manual tx newcloner 2016 -...

8
Manual TX Newcloner COMPRUEBE QUE SU MODELO APARECE EN EL CATÁLOGO DE COMPATIBILIDADES 1 Control remoto UNIVERSAL y CLONADOR Conforme a la Directiva Europea de Patentes 1999/05/CE With compliance with DIRECTIVE 1999/05/CE MANUFACTURED BY /FABRICADO POR: ESB06450563 Botón semilla (y para poner el modo CLON) OBSERVE QUE ESTE CONTROL REMOTO A.- PUEDE PROGRAMARSE PARA FUNCIONAR DIRECTAMENTE COMO UN CONTROL ORIGINAL B.- PUEDE CLONAR UN CONTROL ORIGINAL Y FUNCIONAR COMO TAL (SÓLO PARA ALGUNAS MARCAS) ATENCIÓN: En el TX NEWCLONER se puede poner una marca y frecuencia diferentes en cada botón (canal) SÓLO en el MODO CLON. Cuando usted opera con el TX NEWCLONER para entrar en un receptor original, el TX NEWCLONER se comporta como un único mando original Y TAN SOLO TRABAJA CON LA MARCA SELECCIONADA. A. SI USTED QUIERE PROGRAMAR EL TX NEWCLONER COMO UN CONTROL ORIGINAL ( Vea tabla 1) 1. Localice los DIP switches en la parte trasera del control. Use un clip o un objeto pequeño para retirar la goma protectora que da acceso a los selectores DIP switches. 2. Seleccione la combinación correspondiente de DIP switches de acuerdo a la marca deseada. Véase la tabla a continuación. 3. El mando está listo para usarse como si de un mando original de esa marca se tratase. Para hacerlo funcionar en un receptor, por favor, diríjase al manual de usuario de su receptor y proceda como haría con un control original. Nota IMPORTANTE: Para BFT, MUTANCODE y ERREKA, será necesaria la utilización del botón semilla (junto a los DIPS). Vea la ilustración más arriba. B. SI USTED QUIERE HACER UN CLON DE SU CONTROL ORIGINAL (Vea tablas 2 y 3) 1. Localice los DIP switches en la parte trasera del control. Use un clip o un objeto pequeño para retirar la goma protectora que da acceso a los selectores DIP switches. 2. Véanse las tablas 2 y 3 a continuación. Seleccione la combinación correspondiente de DIP switches de acuerdo a la marca deseada (tabla 2) o según la frecuencia (tabla 3). ASEGÚRESE DE QUE SE PUEDE HACER CLON PARA LA MARCA ELEGIDA. 3. Pulse el botón 5 (botón oculto) localizado detrás del mando para activa el modo clon. 4. Pulse UNA SOLA VEZ Y SUELTE uno de los botones del mando TX NEWCLONER 5. Acerque el TX NEWCLONER al mando original. 6. Pulse y mantenga pulsado el botón del mando original. 7. Si sigue el procedimiento correctamente, el led del TX NEWCLONER emitirá tres flases. Para usar cualquier otro botón del TX NEWCLONER, repita los pasos 1 a 7. batería Open CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ü Modelo TX Newcloner ü 1 BATT CR2025-3V ü FREQ 300-900 MHz ü 4 Canales ü STANDAR CHIP ü SOFTWARE PATENTADO

Upload: doankhuong

Post on 30-Oct-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Manual TX Newcloner

COMPRUEBEQUESUMODELOAPARECEENELCATÁLOGODECOMPATIBILIDADES

1

Control remoto UNIVERSAL y CLONADOR

Conforme a la Directiva Europea de Patentes 1999/05/CE

With compliance with DIRECTIVE 1999/05/CE

MANUFACTURED BY /FABRICADO POR: ESB06450563

Botón semilla (y para poner el modo CLON)

OBSERVE QUE ESTE CONTROL REMOTO

A.- PUEDE PROGRAMARSE PARA FUNCIONAR DIRECTAMENTE COMO UN CONTROL ORIGINAL

B.- PUEDE CLONAR UN CONTROL ORIGINAL Y FUNCIONAR COMO TAL (SÓLO PARA ALGUNAS MARCAS)

ATENCIÓN: En el TX NEWCLONER se puede poner una marca y frecuencia diferentes en cada botón (canal) SÓLO en el

MODO CLON. Cuando usted opera con el TX NEWCLONER para entrar en un receptor original, el TX NEWCLONER se comporta

como un único mando original Y TAN SOLO TRABAJA CON LA MARCA SELECCIONADA.

A. SI USTED QUIERE PROGRAMAR EL TX NEWCLONER COMO UN CONTROL ORIGINAL ( Vea tabla 1)

1. Localice los DIP switches en la parte trasera del control. Use un clip o un objeto pequeño para retirar la

goma protectora que da acceso a los selectores DIP switches.

2. Seleccione la combinación correspondiente de DIP switches de acuerdo a la marca deseada. Véase

la tabla a continuación.

3. El mando está listo para usarse como si de un mando original de esa marca se tratase. Para hacerlo

funcionar en un receptor, por favor, diríjase al manual de usuario de su receptor y proceda como haría

con un control original.

Nota IMPORTANTE: Para BFT, MUTANCODE y ERREKA, será necesaria la utilización del botón semilla (junto a

los DIPS). Vea la ilustración más arriba.

B. SI USTED QUIERE HACER UN CLON DE SU CONTROL ORIGINAL (Vea tablas 2 y 3)

1. Localice los DIP switches en la parte trasera del control. Use un clip o un objeto pequeño para retirar la

goma protectora que da acceso a los selectores DIP switches.

2. Véanse las tablas 2 y 3 a continuación. Seleccione la combinación correspondiente de DIP switches de

acuerdo a la marca deseada (tabla 2) o según la frecuencia (tabla 3). ASEGÚRESE DE QUE SE PUEDE

HACER CLON PARA LA MARCA ELEGIDA.

3. Pulse el botón 5 (botón oculto) localizado detrás del mando para activa el modo clon.

4. Pulse UNA SOLA VEZ Y SUELTE uno de los botones del mando TX NEWCLONER

5. Acerque el TX NEWCLONER al mando original.

6. Pulse y mantenga pulsado el botón del mando original.

7. Si sigue el procedimiento correctamente, el led del TX NEWCLONER emitirá tres flases.

Para usar cualquier otro botón del TX NEWCLONER, repita los pasos 1 a 7.

batería Open

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

ü Modelo TX Newcloner

ü 1 BATT CR2025-3V

ü FREQ 300-900 MHz

ü 4 Canales

ü STANDAR CHIP

ü SOFTWARE PATENTADO

Manual TX Newcloner

COMPRUEBEQUESUMODELOAPARECEENELCATÁLOGODECOMPATIBILIDADES

2

Tabla 1: Tx Newcloner funcionando como original (entra directamente en el receptor original, como si fuera un control original)

Num

º DIP SWITCHES R/F

Marca

Original Comentarios

1

1 2 3 4 5 6

Rolling

Code

Compatible APRIMATIC

TR 433.92 MHZ

2

1 2 3 4 5 6

Rolling

Code

Compatible BENINCA

TO GO WV / WP

T WV / WK

CUPIDO

433.92 MHZ

3

1 2 3 4 5 6

Rolling

Code

Compatible BFT MITTO

433.92 MHZ

Necesita botón semilla

4

1 2 3 4 5 6

Rolling

Code

Compatible

CARDIN

S449-QZ2

433.92 MHZ

5

1 2 3 4 5 6

Rolling

Code

Compatible CENTURION 433.92 MHZ

6

1 2 3 4 5 6

Rolling

Code

Compatible CLEMSA

Mutancode 433.92 MHZ

Necesita botón semilla

7

Compatible

CHAMBERLAIN Vea LIFTMASTER

Manual TX Newcloner

COMPRUEBEQUESUMODELOAPARECEENELCATÁLOGODECOMPATIBILIDADES

3

8

1 2 3 4 5 6

Rolling

Code

Compatible DEA

(KING SISTEM)

GENIE

GENIE GREEN

GENIE WOOD

MIO TR-2

433.92 MHZ

9

1 2 3 4 5 6

Código

Fijo

Compatible DITEC

GOL4

GOL4C

BIXLP2

433.92 MHZ

10

1 2 3 4 5 6

Rolling

Code

Compatible DOORHAN 433.92 MHZ

11

1 2 3 4 5 6

Rolling

Code

Compatible ERREKA

SOL R

SOL4R

433.92 MHZ

Necesita botón semilla

12

1 2 3 4 5 6

Rolling

Code

Compatible FAAC

XT 433 RC

433.92 MHZ

Modelo con led rojo: no

confundir con

modelo de led azul

13

1 2 3 4 5 6

Rolling

Code

Compatible GENIE

315 MHZ

14

1 2 3 4 5 6

Rolling

Code

Compatible GENIE

390 MHZ

Manual TX Newcloner

COMPRUEBEQUESUMODELOAPARECEENELCATÁLOGODECOMPATIBILIDADES

4

15

1 2 3 4 5 6

Rolling

Code

Compatible GIBIDI DOMINO

AU1600

433.92 MHZ

16

1 2 3 4 5 6

Código

Fijo

Compatible KEY

TXB-42

433.92 MHZ

17

1 2 3 4 5 6

Código

Fijo

Compatible KINGATE

STYLO4

MYO4 C

433.92 MHZ

19

1 2 3 4 5 6

Encrypte

d Code

Compatible LIFTMASTER

BILLIONCODE 315 MHZ

20

1 2 3 4 5 6

Encrypte

d Code

Compatible Liftmaster

Chamberlain Lobas

315 MHZ

21

1 2 3 4 5 6

Encrypte

d Code

Compatible Liftmaster

Chamberlain Motorlift 700

Lobas Raynor Orion

315 MHZ

22

1 2 3 4 5 6

Encrypte

d Code

Compatible Liftmaster

Chamberlain Lobas

390 MHZ

23

1 2 3 4 5 6

OPEN

CODE

Compatible Liftmaster

Chamberlain Lobas

390 MHZ

Manual TX Newcloner

COMPRUEBEQUESUMODELOAPARECEENELCATÁLOGODECOMPATIBILIDADES

5

24

1 2 3 4 5 6

Compatible Liftmaster

Chamberlain Motorlift 700

Lobas Raynor Orion

390 MHZ

25

1 2 3 4 5 6

Código

Fijo

Compatible Marantec

Twobi Raynor

New England 433.92 mhz

26

1 2 3 4 5 6

Rolling

code

Compatible MCT-3 Linear

318 MHZ

27

1 2 3 4 5 6

Encrypte

d Code

Compatible NICE

FLOR-S 433.92 MHZ

28

1 2 3 4 5 6

Rolling

Code

Compatible NICE SMILO 433.92 MHZ

29

1 2 3 4 5 6

Rolling

Code

Compatible NOVOTROM NOVOFERM TORMATIC 433.92 MHZ

30

1 2 3 4 5 6

Código

Fijo

Compatible PRASTEL

MPSTF E

MPSTP E

TRQ P

TC E

433.92 MHZ

Manual TX Newcloner

COMPRUEBEQUESUMODELOAPARECEENELCATÁLOGODECOMPATIBILIDADES

6

31

1 2 3 4 5 6

Código

Fijo

Compatible PROTECO PTX433405

TX3

433.92 MHZ

32

1 2 3 4 5 6

Rolling

Code

Compatible PUJOL

VARIO 1 OCEAN

433.92 MHZ

33

1 2 3 4 5 6

Código

Fijo

Compatible ROGER

TX 12

TX14/22

433.92 MHZ

34

1 2 3 4 5 6

Rolling

code

Compatible

SOMMER

868.8 MHZ

35

1 2 3 4 5 6

Rolling

code

Compatible SOMMER

434 .4 MHZ

36

1 2 3 4 5 6

Código

Fijo

Compatible TELCOMA TANGO

433.92 mhz

37

1 2 3 4 5 6

Compatible V2

433.92MHZ

Manual TX Newcloner

COMPRUEBEQUESUMODELOAPARECEENELCATÁLOGODECOMPATIBILIDADES

7

Tabla 2: Tx Newcloner funcionando como clonador 1 2 3 4 5 6

CAME 433.92 MHZ

1

1 2 3 4 5 6

CLEMSA Mastercode 433.92 MHZ

2

1 2 3 4 5 6

DITEC 433.92 MHZ

3

1 2 3 4 5 6

FAAC XT 433 SLH 433.92 MHZ

Modelo

con led

azul: no

confundir

con

modelo de

led rojo

4

1 2 3 4 5 6

FAAC

XT SLH

868 MHZ

Led azul

5

1 2 3 4 5 6

HORMANN

MARANTEC

FAAC

BERNER BHS

868 MHZ

6

1 2 3 4 5 6

MARANTEC 433.92 MHZ

7

1 2 3 4 5 6

V2 433 MHZ

Manual TX Newcloner

COMPRUEBEQUESUMODELOAPARECEENELCATÁLOGODECOMPATIBILIDADES

8

Tabla 3: Clonación universal (por la frecuencia)

9

1 2 3 4 5 6

CÓDIGO FIJO

306 MHZ

10

1 2 3 4 5 6

CÓDIGO FIJO 310 MHZ

11

1 2 3 4 5 6

CÓDIGO FIJO 315 MHZ

12

1 2 3 4 5 6

CÓDIGO FIJO 330 MHZ

13

1 2 3 4 5 6

CÓDIGO FIJO 390 MHZ

14

1 2 3 4 5 6

CÓDIGO FIJO UNIVERSAL 433.92 MHZ

15

1 2 3 4 5 6

ROLLING

CODE UNIVERSAL 433.92 MHZ