµα για να επαναφέρει όλα τα προηγούµενα περιεχόµενα µπορεί να ποικίλει από 5

έως 20 δευτερόλεπτα.

Για τους χρήστες των Windows ME / 2000 / XP, η αδρανοποίηση χειρίζεται από το λειτουργικό σύστηµα

και έτσι δεν χρειάζεται ειδικό διαµέρισµα δίσκου ή αρχείο δίσκου.

Εάν θέλετε να ενεργοποιήσετε την κατάσταση λειτουργίας αδρανοποίησης (Hibernate), χρειάζεται να

ενεργοποιήσετε την επιλογή Hibernate Support (Υποστήριξη της λειτουργίας αδρανοποίησης) στην

καρτέλα Hibernate (Αδρανοποίηση) του µενού Power Options (Επιλογές τροφοδοσίας).


1-30

Λειτουργία του κουµπιού τροφοδοσίας

Το κουµπί τροφοδοσίας του φορητού υπολογιστή µπορεί να ρυθµιστεί να απενεργοποιεί τη σύστηµα ή να

ενεργοποιεί την κατάσταση λειτουργίας αναστολής.

Επιλέξτε [Start (Έναρξη) > Settings (Ρυθµίσεις) > Control Panel (Πίνακας Ελέγχου) > Power Options

(Επιλογές τροφοδοσίας)] και κάντε κλικ στην καρτέλα Advanced (Για προχωρηµένους). Στο

αναπτυσσόµενο µενού, επιλέξτε τον τρόπο µε τον οποίο θέλετε να λειτουργεί το κουµπί τροφοδοσίας.

Σηµείωση: Το παραπάνω παράθυρο διαλόγου ενδέχεται να εµφανιστεί λίγο διαφορετικό. Προειδοποίηση: Στο αναπτυσσόµενο µενού When I close the lid of my portable computer (Κατά το κλείσιµο του καλύµµατος του φορητού υπολογιστή µου), ΜΗΝ επιλέξετε τη ρύθµιση Do nothing (Καµία ενέργεια) – διαφορετικά το σύστηµα θα λειτουργεί σε χαµηλή ταχύτητα ενώ το πλέγµα του ανεµιστήρα του επεξεργαστή εµποδίζεται τελείως από το κλειστό καπάκι της οθόνης. Η θερµότητα θα καταστρέψει την οθόνη υγρών κρυστάλλων.


1-31

Προειδοποίηση χαµηλής ενέργειας της µπαταρίας

Μπορείτε να ορίσετε πότε και µε ποιον τρόπο το σύστηµα θα σας προειδοποιεί για την κατάσταση

χαµηλής ενέργειας της µπαταρίας.

Στο παράθυρο διαλόγου Power Options Properties, µεταβείτε στην καρτέλα Alarms (Ειδοποιήσεις). Εάν

θέλετε να ακούτε ηχητικές προειδοποιήσεις, κάντε κλικ στο κουµπί Alarm Action (Ειδοποίηση) και

επιλέξτε το στοιχείο Sound Alarm (Ηχητική).

Γρήγορη πρόσβαση στο µενού ενέργειας

Αντί να ορίζετε συγκεκριµένες επιλογές στο παράθυρο διαλόγου Power Options Properties, µπορείτε να

ορίσετε γρήγορα και εύκολα την προρυθµισµένη λειτουργία εξοικονόµησης ενέργειας που θέλετε,

κάνοντας κλικ στο εικονίδιο µπαταρίας, στην κάτω δεξιά γωνία της γραµµής εργασιών. (Εάν δεν βλέπετε

ένα εικονίδιο µπαταρίας ή υποδοχής ρεύµατος, µεταβείτε στο παράθυρο διαλόγου Power Options

Properties και κάντε κλικ στην καρτέλα Advanced (Για προχωρηµένους). Καταργήστε την επιλογή του

στοιχείου "Always show icon on the task bar" (Να εµφανίζεται πάντα εικονίδιο στη γραµµή εργασιών).)

Επιλέξτε το στοιχείο Max Battery, εάν θέλετε το σύστηµα να εισέρχεται πιο συχνά στην κατάσταση

αναστολής. Ή, επιλέξτε το στοιχείο Always On, εάν ο φορητός υπολογιστής σας είναι συνδεδεµένος σε

µια πηγή τροφοδοσίας ρεύµατος.


1-32

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ


1-33

Επεξεργαστής και Core Logic 1.6~2.8GHz (ή ανώτερο) Intel Pentium 4 Intel µονάδες αρχιτεκτονικής Net-Burst Πακέτο 478-in FCPGA 256KB (Williamate, 0.18um) / 512KB (Northwood, 0.13um) Chipset SiS645DX+SiS962 µε ενσωµατωµένους ελεγκτές ήχου, modem, IEEE1394 και Ethernet Front Side Bus 533 MHz ∆ιασύνδεση DDR 333MHz

Μνήµη συστήµατος DDR SDRAM, µέχρι 333MHz, συµβατή µε PC2700 ∆ίαυλος 0 / 128 / 256 / 512 / 1024MB, 3.3-Volt 64-bit ∆ύο υποδοχές SO-DIMM 200 pins, µέγιστο 1x2 GB

Οθόνη Οθόνη TFT 14 ιντσών XGA (1024x768) ή 15 ιντσών XGA / SXGA+ (1400x1050) τεχνολογίας active-matrix µε χρώµατα µέχρι 16M Επιταχυντής δισδιάστατων/τρισδιάστατων γραφικών N-Vidia GeForce4 Go (MAP17 420) 256-bit ∆υνατότητα γραφικών αρχιτεκτονικής 4X AGP Υποστήριξη αντιστάθµισης κίνησης υλικού και IDCT για αναπαραγωγή MPEG1/2 Αποκλειστική ενδιάµεση µνήµη πλαισίων SDRAM DDR 32MB Συµβατή µε Direct3D, συµβατή µε DirectX Μηχανισµός 25 εκατοµµυρίων τριγώνων ανά δευτερόλεπτο µε Z-cull και Z-clear

Ήχος SiS962 (SiS7012) µε ενσωµατωµένο ελεγκτή ήχου ALC201 Επιταχυντής DirectSound 3D Κάρτα συµβατή µε SoundBlaster Pro Συµβατή µε AC97 V2.2 4 στερεοφωνικά ηχεία (το καθένα 1 Watt)

Modem SiS962 µε ενσωµατωµένο ελεγκτή modem µαζί µε κάρτα MDC, υποστήριξη modem AC97 V2.2 V.90 / K56flex για λήψη δεδοµένων µε ταχύτητα µέχρι 56Kbps. Υποστηριζόµενο πρωτόκολλο V.34, V.17, V.29

LAN / Ethernet SiS962 (SiS900 PCI Fast Ethernet) µε ενσωµατωµένη λειτουργία PCI Fast Ethernet για πρότυπα δικτύου 10/100Base-TX. Συµβατό µε τη δυνατότητα Τοποθέτησης και Άµεσης Λειτουργίας των Windows 95 / 98 / ME / 2000 / XP Αυτόµατη εµπλοκή και αυτόµατη διαπραγµάτευση για έλεγχο ροής Αυτόµατη διαπραγµάτευση και εντοπισµός παράλληλης θύρας για αυτόµατη επιλογή ταχύτητας (IEEE 802.3u) Υψηλών επιδόσεων αρχιτεκτονική bus master 32-bit µε ενσωµατωµένο ελεγκτή DMA για χαµηλή χρήση CPU και διαύλου Υποστηρίζεται συνδυασµός αποµακρυσµένης ενεργοποίησης Υποστηρίζεται εισαγωγή εν λειτουργία

Επεξεργαστής

L2 Cache

Core Logic

Τύπος µνήµης Προεπιλογή Επέκταση

µνήµης

Οθόνη LCD

Επιτάχυνση γραφικών

Αναπαραγωγή κίνησης

Μνήµη πλαισίων Άλλες δυνατότητες

Chipset Κωδικοποιητής

ήχου ∆υνατότητες

ήχου

Chipset

Ταχύτητα µετάδοσης

Chipset

Λειτουργία PnP

Έλεγχος ροής Επιλογή ταχύτητας Άλλα χαρακτηριστικά


1-34

Firewire IEEE1394(a) / USB2.0 SiS962 µε ενσωµατωµένο κεντρικό ελεγκτή IEEE1394 OHCI και κεντρικό ελεγκτή USB2.0/1.1 EHCI/OHCI Μέχρι 400 Mbps (IEEE1394) / 480 Mbps (USB2.0) Επεκτάσιµο µέχρι 63 συσκευές σε σειρές (IEEE1394)

Κάρτα PC / PCMCIA O2 Micro OZ6912 Μονή θυρίδα TYPE II, υποστηρίζεται εισαγωγή και αφαίρεση εν λειτουργία

Αποθήκευση Σκληρός δίσκος 2,5 ιντσών 3.5 ιντσών µε 3 καταστάσεις λειτουργίας: 720KB, 1.2MB, 1.44MB 5.25 ιντσών (ύψος 12.7 χιλιοστά) σταθερή λειτουργική µονάδα µε ταχύτητα 24X 5.25 ιντσών (ύψος 12,7 χιλιοστά) σταθερή λειτουργική µονάδα (Εργοστασιακή επιλογή) 5.25 ιντσών (ύψος 12,7 χιλιοστά) σταθερή λειτουργική µονάδα (Εργοστασιακή επιλογή) 5.25 ιντσών (ύψος 12,7 χιλιοστά) σταθερή λειτουργική µονάδα (Εργοστασιακή επιλογή)

Πληκτρολόγιο & επιφάνεια αφής Πληκτρολόγιο QWERTY 88 πλήκτρων µε ενσωµατωµένο αριθµητικό πληκτρολόγιο και πλήκτρα Windows, βήµα 19 χιλιοστών Ενσωµατωµένη επιφάνεια αφής µε κουµπιά προηγούµενης σελίδα / επόµενης σελίδας Βήµα 19 χιλιοστών

Θύρες & συνδέσεις Μία υποδοχή σύνδεσης µικροφώνου Μία υποδοχή ακουστικών Ένας επιλογέας VR για έλεγχο της έντασης ήχου Μία σύνδεση host Firewire (IEEE1394) ∆ύο συνδέσεις συµβατές µε USB2.0/1.1 Μία τυπική σύνδεση Ethernet δικτύου (RJ-45) Μία σύνδεση εισόδου συνεχούς ρεύµατος Μία σύνδεση παράλληλης θύρας 25-pin Μία σύνδεση VGA 15-pin Μία σύνδεση εξόδου S-video (TV-out) Μία υποδοχή Τύπου ΙΙ για κάρτα PC Μία θύρα SIR / FIR Μπαταρία / Τροφοδοτικό Ιόντων-ΛιθίουLi 9-κυψέλες x 3.7V x 1950 (2000) mAh, 65W (66.6W) ή Ιόντων-ΛιθίουLi 12-κυψέλες x 3.7V x 1950 (2000) mAh, 86.6W (88.8W) Συµβατή µε Smart Battery Αυτόµατος αισθητήρας εισόδου εναλλασσόµενου ρεύµατος 100~240V, εξόδου συνεχούς ρεύµατος 19V/4.74A or Αυτόµατος αισθητήρας εισόδου εναλλασσόµενου ρεύµατος 100~240V, εξόδου συνεχούς ρεύµατος 20V/6A

Chipset

∆υνατότητες

Μπαταρία

∆υνατότητα Είσοδος /

Έξοδος ρεύµατος

Θύρα εισόδου /εξόδου ήχου Επιλογέας έντασης Firewire Θύρα USB2.0 Ethernet Power-In Παράλ/λη θύρα Θύρα VGA Κάρτα PC Θύρα υπερύθρων

Chipset ∆υνατότητες

Σκληρός δίσκος Μονάδα

δισκέτας CD-ROM DVD-ROM CD-RW Μονάδα Combo

Πληκτρολόγιο

Επιφάνεια αφής


1-35

BIOS AMI PnP BIOS Πρόγραµµα ελέγχου Power On Self Test Αυτόµατη ανίχνευση DRAM, αυτόµατη προσαρµογή µεγέθους Αυτόµατη ανίχνευση L2 Cache Αυτόµατη ανίχνευση τύπου σκληρού δίσκου APM 1.2 (Advanced Power Management) & ACPI 2.0 (Advanced Configuration Power Interface) ∆ύο επίπεδα προστασίας µε κωδικό πρόσβασης Πρόσβαση 32bit, Ultra DMA, υποστήριξη λειτουργίας PIO5 ∆υνατότητα πολλαπλής εκκίνησης

Microsoft Windows 95 / 98 / ME / 2000 / XP

Microsoft NT 4.0

Φυσικές προδιαγραφές 325 (Π) x 281 (Β) x 41,5 (Υ) χιλιοστά Βάρος 7 λίβρες / 3,18 κιλά (µε τη µονάδα CD-ROM & δισκέτας) Θερµοκρασία κατά τη λειτουργία: 5 έως 35oC (41 έως 95oF) Υγρασία κατά τη λειτουργία: Σχετική υγρασία 20% έως 90% (5 έως 35oC) Θερµοκρασία αποθήκευσης: -20 έως 50oC (-4 έως 122oF)

Λειτουργία PnP Αυτόµατος

έλεγχος Αυτόµατη

ανίχνευση

∆ιαχείριση ενέργειας

Ασφάλεια Άλλες

δυνατότητες

Λειτουργικό σύστηµα

∆ιαστάσεις Ύψος Περιορισµοί του περιβάλλοντος χώρου


1-36

TROUBLESHOOTING

Σε αυτή την ενότητα θα µάθετε τον τρόπο επίλυσης συνηθισµένων προβληµάτων του υλικού και του λογισµικού.


1-37

Ο υπολογιστής σας έχει δοκιµαστεί ευρέως πριν την αποστολή και πληροί τις προδιαγραφές του συστήµατος. Όµως, οι λανθασµένοι χειρισµοί ή/και η κακοµεταχείριση µπορεί να προκαλέσουν προβλήµατα.

Αυτή η ενότητα παρέχει µια αναφορά για τον εντοπισµό και τη διόρθωση συνηθισµένων προβληµάτων του υλικού

και του λογισµικού που ίσως αντιµετωπίσετε.

Όταν αντιµετωπίσετε ένα πρόβληµα, θα πρέπει πρώτα να δοκιµάσετε τις υποδείξεις της παρούσας ενότητας. Αντί να

επιστρέψετε τον υπολογιστή και να περιµένετε την επισκευή, µπορείτε να λύσετε εύκολα τα προβλήµατα,

εξετάζοντας τα σενάρια και τις πιθανές λύσεις που περιγράφονται παρακάτω. Εάν το σφάλµα συνεχίσει να υπάρχει,

επικοινωνήστε µε τον µεταπωλητή για πληροφορίες συντήρησης.

Πριν κάνετε κάποια ενέργεια, εξετάστε τις παρακάτω υποδείξεις:

Ελέγξτε εάν το πρόβληµα επιµένει όταν όλες οι εξωτερικές συσκευές έχουν αφαιρεθεί.

Ελέγξτε εάν η πράσινη φωτεινή ένδειξη του τροφοδοτικού ρεύµατος είναι αναµµένη.

Ελέγξτε εάν το καλώδιο ρεύµατος είναι σωστά συνδεδεµένο στην πρίζα τοίχου και στον υπολογιστή.

Ελέγξτε εάν η ένδειξη τροφοδοσίας του υπολογιστή είναι αναµµένη.

Ελέγξτε εάν το πληκτρολόγιο λειτουργεί πατώντας και κρατώντας κάποιο πλήκτρο.

Ελέγξτε για τυχόν λανθασµένες ή χαλαρές συνδέσεις καλωδίων. Βεβαιωθείτε ότι οι ασφάλειες των συνδέσεων

είναι σταθερά τοποθετηµένες στον ακροδέκτη. Βεβαιωθείτε ότι δεν έχετε κάνει κάποια λανθασµένη ρύθµιση στις συσκευές υλικού στο βοηθητικό πρόγραµµα

BIOS Setup. Μια λανθασµένη ρύθµιση µπορεί να προκαλέσει πρόβληµα στη συµπεριφορά του συστήµατος. Εάν δεν είστε σίγουροι για τις αλλαγές που κάνατε, δοκιµάστε να επαναφέρετε όλες τις εργοστασιακές προεπιλεγµένες ρυθµίσεις.

Βεβαιωθείτε ότι όλα τα προγράµµατα οδήγησης συσκευών είναι σωστά εγκατεστηµένα. Για παράδειγµα, χωρίς ένα σωστά εγκατεστηµένο πρόγραµµα οδήγησης ήχου, τα ηχεία και το µικρόφωνο δεν θα λειτουργούν.

Εάν οι εξωτερικές συσκευές, όπως µια φωτογραφική µηχανή USB, σαρωτής ή εκτυπωτής δεν λειτουργούν σωστά όταν είναι συνδεδεµένα στο σύστηµα, τότε το πρόβληµα έχει συνήθως σχέση µε τη συσκευή.

Μερικά προγράµµατα λογισµικού, τα οποία δεν έχουν υποστεί αυστηρούς ελέγχους και κωδικοποίηση, ενδέχεται να προκαλέσουν προβλήµατα κατά τη συνηθισµένη χρήση. Για την επίλυση προβληµάτων, επικοινωνήστε µε τον προµηθευτή του λογισµικού.

Τα παλιά περιφερειακά δεν έχουν τη δυνατότητα τοποθέτησης και άµεσης λειτουργίας. Πρέπει πρώτα να κάνετε επανεκκίνηση του συστήµατος µε αυτές τις συσκευές ενεργοποιηµένες και συνδεδεµένες.

Μεταβείτε στο BIOS SETUP και φορτώστε το DEFAULT SETTING (Προεπιλεγµένη ρύθµιση) µετά την επανεκκίνηση του BIOS.

Προβλήµατα µε τον ήχο

∆εν ακούγεται τίποτα από τα ηχεία -

Ανοίξτε την ένταση µε τον επιλογέα που βρίσκεται στην αριστερή πλευρά του υπολογιστή. Για τη θέση του, ανατρέξτε στην Ενότητα 1.

Η ένταση του ήχου λογισµικού χαµηλώνεται στο Microsoft Sound System ή πραγµατοποιείται σίγαση. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο ηχείου στην κάτω δεξιά γωνία της γραµµής εργασιών για να δείτε εάν έχει γίνει σίγαση του ηχείου ή χαµηλωθεί η ένταση εντελώς.

Τα περισσότερα προβλήµατα µε τον ήχο έχουν σχέση µε το λογισµικό. Εάν ο υπολογιστής λειτουργούσε προηγουµένως, τότε ενδέχεται να µην έχει γίνει σωστή ρύθµιση του λογισµικού.

Επιλέξτε [Start (Έναρξη) > Settings (Ρυθµίσεις) > Control Panel (Πίνακας Ελέγχου)] και κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο Multimedia (Πολυµέσα) (ή στο εικονίδιο Sounds and Audio Devices (Ήχοι και συσκευές ήχου)). Στη σελίδα Volume ή Audio, ελέγξτε ότι έχει οριστεί η επιλογή SiS 7012 Wave για την προεπιλεγµένη συσκευή αναπαραγωγής.


1-38

∆εν είναι δυνατή η εγγραφή ήχου -

Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο ηχείου στην κάτω δεξιά γωνία της γραµµής εργασιών για να δείτε εάν έχει γίνει σίγαση του µικροφώνου.

1. Κάντε κλικ στην εντολή Options (Επιλογές) και επιλέξτε την εντολή Properties (Ιδιότητες). 2. Επιλέξτε Recording (Ηχογράφηση) και κάντε κλικ στο κουµπί OK. 3. Αφού κάνετε κλικ στο κουµπί ΟΚ, θα εµφανιστεί ο πίνακας ελέγχου της έντασης ηχογράφησης.

Επιλέξτε [Start (Έναρξη) > Settings (Ρυθµίσεις) > Control Panel (Πίνακας Ελέγχου)] και κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο Multimedia (Πολυµέσα) (ή στο εικονίδιο Sounds and Audio Devices (Ήχοι και συσκευές ήχου)). Στη σελίδα Volume ή Audio, ελέγξτε ότι έχει οριστεί η επιλογή SiS 7012 Wave για την προεπιλεγµένη συσκευή εγγραφής.

Προβλήµατα µε το σκληρό δίσκο:

Η µονάδα του σκληρού δίσκου δεν λειτουργεί ή δεν είναι δυνατό να αναγνωριστεί -

Εάν µόλις πραγµατοποιήσατε αναβάθµιση του σκληρού δίσκου, βεβαιωθείτε ότι η σύνδεση της µονάδας σκληρού δίσκου δεν είναι χαλαρή και ότι η µονάδα σκληρού δίσκου είναι σωστά τοποθετηµένη. Αφαιρέστε την και εισάγετέ την ξανά σταθερά και µετά κάντε επανεκκίνηση του υπολογιστή σας. (Για λεπτοµέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα 4.)

Ίσως χρειάζεται να κάνετε διαµέριση και επαναδιαµόρφωση της νέας µονάδας σκληρού δίσκου. Θα χρειαστεί να εγκαταστήσετε ξανά το λειτουργικό σύστηµα και τα προγράµµατα οδήγησης.

Ελέγξετε την ενδεικτική λυχνία του σκληρού δίσκου. Όταν προσπελαύνετε ένα αρχείο, η ενδεικτική λυχνία θα πρέπει να ανάψει στιγµιαία.

Η νέα µονάδα σκληρού δίσκου µπορεί να είναι ελαττωµατική ή µη συµβατή. Εάν ο υπολογιστής σας είναι εκτεθειµένος σε στατικό ηλεκτρισµό ή τράνταγµα του υλικού,

ενδέχεται να έχετε καταστρέψει τη µονάδα σκληρού δίσκου. Η µονάδα σκληρού δίσκου κάνει ασυνήθιστους ήχους -

Θα πρέπει να δηµιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας των αρχείων σας το συντοµότερο δυνατό. Βεβαιωθείτε ότι η προέλευση του θορύβου προέρχεται πράγµατι από τη µονάδα σκληρού δίσκου και

όχι από τον ανεµιστήρα ή άλλες συσκευές. Η µονάδα του σκληρού δίσκου έχει γεµίσει -

Εκτελέστε το βοηθητικό πρόγραµµα Disk Cleanup των Windows. [Start (Έναρξη) > All Programs (Όλα τα προγράµµατα) > Accessories (Βοηθήµατα) > System Tools (Εργαλεία συστήµατος) > Disk Cleanup (Εκκαθάριση δίσκου)] Το σύστηµα θα σας ζητήσει τι να κάνετε.

Αρχειοθετήστε τα αρχεία ή τα προγράµµατα που δεν χρησιµοποιείτε πια, µετακινώντας τα σε ένα άλλο µέσο αποθήκευσης (δισκέτα, οπτικό εγγράψιµο δίσκο κ.ο.κ.) ή καταργήστε την εγκατάσταση των προγραµµάτων που δεν χρησιµοποιείτε πλέον.

Πολλά προγράµµατα περιήγησης αποθηκεύουν αρχεία στο σκληρό δίσκο ως προσωρινή αποθήκευση για επιτάχυνση της απόδοσης. Ελέγξτε την ηλεκτρονική βοήθεια του προγράµµατος για οδηγίες σχετικά µε τη µείωση του µεγέθους του χώρου προσωρινής αποθήκευσης ή την κατάργηση προσωρινών αρχείων του Internet.

Αδειάστε τον Κάδο Ανακύκλωσης για να δηµιουργήσετε περισσότερο ελεύθερο χώρο στο δίσκο. Όταν διαγράφετε αρχεία, τα Windows τα αποθηκεύουν στον Κάδο Ανακύκλωσης.

Ο σκληρός δίσκος χρειάζεται περισσότερο χρόνο για την ανάγνωση ενός αρχείου -

Εάν χρησιµοποιείτε το σκληρό δίσκο για ένα χρονικό διάστηµα, τα αρχεία ίσως να έχουν κατακερµατιστεί. Επιλέξτε Start (Έναρξη) > Programs (Προγράµµατα) > Accessories (Βοηθήµατα) > System Tools (Εργαλεία συστήµατος) > Disk Defragmenter (Ανασυγκρότηση δίσκων)] για να πραγµατοποιήσετε ανασυγκρότηση του δίσκου. Αυτή η εργασία θα χρειαστεί λίγο χρόνο.

Τα αρχεία είναι κατεστραµµένα -

Εκτελέστε το βοηθητικό πρόγραµµα Error-checking στα Windows για να ελέγξετε το σκληρό δίσκο. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο My Computer (Ο Υπολογιστής µου). Κάντε κλικ µε το δεξιό κουµπί του ποντικιού στο C: και επιλέξτε Properties (Ιδιότητες). Στην καρτέλα Tools (Εργαλεία), κάντε κλικ στο κουµπί Check Now (Έλεγχος) στην περιοχή Error-checking (Έλεγχος για σφάλµατα).


1-39

Προβλήµατα στη µονάδα CD-ROM, DVD-ROM, CD-RW ή Combo

Η µονάδα CD-ROM, DVD-ROM ή Combo δεν λειτουργεί - Κάντε επανεκκίνηση του συστήµατος. Ο δίσκος είναι κατεστραµµένος ή δεν είναι δυνατή η ανάγνωση των αρχείων. Αφού έχετε εισαγάγει το δίσκο CD-ROM, ίσως χρειαστεί ένα λεπτό για να µπορέσετε να έχετε

πρόσβαση στα δεδοµένα του. Η µονάδα δεν διαβάζει τους δίσκους -

Το CD ίσως να µην είναι σωστά τοποθετηµένο µέσα στην κασέτα. Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος είναι σταθερά τοποθετηµένος στον άξονα.

Ο δίσκος είναι κατεστραµµένος ή δεν είναι δυνατή η ανάγνωσή του. ∆εν είναι δυνατή η εξαγωγή του δίσκου -

Κανονικά, χρειάζονται µερικά λεπτά για να εξέρθει ο δίσκος. Εάν δεν είναι δυνατή η εξαγωγή του δίσκου, τότε ίσως υπάρχει µηχανική βλάβη. Ισιώστε ένα

συνδετήρα και εισάγετέ τον σε µια µικροσκοπική οπή δίπλα στο κουµπί εξαγωγής. Με αυτό τον τρόπο θα πρέπει να γίνει απόρριψη της κασέτας δίσκου. Εάν δεν γίνει, τότε η µονάδα χρειάζεται επισκευή. Μην εξασκείτε πίεση επάνω στην κασέτα δίσκου.

∆εν είναι δυνατή η ανάγνωση της µονάδας CD-RW (προαιρετική συσκευή) -

Πρέπει να εγκαταστήσετε ένα βοηθητικό πρόγραµµα αντιγραφής CD για την εγγραφή αρχείων σε κενό µέσο.

Προβλήµατα µε την οθόνη

Η οθόνη είναι κενή όταν το σύστηµα είναι ενεργοποιηµένο -

Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής δεν βρίσκεται στις καταστάσεις αναστολής Standby (Αναµονή) ή Hibernate (Αδρανοποίηση). Σε αυτές τις καταστάσεις, η οθόνη είναι απενεργοποιηµένη για εξοικονόµηση ενέργειας.

Είναι δύσκολη η ανάγνωση της οθόνης -

Η ανάλυση της οθόνης θα πρέπει να έχει τουλάχιστο τη ρύθµιση 1024x768 για καλύτερη προβολή. 1. Επιλέξτε [Start (Έναρξη) > Settings (Ρυθµίσεις) > Control Panel (Πίνακας Ελέγχου)] και κάντε

διπλό κλικ στο εικονίδιο Display (Οθόνη). 2. Κάτω από την καρτέλα Settings (Ρυθµίσεις), ορίστε την ανάλυση τουλάχιστον στη ρύθµιση

1024x768 και επιλέξτε τουλάχιστον 256 χρώµατα. Η οθόνη τρεµοπαίζει -

Είναι κανονικό εάν η οθόνη τρεµοπαίζει µερικές φορές κατά τον τερµατισµό της λειτουργίας ή στο ξεκίνηµα.

Προβλήµατα µε το πληκτρολόγιο και το ποντίκι

Η ενσωµατωµένη οθόνη αφής λειτουργεί ακανόνιστα - Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει υπερβολικός ιδρώτας ή υγρασία στα χέρια σας όταν χρησιµοποιείτε την

επιφάνεια αφής. Να διατηρείτε καθαρή και στεγνή την επιφάνεια αφής. Μην ακουµπάτε την παλάµη ή τον καρπό σας επάνω στην επιφάνεια αφής όταν πληκτρολογείτε ή

την χρησιµοποιείτε.

Το ενσωµατωµένο πληκτρολόγιο δεν δέχεται πληκτρολόγηση - Αυτός ο φορητός υπολογιστής είναι σχεδιασµένο έτσι ώστε να χρησιµοποιεί µόνο ένα πληκτρολόγιο

κάθε φορά. Εάν συνδέσετε ένα εξωτερικό πληκτρολόγιο στο σύστηµα, τότε το ενσωµατωµένο πληκτρολόγιο ίσως να µη λειτουργήσει.

Κάντε επανεκκίνηση του συστήµατος.


1-40

Οι χαρακτήρες της οθόνης επαναλαµβάνονται ενώ πληκτρολογώ. Ίσως να κρατάτε πατηµένα τα πλήκτρα για µεγάλο διάστηµα ενώ πληκτρολογείτε. ∆ιατηρείτε το πληκτρολόγιο καθαρό. Η σκόνη και η ακαθαρσία κάτω από τα πλήκτρα θα µπορούσαν

να τα µπλοκάρουν. Ρυθµίστε τις παραµέτρους του πληκτρολογίου ώστε να υπάρχει µεγαλύτερη αναµονή πριν ξεκινήσει

η δυνατότητα αυτόµατης επανάληψης. Για να ρυθµίσετε αυτή τη δυνατότητα, επιλέξτε [Start (Έναρξη) > Settings (Ρυθµίσεις) > Control Panel (Πίνακας Ελέγχου)] και κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο Keyboard (Πληκτρολόγιο). Εµφανίζεται ένα παράθυρο διαλόγου µε τις προσαρµόσιµες ρυθµίσεις του πληκτρολογίου.

Προβλήµατα µε την µπαταρία CMOS

Εµφανίζεται το µήνυµα “CMOS Checksum Failure” κατά τη διάρκεια της εκκίνησης-

Κάντε επανεκκίνηση του συστήµατος. Εάν εµφανιστεί το µήνυµα “CMOS Checksum Failure” κατά την εκκίνηση ακόµα και µετά την

επανεκκίνηση, τότε ίσως υποδεικνύει βλάβη στην µπαταρία CMOS. Εάν συµβαίνει κάτι τέτοιο, πρέπει να αντικαταστήσετε την µπαταρία. Αυτή η µπαταρία έχει κανονικά διάρκεια για δύο έως πέντε χρόνια. Η µπαταρία είναι τύπου CR2032 (3V). Μπορείτε να την αντικαταστήσετε µόνοι σας. Η µπαταρία βρίσκεται κάτω από το πληκτρολόγιο. Ανατρέξτε στην Ενότητα 4 για πληροφορίες σχετικά µε τον τρόπο αφαίρεσης του πληκτρολογίου. Εάν δεν είστε βέβαιοι για τον τρόπο που γίνεται, επιστρέψτε το φορητό υπολογιστή στο κατάστηµα που το αγοράσατε.

Προβλήµατα µε τη θύρα υπερύθρων

∆εν λειτουργεί η θύρα επικοινωνίας υπερύθρων - Για να εγκαταστήσετε σωστά τη γρήγορη θύρα υπερύθρων, επιλέξτε [Start (Έναρξη) > Settings

(Ρυθµίσεις) > Control Panel (Πίνακας Ελέγχου) > Wireless Link (Ασύρµατη σύνδεση) > Hardware (Υλικό)] και κάντε κλικ στο κουµπί Properties (Ιδιότητες). Στην καρτέλα Advanced (Για προχωρηµένους), επιλέξτε HP HSDL-2300/3600 στο αναπτυσσόµενο µενού Value (Τιµή)

Τα Windows NT 4.0 δεν υποστηρίζουν συσκευές υπερύθρων. Αποµακρύνετε τυχόν αντικείµενα που βρίσκονται µέσα στη διαδροµή επικοινωνίας των υπέρυθρων

θυρών. Βεβαιωθείτε ότι οι συσκευές που επικοινωνούν δεν έχουν µεγαλύτερη µεταξύ τους απόσταση από 1

µέτρο και είναι ευθυγραµµισµένες σε ίσια γραµµή. Επιλέξτε [Start (Έναρξη) > Settings (Ρυθµίσεις) > Control Panel (Πίνακας Ελέγχου) > System

(Σύστηµα) > Hardware (Υλικό) > Device Manager (∆ιαχείριση συσκευών)] και κάντε κλικ στο εικονίδιο Infrared devices (Συσκευές υπερύθρων). Εάν υπάρχει ένα κίτρινο ή κόκκινο σηµάδι, τότε η συσκευή ίσως αντιµετωπίζει διένεξη πόρων. Ανατρέξτε στην ηλεκτρονική βοήθεια των Windows για οδηγίες σχετικά µε τον τρόπο επίλυσης της διένεξης συσκευών.

Προβλήµατα µε τη µνήµη

∆εν παρουσιάζεται αυξηµένη χωρητικότητα µνήµης όταν έχει ήδη εγκαταστήσει πρόσθετη µνήµη - Ορισµένες µάρκες λειτουργικής µονάδας µνήµης ίσως να µην είναι συµβατές µε το σύστηµά σας. Θα

πρέπει να ζητήσετε από τον προµηθευτή σας για µια λίστα µε τα συµβατά DIMM. Η λειτουργική µονάδα της µνήµης ίσως να µην είναι σωστά εγκατεστηµένη. Επιστρέψτε στην

Ενότητα 4 για να διαβάσετε τις λεπτοµέρειες αυτής της λειτουργίας. Η λειτουργική µονάδα µνήµης ενδέχεται να είναι ελαττωµατική.

Το λειτουργικό σύστηµα εµφανίζει ένα µήνυµα σφάλµατος ανεπαρκούς µνήµης κατά τη διάρκεια της λειτουργίας -

Αυτό είναι συχνά πρόβληµα του λογισµικού ή των Windows. Ένα πρόγραµµα εξαντλεί τους πόρους της µνήµης.

Κλείστε τα προγράµµατα που δεν χρησιµοποιείτε και κάντε επανεκκίνηση του συστήµατος. Πρέπει να εγκαταστήστε επιπλέον µνήµη. Για οδηγίες, µεταβείτε στην Ενότητα 4 "Αναβάθµιση του

υπολογιστή".


1-41

Προβλήµατα µε το modem

Το ενσωµατωµένο modem δεν ανταποκρίνεται - Βεβαιωθείτε ότι το πρόγραµµα οδήγησης του µόντεµ είναι σωστά φορτωµένο. Επιλέξτε [Start (Έναρξη) > Settings (Ρυθµίσεις) > Control Panel (Πίνακας Ελέγχου) > Modem

Settings (Ρυθµίσεις µόντεµ)] και µεταβείτε στο Modem Helper (Βοήθεια για το µόντεµ). Ελέγξτε ότι εµφανίζονται οι επιλογές SmartLink 56K Voice Modem ή Uniwill V.90 Modem. ∆ιαφορετικά, κάντε κλικ στο κουµπί Add (Προσθήκη) για να προσθέσετε το πρόγραµµα οδήγησης του µόντεµ, το οποίο βρίσκεται στο εργοστασιακό CD-ROM (ή στη δισκέτα).

Επιλέξτε [Start (Έναρξη) > Settings (Ρυθµίσεις) > Control Panel (Πίνακας Ελέγχου) > System (Σύστηµα)] και κάντε κλικ στο κουµπί Device Manager (∆ιαχείριση συσκευών) της καρτέλας Hardware (Υλικό) για να ελέγξετε για πιθανή διένεξη πόρων ή προγραµµάτων οδήγησης. Ανατρέξτε στην ηλεκτρονική βοήθεια ή στο εγχειρίδιο των Windows για να δείτε τον τρόπο αντιµετώπισης τέτοιου είδους προβληµάτων.

Ελέγξτε ότι η τηλεφωνική γραµµή, στην οποία ο υπολογιστής είναι συνδεδεµένος, λειτουργεί. ∆υσκολίες στη σύνδεση -

Ελέγξτε ότι η επιλογή Call Waiting (Αναµονή κλήσης) είναι απενεργοποιηµένη. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τη σωστή ρύθµιση χώρας στην οποία χρησιµοποιείται ο υπολογιστής σας.

[Start (Έναρξη) > Settings (Ρυθµίσεις) > Control Panel (Πίνακας Ελέγχου) > Modem Settings (Ρυθµίσεις µόντεµ) > Configuration (Παράµετροι)] Στο αναπτυσσόµενο µενού Country (Χώρα), επιλέξτε την κατάλληλη ρύθµιση χώρας.

Ο υπερβολικός θόρυβος στη γραµµή ίσως προκαλέσει διακοπή της σύνδεσης. Για να το ελέγξετε, τοποθετήστε την κανονική τηλεφωνική συσκευή στη γραµµή και πραγµατοποιήστε µια κλήση. Εάν ακούσετε ασυνήθιστο θόρυβο, επιχειρήστε τη σύνδεση του µόντεµ σε µια άλλη γραµµή ή επικοινωνήστε µε την τοπική εταιρεία τηλεφωνίας.

Βεβαιωθείτε ότι η σύνδεση του καλωδίου είναι σταθερή. ∆οκιµάστε ένα διαφορετικό αριθµό παραλήπτη για να δείτε εάν το πρόβληµα παραµένει.

Προβλήµατα µε την κάρτα δικτύου / Ethernet

Η κάρτα Ethernet δεν λειτουργεί - Επιλέξτε [Start (Έναρξη) > Settings (Ρυθµίσεις) > Control Panel (Πίνακας Ελέγχου) > System

(Σύστηµα) > Hardware (Υλικό) > Device Manager (∆ιαχείριση συσκευών)]. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο Network Adapters (Κάρτες δικτύου) και ελέγξτε εάν εµφανίζεται η επιλογή SiS 900 PCI Fast Ethernet Adapter ως µία από τις κάρτες. Εάν δεν υπάρχει, τότε τα Windows δεν έχουν εντοπίσει την κάρτα SiS Ethernet ή το πρόγραµµα οδήγησης της συσκευής δεν έχει εγκατασταθεί σωστά. Εάν υπάρχει ένα κίτρινο σηµάδι ή κόκκινος σταυρός στην κάρτα δικτύου SiS, τότε ίσως υπάρχει διένεξη συσκευών ή πόρων. Αντικαταστήστε ή ενηµερώστε το πρόγραµµα οδήγησης από το εργοστασιακό CD-ROM ή συµβουλευτείτε το εγχειρίδιο των Windows σχετικά µε τον τρόπο επίλυσης του προβλήµατος διένεξης πόρων.

Βεβαιωθείτε ότι οι φυσικές συνδέσεις και στα δύο άκρα του καλωδίου είναι εντάξει. Ο διανοµέας ή ο συγκεντρωτής ίσως να µην λειτουργούν σωστά. Ελέγξτε εάν λειτουργούν οι άλλοι

σταθµοί εργασίας που είναι συνδεδεµένοι στον ίδιο διανοµέα ή συγκεντρωτή.

Η κάρτα Ethernet δεν φαίνεται να λειτουργεί στην κατάσταση µετάδοσης των 100Mbps -

Βεβαιωθείτε ότι ο διανοµέας που χρησιµοποιείτε υποστηρίζει λειτουργία στα 100Mbps. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο RJ-45 που έχετε πληροί τις προδιαγραφές για 100Base-TX. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο Ethernet είναι συνδεδεµένο στην υποδοχή διανοµέα που υποστηρίζει

την κατάσταση λειτουργίας 100Base-TX. Ο διανοµέας ενδέχεται να έχει και τις δύο υποδοχές 100Base-TX και 100Base-T.

Προβλήµατα µε την κάρτα PC / PCMCIA

Οι κάρτες PC δεν λειτουργούν - Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει σωστά το πρόγραµµα οδήγησης για την κάρτα. Συµβουλευτείτε το εγχειρίδιο της κάρτας ή επικοινωνήστε µε τον προµηθευτή για επίλυση του

προβλήµατος.


1-42

∆εν είναι δυνατή η αναγνώριση της κάρτας PC -

Τα Windows NT4.0 δεν υποστηρίζουν λειτουργία PCMCIA (PC Card). Ίσως χρειαστείτε ένα εξωτερικό πρόγραµµα για αυτή την κάρτα.

Βεβαιωθείτε ότι η κάρτα έχει εισαχθεί πλήρως, δηλαδή η εξωτερική πλευρά της κάρτας θα πρέπει να είναι ευθυγραµµισµένη µε την πλευρά του υπολογιστή.

Αφαιρέστε και εισαγάγετε ξανά την κάρτα PC. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει διένεξη IRQ µε την κάρτα. Ανατρέξτε στην ηλεκτρονική βοήθεια των

Windows για επίλυση των διενέξεων IRQ. Κάντε επανεκκίνηση του υπολογιστή και ελέγξτε εάν το πρόβληµα παραµένει. Η κάρτα ίσως να είναι ελαττωµατική. Εάν είναι δυνατό, δοκιµάστε την σε ένα άλλο σύστηµα.

Τα Windows παρουσιάζουν σφάλµα ή παγώνουν τη λειτουργία τους όταν αφαιρείτε την κάρτα PC –

Βεβαιωθείτε ότι έχετε κάνει <∆ιακοπή> της κάρτας PC πριν την αφαιρέσετε. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο Safely Remove Hardware (Ασφαλής αφαίρεση υλικού) στην κάτω δεξιά γωνία της γραµµής εργασιών και επιλέξτε την κάρτα που θέλετε να σταµατήσετε.. Όταν κάνετε κλικ στο <ΟΚ>, σε µερικά δευτερόλεπτα τα Windows θα σας ζητήσουν να αφαιρέσετε την κάρτα.

Προβλήµατα απόδοσης

Ο υπολογιστής θερµαίνεται - Σε περιβάλλον 35oC, ορισµένες περιοχές στο πίσω περίβληµα του υπολογιστή αναµένεται να

φτάσουν τους 50 βαθµούς. Βεβαιωθείτε ότι τα ανοίγµατα εξαερισµού δεν είναι µπλοκαρισµένα. Εάν φαίνεται ότι ο ανεµιστήρας δεν λειτουργεί σε υψηλή θερµοκρασία (50 βαθµούς Celsius και

επάνω), επικοινωνήστε µε το κέντρο εξυπηρέτησης. Ορισµένα προγράµµατα που απαιτούν έντονη λειτουργία του επεξεργαστή, ίσως αυξήσουν τη

θερµοκρασία του υπολογιστή σε βαθµό όπου ο υπολογιστής επιβραδύνει αυτόµατα το ρολόι της CPU για να προστατευτεί από θερµική βλάβη.

Το πρόγραµµα φαίνεται να έχει σταµατήσει ή λειτουργεί πολύ αργά -

Πιέστε τα πλήκτρα CTRL+ALT+DEL για να δείτε εάν κάποια εφαρµογή συνεχίζει να ανταποκρίνεται.

Κάντε επανεκκίνηση του υπολογιστή. Αυτό ίσως είναι κανονικό για τα Windows όταν επεξεργάζονται στο παρασκήνιο άλλα προγράµµατα

που απαιτούν έντονη λειτουργία της CPU ή όταν το σύστηµα πραγµατοποιεί πρόσβαση σε συσκευές χαµηλής ταχύτητας, όπως η µονάδα δισκέτας.

Ίσως εκτελείτε πάρα πολλές εφαρµογές. Κλείστε µερικές εφαρµογές ή αυξήστε τη µνήµη του συστήµατος για υψηλότερη απόδοση.

Ο επεξεργαστής ίσως να έχει υπερθερµανθεί εξαιτίας αδυναµίας του συστήµατος να ρυθµίσει την εσωτερική του θερµότητα. Βεβαιωθείτε ότι το πλέγµα αερισµού του υπολογιστή δεν είναι µπλοκαρισµένο.

Προβλήµατα µε τον εκτυπωτή

Ο εκτυπωτής δεν εκτυπώνει - Βεβαιωθείτε ότι η σύνδεση του καλωδίου είναι σταθερή και ο εκτυπωτής τροφοδοτείται, εάν ο

εκτυπωτής είναι συνδεδεµένος µέσω της παράλληλης θύρας. Εκτελέστε το πρόγραµµα αυτοελέγχου του εκτυπωτή για να δείτε εάν αναφέρει κάποιο πρόβληµα. Ελέγξτε εάν ο εκτυπωτής εµφανίζει µηνύµατα σφαλµάτων. Ίσως έχει δηµιουργηθεί εµπλοκή του

χαρτιού. Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει ήδη το πρόγραµµα οδήγησης του εκτυπωτή. Κάντε επανεκκίνηση του συστήµατος έχοντας ανοίξει την τροφοδοσία του εκτυπωτή και έχοντάς τον

συνδέσει. Ο εκτυπωτής δεν εκτυπώνει τα περιεχόµενα της οθόνης -

Οι πληροφορίες που εµφανίζονται στην οθόνη ίσως να µην είναι ακριβώς οι ίδιες µε αυτές που εκτυπώνονται.

Εάν ο εκτυπωτής εκτυπώνει επιπλέον και παράξενα σύµβολα, τότε αυτό απορρέει από στοιχεία προσωρινής αποθήκευσης (άχρηστα δεδοµένα) στη µνήµη buffer του εκτυπωτή. Ακυρώστε όλες τις


1-43

εργασίες του εκτυπωτή και κλείστε το διακόπτη τροφοδοσίας του για να καθαρίσετε τη µνήµη buffer. Στη συνέχεια, ενεργοποιήστε ξανά τον εκτυπωτή και επαναλάβετε την εκτύπωση.

Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει ήδη το πρόγραµµα οδήγησης του εκτυπωτή.

Ο εκτυπωτής δεν ανταποκρίνεται στην επικοινωνία υπερύθρων –

Ανατρέξτε στα προβλήµατα της θύρας υπερύθρων που περιγράφονται σε άλλο κοµµάτι αυτής της ενότητας.

Προβλήµατα Firewire (IEEE1394) και USB

Η συσκευή USB δεν λειτουργεί - Τα Windows NT 4.0 δεν υποστηρίζουν πρωτόκολλα USB. Ελέγξτε τις ρυθµίσεις στον Πίνακα Ελέγχου των Windows. Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει τα απαραίτητα προγράµµατα οδήγησης συσκευής. Για πρόσθετη υποστήριξη, επικοινωνήστε µε τον κατασκευαστή της συσκευής.

Η θύρα IEEE1394 δεν λειτουργεί -

Επιλέξτε [Start (Έναρξη) > Settings (Ρυθµίσεις) > Control Panel (Πίνακας Ελέγχου) > System (Σύστηµα) > Hardware (Υλικό) > Device Manager (∆ιαχείριση συσκευών)]. Θα πρέπει να δείτε µια καταχώρηση η οποία αναγράφει “IEEE 1394 Bus host controllers”. Εάν δεν υπάρχει, τότε τα Windows δεν έχουν εντοπίσει τον κεντρικό ελεγκτή ή το πρόγραµµα οδήγησης της συσκευής δεν έχει εγκατασταθεί σωστά. Εάν υπάρχει ένα κίτρινο σηµάδι ή ένας κόκκινος σταυρός στον κεντρικό ελεγκτή, τότε ίσως παρουσιάστηκε διένεξη συσκευών ή πόρων. Αντικαταστήστε ή ενηµερώστε το πρόγραµµα οδήγησης από το εργοστασιακό CD-ROM ή συµβουλευτείτε το εγχειρίδιο των Windows σχετικά µε τον τρόπο επίλυσης του προβλήµατος διένεξης πόρων.

Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο είναι σταθερά συνδεδεµένο. Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει τα απαραίτητα προγράµµατα οδήγησης συσκευής. Για πρόσθετη υποστήριξη, επικοινωνήστε µε τον κατασκευαστή της συσκευής.

manual notebook

Documents

quick keys

standard cmos

power options

rw combo

device manager

power options

bios setup

primary master