mapeo: trayectorias y desafíos de nuestro trabajo en vih/sida las iglesias luteranas en américa...

MAPEO: “Trayectorias y Desafíos de Nuestro Trabajo en VIH/SIDA”

Las Iglesias Luteranas en América Latina y el Caribe Responden al Desafío del VIH-SIDAEncuentro en Lima, Perú

28 de Junio al 2 de Julio de 2010

OBJETIVOS MAPEO• Conocer la situación del trabajo que se ha desarrollado por parte de las Iglesias Luteranas e Instituciones Compañeras en VIH/SIDA en América Latina y el Caribe en los últimos 10 años.

• Compartir experiencias del trabajo desarrollado a nivel regional.

METODOLOGIA• Recolección de Información a través de una Ficha de Identificación

• Se completó la información del mapeo con las páginas web funcionando de

distintas iglesias, congregaciones e instituciones compañeras, y la

información obtenida a lo largo de las entrevistas realizadas.


METODOLOGIA

El mapeo da cuenta de los últimos 10 años de trabajo realizado en VIH/SIDA por parte de Iglesias Luteranas, Congregaciones e Instituciones Compañeras en América Latina y el Caribe.

18 Fichas de identificación de Centroamérica, Sudamérica y

el Caribe.

Se completó información a través del análisis de las entrevistas

personales realizadas.

Una tercera fuente fueron páginas Web de las distintas Congregaciones, Iglesias e Instituciones Compañeras.

Recolección de datos.


Exposición de

Información

METODOLOGIA:

• 2 Cuadros Resumen por país.• Creación de 5 Ejes de trabajo para exponer los resultados

País,Iglesia, Congregación

o Institución Compañera.

Actividades Años

EDUCATIVAS En este primer cuadro encontraremos las actividades que

las Iglesias Luteranas, Congregaciones e Instituciones Compañeras han realizado en

torno al VIH/SIDA.Las acciones estarán catalogadas

según los indicadores que se observan en la columna izquierda.

Aquí encontraremos la ubicación temporal de dichas actividades, lo

cual permitirá observar desde cuándo se realizan determinadas acciones, como también si hay procesos anuales o de mayor

duración.

ACCIONESCOMUNICACIONALES

INCIDENCIA PÚBLICA

ACCIONES PASTORALES

ENCUENTROS

País,Iglesia, Congregación

o Institución Compañera.

A Quiénes Financiamiento Materiales Elaborados

EDUCATIVAS En este cuadro observaremos a los

sujetos, organizaciones o países a quienes han sido dirigidas

las distintas acciones realizadas.

Aquí encontraremos los nombres de las

instituciones que han aportado al

financiamiento de las diferentes acciones.

En este cuadro podremos observar

qué tipo de materiales se crearon a partir de

cada acción. Se consigna si existen

registros, producción de materiales o

sistematización del trabajo hecho.

ACCIONESCOMUNICACIONALES

INCIDENCIA PÚBLICA

ACCIONES PASTORALES

ENCUENTROS


METODOLOGIA. DEFINICIONES CATEGORIAS POR TIPO DE ACCION.

Imagen- Costa Rica.


CENTRO AMERICA Y EL CARIBE

•Costa Rica: Iglesia Luterana Costarricense , ILCO.•Honduras: Iglesia Cristiana Luterana de Honduras, ICLH.•Nicaragua: Iglesia Luterana de Nicaragua “Fe y Esperanza”, ILFE.•El Salvador: Sínodo Luterano Salvadoreño, SLS. - Federación Luterana Mundial Programa El Salvador, LWF•Trinidad y Tobago: Caribbean Conference of Churches, CCC.

SUDAMERICA

•Argentina y Uruguay: Iglesia Evangélica Luterana Unida, IELU; Misión Mª Magdalena , Resistencia•Bolivia: Iglesia Evangélica Luterana Boliviana, IELB•Brasil: Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil, IECLB.•Chile: Iglesia Evangélica Luterana en Chile ,IELCH; Congregaciones La Paz, San Pablo y El Buen Pastor-Fundación Educación Popular en Salud, EPES.•Colombia: Iglesia Evangélica Luterana de Colombia, IELCO; ASIVIDA•Perú: Iglesia Luterana Evangélica peruana, ILEP.•CLAI: Consejo Latinoamericano de Iglesias, Ecuador.

Participaron en Mapeo


ACCIONES EDUCATIVAS

Tipos de Acciones Educativas

TalleresFormación

Capacitación y Asesoría

Seminarios

Direccionalidad de las

actividades Educativas

Al interior de la Iglesia:•Redes Luteranas•Congregaciones•Cuerpo Juvenil•Grupos de salud

•Líderes y cuerpo pastoral•Estudiantes de colegios y universidades luteranas

•Comunidades Basadas en la Fe.

Población en General:•Jóvenes, adolescentes y niños.

•Estudiantes colegios y universidades•Mujeres

•Población GLBTI•Personas Trans.

•Personas viviendo con VIH •Otras iglesias y ONGs.

Imagen-Colombia


ACCIONES EDUCATIVAS

I. Talleres: Educación con información vigente y desde un enfoque luterano en torno a la pandemia de VIH/SIDA. Los talleres son la actividad educativa más frecuente, y la direccionalidad de esta acción incluye a miembros y no miembros de la Iglesia.

•Sensibilización y Formación en VIH/SIDA.•Estigma y Discriminación•Sexualidad y VIH SIDA, enfoque desde la Fe.•Prevención y Salud Sexual•Género y violencia•Fe y Teología Luterana.•Múltiples talleres a PVVS.

Temáticas más frecuentes en el

trabajo de talleres

Imagen- Costa Rica


II. Formación, Capacitación y Asesoría: Acciones educativas enfocadas a personas que trabajan o viven con VIH/SIDA. Estas acciones también se dirigen a miembros y no miembros de las Iglesias Luteranas, con fines más específicos.

•Formación y apoyo en creación de grupos de salud, monitores-monitoras de salud•Capacitaciones para cuerpos pastorales en VIH/SIDA•Capacitación en sexualidad y VIH/SIDA•Asesoría a organizaciones.•Capacitaciones a Comunidades Basadas en la Fe

III. Seminarios: Acciones educativas que posicionan a las Iglesias e Instituciones Compañeras como interlocutores validos y vigentes en cuanto a la temática de VIH/SIDA.

•Trabajos de VIH con otros organismos.•Trabajo de talleres y VIH SIDA con ONGS.•Apoyo a centros de investigación y

universidades

ACCIONES EDUCATIVAS


Imagen CLAI

ACCIONES COMUNICACIONALES

Acciones para el Día Mundial del Sida:

Marchas, Liturgias, Actividades Culturales

Promoción de Derechos Humanos; Promoción del

Derecho a la Salud, a la Dignidad Humana; Acciones

de sensibilización en espacios de incidencia.

La realización del Candlelight convoca acciones como misas inclusivas, marchas

conmemorativas, cultos y actividades culturales.

I. Acciones enmarcadas en la realización de actos públicos y conmemorativos. Estas acciones son abordadas por

parte importante de las Iglesias, Congregaciones e Instituciones Compañeras. Es una comunicación dinámica y

pública destinada a la población en general y a los miembros de la iglesia luterana


Imagen-El SalvadorImagen- Chile.

Imágenes de Acciones Comunicativas.


Imagen- Costa Rica


Imágenes de Acciones Comunicativas.

Imagen- Argentina

Imagen-Chile

Trabajo con otras organizaciones vinculadas a

la temática.


Imagen- Bolivia.

Foros: Los foros se realizan en diferentes espacios, y con formas

distintas, pueden ser conversacionales, como también

con materiales audiovisuales.

Charlas.II. Otro tipo de acción comunicativa refiere a

Campañas permanentes, que entrecruzan temáticas educativas con acciones

comunicativas para la población en general y a los miembros de las Iglesias Luteranas . Los objetivos son enseñar sobre la pandemia y

permanecer visibles y vigentes como agentes en esta lucha.


•Páginas Web de Iglesias, Congregaciones e Instituciones

Compañeras. •Videos Informativos de Difusión

•Boletines•Programas y Cuñas Radiales•Realización de Murales.


III. Elaboración de Materiales de Difusión para la comunidad en general y para

miembros de las iglesias y congregaciones. Son de diversos tipos. La realización de

estos productos también es un proceso y trabajo que ayuda a la información y sensibilización de quienes lo realizan.

Imagen-Argentina

Imagen-Chile



IV. Los Espacios de Incidencia Comunicativa son diversos según el país y el impacto que

haya producido el trabajo en VIH/SIDA de las Iglesias e Instituciones compañeras en su

contexto social. Las acciones pueden dirigirse al interior de la Iglesia buscando una

visibilización de la temática, o a través de actividades masivas y relaciones con otros organismos para comunicar el trabajo que

éstas proponen y realizan. La participación o ejecución de tales espacios son muchas veces

reproducidos en años siguientes.

•Participación en Distintos Festivales.•Realización de Actividades Culturales,

como Ferias, Encuentros Deportivos, etc.•Aparición en Programas de Televisión

refiriéndose al trabajo en VIH/SIDA.•Creación o participación en radios

Comunitarias que abordan la temática.

Imagen-Argentina


Imagen- Perú

ACCIONES DE INCIDENCIA PÚBLICA

Las acciones de Incidencia pública son distintas en cada región según el impacto del trabajo realizado en VIH/SIDA por parte de Iglesias e Instituciones Compañeras. Vemos

que existe incidencia a nivel local como nacional, también muchos de los logros y

acciones provienen de trabajos multisectoriales como estrategia de acción e incidencia (mesas de trabajo). Trabajo con

ONG, Municipios, Gobiernos Regionales y Nacionales y la sociedad civil. Hay incidencia

en políticas públicas, material académico, relaciones con otros organismos y acciones a

poblaciones en particular.

Formación Homosexual-ILCO- Costa Rica



Trabajos relacionados con políticas públicas en distintas aéreas de salud y/o ‘moral’

(Ejemplos: Panel apoyo ley de unión de personas de mismo

sexo- Costa Rica)

Trabajos coordinados para tener voz y voto en políticas de salud,

específicamente en lo que concierne al trabajo en VIH/SIDA (Ejemplos: Presentación Política Nacional VIH SIDA - Costa Rica,

Participación en Comisión Nicaragüense del Sida-Nicaragua)

Trabajos coordinados con organismos que abordan DD.

HH (Ejemplo: Promoción DD.HH y derecho a la Salud-El

Salvador)



Apoyos y ejecución de investigaciones en VIH SIDA

(Ejemplos: Diversidad Sexual-Costa Rica, Violencia y VIH-

Chile)

Trabajos en Terreno que marcan un accionar localizado

y específico en busca de la disminución del VIH o trabajar

con PVVS (Proyecto Quetzalcoált para la reducción de VIH en jóvenes en Centro Penales-El Salvador, Trabajo en Plataforma de Callao con

GAM –Perú,, trabajo con redes de mujeres-Perú, Chile).

Encuentros con diversos organismos que trabajan la temática del VIH/SIDA, Ejemplos:

Foros Latinoamericano y del Caribe en VIH/SIDA e ITS, Reuniones con

representantes del Foro Mundial para América Latina y el Caribe-Colombia,

Transversalización del VIH/SIDA-Brasil

Imagen-Perú


Acompañamiento Pastoral

ACCIONES PASTORALES

Las Acciones Pastorales tienen distintos desarrollos en cada región. En algunas hay gran avance por parte de

las iglesias, inclusive existiendo conformación de pastorales especificas de VIH/SIDA, y en otras el trabajo ha estado más enfocado a una reflexión

interna, replantearse cómo trabajar con un enfoque luterano inclusivo. Se aprecia la disposición a

acompañar y asistir a sujetos y grupos de personas viviendo con VIH desde un enfoque basado en la fe y

los DD.HH.

Paradigmas Inclusivos

Imagen- Colombia.

Relectura Bíblica


Paradigmas Inclusivos refiere a las reflexiones al interior de la Iglesia para la construcción de discursos y

practicas inclusivas en el trabajo de VIH/SIDA y así crear un posicionamiento de la institución. Los trabajos

en esta área son:•Celebración de misas inclusivas

•Campañas ecuménicas de sensibilización•Jornadas de reflexión y retiros espirituales

•Cartas pastorales•Pastoral del SIDA

•Pastorales de Prevención.•Pastorales de Acompañamiento.

ACCIONES PASTORALES

Acompañamiento Pastoral: Se aborda desde lo espiritual, de manera integral, asistencia y

ayuda a sujetos y organizaciones vinculadas al

VIH. Se trabaja con:•PVVS /MVVS

•Grupos de Autoayuda•Pastorales ecuménicas de

acompañamiento.•Formación de grupos de

acompañamiento. •Centros de Apoyo

•Formación de Grupos de apoyo a PVVS.

•Proyecto INERELA•Hostal Solidario.


Relectura Bíblica: Se presenta como una estrategia poderosa para generar una

mirada inclusiva desde la fe, trabajando con las escrituras como aliadas para dar

respuesta a las personas y familias viviendo con VIH/SIDA.

ENCUENTROS

Imagen Chile 2007

Encuentros con miembros de la Iglesia Luterana.

Encuentros con organizaciones y

personas viviendo con VIH SIDA.

Tipos de Encuentros

Los encuentros están muy marcados por las divisiones de Regiones, por lo que encontramos asistencia y organización separada en los casos de

Centroamérica y Sudamérica, aunque sí existen algunos que involucran a toda la región


ENCUENTROS

Centroamérica: •Foros Regionales

•Encuentros Internacionales(Ej.: CONCASIDA)

Sudamérica:•Foros Regionales

•Talleres de Capacitación y Planificación en VIH SIDA de las

Iglesias Luteranas•Encuentros Latinoamericanos de

VIH/SIDA

Imagen-PerúImagen- El Salvador.


FUENTES DE FINANCIAMIENTO:

•Federación Luterana Mundial (FLM)•-Evangelical Lutheran Church in America (ELCA).

•Proyectos de VIH de Las propias Iglesias Centroamericanas.•Pan Para el Mundo.

•Consejo Latinoamericano de Iglesias (CLAI)•Embajada Holanda•Gapa/Bahia- Brasil.•Brigada de Michigan

•Hermandad de Garbsen.•Ain•CAID

•CAFOD/DFID•Fondo mundial.•Christhian Aids.

•-Iglesia Luterana de Baviera.•CLWR Canadá

•Gobierno de Trinidad y Tobago

Centroamérica y Caribe


FUENTES DE FINANCIAMIENTO

•Federación Luterana Mundial (FLM)•-Evangelical Lutheran Church in America (ELCA).

•Recursos propios de las Iglesias y congregaciones de cada país en Sudamérica.•PNUD.

•Gobiernos Nacionales a través de programas o proyectos•Dineros de los proyectos de VIH de las iglesias

•Pan Para el Mundo (PPM).•Agencia Financiera de Noruega

•Fundación Luterana de Diaconía (FLD) NMZ - Nordelbisches Missionszentrum, Alemania.

•International Women’s Healt Coalition•Embajada de Canadá.

•Wheat Ridge.•Fondo Global de Mujeres.

•UNIFEM•Misión Evangélica Luterana de Finlandia (MELF)•Consejo Latinoamericano de Iglesias (CLAI)

•Cruz Roja Colombiana.•Fundaciones

•ICCO•CMI•CIEMAL•AGEUP •UNFPA•UMCOR•AIN


mapeo: trayectorias y desafíos de nuestro trabajo en vih/sida las iglesias luteranas en américa...

Documents